Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Past
Present
Future
Simple
hid
hide
hides
will hide
Continuous
was hiding
were hiding
am hiding
is hiding
are hiding
will be hiding
Perfect simple
had hidden
has hidden
have hidden
Perfect continuous
Note that Continuous tenses or forms are also often known as Progressive. When looking at other
systems, I shall use these terms, Present simple, Past continuous, Future perfect etc. as referents. I shall
only be looking at Active Indicative (in other words - standard, normal) tenses, as these are the basic
building blocks of the tense system.
He then suggests that other times are expressed by what he calls a syntax, a form which he doesn't seem
to consider to be a real tense:
For the English equivalents of Jonson's Latin examples, see the section titled 'Latin Rules, OK!' below.
You can see Johnson's Grammar at [Archive.org] and a facsimile of the original at [Google Books]
In those days, English had a different pronoun for Second person singular - thou, thee, thy, thine, and as
we shall see in a minute, a different subject form for you - ye. These are no longer used (in Standard
English), but most of us are familiar with them, especially from their use in the Bible and by Shakespeare.
At that time, there was a separate verb form for Second person singular present (thou dost) and two
forms for Third person singular (he doeth / he does).
There's an example of this -th form in the first extract - hath. Jonson also points out that until the reign of
Henry VIII plural forms ended in en: loven, sayen, complainen. So while today we have only two forms in
Present simple, up until the fifteenth century there were four:
I go
Thou goest
Note his use of the -eth form (instead of -s) for Third person singular. Taking this view, he anticipates
some twentieth-century linguists, who also talk of a two-tense system, with what he calls the 'Preter' tense
being more commonly known as the Preterite (= Past simple). Other verb forms he categorises as
'Compound forms', dividing them into three orders, depending on which verb form is used, and three
compounds, depending on the number of auxiliaries used:
Lowth then goes on to talk about 'distinctions of time', for example whether 'passing' (also referred to as
Imperfect) or 'finished' (Perfect). The simple forms he refers to as Indefinite or Undetermined time
So, apart from Perfect Continuous (which is often seen as a compound), Lowth covers all the forms of our
twelve tense system, albeit with different terminology. We shall see that this idea of 'Imperfect', taken from
Latin grammar, is very common in older grammars, and that use of the term 'Indefinite' for what we call
Simple tenses comes up again in several grammars.
Some later writers, such as William Smith and Theophilus Hall, the authors of 'A School Manual of
English Grammar with Copious Exercises' [Archive.org], published in 1889, stayed with the three tense
system, but allowing each 'main tense' three forms plus a fourth in the Active voice, here listed as:
Indefinite (= simple)
Incomplete (= continuous)
Complete (= perfect)
The Imperfect isn't the equivalent of Past simple, but has a meaning more like that of Past
continuous as well as 'used to'.
In Latin, the Perfect tense was used for completed actions in the past, covered by two tenses in
English - Past simple and Present perfect.
Jonson also refers to amem, amarem, amaverim, amavissem. These are the Subjunctive forms of
Present, Imperfect, Perfect and Pluperfect tenses, respectively.
Latin
English (EFL)
French
Spanish
present
present simple
present continuous
prsent
presente
imperfect
past continuous
'used to'
imparfait
imperfecto
perfect
past simple
present perfect
pass simple
pass compos
pretrito indefinido
pretrito perfecto
pluperfect
past perfect
past perfect continuous
plus-que-parfait
pluscuamperfecto
future
future simple
future continuous
futur simple
futuro
future perfect
future perfect
future perfect continuous
futur antrieur
futuro perfecto
When I was at school, we used the same names as for the Latin tenses, so we learnt about Imperfect
rather than Past continuous, Perfect rather than Present perfect, and Pluperfect rather than Past Perfect.
