NDICE

1. INTRODUCCIN...........................................................................................................1
2. OBJETIVOS...................................................................................................................2
2.1. OBJETIVO GENERAL:...........................................................................................2
2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS:..................................................................................2
3. JUSTIFICACIN DEL TRABAJO..................................................................................2
3.1. MBITO ECONMICO:..........................................................................................3
3.2. MBITO SOCIAL:....................................................................................................3
4. ANTECEDENTES HISTRICOS..................................................................................4
4.1. ROMA:........................................................................................................................4
4.1.2 Origen................................................................................................................5
4.1.3. Pero veamos tambin como surgieron los tipos de extincin de obligaciones
(clasificacin):.............................................................................................................6
4.2. ALEMANIA...............................................................................................................9
4.3. FRANCIA...............................................................................................................10
4.4. GRECIA:................................................................................................................12
4.4.1 Leyes de la Antigua Grecia:.............................................................................13
4.4.3 Extincin de las obligaciones en Grecia:.........................................................13
4.4.4 La Grecia actual:..............................................................................................14
4.4.5 La variedad de leyes era extrema y las codificaciones escasas:....................14
5. MARCO TERICO...................................................................................................15
5.1 CONCEPTOS Y DEFINICIONES:..........................................................................15
5.1.1 Extincin...........................................................................................................15
5.1.2 Obligacin........................................................................................................15
5.2 Extincin de las obligaciones.................................................................................16
5.3 Modos de extincin ipso iure:.................................................................................17
5.3.1 El Pago.............................................................................................................17
5.3.2 La Novacin.....................................................................................................20
5.3.3 Mutuo Disentimiento........................................................................................20
5.3.4 Confusin.........................................................................................................20

5.3.5 Acceptilatio (Aceptilacion)................................................................................21

5.3.6 Solutio per aes et libram..................................................................................21
5.3.7 Concurso de causas lucrativas........................................................................22
5.3.8 Prdida de la cosa debida...............................................................................22
5.3.9 Muerte y capitis deminutio...............................................................................22
5.4 Modos de extincin exceptionis ope:.....................................................................23
5.4.1 Transaccin......................................................................................................23
5.4.2 Remision De Deuda (Pactum De Non Petendo).............................................23
5.4.3 Compensacin.................................................................................................24
5.4.4 Praescriptio longi temporis..............................................................................24
5.5 DOCTRINA.............................................................................................................24
6 MARCO LEGAL............................................................................................................27
6.1 LA EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES EN EL CONSTITUCIONALISMO
BOLIVIANO..................................................................................................................27
6.2 CDIGO CIVIL.......................................................................................................27
6.3 CDIGO PENAL....................................................................................................29
7 DERECHO COMPARADO...........................................................................................29
7.1 CDIGO CIVIL FRANCS 1804............................................................................29
7.2 CDIGO CIVIL ALEMN 1900..............................................................................30
7.3 CDIGO CIVIL ITALIANO 1940.............................................................................30
8 ANLISIS PRCTICO LEGAL.....................................................................................30
9 CONCLUSIONES.........................................................................................................32
6. BIBLIOGRAFA............................................................................................................33

EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES

1. INTRODUCCIN
El Derecho Romano como conjunto de preceptos jurdicos que rigieron a la sociedad
romana a travs de las distintas pocas de su existencia. En la actualidad debe ser
estudiado porque en l se encuentra el origen de la mayor parte de las instituciones del
derecho civil moderno, muy sealadamente en los pueblos de amrica latina.
Las obligaciones en el Derecho Romano nacieron para que los hombres cumplieran
determinadas conductas, siendo para stos un deber jurdico, de lo contrario si no
obedecan, eran sancionadas como delitos. Sin embargo estas obligaciones
extinguan?. Normalmente se extingue una obligacin cuando ha dado total
cumplimiento el deudor, pero en el Derecho Romano no disolva la obligacin, toda vez
que era una ligadura que requera un desligarse, a esto se le denomina contrarius
actus. Por tanto se tena que cumplir un proceso.
Tratndose de un prstamo celebrado pro el antigui contrato del nexum, la extincin de
la obligacin se lograba mediante una acceptilatio (una pregunta seguida de una
respuesta), preguntaba el deudor quod ego tibi promissi habesne acceptum?: tienes
por recibido lo que te promet? En seguida responda afirmativamente el acreedor:
haber, lo tengo; y si la obligacin era litteris, que naca de un asiento en la contabilidad
del acreedor, requera para exigirle, una inscripcin inversa a la primitiva en los libros
del acreedor.
En sus antecedentes histricos podremos ver como parte central la trascendencia
romana, luego como adyacentes las de Alemania, Francia y por supuesto Grecia.
Los modos de extinguir las obligaciones pueden clasificarse en: Modos sustanciales y
modos meramente formales: estos primeros consisten en la efectiva actuacin de
aquella conducta del deudor

que constitua la pretensin del acreedor, o en una

satisfaccin equivalente. Por ejemplo el pago y la compensacin. Los del segundo

grupo paralizan o destruyen la obligacin sin atender a si el acreedor ha sido pagado
1

realmente, prescripcin liberatoria. Modos voluntarios y no voluntarios: los primeros

son debidos a acuerdo de las partes o a la voluntad de una de ellas pacto de non
petendo, los segundos no dependen de la voluntad de los interesados la muerte, la
imposibilidad en el cumplimiento sin responsabilidad del obligado, etc.
Y en la poca Republicana nacieron dos formas de extincin de las obligaciones: ipso
iure y ope exceptionis; Estos dos tipos son las ms consecuentes e importantes con
sus respectivas subdivisiones.
2. OBJETIVOS
2.1. OBJETIVO GENERAL:
Determinar la importancia de la Extincin de las Obligaciones en la actualidad y su
influencia en la Legislacin Boliviana.
2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS:
Mediante el presente anlisis nuestro propsito es:

Contribuir al reforzamiento del conocimiento de la Extincin de las

Obligaciones.
Recolectar la informacin referente a como la Obligacin se Extingue en

nuestra sociedad.
Investigar los procesos que existen para la Extincin de las Obligaciones

contradas por un deudor o deudores.

Comparar los mtodos de extincin de las obligaciones en las legislaciones

Alemana, Francesa e italiano, con la normativa vigente en Bolivia.

Exponer y debatir el conocimiento adquirido.

3. JUSTIFICACIN DEL TRABAJO

Consideramos que el tema de la extincin de las obligaciones tiene una alta
importancia social y econmicamente para la gente, porque el ser humano desde su
concepcin como ser social ha tenido que interrelacionarse con sus semejantes para
cubrir sus necesidades primordiales, as como tambin su deseo de triunfar en la vida
lo pone en una bsqueda constante de formas para enriquecerse, es por ello que
2

adquiere obligaciones que en su debido momento y de la forma pertinente deben ser

cubiertos.
3.1. MBITO ECONMICO:
La extincin de la obligacin en principio la obligacin nace para satisfacer el inters
del acreedor a travs del pago que la extingue. El pago es pues el modo normal de
extincin. Pero la ley tambin atribuye a otros hechos el efecto de extinguir el vnculo
obligatorio.
Cualquier hecho que provoque ste resultado se llama causa o modo de extincin de
las obligaciones. El artculo 1156 enumera algunas causas al decir:
Las obligaciones se extinguen: Por el pago o cumplimiento. Por la prdida de la cosa
debida. Por la condonacin de la deuda. Por la confusin de los derechos de acreedor
y deudor. Por la compensacin. Por la novacin.
3.2. MBITO SOCIAL:
La obligacin jurdica es un vnculo jurdico mediante el cual dos partes (acreedor y
deudor) quedan ligadas, debiendo de parte deudora cumplir con la prestacin objeto de
la obligacin. Dicha prestacin puede consistir en dar, hacer o no hacer, teniendo que
ser en los dos primeros casos posibles, licitas y dentro del comercio. Los sujetos
obligados, al igual que el objeto de la obligacin, debern estar determinados o ser
determinables.
Para considerar la extincin de las obligaciones existen diferentes clasificaciones en el
entendido de que las obligaciones son perecederas, es decir, no tienen existencia
indefinida, siendo su finalidad satisfacer las necesidades en inters del acreedor,
cumplido este fin tiene que desaparecer.
Modos en el satisface al acreedor.- son aquellos que surgen del acuerdo entre partes y
que adems de extinguir la obligacin satisfacen plenamente al acreedor, es el caso del
pago, de la compensacin o de la confusin, sin embargo, con la dacin en pago, con
subrogacin

