PROYECTO DE ORDENANZA

TEMA: PROCEDIMIENTO PARA NOMINACIONES DE CALLES Y

ESPACIOS PÚBLICOS

VISTO:

Los reiterados pedidos recibidos por este Concejo

Deliberante relacionadas con la nominación de calles, plazoletas y
demás sitios públicos, y

CONSIDERANDO:

Que es función de este Cuerpo regular los procedimientos

de aquellos actos que, por ser reiterativos, aconsejan contar con un
procedimiento reglado con el propósito de evitar tratamientos
desiguales.

Que la nominación de los espacios públicos importa en

general un reconocimiento a modo de homenaje que la comunidad
rinde a personas, hechos o cosas que considera relevantes, por
motivos diversos.

Que es aconsejable que los nombres que se imponen a

los sitios públicos sean representativos del sentir de la comunidad.

Que, habida cuenta que una vez impuestos, las

nominaciones tienen vocación de perdurabilidad, es conveniente
someter su elección a un período de reflexión suficiente, que
permita someterlo a la prueba del tiempo.

Que durante varios años funcionó en nuestra Ciudad y por

creación de este Concejo Deliberante, la Comisión Asesora de
Nominaciones, que cumplió una importantísima tarea y cuya experiencia
no debe ser desaprovechada.
POR ELLO: EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE
ESQUEL, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 133 inc.
1 de la Constitución Provinicial y la Ley XVI - Nº46 (antes 3098),
sanciona la presente

ORDENANZA:

ART.1°: A los fines de imponer o modificar el nombre de calles, edificios o

cualquier otro sitio público se seguirá el procedimiento indicado a
continuación.

ART. 2°: Todo proyecto tendiente a imponer o modificar el nombre de

calles, edificios o cualquier otro sitio público, deberá tener la suficiente
difusión previa a su tratamiento, de modo tal que se permita a los vecinos
expresar su opinión con la mayor amplitud posible.

ART. 3°: A los fines indicados en el artículo precedente, antes de su

tratamiento definitivo y resolución por parte de este Concejo, la iniciativa
-con sus fundamentos- será dada a publicidad durante un lapso no inferior a
un año, asegurando su más amplia difusión.

ART. 4°: Durante el lapso indicado en el artículo anterior, este Concejo

podrá emplear los mecanismos que estime útiles para conocer la opinión de
los vecinos.

ART. 5°: De forma.

ANTECEDENTE:

ORDENANZA Nº 178/00

TEMA COMISION DE NOMINACION DE BARRIOS

VISTO:

Las distintas calles, arterias, barrios, plazoletas y demás espacios públicos de nuestra ciudad
que no llevan nombre, y,

CONSIDERANDO:

Que es necesario realizar una revisión histórica de los nombres de los distintos barrios, de las
calles, plazoletas, monumentos y demás espacios públicos de la ciudad.

Que es necesario dar participación a los distintos sectores de la comunidad, especialmente

aquellos que son parte de nuestra historia.

Que se puede invitar a distintos vecinos de Esquel a colaborar en el trabajo de la comisión a

crearse.

Que corresponde a este cuerpo hacerse eco de las solicitudes presentadas para la nominación
de calles, arterias, divisiones barriales, bustos, plazoletas, y demás espacios públicos.

Que las propuestas generarán un debate enriquecedor el cual culminará con un trabajo que
sustente el nombre propuesto.

POR ELLO: EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE ESQUEL, en uso

de las atribuciones que le confiere la ley 3098, sanciona la presente

ORDENANZA

ART. 1°: Deróguese en todos sus términos la Ordenanza N° 071/88.-

ART.2°: Créase una comisión Ad-honorem, dependiente de la Subsecretaría de Cultura y

Educación, integrada por:

<!--[if !supportLists]-->- <!--[endif]-->1 representante del Departamento Ejecutivo

<!--[if !supportLists]-->- <!--[endif]-->1 representante por cada uno de los bloques que
componen el H. Concejo Deliberante

<!--[if !supportLists]-->- <!--[endif]-->1 representante de las Juntas Vecinales

constituidas.

<!--[if !supportLists]-->- <!--[endif]-->3 Vecinos de la comunidad designados por el

Departamento Ejecutivo.

ART.3°: Son facultades de la Comisión creada en el Art. N° 2 la de recepcionar, estudiar y

emitir propuestas para nominar las calles, arterias, plazoletas, monumentos, sectores barriales
y demás espacios públicos, que no tengan nombre, como así también el de proponer cambios en
los ya establecidos.

ART.4°: Dicha Comisión, que dictara su funcionamiento en la primera reunión que realice,
tendrá un plazo de 45 días para realizar su trabajo, quedando las propuestas a consideración
del Honorable Concejo Deliberante para su aprobación.

ART.5°: Regístrese, comuníquese y Cumplido, Archívese.