Judson Perry Welsh, in A Practical English Grammar (Philadelphia 1889) [Archive.org] also lists six
tenses (with more modern names, but with no mention of continuous forms that I can see):
Present tense, Past tense, Present perfect tense, Past perfect tense, Future tense, Future perfect
tense
GW Henderson - English Grammar by Parallelism and Comparison (1910) [Archive.org] has the same six
tenses as Welsh. But he specifically mentions separate Progressive forms and Emphatic forms.
In his The Grammar, History and Derivation of the English Language 1890 [Archive.org], the Rev Canon
Daniel divides the three times into two tenses, one Imperfect and one Perfect, giving him six tenses, each
of which has two forms - Simple and Continuous.
In a more modern book, Teaching English grammar (New York 1957) [Archive.org] by RC Pooley,the
author also talks of six tenses, saying that 'Modern English has also added some variations within the
tenses', saying we make considerable use of emphatic and progressive forms. This book is particularly
interesting in that it compares Modern English forms with those of Old English.
That seems to just about all he has to say about Perfect and Continuous forms and he doesn't seem to
use terms like Perfect and Imperfect at all. [Archive.org] - [Google Books]
William Cobbett was one of the most colourful figures in early 19th century England. In many ways a
radical, in others deeply conservative, he is best known for his book Rural Rides. He also spent some
time in the US and his Grammar of the English Language was first published in New York in 1818. This
consisted of a series of letters to his son, James Paul Cobbett.
Cobbett simply lists three times, ignoring what he calls 'compound times'. But in his notes to the Tenth
Edition, editor Robert Walters lists all the possible forms of one verb, saying 'Do not be afraid; it will not
confuse you, if only you will be patient'. This list includes eight tenses; the familiar six, plus two he calls
'Present tense conditional' and 'Perfect tense conditional' [Archive.org]. This list is also interesting as it
illustrates 'The Potential Mood', a concept that a lot of older grammar books talk about, but which seems
to have fallen by the wayside.
In English Grammar: The English Language in its Elements and Forms, first published in 1850,
[Archive.org - New York 1876] William Chauncey Fowler lists:
3 Primary tenses - Past, Present, Future
Others take a similar approach, with a slight change of terminology. TW Harvey, in Harvey's English
Grammar (Cincinatti 1870) [Archive.org] talks of:
3 Absolute tenses - Past, Present, Future
Time
Imperfect, Incomplete,
Perfect, Complete,
Indefinite
Present
Past
Future
Unfinished, Progressive,
Continuous
I am writing
I was writing
I shall be writing
Finished
I have written
I had written
I shall have written
I write
I wrote
I shall write
West then adds that there is an additional set of three Perfect continuous tenses. He is also interesting for
rejecting the idea that the 'going to' form constituted a tense (some had called it the 'Intentional tense') as
well as the notion that the emphatic forms (see above) were separate tenses.
In The English Language; its Grammar, History and Literature 1896 JMD Meiklejohn talks of three chief
tenses, each with three subdivisions - Indefinite, Perfect and Imperfect [Archive.org (Boston 1896)]. He
then mentions Perfect continous tenses, and ends up listing the full twelve tenses: [Archive.org]
At last twelve
In An English Grammar for the Use of High School, Academy and College Classes, W.M. Baskerville,
J.W. Sewell say that while Old English only had two tenses:
English of the present day not only has a tense for each of the time divisions - past, present, future - but
has other tenses to correspond with those of highly inflected language, such as Latin and Greek
And they end up listing twelve, using the term 'Definite' for what are usually called Continuous or
Progressive tenses. [Archive.org]
JC Nesfield, in A Manual of English Grammar and Composition 1898 [Archive.org] shows a twelve tense
system consisting of three times, each with four tenses, much like the system that is usually used in EFL,
with the exception of Simple tenses being called 'Indefinite'
the second verb a Primary tense, in both these examples Past simple. But these are perhaps types of
tense rather than the main categories.