convencional

voluntaria,

la

delegacin,

la

ex

promisin,

la
3

responsabilidad asumida por terceros, la novacin, la disolucin con mutuo

desacuerdo, son modos que satisfacen al acreedor pero no plenamente al deudor por
la intervencin de un tercero de un tercero quienes realizan de forma voluntaria el
pago.
Modos que no satisfacen al acreedor son aquellas que tienen que ver con la esencia
misma de la obligacin, donde las partes determinan la extincin de las obligaciones
voluntariamente o al margen de la voluntad de las partes, por ejemplo: la nulidad
absoluta, nulidad relativa, la resolucin en sus diferentes modalidades, la recisin en
sus dos modalidades, la revocacin, oferta de pago seguido de consignacin, el pago
de por cesin de bienes judicial, perdida de la cosa debida, la compensacin legal, la
confesin, etc.
Por la causa que extingue la obligacin.- segn esta clasificacin dice que las
obligaciones se extinguen dependiendo de: los hechos jurdicos, como la confusin, la
compensacin, la imposibilidad sobreviniente del pago, plazo, la prescripcin y la
caducidad; como tambin por actos jurdicos, como el pago, la novacin, la transaccin,
la remisin o la condonacin de una obligacin.
4. ANTECEDENTES HISTRICOS
4.1. ROMA:
En el Derecho Romano, la situacin de estar obligado era excepcional. Ella derivaba
de la circunstancia de que una persona fuese deudora de otra porque as lo haban
convenido de comn acuerdo o bien porque deba reparar un dao causado. Segn
Gayo, estas eran las causas que engendraban una obligacin, es decir, constituan las
Fuentes de las Obligaciones que " son hechos jurdicos en virtud de los cuales dos
personas se encuentran en situacin de creditor. (acreedor) y debitor (deudor), una de
otra.
Pero como dijimos esta situacin era excepcional, y de ah que el hecho de que una
persona se encuentre obligada est destinada a desaparecer.

Las relaciones de

obligaciones nacen precisamente para ser extinguidas por el cumplimiento, y

4

justamente es este cumplimiento el que las extingue. Cumplida la obligacin, el vnculo

entre acreedor y deudor, se rompe; ha habido solutio

o pago y la obligacin se

extingue. El pago consiste en el cumplimiento de la prestacin que constituye el objeto

de la obligacin cualquiera sea la ndole de dicha presentacin.

Esta es la manera

natural de extinguir una obligacin, y es as como ha llegado hasta nosotros, al

establecerse en el artculo 1568 del Cdigo Civil que "el pago efectivo es la prestacin
de lo que se debe", o sea, realizar precisamente lo que constituye el objeto de la
obligacin.
Entonces, podemos definir los Modos de Extinguir las obligaciones como los hechos
jurdicos a los que la ley atribuye la virtud de hacer desaparecer el vnculo que liga a
acreedor y deudor1.
4.1.2 Origen.
En el Derecho Romano Arcaico, la primera regulacin legal acerca de los contratos, la
encontramos en la ley de las XII Tablas, las que " conocan una modalidad despiadada
de contrato obligatorio, en el cual el mutuario al recibir el dinero, que se pesaba ante
testigos, pasaba literalmente a poder del acreedor. Este negocio era el nexum, que
por medio de una dommatio, comprometa al deudor el cumplimiento de la obligacin,
de modo que si no se cumpla con la prestacin caa en esclavitud por deudas, sin que
fuera necesaria una condena judicial. Pero en la ley decemuvial " aparece ya una mera
promesa de deuda, una sponsio, que se perfecciona por el juego de pregunta y
respuesta y cuyo cumplimiento poda ser exigido en el procedimiento simplificado de la
accin de la ley por designacin de juez o rbitro.
Junto a estas fuentes obligacionales del Derecho Arcaico, tambin encontramos a
todos los modos de extinguirlas, impregnadas del matiz formalista, caracterstico de
todas las instituciones jurdicas de la poca, e inspiradas en el principio del contratarius
actus, segn el cual a la solemnidad que se exiga para darle vida a la relacin
obligatoria, deba corresponder exactamente otro acto tambin formal para extinguirla,
desligndose el deudor o como la expresa Ulpiano: cualesquiera que sean los modos
1 Derecho romano
5

con que nos obligamos, nos libramos por los mismos actos contrarios. As en el caso
de nexum, ste se extingua mediante una solutio per aes et libram, que consista en un
forma solemne de extincin en que comparecan al acreedor y el deudor, y adems el
librepens y cinco testigos, y el deudor se diriga al acreedor diciendo: Puesto que he
sido condenado respecto de ti a pagar tantos sextercios, yo me libro por este bronce y
pago a ti esta libra primera y ltima segn la ley pblica. Y en seguida golpeaba la
balanza con un trozo de cobre que entregaba al acreedor como para efectuar el pago.
Con respecto al sponsio, la extincin

de la obligacin, se realizaba mediante la

acceptilatio; que era un modo de extinguir obligaciones mediante una pregunta y una
respuesta formales. Preguntaba el deudor: lo que yo te promet lo has recibido?, a lo
que el acreedor contestaba: lo tengo recibido.
4.1.3. Pero veamos tambin como surgieron los tipos de extincin de
obligaciones (clasificacin):
Los modos de extinguir las obligaciones pueden clasificarse de la siguiente forma.
a) Modos sustanciales y modos meramente formales: Los primeros consisten en la
efectiva actuacin de aquella conducta del deudor que constitua la pretensin del
acreedor, o en una satisfaccin equivalente. Por ejemplo el pago y la compensacin.
Los del segundo grupo paralizan o destruyen la obligacin sin atender a si el acreedor
ha sido pagado realmente, prescripcin liberatoria.
b) Modos voluntarios y no voluntarios: Los primeros son debidos a acuerdo de las
partes

o a la voluntad de una de ellas pacto de non petendo,

dependen de la voluntad de los interesados

los segundos no

la muerte, la imposibilidad en el

cumplimiento sin responsabilidad del obligado, etc.

c) Modos de extinguir IPSO IURE Y OPE EXPECTIONIS: Esta es la clasificacin ms
importante. Su origen histrico radica en la oposicin entre el ius civile y el derecho
honorario. Los modos de extincin ipso iure, hacen desaparecer la obligacin total y
definitivamente respecto de todos los obligados si son varios, mientras que los modos
ope exceptionis, facultan para impugnarla.
6

La distincin entre unos u otros tiene especial significado en la poca clsica ya que
nos permite apreciar la libertad con que actuaba el pretor, dentro del marco de sus
atribuciones, para ir creando nuevos medios procesales que diesen solucin a los
conflictos que surgan en el trfico jurdico diario,

que el rgido Derecho Civil

muchas veces no era capaz de resolver.

Las causas de extincin ipso iure pueden ser invocadas en cualquier fase del juicio, en
tanto que los modos ope excepcionis

han de ser insertados en la formula y por

consiguiente, propuestas en la fase in iure.

El derecho del acreedor se poda extinguir definitivamente ipso iure, de tal suerte que
despus no era posible una nueva reclamacin del mismo por va judicial, o el deudor
adquira la facultad de oponerse permanentemente por va de excepcin en virtud de
la cual poda repeler la accin del acreedor en s an subsistente liberacin ope
excepcin.
Como decamos, los modos de extincin ipso iure hacen desaparecer la obligacin
totalmente, definitivamente y respecto a todos los obligados si son varios, mientras que
los modos ope exceptionis facultan simplemente para impugnarla. Facultad a la que
se puede renunciar, que es tambin susceptible de contrarrestarse con una replicatio, y
que tiene muchas veces una posibilidad de alegacin limitada a un cierto plazo.
El modo ope exceptionis puede, adems, operar solamente respecto de alguno de los
varios sujetos, continuando la obligacin respecto de los dems y sin afectar tampoco a
los fiadores y a otras medidas asegurativas, sobre la base de esta distincin es que a
continuacin pasaremos a desarrollar el anlisis de los distintos modos de extinguir las
obligaciones, pero antes, haremos una breve

mencin al desarrollo de estas

instituciones en el derecho justinianeo. En l, los modos de extincin operan con igual

eficacia, desaparecido el procedimiento formulario, la excepcin no se diferencia al
menos en el orden procesal de cualquier otra defensa del demandado, y se puede
proponer tambin despus de la litis contestatio.

