- Aljate de m.

- Su voz era firme, como si lo que acababa de pasar no

hubiera pasado. Como si l no me hubiese empujado en contra de los
casilleros exigindome respuestas de preguntas que no comprenda, y
como si despus l no hubiera hecho ese lindo gesto de secar mis
lgrimas... Las lgrimas que l mismo haba provocado. - Esto es
peligroso... - Su voz era un firme susurro que poda escuchar a pesar de
que estuviera a unos cuantos pasos de m. Vi como su cabeza se volteaba
solo un poco para verme por encima de su hombro. - Yo soy peligroso. Negu con mi cabeza tragando saliva mientras buscaba su mirada con
mis ojos.
- No puedo... - Admit en un susurro, haciendo que su mirada volviera a
estar atenta en m, aunque segua dndome la espalda. - No quiero
hacerlo. - Mi voz volva a ser firme y agradec porque no haya salido
temblorosa. Su mirada volvi al frente y not como sus puos se
cerraban a los lados de su cuerpo.
Todo lo que deca sala de mi boca sin que yo pudiera controlarlo, como
siempre suceda cuando estaba nerviosa. Y esta no era la excepcin, y lo
primero que haba pensado haba salido de mi boca sin filtro.
- No digas que no te lo advert. - Su mirada se dirigi una vez ms a m,
mientras volteaba su cabeza sobre su hombro.
Lo nico que recuerdo despus son un par de manos en mi cuello y cmo
todo se volva negro, pero no caa al suelo, porque un par de brazos me
sostenan fuertemente.

Captulo 1: "- Nuevo da, nueva

escuela, nuevos chicos..."
-KELS! - Oh. Por. Dios. No otra vez.- Kels, juro que si no te despiertas voy a tener
que meter tu sucio trasero en la sucia ducha por m misma, y sabes muy bien que lo
har. - Abr un ojo y vi a Tris mirndome con sus manos en sus caderas.
- Hola - Salud con una media sonrisa y volv a cerrar los ojos.
- Es en serio, sabes que este metro setenta puede patear tu trasero cuando quiera,
levntate. Nuevo da, nueva escuela, nuevos chicos...
- Misma yo. - La interrump volviendo a poner mis sbanas en mi cabeza.
- Noooo... - Alarg con tono divertido sacando las sbanas de mi cabeza.
Maldito sea el da en que decid vivir con mi mejor amiga.
- Nueva t. No quiero negativismo, ni quejas. No quiero que mires mal a las
personas y no quiero que ests de mal humor en las maanas.
- Pues creo que va a ser imposible cumplir tus requisitos, mi queridsima mejor
amiga, ya que sera cambiar mi manera de ser y como t siempre dices "Si no te
gusto, vete a la mierda." - Finalmente camin hacia el bao, Tris me sigui.
- Eso slo aplica a chicos con malsimo gusto, es decir, A quin no le gustara esta
belleza? - Mientras abra la ducha, ella pos y yo la mir fijamente.
Tacones de aguja, que la hacan ver tres veces ms alta, sus piernas eran largas y
doradas. Llevaba un vestido estampado con flores de todos colores, el pequeo

collar que le haba regalado cuando nos hicimos mejores amigas y su pelo rubio
estaba perfectamente ondulado.
- A la gente normal? - Ella me mir mal y sali del bao para dejarme ducharme.
Quit mi ropa y la dej en el cesto. Me met en la ducha y automticamente me
relaje.
Esto es bueno. Esto es realmente bueno.
Luego de quince hermosos minutos bajo el agua caliente, sal y enroll una toalla en
mi cuerpo y otra en mi pelo. Camin a la habitacin y vi a Tris maquillndose en
frente del espejo. Le sonre a travs de l y ella arrug su nariz.
- Eres una exhibicionista, puedes ir presa por eso.
- Claro que no si estoy en mi propio departamento.- repliqu.
Tom unos jeans ajustados, una camiseta suelta con el nmero '23' que dejaba al
descubierto la mayor parte de mi espalda y saqu la toalla de mi cabello. La dej
tirada en el suelo y me met de nuevo en el bao.
- HEY! Puedes dejar de ser desordenada por una vez en tu vida? Llevamos aqu
tres meses y te he dicho ms de mil veces que no tires las malditas toallas en el
suelo.
Re mientras me pona mi ropa interior limpia.
- No soy desordenada, iba a levantarla luego. Llevamos aqu tres meses y t no
puedes dejar de darme rdenes sobre cosas que har dentro de cinco minutos.
- Pues espero que en cinco minutos esa toalla no est en el suelo, porque yo no
pienso levantarla.
Mentira. Podra apostar a que ya lo haba hecho.

Me sequ el cabello, me puse mi maquillaje liviano de todos los das (porque

vamos, est bien que no estaba emocionada por el primer da, pero tampoco quera
espantar a todo el mundo con mi cara de las maanas) tome mis medias y mis
converse negras y me las puse. Tris ya haba acabado y estaba tomando su rico
desayuno.
Me acerqu a ella y tome la tostada que estaba a punto de poner en su boca.
- Vamos Kels! Sabes que no se juega con la comida de una chica.- Yo me encog
de hombros.
- Es robo a mano armada o comer helado en las maanas, t decides. Acaso
quieres que tu mejor amiga se convierta en una chica que desayuna helado? Porque
eso arruinara tu reputacin.
Ella revole los ojos. Yo sonre y tom un vaso con jugo de naranja que ella me
3

haba servido.
Dulce nctar de la vida.
- Sabes todo de memoria, cierto? - Me pregunt cundo me sent en la mesa. Sus
ojos azules resaltaban por el delineador negro que se haba puesto y me miraban
fijamente.
- S Tris, no soy estpida. - Ella me mir con una cara de obviedad y yo con una de
indignacin. - NO SOY ESTPIDA! - repet. Ella arqueo una ceja.
Odio cuando hace eso. Yo no puedo hacer eso. Odio cuando la gente hace eso.
Maldita sea.
- "Hola, Qu tal director Franklin? Mi nombre es Kelsey Brooks y ella es Tris
Steven. Aunque en realidad no sabemos si esos son nuestros verdaderos nombres ya

que nuestros padres nos abandonaron, pero esos son los que formulaban en los
documentos."
Tris levant las manos en un acto de rendicin y mir su telfono.
- "Ambas tenemos 16 aos, y estamos aparentando ser hermanas. Nos conocimos en
el sucio orfanato en Kansas, pero ninguna viene de all - re - Bueno, no sabemos si
no venimos de all porque en realidad no tenemos la ms puta idea de donde mierda
venimos. Nos escapamos hace un par de meses porque intentaron adoptar a Tris
unos idiotas que tenan planes de prostituirla. Robamos las cuentas bancarias de dos
empresarios, pero nunca se dieron cuenta, porque Tris es un maldito genio con las
computadoras y ni siquiera s de dnde sali. Compramos celulares que no se
pueden rastrear, y un pequeo departamento en un edificio de tres pisos en este
pequeo pueblo de mierda que slo tiene tres tiendas, una escuela y un hospital. El
hombre y la mujer que vinieron a inscribirnos? Les pagamos para que se hicieran
pasar por nuestros padres. Oh, y nos encanta aprender, de verdad que s, somos muy
aplicadas." - Tris me mir y yo segu comiendo mi tostada.
- Has terminado con toda tu mierda del sarcasmo? Porque vamos a llegar tarde.
- Si madame, ya he terminado con mi mierda.
- Pues podeos iros a cagar cuando sea de vuestra conveniencia.
- Sera un placer, estar pensando en usted cuando lo haga. - Pusimos nuestros platos
y vasos en el lavabo, tomamos nuestros bolsos y salimos por la puerta.
(...)
- Sabes que odio ms que las nias mimadas de pueblo? Los chicos mimados de
pueblo, definitivamente. - Dije mientras llegbamos caminando hasta la escuela. -

Y sabes que odio ms que los nios mimados de pueblo? Tener que caminar hasta
aqu.
- Slo han sido un par de manzanas. Dijimos que nada de quejas. - Dijo ella
sonriendo mirando ilusionada a la escuela.
- Sabes que odio ms que caminar hasta aqu? Tu positivismo de mierda. - Ella me
mir.
- Sabes que odio yo? T, en las maanas. - Sonre. - Vamos Kelsey, es la primera
vez que venimos a la escuela. Hemos estado encerradas en ese edificio asqueroso
desde que somos bebs, por fin vamos a tener vidas normales. Es lo que siempre
quisimos.
- Sabes lo que siempre quise? No tener que caminar hasta aqu. - Ella ri mientras
estbamos a media calle del bendito edificio. - Por qu no usas tus poderes
mgicos con las computadoras, robas por aqu, robas por all y nos compras un
auto? - Ella me fulmin con la mirada.
- Dijimos que nada de todo ese tema en la escuela. - Revole los ojos - Y no lo
hacemos porque robar est mal, t lo sabes y yo lo s. Lo hicimos por necesidad. Y
sabes que cuando podamos...
- Vamos a devolver el dinero, s, lo s, has repetido eso desde que nos fugamos.
- Anmate Kels... - la mir - Es nuestra gran oportunidad, puedes, por una vez, no
actuar como una adolescente de diecisis amargada y hacer amigos, conocer chicos,
ir a fiestas? Por m?
- Slo lo hago por los chicos, aunque no creo que haya chicos guapos en este
pueblo.
- Hey, los milagros existen.

Captulo 2: "- Ese chico es el que

est mal."
- Hay dos opciones por las cuales todo el mundo est mirndonos... Una: De verdad
estoy malditamente sexy hoy, y mi intento por parecer una chica normal y fea de
diecisis no ha funcionado...
- O? - Tris me mir como si esa opcin no contara para nada.
- Dime por favor que no tengo un maldito moco o voy a enloquecer. - Tris ri
fuertemente y neg con la cabeza.- Bien, entonces es la primera.
- Todos nos miran porque somos nuevas en un pueblo con tan solo dos mil
habitantes. Todos se conocen con todos y a nosotras nadie nos conoce, okey?
- T tienes tus teoras, yo tengo las mas. Podemos vivir en paz con eso.
Tris sacudi la cabeza.
- Tenemos que ir a secretara para que nos den nuestros horarios. - Asent y
comenc a caminar. Pare cuando vi a Tris quedarse quieta vindome.- Acaso sabes
dnde es?
Maldita sea.
Mir a m alrededor. Entre los susurros y las miradas fijas me puse un poco
nerviosa. S, yo Kels estaba malditamente nerviosa por estos idiotas adolescentes
que no saben disimular nada de nada. Una chica paso junto a m y toque su hombro,
me mir fijamente y sonri.
Espeluznante.
- Disculpa, Sabes dnde est la secretara? - Asinti con la cabeza.

- Entra a la escuela, sigue derecho hasta el final del pasillo, segunda puerta a la
derecha.- Volvi a sonrer. Le agradec y se fue. Mire a Tris.
- Final del pasillo segunda puerta a la derecha.- Ella salt de la emocin y me tom
del brazo mientras entraba siendo un rayo de sol a la escuela.
Dios, permite que su emocin se vaya maana.
(...)
Despus de ir a la secretara y revisar nuestros horarios, conseguimos un tour
guiado por la secretaria. Nuestra primera clase era Biologa.
Gracias Dios por hacer de mi maana, un da mejor.
La secretaria toc la puerta del aula e hizo una sea al profesor para que saliera un
segundo.
7

- Seor Young, ellas son Tris y Kelsey, son nuevas en el pueblo. Sus padres
trabajan en las afueras, en la cuidad, y hoy es su primer da. Espero que no sea una
molestia recibirlas un poco tarde. Estuve ensendoles la escuela un poco.
- Esta bien, pero sepan que no soporto la impuntualidad.
El seor Young era un barrigudo de unos cincuenta y tantos, con muy poco pelo, un
bigote un tanto gris en su rostro y una nariz respingona.
Todo un Adonis.
Llevaba un traje a cuadros color marrn y verde oscuro y una camisa negra.
Completa y totalmente de moda. Pero vamos, que se yo de moda. Aunque la mirada
que tena Tris era la misma que yo, supuse que estaba pensando lo mismo. Pareca
un tanto antiguo, del tpico "No impuntualidad, trabajos a tiempo, no copiar en las

pruebas." Ya poda or su voz diciendo "SEORITA BROOKS, NO PUEDE

DORMIR EN CLASE. A DETENCIN."
Sip, eso pasara.
Entramos al aula junto al profesor y l miro fijamente a la clase, mientras la clase
miraba directo a nosotras, yo... Bueno, yo vea la pared.
Hola pared, vieja amiga... Acaso es eso un chicle pegado all?
- Clase.- Me sobresalt ante su potente voz y desve la mirada a l. - Ellas son las
nuevas alumnas y nuevas en la ciudad. Las seoritas...- l nos mir y yo reaccion
despus de parpadear un par de veces.
- Brooks, Kelsey y Tris Brooks. - l asinti.
- Bien, quiero que todos presten atencin a lo que voy a decir...
8

Y ante esas palabras mi atencin volvi a la pared. No era una persona con
problemas de atencin para decir verdad. Pero si combinas 'Biologa' con 'Profesor
rechoncho'... Exacto. Nunca tienes que combinar esas palabras. Jams.
Corr la mirada cuando sent a Tris jalarme de la mueca y acercarse a mi odo.
- Repteme por qu nos apellidamos Brooks y no Steven. - Dijo entre dientes.
- Porque Tris Brooks suena mucho ms sexy que Kelsey Steven, y t lo sabes. - Ella
revole los ojos.
- ... Y sin ms que decir, les damos la bienvenida a este templo de sabidura y
aprendizaje, pueden tomar asiento. - Saqu mi mirada de la pared otra vez para ver
a los asientos.
Dios, s que me odias, pero en serio no tenas razones para hacer esto.

Solo haba dos malditos asientos desocupados en los pupitres de dos personas. Y
ambos estaban separados. Uno estaba al final del saln, junto a un chico al que no
poda verle la cara, pero estaba segura que era un chico, porque las mujeres no
pueden tener esa espalda y ese cabello.
Bonito cabello.
Y el otro estaba en medio del saln junto a un chico de tez un poco morena, cabello
oscuro y bonitos ojos marrones. Estaba sonriendo.
Correccin, le estaba sonriendo a Tris.
- Yo tomo el del chico bonito, suerte.- Dijo sonriente.
Maldita sea Tris. T y tus malditas hormonas alborotadas.
Suspir y acomod mi mochila firmemente sobre mi hombro, mientras caminaba
por el pasillo hacia el final del aula, fulminando con la mirada a Tris, que no dejaba
de mover sus pestaas ante el chico de la resplandeciente sonrisa.
Llegu al pupitre y mir fijamente al chico que segua mirando hacia abajo. Pareca
que estaba escribiendo. Carraspee con mi garganta.
- Disculpa, Este asiento est ocupado? - l ni siquiera se inmut. Frunc el ceo y
puse un dedo en su hombro. - Oye, Puedo sentarme aqu? - Sent como se tensaba
ante mi tacto y mi voz. Levant su cabeza de lo que sea que estaba haciendo y mir
directo hacia donde estaba mi dedo, presionado en su hombro. Su mandbula se
tens al verlo y me mir directo a los ojos mientras respiraba profundamente.
Santa mierda.
Definitivamente ese era el chico ms atractivo de todo el mundo. Su cabello oscuro
como el carbn estaba perfectamente desaliado y tirado hacia arriba. Sus ojos eran

igual de oscuros e irradiaban ira. Sus labios eran lo suficientemente carnosos como
para comrselos en un instante y maldita sea, mi dedo poda sentir sus msculos a
pesar de la remera negra que llevaba puesta.
Lo que intento decir, es que yo saldra con este chico, si no fuera por su maldita
mala actitud y su mirada que me pona de los nervios.
Quit mi dedo de su hombro y desvi la mirada a la pared. Otra vez. Poda sentir
sus ojos mirndome de arriba abajo sin descanso. Y s, sonara estpido, pero la
energa que irradiaba era oscura.
De repente ya no sent ms ganas de sentarme junto a l. Y mucho menos de salir
con l.
- Seorita Brooks... - Pegu un pequeo salto al escuchar la voz del profesor y me
gir a l, liberando un suspiro de alivio.
10

Ni siquiera me haba dado cuenta que estaba conteniendo la respiracin.

- Por favor, tome asiento. - Dirigi su mano hacia el nico asiento vaco y asent
con la cabeza. Volv a girarme, evite su mirada otra vez y me sent sin hacer ms
escndalos.
Apoy mis libros sobre el escritorio y saqu un bolgrafo de mi bolso. Desve
apenas mis ojos para ver qu era lo que l estaba haciendo. Sus ojos estaban hacia
abajo, y sus manos estaban concentradas en un pequeo dibujo que, al parecer,
estaba haciendo. Era una chica. Una muy bonita chica. Dibujada en lpiz, de
espaldas, con una larga cabellera que caa hasta su cintura. Estaba sola, en el medio
de un bosque o eso pareca.

10

La mano de aquel chico apareci rpidamente en el cuadro de mi vista y cerr el

pequeo cuaderno en el cual estaba el dibujo. Me anim a subir mis ojos hacia l y
lo encontr mirndome.
No voy a mentir. Su mirada era fra, calculadora y aterradora, definitivamente
aterradora. Como si estuviera esperando el mnimo movimiento de mi parte para
pararse y atacarme. Desve la mirada de l, que seguramente segua mirndome y vi
el frente, en donde Tris hablaba muy animadamente con el chico de la sonrisa. De
repente, mientras una carcajada sala de su boca, mir hacia atrs y me descubri
mirndola.
Detuvo sus ojos en m unos segundos y luego movi su cabeza hacia mi lado. No
iba a mirarlo de nuevo. Ni loca.
"Habla con l." Le de sus labios. Agudic mi mirada en ella y negu con la cabeza.
Ella volvi a mover su cabeza hacia l "Hazlo." Volvi a mover sus labios.
"No." Dije yo con los mos. "Ni loca, da miedo." Ella movi su cabeza de nuevo
mientras que yo negaba con la ma. "Es espeluznante Tris." Ella hizo un gesto con
su mano como si le estuvieran cortando el cuello y volvi a mover su cabeza a mi
costado izquierdo. Lentamente mov mis ojos hacia all y lo descubr mirndome
igual que antes.
Maldita sea Tris, te odio.
Desve la mirada, otra vez, mientras escuchaba la risa de Tris. Tap mi cara con mis
manos, haciendo un pequeo hueco para evitar su mirada en m, y decid que el
resto de la clase slo vera al frente.
(...)

11

11

La campana toc indicando que el final de la clase haba terminado. Vi a todo el

mundo levantarse y tomar sus cosas. Sin mirar a mi izquierda tom mis cosas
rpidamente y las met en el bolso.
Por favor hombre, vete rpido de mi lado.
- Puedes decirme que mierda te sucede? - Me asust cuando sent como caan un
par de manos sobre el escritorio. Las uas pintadas de color rosado delataron a Tris
y suspire de alivio.
- Podemos hacer esto afuera? - Susurr mirando mi bolso y luego a Tris.
- Por qu quieres hacer 'esto' afuera? - Pregunto Tris juntando sus cejas.
- Ya sabes, yo... - Mir a mi costado y parpade.
Dnde demonios se haba metido?
12

- Kels, en serio. Tienes problemas mentales? - Tris se burl de m mientras segua

sorprendida mirando hacia el otro asiento al lado de m.
Cmo demonios desapareci? Ni siquiera lo vi salir por la puerta.
- Pero... Qu? ... Cmo? - Tartamudee.
- S, tienes problemas mentales. - Me gir a Tris que me miraba confundida.
- l estaba aqu. A mi lado. Cmo desapareci? T lo viste. Estaba aqu. - Agit
mis manos en el aire.
- No. Cuando vine aqu ya no haba nadie. - Mir a m alrededor. El aula estaba
completamente vaca, salvo por Tris y yo. Mir hacia mi izquierda y efectivamente
l no estaba all. - Qu est mal contigo Kels? - Mire a Tris y parpadee de nuevo.