As I understand it, H Poutz in his enormous five volume Grammar of Late Modern English, (1926), written
for 'Continental' readers, especially Dutch, goes along with Sweet's idea of Primary and Secondary
tenses [Archive.org Vol 5]
Earlier, German historical linguist AE Maetzner, in An English Grammar: Methodical, Analytical, and
Historical (1874), which compares Modern English with Old English, to a certain extent seems to have
foreseen modern linguists by dividing tenses into two sets: past and present (without a separate future),
but within these sets he includes simple and compound tenses. He lists eight tenses:
Present tenses: Present (love), Perfect (have loved), First future (will love), Second future (will
have loved)
Past tenses: Preterite (loved), Plusquamperfectum (had loved), Imperfect of the future (should
love), Plusquamperfect of the future (should have loved)
He also makes what must be a very early mention of First and Second conditionals, which he includes in
Past tenses, being variations of what he calls the Imperfect of the future and Plusquampefectum of the
future, substituting would for should. Archive.org
And suddenly, there are only two (or perhaps four) - modern linguistics
As we saw earlier, Joseph Priestley put forward the idea that there are only two tenses"Present and Past;
he also pointed out that the Present tense is sometimes used for the future, and linked will to other modal
verbs.
Modern linguists tend to see two tenses, Past and Present, or as some say, Past and Nonpast. This is
because they distinguish tense only by morphology or inflexion, in other words, different forms of the main
verb itself (not the use of auxiliaries). One of the most influential grammars of the late twentieth century
was The Comprehensive Grammar of the English Language, by Randolph Quirk, Sydney Greenbaum,
Geoffrey Leech, and Jan Svartvik, first published by Longman in 1985, where they talk of two tenses:
Past and Present.
In An Introduction to English Grammar, written by Greenbaum along with Gerald Nelson, and first
published in 1991, [Google Books], they say:
Tense is a time category referring to the time of the situation; the tense is indicated by the form of the
verb. There are two tense forms: past and present.
Aspect is a grammatical category referring to the way that the time of a situation is viewed by the speaker
or writer; the aspect is indicated by a combinetion of auxiliary and verb form. Verbs have two aspects: the
perfect aspect and the progressive aspect.
The reference grammar book currently fashionable amongst linguists is The Cambridge Grammar of the
English Language, by Rodney Huddleston, Geoffrey K. Pullum and others, published in 2002. In 'A
SHORT OVERVIEW OF ENGLISH SYNTAX Based on The Cambridge Grammar of the English
Language' Huddleston says 'We have seen that there are two inflectional tenses in English: preterite and
present', and refers to Progressive and Perfect aspects (and also to Perfect 'constructions').[Available
here]
But in A Student's Introduction to English Grammar, Rodney Huddleston and Geoffrey Pullum refer to two
Primary tenses: Present and Preterite, and to two Perfect tenses: also Present and Preterite (Past
Perfect), saying that:
The perfect is a past tense that is marked by means of an auxiliary verb rather than by inflection, like the
preterite. The auxiliary is have, which is followed by a past participle.
Talking of 'Perfective and imperfective interpretations' they give this table (I've simplified it a little)
System
Terms
Example
Primary tense
Preterite
Present
went
goes
Secondary tense
Perfect
Non-perfect
has gone
goes
Aspect
Progressive
Non-progressive
is going
goes
Mood
Modal
Non-modal
can go
goes
Does that perhaps mean we have four tenses now?. By Perfective, incidentally, they don't mean the
grammatical Perfect, but, as I understand it, the semantic interpretation of an action being finished, and
conversely Imprefective is used for incomplete actions.
So, as I understand it, any verb form can be categorised according to four criteria: whether it is Present or
Preterite, Perfect or Non-perfect, Progressive or Non-progressive, Modal or Non-modal.
I've only touched on this area for two reasons. First, it is difficult to link to these books as they are in
copyright, and secondly, because quite frankly I find them very difficult for a non-specialist (like me) to
understand, talking of such things as 'the Continuative perfect' and 'the Futurate'.
