Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Introduo
Considerado o gnio do Teatro Elisabetano, William Shakespeare vem
sendo estudado por tericos de todos os tempos, e observa se que dependendo da dcada em
que ele objeto de ateno, h sempre um novo aspecto considerado to pertinente quanto
qualquer outro relacionado sua vida e s suas produes.
Nascido em Stratford upon Avon, em 23 de abril de 1564, Shakespeare
consolidou sua carreira como um dos maiores dramaturgos de todos os tempos, ao escrever (e
reelaborar) peas teatrais, incluindo comdias, peas histricas, tragdias e tambm
belssimos poemas e sonetos.
Ao retratarmos sobre os objetivos de Shakespeare, percebe se que ele
escrevia peas para ganhar dinheiro e possuir propriedades, sem preocupao em deixar para
o futuro algum legado literrio, exceto, talvez, pelos seus poemas.
Nesse sentido, dois amigos dele, Heming e Condell, responsabilizaram se
pela primeira edio de suas peas reunidas (First Folio), em 1623, sete anos aps a sua
morte. Diante disso nota se que Shakespeare tambm escrevia suas peas para serem
representadas e no para serem publicadas.
Outra preocupao de Shakespeare era em agradar e aproximar a plateia
elisabetana de suas peas, pois ele sempre procurava promover uma integrao entre o mundo
real e o mundo idealizado, atravs de temticas diversas.
101
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
No que se refere s condies nas quais Shakespeare trabalhou, sabe se
que havia pouco cenrio, e esse fato obrigava o ator a utilizar recursos para cria lo na
imaginao do pblico, atravs de descries muito realistas e vivas nos textos.
Em relao s cenas, Anthony Burgess considera Shakespeare como
cinematogrfico, devido s suas rpidas mudanas de cena, sendo que esta sua agilidade
tambm aplica se sua linguagem, ao inventar palavras novas e escrever com facilidade,
alm de preocupar se com o som das palavras, e que efeito esse som deveria causar nos
ouvidos de seu pblico.
Apesar de Shakespeare no ser bem visto devido s suas reelaboraes de
peas ou de histrias j existentes, e tambm pelo fato de ele atuar, notvel a sua ousadia e
superao diante de seus predecessores, conferindo s suas produes, sua genialidade e sua
poeticidade em elaborar palavras novas e de conferir s suas peas o toque criativo e peculiar,
com temticas sobre a natureza humana, as quais podemos consider las atemporais.
A Megera Domada: a transformao de uma rebelde solteira para uma resignada esposa
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
filhas de Batista, pois ouvira este comentar sobre possveis aulas para acalmar Catarina e fazer
com que a meiga Bianca continuasse seus estudos de msica e literatura.
Enquanto isso Hortncio encontra Petrquio, um velho amigo que
procura uma bela jovem que seja rica para se casar, no mesmo instante conta tudo o que est
se passando a Petrquio e este aceita domar a megera da Catarina e casar-se com ela livrando
o caminho da irm para Hortncio e este disfarou-se para se apresentar a Batista como
professor de msica para suas filhas na inteno de cortej-la enquanto seu amigo ia
convencendo Catarina de casar-se com ele, pois sabia que o amigo iria enfrentar uma tarefa
difcil, mas quanto mais falavam da braveza de sua futura esposa mas ele se sentia instigado a
possuir seu corao.
Aps muita confuso, Catarina casa-se com Petrquio, mesmo essa no
sendo sua vontade. Depois de esposar, o marido a faz passar por vrias situaes
desagradveis, que faziam parte de sua perspicaz estratgia para dobrar sua mulher.
Dez dias se passam e chega a hora do casamento da caula. Antes disso o
criado de Lucncio e Grmio jantaram com Batista para discutir seus dotes, sem dvida
Lucncio, representado pelo criado era muito mais rico, porm s receberia sua herana aps
o falecimento de seu pai, pensando nisso Batista perguntou ao criado (disfarado de
Lucncio) se ele morresse antes e sua filha ficasse viva sem antes dar um neto a seu pai este
a honraria com sua herana, Lucncio disse que sim, mas Batista exigiu um documento que
comprovasse isso e ento Lucncio disse que forneceria.