Esquel, 26 de octubre de 2000

PRESIDENTE HORACIO CREA

SECRETARIO JUAN MARTIN RIPA

VISTO:

Lo dispuesto por el artículo 233, inc. 1, de la Constitución de la Provincia del Chubut y por los
artículos 30 y 33, inc. 13 y 16, de la ley provincial Nº 3.098, y

CONSIDERANDO:

Que próximamente se cumplen cinco años de la consulta popular que tuvo lugar el 23 de marzo
de 2003, popularmente conocido como “plebiscito” , en la que la población de Esquel se
pronunció democrática y masivamente en rechazo de la instalación de un emprendimiento
minero en el cordón Esquel.

Que dicha consulta popular fue impulsada por la movilización de vecinos de distintas filiaciones
partidarias y vecinos sin militancia partidaria alguna, que se auto convocaron en asambleas para
resolver la forma de oponerse al emprendimiento mencionado, que los afectaba a todos por
igual.

Que las movilizaciones convocadas por dichas asambleas fueron, por su número, de las más
importantes de la historia de Esquel y reflejaron inequívocamente una voluntad popular clara
en contra de quienes pretendían decidir el destino económico y ambiental de la ciudad sin
consultar a sus habitantes.

Que las asambleas populares formaron parte de la movilización general que se dio y se da en
nuestro país alrededor de los temas ambientales.

Que el Intendente Municipal Rafael Williams elevó el proyecto de ordenanza al Concejo

Deliberante para que este, a su vez, sancionara el instrumento legal que hiciera posible la
consulta popular.

Que la consulta popular del 23 de marzo de 2003 puede ser un modelo de cómo un pueblo, ante
cuestiones trascendentes para su futuro, debe participar en forma directa, ejerciendo el voto
y mejorando así la calidad de las instituciones democráticas.

Que una de las preocupaciones mas importantes de los vecinos, aunque no la única , fue y sigue
siendo la incidencia que la actividad minera tendría sobre la disponibilidad y calidad del agua
de nuestra zona debido al altísimo requerimiento de agua que trae aparejada.

Que es bien sabido que el agua se ha convertido últimamente en uno de los bienes mas
preciados de la humanidad y que el acceso a la misma, en adecuadas condiciones constituye uno
de los derechos humanos fundamentales de más reciente generación, a punto tal que el año
2003 fue declarado por la asamblea general de la Organización de las Naciones Unidas “Año
Internacional del Agua Potable”.

Que actualmente se encuentra en construcción en el predio de la Plaza San Martín de nuestra

ciudad, una fuente cuyo valor simbólico no puede desconocerse y que remite de inmediato al
elemento agua, que constituye su razón de ser.

Que la citada plaza ha sido y es lugar de concentración de todas las expresiones populares en
defensa del sistema democrático y de la calidad de vida de los esquelenses.

Que una de las consignas identificatorias del pueblo de Esquel en defensa del ambiente y la
calidad de vida de los esquelenses fue “ El agua vale mas que el oro”

Que la oportunidad del quinto aniversario de la consulta popular del 23 de marzo de 2003 se
entiende apropiada para el reconocimiento desde este concejo deliberante a ese capitulo
ineludible de la historia de nuestra ciudad y que ello no podría tener mejor expresión que
denominar a la mencionada fuente con una clara referencia al hecho histórico aludido; ello en
atención , no solo a su ubicación en la plaza sino también en razón de la clara connotación al
elemento agua precedentemente señalado.

Que en tal sentido es aconsejable que la fuente lleve por nombre el hecho de la consulta
popular o plebiscito y que tanto el acontecimiento como el tema lema en defensa del agua
queden claramente señalados para recordatorio, no solo de los vecinos de nuestra ciudad sino
también para quienes nos visitan.

Que se ha consultado a la comisión de nominaciones creada por la ordenanza nº 178/00, la que

recomendó optar por la expresión “ consulta popular” en lugar de “ plebiscito”, para distinguir
el hecho que se quiere homenajear del plebiscito celebrado el 30 de abril de 1902 referido a la
cuestión limítrofe de nuestra zona, conocido históricamente como “ el plebiscito “.

POR ELLO: EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE ESQUEL, en uso

de las atribuciones que le confiere la Ley 3098, sanciona la presente

ORDENANZA

ART.1º: NOMINASE “ Consulta Popular 23 de marzo de 2003” a la fuente de agua que se encuentra actualmente
en construcción en la plaza San Martín de nuestra ciudad.

ART. 2º: La fuente lucirá, la siguiente señalización:A – Un cartel indicador del nombre,
colocado en forma clara y fácilmente visible para el publico, con el agregado de la frase “ el
agua vale mas que el oro”.B – Uno o mas carteles explicativos que hagan referencia al hecho
histórico al que alude el nombre de la fuente.

ART. 3º: Regístrese, comuníquese y cumplido archívese.

MARCELA SPERATTI HECTOR C. TROTTA

SEC. LEGISL. H.C.D. ESQUEL PRESIDENTE H.C.D. ESQUEL

Esquel, 19 de Marzo de 2008.

Dada en la Sala de Sesiones del H.C.D. en la 2º Sesión Ordinaria del 2008, bajo acta 04/08,
registrada como Ordenanza Nº 14/08.

POR TANTO: Téngase como Ordenanza Municipal, regístrese, dese al Boletín Municipal y
cumplido, archívese.

SECRETARIA DE GOBIERNO: 25 de MARZO de 2008.