Personal postscript
I was preparing a lesson from an advanced course book one day when I came across something like
this: 'There are two tenses, Past and Present. There is no Future tense.' No explanation, nothing. Even
though the Upper-intermediate version of the same series (Language Leader) talks of 'Narrative tenses'
and the Pre-intermediate version, when talking about Present perfect , they asked: 'Which tense is each
sentence in, past simple or present perfect?'. In other words, students had been taught the twelve tense
system all the way up to advanced level, and they were suddenly told there were two, without any
explanation whatsoever.
As far as I'm concerned, this is just EFL writers being trendy, like the fashion for calling Phrasal verbs
Multiword verbs. It doesn't help the students one jot, unless they're going to go on to study linguistics at
an English-speaking university. It is simply confusing to change the system in midstream like this, and
they are more or less telling students that everything they had learnt so far was wrong.
The needs of linguistics and language teaching are very different: linguistics is mainly to do with analysis,
not teaching. As the different ways of constructing verb forms in English rely heavily on the use of
auxuliaries, and as English is largely a non-inflected language, it seems strange to me to distinguish
tense by inflection rather than by the use of auxiliaries. In my opinion the twelve tense system is the
easiest and clearest way of showing these forms, and their relationships to each other, to learners,
whether they be foreign learners, or native-speaker school pupils, as I've tried to show [here].
Rev Canon Daniel - The Grammar, History and Derivation of the English Language 1890
-Archive.org (London 1891)
GMD Meiklejohn - The English Language: Its grammar, History and Literature 1894 -Archiv.org
(Boston 1907)
JC Nesfield - Manual of English Grammar and Composition 1898 Archive.orh (London 1908)
William Smith & Theophilus Hall - A School Manual of English Grammar with Copious
Exercises 1877 - Archive.org (Toronto 1878)
Alfred A West - The Elements of English Grammar 1907 Archive.org (Toronto 1907)
As for the rest, I only have the assurance that Archive.org thought they were worth preserving in digital
form, or that they were listed in Wikipedia's History of English Grammars:
WC Fowler - English Grammar: The English Language in its Elements and Forms
1850.Archive.org (1876 US) - Google Books (1850 US)
Verb patterns
verb + ing, verb + infinitive, verb + that clause
The tables show the main patterns used for over 400 of the most common verbs when one verb follows
another. They also list verbs which can commonly be followed by a that clause, as well as one or two
other patterns.
verb + to-infinitive
verb + to-infinitive
infinitive variations
verb + for + obj + to-infinitive
Related quizzes
You can practise verb patterns with some quizzes here
Select a verb from the list on the left and see how it is used
afford to do sth
persuade sb to do sth
make sb do sth
have
let
make
expectations
demand
deserve
expect
hope
reckon
want
wish
would like
yearn
promises and refusals
fail
guarantee
offer
pledge
promise
refuse
resolve
swear
threaten
undertake
vow
other verbs
afford
agree
allow (passive only)
appear
apply
ask
beg
claim
consent
dare
desire
forget
get
happen
help
learn
know
manage
mean
need
negociate
plead
pretend
seek
seem
tend
train
volunteer
wait
Verbs that take an -ing form
verb + -ing form
detest
dislike
enjoy
fancy
feel like
mind (neg and Qs)
phrasal verbs
carry on
give up
keep on
put off
can't
can't face
can't help
can't stand
other verbs
advise
allow
avoid
delay
encourage
finish
go skiing, jogging etc
involve
keep
miss
postpone
practise
quit
recall
recommend
resent
resist
risk
spend time
tolerate
hate
imagine
involve
like
love
mind (neg and Qs)
miss
prevent
recall
recommend
recollect
regret
remember
resent
risk
start
stop
can't stand
tolerate
listen to
look at
notice
observe
overhear
see
sense
watch
can only be followed by aningform
catch
They caught him stealing
related verbs
discover