12

- No hay nada mal conmigo. - Repliqu angustiada, tragu saliva y comenc a

caminar hacia afuera del aula. - Ese chico es el que est mal.
- En serio? Porque yo lo vi bastante bien. - Sonri y yo la fulmine con la mirada.
- Hablo en serio Tris. l pareca... - me interrumpi.
- Atractivo? Caliente? Sexy?
- Terrorfico.- Ella revole los ojos. - Es cierto Tris, t no viste como me miraba.
- Oh, s vi cmo te miraba - replic - y puedo decirte que pareca muy interesado en
ti.
- Tal vez muy interesado en matarme - dije obvia.
- Tienes que dejar de ver tantas pelculas de terror Kelsey, en serio. Luego tienes
alucinaciones. - Revolee los ojos. Ella no iba a entenderme nunca. - Qu tal si yo
te cuento sobre el chico de la bonita sonrisa, o mejor dicho, Jake? - desvi mi
mirada de ella y seguimos caminando hacia nuestra prxima clase. Tris no paraba
de hablar y yo no escuchaba ni una sola palabra de lo que deca.
Muy buena amiga Kels.
Pero no poda dejar de pensar en la manera en que sus ojos me miraban. La forma
en que su cuerpo se tens ante mi tacto y como l apret su mandbula. Un
escalofro recorri mi cuerpo y sacud mi cabeza.
Solo es tu imaginacin Kels. Nadie quiere matarte, y menos un chico que ni
siquiera conoces que solo te miro mal, tal vez tena un mal da, como t.
Tranquilzate de una maldita vez. Y deja de pensar en l.

13

13

Captulo 3: "- T eres la nueva,

cierto?"
El ltimo timbre son y camin fuera del aula hacia el casillero que nos haban
asignado en la hora del almuerzo. Guard mis libros y saqu unos otros que
necesitaba para los deberes de maana.
Mierda. Mi cuaderno de Biologa.
Resopl y revole los ojos.
Cmo puedes ser tan estpida Kels? Acaso practicas?
- Mueca, Cmo te fue en Fsica? - Corr mi mirada hacia la derecha y vi a Tris
sonriendo, mientras sostena un par de libros en sus brazos y su bolso colgado de su
hombro.

14

- Asquerosamente horrible. - Respond con una sonrisa. - Y a ti en Qumica?

- Estupendamente bien. - Dijo con una sonrisa.
- Y supongo que no se debe a que estamos separadas en esas clases, porque eso de
verdad me herira muchsimo. - Ella volvi a sonrer.
- No. Jake estaba en esa clase. - Cerr mi casillero y le sonre con mis libros en los
brazos.
- Primer da y rompiendo corazones? - Ella ri fuertemente.
- Me invit a sentarme al lado de l y hablamos toda la clase. El profesor nos llam
la atencin de lo distrados que estbamos el uno en el otro. - Tena una estpida
sonrisa en el rostro y no pude evitar sonrer ante lo feliz que se encontraba.

14

- Y qu sucedi? Porque me imagino, tambin, que no ests tan alegre por eso
nada ms. - Su sonrisa se hizo an ms grande, si es que eso era posible.
- Me invito a recorrer la escuela con l, ya sabes, hablar un poco ms y contarme
como son las cosas aqu y como son los profesores y todo eso... - Movi la mano
dndole poca importancia. - No te molesta cierto? - me mir atentamente.
- Me estas preguntando, si me molesta que un chico realmente lindo haya invitado
a mi mejor amiga a conocer la escuela en el primer da de clases? - Sonre y ella
hizo lo mismo - Est bien que odie caminar, pero un par de manzanas solas no estn
mal.
- Ests segura que no quieres que le diga que no y te acompae? - Frunc las cejas.
- O tal vez puedas venir con nosotros.
- Estas completa y totalmente loca Tris, vete. l debe estar buscndote. - Ella
sonri. - Voy a ir por cuaderno de Biologa y nos vemos en casa. - Ambas
sonremos.- Y cuando llegues a casa quiero escuchar cada detalle de todo lo que
pas.- Tris me abraz fuertemente, me agradeci y se fue corriendo por el final del
pasillo.
Mir a m alrededor. Los pasillos estaban vacos. Tom mis libros firmemente entre
mis brazos, suspir y comenc a caminar hacia el aula de Biologa.
El ruido de mis zapatillas contra el suelo me desconcentraba y luego de un par de
minutos buscando el maldito saln de Biologa, me di cuenta que tal vez, y solo tal
vez, estaba un poco perdida. Gir a la izquierda en uno de los pasillos que parecan
no tener final y vi, a lo lejos, unas sombras de personas.
Tal vez me digan dnde est el saln de Biologa.

15

15

Caminando firmemente y sin dejar que me intimiden, segu caminando hacia el

final del pasillo. Eran chicos.
Perfecto, chicos de secundaria con hormonas alborotadas. Per-fec-to.
Me acerqu un poco ms hacia ellos y me par a unos dos metros de distancia. Junt
valor respirando y apret ms mis libros. No estuve a punto de hablar cuando sus
miradas se clavaron en m.
Santa mierda.
Me puse completa y totalmente nerviosa. Descartemos la teora de esta maana en
la que los chicos de esta escuela son feos. Descartmosla en este preciso instante.
Eran cuatro chicos, que parecan ser de la misma edad. No haba tiempo para
describir su belleza, no alcanzaba el maldito tiempo. Y todo empeoro cuando dos de
ellos sonrieron.

16

Vamos Kels, di algo. Pareces retardada.

- Yo... Yo... No quiero interrumpir... Solo... - Ahora si pareces retardada Kels, estas
tartamudeando. Respir hondo otra vez y mire mis pies. No poda hablar si saba
que me estaban mirando, aunque lo saba. - Estaba buscando el aula de Biologa, y
creo que me perd. - Solt un suspiro por la respiracin que estaba aguantando y
tragu saliva. Sub la mirada y vi a uno de ellos viniendo hacia m.
Tena el cabello algo largo y castao, con perfectos rizos que caan en su frente. Sus
ojos eran brillantes y verdes, muy, muy verdes. De un color intenso. Prcticamente
me qued hipnotizada vindolos. Se par en frente de m y pude desviar mi mirada
hacia su perfecta y blanca sonrisa.
Oh Dios. Los chicos de este pueblo van a matarme.

16

- T eres la nueva, cierto? - No dije nada. Mi boca estaba abierta y puedo jurar por
Dios que pareca una retardada con problemas mentales. Estaba respirando como
una idiota y, es asqueroso s, pero estaba sudando como un puerco.
Por qu carajos estaba tan nerviosa? Dios.
Trague saliva y l lo not ya que dirigi su mirada a mi cuello.
- Connor, es la nueva. - El otro chico que estaba sonriendo camino tambin hacia
m, pero se fue a mis espaldas. Apret ms fuertemente mis libros contra mi pecho y
voltee para ver que hacia all atrs.
El otro chico, que al parecer se llamaba Connor, tena ojos azules, igual de intensos
que los del chico que tena en frente, pero estos parecan provenientes del ocano.
Azules como el ocano y juro por Dios que no estaba exagerando. Su cabello era
castao oscuro y tena una sonrisa extremadamente blanca. Me miraba de arriba
abajo, inspeccionndome meticulosamente como si fuera una especie nueva de ser
humano.
Voltee al frente para mirar al chico de ojos verdes y "Connor" silbo detrs de m.
- Chad, te dije que los rumores eran ciertos. Me debes cincuenta, hermano. - El
supuesto Chad mir por encima de mi hombro al supuesto Connor y su sonrisa se
hizo ms grande.
- No necesito que t me lo digas para darme cuenta. - Volv a tragar saliva y sent la
mirada de ambos en mi cuello.
Vamos Kels, tienes que salir de aqu.
- Ya basta imbciles, dejen de molestarla. - Mire por encima del hombro del
supuesto Chad a un chico con ojos marrones oscuros y cabello, me animara a decir,

17

17

y rubio como el oro. Era alto. Bueno, no es que alguno de ellos cuatro no lo fuera,
pero el definitivamente era el ms alto.
- No seas aguafiestas Alex, slo estamos conversando con la chica. - Yo misma
pude sentir la sonrisa que tena el chico de atrs mo. Volv a tragar saliva, mientras,
otra vez, sus miradas se desviaban a mi cuello. Tom aire una vez ms y lo solt.
- Yo creo que mejor me voy... Puedo ir al saln maana... - Sorprendida porque no
tartamudee, puse una media sonrisa falsa en mis labios y me di la vuelta. Iba a pasar
por al lado del chico con los ojos azules, pero l se puso en mi camino, tom mis
brazos y me impidi rodearlo.
- Vamos preciosa, slo queremos hablar contigo. - Sonri y yo quit mis brazos de
sus manos, tirando mis libros al suelo. - Tiene actitud, me gusta. - Me agach a
recogerlos mientras intentaba no mirar arriba para no distraerme.
18

Rpido Kels, sal de aqu.

- Es en serio chicos, la estn asustando, djenla en paz. - Escuche hablar al supuesto
Alex e interiormente me dije que era el que mejor me caa. Me levante con mis
libros de nuevo entre mis brazos y apretados a mi pecho. Me sorprend al sentir un
fro tacto en mi cintura, me sonroj y mir a mi derecha. Connor, el chico de los
ojos azules, me haba tomado de la cintura.
Ya es tarde Kels, van a violarte cuatro chicos que ni siquiera conoces. A qu tipo
de chica le sucede esto en su primer da de clases? Eres un maldito imn de mala
suerte Kelsey Brooks.
Y como si no estuviera suficientemente nerviosa, Chad, el chico de los ojos verdes
pos su mano por encima de mi hombro.

18

- Slo estamos divirtindonos, Verdad? - Me mir a m. Rpidamente baje mi

mirada y pude sentir la mirada que le dio a Connor mientras ambos rean.
- Ya no es divertido. Estoy hablando muy en serio. Sultenla y dejen que se vaya. El muchacho de los ojos marrn oscuro los fulmino con la mirada y, como si se
hubieran contado un tipo de chiste teleptico, Chad y Connor comenzaron a rerse al
mismo tiempo.
- Por qu no puedes tomarte esto con gracia Alex? - Chad hizo un ademn con su
mano y luego sealo al chico que estaba contra la pared con sus brazos cruzados
observando a otro lado. En ese momento, y solo en ese momento, me di cuenta que
no haba dicho ni una sola palabra. - Hasta a Duncan le parece divertido. Y no lo
hemos visto sonrer desde hace cunto...? ... tres siglos? - Connor ri fuertemente
y el supuesto Duncan lo mir.
Duncan tena el cabello perfectamente peinado hacia arriba, era castao oscuro,
claro y moreno al mismo tiempo, como si estuviera teido con mechas ms claras.
Sus ojos eran mieles, igual de intensos que los de los otros tres.
Ojala pudiera tener esa intensidad en el color de mis ojos.
Sus brazos estaba cruzados sobre su pecho, al igual que los mos, pero l no
sostena ningn libro. Una de sus piernas estaba flexionada contra la columna en la
cual estaba apoyado. Tena la tpica posicin del chico malo en las pelculas.
Me mir fijamente durante cinco largos e interminables minutos y de repente
suspir y desvi la mirada encogindose de hombros.
- Viste? No es la risa que esperaba, pero estoy seguro que es lo ms parecido que
l puede hacer. Su intento de sonrisa. - Connor le sonri al tal Alex.

19

19

Por qu los llamas por sus nombres como si los conocieras? En vez de admirarlos
tanto, busca una manera de salir de aqu Kelsey.
Di dos pasos hacia adelante, haciendo que sus fras manos dejaran de tocarme y
respir hondo. Comenc a caminar para irme pero me top con el cuerpo de Connor,
otra vez.
Cmo demonios hacan para moverse tan rpido?
- Adnde ibas nena? - Volv a darme la vuelta para caminar lejos, pero all estaba
el cuerpo de Chad. l chasque su lengua, mientras negaba con la cabeza y suba un
dedo hacindolo negar a este tambin.
- No, no nena, estamos hablando. Es de muy mala educacin irse en el medio de
una conversacin. - Sonri y por mi cuerpo recorri un escalofro.
Ambos comenzaron a acercarse a m. Mi respiracin se aceleraba y apret tanto mis
cuadernos a mi pecho que saba que mis nudillos estaban blancos. En un acto de
desesperacin, mir hacia el chico contra la columna pidiendo auxilio con mis ojos.
Pero l ni siquiera estaba mirndome. Luego los corr al otro chico, pero tampoco
estaba mirndome, tena sus manos en su rostro y negaba con la cabeza.
Cerr los ojos fuertemente intentando no llorar y baj la cabeza haciendo que mi
cabello tapara mi cara.
Con los ojos cerrados siempre duele menos.
Justo cuando poda sentir y escuchar sus respiraciones en mi nuca y cuello, los o
alejarse. No me mov ni un solo centmetro.
Tal vez slo quieren hacerme sufrir un poco ms.

20

20

-Basta. - Una voz que no haba escuchado antes bail por mis odos. Rogu porque
fuera un profesor o un chico lo suficientemente alto y musculoso como patearle el
trasero a alguno de ellos.
Una ventisca de aire me invadi y abr los ojos lentamente. Saqu mi cabeza de mi
supuesto escondite y busqu al dueo de la voz.
Primero, pens que haba sido el 'chico malo' Duncan, ya que no lo haba escuchado
hablar y era el nico all. Pero luego me di cuenta de que ellos cuatro estaban
mirando por detrs de m. Lentamente gir y contuve el aliento de nuevo.
Qu acaso esto nunca iba a acabar?
Lo reconoc inmediatamente. El chico de mi clase de Biologa estaba frente a m.
Tena los ojos clavados en los otros cuatro detrs de m. Suspir cuando me di
cuenta que su mirada asesina no era dirigida para m.
21

Oye, por lo menos l no iba a matarme ahora.

Calme mi respiracin intentando convencerme de que todo haba acabado, cuando
sus ojos se posaron en los mos. Su mandbula estaba tensa, otra vez, y sus ojos
profundamente negros me escaneaban la cara, en busca de algo que no logr
descubrir. Tragu saliva y sus ojos inmediatamente se dirigieron a mi cuello. Su
cuerpo se tens, y corri la mirada hacia el suelo mientras cruzaba sus brazos en su
pecho.
- Vete.
Dios, qu bonita voz tena.
Me qued mirndolo fijamente, mientras mi respiracin se calmaba un poco ms e
intentaba descifrar sus palabras que no poda codificar por el shock que haba tenido
en ese momento.

21

- Ahora. - Volvi a hablar, pero esta vez mirndome. Su voz era ronca y profunda
como si recin se hubiera despertado. Mir el suelo una vez ms y camin hasta el
final del pasillo en donde doble la esquina y apoy mi espalda en la pared detrs de
m, intentando recomponer mi respiracin despus de lo que haba pasado. Poda
escuchar sus voces.
- Te encanta arruinarnos la diversin? - Uno de ellos hablo y supuse que haba sido
Chad. - O hay alguna otra razn por la que nos interrumpiste Aaron?
Aaron? Ese era su nombre?
Era un bonito nombre, a pesar de lo que haba pasado entre nosotros.
Qu 'nosotros', Kels? Ya te volviste loca?
Sacud la cabeza y volv a prestar atencin a lo que decan. Mis ojos estaban
cerrados y mi respiracin por fin se haba calmado.
- Con ella no.
Contuve el aliento una vez ms.
Por qu conmigo no? Qu era lo que Aaron quera de m?
Luego de un minuto en el que no escuch absolutamente nada, asom mi cabeza por
el pasillo y me di cuenta que ya no haba nadie. No haba escuchado pasos, ni
voces. Absolutamente nada. Era como si hubieran desaparecido.
Me olvid del maldito cuaderno de Biologa y me repet a m misma que maana
vendra por l mientras corra fuera de la escuela y de vuelta a mi departamento.

22

22

Captulo 4: "'A'? Qu significa

'A'?"
- Y slo desaparecieron? Cmo si nada? - Tris me mir insinuando que estaba
loca. Yo slo me enroll ms en mi misma y me tap con la manta que haba en el
silln.
- S. Como si se hubieran tele-transportado o algo parecido. - Mir a Tris que tena
sus ojos entrecerrados y una mueca en sus labios. - En qu piensas?
- En que ests loca y todo eso era tu imaginacin. - Me mir fijamente y luego se
fue caminando hacia su habitacin.
Yo no estaba loca y eso no haba sido mi imaginacin. Me par indignada y camin
hasta su habitacin, Tris estaba sacando los libros de su bolso. Probablemente
23

pensaba hacer su tarea.

- Por qu lo inventara Tris? Eso no tiene sentido. - Por debajo de la manta, que
todava estaba en m, puse mis manos en mi cintura.
- Probablemente lo hiciste porque estas convencida de que ese chico tiene algo mal.
- Sub mis cejas.
- Cmo voy a saberlo si slo lo conozco hace un da? - Ella revoleo los ojos y
agarro sus libros mientras se sentaba en la cama. - Es ms, ni siquiera lo conozco.
Slo s su nombre porque el otro chico lo menciono.
- Ests segura que se llama as? Porque tal vez tambin lo inventaste, junto a los
dems. - La mir mal.
- Acaso ahora eres psicloga? O tienes poderes mgicos? Cmo ests tan segura
de que lo invente? - Ella me mir rindindose.

23

- No lo s. Simplemente estoy diciendo que tal vez, tu subconsciente te traicion y

tu imaginaste todo eso Kels. Por qu te acosaran esos chicos que ni siquiera
conoces? O por qu l te defendera si tampoco te conoce? - Me mir con sus ojos
como diciendo "pobrecita la loca luntica tengo que meterla a un loquero antes de
que empiece a escribir las paredes" y me qued callada unos segundos, pensado.
Slo por un instante, y nada ms que por un instante, consider lo estaba diciendo.
Es decir, no era la primera vez que me pasaba. Una vez, cuando era ms pequea en
el orfanato, haba soado que me haba adoptado una familia y al otro da cuando
me despert hice mis maletas y me desped de Tris como si de verdad fuera verdad,
estuve todo el da esperando a que me llamen y ni siquiera fui a las clases, cuando
lleg la noche fui a la oficina principal y me dijeron que eso nunca haba pasado.
Pero esto no era de esa manera, es decir, no me podra haber dormido yendo al
saln de Biologa. Tal vez si desmayado... Pero nunca he escuchado un caso de
alucinacin en el medio de un desmayo. La gente se desmaya y no suea, es la ley
de la vida, no? Pero, en el hipottico caso de que hubiera sido un sueo, fue tan
real. Sent el tacto de los dos chicos en m y su respiracin cerca de m, su calor
corporal, los ojos de Aaron vindome. Los escalofros que me recorrieron el cuerpo
cuando l habl mientras me miraba a los ojos.
Sacud la cabeza. No haba sido un sueo, no saba cmo ni por qu, pero estaba
muy segura de eso.
- No lo s Tris, de acuerdo? - Contest a su pregunta. - Pero no fue un maldito
sueo. Y tampoco lo invent. - Sal de su habitacin y sent sus gritos detrs de m.
- NO TE ENOJES CONMIGO, SLO SON HIPTESIS! - Cerr la puerta en un
gran portazo y me tir en mi cama mientras vea el techo.
Oak Minds, maldito pueblo. Vas a volverme loca.

