UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE

CBBA. LA PAZ SUCRE TRINIDAD

REGLAMENTO
ESTUDIANTIL

BOLIVIA

REGLAMENTO ESTUDIANTIL
El presente reglamento regula las actividades de los estudiantes en todos sus
aspectos, de conformidad con el artculo 119 del Estatuto.
CAPITULO I
ADMISION
Artculo 1.-

El Consejo Universitario debe aprobar y convocar a

inscripciones, de acuerdo con el artculo 68 del Estatuto,
indicando con claridad las fechas, periodos y plazos.

Artculo 2.-

Los requisitos para la admisin de estudiantes en calidad de

universitarios son los siguientes:
a) Dos fotocopias legalizadas del diploma de bachiller o el
comprobante de trmite de dicho diploma.
b) Fotocopia del carnet de identidad, pasaporte internacional
u otro documento que acredite la identidad.
c) Certificado de nacimiento.
d) En caso de estudiantes procedentes del exterior, se deben
presentar los documentos equivalentes al diploma de
bachiller debidamente legalizados por el pas de origen, las
oficinas consulares y la Cancillera Nacional.
e) Certificado de salud, en el caso de alumnos extranjeros.
f) Los
alumnos
extranjeros
deben
presentar
la
documentacin que acredite su legal permanencia en el
pas.
g) Cumplir los requisitos de admisin.
h) Especficamente, en el caso de extranjeros, el documento
equivalente al diploma de bachiller, debe legalizarse en la
reparticin correspondiente del Ministerio de Educacin,
Cultura y Deportes.
i) En el caso de los nacionales, que han obtenido su diploma
de bachiller en el extranjero, se debe revalidar dicho
documento en la reparticin correspondiente del Ministerio
de Educacin, Cultura y Deportes.

Artculo 3.-

Las inscripciones se realizarn a asignaturas o materias, ya

que el vencimiento es por materia y no por cursos. El nmero
de materias que se asignarn a cada estudiante y los
requisitos, sern determinados por los Directores de carrera.
En casos excepcionales el Director de carrera podr autorizar
por un mismo periodo acadmico, la asignacin simultnea de
materia(s) sin considerar prerrequisitos (incisos 63.10 y 139.6
del Estatuto)

Artculo 4.-

Concluido el periodo de inscripciones, se emitirn las listas

oficiales para el control y seguimiento acadmico.

Artculo 5.-

En el caso de traspasos, convalidaciones y revalidaciones, las

solicitudes se harn durante el periodo de inscripciones y
hasta 20 das hbiles despus de concluidas.

Artculo 6.-

Los casos especiales, debern ser catalogados como tales y

aprobados por el Comit Acadmico para proceder a la
inscripcin previa solicitud del postulante.

Artculo 7.-

El retiro o adicin de materias, slo se aceptar mximo, hasta

quince das despus de iniciadas las clases.

Artculo 8.-

Los siguientes documentos y formularios, se utilizan para la

inscripcin y registro del estudiante.
a)
b)
c)
d)

Artculo 9.-

Solicitud de admisin
Formulario de inscripcin
Registro personal
Seguimiento acadmico del estudiante

Toda inscripcin, que se respalde en documentos falsificados,

alterados, cambiados, suplantados o que no cumpla las leyes
y disposiciones universitarias, ser anulada.

CAPITULO II
TRASPASOS, CONVALIDACIONES Y REVALIDACIONES
Artculo 10.-

Traspaso es el acto en virtud del cual, el estudiante pasa de

una universidad nacional o extranjera, a la Universidad del
Valle, con el objeto de proseguir estudios.
Tambin es el acto en virtud del cual, un estudiante de una
carrera de la Universidad Privada del Valle, pasa a otra
carrera de la misma universidad.
Los traspasos requieren el reconocimiento u homologacin de
asignaturas.

Artculo 11.-

La convalidacin de asignaturas, es el procedimiento

acadmico-administrativo,
que
reconoce
asignaturas
aprobadas en otra universidad.

Artculo 12.-

La convalidacin de asignaturas procede en los siguientes

casos:
a) Convalidacin, para realizar el traspaso de una a otra
carrera de la universidad Privada del Valle.
b) Convalidacin de asignaturas de otras universidades
nacionales o extranjeras.

Artculo 13.-

En el caso de convalidaciones dentro de la misma

Universidad, se debe llenar el formulario respectivo.

Artculo 14.-

En el caso de otras universidades, procede la convalidacin,

cuando el contenido programtico de una asignatura de la
universidad de origen coincide, mnimo en un 75% con una
materia de la Universidad del Valle.

Artculo 15.-

Slo se podr convalidar hasta un 70% de las asignaturas

correspondientes a una carrera de la Universidad del Valle.

Artculo 16.-

No se convalidarn asignaturas de ltimo semestre o ao.

Artculo 17.-

No se convalidarn las asignaturas de cursos preuniversitarios

o institutos, no contemplados en regulaciones especficas del
Ministerio de Educacin, Cultura y Deportes. El porcentaje de
materias que pueden revalidarse, ser fijado por el Ministerio
de Educacin, Cultura y Deportes.