Estas dos formas de extincin de obligaciones nacieron en la poca Republicana (Libia,

2012)2.
La distincin entre modos de extincin ipso iure y exceptionis ope, tena como
fundamento

el

clsico

dualismo

derecho

civil-derecho

honorario

operaba

esencialmente dentro de la mecnica del procedimiento formulario. Por ello la

diferencia careci de valor sustancial en el derecho justinianeo, donde los modos de
extincin de las obligaciones actuaron con igual eficacia 3.
Modos que operan ipso iure.
La obligatio se extingua de pleno derecho cuando el deudor observaba el
comportamiento a que estaba obligado frente al acreedor. En el derecho quiritario, sin
embargo, el simple cumplimiento de la prestacin no extingua el vnculo, y si la
obligacin se haba constituido por un contrato solemne como fueron los del primitivo
derecho, era menester para su extincin una anloga e inversa solemnidad (contrarius
actus). Tal fue la solutio per aes et libram respecto de acceptilatio para las obligaciones
contradas verbis.
Iniciando con los modos antiguos de extincin ipso iure las obligaciones, para
considerar despus aquellos otros que subsistieron en el derecho nuevo. Entre los
ltimos se cuentan el pago, novacin, confusin, prdida de la cosa debida, mutuo
disentimiento, concurso de causas lucrativas, muerte o capitis demimutio.
Estas formas de extincin se podan hacer valer de cualquier etapa del juicio y hacan
desaparecer la obligacin en forma absoluta.
Existen varias formas de clasificacin respecto a esta, sin embargo, segn Arguello se
encuentran: la solutio per aes et libram, acceptilatio, pago, novacin, confusin, mutuo
disentimiento, concurso de causas lucrativas, prdida de la cosa debida y muerte y
capitis deminutio (2010).
2 Libia, Reyes Mendoza; Red Tercer milenio (2012)
3 Arguello, Luis Rodolfo; Manual de derecho romano (2010)
8

Modos que operan ope exceptionis.

Cuando se atribua al deudor un derecho impugnativo tendiente a eliminar la relacin
obligatoria, derecho que por lo comn era concedido o se haca valer por va de
excepcin contra el acreedor que intentaba judicialmente su accin la obligacin se
extingua per exceptionem o exceptionis ope. Hay que tener presentes que la extincin
no se produca mientras no se opusiera a la excepcin, porque el acreedor siempre
contaba con la actio emergente de la relacin.
Adems aunque la excepcin hubiera sido interpuesta en el iudicium, la obligacin
poda sobrevivir respecto de otros coobligados y tampoco cesaban las obligaciones
accesorias y las garantas.
Entre los modos de extincin exceptionis ope reconocidos por la legislacin romana se
cuentan los siguientes: la compensacin, la transaccin, pacto de non petendo y la
praescrisptio longi temporis.
Las excepciones deban insertarse en la frmula (demanda) y proponerse in iure (etapa
procesal en la que el magistrado organiza el juicio), a fin de que el juez pudiera tenerla
en cuenta, en el momento de dictar el veredicto.
4.2. ALEMANIA
Se tuvo en ese sistema la promesa a salaman ente ideal que se haca intervenir
cuando una persona deseaba transferir un beneficio a un ausente o incapaz, el
promitente ofreca a salaman, algo y quedaba obligado sin la efectiva aceptacin del
beneficiario real.
La doctrina eclctica, o de SchuldundHaftung, revolucion la concepcin de obligacin.
Esta tesis es la ms aceptada tanto en Alemania como en Italia, y a la fecha se
considera como una de las explicaciones ms satisfactorias. Esta postura considera
que la obligacin se conforma por dos elementos distintos y autnomos, aunque
forman parte de un mismo concepto. Su primer elemento llamado en alemn Schuld
(deuda o deber del deudor) es precisamente la prestacin a cargo del deudor y que se
9

identifica con los intereses primarios del acreedor, esto es, la conducta que el acreedor
espera y que est facultado para exigir, cuyo objeto es propiamente el dar, hacer o no
hacer. Su segundo elemento, die Haftung ( la responsabilidad), consiste en el estado
de sometimiento en que se colocan los bienes que forman el patrimonio del deudor,
respecto de los cuales el acreedor puede hacer valer su derecho, con la finalidad de
conseguir la satisfaccin de un inters secundario, inters que haba quedo pendiente
ante el incumplimiento del deudor.
4.3. FRANCIA
Se rega por el Derecho romano (norte) y las costumbre (sur) que luego son
redactadas. Despus de la revolucin francesa (1789) la Asamblea General ordena la
confeccin de un solo cdigo para todo el pas.
En el ao 1800 Napolen nombra una Comisin Redactora del Proyecto del
Cdigo Civil:
Nombre: Code civil des Francais, ms tarde se le conoce como Cdigo napolen.
Autor: Los autores del proyecto definitivo fueron los eminentes jurisconsultos Portalis,
Tronchet, Bigot du Preameneu y Malleville.
Vigencia: Ley de 24 de marzo de 1804
Plan:
1. Parte preliminar. Esta parte establece la ley en el tiempo y en el espacio.
2. Libro 1 Personas. Dentro de ste est el Derecho de familia, salvo las
econmicas existentes entre los cnyuges.
3. Libro 2 Modos de adquirir la propiedad. Derechos sobre las cosas. Regula el
contrato y las dems fuentes de la obligacin (entre las que se encuentran las
relaciones econmicas entre cnyuges, contempladas como contrato de
matrimonio). Establece el orden de la herencia.
4. Libro 3 Modificaciones del derecho de Propiedad.

10

Esta sistemtica es la que ha seguido el Cdigo Civil espaol y numerosos cdigos

americanos por influencia directa del francs.
N de Artculos: 2881 Art.
Mtodo: Sistemtico. Se trata de un cdigo de gran precisin tcnica en el plano
jurdico, que satisface todas las necesidades de la clase burguesa ascendente y de una
sociedad en vas de desarrollo bajo un signo liberal y capitalista.
Fundamento: Liberalismo. ste implanta:

Culto al individualismo
Autonoma de la voluntad limitada
La propiedad privada

Lenguaje: Prctico y sencillo. Basta saber leer. Est redactado en un lenguaje claro,
sencillo, conciso y de gran valor literario
Fuentes:

Derecho romano. (Obligaciones, contratos, personas).

Derecho cannico. (Derecho de familia, Derecho sucesorio).
Costumbres brbaras.
Leyes de la revolucin.

Consigue aunar todos los materiales tradicionales con numerosas ideas de la

Revolucin, armonizando los factores romanistas con la poderosa influencia del
Derecho consuetudinario de inspiracin germnica por un lado, y por otro, expresando
las consecuencias de la soberana popular conquistada entonces, a travs de las ideas
individualistas y la preocupacin por la tutela de las libertades personales contra un
posible retorno al Antiguo Rgimen.
Importancia: La difusin del Cdigo Civil francs fue extraordinaria, imponindose en
diversos territorios europeos durante las Guerras Napolenicas y se acept en Blgica,
donde todava sigue vigente.