24

24

(...)
Al da siguiente me despert por m misma gracias a la alarma de mi celular, me
bae y me cambi sin ningn tipo de grito, ni exigencia por parte de mi mejor
amiga. Abr la puerta y me prepar el desayuno. Slo a m. Porque s, segua
enojada con Tris. Yo estaba en crisis y ella lo nico que haca era llamarme loca y
decirme que tena alucinaciones.
Pues disculpa, supuesta mejor amiga, pero yo estuve ayer all cuando me contaste
sobre el maldito Jake y lo bueno que era.
Tom una cucharada de cereal y la met a mi boca con mucha brutalidad. Hice el
doble del ruido normal que hacen los adolescentes cuando comen cereal porque
estaba enojada y me estaba desquitando con mi preciada comida.
Kelsey, la comida siempre ha estado para ti, no le hagas esto.
25

Slo por ese pensamiento relaje mi mandbula un poco. Tris entr en la cocina
luego de unos veinte minutos. Segua en pijama y apostaba a que ni siquiera se
haba baado. Me mir sorprendida.
- Esper que esto pase todos los das. Es decir, es un milagro que no haya tenido
que gritarte para que te despiertes. Lo has hecho antes que yo. - Yo met otra gran
cucharada de cereal en mi boca y hable como si la leche no estuviera esparcindose
por toda mi cara.
- No ests tan segura, tal vez te contagi la locura y ahora ests teniendo una
alucinacin. - Ella revole los ojos y toc mi hombro mientras se acercaba.
- No seas tonta Kels... - Tom una servilleta de papel y me la dio.- La locura no se
contagia.

25

Abr mi boca con indignacin, dejando que todo mi desayuno se esparciera por mi
ropa mientras vea caminar a Tris hacia el bao.
Maldita perra que tengo de mejor amiga. Ahora deba cambiarme de nuevo.
Me cambi, otra vez, y tom mi desayuno tranquilamente mientras Tris tardaba
media hora en hacer todo lo que haca por las maanas. Agradec a Dios poder
haberme despertado temprano porque si no llegaramos tarde. Aunque eso no sera
nada impropio de m, a decir verdad.
(...)
- Vuelve a repetirme por qu tu pequeo noviecito no puede llevarnos a la escuela
con su auto. - Dije mientras pateaba una roca que caa en frente de Tris, rogu que
la pateara para que yo pudiera seguir con mi juego pero no lo hizo.
Acabas de romper el cdigo del juego de la piedra Tris, es imperdonable.
- Ya te dije que no es mi novio... - Sonri como una idiota y yo revolee los ojos. No me gusta que le digas as... No espera, s me gusta que le digas as. - Golpe mi
frente con mi mano. - Dile as siempre.
Oak Minds vuelve al que lo habita idiota.
- Y no pudo llevarnos porque su auto estaba en el taller, dijo que apenas se lo
entreguen prometa sacarme a pasear para conocer el pueblo. - Ni siquiera me
miraba, era como si estuviera sumida en un par de msculos y una sonrisa bonita. Ahora que lo pienso, eso suena a una cita, cierto? - Coment emocionada.
- Hemos tenido la misma conversacin ayer durante tres horas, no voy a tenerla de
nuevo en este momento tan exasperante de mi vida. - Llegamos al edificio
educativo el cual llamaban escuela pero yo prefera el trmino 'infierno', o tal vez

26

26

'poblacin de idiotas que no saben disimular una puta mirada' porque maldita sea,
ambas seguamos siendo el imn de todos los ojos que estaban presentes.
- Creo que alguien se despert con el pie izquierdo esta maana. - Dijo con una voz
cantarina.
- Cmo no despertarme de esta manera cuando mi mejor amiga me ha llamado
luntica que tiene visiones y esta idiotizada con un chico con una linda sonrisa?
Pero lo peor de todo es que no cree que intentaron abusar de su mejor amiga. - Dije
mientras subamos los escalones.
- Yo creo que no es por eso, estoy segura que extraaste mi hermosa voz
despertndote. - Revolee los ojos.
- S Tris, estoy de mal humor porque t no me gritaste como si tuvieras un
megfono en tu garganta para despertarme.
27

Ella ri y caminamos hasta mi casillero, que estaba junto al de ella.

Ventaja de ser nueva en la escuela: Las mejores cosas siempre estn disponibles
para ti.
- Hablando de Jake...
- No estbamos hablando de Jake. - La interrumpo.
- Crees que deba ser yo la que me acerque a hablarle a l? O espero a que l me
hable a m? - Ignor completamente mi comentario y suspire con exasperacin.
- Por qu no lo invitas a un motel? Estoy segura de que estar feliz de que eso
pase.
- Creo que yo debera ir a hablarle. - Ignor mi comentario nuevamente mirando
hacia el frente con sus ojos entrecerrados y haciendo gestos con sus manos.

27

- Y luego puedes quedar embarazada y engatusarlo para sacarle todo su dinero. Dej mi bolso en el piso, mientras intentaba poner la maldita combinacin que
nunca funcionaba.
- Es decir, hoy vamos a vernos. Tengo Qumica y l se sienta junto a m, as que es
imposible no verlo hoy.
- Luego de la escuela voy a ir a hacerme diez pircings en la cara para parecer un
alfiletero y me har un tatuaje en la frente que diga "TENGO UNA MEJOR
AMIGA ESTPIDA" en maysculas, Me acompaas? - Ella me mir con una
sonrisa.
- Solamente si Jake puede venir con nosotras. - Intente no rerme pero fue
imposible, explot en una carcajada cuando escuch la risa de Tris a mi lado.
Soy tan mala para estar enojada por mucho tiempo con esta idiota.
28

Abr mi casillero y guard los libros que no iba a necesitar hoy, saqu los de mis
primeras clases y me congel al verlo all, como si fuera de lo ms normal posible.
- Qu sucede? - Pregunt Tris asomndose por la puerta de mi casillero mientras
ella haca la misma accin que yo, antes de quedarme petrificada.
- Mi cuaderno de Biologa. - Susurr. Tris frunci sus cejas. - Cmo apareci aqu?
Juro que lo olvid en el aula ayer.
- Tal vez pensaste que lo habas olvidado pero slo no lo viste en el casillero ayer. Se encogi de hombros. Junt mis cejas mientras la vea lo peor que poda para
transferirle mi rabia.
- Vas a decirme que esto es una alucinacin tambin? - Ella revole los ojos
mientras cerraba su casillero.

28

- No. Digo que es una equivocacin, distraccin, como quieras llamarle que no te
haga sentir como una completa loca. - Cerr la puerta de mi casillero muy
fuertemente y algunos de los alumnos que se pasaban por all nos miraron.
Genial, voy a quedar tachada como "Kelsey problemas-de-ira Brooks".
- Juro por Dios que voy a golpearte con esto en la nariz y voy a romperla en muchos
pedacitos. - Agit mi libro en el aire, amenazndola. Ella se agach y por un
momento pens que iba a rogarme de rodillas perdn.
Lo que debera hacer por tratarme de esta manera.
Se levant con un papel en sus manos. Junto las cejas mientras lo lea en voz alta.
- "A"? Qu significa "A"? - Repiti mirndome. Sent como la sangre dejaba de
circular por mi cuerpo y tuve escalofros. Probablemente estoy plida igual que un
papel.

29

- Aaron. - Susurr y Tris volvi a juntar sus cejas.

- Otra vez con tus delirios? - Hizo un bollito de papel con la tarjeta y la tir al piso.
Rpidamente la levant y volv a mirarla. Definitivamente deca "A".
- Esto es demasiada coincidencia para decir que estoy delirando Tris. - Ella se
volte y me sonri.
- Quieres saber que creo yo? - Asent esperando que me diera la razn. - Creo que
estamos en 'Pretty Little Liars' y Allison nos est acechando para matarnos. - La
fulmin con la mirada.
- Esto es serio Tris, No crees que podra ser un asesino en serie o algo as?
- Quin podra ser un asesino en serie? - Escuche una voz detrs de m y me
sorprend al ver a Mr. Msculos-y-sonrisa-perfecta. Reconoc a Jake al instante.

29

Es decir, no era muy difcil no reconocerlo, ya que el chico era realmente lindo y
Tris no dejaba de hablarme de l.
Mir a Tris que sonrea como una estpida y revole los ojos. Definitivamente no
va a contestar a su pregunta.
- Yo en las maanas, cuando tengo que escuchar los gritos de Tris para despertarme.
Te salv el maldito trasero Steven, me debes una grande.
l sonri.
- Hola - salud - Soy Kelsey, la hermana de Tris, me presento yo porque ella est en
estado idiota como para hacerlo. -Mir a Tris que segua sonriendo, l hizo lo
mismo y ri fuertemente. - T debes ser Mr. Msculos-y-sonrisa-perfecta. - Le
tend mi mano y la saqu inmediatamente cuando sent el codo de Tris enterrarse en
mi costado. Chill de dolor.

30

- Disculpa a Kelsey, est teniendo un serio problema mental, su cordura se est

yendo por la borda. - Explic, mintiendo y saliendo de su estado de estupidez total.
- S, el aire tambin. - Repliqu mirndola mal. Jake ri.
- Ustedes son divertidas... - dijo con humor y me tendi su mano. - Soy Jake
Contray, un placer conocerte. - Tom su mano y la estrech con la ma.
- El placer es todo mo. - Sonre de vuelta y mir a Jake que vea a Tris y luego a
Tris que vea a Jake.
Agh, amor. Que mal sonaba esa palabra.
Incmoda hice un ruido con mi boca no queriendo evitar su guerra de dulzura.

30

- Bueno, se me hace tarde para Matemticas. - Ambos posaron sus ojos en m

mientras tomaba mi bolso del piso. - Nos vemos luego pequeo novio de Tris. Sonre complacida mientras vea como Tris se pona roja como un tomate de la furia
y la vergenza que senta y cmo Jake se rascaba la nuca mientras sonrea mirando
al suelo ruborizndose. Tris clav dagas en m, mentalmente y me encog de
hombros. - Qu? Esta maana me dijiste que te gustaba que lo llamase as.
Definitivamente, eso es lo ms rojo que he visto en el rostro de Tris.
Por un minuto llegu a preocuparme por su salud. Jake la mir con una sonrisa en
su rostro y ella sonri incmoda, mirndolo de vuelta. Hice una reverencia y me
alej lentamente.
- Disculpa a mi hermana, en las maanas no piensa bien y dice muchas estupideces.
- La escuch excusarse y me voltee mientras gritaba.
- AL MENOS NO LE CONT LO QUE DIJISTE DE SU TRASERO! - Tris
golpe su cabeza contra los casilleros y Jake me mir sonriendo, completa y
totalmente sonrojado.
Era tierno. Me caa bien si es que pensaba estar en alguna especie de relacin sexual
con Tris y eso significaba que l iba a llevarnos y traernos de la escuela.
Me di media vuelta evitando la mirada asesina que Tris me estaba dando, (que
poda sentir hasta de espaldas) y camin al aula de Matemticas.

31

31

Captulo 5: "- HERMANOS!?"

En la hora del almuerzo me sent junto a Tris que segua indignada con todo el
escndalo de Jake.
- Supralo de una vez, Tris. - Dije tomando un poco de mi espagueti.
Hey, la comida de la escuela no es tan mala. Es eso, o de verdad tengo problemas
con la comida.
- Piensa que te hice un favor. - Le dije con la comida en mi boca, ella me mir mal.
- Qu clase de favor es gritar, no slo frente a l, sino tambin en el pasillo donde
la mitad de la poblacin estudiantil estaba presente, que me gusta su trasero? - Dice
completa y totalmente histrica.
Bueno, si lo pones de esa manera, soy una psima mejor amiga.
- T nunca ibas a animarte a decirle que te gustaba. - Tragu la pasta en mi boca As que, para el futuro el no tendr que hacerse la maldita pregunta que hace que
cualquier chico dude antes de invitarte a salir. - Hice una pausa dramtica y ella
subi una ceja.
Odio cuando la gente hace eso, yo no puedo hacer eso. Maldita sea.
Revolee los ojos ante su gesto y habl. - "Y si no le gusto y me rechaza?" - imit a
la perfeccin la voz de un chico y Tris ri.
- Est bien, eso es cierto, tienes razn.
Cundo no la tengo?
Asinti dndome la razn, yo met un bocado de pasta en mi boca como premio
ante esas palabras.

32

32

- Pero y si yo no le gust? Y si se asusta con lo que pas y piensa que soy una
manitica que quiere acosarlo? - Su tono de verdad mostraba angustia, y la manera
en que revolva la comida me confirmo lo que pensaba.
- Mira Tris... - Dije detenindome a mirarla y tragando mis espaguetis. - Eres
bonita, eres simptica, tal vez un poco gritona y de acuerdo, no eres perfecta, pero
nadie lo es. - Ella me sonri. - Cualquier chico tendra suerte de tenerte y no lo digo
porque soy tu mejor amiga, estoy hablando en serio. Y si ese chico lindo no ve lo
que yo veo y un milln de personas tambin ven, pues entonces es un imbcil. - Ella
toc su pecho y abanic su rostro como si estuviera a punto de llorar, luego toco mi
hombro y supuse que las palabras bonitas venan para m ahora.
- Dira lo mismo de ti, pero tienes salsa en la barbilla. - Sonri como si lo que
hubiera dicho hubiese sido tierno y sac su mano de mi hombro.
Uno desperdicia saliva en palabras bonitas para hacer sentir bien al otro, y ellos
slo te entregan su desprecio.
Revole los ojos y tom una servilleta de papel para limpiar mi cara.
Una chica delgada y bajita camin hacia nuestra direccin mientras saludaba con
una mano a Tris y sostena una bandeja con comida en la otra. Llevaba zapatillas,
un short color negro y una remera rosa que haca juego con la gran gomita elstica
del pelo que llevaba en su cola de caballo.
- Hola Tris - salud alegremente y se sent en una silla. Sus ojos eran de un color
marrn oscuro y su cabello era negro como el carbn. Muy bonita a decir verdad.
Es que acaso todas las chicas y tambin los chicos eran as en este pueblo? Por
qu no pueden repartirse alrededor del mundo para hacer de ste algo ms bello?
Que injusticia.

33

33

- Caitlyn - habl Tris - ella es mi hermana Kelsey Brooks. Kels, ella es Caitlyn
Adams, se sienta conmigo en Historia. - Estrech su mano y sonre.
- Un placer. -Dijo - Espero que no te moleste que me siente aqu, mi mejor amiga
Sam estaba enferma hoy y no vino a clases. Y como tu hermana es tan buena me
ofreci sentarme aqu.
- Espera... Sam Lynch? - Ella asinti.
- Cmo lo sabes? - Tris y ella me miraban con sorpresa.
- Se sienta conmigo en Fsica. - Ellas asintieron entendiendo. - Es muy amable. Respond recordando a la chica que me haba pasado sus apuntes cuando no
entenda nada de todo lo que estaba diciendo el profesor.
- S, bueno, a veces es irritante. - Sonro - Pero es buena. - Tris y Caitlyn
comenzaron a hablar sobre unos exmenes de no s qu, que tenan la semana
entrante y yo me concentr en mi espagueti. No tena ganas de preocuparme por
exmenes.
Luego de unos diez minutos hablando de cosas poco interesantes como "por qu el
cielo es azul" o "por qu Justin Bieber tena que ser condenadamente sexy pero al
mismo tiempo famoso e inalcanzable" las puertas de la cafetera se abrieron con un
gran estruendo y todo el mundo comenz a murmurar cosas. Levant mi vista hacia
donde todos venan y me qued congelada por segunda vez en el da.
Volv a sentir como mi sangre dejaba de bombear por mi cuerpo y cmo mis ojos se
agrandaban. Me encog en mi asiento y me inclin hacia Tris que segua hablando
con Caitlyn como si yo no estuviera a punto de morirme de un infarto en este
instante.

34

34

- Tris... - Susurr y me encog ms en mi asiento. - Son ellos... - Dije mirando

fijamente hacia la pandilla que haba entrado en la cafetera y se haba quedado en
la puerta como si fueran los reyes del lugar, inspeccionndolo todo. Me encog ms
en mi asiento para que no lograran verme.
Estaban igual que como los recordaba. Sus pieles blancas, sus ojos que resaltaban
por sus intensos colores. Su altura y sus musculosos cuerpos que deba admitir, eran
muy sexys a pesar de ser acosadores. Tris abri la boca y los mir fijamente.
- No puede ser... - Dijo sin aliento. - Entonces no inventaste nada. - La mir mal.
- Claro que no invente nada, no puedo creer que de verdad creyeras eso. - Caitlyn
subi sus ojos vindonos mientras susurrbamos y dirigi su mirada, ahora a los
chicos que caminaban hacia una mesa vaca, lejos de nosotras.
Gracias a Dios.
35

Caitlyn sonri como el gato de Cheshire y nos mir. - Ya veo lo que est pasando...
Les gustan los hermanos Lawrence... - Mis ojos se abrieron y Tris se atraganto con
el agua que acababa de tomar.
- HERMANOS!? - Dije en un susurro muy audible, mientras golpeaba la espalda
de Tris que tosa.
- Y slo para que quede claro, a m no me gusta ninguno. - Dijo entre toses. Aunque son fascinantemente sexys.- Caitlyn ri.
- Qu hay de ellos? - Pregunt mirndola curiosa.
- Bueno pues... Son hermanos, son guapos.- Dijo obvia - Aunque sinceramente no
se sabe mucho de ellos, debes preguntarle a la persona adecuada para que te lo
cuente. - Mi cuerpo se desinflo como un globo y me desparrame en la silla. - Y
afortunadamente tienes el placer de tenerla en frente tuyo. - Sonre y volv a

35

ponerme derecha en mi asiento. Caitlyn se acerc un poco sobre la mesa, como si

nos fuera a contar un secreto y Tris y yo hicimos lo mismo. - En realidad no son
hermanos.- Dijo en un susurro. Se alej nuevamente pero sigui susurrando. - Son
adoptados.
- Qu clase de loca persona adoptara a cinco chicos? - Dijo Tris.
- El seor y la seora Lawrence son muy conocidos en el pueblo. - Sigui diciendo
entre susurros. Alrededor de nosotras la atmosfera se torn menos incmoda, pero
todos seguan hablando ms bajo, como si los cinco chicos pudieran escuchar
absolutamente todo. - El seor Lawrence es el jefe de mdicos en el Hospital de
Oak Minds y la seora Lawrence es enfermera aqu, en Oak Hills.
Tenamos una enfermera? Qu pregunta ms estpida Kels.
- No se sabe exactamente cul es la historia... - Contino Caitlyn - Pero se dice que
el Sr. Y la Sra. Lawrence no podan tener hijos as que viajaron por el mundo para
distenderse de sus problemas y bueno, en uno de sus recorridos por Londres vieron
a Alexander en un orfanato y fue ah cuando decidieron adoptar. Es por eso que
cada uno de ellos tiene una belleza diferente, cada uno viene de una parte distinta
del mundo.
Enmudec por un segundo vindolos fijamente. Ninguno de ellos estaba comiendo,
pero tenan sus bandejas de comida en frente, slo hablaban y rean.
- Cmo se llaman? - Pregunt con la impaciencia corriendo por mis venas.
Si ella deca los mismos nombres que yo, era obvio que yo no haba inventado nada
y Tris tendra que besarme los pies por un mes entero si quera que la perdonara por
tratarme de esa manera.
Caitlyn se gir slo un poco y dirigi una mirada muy disimulada hacia ellos.

36

36

Al fin alguien que saba disimular, por Dios.