Para que isso fosse possvel tiveram que arranjar um impostor, pois o
pai de Lucncio no queria que ele se casasse antes de terminar os estudos, mas se quando
soubesse o filho j tivesse casado no podia fazer mais nada a no ser perdo-lo.
Procuram por forasteiros, at que acharam um professor de filosofia que
estava passando pelas cidades vizinhas. Este aceitou e tudo estava dando certo, o documento
havia sido assinado pelo impostor e Bianca pediu ao pai para ir se confessar, mas na verdade
iria casar-se com seu amado Lucncio.
Enquanto isso Petrquio e Catarina, Hortncio seu amigo, e Valria sua
esposa iam a Pdua para assistirem o casamento que aconteceria no dia posterior, no caminho
encontraram um viajante que estava perdido e desejava encontrar o caminho para Pdua e
juntou se a eles.
Logo depois se apresentou como Vicncio e disse estar indo para l visitar
seu filho Lucncio. Todos se espantaram e lhe contaram que Lucncio casaria no dia seguinte
e ele ficou muito furioso.
103
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
Ao chegar Catarina abraou o pai que at assustou-se com a mudana da
filha, e o verdadeiro pai de Lucncio entra e um tempo depois entra Bianca e Lucncio que j
haviam casado e agora explicavam a todos aquela imensa confuso e pediam desculpas a seus
pais respectivamente, estes aceitaram perdo e festejaram tal unio no dia seguinte.
Petrquio se vangloria por ter conseguido cativar Catarina e torn-la a
melhor esposa de todas, no final, Catarina ainda passa uma lio de moral a todas as esposas
relapsas.
104
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
Intrigado com o que disse a bruxa, Macbeth logo conta o ocorrido a Lady
Macbeth, a sua adorada parceira na grandeza. Juntos tramam a morte do Rei Duncan e
sucessivas mortes para se manterem no poder.
A ganncia do casal cresce perante a possibilidade do trono. Macbeth ao
matar o Rei, intitulado pela corte como o novo Rei da Esccia. Ao lado de Lady Macbeth o
novo Rei faz a profecia acontecer com muito sangue e traio.
Para Macbeth se manter no poder ele manda matar muitas outras pessoas.
Porm, a ganncia desvairada sucumbe ao arrependimento e a loucura de
Lady Macbeth que morre.
Sem ter ao seu lado a sua parceira na grandeza, a qual lhe dava total apoio,
Macbeth morre ao ser degolado por Macduff.
105
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
outras pessoas. A pea trata da loucura fingida ou real, explorando temas como a traio,
vingana, corrupo e moralidade (SOUSA, 2009, p.4).
Durante o desenrolar da histria Hamlet finge o tempo todo estar louco,
no fundo loucura s um pretexto para encobrir o real objetivo, que vingar a morte ou o
homicdio presumido de seu pai o rei Hamlet.
Isso porque Hamlet se sente constrangido ao fazer, sem nenhuma
vocao para tal, a terrvel vingana. Mas, em suma, mesmo em se tratando de Hamlet louco,
a loucura falsa, por isso bem calculada, com a inteno clara de disputa ateno e de
remover a vigilncia sobre os reais fatores. Na loucura forjada Hamlet o senhor da situao
confrontando todos.
De acordo com Polidrio (2010, p.12) Hamlet nos leva a refletir que ,
e o que no sanidade. Pois alm de fingir que est louco ele procura uma razo para explicar
porque ficou louco, e atribui a Oflia a causa de causa loucura.
Talvez essa obsesso essa monomania que toma conta dele desde as
primeiras cenas do primeiro ato, que eletriza os espectadores e faz com eles literalmente
bebam todas as palavras do prncipe vingado.
Para Bloom apud (LINS, 2002, p.18) Hamlet no um simples
apndice de uma tragdia de vingana habituado a questionar tudo, pouco questiona a
vingana, mesmo sentindo to desestimulado a lev-lo a termo.