find
smell
other verbs
keep
leave
They kept us waiting
She left him sleeping
little difference
difference
remember doing sth/to do sth
attempt
begin
cease
continue
intend
start
can't bear
dread
hate
like
love
prefer
forget
go on
mean
regret
remember
stop
try
claim to be sth / have done sth should do sth / have done sth
appeal
apply
arrange
ask
call
clamour
long
opt
pay
plead
press
vote
wait
wish
yearn
appear
claim
happen
pretend
prove
seem
tend
reporting verbs
Modal auxiliaries
can
could
will
would
shall
should
may
might
must
ought to
semi-modals
dare (in negs and Qs)
need (in negs and Qs)
other constructions
have to
be going to
Reporting verbs
admit
anticipate
answer
believe
boast
brag
calculate
claim
complain
confess
confirm
consider
declare
demand
deny
disclose
explain
indicate
mention
order
pretend
profess
recall
recollect
realise
say
state
suggest
threaten
warn
Other verbs (many of these
can also be used for
reporting)
acknowledge
advise
advocate
agree
allow (admit)
appreciate
argue
arrange
assume
advise
assure
convince
guarantee
inform
persuade
promise
remind
tell
threaten
warn
check
command
decide
demonstrate
determine
direct
doubt
dream
envisage
estimate
establish
expect
fancy
fear
feel
foresee
forget
guarantee
guess
hear
hold
hope
imagine
instruct
joke
know
learn
maintain
mean
notice
observe
plan
presume
promise
propose
prove
reckon
recognise
regret
remember
reply
report
require
resolve
reveal
see
seem
sense
show
suppose
suspect
swear
think
trust
understand
vow
wish
Verbs + object + to be sth / to have done sth / sth
verb + obj + to be + sth
imagine sb/sth to be sth
allow
appoint
assume
believe
cause
certify
choose
confess
consider
declare
deem
elect
estimate
expect
find
get
hold
imagine
intend
judge
know
mean
need
perceive
believe
presume
understand
appoint
baptise
believe
call
certify
choose
christen
confess
consider
crown
declare
elect
find
hold
imagine
judge
make
name
nominate
paint
presume
presume
proclaim
project
prove
repute
rumour
report
say
see
show
suppose
think
want
wish
proclaim
profess
prove
rate
suppose
think
vote
wish
arrange
calculate
advise
inform
choose
consider
check
choose
consider
debate
decide
describe
demonstrate
determine
discover
discuss
establish
explain
find out
forget
foresee
guess
imagine
know
learn
notice
plan
realise
remember
say
see
talk about
think (about)
understand
wonder
instruct
remind
teach
tell
debate
decide
determine
discuss
find out
These two verbs can be used
forget
with or without an object - ask know
(sb) when to do sth
remember
ask
wonder
show
ask can be used with or without
an object - ask (sb) whether to do
sth
ask
have
get
need
need
want
-ing
dream about doing sth
abstain from
aim at
appeal to
apologize for
approve of
argue against
argue for
bargain on
believe in
beware of
boast about
brag about
choose between
complain about
concentrate on
decide on
disapprove of
dream about
escape from
get out of
excel at
hold off
insist on
joke about
look into
object to
participate in
persist in
reckon on
see about
set about
succeed in
take part in
think of / about
win by
approve of
begin with
disapprove of
insist on
object to
accuse sb of
acquit sb of
advise sb against
arrest sb for
blame sb for
charge sb with
compensate sb for
condemn sb for
congratulate sb on
excuse sb for
fine sb for
forbid sb from
forgive sb for
involve sb in
praise sb for
put sb up to
press sb into
prevent sb from
prohibit sb from
punish sb for
stop sb from
suspect sb of
thank sb for
(=to)
(=for)
book
build
buy
bring
catch
choose
cook (bake etc)
find
fetch
get
keep
leave
make
order
pour
prepare
reserve
save
Infinitive of purpose
After many verbs or verb + object we can use an infinitive of purpose
I've come to help you
He's taking her to see the fireworks.
After phrasal verbs with an adverb particle we can also use an infinitive of purpose
She's gone out to buy some vegetables
She went up to greet him
Sources
These lists have been compiled from various sources: from the following books and from the links below
Grammar and Vocabulary for Cambridge Advanced and Proficiency Side and Wellman
(Longman)
Links
English Page