- Veamos... - Volvi a girarse y sealo hacia atrs con su dedo pulgar. - El de los
ojos cafs y rubio de pelo corto es el ingls Alexander, ya lo mencion, pero todos
lo llaman Alex. - Fulmin a Tris con la mirada mientras Caitlyn segua
nombrndolos. - El de los ojos azules y pelo castao oscuro es Connor y el que est
junto a l haciendo idioteces es Chad, con ojos verdes y rizos. Y despus est
Duncan, el que est serio, como siempre, y tiene los ojos de color miel. - Quit mi
mirada fulminante de Tris que me evitaba y me gir hacia Caitlyn.
- Y el de los ojos negros? - la pregunta sali sola de mi garganta como si fuera una
necesidad o algo as.
La curiosidad mat al gato, Kels.
Caitlyn volvi a girarse sobre s, y cuando se dio vuelta otra vez estaba sonriendo. Te gusta Aaron. - Asegur. Mi boca cay en la mesa.
No me gustaba Aaron, me aterraba Aaron.
Solo negu con la cabeza y cuando iba a hablar ella me cay con sus palabras. Aaron al igual que Duncan es un misterio. La diferencia es que Duncan nunca habla
y, si Aaron lo hace, es por necesidad o porque algn maestro lo llam para
responder alguna pregunta. Aaron es ms agresivo y temperamental, aunque casi
nunca lo demuestra. Algunos dicen que viene de Rusia o Noruega o Suecia porque
dicen que de all salen los de carcter fuerte. Pero yo creo que viene de Italia, ya
sabes, tiene ese aire de seduccin italiano, aunque, sinceramente, los italianos son
mujeriegos y l no lo es para nada.
- Y cul es el mujeriego? - pregunt Tris.

37

37

- En realidad, no se sabe. Ninguno nunca ha salido con chicas de la escuela. - frunc

mis cejas.
Si yo fuera hombre y tuviera la belleza que cualquiera de ellos tiene, estara con
cualquier chica que se me cruce en el camino. Genial, ahora sueno como hombre.
- No es que ellas no lo hayan intentado - sigui Caitlyn - Muchas lo han hecho, de
verdad, se rumorea que Cortney Green, la "puta" del colegio - us comillas - le dej
una nota a Aaron en su casillero diciendo que vaya al armario del conserje y, como
si l ya supiera lo que le tena planeado, hizo que todo el equipo de ftbol del
colegio fuera all... Las fotos de ella desnuda todava siguen rondando por el
colegio. - Asegur con una sonrisa. Tris y yo remos.
- Eso es muy desesperado. - Dijo Tris.
- Y hay miles de ancdotas as. Una vez, una chica entr al bao de hombres cuando
Chad estaba all dentro y lo bes como si no hubiera un maana, lo hicieron en uno
de los cubculos. - Abr los ojos. - El nico problema es que el chico no era Chad. Volvimos a estallar a carcajadas otra vez. - La chica jura con su corazn que
mientras lo hacan al que miraba era a Chad y cuando terminaron slo vio un rostro
diferente, todos dicen que est loca y que invent todo para llamar la atencin. Caitlyn suspir.- Hay un milln de chicas desesperadas por aqu. - Coment
Caitlyn. - Yo, por ejemplo.
Tris y yo la miramos atentamente.
- Qu hiciste? - Dijimos al unsono con una sonrisa.
- Nada de lo que se imaginan... - Respondi - Yo slo comenc a hablar con Alex,
como si furamos amigos, y lo fuimos, pero al momento en que lo invite a salir, l
me rechazo y se alej como su tuviera una enfermedad de transmisin sexual o
algo.

38

38

- Lo siento. - Murmur. Ella se encogi de hombros.

- No es como si me gustara mucho... Slo quera llegar a conocerlo y cre que era un
buen chico y lo es, la forma en que me rechaz fue como si fuera una flor. - Sonri.En fin, as es Alex.
- Y cmo son los dems? - Pregunt Tris dndole un mordisco a mi manzana. La
mir mal y tom las uvas de su bandeja y comenc a devorarlas.
- Bueno... Alex, l es el responsable y el sensible, por as decirlo. Chad y Connor
son los ms idiotas, los bromistas. Son a los que ms se los ha visto con chicas. Les
encanta molestar a Duncan, siempre escriben cosas en su casillero o incluso pegan
sus libros en las paredes de las aulas. Duncan slo lo deja pasar, pero al otro da,
puedes ver a alguno de los dos, Chad y Connor o incluso a ambos con un ojo
morado o un pmulo hinchado. Y Aaron es el temperamental y el crea problemas.
Aunque todos son creadores de problemas para ser sinceras.
- No parecen tan malos... - Dije metiendo una uva en mi boca, olvidando por un
instante la escena que haba sufrido el da de ayer. Caitlyn se encogi de hombros.
- No lo son en realidad. Pero la gente ama los rumores y como nunca nadie ha
logrado llegar a ellos, slo crean mentiras... Ya saben...
- S, lo s. - Dije mirando a Tris sintindome un poco identificada recordando
nuestros das en el orfanato y la manera que tenamos que defendernos la una a la
otra porque ni siquiera sabamos nuestros verdaderos nombres ni de dnde
venamos.
Caitlyn se gir para dejar su bandeja arriba de una mesa vaca, mientras Tris y yo
seguamos comiendo nuestras frutas. Se detuvo en la mesa de los cinco chicos de
los que estbamos hablando y vi que una sonrisa se extenda en su cara. Se volte y
me miro con una cara perversa.

39

39

- Qu? - Dije con un montn de uvas en mis mejillas que las hacan ver como las
mejillas de una ardilla.
- Me dijiste que te gustaba Aaron, cierto? - Su sonrisa volva a ser la del gato de
Cheshire y me met otras tres uvas en mi boca, algo nerviosa.
Cuntas veces tenas que repetir algo para que la gente lo entienda?
- Qu? A m? - me seale mientras intentaba que las uvas no cayeran de mi boca.
Mir a Tris que me miraba igual que Caitlyn porque la maldita saba que estaba
nerviosa. - No, claro que no. Absolutamente no. No, no, no y no. No. - Habl rpido
y viendo a una despus de la otra agitando mi cabeza. Caitlyn hizo una mueca con
sus labios, metindolos hacia adentro y subiendo sus manos en el aire, dndose por
vencida.
- Bueno, pues creo que a alguien s le gustas. - Las sonrisas de ambas se
ensancharon an ms, si eso era posible, mientras Caitlyn deca eso.
Dios bendito, por favor que no sea lo que estoy pensando.
Deje de masticar las uvas que tena en la boca, ponindolas de nuevo en mis
mejillas, siendo una ardilla otra vez, y dirig mi mirada lentamente a la mesa donde
estaban los chicos mencionados hace cinco minutos.
Maldito Dios.
Aaron tena sus ojos fijos en m. Y cuando digo fijos, hablo de fijos. Realmente
fijos en todo mi rostro. Tris, que al parecer tambin lo estaba mirando me toc una
de las mejillas hacindome recordar que todava tena las uvas all. Caitlyn y ella
rieron fuertemente, mientras yo desviaba mi mirada de Aaron y masticaba las uvas
como si no hubiera un maana.
Por qu todo esto me tena que pasar a m?

40

40

Las tragu todas de repente haciendo que queden algunas en mi garganta pero no
tos, porque no vala la pena seguir haciendo el ridculo si es que l segua
vindome.
Levant la mirada y efectivamente l lo haca. Me miraba tan fijo que sent que me
pona roja. La campana son en ese momento avisando que la hora del almuerzo
haba terminado y muchos se levantaron obstruyendo mi vista de Aaron. Moviendo
la cabeza, sent como Tris se despeda de Caitlyn y se paraba para dejar nuestras
bandejas en una de las mesas vacas. Despus de unos largos cinco minutos
evitando gente con los ojos, encontr de nuevo la mirada de Aaron en m, que no se
haba movido ni un segundo y se mantena firme.
Madre Santa, que ojos ms bonitos tena.
Sonre como si estuviera feliz de que l se fijara en m (lo cual no era cierto) y supe
que fue el peor error que haba cometido. Efectivamente l me haba visto sonrer y
en ese momento corri su mirada bruscamente, como si estuviera furioso y lo volv
a perder entre la gente. Intent buscar sus ojos negros de nuevo, pero no poda
hallarlos. Algo en m se sinti fro, como si me faltara, algo y mi estmago dio un
vuelco cuando por fin tuve la vista perfecta hacia su mesa y descubr que se haban
ido.
Qu te pasa Kels? Las uvas te cayeron mal? Si no te auto respondes eso con un
s, juro que yo misma me saco los ojos con una cuchara, y como somos la misma
persona, t tambin lo vas a sufrir.
Ni siquiera lo haba visto salir por la puerta. A ninguno de ellos. Mi cuerpo se
desinflo como un globo otra vez, acostndome en la silla de nuevo.
Cmo cinco chicos as de guapos pueden desaparecer como si fueran aire?
La mano de Tris se pos en mi hombro y me gir a verla mientras me paraba.

41

41

-Qu pas? - me dijo escaneando mi cara.

- Nada. - Respond intentando que ella no siga preguntndome cosas que me ponan
incmoda. - Tienes Idioma ahora? - Ella asinti. - Yo tambin.
- Entonces vamos m querida amiga. - Ella golpe mi trasero y trot hacia la puerta
mientras cantaba una cancin que no reconoc.
Tom mi bolso mientras rea por la actitud de Tris y volv a ver la mesa en donde
haba estado Aaron.
Es decir, Kels, no te gusta. Slo te causa intriga saber por qu te mira todo el
tiempo de esa manera terrorfica y te interesa descubrir cul es su secreto, porque
si de hay algo de lo que ests segura es que oculta algo. Y t, Kelsey Brooks vas a
averiguarlo.
42

42

Captulo 6: "- Lo nico que s de

ellos es que son peligrosos."
La primera semana de escuela haba pasado como el viento, y sinceramente haba
agradecido no haberme cruzado de nuevo con ninguno de los hermanos Lawrence.
Era viernes, y yo era malditamente feliz, porque por fin podra tener un descanso de
la escuela y hacer cosas productivas el fin de semana, como leer un libro, dormir,
escuchar msica, dormir y dormir un poco ms. Mientras Tris y yo desayunbamos,
ella me deca que lo haga rpido antes de que su preciado Jake llegue a buscarnos.
S, l ya haba sacado su auto del taller y le haba ofrecido a Tris llevarnos y
traernos de la escuela. Lo ms probable es que hoy la invitara a salir, aunque estoy
segura que ella no se lo haba imaginado ni un poco, porque si no, estara completa
y totalmente ansiosa y padecera un ataque de ansiedad mientras me preguntaba mil
veces como estaba su maquillaje y cambiara su vestido un milln de veces ms,
para terminar decidindose por el primero que se haba probado.
S, as era Tris.
El timbre son y ella mir el reloj de su celular, tom su bolso corriendo y comenz
a empujarme por la espalda para que me apure.
Mierda, me iba a atragantar con los cereales.
- Rpido Kels, no quiero que l se quede esperando ah afuera. - Dijo mientras
volva a empujarme por la espalda. Tom el tazn de cereales y lo puse todo en mi
boca, arrepintindome al instante.
Comenc a hablarle, pero claramente no estaba funcionando, porque ella tena una
sonrisa en su cara. Revolee los ojos y agarr mi bolso, mientras intentaba masticar

43

43

todo lo que tena en la boca. Tom a Tris por la mueca y bajamos rpido por las
escaleras, porque segn ella no haba tiempo para esperar el ascensor.
Tris abri la puerta del edificio principal y camin rpidamente para besar la mejilla
de Jake y saludarlo.
Yo, en cambio, necesitaba un tubo de oxgeno.
Puse mis manos en mis rodillas, mientras intentaba respirar y masticar el cereal al
mismo tiempo.
Cosa que claramente no recomiendo, porque comenc a toser como una idiota y
realmente llegu a pensar que morira por el cereal.
Debe ser la peor muerte del mundo.
- Ehmm... Tris? Creo que a tu hermana le est dando un ataque. - Jake me mir y
yo le agradec con los ojos mientras tosa y tocaba mi garganta. Tris se dio vuelta
para mirarme y luego sonri hacia Jake.
- Ella est bien, slo es exagerada.
QU!? YO EXAGERADA!? ESTABA MURIENDOME JUSTO EN FRENTE
DE SUS OJOS Y ELLA NO HACA NADA.
Me par derecha y comenc a revolear mi puo en el aire mientras empezaba a
masticar nuevamente los cereales en mi boca. Jake y Tris rieron mientras me
miraban.
- Te lo dije, el enojo de Kels le gana a cualquier otro sentimiento que tenga en el
momento. - Volvi a sonrer como idiota hacia Jake y yo tragu mi cereal
revoleando los ojos.

44

44

- Como sea - habl por primera vez - hola Jake, gracias por llevarnos, es muy bonito
de tu parte querer conquistar a Tris y no olvidarte que tiene una hermana que odia
caminar. - Sonre mientras ambos se ponan rojos.
Qu acaso eran nios de cuatro aos?
Sin decir nada, subimos al auto, no sin antes que Jake abriera las puertas para m y
Tris.
Eso es un punto para Jake, Qu clase de chico lindo te abre la puerta de su auto
en el siglo XXI?
- Dganme algo de ustedes. - Jake habl mirando por el retrovisor hacia m y
desviando un poco sus ojos de las calles para ver a Tris, que estaba en el asiento del
copiloto.
- Algo cmo qu? - Tris se tens un poco en su asiento.
- No lo s, dnde crecieron, cmo fue su niez, por qu vinieron a Oak Minds... Habl diciendo las tpicas preguntas para cortar el silencio incmodo.
- Bueno... - Empec yo porque saba que Tris no iba a contestar - Crecimos en
nuestra casa de California con nuestros padres...
Mentira.
- Nuestra niez fue normal, aunque siempre he sido la preferida de mam y pap.
Mentira.
- Y vinimos a Oak Minds porque mam y pap estaban cansados de la ciudad y
todas esas cosas que los estresaban, adems de que la nueva empresa en la que
trabajaban ambos decidi que ellos eran demasiado buenos para quedarse all y los

45

45

cambiaron a otro edificio de la misma compaa, que quedaba mucho ms cerca de

este pueblo que de California.
Y mentira, otra vez.
No entiendo por qu Tris me haba hecho aprenderme todo esto de memoria, si ella
ni siquiera lo saba decir.
Aunque estaba segura de que Jake le gustaba en serio, y no quera mentirle.
- Cmo se llama la empresa en dnde trabajan? - Pregunto Jake.
No podas conseguirte un novio ms preguntn, Cierto Tris?
- Ehmm... Es algo sobre nmeros y esas cosas... - habl evitando el retrovisor,
porque saba que me estaba mirando. - Nada interesante, para ser sincera.
- Y t? Cmo fue tu niez? - Dijo Tris para cambiar de tema.
- Lo usual, supongo... - Jake se encogi de hombros. - Mis padres crecieron en este
pueblo y se conocieron en la tienda de mi padre, mi madre acababa de salir del
instituto y fue comprar algo de leche. - Ri un poco - Se enamoraron, se casaron y
me tuvieron a m, y con el tiempo a mis tres hermanos, Key que tiene diecisis,
Marco y Paul que tienen catorce, son gemelos - aclar - y la nia de la familia,
Carly. - Sonri al decir su nombre, Tris lo mir con una sonrisa.
- No saba que tenas hermanos... - Jake volvi a desviar sus ojos un segundo del
camino, sonrindole de vuelta.
- S, los chicos son todos insoportables, como cualquier adolescente y Carly slo
tiene ocho, es nuestra pequea. - Tris volvi a sonrerle y yo saba lo que estaba
pensando.

46

46

"Seguro ser un gran padre para nuestros hijos, Jack y Dinna, le dar de comer a
nuestro perro Finn todas las maanas y luego jugaremos juegos de mesa en
familia."
Re para m misma y mir por la ventana.
Probablemente el recorrido hasta la escuela en auto era ms largo que caminando.
- Oye Jake... - l me mir a travs del retrovisor y yo me encog de hombros,
porque saba que l no dira nada, y necesitaba la opinin de un hombre de la
escuela que supiera quienes eran. - Qu sabes sobre los hermanos Lawrence? - Tris
junt las cejas ante mi pregunta y vi como Jake tensaba sus manos en el volante y se
pona rgido en el asiento.
Bueno... Esto era nuevo.
- Lo nico que s de ellos, es que son peligrosos. No les recomiendo que se
acerquen a ellos para nada. Y estoy hablando en serio. - Su voz era firme y no tena
una gota de humor.
Tris me mir sorprendida ante lo que Jake acababa de decir. Yo mir mis zapatos y
junt mis cejas.
Por qu eran peligrosos? Es decir, Caitlyn nos haba hablado de ellos y no
parecan tan malos.
Tampoco era como si yo los quisiera conocer, ni nada parecido. Si no tena relacin
con ellos, probablemente era lo mejor que poda pasarle a mi existencia.
Pero quera averiguar lo que ocultaban, porque no era la nica que pensaba eso. La
mitad de la escuela lo crea.

47

47

En lo que quedaba del camino al instituto, ninguno habl. Y Jake no haba dejado
de estar tenso un solo segundo.
Nota mental: no preguntar de nuevo a Jake sobre los Lawrence.
(...)
No me haba dado cuenta que los viernes tena Biologa hasta que Tris lo mencion
junto con "Voy a sentarme con Jake, si no te molesta."
Pero claro que me molestaba, aunque no pensaba decrselo. Le gustaba mucho, y
Jake tambin a ella. No pensaba ser la que les prohibiera estar juntos porque slo
estaba paranoica.
Entre al aula de Biologa con el corazn en la boca y saqu todo el aire en un
suspiro cuando vi que Aaron no estaba en nuestro pupitre.
Tampoco es que l se vaya a sentar a mi lado.
Tris corri al lado de Jake y se sent a su lado sonriente.
Yo camin lentamente hasta el ltimo lugar, en el rincn del aula y me sent all.
No voy a mentirme a m misma, porque eso es una idiotez. Mis manos temblaban y
estaba haciendo todo tan lentamente que era obvio que estaba nerviosa.
S, probablemente estaba exagerando, eso era lo que Tris dira. Pero nadie estaba en
m lugar. Nadie era acosado por ese chico, excepto yo. Y gracias a Jake mis nervios
se haban multiplicado por mil.
Qu mierda era esa de que eran peligrosos?
Si fueran peligrosos, no los dejaran entrar en la escuela verdad?

48

48

Suspir y revolee los ojos. Si segua pensando en eso slo lograra ponerme ms
nerviosa. Deje mi bolso colgado de la alta silla y me gir para tomar mi cuaderno y
mi libro. Una ventisca de aire fro corri de repente golpeando mi cuerpo y me
dieron escalofros. Me enderec en mi asiento y por un segundo mi corazn dej de
latir.
Aaron, estaba sentado junto a m. Vindome fijamente.
Cmo mierda haca eso?
Puse una mano en mi pecho e intent calmar mis respiraciones. Claramente no
funcionaba. l segua con su vista en m y eso me irritaba y haca que mi corazn
latiera cincuenta veces ms rpido que lo normal. Lo mir una vez ms sacando las
manos de mi pecho y ponindolas en mi cara, apoyando los codos en la mesa, junto
a mis cosas.
- Me asustaste. - Susurr. l no contesto. Saqu las manos de mi cara, una vez que
mi respiracin haba dejado de estar agitada y lo mir. Mi corazn segua corriendo
a mil. l slo segua mirndome, sin decir nada.
Suspir y mir al frente. Con mis dedos comenc a hacer un ritmo contra mis
cuadernos. Volv a suspirar irritada porque senta sus ojos en m.
Vamos Kels, primera regla de la confianza en ti mismo: no permitas que nadie te
intimide.
Me gir a verlo y cuando iba a hablar, me perd en sus ojos negros por un instante
antes de volver a suspirar.
Ahora Kels, hblale ahora.
- Por qu siempre ests mirndome? Es que acaso tengo algo en la cara?