11

Influy en todas las codificaciones del siglo XIX, en particular en el Cdigo Civil italiano
de 1865, en el espaol de 1889 a travs del proyecto nonato de Florentino Garca
Goyena de 1851, y se halla en la base de diversos cdigos civiles sudamericanos,
destacando el argentino de 1869 (obra de Dalmacio Vlez Srsfield) y el de Chile (obra
de Andrs Bello en 1858), del que de hecho fueron copiados los de Ecuador (1861) y
Colombia (1873).
Tiene espritu de moderacin y sabidura porque su redaccin se dios pasado la pasin
de la revolucin. Pero es burgus, se ocupa del propietario no del obrero. Va contra las
asociaciones de maestros y aprendices.
4.4. GRECIA:
El trmino Antigua Grecia se refiere al perodo de la historia de Grecia que abarca
desde la Edad oscura de Grecia ca.1200 a. C. y la invasin drica, hasta el ao 146 a.
C. y la conquista romana de Grecia tras la batalla de Corinto.
Se considera generalmente como la cultura seminal que sirvi de base a la civilizacin
occidental. La cultura de Grecia tuvo una poderosa influencia sobre el Imperio romano,
el cual la difundi a travs de muchos de sus territorios en Europa. La civilizacin de los
antiguos griegos ha sido enormemente influyente para la lengua, la poltica, los
sistemas educativos, la filosofa, la ciencia y las artes, dando origen a la corriente
renacentista de los siglos XV y XVI en Europa Occidental, y resurgiendo tambin
durante los movimientos neoclsicos de los siglos XVIII y XIX en Europa y Amrica.
La civilizacin griega era bsicamente martima, comercial y expansiva. Una realidad
histrica en la que el componente geogrfico jug un papel crucial en la medida en que
las caractersticas fsicas del sur de la pennsula de los Balcanes, de accidentado
relieve, dificultaban la actividad agrcola y las comunicaciones internas, mientras que su
dilatada longitud costera favoreca su expansin hacia ultramar. Un fenmeno sobre el
que incidiran tambin de forma sustancial la presin demogrfica originada por las
sucesivas oleadas de pueblos (entre ellos los aqueos, los jonios y los dorios) que
invadieron y ocuparon la Hlade a lo largo del III y II milenio a. C.

12

4.4.1 Leyes de la Antigua Grecia:

Una sociedad no puede mantenerse sin ciertas leyes que gobiernen y ordenen la
convivencia restringiendo las libertades de uno para proteger las de otro. Qu bonita
frase de poltico! Gracias a ello el estudio de las leyes de una sociedad nos aporta un
significativo conocimiento sobre la misma y su filosofa.
Por ejemplo, los griegos tenan leyes suntuarias con el objetivo de restringir el lujo y la
extravagancia, al menos en su forma ms pblica y visible.
El cdigo locriano prohiba a cualquier mujer griega libre ir acompaada de ms de una
criada, eso s, salvo en el caso de que la mujer est borracha. Todo un compendio de
sabidura esta ley. Una mujer no debe hacer ostentacin de su riqueza hacindose
acompaar de ms de una criada, pero si la mujer ha bebido ms de lo debido, quizs
hagan falta varias personas para arrastrarla a casa.
Este mismo cdigo legal establece que no se podan llevar ropas bordadas, salvo que
se fuera una prostituta profesa y pblica. Una vez ms, sabidura. No slo limita la
apologa de la riqueza en el vestido, sino que establece un mtodo claro para identificar
a las prostitutas, cuestin que de no estar resuelta tan claramente algunas veces puede
colocar a unas y a otros en situaciones bochornosas.
4.4.3 Extincin de las obligaciones en Grecia:
Las obligaciones son civiles cuando puede exigirse su cumplimiento, es decir, cuando
el vnculo es fuerte, vigoroso, en consecuencia, el acreedor puede accionar
judicialmente para exigir su cumplimiento.
Las obligaciones naturales son las que, fundadas slo en el derecho natural y en la
equidad, no confieren accin para exigir su cumplimiento pero que cumplidas por el
deudor autorizan a retener lo que es dado en razn de ellas.
Desde la antigedad, en Grecia

-pensemos en la Antgona de Sfocles se ha

admitido la concepcin de un orden jurdico vlido para todos los pueblos y pocas,
superior a las determinaciones contingentes de los hombres cuyo imperio persiste aun
13

contraviniendo las normas positivas consagradas por los gobernantes, en La Repblica

de Cicern se consagra que la ley es la razn suma, ingnita en la naturaleza que
manda lo que debe hacerse y prohbe lo que debe evitarse, en el mismo sentido las
Institutas de Justiniano dicen: los derechos naturales que existen en todos los pueblos,
constituidos por la Providencia Divina, permanecen firmes e inmutables (Libro I, Ttulo
II, 811), es el criterio sostenido por San Pablo en la Epstola a los Romanos 2, 14 y 15
donde expresa:
La ley natural es una escritura que Dios graba en nuestros corazones y su
contemporneo Sneca la razn es una porcin del espritu divino introducida en el
cuerpo humano.
4.4.4 La Grecia actual:
La mayor parte de las leyes se refieren a los ciudadanos de pleno derecho
consagrando as su posicin privilegiada frente a extranjeros, esclavos o mujeres.
Estas normas establecen:

Las obligaciones y derechos de los individuos en relacin a la comunidad.

Los procedimientos en los litigios entre particulares.
Las sanciones penales o civiles.
El castigo por crmenes contra el Estado.
Las normas de acuacin de moneda.
El calendario anual cuyas principales festividades son las solemnidades
religiosas.

4.4.5 La variedad de leyes era extrema y las codificaciones escasas:

Leyes de Gortina
Compilaciones atenienses en las leyes de

Nicomacos.
Los griegos, a diferencia de los romanos, no intentaron sistematizar el

Soln o en el cdigo de

conjunto de textos legales dispersos. La divisin poltica de Grecia haca

imposible la unificacin del derecho.

14

5. MARCO TERICO
5.1 CONCEPTOS Y DEFINICIONES:
5.1.1 Extincin.
La palabra, como tal, proviene del latn exstincto, exstinctinis, que vendra a significar
accin y efecto apagar una llama. De all que el concepto de extincin pueda
emplearse para hacer referencia a diversos asuntos como, por ejemplo, la extincin del
fuego, de un sonido, de una vida, de un afecto, de un plazo, etc.
Finalizacin de un contrato por incumplimiento de obligaciones por las dos partes. En el
caso de un alquiler, el propietario podr extinguir el contrato cuando el locatario no
pague la renta, la fianza o la actualizacin, subarriende o ceda la vivienda sin su
consentimiento, dae o haga obras no consentidas, actividades molestas, peligrosas o
ilegales, o destine la vivienda a otros usos. El locatario podr extinguir el contrato si el
propietario no conserva la vivienda o interfiere en el uso acordado.
5.1.2 Obligacin.
Para poder establecer el significado del trmino obligacin, se hace necesario en un
primer trmino que procedamos a determinar su origen etimolgico. Al hacerlo
descubrimos que es una palabra que emana del latn, ya que se encuentra conformada
por tres componentes de dicha lengua:

El prefijo ob-, que es equivalente a enfrentamiento.

El verbo ligare, que puede traducirse como atar.
El sufijo -cin, que se utiliza para dejar patente una accin y su efecto.

Obligacin es aquello que una persona est forzada (obligada) a hacer. Puede tratarse
de una imposicin legal o de una exigencia moral. Por ejemplo: Pagar los impuestos
es una obligacin de todos los ciudadanos, Si quieres seguir trabajando para
nosotros, tienes la obligacin de llegar puntual todas las maanas, Ayudar a los ms
necesitados es una obligacin de todos los que tenemos la suerte de tener trabajo.
Una obligacin, por lo tanto, puede ser un vnculo que lleva a hacer o a abstenerse de
hacer algo, fijado por la ley o por una normativa. En varios pases, votar en las
15

elecciones es una obligacin de todos los ciudadanos que cumplen con ciertos
requisitos (tener ms de 18 aos, contar con un documento de identidad, etc.). Si la
persona figura en el padrn electoral y decide no acudir a votar, habr cometido una
falta por no cumplir con su obligacin cvica.
Dentro del mbito del Derecho, existe lo que se conoce por el nombre de obligacin
jurdica. Este es un trmino que se emplea para referirse a la relacin o vnculo jurdico
que se establece entre dos personas, una acreedora y una deudora. Al estar unidas se
hace vital que esta ltima tenga que llevar a cabo el cumplimiento de una prestacin a
la primera.
En concreto, partiendo de ese concepto, tendramos que establecer que en ese caso,
la obligacin puede ser de diverso tipo:

De pluralidad de sujetos: conjuntas o solidarias.