Artculo 18.-

En los casos, en que los contenidos analticos coincidan slo

en un 55-75% o menos, se deber rendir un examen de la
asignatura que se desea convalidar (revlida)

Artculo 19.-

El Vicerrectorado Acadmico Nacional y los Vicerrectorados

de las Unidades Acadmicas, verifican el procedimiento y los
informes. Y autorizan las convalidaciones mediante la
expedicin de las resoluciones respectivas.

Artculo 20.-

Los documentos que deben presentarse para solicitar la

convalidacin de materias son:
-

Documento de identificacin personal.

Certificado de notas legalizado por la universidad de
origen.
Plan de estudios y programas analticos legalizados por la
universidad de origen.
En el caso de materias de universidades extranjeras, los
documentos deben ser legalizados por los consultados y la
Cancillera de Bolivia.

Artculo 21.-

Se establecen las revlidas, como el mecanismo acadmico

mediante el cual, la Universidad Privada del Valle, confirma y
comprueba el conocimiento de una asignatura, mediante
exmenes y pruebas en laboratorios, talleres o plantas piloto.

Artculo 22.-

Las revlidas, tambin han sido previstas para evaluar

conocimientos cientficos, tecnolgicos y prcticos, en
asignaturas en las cuales el estudiante se ha preparado en
forma autodidactica, o que haya cursado en universidades
cuyo plan de estudios no es reconocido por la Universidad del
Valle, o en caso de que el estudiante no haya completado
trmites de legalizaciones consulares de certificados de notas,
programas analticos o planes de estudio.

Artculo 23.-

Para fines de seguimiento acadmico, se debern

compatibilizar las notas de la universidad de origen, con el
sistema de calificacin de la Universidad del Valle.

Artculo 24.-

Las convalidaciones y revalidaciones, sern refrendadas por

resoluciones del Vicerrectorado Acadmico Nacional, en el
caso de la sede central, y por resoluciones de los
Vicerrectorados de las Unidades Acadmicas, en el caso de
trmites en dichas unidades.
CAPITULO III
CALIDAD DEL ESTUDIANTE

Artculo 25.-

Se reconoce la calidad de estudiante a toda persona, nacional

o extranjera, que se encuentre debidamente matriculada en la
Universidad.

Artculo 26.-

La calidad de estudiante, ser demostrada mediante la

presentacin del carnet universitario en todas las actividades
acadmicas e instalaciones universitarias, cuando ste
documento sea requerido.

Artculo 27.-

A la conclusin de los estudios universitarios, el carnet

universitario es reemplazado por el carnet de exalumno de la
Universidad.
CAPITULO IV
OBLIGACIONES

Artculo 28.-

Todos los estudiantes deben cumplir con el Estatuto Orgnico

de la Universidad y los reglamentos.

Artculo 29.-

Los estudiantes deben cumplir con todas las actividades

acadmicas previstas por la carrera respectiva, en todas y
cada una de sus asignaturas.
La asistencia a clases tericas no debe ser inferior al 75%. En
el caso de prcticas, la asistencia no puede ser inferior al
100%.

Artculo 30.-

Todo estudiante, tiene la obligacin de representar a la

Universidad Privada del Valle en eventos culturales,
cientficos, artsticos y deportivos, sin excusa alguna, cuando
le sea requerido por la institucin.

Artculo 31.-

Todo estudiante, tiene la obligacin de participar en prcticas,

talleres, seminarios u otras actividades de formacin
profesional, cuando as se vea por conveniente, en empresas
pblicas o privadas, dentro o fuera del territorio nacional, en
las fechas y horarios determinados por la Universidad y por un
periodo no superior a un ao calendario.

En todos los casos, los gastos de transporte, alimentacin,

vivienda, etc., sern cubiertos por el estudiante.
Artculo 32.-

Los estudiantes de la Universidad Privada del Valle, deben

actuar, en todo momento, con honestidad, dignidad, disciplina,
cultura, responsabilidad y actitudes que reflejen una conducta
intachable.
CAPITULO V
PERMANENCIA

Artculo 33.-

En el caso de carreras a nivel tcnico superior, con duracin

prevista de tres aos, la permanencia mxima es de cinco
aos continuos o seis discontinuos.
La permanencia mxima para carreras a nivel de licenciatura
con duracin prevista de cinco aos, es de ocho aos
continuos o diez discontinuos.
La permanencia en el caso de carreras a nivel de licenciatura,
con duracin prevista de seis aos, es de diez aos continuos
o doce discontinuos.
La valoracin de la permanencia, considerar y tomar en
cuenta aspectos de salud, econmicos y sociales, que podrn
aumentar la permanencia reglamentaria.