49

49

Genial. GE-NIAL. Te felicito Kelsey, eres una maldita agresiva con problemas de
que la miren. Slo para que sepas, no est prohibido que la gente te mire, no es
contra la ley. Eres una idiota Kelsey Brooks, estoy cansada de repetrtelo.
Consguete otra consciencia.
l junto las cejas, haciendo una mueca con su cara, y Dios, se vea malditamente
adorable cuando haca eso. Inspeccion mi rostro unos segundos.
Desvo los ojos haca la mesa, y luego mir al frente. Suspir otra vez, irritada
conmigo misma y me di el valor de volver a intentarlo.
- Yo... No quise que sonara tan agresivo. - l no se inmuto de lo que estaba
diciendo. Puse una mano en mi frente y me sorprend al sentir sudor en ella.
Eres un puerco, que asco.
- Lo que intento decir, es gracias. - Segu mirndolo y sus cejas volvan a estar
juntas, desvo sus ojos en m nuevamente y me repet diez mil veces ms que slo
era un chico y que mi corazn no tena que latir as de fuerte, y que mi respiracin
tena que ser normal.
- Por qu?
Madre Santa, su voz era lo ms hermoso que haba escuchado.
Saba que mi cara estaba demostrando lo sorprendida que estaba, pero no me
molest en ocultarlo.
Es decir, L ESTABA HABLANDOME. L-ESTABA-HABLANDOME.
- Por el cuaderno de Biologa... - Dije mirando hacia la mesa dnde estaba el
bendito objeto. - Gracias por dejarlo en mi casillero.

50

50

Su cara volva a demostrar que no saba de qu estaba hablando y me sorprend al

poder leer su rostro, cosa que no haba logrado hacer desde que lo vi por primera
vez, en este mismo lugar.
- No s de qu ests hablando. - Su cara volva a ser la misma, y yo entrecerr los
ojos.
O me est tomando el pelo, o est haciendo una muy buena actuacin... O de
verdad l no fue el que lo hiso.
Mi cuerpo se desinfl como un globo en la silla y mir la mesa fijamente, sintiendo
sus ojos en m.
- No importa... Seguro fue una confusin.
Suspir otra vez, y dirig mi mirada a l. Estaba viendo al frente nuevamente.
No pierdas esta oportunidad Kelsey, l est hablndote. Haz algo. Sigue hablando.
- Cmo te llamas? - La pregunta sali de mi boca sin pensarlo y me maldije a m
misma.
Quien haya dejado la nota y el cuaderno en mi casillero, haba escrito una "A", es
decir que yo saba cmo era su nombre porque si no, no le hubiera agradecido.
Era obvio que l saba que yo ya saba cmo era su nombre, pero no dijo nada al
respecto. En cambio, me mir, volvi su mirada al frente y apret sus manos juntas
sobre la mesa, pareca irritado.
Lo siento amigo, s que puedo ser irritante a veces, pero tu decidiste acosarme con
tu maldita mirada.
- Es mejor que no me hables... - Mis cejas se juntaron en una y lo mir sorprendida.

51

51

Perdn? Qu se supone que significa eso?

l volvi a mirarme. - A tu amigo no le agrada... - Mis cejas se juntaron ms, si es
que era posible, y mi cara demostraba lo confundida que estaba. Sus ojos seguan en
m.
Amigo? Qu amigo? Llevaba aqu una semana, acaso l piensa que soy una
persona sociable? Porque estaba muy confundido, en serio.
Volvi a mirar al frente y me lo qued mirando de la misma manera. Busqu por el
aula quin se supona que sera mi amigo y me sorprend al ver los ojos de Jake
fulminando a Aaron.
Qu estaba pasando aqu?
Cuando Jake se dio cuenta que lo estaba mirando, desvi su mirada de Aaron y mir
a Tris, que estaba hablndole.

52

Oficialmente, estaba completamente perdida en el instituto Oak Hills.

52

Captulo 7: "- Qu haces para

vivir Alexander?"
El ltimo timbre ya haba sonado y la mitad de los estudiantes probablemente ya se
haban ido. Yo? Pues yo estaba guardando las cosas en mi casillero, y lo ms
probable es que ya me hubiese ido a buscar a Jake y Tris si es que la perra de la
profesora de Matemticas no tuviera nada que hacer, ms que decirme que necesito
hacer un trabajo especial porque mi coeficiente intelectual no es lo suficiente para
Oak Hills.
De acuerdo, no haba dicho esas palabras exactamente, pero lo haba dado a
entender.
Y la verdad es que no era mi culpa haber estado en un orfanato toda mi vida con la
educacin bsica que nos daban all. Yo no era torpe, ni nada parecido, pero todo
haba cambiado de repente y me abrumaba un poco saber que los exmenes no
tenan preguntas como "dibuja un tringulo issceles y ponle nombre" cosa que
claramente hacia muy bien, ya que en ese examen haba sacado diez. Pero bueno, lo
que menos quera era estar atrasada con mis materias por culpa del orfanato. De
verdad que no saba cmo lo haca Tris, aunque ella siempre ha sido ms inteligente
que yo.
Saque mi libro de matemticas junto con un par de cuadernos y libros de otras
materias que tena tareas para el lunes.
- Hola. - La voz de quien sea me tomo por sorpresa y estaba tan estresada que no
pude evitar pegar un salto. Me sorprend al ver ah a Alexander Lawrence. Es decir,
si, l estaba en esta escuela y poda pasear por ella todo lo que quisiera, pero qu
demonios hacia hablando conmigo? - Lo siento, no pretenda asustarte.- Sonri y oh
por Dios, su sonrisa era hermosa.

53

53

Como la idiota que soy solo asent, idiotizada por lo bonito que era y estoy segura
que el ruido que sali de mi boca fue un gemido.
Por qu tena que ser siempre una idiota en frente de chicos guapos? En serio,
Obama probablemente se pregunta lo mismo.
l sonri an ms, y escuche como una hermosa risa escapaba de sus labios.
Estaba en el cielo, este chico era tan lindo.
- Eres Kelsey, verdad? - volv a asentir idiotizada con su belleza y l segua
sonriendo porque saba que era una estpida, y de las mejores. - Slo vena a
presentarme y decirte que lo siento por cmo se portaron los idiotas de mis
hermanos el otro da, ya sabes, con todo eso del acoso a la chica nueva. Pero no son
malos para nada, slo un poco estpidos a veces y les parece divertido asustar a las
chicas del instituto...
54

Sonre porque pareca igual de nervioso que yo y l hizo lo mismo porque saba que
se estaba yendo por las ramas.
- En fin, quera decirte que no fue nada recoger tu libro de Biologa...
- Espera, qu?
Qu? Haba sido l? No Aaron?
No pude evitar la decepcin que senta porque no, no me gustaba Aaron, pero si
haba llegado a pensar que l estaba interesado en m.
Cosa que claramente era una locura... Cmo un chico tan bonito poda llegar a
fijarse en m?
- Claro, la 'A' de Alex... - susurre y me di cuenta que l me haba escuchado. Se
apoy contra los casilleros y resoplo.

54

- Ya te fueron con los chismes, cierto? Qu somos hoy? Los hijos de un famoso
que no quiere reconocernos? O mejor, nuestros padres son canbales y es por eso
que nosotros no comemos en el almuerzo.
No pude evitar rer fuertemente mientras cerraba mi casillero, l me mir con
diversin.
- Para ser sincera - dije yo - todos ustedes son homosexuales y secretamente tienen
una casa en las afueras en donde hacen rituales vud sacrificando gallinas.
l ri fuertemente cuando se dio cuenta de mi sonrisa.
- S que te fueron con los chismes porque sabes mi nombre, as que dime que te
dijeron. - me encog de hombros.
- Para serte sincera, no le hago mucho caso a los rumores. - Ment. Hasta el
momento en que vi su sonrisa, este chico me causaba terror, igual que sus
hermanos. - Y s tu nombre porque Chad lo menciono cuando paso 'el incidente'. El asinti comprendiendo.
- Bueno, pues me alegro que no creas todo lo que te dicen, porque nada de eso es
verdad. Slo dicen mentiras porque nos gusta reservar nuestras cosas entre nosotros
- se encogi de hombros - cosa de familia. - Asegur.
- Te creo. Pero es verdad que los cinco son hermanos, cierto? - l asinti. Entonces no todos mienten en Oak Hills. - Ambos sonremos.
- KELS! - la voz de Tris retumbo por todo el pasillo y las pocas personas que
estaban all se dieron cuenta.
- Bueno, no eres el nico que tiene que disculparse por sus hermanos. - Estaba a
punto de hablar, pero lo interrump. - Creme, me adelanto a los hechos. - l volvi
a sonrer.

55

55

- Kelsey, llevamos buscndote desde que son la campana. En dnde te habas

met...? - giro sus ojos a mi lado y vio a Alex sorprendida, yo revolee mis ojos.
- Alex, te presento a mi hermana Tris Brooks. Tris, l es Alexander Lawrence. - ella
abri sus ojos.
-Lawrence? - el apellido sali de su boca como s nada.
- Si, Lawrence. Perdnala, ella cree la historia de los canbales. - Alex sonri y
extendi su mano dndosela a Tris.
- Es un placer.
- Qu est haciendo Alex Lawrence contigo? - pregunto de la manera ms brusca y
maleducada que alguna vez haba visto. Me toque la frente exasperada.
- Te lo dije... Puedo ver el futuro. - Alex me sonri.
56

- Est bien. - se gir a Tris - Vine a disculparme por la actitud que haban tenido
mis hermanos con Kelsey y decirle que yo fui el que deje el cuaderno de biologa en
su casillero. - Tris levanto una ceja y yo volv a maldecir por su gesto. Me miro a mi
con una mueca de "es guapo" y yo le respond con otra de "ya lo s".
- Oooooh... -Alarg- as que fuiste t... Cuntame por qu lo hiciste.
Golpee mi frente contra el casillero.
Desde cundo se hace la hermana mayor protectora cuando hay chicos cerca?
- Era lo menos que poda hacer, despus de lo que paso.
- Bien. - Su cara era seria, lo presenta mientras me maldeca golpeando mi frente
contra el casillero. - Qu haces para vivir Alexander?
Por qu Dios tena que drmela tan fallada mentalmente?

56

- A mis padres no les gusta que trabajemos mientras que ellos puedan costearnos lo
que queramos, pero a m y a mis hermanos no nos gusta que nos mimen, as que
abrimos un taller y arreglamos autos, motos y todo ese tipo de cosa.
- Buena respuesta...
De verdad Tris estaba haciendo esto?
- Y seguirs estudiando o te dedicars a trabajar nicamente? - su tono de madre
sobre protectora me pona de los nervios y quera golpearme la cabeza ms fuerte
para sangrar.
- No, voy a seguir estudiando y mantener el taller si es que puedo, aunque somos
cinco, as que funciona bien aunque alguno no este.
- Tienes novia?
57

-No.
- Piensas invitar a Kelsey a salir?
Es suficiente.
- Bien, creo que el juego de preguntas y respuestas termina ahora. No dijiste que
me estaban buscando? T y quin? - ella corri su mirada amenazante de Alex y
miro hacia atrs. Yo articule un "lo siento" con los labios y Alex se encogi de
hombros "me lo advertiste" movi sus labios y yo sonre.
Era simptico, me caa bien.
- Se supona que... JAKE! YA LA ENCONTRE! - Tris volvi a gritar y divise a
Jake a lo lejos. Cuando nos vio, frunci el rostro y camino rpidamente hacia
nosotras.

57

A mi lado, sent como Alex se tensaba. Vi sus ojos fulminando con la mirada a Jake
y not que sus puos estaban cerrados tan apretados que sus nudillos estaban
blancos. Sus ojos me atraparon mirndolo y me di cuenta del esfuerzo que estaba
haciendo para calmarse. Subi su mirada y yo hice lo mismo. Estbamos viendo a
un Jake furioso, prcticamente corriendo hacia nosotros.
- Tengo que irme.- Volvi sus ojos a m, y yo solo asent con la cabeza. Comenz a
caminar hacia la direccin contraria de donde vena Jake.
- Qu hacia l aqu? - Tena la respiracin agitada y saba que era porque estaba
enojado y no porque haba corrido para alcanzarnos.
- Estaba hablando con Kelsey... Creo que le gusta. - Tris me miro con una sonrisa y
me sonroje cuando los ojos de Jake se dirigieron a m, demostrndome cuanto
desaprobaba lo que estaba pasando.
Pero l no es mi padre, as que no puede decirme que hacer con mi vida y menos
con que chicos puedo hablar y con cules no.
- S que no es de mi incumbencia, pero te recomiendo otro tipo de chico Kels, lo
que dije esta maana iba en serio. Es peligroso, l y sus hermanos. Son mala gente.
S que no soy quin para decirte esto, pero de verdad estara feliz si no te juntars
con ellos. - Tris estaba completa y totalmente sorprendida ante las palabras de Jake
y saba que ella solo estaba pensando en que Jake se preocupaba por m y que era
un bonito gesto de su parte y que cuando tuvieran hijos quera que los cuidara igual
y bla, bla, bla.
Pero yo no me crea esa basura.
Mire hacia atrs y como de costumbre, no haba rastro de Alex. No saba si haba
corrido, volado o desaparecido pero el pasillo estaba vaco y no haba una pista que
dijera que l haba estado all.

58

58

Mire al frente de nuevo y asent haca Jake. Comenzamos a caminar hacia su auto
en silencio.
Algo raro estaba pasando aqu y odiaba no saber de qu mierda se trataba.

59

59

Captulo 8: "- Bsala cuando

termine la cita."
- Qu tal esto? - Saqu mi vista de mi libro de matemticas y mir el vestido que
Tris me estaba mostrando. Asent cansada y ella neg con la cabeza. - No, es
demasiado rosa. Lo odio. Ni siquiera s por qu lo compr. - Volvi a meterse en su
habitacin mientras maldeca en voz alta y yo apoyaba mi cabeza en el respaldo del
silln, suspirando.
Era sbado y yo estaba haciendo el bendito trabajo que me haban mandado a hacer,
que era ms fcil de lo que pensaba, y adems, Jake Contray, el bonito chico de ojos
marrones, no haba tenido mejor idea que invitar a Tris a una cita ayer, lo cual
significo que yo no dorm hasta las tres de la maana, cuando ella segua hablando
de lo asombroso que era. Ahora en este momento, ella estaba vaciando todo su
armario, y estaba segura que despus seguira con el mo, buscando el atuendo
perfecto para la cita con Jake.
- Qu dices de esto? - Me mostro una pollera negra ajustada junto con una blusa
negra y negu con la cabeza.
- Eso es ms para salir a bailar, Tris. Un vestido casual sera perfecto. - Ella corri a
su habitacin nuevamente y slo escuche ruidos de tacones volando por todas
partes.
Suspir y volv a concentrarme en el trabajo que estaba delante de m.
- Creo que esto es lo indicado. - Sub mis ojos y le sonre.
Llevaba un vestido de color crema, con un escote corazn y una cinta negra en su
cintura que marcaba a la perfeccin su figura. Tena sus habituales tacones altos de
color negro y su sonrisa era estpida y dudosa al mismo tiempo.

60

60

- Ests hermosa. - Habl parndome - Jake va a desmayarse cuando te vea. - Ella ri

y me abraz.
- Estoy tan feliz. No puedo creer que un chico lindo me haya invitado a salir. - Peg
pequeos saltos en el aire y yo la acompa.
Porque amaba saltar y estaba emocionada por ella.
- Vamos a peinarte. - Ella asinti y caminamos al bao. Tom unas hebillas
mientras peinaba su corto cabello rubio.
- Estoy tan nerviosa. Ni siquiera s que tengo que decir. - Retorca las manos en su
regazo. - No quiero mentirle sobre nosotras, pero tampoco puedo decirle la verdad.
- Entonces evita el tema lo ms que puedas Tris, habla de l o de la escuela, pero no
digas una palabra sobre tu pasado. Cuntale de tus gustos, de tus preferencias, qu
es lo que quieres estudiar, ese tipo de cosas. - Ella asinti y yo tom un mechn de
su pelo tirndolo hacia atrs y sujetndolo con las hebillas.
- Crees que deba besarlo? - Mordi su labio y yo solt una carcajada mientras
pasaba al otro lado de su cabeza y volva a peinarla.
- No creo que Jake te lo pida, porque l es Mr. Perfecto y t lo sabes. Tal vez tengas
que esperar a la segunda cita.
- Pero no quiero esperar a la prxima cita, quiero besarlo.
- Entonces hazlo y deja de preguntarme si deberas. - Termin con su cabello y la
mir a travs del espejo. Maquillaje, peinado y vestimenta perfectos.
Era oficial, mi mejor amiga estaba hermosa.
- Ests preciosa. - Ella sonri y me abraz. El timbre son y se separ de m.

61

61

- Ay Dios, ya lleg. Hazlo pasar, todava no estoy lista. - Me grit mientras corra
hacia su habitacin. Revolee los ojos y tom una chaqueta, porque estaba en pijama
y no tena ganas de que los vecinos me vieran raro.
Baje en pantuflas hasta la puerta principal del edificio y le abr la puerta a Jake. Se
vea tan lindo nervioso.
- Hola. - l me sonri y not que llevaba una flor en su mano. No pude evitar
derretirme ante el gesto.
Yo tambin quiero un chico as, Dios mndamelo en papel de regalo para mi
prximo cumpleaos.
- Hola. - Lo salud con un beso en la mejilla y lo hice pasar. - Todava sigue
ponindose bonita para ti, pero estar lista en unos segundos. Vamos arriba. - l
asinti y caminamos hasta el ascensor, que subi a nuestro piso. Abr la puerta del
departamento y me tir en el silln, tomando nuevamente mi libro de matemticas. Ponte cmodo. - Jake asinti pero se qued parado inspeccionando todo el lugar con
la mirada.
- Bonito departamento. - No quit los ojos del libro.
- Gracias, aunque estamos considerando remodelarlo, pintarlo o algo as.
- Y tus padres?
Maldicin.
Lo mir y sonre nerviosa. - Ehmm... Reunin de ltimo minuto. Tuvieron que irse
a California, no van a volver en un par de das. Se quedan en un hotel.
Dios, pero que buena soy.
Choqu los cinco conmigo misma mientras vea a Jake asentir con la cabeza.

62

62

- Jake... - l me mir.
- Si?
- Bsala cuando termine la cita. - Corr mi mirada al libro sonriendo mientras
notaba como se sonrojaba. - Ella de verdad lo quiere. - Sonre ms y saba que Jake
se haba puesto mucho ms rojo.
Acaso poda ser ms adorable?
- Ser un placer... - susurr y no pude evitar rer un poco.
Este chico me caa bien y vea un buen futuro entre Tris y l.
- Ya estoy lista. - Tris sali por el pasillo en donde estaban las habitaciones y sonri
al ver a Jake. Levant un poco la vista y lo vi idiotizado mirndola con la boca
abierta.
63

- T... Estas... Te ves... - l trag saliva y se rasc la nuca. - Ests demasiado

hermosa. - Susurr entregndole la flor a Tris. Ella la tom y se sonrojo mientras le
sonrea.
- Gracias... T tambin estas guapo. - Sonre a mi libro de matemticas.
Era demasiado tierno y adorable como para no sonrer, y era la primera vez que
ellos dos no me causaban ganas de vomitar de la dulzura.
- Vamos? - Sent el ruido que hizo el cabello de Tris al asentir y rer de la emocin.
- Adis Kelsey, voy a traerle a la once.
- No soy su madre Jake, trela a la hora que quieras. Pero promteme que hars lo
que te ped. - Le guie un ojo y l asinti saliendo por la puerta.
Oficialmente estaba deprimida y sola.

63

No Kelsey, t no necesitas un hombre para ser una mujer y lo sabes mejor que
nadie.
Me levant del silln y camin al estreo que tenamos en el departamento.
S, robar a empresarios tena sus ventajas.
Conect mi celular al aparato y comenz a sonar Green Day. Sub un poco ms el
volumen sin importarme los vecinos y volv a sentarme en el silln. Tom el libro
de matemticas nuevamente y segu haciendo el bendito trabajo mientras me
relajaba ante la msica que entraba por mis odos.
(...)
Cuando termin el trabajo de matemticas me sent completa. Por fin haca algo
bien, y estaba segura de que estaba bien, porque lo haba revisado ms de quince
veces.