Segn el objeto se puede hablar de dos grandes grupos: las de dar, hacer o

no hacer y, por otro lado, las positivas y negativas.

En base a las modalidades, tendramos que decir que la obligacin jurdica
puede ser sujeta a ellas (a trmino o a condicin) o pura y simple.

En este sentido, tambin es importante saber que la citada obligacin se puede

transmitir o ceder. En los casos que as se haga efectiva hay que tener en cuenta que
lo nico que cambia es la persona y no la obligacin en s, que sigue siendo la misma.
5.2 Extincin de las obligaciones.
Las obligaciones se extinguen por una serie de hechos que han sido reunidos bajo el
ttulo de modos de extincin de las obligaciones, que no tiene un carcter uniforme y
que no poseen todas unas eficacias iguales.
El Vnculo de derecho entre el acreedor y el deudor no estaba llamado a perpetuarse
indefinidamente. Deba llegar un momento en que el deudor se libertara de la carga de
su obligacin y entonces esta ltima quedaba extinguida.

16

El medio propio y natural de extinguirse toda obligacin era el pago, es decir, la

satisfaccin del objeto de aquella por parte del deudor.
Existen dos tipos de modos de extincin de las obligaciones, unas que operan de pleno
derecho (ipso jure) y otras que solo producan sus efectos extintivos por va de
excepcin (exceptionis ope).
Las obligaciones como la propiedad, resisten a la accin del tiempo, son perpetuas.
Estos dos derechos, aunque diferentes en s mismos, se parecen por su naturaleza
perpetua, pero que en tanto que la propiedad no se extingue ms que por causas
accidentales, sucede lo contrario con los derechos de crdito u obligaciones, pues al
acreedor no le interesa que el deudor le deba perpetuamente una prestacin, tiene
inters en que le satisfaga su obligacin para que en esa forma l incremente su
patrimonio. Los derechos de crdito son apreciables en dinero y al deudor le interesa
cumplir con su obligacin para as desligarse de su acreedor y recobrar su libertad, en
esta forma, se dice que hay solutio, pues el lazo de derecho que los una se ha roto.
La prestacin de la cosa debida constituye el fin natural y regular de la obligacin; pero
esto no fue suficiente en Derecho Romano para liberar al deudor; slo en la poca
clsica el derecho civil reconoci al pago como modo de extinguir la obligacin. En
general, podemos decir que los modos de extincin de las obligaciones han seguido un
desarrollo paralelo al de los contratos.
5.3 Modos de extincin ipso iure:
5.3.1 El Pago.
Es el acto que produca al acreedor el beneficio que deba reportar de su acreencia, era
la finalidad propia de la obligacin.
En principio cualquier persona poda realizar el pago en nombre del deudor, excepto en
el caso que se haya pactado un acto personal del deudor, por haberse celebrado el
contrato en vista de sus peculiares cualidades personales. Pudiendo el tercero
realizarlo con o sin el consentimiento del deudor.

17

El pago deba ser hecho a la persona del acreedor, su mandatario; si era incapaz, a su
tutor, curador o en caso de que hubiese un gestor de negocios.
En lo referente al objeto de la obligacin, esta deba cumplirse pagando la misma cosa
que se haba prometido, entregndose esta en su totalidad.
El pago tiene por efecto extinguir de pleno derecho la obligacin.
El cumplimiento de una obligacin es un hecho que consiste en la integra, efectiva y
oportuna realizacin de la prestacin o debitum, objeto de la obligacin.
Por consistir toda prestacin en un cierto hacer genrico se hablaba en trminos
generales de satisfacer una obligacin al hecho de su cumplimiento, y como el efecto
de satisfacer una obligacin era disolver la relacin que ligaba a acreedor y deudor los
juristas solan hablar de solutio, y como adems liberaba al deudor de la prestacin,
tambin hablaban de liberatio.
El cumplimiento efectivo de una obligacin mediante la realizacin de la prestacin
correspondiente adquiere caracteres propios dependiendo de la naturaleza de la
prestacin. En efecto, el cumplimiento de las obligaciones con prestacin de dar se
realiza mediante la constitucin del dominio o de un derecho real, emplendose
especficamente la voz solutio (pago) para referirse a ella; y el cumplimiento de
obligaciones de facere se realiza mediante su satisfactio.
En poca clsica el cumplimiento de las obligaciones con prestacin de dar se
verificaba mediante su solutio o pago, es decir, mediante cualquier acto formal o real
que consistiera en una datio y, por lo tanto, constituyera el dominio de un derecho real.
De este modo podan presentarse las siguientes situaciones:
Si la prestacin es de dar y consiste en constituir el dominio en el acreedor, su
cumplimiento se realiza dependiendo de la naturaleza de la cosa objeto de la
prestacin, de tal manera que si es mancipi requerir de un acto formal de adquisicin
dominical (mancipatio), y si es una rec nec mancipi, normalmente mediante traditio.

18

Si la prestacin consiste en un pago de dinero, ella se realiza mediante su datio que se

denomina numeratio.
Si la prestacin consista en la constitucin de una servidumbre o un usufructo su
cumplimiento se verificaba por la realizacin del acto apropiado a la constitucin sobre
la cosa ejecutado por el deudor.
En todos estos casos ha existido un acuerdo previo entre acreedor y deudor en orden a
pagar y a recibir el pago, acuerdo que constituye la causa del acto de transferencia, y
que siempre es por causa de pago, esto es, solutionis causa.
Producto del pago el acreedor se convierte en dueo de la cosa pagada y, en
consecuencia, en su poseedor civil pro soluto, y si el deudor que ha pagado no era
dueo slo se convierte en poseedor civil, por lo cual el deudor no ha cumplido
efectivamente la prestacin y no se ha liberado de ella, supuesto que no ha dado, pero
si luego el acreedor pagado llega a adquirir el dominio de la cosa mediante la usucapio
pro soluto, entonces se ha cumplido la datio, liberndose el deudor.
Si se constituye un derecho real sobre una cosa que no pertenece al deudor, ste no se
libera de la obligacin y el acreedor nada obtiene, porque tal acto es nulo, aunque en
poca post-clsica se deca que el acreedor haba obtenido la quasi possessio del
derecho real y, en consecuencia, poda adquirirla por la longi temporis praescriptio.
Si se deba una cosa indivisible a varios acreedores, ella deba ser dada por cuotas
(pro indiviso) y si era divisible pro partes.
La solutio produca como efecto jurdico la liberacin del deudor, y si la obligacin era
civil tal efecto operaba ipso iure, y si era de origen pretorio tambin operaba
automticamente, aunque no se deca tcnicamente ipso iure.
Si no exista obligacin (civil o natural) la solutio lgicamente no poda producir efecto
liberatorio, porque se haba tratado de una solutio indebitum (pago de lo no debido) y
quien haba pagado poda repetir la cosa o el derecho real mediante la condictio
indebiti.
19

5.3.2 La Novacin.
Es la extincin de una obligacin preexistente y la simultanea creacin de otra,
jurdicamente distinta de la primera y que a ella sustituye; debiendo tener la nueva
obligacin un elemento diferente de la anterior.
Este elemento nuevo o diferente poda ser:
1. Cambio de naturaleza de la obligacin
2. Cambio de acreedor
3. Cambio de deudor
4. Adicin o supresin de una modalidad
El efecto de la novacin era extinguir de pleno derecho la obligacin preexistente, con
todos sus accesorios.
5.3.3 Mutuo Disentimiento.
Es cuando el deudor y el acreedor voluntariamente acuerdan hacer desaparecer la
obligacin. Este tipo de medio de extincin se aplicaba solo en los contratos
consensuales, que se perfeccionan por el solo consentimiento de las partes; en virtud
de que si el acuerdo de las partes era suficiente para crear la obligacin, tambin era
suficiente para extinguirla.
5.3.4 Confusin.
Para que la obligacin exista es indispensable la concurrencia de dos elementos
personales: un elemento activo, llamado acreedor, y un elemento pasivo, deudor. Si
uno de estos desaparece, la obligacin no puede subsistir. La confusin se da cuando
se renen en una sola persona las calidades de acreedor y de deudor, desaparece la
dualidad de sujetos del vnculo jurdico, y la obligacin queda extinguida de pleno
derecho.