Artculo 34.-

Son conductas contrarias a la calidad de estudiantes, las

siguientes:
a) Obtener, mediante cualquier medio o procedimiento,
informacin parcial o total relativa al contenido de los
exmenes, antes o durante el desarrollo de los mismos.
b) Suplantar o permitir ser suplantado, como estudiante, en
las actividades acadmicas de evaluacin, sean stas
exmenes, laboratorios, trabajos prcticos, talleres,
presentacin de informes, etc.
c) Falsear
o
adulterar
documentos
personales
o
universitarios, sean stos de tipo acadmico o
administrativo.
d) Daar, destruir, sustraer o hacer uso indebido de bienes de
la universidad de docentes, administrativos o estudiantes.
e) Realizar acciones o incurrir en omisiones encaminadas a
engaar o defraudar a la universidad, a sus autoridades
universitarias.
f) Interferir o impedir, en cualquier forma, las actividades
universitarias.
g) Incurrir en actos incompatibles con el orden jurdico del
pas.

h) Hacer uso inadecuado de material bibliogrfico referente al

derecho de autor.
CAPITULO VII
BENEFICIOS
Artculo 35.-

Todo estudiante, previa cancelacin del seguro, se beneficia

con el derecho al seguro contra accidentes para estudiantes,
contratado a una empresa aseguradora legalmente
constituida.

Artculo 36.-

Todos los estudiantes tienen libre acceso a las instalaciones

universitarias (aulas, bibliotecas, centros de cmputo, salas de
Internet, laboratorios, talleres, campos deportivos, comedores
y otros), requeridas para su formacin y de acuerdo con su
plan de estudios, respetando las reglamentaciones internas de
las mismas. El ingreso a los centros de cmputo, laboratorios
y talleres, fuera del horario establecido, requiere autorizacin
del director de carrera.

Artculo 37.-

Los estudiantes de la Universidad se benefician, con los

servicios ofrecidos por la Agencia de Viajes Univalle Tours y
el Hospital Universitario con tarifas especiales.

Artculo 38.-

Los beneficios para el estudiante se aplican en todas las

unidades acadmicas de la Universidad Privada del Valle.
CAPITULO VIII
BIENESTAR E INCENTIVOS

Artculo 39.-

Por intermedio del departamento de bienestar estudiantil,

todos los estudiantes se benefician recibiendo apoyo y/o
asesoramiento en trmites o actividades relacionadas con su
formacin profesional.

Artculo 40.-

La unidad de bienestar estudiantil dependiente de la direccin

de interaccin social efectuar un servicio de apoyo a los
estudiantes, siendo sus objetivos implementar programas y
proyectos en materia social dirigidos a satisfacer las
necesidades de la poblacin estudiantil.

Artculo 41.-

Se establecen las siguientes distinciones:

a) Excelencia acadmica
b) Excelencia cultural
c) Excelencia deportiva

Artculo 42.-

Se establecen los siguientes incentivos:

a) Becas a los estudiantes de acuerdo a reglamento de
becas.

b) Premios pecuniarios para actividades extracurriculares

convocadas por la Universidad.
Artculo 43.-

Los alumnos del Sistema Nacional de la Universidad del Valle

sern motivados para que realicen actividades deportivas, ya
que se considera la prctica deportiva, no competitiva, como
parte de la formacin integral.
CAPITULO IX
REGLAMENTOS ESPECIFICOS

Artculo 44.-

Los reglamentos que complementan

contenidas en sta norma son:

las

disposiciones

44.1. Reglamento de prcticas de anatoma humana.

44.2. Reglamento de evaluacin.
44.3. Reglamento del internado rotatorio para la carrera
bioqumica y farmacia.
44.4. Reglamento del internado rotatorio para la carrera
Medicina.
44.5. Reglamento del internado rotatorio para la carrera
odontologa.
44.6. Reglamento de graduacin.
44.7. Reglamento de examen de grado para la carrera
bioqumica y farmacia.
44.8. Reglamento de examen de grado para la carrera
medicina.
44.9. Reglamento de examen de grado para la carrera
odontologa.
44.10. Reglamento de Becas.
Artculo 45.-

de
de
de

de
de
de

Cualquier situacin no prevista en el presente reglamento y en

los mencionados en el artculo anterior, ser resuelta por el
Consejo Universitario.
CAPITULO X
SANCIONES

Artculo 46.-

Las faltas en las que incurran los estudiantes de la universidad

Privada del Valle, sern sancionadas, de acuerdo con el
artculo 120 del Estatuto Orgnico y el artculo 13 del
Reglamento de la Universidad con las siguientes medidas
disciplinarias, sin perjuicio de la responsabilidad civil y/o penal,
que pudiera corresponderlas segn la gravedad del caso:
a) Amonestacin verbal
b) Amonestacin escrita
c) Suspensin de la condicin de estudiante por uno o ms
periodos acadmicos.
d) Suspensin definitiva de la condicin de estudiante.

Las medidas disciplinarias enunciadas, pueden tomarse sin

seguir la secuencia de a) a d), pudindose aplicar cualquier de
ellas, de acuerdo con la gravedad de la falta.
Artculo 47.-

La sancin correspondiente para cada caso, ser definida por

el Consejo Universitario, previo informe o proceso, como nica
instancia en cumplimiento del artculo 120 del Estatuto
Orgnico.