64

Camin a la cocina, mientras la msica segua sonando por todo el departamento y

tom un vaso, serv jugo en l y lo tom mientras bailaba un poco en mis pijamas.
Un golpeteo fuerte en la puerta me hizo parar. Lo escuch a travs de la msica lo
que significaba que tena una mano fuerte. Mir la hora de mi telfono. Slo eran
las 21:47 y Tris no iba a volver hasta las once, o tal vez ms tarde.
Probablemente sea un vecino que viene a quejarse de la msica.
Di un par de pasos hasta la puerta y me sorprend al ver a Alexander Lawrence en
mi puerta.
Qu carajos haca en mi departamento a esta hora? Cmo saba dnde viva? Y
por qu haba abierto la puerta en pijamas?

64

Me tap rpidamente con la campera que llevaba puesta lo ms que pude y l

sonri.
- Hola. - No voy a mentir, a pesar de que estaba consternada su voz segua siendo
de lo ms bonita.
- No quiero ser grosera, pero qu haces aqu? - l se rasc la nuca y vio por el
pasillo, me asom para observar que miraba y l tom mis hombros metindome de
nuevo en el departamento.
- Pasaba por aqu y vi la puerta abierta, pregunt por ti y me dijeron que este era tu
departamento.
Era mi imaginacin o l estaba nervioso?
- Y cmo sabas que viva aqu? - Me cruc de brazos.
- Ya sabes... -l rasc su nuca. - Es un pueblo pequeo, y todos saben todo, sobre
todo el mundo.
Buena respuesta.
Nos quedamos callados unos segundos mientras l segua viendo por el pasillo,
como si buscara algo o a alguien. Volv a asomarme para ver que vea pero l me
tom de la mano y volvi a empujarme dentro del departamento nuevamente,
mientras se pona en un lugar estratgico que tapaba mi vista de todo el pasillo.
Mir su cara y l estaba con la mirada fija en el suelo.
- Vena a preguntarte si quieres ir a tomar algo... - Me mir a los ojos y se dio
cuenta de lo consternada que estaba porque mi cara probablemente lo demostraba. Si no te parece mal, o muy tarde. Slo vamos a tomar algo a un bar que queda en el
centro del pueblo, es agradable.

65

65

Yo asent con mis cejas juntas.

- De acuerdo, deja que me cambie. - l neg con la cabeza.
- No hace falta, es slo un bar.
- Alex? - sonre.
- Qu? - l me vea, confundido.
- Estoy en pijama. - Dirigi sus ojos hacia abajo y se rasc la nuca, nervioso.
- Cierto. Ve a cambiarte. - Entre al departamento, cerrando la puerta y dejndolo
afuera. Porque esto no era una cita y yo apenas lo conoca de hoy. Y ni siquiera lo
conoca porque habamos hablado por cinco minutos.
Apagu la msica y me dirig a mi habitacin. Tom unos jeans ajustados negros,
unas botas y una remera roja junto con mi chaqueta azul marino. Me dirig al bao y
me maquille ligeramente, porque yo no salgo a la calle sin maquillaje, no quera
asustar a nadie hoy. Y pein mi cabello rpidamente. Tom las llaves del
departamento junto con mi bolso que tena todo dentro ya que hoy no lo haba
vaciado, exceptuando mis libros y camin a la puerta. Antes de abrirla, escuche los
susurros de la voz de Alex y alguien ms. Abr la puerta y lo vi all, solo. Con las
manos detrs de su espalda y sonrindome como un nio pequeo. Sal al pasillo
cerrando la puerta y me voltee a mirarlo.
- Con quin hablabas? - l hizo una mueca con sus labios antes de contestar.
- Conmigo. - Junt mis cejas. - Hago eso cuando estoy nervioso. - Re.
- Yo tambin, veo que no estoy sola en el mundo.
Camin hacia las escaleras y l me detuvo.

66

66

- Qu haces? - Yo me gir sonriendo, mientras lo miraba obvia.

- Tomando las escaleras para salir del edificio, tal vez? - l neg con su cabeza.
- Vayamos por el ascensor.
- Pero siempre tarda mucho...
- Insisto Kelsey, tomemos el ascensor.
Qu clase de problemas tena este chico con las escaleras?
- De acuerdo? - Esperamos el ascensor pacientemente y cuando lleg nos subimos
a l. Caminamos fuera del edificio y luego me sorprend al ver que tena un auto.
Est bien, no tena que estar sorprendida. Cuntos aos tendra? Diecisiete? Y
adems trabajaba en un taller de coches. Pero yo no era tan estpida. No iba a
subirme al auto de un 'casi extrao' jams.
- Te molesta si caminamos? - le dije mientras l sacaba las llaves de su auto. - Me
encantara tomar aire fresco. - l asinti caminando a mi lado y guardando las
llaves del auto en su bolsillo. - No est muy lejos, cierto?
Por favor di que no. An odio caminar.
- Slo un par de cuadras despus del colegio.
Iba a quejarme, porque siempre me quejo, pero la verdad era que no estaba tan lejos
como pensaba. De todas formas tena que caminar y eso lo converta en una tortura.
(...)
Estuvimos en silencio todo el camino. No era incmodo, pero tampoco era como si
estuviera caminando con Tris. Era algo normal, para no serlo tanto realmente.

67

67

Despus de unos cuantos minutos llegamos al bendito bar y me qued parada en la

puerta observando un cartel que deca: "Se buscan meseras."
En la maana, antes de que Tris se volviera loca por su cita con Jake, habamos
estado hablando sobre conseguir un trabajo, porque el dinero que habamos robado
no iba a durar para siempre, y Tris no pensaba hacerlo otra vez, y para ser sincera
yo tampoco quera hacerlo de nuevo. Me senta culpable y estaba dispuesta a
devolverlo lo ms rpido posible. As que averiguamos si haba trabajos en el
pueblo, pero no me haba enterado que aqu se necesitaban meseras. Tal vez
pagaran bien y, est bien, Tris y yo no tenamos experiencia, pero podamos
aprender rpido, muy rpido.
- Qu sucede? - Me gir hacia Alex que me miraba con sus grandes ojos marrones.
- Nada, solamente record que Tris y yo necesitbamos trabajo y bueno... - Seal
el cartel y l desvi su vista de m para verlo.
- Sabes? Conozco a los dueos. Son amigos de mis padres, tal vez pueda hacer que
consigan una entrevista para ti y Tris, Qu dices?
Oh por Dios, este chico era un ngel cado del cielo, pero de veras. Gracias Dios
por haberlo presentado frente a m.
- Hablas en serio? - l asinti y no pude contener la alegra, comenc a saltar por
todos lados y luego corr a Alex abrazndolo. - Gracias, gracias, gracias, gracias. No
te das una idea de lo que esto significa para nosotras, en serio, yo... - Par al ver que
lo estaba apretando demasiado fuerte. Mir hacia arriba y lo vi sonrindome. Me
separ rpidamente acomodndome un poco la ropa. - Lo siento. Soy demasiado
exagerada, y nunca me doy cuenta de las cosas que hago hasta que las hice. - l
emiti una leve risa.

68

68

- Est bien... Me haces acordar a mi hermano. - Volvi a rer mientras

entrabamos al bar.
- En serio? A cul? - Yo mantuve una sonrisa en mi rostro mientras nos
sentbamos en una mesa y llamaba a una de las meseras.
- A Aaron.- El simple hecho de mencionar su nombre, haba causado piel de gallina
en m y escalofros que recorrieron por mi espalda.
Kelsey, Qu te est ocurriendo?

69

69

Captulo 9: "- Ahora ya lo sabes."

- ES EN SERIO? Tris grit prcticamente escupiendo la tostada que haba
metido en su boca.
Era lunes, estbamos desayunando y esperando a Jake para que venga por nosotras.
Quien por cierto, haba mantenido su promesa besando a Tris al final de la cita, lo
que significo, que cuando regreso, me mantuvo despierta hasta las tres de la maana
hablndome sobre lo maravilloso que fue.
Le estaba contando sobre m salida con Alex, la cual haba durado slo media hora,
porque slo hablamos de cosas de la escuela, y cosas de su familia que yo estaba
interesada en saber, porque segua pensando que algo raro estaba pasando. Luego
Alex recibi una llamada de alguno de sus hermanos, Connor creo, pidindole que
vuelva a casa porque lo necesitaban en el taller. Nos fuimos caminando, pero no
antes de que l hablase con el dueo pidindonos una entrevista para el lunes,
despus de la escuela.
Bueno, no puedes quejarte Kels, fue un sbado interesante.
Yo asent con la cabeza y Tris entrecerr los ojos.
- No tendremos que hacerle una mamada al dueo, cierto? La mir con mis ojos
bien abiertos y abr mi boca sorprendida.
- No Tris, no tendremos que hacerle una mamada al dueo.- La mir mal. Alex
dijo que conoca a los dueos. Acaso puedes confiar en l por un segundo?
Ella frunci el ceo.
- Kels, yo no me fio de ellos. De ninguno. Est bien, el chico es simptico y todo
Pero Jake dijo que no nos fiemos de ellos, as que no lo hago.- Revolee los ojos.

70

70

- No me importa lo que dijo Jake, tal vez intentaba ayudar o asustarme o no me

interesa. ste chico amigable, est intentando ayudarnos porque le agrado, y t no
dejas de pensar en lo que dijo Jake. Cmo puedo yo confiar en l? Porque si somos
justos, conozco tanto a Jake como a Alex.
- Es muy diferente. Ella me fulmin con la mirada. Yo confo en Jake porque lo
conozco. T no puedes confiar en Alex, porque no sabe nada de l. Por qu?
Porque nunca habla de nada, ni l ni sus hermanos. Cmo sabemos que no son
asesinos de chicas adolescentes?
- Simplemente lo s. Algo pasa con ellos, pero estoy segura que no son asesinos.
Deja de exagerar todo.
Di por terminada la discusin. No estaba dispuesta a que ella insultase a Alex slo
porque no sabamos mucho de l y porque su preciado Jake le haba dicho un milln
de idioteces sobre lo peligrosos que eran. Yo no crea que Alex fuera peligroso y
punto.
Pero sus hermanos Kels Dan miedo.
El timbre son y ambas tomamos nuestros bolsos sin decir una palabra, bajamos y
salimos del edificio. Tris se abalanz sobre Jake abrazndolo y besando sus labios
muy suavemente.
Esto es asqueroso.
- Hola. Salud a Jake cuando se separaron y l me salud con su mano. Abri las
puertas de su auto para nosotras y comenz a conducir hasta la escuela.
- Qu hay de nuevo Kels? Segua enfadada con Tris por lo que haba pasado e
inconscientemente estaba furiosa con Jake por haber dicho esa tontera sobre los
Lawrence, lavndole el cerebro a mi mejor amiga. Tris me mir amenazante

71

71

transmitindome sus pensamientos de Ni se te ocurra decirle una palabra, djamelo

a m.
Pero claro que yo voy a tener el placer de decrselo a Jake.
- Qu hay de nuevo? Repet pensativa. Bueno, el sbado sal con Alex a un bar
en el centro del pueblo, y resulta que estn buscando camareras y como l conoce a
los dueos, nos consigui una entrevista a m y a Tris para hoy en la tarde. Es
emocionante. Vi la manera en que me miraba por el retrovisor y al instante me di
cuenta que estaba furioso. Tris a su lado me fulmino con la mirada, otra vez.
- Alexander Lawrence? Yo asent y vi como sus manos se apretaban en el
volante. Eso es Genial. Las felicito.
Qu?
- Qu? La pregunta sali sola de mi boca.
- Dije que las felicito. Mir por el retrovisor y vi a Jake intentando forzar una
sonrisa.
Qu clase de mierda era esta?
- No ests enojado? Tris toc su brazo y l se volte mirndola, sonriendo de la
misma manera.
Bien, Jake no sabe mentir, supongo que es punto para m.
- No estoy enojado. Me resigne a que Kelsey no va a hacerme caso acerca de los
Lawrence, eso es todo. Resopl.
Claro, ahora yo soy la mala.

72

72

- No es eso Jake, de verdad necesitamos el trabajo - Tris habl defendindome y

yo volv a revolear los ojos. Sabes que quiero estar lo ms alejada de ellos, dan
miedo.
Oh claro, cuando yo lo digo es paranoia y estoy loca y tengo alucinaciones. Pero
cuando ella o dice est bien y lo peor es que su novio sonre. Qu es lo que l
sabe para decir que son peligrosos?
Apenas llegamos a la escuela abr la puerta del auto y entr sin esperar a los
tortolitos que ya me tenan harta, para ser sincera. Tom mis cosas del casillero
antes de que Tris aparezca y corr al aula de biologa.
Hasta me haba olvidado que vera a Aaron.
Como si l pudiera haber ledo que estaba pensando en l, entr por la puerta
dirigindose a nuestra mesa nuevamente.
73

Estpido corazn que no deja de latir, tranquilzate.

- Hola. l salud como si fuese de lo ms normal mirando hacia sus cuadernos
que haba dejado encima de la mesa.
- Hola. Salud de vuelta y calm mi respiracin un poco.
Slo es un chico ms Kelsey, slo un chico ms.
- Cmo ests? Me anim a aventurar esperando una respuesta.
- Bien. Y eso fue todo. La campana son y los alumnos comenzaron a entrar. Tris
y Jake caminaron de la mano mirndome algo decepcionados.
Qu era esto? Un reallity show? Se pensaban que eran mis padres como para
decirme que era lo que tena que hacer? Dios.

73

El profesor entr y dio su aburrida clase. Y yo me aburr an ms, porque los ojos
de Aaron ya no me vean fijamente, y aunque era un gran alivio no sentirse
observada, extraaba un poco la manera en que me acosaban.
S, estaba loca, pero a cualquier chica le gusta que la miren de vez en cuando.
()
En la hora del almuerzo, para evitar a Tris y Jake, y adems porque quera hacerlo,
fui a buscar a Alex para agradecerle la gran oportunidad que nos haba dado, a pesar
de que ya lo haba hecho.
No saba si l estaba solo, o con sus hermanos o ya estaba en la cafetera que era lo
ms probable. Pero record el nmero de su casillero porque el sbado se haba
estado quejando sobre lo mucho que estaba estar al lado del bao de chicas, ya que
todas susurraban cosas cuando esperaban en la fila. Recuerdo que re muy fuerte y
74

l sonri.
No te gusta Alex? Cierto Kelsey?
Y la verdad era que no. l era hermoso. Por supuesto que era hermoso y
probablemente era uno de los hombres ms hermosos que alguna vez haba visto.
Pero no senta esa chispa que la gente siente cuando te gusta alguien de verdad. Era
ms que nada un conocido que estaba comenzando a hacerse un gran amigo en el
futuro. Y nada ms. Estaba segura que l pensaba lo mismo de m y no haba
manera de cuestionarlo.
Camin hasta el casillero pero me detuve al escuchar de Aaron.
S, la haba escuchado pocas veces, pero eso haca que sea ms inconfundible para
m que cualquier otra voz en el mundo.

74

- Tienes que hacerlo. Su voz estaba tensa e imagin que estaba apretando su
mandbula.
- No Aaron, no voy a hacerlo. Ese era Alex. Me pegu un poco ms a los
casilleros y asom mi cabeza slo un poco por la esquina en dnde ellos se
encontraban para asegurarme de que estaba en lo cierto.
Y estaba en lo cierto, como siempre.
- No me interesa la excusa que pongas Alex, te ped que lo hicieras y vas a hacerlo.
Si l me estuviera hablando as de esa manera probablemente ya hubiese corrido
tres kilmetros para que no me alcanc.
- Escucha Aaron, hoy tengo que ir al taller, de acuerdo? Vi cmo suspiraba.
Kelsey me cae muy bien pero
Espera qu? Kelsey? T? Qu hacen hablando de ti? Es decir, de m.
- Pero qu? Su voz era cortante e inexpresiva. Aunque poda adivinar que estaba
furioso.
Ay Dios, Aaron Lawrence estaba hablando de m. Qu significaba eso? Tengo
que asustarme o emocionarme o qu?
- Pero yo no soy el que est interesado en ella.
Qu?
Mi pecho se infl mientras contena la respiracin y mi estmago se llen de
mariposas.
Aaron estaba interesado en m?
- Y qu? Te ped un favor, slo hazlo.

75

75

Puse mi mano en mi boca esperando que ninguno de ellos no pudiera escuchar mi

respiracin. Aunque estaban bastante lejos como para detectarla. Pero slo me
asegur.
- Aaron, es en serio. Si ests tan interesado en ella deberas hablarle t, s? No
averiguar cosas a travs de m. Y lo repito, no es que Kelsey me caiga mal, pero si
no, ella nunca va a conocerte.
Oh Dios. Aaron era el que estaba detrs de todo este asunto con Alex. Es por eso
que Alex se haba acercado a hablarme.
De repente me pregunt si Aaron tal vez haba sido el que dej el cuaderno en mi
casillero. O tal vez l era el que haba hablado con Alex en mi pasillo o el que lo
haba llamado para que vaya al taller otra vez.
- No puedo hablarle, ya lo sabes. No tiene que conocerme.
76

Qu? NO. YO QUERA QUE L ME HABLASE.

Te das cuenta que prcticamente ests admitiendo que l te gusta?
Me call a m misma para escuchar.
- Sigues paranoico con eso? Slo es hablarle, qu mal va a hacerle ese? Estaba
segura que Alex se haba encogido de hombros.
Exacto, qu mal iba a hacerme? Slo hblame.
- Bien. No vas a hacer lo que te ped? Un silencio inund el pasillo y pude
adivinar que Aaron tena su mandbula apretada. Me arreglar por m mismo.
Escuch pasos por el pasillo y saqu mi mano de mi boca, liberando todo el aire que
estaba conteniendo.

76

Es que acaso esto era un sueo?

Un par de manos se posaron en mis hombros asustndome.
- Tienes suerte que l no te escuch ni te oli porque si no - Alex estaba
mirndome a los ojos y yo junt las cejas.
- Oler? Estaba sorprendida al no estar sorprendida de tenerlo frente a m. Es decir
estaba sorprendida de que Aaron no me hubiese escuchado. Porque mi respiracin
haba sido demasiado ruidosa e irregular.
Pero Olido? Qu se supone que significa eso?
Alex sacudi la cabeza. No importa. Pero no vuelvas a hacerlo nunca ms. Yo
asent con mi cabeza y l me sonri. Ahora ya lo sabes.
- Saber qu? Mi corazn volva a estar acelerado.
77

l sacudi la cabeza como si yo fuera retrasada y no pudiera ver lo que estaba frente
a m.
- Habla con Aaron, de acuerdo? Yo asent otra vez y l me solt. Lo vi caminar
lejos sin voltearse a verme. Apoy todo mi cuerpo en los casilleros y respire
lentamente, dando grandes bocanadas de aire.
Yo le interesaba a Aaron.
YO-LE-INTERESABA-A-AARON.
Esperen Eso es bueno o malo?

77

Captulo 10: "- Ir corriendo si es

necesario."
Estaba en mi cama, acostada mirando hacia el techo y en lo nico que poda pensar
era en Aaron.
S, Aaron Lawrence no sala de mi cabeza por ms de que lo intentara.
Es decir, tena mucho ms en qu pensar. Como por ejemplo, mis materias, tena
exmenes la semana entrante, habamos conseguido el trabajo de camareras gracias
a la gran recomendacin de Alex, lo cual segua molestando a Jake lo que
significaba que molestaba a Tris y eso me molestaba a m, porque ya no la
soportaba insinuando cosas que no tenan hechos en los que basarse, tenamos que
trabajar maana despus de la escuela y saldramos a la hora en la que cenamos, y
adems, segua queriendo averiguar qu era lo que suceda con los Lawrence.
Pero no. Yo pensaba en Aaron Lawrence. En la manera en que sus ojos me miraban
y lo bonito que era. Cmo su mandbula se tensaba cuando estaba enojado, el
sonido de su voz. Cuando sus cejas se juntaban y sus labios hacan una bonita
mueca...
Me encontr a m misma sonriendo ante el pensamiento.
Ya basta Kels, ests siendo pattica.
S estaba siendo pattica y me senta una idiota por serlo.
Gir mi cuerpo en la cama y cerr los ojos intentando dormir un poco.
(...)
- Levntate Kelsey, Jake vendr en diez minutos. Dchate y cmbiate. - La voz de
Tris se escuch, y despus un portazo.
78

78

Salte de la cama y corr al bao.