20

La confusin se da generalmente por sucesin, es decir, el deudor hereda del acreedor,

o viceversa, o una persona de ambos.
5.3.5 Acceptilatio (Aceptilacion).
Es un modo de disolver las obligaciones nacidas de una stipulatio o de una dictio dotis
que bsicamente consiste en la realizacin del acto contrario a aquel por el cual se
constituy la obligacin. As pues, en ella el deudor pregunta al acreedor si tiene por
cumplida la prestacin debida, a cuya pregunta responde congruentemente el
Acreedor, De Tal Manera Que Concluido El Acto Se Tiene Por Liberado El Deudor Ipso
Iure.
Como la acceptilatio es un acto legitimo no admite plazo ni condicin, y si la obligacin
era solidaria la acceptilatio de uno de los codeudores afecta a todos, y el mandatario
requiere facultad especial para realizarla.
5.3.6 Solutio per aes et libram.
Era un triodo formal iure civile que se realizaba con el mismo rito de la mancipatio, es
decir mediante el procedimiento del cobre y la balanza; l deudor pronunciaba una
frmula por la cual se proclamaba independiente y liberado del vnculo que lo someta
al acreedor; y golpeando la balanza con un trozo de cobre lo consignaba a favor del
titular del crdito (veluti solvendi causa).
Al principio la solutio per aes et libram era un acto de pago efectivo por cada obligacin
que se deba extinguir. Despus se fue transformando en un medio formal y simblico
(imaginaria solutio), aplicable a pocos casos. Por fin, abolidas las formas del agere per
aes et libram en el derecho justinianeo; desapareci la solutio como modo d extinguir
obligaciones.
5.3.7 Concurso de causas lucrativas.
Existe cuando el acreedor adquiere, por diferente causa, el objeto especfico que se le
adeuda, ejemplo, si en un testamento se ordenaba al heredero entregar un objeto

21

especfico a un legatario, y el objeto entraba a su patrimonio, por otra causa, antes de

que el heredero hubiera podido cumplir el encargo.
5.3.8 Prdida de la cosa debida.
Si la prestacin se haca imposible por causas que no eran aquellas que conducan a
una perpetuatio obligalionis, la obligacin se extingua de pleno derecho, como si el
objeto que haba que entregar era destruido por caso fortuito o fuerza mayor, siempre
que el deudor no hubiera estado ya constituido en mora. Es de hacer, notar que este
modo de extincin no era aplicable a las obligaciones de gnero, en las que, por
aplicacin de la regla el gnero nunca perece (genus nunquam perit), el deudor tena
que entregar otra cosa de la misma especie y calidad.
5.3.9 Muerte y capitis deminutio.
Ciertas, obligaciones s extinguan ipso iure por la muerte de uno de los sujetos.
Hemos visto los casos de las obligaciones delictuales, las derivadas de la sponsio y de
la fidepromissio y las llamadas intuitu personae, que se extinguan por la muerte de|
deudor. Otras obligaciones fundadas en relaciones de confianza, como las
provenientes de los contratos de sociedad o de mandato, tambin se extinguan por el
fallecimiento de cualquiera de los sujetos de la relacin contractual.
La capitis deminitio, en cualquiera de sus grados, fue causa extintiva de las
obligaciones para el derecho civil. Esta norma se modific por influencia del pretor que,
defendiendo el inters de los acreedores, admiti que .cuando se produjera una capitis
deminutio al pasar un sui iuris a la calidad de alieni iuris, por adrogacin, legitimacin o
conventio in manu, una ficcin la tuviera por no sucedida a fin de que los acreedores
pudieran perseguir al deudor con las mismas acciones que tenan antes de la capitis
deminutio es decir cuando era sui iuris. Si se trataba de capitis deminutio mxima, el
pretor concedi a los acreedores del deudor una accin para dirigir contra los que
hubieran adquirido sus bienes. En caso de capitis deminutio media, la obligacin no se
extingua, ya que los acreedores, entraban en posesin de los bienes del deudor, a
quien podan ejecutar para el cobro de sus crditos.

22

5.4 Modos de extincin exceptionis ope:

5.4.1 Transaccin.
El pacto por el cual las partes, mediante concesiones recprocas (aliquo dato aliquo
retento), ponan fin a un pleito planteado entre aqullas o evitaban un litigio por
sobrevenir, ya versase sobre obligaciones derechos de origen extracontractual, se
denominaba transaccin (transactio).
Propiamente la transaccin era una causa que poda justificar la adquisicin o la
prdida tanto de derechos reales como de obligaciones, pero ya que no engendraba
ms que excepciones, vala para extinguir un crdito en todo o en parte. Para nacer
efectiva la transaccin el derecho clsico otorg dos defensas: la exceptio doli
tendiente a impedir que uno de los sujetos de l relacin pretendiera hacer revivir la
obligacin extinguida y la exceptio pacti, como medio ce tutela general para garantizar
el cumplimiento del acuerdo. En el derecho justinianeo, elevada la transaccin a la
categora de contrato innominado conto con la actio praescriptis verbis, comn a todos
los contratos de tal tipo.
5.4.2 Remision De Deuda (Pactum De Non Petendo).
El pactum de non petendo (pacto de no pedir remisin de deuda -) consista en un
acuerdo informal entre deudor y acreedor en virtud del cual este ltimo declaraba que
no reclamara el cumplimiento del deudor, o una declaracin de recibo simulado de
pago.
Se realizaba mediante una pregunta hecha por el deudor, seguida de una respuesta
hecha por el acreedor.
La remisin de deuda solo extingue obligaciones nacidas de contratos verbales.
5.4.3 Compensacin.
Por esta se entiende la extincin simultanea de dos deudas, hasta por su diferencia (o
sea, la cantidad de la mayor, menos la cantidad de la menor), por el hecho de que el

23

sujeto pasivo de la primera y es el activo de la segunda, y viceversa. Se trata, pues, de

una imputacin reciproca de lo que dos personas se deben mutuamente.
La compensacin es un medio de extinguir las obligaciones en que el deudor y el
acreedor son recprocamente deudores y acreedores entre si.
Hasta la poca clsica la compensacin no opera ipso iure, sino por obra del juez en su
sentencia, pero l no est obligado a realizarla. En poca post-clsica y en derecho
justinianeo se podan compensar obligaciones procedentes de diferentes causa, y se
admita su efecto ipso iure.
Para que la misma opere era necesario que ambas obligaciones fuera exigibles.
5.4.4 Praescriptio longi temporis.
As como la prescripcin de treinta aos tena efectos adquisitivos, tratndose de
derechos reales, era una causa de extincin per exceptionem de los derechos
obligacionales. Si el acreedor ejercitaba su accin para cobro del crdito, vencido el
trmino legal, que fue fijado por Teodosio II en treinta aos para la extincin de toda
clase de accin a menos que tuvieran plazos especiales, poda el deudor repeler la
pretensin con una exceptio temporis. Evitaba as una condena, dado que el transcurso
del tiempo haba operado la liberacin de la deuda. Este en efecto de la praescriptio
longi temporis, dentro de los derechos de obligaciones, ha llevado a que se la
denominado prescripcin liberatoria.
5.5 DOCTRINA
Un acuerdo de voluntades, le da nacimiento a una obligacin, la cual se crea, se
modifica o se extingue;
El Presente tema trata especficamente sobre las formas en las que se puede terminar
o extinguir una obligacin, de forma distinta al pago, que es la forma comn de
cumplir con las obligaciones que se han adquirido.