O que se pode notar na obras de William Shakespeare, que elas so
extremamente persuasivas. O que temos na verdade, a presena de sentimentos marcantes e
carter profundo. Shakespeare dono de um estilo prprio, para tratar temas inerentes
condio humana.
Isso pode ser bem analisado na obra Hamlet onde devido necessidade
de vingana, todos morrem menos alguns personagens secundrios.
Sendo assim, Hamlet apesar de ter um enredo simples, uma das peas
de teatro mais longa de William Shakespeare, e a sua mais genial produo, no querendo
menosprezar as outras obras. Tudo isso devido questo da vingana que aparece logo de
incio eletrizando a todos os seus leitores e espectadores.
106
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
Hamlet uma das peas mais fascinantes de William Shakespeare, pois
retrata a metfora da prpria vida. Hamlet foi escrito na fase sombria de Shakespeare, e
que caracteriza um momento culminante do teatro elisabetano.
De acordo com Oliveira (2003, p.125) nessa fase sombria,
Shakespeare sofreu um golpe sentimental, pois seu amigo e protetor, o conde de Essex, foi
executado por ter conspirado contra a rainha, o autor mergulhou em profunda angstia,
vivendo uma fase caracterizada por meditaes acerca da fragilidade da existncia
humana foi quando ele escreveu suas mais belas tragdias: Hamlet, Otelo, Rei Lear,
Macbeth e Troilo e Crssida.
Essa fragilidade da existncia humana vem sido estudada por
diversos pesquisadores como Foucault, Freud, Lacan, todos interessados em compreender
a essncia do ser humano. Isso devido histria de Hamlet mostrar e fazer com entremos
em contato com aspectos de nossa vida, aspectos que fazem questionar e tentar entender
situaes que acontecem ou aconteceram durante a nossa trajetria.
Para Lins (2003, p.3) os devaneios filosficos do atordoado
prncipe, seus problemas familiares e sociais, fez com Freud lhe conferisse um importante
papel na apresentao da sua teoria sobre o complexo de dipo, onde a fantasia infantil de
Hamlet ficou por muito tempo reprimida, s aforando em uma situao similar a neurose,
bem mais tarde. Sendo assim a apario do espectro de seu pai e o desejo de vingana que
ento o acomete no passa de um delrio psictico, comum de ocorrer por quem
atormentado pelo complexo de dipo.
Para muitos tericos, Hamlet personagem mais forte da pea
apesar de na maioria das vezes se mostra fraco, dbil e indeciso. Isso talvez fosse um
estratagema de um animal cauteloso pronto para dar o bote, e no algum fragilizado pela
indeciso e pelo medo.
Portanto a pea nos leva a refletir que nada mau, exceto a mente
do indivduo, pois Hamlet representa o homem frente a si mesmo, com a dolorosa
conscincia da sua dimenso humana. A tragicidade est no conflito que se instala quando
o heri busca a essncia que se mscara por traz da aparncia.
Talvez essas caractersticas demasiadamente psicolgicas da trama,
que fez com que Hamlet fosse a pea mais estuda, aplaudida e assistida de todos os
tempos.
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
dos elfos pede Puck que colocasse o sumo da flor mgica nos olhos de Demtrio, assim ao
acordar a primeira pessoa que veria seria Helena e se apaixonaria por ela, mas ao descrever o
ateniense o elfo se confunde, e o sumo da flor vai aos olhos de Lisandro, que quando
despertou viu Helena e se apaixonou.Tentando desfazer o erro cometido, o elfo encontra
Demtrio e coloca sobre seus olhos o sumo da flor, logo a primeira pessoa que ele viu foi
Helena, Hrmia no entendia o que houve com seu amado, pois os dois estavam disputando o
amor de Helena dando incio a uma grande confuso. Titnia a se ver apaixonada por um
homem com cabea de asno faz um acordo com seu marido, se ele pusesse fim ao feitio ela
daria o esperado pajem a ele, o acordo foi aceito. J com os casais, Oberon decide por um fim
neste engano, refazendo o feitio para que eles sejam felizes com as pessoas certas. Mas neste
momento chegam ao bosque Teseu, Hiplita e Egeu em busca dos quatro jovens. Ao
encontr-los, Egeu quer punir Lisandro por ter fugido com sua filha, e pede para Teseu
decretar o casamento de Hrmia com Demtrio, porm Demtrio diz que ama Helena e no
quer mais se casar com Hrmia. Ento Teseu decide que o casamento destes ser triplo, pois
tambm se casar com Hiplita. A cerimnia foi realizada. Lisandro e Hrmia suspiravam
aliviados, pois tudo no passou de um sonho de uma noite de vero.