Sabes que probablemente ella est mintiendo y falta media hora, no? Porque
siempre hace lo mismo para que corras y te estreses.
Me duch lo ms rpido que pude y corr a mi habitacin en toalla para cambiarme
con lo primero que encontr. Sequ mi cabello, y me maquill y cuando estaba
tomando mi bolso el timbre son.
- Vamos Kels, ya est abajo. - Corr a la puerta en donde estaba Tris esperndome y
bajamos.
Jake estaba parado delante de su auto, como usualmente. Tris corri a l
sonrindole y lo bes como si no hubiera un maana. Yo lo salud con mi mano
antes de meterme en el auto sin esperar a que l me abriera la puerta. Luego de diez
largos minutos en los que estaba convencida a cortar con su amor porque
llegaramos tarde a la escuela, ellos entraron al auto, Jake abrindole la puerta a
Tris.
l me sonri por el retrovisor y yo desvi mis ojos.
- Cmo les fue en el trabajo? Lo consiguieron? - Tris se gir hacia l como si
fuera un rayo de sol y luch por no vomitar mientras llevaba su mano hacia la de l
y la tomaba con fuerza.
- Lo tenemos. Puedes creerlo? Tenemos el trabajo! - Se abalanz hacia l y lo
bes en los labios.
- No quiero cortar su amor ni nada parecido, pero acaso la primer regla del
conductor no es "los ojos al frente"? - Tris me fulmin con la mirada mientras se
alejaba y Jake emiti una risa.

79

79

Est bien, quiranse y fabriquen corazones y arcoris y todo eso, pero no intenten
matarme. Soy demasiado joven y sexy como para morir.
- Tal vez vaya a visitarlas en su primer da de trabajo. - Tris sonri como una nia y
lo mir.
- No creo que est bien que vayas. - l la mir confundido. - No podra dejar de
mirarte y querer besarte, van a echarme en mi primer da Jake. - Sus manos se
apretaron un poco ms y yo emit un sonido vomitivo que sali de mi boca
involuntariamente.
En serio, esto ya es demasiado, necesito salir de este auto ahora.
Tris me fulmin con la mirada, una vez ms mientras Jake rea ms fuerte.
Llegamos a la escuela, entre besos, caricias, sonidos vomitivos, miradas fulminantes
de Tris y carcajadas de Jake.

80

Sal del auto y comenc a caminar.

- Kelsey, te parecera bien si hablamos? - Jake habl. Yo y Tris lo miramos
confundidas y l fijo su mirada en el suelo. Asent con mi cabeza y ante la mirada
que Jake le dio a Tris ella entendi el mensaje.
A solas.
Aunque saba que luego me preguntara cada cosa que Jake me haba dicho.
- Los voy a dejar solos. Pero no tarden mucho, van a llegar tarde si no. - Camin a
Jake y lo bes en los labios. - Voy a extraarte. - l sonri dbilmente.
- Yo tambin. - La bes nuevamente y Tris pas a mi lado detenindose en m para
darme un mojado beso en la mejilla. De esos que odio con toda mi existencia.

80

Maldita Tris.
Cuando se alej me guio un ojo y comenz a rer cuando vio que me limpiaba el
cachete con asco.
- Qu sucede? - l volvi su mirada al suelo de nuevo y yo avanc dos pasos para
poder escuchar lo que tena que decir. - Si esto tiene que ver con Tris, en serio... comenc a hablar rpidamente, pero l me interrumpi.
- No tiene que ver con Tris.
- Y entonces? - mi tono de impaciencia era muy obvio y no intent ocultarlo.
- Yo quera pedirte disculpas... - Junt mis cejas.
De qu tena que disculparse Jake?
- Sobre los Lawrence...

81

Oooooh, todo cobraba sentido.

- Es slo que me preocupo por tu hermana, y eso significa que me preocupo por ti
tambin, sabes? Te consider una amiga para m, y slo intento protegerte.
- De qu intentas protegerme? - solt exasperada. - Slo dmelo Jake, qu es lo
que sabes que los hace tan peligrosos? Dmelo de una buena vez y yo por fin podr
alejarme de ellos para siempre, porque no pienso hacerlo sin ninguna razn.
l me mir directo a los ojos.
- No puedo.
Qu mierda?

81

- No puedo decrtelo. - Su tono de voz era desesperado, como si de verdad intentara

decrmelo pero haba algo que se lo impeda fuertemente. - Mira, yo no voy a
prohibirte verlos, porque no soy nadie como para decrtelo, slo te pido que te
cuides Kels. S cuidadosa con ellos. Y si cualquier cosa pasa, por lo ms pequea
que sea, llmame, tienes mi telfono. No importa la hora, ni el lugar. Ir corriendo
si es necesario.
Me sorprend al notar lo sincero que sonaba y no pude evitar sentirme apenada por
todo lo que haba pensado de l en esos das. No era malo. Jake era muy bueno. Y
yo tambin lo consideraba un amigo. Y creo que despus de todo, los amigos
quieren lo mejor para ti, cierto?
- Slo te pido eso. No te fes de ellos ni un solo segundo. Slo mantente alerta a
cada segundo. Y habl en serio. Ir corriendo si tengo que hacerlo. - Se acerc un
par de pasos hacia m, y algo dudoso, rode sus brazos por mis hombros. Me qued
82

petrificada ante el gesto.

Es decir, la nica persona que alguna vez se haba preocupado por m, era Tris. Y
ella haba sido a la nica en que le haba dado un abrazo en estos diecisis aos,
asique tena derecho de estar congelada ante lo que acababa de pasar.
Las lgrimas vinieron a mis ojos y grit fuertemente en mi cabeza para que se
fueran.
Jake era la primera persona que se preocupaba por m, despus de Tris. Y no quera
ser honesta, pero ya lo senta como un hermano mayor. Lo mnimo que poda hacer
por l era cumplir lo que me estaba pidiendo.
Y mientras rodeaba mis brazos por su espalda y apoyaba mi cabeza en su pecho,
porque era muy alto como para llegar a su hombro, me promet a m misma que iba
a cuidarme a m misma cuando est cerca de alguno de los Lawrence.

82

l se separ y me sonri.
- No vas a llorar, cierto? Porque soy una persona muy sensible y llorar contigo si
es necesario. - La carcajada que sali de mi boca fue involuntaria, y comenzamos a
caminar hacia el edificio de la escuela.
Jake era una buena persona, y ya empezaba a sentir como creca el cario hacia l
dentro de m.

83

83

Captulo 11: "- Ponte los

pantalones y maneja tu propia
vida Kels. "
Ya era viernes y estaba completamente feliz, otra vez. Es decir, era viernes. Quin
no ama el viernes? Maana era fin de semana y eso no poda hacerme ms feliz. En
toda la semana haba sentido que podra morir de estrs adolescente o algo as.
Tena que estudiar para la semana que viene porque tena exmenes, Tris me estaba
volviendo loca con Jake y todo el asunto de las citas, tenamos que trabajar hasta
tarde de lunes a viernes, lo que significaba que no tena tiempo de estudiar y para
colmo, hoy no haba visto a Aaron en la clase de biologa.
S, pareca una estupidez, pero me pareca raro que haya faltado. Bueno, tampoco es
que s qu clase de alumno es, lo conozco hace tres semanas y slo hemos
intercambiado cuatro palabras como mucho.
Sin contar las miradas de acosador que te daba, Kels. No te olvides de eso.
Alex estaba evitndome desde el incidente en el pasillo y no saba por qu. Pero no
pensaba preguntarle tampoco.
- Kels, la orden de la mesa tres ya est lista. - Bill, el cocinero y barman del lugar
me grit sacndome de mis pensamientos. Me dirig a la barra y tom la bandeja
con las bebidas y las llev a la mesa tres. Me sent en uno de los banquitos de la
barra y mir a Bill que segua preparando las rdenes de las dems mesas.
- En qu piensas? - Me encog de hombros mientras lo vea moverse de un lado
para el otro.

84

84

- Estudiar, materias, escuela, exmenes... - Arrugu mi nariz. - Creo que voy a

explotar. - l se ri y le dio una bandeja a Sandy, otra de las meseras, para detenerse
a mirarme por un segundo.
- No dejes que las cosas te lleven a ti. Ponte los pantalones y maneja tu propia vida
Kels. - Se fue al otro extremo de la barra para servirle unos tragos a los tpicos
borrachos que estaban siempre all.
Mir de nuevo a Bill.
No era feo...
Vamos Kelsey. Primero, es tu jefe. Segundo, es mucho ms grande que t. Tercero y
ms importante, l probablemente est casado y tiene hijos.
Pero lo que intentaba decir, era que l tena unos treinta y tantos aos y me haca
recordar a Kurt Cobain. As de lindo era. Y no slo me haca recordar a l por eso,
sino que era fantico de Nirvana y adems hablaba con esas palabras y daba unos
consejos fascinantes que me dejaban pensado. Ya era la quinta vez en esta semana
que me daba una frase para calmarme unos segundos y pensar.
- Kelsey, tenemos que atender las mesas, vamos. - Tris golpe mi espalda
suavemente y me levant tomando mi libreta. Camin hacia una mesa que ni
siquiera saba que nmero era y arranqu la hoja con el pedido anterior. Me par en
frente de quin sea que tena la vista fija en m y tom el lpiz mirando fijamente al
papel, sin prestar atencin.
- Buenas noches y bienvenido al bar de Bill, mi nombre es Kelsey y ser su mesera
esta noche... Le apetece algn especial de la lista o quiere algo particular? - La
frase ya me la saba de memoria, ya que vena repitindola sin cesar la ltima
semana.

85

85

- S, me encantaras t en una bandeja. - No levant mi vista de la libreta pero

revolee los ojos.
Esto ya haba pasado ms de cinco veces este da, y no era porque yo era bonita.
No. O estaban borrachos o queran hacerse el macho Amrica en frente de sus
adorados amigos.
Los adolescentes me ponen los nervios de punta.
- Lo siento seor, no creo que eso sea posible. - Escuch dos risas y luego un golpe
seguido de un muy audible "AY!"
- Deja de ser un idiota por un segundo Chad, me pones los nervios de punta. Levant la vista al reconocer la voz de Alex.
Qu mierda hacia aqu? Me haba evitado toda la semana y ahora vena al bar?
86

Oh Dios. Aaron est aqu.

En cuanto levante la vista a la mesa los vi all, a los cinco. Mi respiracin se cort
por un segundo. Alex me miraba con una sonrisa y vea como se mova su boca.
Saba que estaba hablando pero no poda escucharlo.
Aturdida y confundida me alej de la mesa mientras todos me vean como si
estuviera loca.
- Sandy, toma esto. - Le entregu mi libreta con mi lpiz. - Sirve a la mesa de los
cinco chicos. No me siento bien.
Sandy me mir mal por un segundo y luego dirigi sus ojos a la mesa que yo le
deca. Sonri y revolee los ojos mientras me sentaba de nuevo en uno de los
banquitos que estaban en la barra, tomando mi cabeza.

86

Ya era suficiente de los Lawrence. Ya estaba cansada. Pareca como si los tuviera
pegados a m. Si creyera en el destino, dira que es una mierda y dejara de creer en
l.
No quera verlos pero quera verlos al mismo tiempo.
Y con 'verlos' me refiero a Alex y Aaron. Porque los otros tres me causaban terror.
Duncan nunca hablaba y Chad y Connor vivan siendo idiotas, cosa que claramente
no soportaba.
No tena sentido alguno lo que senta hacia Aaron. Me daba escalofros cuando
estaba cerca. Pero cuando estaba lejos extraaba su mirada acosadora.
Qu clase de desquiciada chica no le gustaba que la miraran? Est bien, Aaron
exageraba un poco las cosas, pero de todas maneras l me miraba y haca que de
alguna manera malditamente retorcida me sintiera bonita o notada.
87

Y Alex... No lo s, era Alex. Bonito, agradable, simptico e interesante. Habamos

hablado un par de veces y no me caa tan mal como cuando no lo conoca.
Dios, mi cabeza va a explotar.
- Hey, ests bien? - Tris se acerc a m y se sent a mi lado sobndome la espalda.
- No. No lo estoy. - Negu con la cabeza y Tris junt las cejas. - Los Lawrence
estn aqu. - Ella levant la mirada buscndolos y luego me mir, muy seria.
- Quieres que le digamos a Bill que los eche? Porque podemos hacer eso... Les
decimos que te faltaron el respeto o... - Negu con la cabeza interrumpindola.
- Tris, el problema no son ellos. Soy yo. - Volvi a juntar las cejas. - Bill es amigo
de los Lawrence, recuerdas? Alex nos consigui el trabajo aqu. - Ella iba a decir
algo pero la interrump. - No s por qu pero me siento tan nerviosa cuando estn

87

presentes. Cualquiera de ellos. No s por qu y me estresa. Porque no me han hecho

nada malo. Es decir, s, lo del acoso. Pero eso ya pas. Me dan escalofros, no s
qu me pasa. Creo que estoy volvindome loca. - Tris me mir y suspir.
- Voy a llamar a Jake. - Yo negu con la cabeza. - S, lo voy a llamar. Le voy a
decir que nos venga a buscar porque te sientes mal y no voy a decirle nada de los
Lawrence. Ya sabemos ambas lo que te dijo sobre ellos, as que no hace falta que le
contemos este pequeo detalle. - Suspir y ella me tom la mano. - Vamos a decirle
a Bill que te sientes mal y que nos iremos antes y listo. Que lo descuente de nuestro
pago de fin de mes. No importa. - Ella me abraz y se alej para llamar a Jake.
Dios, todo este escndalo es una idiotez Kelsey. Sabes que ests as porque sientes
que hay algo raro con ellos. Y la maldita teora de que son asesinos sigue en tu
mente aunque sea una estupidez. Slo reljate. Son personas por el amor de Dios.
Personas.
88

- Ests bien?
Por qu Dios me odia tanto?
Chad Lawrence estaba frente a m.
Mis piernas temblaron, aunque estaba sentada y no saba por qu senta lgrimas en
los ojos.
Tienes miedo Kelsey, tienes miedo de un chico. No puedo creerlo.
No saba si era porque estaba en mi periodo, por lo que Jake me haba dicho sobre
ellos o por lo que haba pasado en la escuela, pero tena miedo.
- Si ests as por lo que pas recin... Yo no... Es decir... Maldicin. - l levant el
brazo y me hice ms pequea en mi asiento. Dirigi su mano a su nuca y la rasc.

88

Pareca nervioso. - Lo siento, s? A veces slo hablo sin pensar y digo cosas que no
quiero decir y... - Lo mir extraada.
Estaba ste chico, que tan solo hace segundos me causaba terror, disculpndose
por una estupidez que ni siquiera haba escuchado como para darle la debida
atencin?
Qu le pasa al mundo hoy? Qu me pasa a m hoy?
Definitivamente estoy en mi periodo. No hay otra explicacin para esto.
- Soy un idiota, de acuerdo? No quise ofenderte ni nada parecido. - Basta. Mi
cabeza iba a estallar y no entenda nada.
Yo le tena miedo a este chico que estaba siendo jodidamente dulce ahora?
POR QUE MIERDA, KELSEY BROOKS, NACISTE TAN BIPOLAR!? DIOS!
AYDALA A SER UNA PERSONA NORMAL POR EL BIEN DE AMBAS.
Asent con mi cabeza y la boca abierta. l se qued mirndome como si supiera que
nada andaba bien y cuando pens que se iba a ir, no paso. Slo se qued ah,
mirndome a los ojos y a mi cara de estpida.
Maldije haberle tenido miedo como si fuera una estpida y dejarme llevar por los
comentarios de la gente otra vez y me promet que no dejara que pasara de nuevo.
- Kelsey, Jake est afuera. Ya le avis a Bill, vmonos.- Me voltee para ver a Tris
fulminando con la mirada a Chad. Me par de mi silla y camin hasta ella. Pas un
brazo por mi hombro y caminamos hacia fuera donde Jake apenas haba salido del
auto y se dirigi a nosotras.

89

89

- Estn bien? Qu paso? Kelsey? Ests bien? - Gir mi cabeza nuevamente

hacia el bar y asent. - Qu sucedi? - Me volv de nuevo a Jake y lo mir
detenidamente.
Eso era lo mismo que me estaba preguntando. Qu demonios haba pasado?
- Para serte sincera... -Respond y me sorprend al ver que mi voz haba dejado de
temblar. El miedo se haba esfumado y los nervios tambin, el estrs de hace unos
segundos se haba desvanecido y senta que poda respirar sin un peso que me lo
impeda. - No tengo la ms puta idea de lo que acaba de suceder.

90

90

Captulo 12: "- Aljate de m..."

Era lunes. Estaba cansada, estresada, desganada, prcticamente hubiese sido ms
fcil que cualquiera se haya acercado a m y me hubiese dicho "Ten Kels, una
pistola, disprate en la frente y librate de una vez."
Estaba llegando tarde a biologa porque tena que buscar a la seora Guinea, la
profesora de matemtica, para entregarle el trabajo especial que me haba mandado
a hacer. Tena que drselo a primer hora as ella poda calificarlo y subir mi nota en
el semestre.
Y lo hubiera hecho sin llegar tarde a mis clases de no ser por los muy felices Jake y
Tris que no dejaban de hacerse mimos y carios mientras yo intentaba no vomitar, y
repeta una y otra vez que llegaramos tarde. Aunque no me escucharon ni una sola
vez.
91

Y no lo tomen personal. No tengo nada en contra del amor, adems de pensar que
slo sucede muy pocas veces en la historia de la humanidad, y que Shakespeare
haba acertado cuando deca que en el amor siempre haba tragedia y drama, me
pareca algo muy bonito que pasara entre dos adolescentes.
Pero no cuando me hacan llegar tarde.
Est bien, estoy acostumbrada a esas estupideces de llegar tarde porque soy la
persona ms impuntual que conozco.
Y ahora justamente en este preciso instante, yo estaba quedndome sin aire
corriendo por toda la escuela mientras intentaba llegar a mi casillero para tomar mis
cosas de biologa.

91

Las pocas personas que quedaban en los pasillos me vean correr y respirar como
una foca amorfa con problemas de respiracin, y se rean o slo me ignoraban
mientras intentaban saltarse sus clases.
Pattico.
Probablemente Jake y Tris ya estaban en el saln de biologa repartiendo su amor
frente a los pobres adolescentes que tenan que verlos porque no tenan otra opcin.
Malditos idiotas enamorados.
Llegu a mi casillero y puse mis manos en mis rodillas mientras buscaba un poco de
aire.
Por el amor de Dios, necesito hacer ejercicio y ponerme en forma de una vez.
Me par derecha y respire hondamente por al menos cinco minutos.
92

Y aunque no tena tiempo para eso, mientras volva a correr al saln de biologa,
poda decir que haba tenido un ataque de asma y por eso haba llegado tarde.
Ahora que lo pienso, siempre estoy mintiendo.
Abr mi casillero para sacar mis libros y guard todo lo dems que no iba a
necesitar.
Esto de los casilleros hubiese sido un muy buen mtodo en el orfanato.
Volv a mirar el reloj de mi telfono. Haca ya diez minutos que la campana haba
tocado.
Maldita sea.