24

Las formas en las que se puede extinguir una obligacin, dependiendo directamente
del caso, y basndonos siempre en lo que se encuentra regulado en nuestro Cdigo
Civil, son: La Novacin, La compensacin, La remisin, La confusin y la Prescripcin.
Desde el punto de vista de la doctrina clsica el patrimonio es considerado como un
atributo de la personalidad y se lo define como una universalidad jurdica compuesta
por todos los derechos y obligaciones apreciables en dinero que tienen por titular a una
misma persona4
Como podemos notar, la precedente definicin nos permite apreciar ciertas
caractersticas del patrimonio, las cuales analizaremos a continuacin:
a. Es considerado como una universalidad jurdica, por cuanto conlleva al remplazo
de una cosa por otra, la cual pasa a ocupar la misma situacin jurdica de la
primera. Esta caracterstica del patrimonio es el fundamento del derecho de
garanta general que los acreedores poseen sobre los bienes del deudor, ya que
este ltimo responde con todos ellos a sus obligaciones.
b. El patrimonio nicamente comprende derechos y obligaciones con connotacin
pecuniaria, es decir, avaluables en dinero, de tal forma, que el patrimonio estara
conformado por un activo en el cual estarn los bienes y derechos de las
personas con significacin pecuniaria y un pasivo compuesto por sus
obligaciones.
En la actualidad, la definicin ms aceptada por la doctrina es la que considera a la
obligacin como un vnculo jurdico entre personas determinadas, en virtud del cual
una de ellas se coloca en la necesidad de efectuar a la otra una prestacin que puede
consistir en dar una cosa, hacer o no hacer algo" 5
En la doctrina sobre las obligaciones, existen una variedad de clasificaciones con
respecto a ellas, en virtud de que no todas las obligaciones se rigen por las mismas
4 Abeliuk Manasevich, Ren. Las Obligaciones. Pg. 21
5 Abeliuk Manasevich, Ren. Las Obligaciones. Pg. 36
25

normas, pues difieren entre s en consideracin a su nacimiento, sus efectos y

extincin, factores que son determinantes para su clasificacin, as tenemos las
siguientes en cuanto a:
a. Su origen; contractuales y extracontractuales.
b. Su eficacia; civiles y naturales.
c. Su objeto; obligaciones de dar, hacer y no hacer, obligaciones positivas y negativas,
obligaciones patrimoniales y extrapatrimoniales, obligaciones principales, accesorias y
dependientes, obligaciones ordinarias y reales o propter rem, obligaciones de objeto
nico y objeto mltiple, obligaciones determinadas o de resultado y de medios o
generales de prudencia y diligencia, obligaciones especficas y genricas, obligaciones
segn el objeto de prestacin
d. Su sujeto; simples, conjuntas, solidarias e indivisibles.
e. A la forma y momento en que producen sus efectos; Obligaciones de ejecucin
nica, instantnea o postergada y de tracto sucesivo, obligaciones puras, simples y
sujetas a modalidades.
f. Su causa; causales y abstractas, obligaciones de seguridad y garanta.
En la obligacin natural, debemos destacar que hay fundamentalmente dos doctrinas
sobre ella; una, la clsica que sigue la tradicin romana, y otra, la de la doctrina y
jurisprudencia francesas.
Segn la doctrina clsica, la obligacin natural es concebida como una obligacin civil
imperfecta, razn por la cual degener en meramente natural.
De conformidad con la doctrina y jurisprudencia francesa, las obligaciones naturales, no
son nicamente civiles desvirtuadas, sino que se presentan en el cumplimiento de
cualquier deber moral, siempre y cuando ste sea preciso y de aceptacin general y se
haya cumplido con la conciencia de ser tal.

26

6 MARCO LEGAL
6.1 LA EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES EN EL CONSTITUCIONALISMO
BOLIVIANO.
Nuestra Constitucin Poltica del Estado, reconoce el principio de seguridad jurdica,
cuando: garantiza la seguridad de las personas (Art.9 num.2); dispone que la potestad
de impartir justicia se sustenta en el principio de seguridad jurdica (Art.178); establece
que la economa plural se articula sobre el principio de seguridad jurdica (Art.306);
dispone que la economa plural comprende el respeto a la iniciativa empresarial y la
seguridad jurdica (Art.311.II.5).
El artculo 123 de la Constitucin Poltica del Estado que indica: La ley slo dispone
para lo venidero y no tendr efecto retroactivo, excepto en materia laboral, cuando lo
determine expresamente a favor de las trabajadoras y de los trabajadores; en materia
penal, cuando beneficie a la imputada o al imputado; en materia de corrupcin, para
investigar, procesar y sancionar los delitos cometidos por servidores pblicos contra los
intereses del Estado; y en el resto de los casos sealados por la Constitucin.
Adems en su Artculo 13.II establece que los derechos que ella proclama no sern
entendidos como negacin de otros derechos no enunciados, y por mandato de su
Artculo 410.II el bloque de constitucionalidad est integrado por los Tratados y
Convenios internacionales en materia de Derechos Humanos y las normas de Derecho
Comunitario, ratificados por el pas.
6.2 CDIGO CIVIL
La extincin de las obligaciones en el Cdigo Civil de 1975, segn el artculo 351, son:
Cumplimiento. Constituye el final del desenvolvimiento de la obligacin. Novacin.
Segn Messineo, citado por Romero Sandoval, seala: La novacin es un modo de
extincin de la obligacin a la que acompaa inseparablemente la sustitucin de una
obligacin nueva, la cual, sin embargo, desde el punto de vista econmico, es el
equivalente de la extinguida. (ROMERO 1990:359)

27

El artculo 352 del Cdigo Civil Boliviano establece que se extingue por la obligacin
cuando se la sustituye por otra nueva con objeto o ttulo diverso. Remisin o
condonacin. Es el acto jurdico negocial por el cual el acreedor renuncia a exigir el
pago de lo que se le debe. (ROMERO 1990:364)
El Cdigo Civil vigente en nuestro pas, en su artculo 358, establece que la declaracin
del acreedor de remitir o condonar la deuda extingue la obligacin y libera al deudor,
desde que ha sido comunicada a este ltimo. Compensacin. Significa una operacin
figurada de pesar simultneamente dos obligaciones, para extinguirlas en la medida en
que el importe de la una est comprendida en la otra. (ROMERO 1990:369)
El artculo 363 del Cdigo Civil establece que extinguen por compensacin cuando dos
personas son recprocamente acreedoras y deudoras. Confusin. "Donde se han dado
dos relaciones inversas y recprocas entre los mismos sujetos; en la confusin se
resumen en la misma persona las cualidades de acreedor y de deudor y en la misma
relacin obligatoria. (ROMERO 1990:379 -380)
Se encuentra establecido en el art. 376 del Cdigo Civil, cuando en una misma
persona se rene las cualidades de acreedor y deudor, la obligacin se extingue, y se
liberan los terceros que prestaron garantas por el deudor. (1975:102)
Imposibilidad sobrevenida de cumplir la prestacin no imputable al deudor. Cuando el
cumplimiento de una obligacin se hace imposible definitivamente, el deudor queda
liberado de ella, por efecto de la regla que a lo imposible nadie esta obligado.
(ROMERO 1990:382) Nuestro Cdigo Civil al respecto establece en su artculo 379,
que la obligacin se extingue cuando la prestacin se hace imposible definitivamente
por una causa no imputable al deudor. (1975:102)
7) Prescripcin. Bonnecase citado por Romero Sandoval, da el siguiente concepto: la
institucin de la prescripcin extintiva o liberatoria, produce la extincin de las
obligaciones, por virtud de la inactividad del acreedor, prolongada durante determinado
tiempo y bajo ciertas condiciones, a partir de la exigibilidad de la deuda. (ROMERO