109
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
(...) Ama Pouco ou muito, no importa. O que certo que no dia um de agosto
completa quatorze anos. Ela e Suzana Deus ampare as almas crists! eram da
mesma idade. Bem; Suzana est com Deus. Mas, como disse: na noite de primeiro
ela completa quatorze anos. certo: quatorze anos. Lembro me bem. Desde o
tremor de terra, onze anos se passaram. Desmamada foi nesse tempo; nunca hei de
esquece lo, pois nos seios passado havia losna, sentada ao sol, em baixo do
pombal. (...) J se passaram, desde ento, onze anos. (...) (SHAKESPEARE,
MCMLXVI, p. 34)
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
Quando o casal de jovens se v pela primeira vez, ambos apaixonam se
perdidamente e, encontrando se s escondidas, resolvem casar se j no dia seguinte, na
cmara do Frei Lawrence, amigo de Romeu.
No dia seguinte ocorre o matrimnio sem ningum ficar sabendo. Enquanto
voltava para a casa, Romeu mata Tybalt, primo de Julieta, em uma briga de rua. O jovem ,
ento, mandado para fora da cidade, e despede se de Julieta que fica muito triste pela sua
partida.
O amigo do jovem, o Frei Lawrence, preparar uma poo para Julieta
tomar no dia de seu novo casamento (j que o pai dela props a ela um casamento com um
jovem chamado Pris), e parecer que est morta, ser levada ao mausolu de sua famlia, e
esperar Romeu busc - la e fugirem juntos.
Romeu fica sabendo da morte de sua amada antes da carta que o Frei
Lawrence o enviou chegar at suas mos. Quando ele chega, depara se com Pris na porta
do tmulo e mata o. Adentrando se, encontra o corpo da amada, toma todo o veneno que
havia comprado, e morre.
Ao acordar, Julieta percebe que o plano deu errado, pega o punhal de
Romeu, atira contra o seu peito e morre ao seu lado. Logo mais chega o Frei e ambas as
famlias. Vendo aquela cena, os familiares resolvem pr fim em sua rivalidade, e fazem as
pazes.
Os cimes de Otelo
A tragdia comea a partir do momento em que Iago faz com que o cimes
do Mouro prevalea sobre o seu amor por Desdmona. A incapacidade de reconhecer a
malcia sob a capa da bajulao, um dos traos de Otelo, que o fez acreditar em todas as
armaes de Iago e desacreditar em seu grande amor, Desdmona.
Otelo prefere acreditar em Iago, em todas as provas que ele lhe apresenta,
do que no sentimento de sua mulher, que largou o pai e toda a sua vida em Veneza, para
casar-se com o Mouro. O resultado conhecido de todos: Otelo, cego de cimes, mata
Desdmona.
Cuidado, Mouro! Se olhos tens, abre-os bem em toda a parte; se o pai ela
enganou, pode enganar-te. (Brabncio, Cena III).
111
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
Desdmona era rf de me e vivia com o pai, Brabncio, senador de
Veneza, ela se apaixona por Otelo e acaba se casando secretamente com ele, uma vez que o
casamento com um homem de classe social inferior nunca seria aceito por seu pai.
Desdmona amava e era devota ao marido, tambm era muito obstinada, e sua obstinao
acabou abrindo mais uma brecha para as desconfianas do esposo. Apesar das desconfianas e
do cime de Otelo, Desdmona sempre foi fiel, e ao tentar ajudar o primo, acabou ajudando
tambm os planos malignos de Iago a darem certo, e por fim acabou por se tornar a arma
utilizada por Iago para atingir Otelo.