28

1990:389) 8) Causas determinadas por ley. Estas pueden ser el mutuo disenso o
contrarius consensus.
6.3 CDIGO PENAL
ARTCULO 87.- (RESPONSABILIDAD CIVIL). Toda persona responsable penalmente,
lo es tambin civilmente y est obligada a la reparacin de los daos materiales y
morales causados por el delito.
ARTCULO 88.- (PREFERENCIA). La responsabilidad civil ser preferente al pago de
la multa y a cualquier otra obligacin que el responsable hubiera contrado despus de
cometido el delito.
ARTCULO 89.- (EXENCIN DE RESPONSABILIDAD CIVIL). Slo quedan exentos de
la responsabilidad civil los que se hallan amparados por una causa de justificacin,
excepto el causante del estado de necesidad. En los casos en que no se determine el
causante, estarn obligadas a la responsabilidad civil las personas en cuyo favor se
hubiere precavido el mal, en proporcin del beneficio obtenido por cada una de ellas, y
subsidiariamente, el Estado.
ARTCULO 90.- (HIPOTECA LEGAL, SECUESTRO Y RETENCIN). Desde el
momento de la comisin de un delito, los bienes inmuebles de los responsables se
tendrn por hipotecados especialmente para la responsabilidad civil.
7 DERECHO COMPARADO
7.1 CDIGO CIVIL FRANCS 1804
Aubry y Rau no vean en el pago de lo indebido y en la gestin de negocios ajenos si
no dos ejemplos de enriquecimiento sin causa, proponan el otorgamiento de la accin
in rem verso cada vez que un patrimonio se enriqueciere a expensas de otro. La
jurisprudencia francesa el 15 de junio de 1892 consagro la accin de in rem verso que
deriva del principio de equidad que prohbe enriquecerse a expensas de otro. Esta
sentencia fue dictada en el caso denominado de los abonos. La cual habla que
siempre y cuando el demandado tenga como comprobar que los abonos haban salido
29

de algn sacrificio personal y mediante testigos comprobaran que los abonos haban
sido en la tierra del demandado no habra accin in rem verso ya que quedara
justificada la riqueza. Con el transcurso del tiempo que los tribunales limitaran
estrictamente el enriquecimiento sin causa y evitaran as que se invadieran todas las
esferas del Derecho y que la accin in rem verso permitiera eludir todas las reglas
jurdicas
7.2 CDIGO CIVIL ALEMN 1900
Se tuvo en ese sistema la promesa a salaman ente ideal que se haca intervenir
cuando una persona deseaba transferir un beneficio a un ausente o incapaz, el
promitente ofreca a salaman, algo y quedaba obligado sin la efectiva aceptacin del
beneficiario real.
7.3 CDIGO CIVIL ITALIANO 1940
Pese a ello, los Cdigos del siglo XIx, comenzando por el de Napolen, no llegaron a
sancionar expresamente esta institucin. Corresponde al Cdigo Civil Alemn de 1900
el mrito de ser el primero en consagrar un captulo metdico al asunto que tratamos.
Luego el Cdigo Suizo de las Obligaciones; los cdigos civiles de Italia de 1942,
de Japn, Mxico, Colombia, Venezuela y de Rusia se ocuparon de esta relacin de
derecho.
8 ANLISIS PRCTICO LEGAL
1. -Reciprocidad con carcter principal y propio derecho. La compensacin tendr lugar
cuando dos personas, por derecho propio, sean recprocamente acreedoras y deudoras
la una de la otra, siendo preciso que cada uno de los obligados lo est principalmente,
y sea a la vez acreedor principal del otro
2. -Homogeneidad del contenido de las prestaciones debidas. A tenor del Cdigo se
exige que ambas deudas consistan en una cantidad de dinero o, siendo fungibles las
cosas debidas, sean de la misma especie y tambin de la misma calidad, si sta se
hubiese designado. Sin embargo, entiende Lalaguna que aunque no se de la

30

homogeneidad del contenido de las prestaciones, acreedor y deudor pueden pactar

alguna frmula para establecerla.
3. -Vencimiento de las deudas
4. -Exigibilidad de las deudas. Se requiere que las dos deudas sean exigibles, lo que
significa que puede pedirse su cumplimiento y ste debe realizarse. En consecuencia,
quedan excluidas de la compensacin las obligaciones naturales y tambin aqullas
sometidas a plazo o condicin en tanto no llegue aqul o se cumpla sta.
5. -Liquidez de las deudas. Las deudas compensables deben ser liquidas.
6. -Situacin expedita de crditos y deudas. El Cdigo civil exige que sobre ninguna de
las deudas haya retencin o contienda promovida por terceras personas y notificada
oportunamente al deudor. En tales casos, al estar pendiente la titularidad del crdito no
es posible la compensacin.
7. -Finalmente, el Cdigo contiene dos reglas previstas para situaciones especiales: a)
segn el art. 1.199, las deudas pagaderas en diferentes lugares pueden compensarse
mediante indemnizacin de los gastos de transporte o cambio al lugar del pago; b)
para el caso de que una persona tuviere contra s varias deudas compensables
establece el Cdigo que se observar en el orden de la compensacin lo dispuesto
respecto a la imputacin de pagos.
El Cdigo civil contempla dos supuestos en los que excepcionalmente, aunque
concurran los requisitos legalmente exigidos, no se produce la compensacin. Son los
siguientes:
a)cuando alguna de las deudas proviniere de depsito o de las obligaciones del
depositario o comodatario
b)no son compensables las deudas de alimentos a ttulo gratuito.
Segn la doctrina, tampoco se produce la compensacin legal cuando voluntariamente
por el acreedor y el deudor se haya excluido la posibilidad de compensar sus crditos.
31

9 CONCLUSIONES
De acuerdo con lo estudiado y adems investigado acerca del tea de las obligaciones
en general nos podemos dar cuenta que la mayor parte de las obligaciones estn
reguladas y realmente tienen vigencia dentro de nuestro circulo jurdico.
Es importante sumergirnos aun ms todava en este tema pues mucho de esto esta
totalmente ligado a la carrera (Derecho). Es importante que cada profesional, no
importando el ramo al que se dedique, conozca realmente cuales son las obligaciones
que como deudor y acreedor se tienen en un momento dado al realizar este tipo de
actividades o de actos; as como tambin saber cuales son los derechos que de igual
manera se tienen como acreedor y deudor.
Conocer y estudiar esta parte tan importante del derecho civil, es como un escudo para
nosotros, pues estaremos cobijados bajo este conocimiento y difcilmente alguien que
sepa aplicar estos trminos se vera involucrado en problemas de orden legal o en su
caso tendr las herramientas suficientes para defenderse de la mejor manera posible
ante cualquier inconveniente en el tratado de las actividades que se regulan mediante
obligaciones.

32

6. BIBLIOGRAFA.

(s.f.).

Obtenido

de

https://prezi.com/fas0m0boxakv/derecho-de-las-

obligaciones/

(s.f.). Obtenido de http://www.curistoria.com/2010/08/leyes-de-la-antiguagrecia.html

(s.f.). Obtenido de https://es.wikipedia.org/wiki/Antigua_Grecia

(s.f.). Obtenido de https://jorgemachicado.blogspot.com/2011/03/ccf1804.html

Albaladejo. (s.f.). Derecho Civil II. Barcelona.

Arguello, L. R. (2010). Manual de derecho romano (Tercera ed.). Buenos

Aires: Astrea.

Aruquipa, R. C. (2013). Leccin de Derecho Civil .

Derecho romano. (s.f.). Recuperado el 18 de agosto de 2016, de

http://www.upg.mx/wp-content/uploads/2015/10/LIBRO-9-DerechoRomano.pdf

Greco, R. E. (s.f.). Extincin de las Obligaciones (Tercera ed.).

Libia, R. M. (2012). Red Tercer Milenio. (D. V. Eduardo, Ed.) Recuperado el

18

de

agosto

de

2016,

de

Derecho

Romano

II:

http://www.aliat.org.mx/BibliotecasDigitales/derecho_y_ciencias_sociales/Der
echo_romano_II.pdf

Sansoe, G. (2011). Cursos de Derecho Romano .

Tobeas, C. (s.f.). Derecho Civil Espaol. Madrid: Reus.

BARBERO Domnico, Sistema de Derecho Privado, Tomo III (Obligaciones),

Ediciones Jurdicas Europa Amrica, Buenos Aires, 1967.

CAZEAUX, Pedro N, - TRIGO REPRESAS, Flix A., Derecho de las

Obligaciones, 3 ed., Platense, La Plata, 1987/1996.

GUILLERMO Borda, Tratado de Derecho Civil, Tomos I y II de Obligaciones,

Editorial Perrot, Buenos Aires Argentina, 1986

33

MESSINEO Francesco, Manual de Derecho Civil y Comercial, Tomos III al VI,

Ediciones Jurdicas Europa Amrica, Buenos Aires,1979

34