Iago, por sua vez era um homem invejoso e de m ndole, trabalhava h
muito tempo para Otelo e aspirava ao cargo que foi dado injustamente, segundo ele, a Cssio.
No meio de toda a maldade tambm havia inteligncia o suficiente para arquitetar um plano
diablico para se vingar da ingratido de Otelo que preferiu promover outro que no ele.
Iago decidiu que o melhor jeito de atingir o patro era insinuar que Desdmona era
dissimulada e mantinha um caso com o prprio Cssio, em quem Otelo tanto confiava e assim
despertar a insegurana no mouro. Otelo que j se considerava inferior a Cssio e no
merecedor do amor de Desdmona acreditou piamente nas histrias de Iago. As armaes
foram tantas e to convincentes que Otelo se deixou levar pelo cime doentio que culminou
no final trgico da pea.
Consideraes finais
Alvo de muitas especulaes, inclusive sobre sua prpria existncia,
William Shakespeare tem se perpetuado como o grande nome da Literatura Inglesa e do
Teatro Elisabetano, devido sua contribuio para a presente literatura e sua riqueza
imaginativa e criativa em suas peas.
Sabe se que suas peas tm sido interpretadas at os dias de hoje, alm de
livros e inclusive telenovelas serem baseadas em suas produes.
Shakespeare, portanto, pode ser considerado um grande empreendedor, por
obter consistncia e grandeza ao escrever suas peas, com seus temas atemporais e ao expor
os sentimentos humanos, desde os mais nobres at os mais srdidos, retratando a dualidade da
natureza humana.
112
Anais do VII Seminrio de Iniciao Cientfica SLetras CLCA UENP/CJ - ISSN 18089216
Referncias
BLOOM, Harold. Shakespeare: a inveno do humano. In: LINS, Maria Ivone Accioly. O
mistrio de Hamlet. Revista Natureza Humana. V.4.n.1. So Paulo, Jun.2002. Disponvel
em: www.scielo.com.br. Acesso em: 20 de Set de 2010.
BURGESS, Anthony. A Literatura Inglesa. Traduo de Duda Machado. 2. ed. So Paulo:
tica, 2005.
GOMES, Marcelo Bolshaw. Todos somos Hamlet!Mas cada um tem sua interpretao da
triste estria do prncipe da Dinamarca. Disponvel em: www.bocc.ubit.pt.Acesso em: 27
de Abril de 2010.
LINS, Maria Ivone Accioly. O mistrio de Hamlet. Revista Natureza Humana. V.4.n.1. So
Paulo, Jun.2002. Disponvel em: www.scielo.com.br. Acesso em: 20 de Abril de 2010.
OLIVEIRA, Andressa Cristina. Um Hamlet do sculo XIX. Disponvel em
http://www.letraseletras.ileel.ufu.br. Acesso em: 19 de Setembro 2010.
POLIDRIO, Valdomiro. A representao da natureza em Hamlet de William
Shakespeare. Disponvel em: www.unioeste.br. Acesso em: 17 de set 2010.
SHAKESPEARE, William. The Unabridged William Shakespeare: A Complete Library of
His Works. Edited by William Clark and William Aldis Wright. Philadelphia London:
Running Press, 1989.
SOUSA, Moacir Barbosa. William Shakespeare: Hamlet e o cinema. Revista Eletrnica
Temtica. Ano V, n.05,2009. Disponvel em: www.insite.pro.br. Acesso em: 20 de Abril de
2009.
ALVIM, Ana Flvia Dias et al. Os primeiros dramas elisabetanos: um estudo sobre
William Shakespeare. In: VII SEMINRIO DE INICIAO CIENTFICA SLETRAS Estudos Lingusticos e Literrios. 2010. Anais... UENP Universidade Estadual do Norte do
Paran Centro de Letras, Comunicao e Artes. Jacarezinho, 2010. ISSN 18089216. p.
101 113.
113