92

Cerr mi casillero y comenc a caminar rpidamente hacia el aula porque si corra

iba a tener un serio ataque cardiorrespiratorio y no tena ganas de eso ahora
tambin.
Acomod mi bolso en mi hombro y mir al frente mientras caminaba a paso firme.
Un suave empujn me detuvo mientras chocaba contra los casilleros.
Ay Dios mo. Todo siempre me pasa a m.
Aaron Lawrence estaba tomndome de las muecas mientras se acercaba a m
acorralndome contra los casilleros.
Estaba enojado. Se poda notar a kilmetros.
Su respiracin era pesada, sus ojos estaban muy abiertos revelando el negro
profundo e intenso que haba en ellos. Su mandbula estaba apretada, como
usualmente pasaba cuando se encontraba cerca de m. En ese momento me pregunt
si el problema de estar siempre enojado, era por m o por s mismo. Me mir
fijamente por al menos tres minutos y me sent tan pequea ante su mirada que tuve
la necesidad de hacerme una bolita y ponerme a llorar. Poda sentir a mis piernas
temblar. Tragu saliva intentando que el nudo que tena en mi garganta se fuera.
Aaron dirigi sus ojos a mi cuello y eso me puso mucho ms nerviosa.
- Quin eres? - Su pregunta me tom por desapercibida y no pude evitar juntar mis
cejas ante lo que estaba diciendo.
Quin era? Vena sentndome con l en biologa casi por un mes. Conoca a sus
hermanos. Qu clase de pregunta era esa?
- Kelsey... - Susurr. l tom mis brazos ms fuerte y los dirigi de nuevo contra
los casilleros, golpendose a l mismo ya que su mano rodeaba toda mi mueca.
Cerr los ojos ante el impacto y el ruido que eso haba ocasionado. Mi respiracin

93

93

se torn ms pesada y los nervios recorrieron todo mi cuerpo, otra vez, batallando
contra los escalofros de mi espalda.
- No te pregunt cmo te llamas. Pregunt quin eres. - Senta sus ojos mirndome
fijamente a pesar de que los mos estaban cerrados y volv a tragar saliva mientras
los abra.
Ests asustada Kelsey, ests asustada.
- No... Yo no s a qu te refieres... - Tomaba grandes bocanadas de aire y estaba
segura que l poda sentir mi aliento ya que se encontraba a unos pocos centmetros
de mi cara. Volvi a repetir esa accin con mis brazos y poda jurar que de lo fuerte
que golpe sus manos contra el casillero, sus nudillos estaban sangrando y mis
muecas tenan marcas como si me hubieran atado con una soga.
Me estaba sosteniendo muy fuerte y dola. Y por ms que me retorciera o hiciera lo
que hiciera no poda liberarme de l. Tena una fuerza impresionante y me pona de
los nervios que me mirara tan fijo.
- DEJA DE MENTIRME! - Su voz retumb por todo el pasillo y un sollozo sali
de mis labios. No tena sentido, ya que no estaba llorando, aunque ganas no me
faltaban.
- No estoy mintindote. Lo juro. Juro que no te estoy mintiendo. - l me mir
fijamente y ahora s poda sentir las lgrimas en mis ojos, pero luchaba contra ellas.
No quera que un chico me viera llorar.
- S lo haces. S lo haces. - Pareca que intentaba convencerse a s mismo de lo que
deca y tem por mi vida, porque este hombre estaba loco. Completamente loco. Sus
ojos volvieron a los mos y contuve la respiracin. - T eres algo. Y estas
mintindome. Porque lo que Duncan te hizo, te afecto en el bar, yo te vi, estabas
aterrada. Pero l no puede leer tus pensamientos.

94

94

Qu? Adis Kels. Este hombre atractivamente loco va a asesinarte y va a salir

impune de todos los cargos porque tiene un problema mental. Y t vas a morir.
Simplemente por querer tener una vida normal y de pueblo.
- Por qu? - Su mirada estaba en mis ojos y mi respiracin era cada vez ms
pesada y costaba que llegara a mis pulmones. Senta que iba a desmayarme. Me
senta enferma. - POR QU!? - Volvi a gritar y desee que alguien apareciera por
el final del pasillo y me rescatara. Sus manos volvieron a repetir el proceso de
golpearlas contra los casilleros llevndose a mis brazos con l. Cerr los ojos y pude
sentir las lgrimas cayendo por mis mejillas. Otro sollozo sali de mis labios e
intent controlarlo pero estaba fuera de mi alcance.
- No lo s. No lo s. - Segua sollozando y eso me pona ms nerviosa que antes. No s de qu ests hablando. No s a qu te refieres. No s nada, lo juro. - Abr los
ojos mientras tragaba saliva y vea mi pecho y el suyo subiendo y bajando
95

rpidamente.
Sus ojos escaneaban todo mi rostro.
Qu era lo que estaba pasando? Volv a sollozar y nuevas lgrimas cayeron por
mis mejillas. l las mir caer hasta el final de mi barbilla.
Sus manos no soltaron mis muecas, pero se dirigieron a mi cara lentamente.
Dudando de lo que iba a ser, pos sus pulgares debajo de mis ojos secando las
lgrimas. Cerr los ojos y me apret contra los casilleros ante su tacto. Tragu saliva
nuevamente mientras l segua secando mis lgrimas con sus pulgares.
Abr los ojos encontrndome con los suyos que me miraban fijamente.
Mientras secaba mis lgrimas sin sacar sus ojos de los mos, mi respiracin cada
vez se volva ms tranquila y estaba odiando eso.

95

l me haba hecho llorar y tenerle miedo y se supone que no tena que tener el
poder para calmarme. No era justo. Y no tena sentido alguno.
Qu le estaba sucediendo a mi cuerpo?
Pos sus manos a los costados de mi cara, inmviles. Tragu saliva nuevamente y
sus ojos volvieron a deslizarse hasta mi cuello.
Lo vi tragar saliva y me dije a m misma que era la primera vez que me pareca
verlo nervioso.
Sus manos aflojaron de a poco el agarre que tenan en mis muecas y cuando por
fin las soltaron, stas cayeron a mis costados como si no tuvieran vida.
l segua igual de cerca que antes. Mis ojos haban dejado de lagrimear y mi boca
estaba seca. Pas mi lengua por mis labios en un intento de humedecerla y sus ojos
se movieron directamente hacia ellos. l repiti la accin que yo haba hecho y
cerr los ojos, apretando su mandbula un poco ms.
Se alej de m.
Dio un paso hacia atrs y se alej de m. Sus ojos no se haban abierto todava y
comenzaba a dar pasos lentos, lejos de m.
Cuando l se apart pude sentir el calor que corra por mis venas. Cuando lo haba
tenido cerca slo poda sentir el fro que emanaba de su cuerpo normalmente y me
rodeaba apoderndose de mi calor corporal. Los escalofros recorran todo mi
cuerpo y reaccion cuando l estaba de espaldas a m yndose por el pasillo.
Despegu mi espalda de los casilleros y di tres pasos.
- Espera... - Sali de mi boca como un grito ahogado, con la boca seca nuevamente
y mi respiracin tranquila. l se detuvo, pero no se gir, su espalda segua siendo lo
nico que vea. - Espera. - Volv a repetir pero esta vez ms firme.

96

96

- Aljate de m. - Su voz era firme, como si lo que acababa de pasar no hubiera

pasado. Como si l no me hubiese empujado en contra de los casilleros
exigindome respuestas de preguntas que no comprenda, y como si despus l no
hubiera hecho ese lindo gesto de secar mis lgrimas... Las lgrimas que l mismo
haba provocado. - Esto es peligroso... - Su voz era un firme susurro que poda
escuchar a pesar de que estuviera a unos cuantos pasos de m. Vi como su cabeza se
volteaba solo un poco para verme por encima de su hombro. - Yo soy peligroso. Negu con mi cabeza tragando saliva mientras buscaba su mirada con mis ojos.
- No puedo... - Admit en un susurro, haciendo que su mirada volviera a estar atenta
en m, aunque segua dndome la espalda. - No quiero hacerlo. - Mi voz volva a ser
firme y agradec porque no haya salido temblorosa. Su mirada volvi al frente y
not como sus puos se cerraban a los lados de su cuerpo.
Todo lo que deca sala de mi boca sin que yo pudiera controlarlo, como siempre
suceda cuando estaba nerviosa. Y esta no era la excepcin, y lo primero que haba
pensado haba salido de mi boca sin filtro.
- No digas que no te lo advert. - Su mirada se dirigi una vez ms a m, mientras
volteaba su cabeza sobre su hombro.
Lo nico que recuerdo despus son un par de manos en mi cuello y cmo todo se
volva negro, pero no caa al suelo, porque un par de brazos me sostenan
fuertemente.

97

97

Captulo 13: "- l es... Bueno,

tcnicamente... l vendra a
ser..."
Ya haba pasado un mes. S, un maldito mes y yo segua confundida. Lo nico que
saba era que estaba discutiendo con Aaron, todo se torn negro y luego despert en
la enfermera, sola, ni siquiera estaba la enfermera ah. Y luego de eso, los
hermanos Lawrence haban desaparecido por toda una semana, para luego volver a
la escuela como si nada. Todos menos Aaron, por supuesto. Y cada vez que
intentaba hablar con Alex me esquivaba, pona excusas o no quera responder mis
preguntas. Y me estresaba tanto que pareca casi imposible, pero lo era.
Tris segua opinando que estaba loca y juraba que no le contara nada de todo esto a
Jake.
98

Otro gran problema era Jake. Tris segua completamente atada a l y no se

separaban ni por un segundo, lo cual daba asco. Pero claro, yo no poda decir nada
de aquello, porque Tris se pona de mal humor.
As que simplemente decid que cuando se tratara de los Lawrence, no le dira nada
a Tris y me lo guardara para m. No es como si algo importante vaya a pasar
tampoco, por supuesto. Duncan, Chad y Connor no me hablaban para nada, Alex
me evitaba y Aaron estaba desaparecido.
Y yo segua confundida. Y perdida. Muy prdida.
l haba actuado como un completo loco y podra haber jurado que tena planeado
matarme.
Pero luego se port todo dulce conmigo.

98

Pero despus me dijo que me alejar de l.

Y luego me desmaye como una idiota.
Fue lo ms raro que alguna vez me podra haberme pasado, porque nunca me haba
desmayado. Jams. As que fue de repente y dramtico.
Probablemente haba parecido una morsa cayendo al mar, o Willy, la ballena, por
fin siendo liberada.
En fin, lo ms probable es que l se haya redo de m como por lo menos una o dos
horas y luego haya decidido llevarme a la enfermera, para luego irse y dejarme sola
como un hongo.
- Qu ests haciendo? - despert de mi sueo hipntico y mir a Tris que estaba
con un hermoso vestido y tacones.
- Deliraba, segn t. - Ella revole los ojos.
- Sigues pensando en eso Kels? Ya te lo dije, lo ms probable es que te hayas
desmayado en el pasillo y hayas soado con todo eso, y luego alguien te vio tirada
en el piso y te llev a la enfermera.
- Claro, porque eso es muy normal. - Respond sarcstica, Tris volvi a revolear los
ojos.
- Tampoco es normal que un chico llegara a acosarte sin razn.
- No tiene sentido que me haya desmayado si nunca en mi vida me haba pasado. Y
no existe el desmayo por estrs, no inventes cosas para intentar hacer que no suene
como una loca. Porque no estoy loca. Yo s lo que pas y no me importa si me
crees o no. - Tris levant sus brazos en seal de rendicin y entr a la cocina
mientras me cruzaba de brazos.

99

99

Estaba oficialmente ofendida y cansada de que esta estpida, literal, y

supuestamente, realista amiga ma me tratara como si viviera teniendo
alucinaciones y estuviera loca.
- A dnde vas vestida as? Vas a salir con Jake? - Me levant del silln y camin
hacia la cocina en donde estaba Tris buscando lo que sea en la heladera. Como
todos los sbados, ella saldra a un bonito restaurante con Jake.
Odio tanto la rutina.
- Pregunta incorrecta Kelsey. - Junt mis cejas.
Ahora resulta que tampoco s hablar. Bien. Tengo que ir al mdico antes de que me
muera por un derrame cerebral o algo.
- VAMOS a salir con Jake.
No. No, no y no. No iba a ser el mal tercio, o la solterona amiga a la que no le dan
amor. Definitivamente no.
- Ests demente. - Fing una risa y me fui a mi habitacin. Escuch los tacones de
Tris caminar detrs de m, mientras me tiraba en mi cama.
Ella poda salir con Jake todo lo que quisiera. Yo ya haba hecho las compras y
tena mucho helado y chocolate. Tena internet. Tena pelculas y televisin. Todo
lo que necesitaba para existir.
- En serio Kelsey. Estuvimos hablando sobre ti con Jake...
Qu?
- Qu? - me sent en la cama y la mir mal. - Es que acaso no tienen nada mejor
que hacer? Se la pasan hablando de m?

100

100

- Le he dicho a Jake sobre tus delirios, Kelsey...

Genial.
Yo le cuento algo a mi mejor amiga y ella corre a contrselo a su novio.
Definitivamente Tris no se enterara de nada de todo lo que yo hiciera.
- Y l opina que es porque somos nuevas en un lugar nuevo y necesitamos salir un
poco ms y conocer ms gente. Y tal vez quedarnos encerradas puede hacer que te
aloque un poco porque te encuentras perdida en un lugar nuevo y...
La deje de escuchar. No me importaba en lo ms mnimo cuando Tris comenzaba a
hablar como un cerebrito. Me pona de los nervios porque solo entenda la mitad de
lo que deca. Pero en resumen, ella probablemente estaba dicindome que era una
loca antisocial que tena que dejar de comer helado y no hacer ejercicio porque mi
culo ya estaba bastante gordo como para que sea un poco ms grande y grasoso, y si
segua as los chicos jams me miraran porque era fea.
Gracias Tris, entend el mensaje.
- No me importa Tris. - La cort en una de sus oraciones sin sentido. - No voy ir. No
quiero ser la amiga solterona. La amiga estpida. El mal tercio. No quiero ir. Y no
ir. - Ella me mir extremadamente mal.
- Si vas a ir, y no hay nada que puedas hacer al respecto. - Sali por la puerta y yo
me tap la cara con una almohada liberando un gran grito.
- SABES LO QUE SON LAS CONVICCIONES INAMOVIBLES!? PUES YO
SOY UNA CHICA DE CONVICCIONES INAMOVIBLES Y CUANDO DIGO
NO, ES NO!
(...)

101

101

- Por favor acompenme, su mesa ya est lista.

Estpida Tris. Estpido mesero. Estpido Jake. Estpido vestido corto que Tris
insisti en que me ponga.
Mi cara de mal humor era pica y me hubiese encantado que alguien le sacara una
foto para luego romperle la cabeza con una silla liberarme de la tensin e imprimir
esa foto para regalrsela a todos aquellos que me exasperan, con la frase de "si me
ves con esta cara no me molestes" debajo.
- ste lugar es precioso. - Tris tom ms fuerte el brazo de Jake y yo revolee los
ojos.
- Vienes aqu todos los sbados y estoy segura que siempre dices lo mismo. - Tris
me fulmino con la mirada mientras Jake rea y le corra la silla para sentarse
mientras yo me sentaba por m misma, como toda mujer soltera y orgullosa de no
tener un maldito novio que quiera hacerse el caballeroso contigo.
- Veo que hoy estas muy fastidiosa. - Mir mal a Tris.
- Por qu ser, cierto?
- No lo s, me encantara saberlo.
- En serio quieres saberlo?
- Escpelo de una maldita vez.
- Voy a escupirte en el maldito ojo si sigues presionndome maldita...
- Chicas, tranquilas s? No es necesario pelear. - Jake cort mi maravilloso insulto
hacia Tris que haba venido pensando en todo el viaje hacia aqu.

102

102

Yo revolee los ojos al igual que Tris y tom el men para ver qu clase de cosas
poda comer para engordar un poco ms, porque nunca es suficiente.
Okey, genial. Pasta era lo mejor. Saba que iba a caerme mal, pero no me
importaba. Era lo que menos tardara en comer, y eso significaba que saldra de aqu
mucho ms rpido.
Dej el men en la mesa y junt mis cejas.
Genial, el maldito mesero no saba contar.
- Hay que decirle al idiota con traje que saque el plato de ms. - Jake me mir
confundido y luego mir a Tris, ella se escondi un poco ms detrs del men.
Qu mierda suceda ahora?
- No le dijiste? - Jake fulmin con la mirada a Tris mientras susurraban.
103

- Cmo se supona que tena que decirle? Sabes lo que me cost traerla aqu?
Prcticamente tuve que desnudarla y cambiarla yo misma para luego arrastrarla de
los pelos al auto para que no se escapara corriendo.
- Sabes que no me gusta que hagas estas cosas. Se va a poner de mal humor.
- Ya est de mal humor, no creo que pueda empeorarlo.
- Nunca digas eso. Siempre todo se pone peor cuando la gente dice eso.
- Ves demasiadas pelculas Jake.
Esto de los susurros no estaba resultando. Definitivamente estaba escuchndolos y
al parecer ellos no se daban cuenta.

103

- Creo que t ves muy pocas, Tris. - Ambos se estaban mirando mal y lo que menos
quera, adems de estar sentada aqu con estos dos, era estar sentada aqu con estos
dos pelendose.
- Si el problema es llamar y pedir que saquen el plato, yo lo hago, no se preocupen...
- Alc la mirada buscando al pingino de traje.
- S... Con respecto a eso... - Mir a Tris por unos segundos y luego a Jake que
segua fulminndola con la mirada.
- Siento tanto la demora. No haba un maldito lugar para estacionarse. Es un
infierno all afuera. - Gir mi cabeza y not como un chico de, supona, mi edad se
sentaba en el lugar vaco junto a m. Su cabello era castao oscuro y estaba
ligeramente desaliado. Llevaba unos jeans negros y una camisa blanca. Sus ojos
eran verdes, de un verde muy bonito. Sus facciones eran tan parecidas a las de Jake.
Y Dios, su sonrisa. Su sonrisa era un calco de la de Jake, era exactamente igual de
hermosa, perfecta y blanca. Y...
No.
Tris, t no lo hiciste.
- No fuiste capaz... - Si mi mirada asesina y mi cara de mal humor antes eran
obvios, ahora la gente poda darse la vuelta y montar una feria mirndome. Tris se
escondi un poco ms detrs del men y Jake se lo sac de las manos. Ella me mir
por unos segundos y sonri.
- Kelsey, l es Key Contray, el hermano de Jake... - Apret mi mandbula
reprimiendo las ganas de matarla. - l es... Bueno, tcnicamente... l vendra a ser...
- T cita. Soy tu cita. - Me gir hacia el chico en cuestin y no pude evitar
derretirme ante su sonrisa. Y no quera porque no era justo que l sea lindo y esto

104

104

fuera una cita arreglada, porque eso quitaba todas mis malditas ganas de conocerlo.
- Hola, t debes ser Kelsey. - Volvi a sonrer, incluso ms grande y aunque tena
ganas de matar a Tris por lo que haba hecho, muy profundamente en el interior de
mi corazn, sper en lo profundo, tanto que hay oscuridad y cuando prendes una luz
sta automticamente se apaga, le agradeca por haberme presentado a este
hermossimo chico. l se gir hacia Tris y Jake sonriendo de la misma manera. Debo decir, que es muchsimo ms hermosa de lo que dijeron. - Jake revoleo los
ojos y Tris le sonri.
Dios, sta iba a ser una larga cena.

105

105

Captulo 14: " - Pero me quedo

con la pasta."
As que Key era realmente lindo y estaba fastidiada por eso. Porque si l hubiese
sido feo, podra haberle recriminado a Tris lo que sea, pero claro, no poda. Mir a
Jake que pareca igual de fastidiado que yo y cuando sinti mi mirada formul un
'lo siento' con sus labios. Asent y desvi mi mirada a Tris que hablaba
animadamente con Key.
Estpida Tris.
Estaba comenzando a creer que en vez de una amiga, ella era una enemiga.
Bien, probablemente estaba exagerando. Pero no importaba. Yo no quera conocer
chicos. Yo ya haba conocido chicos. Yo ya haba conocido a un chico. Y no sala
de mi cabeza ni por un segundo, y ms cuando andaba desaparecido.
Al parecer, Tris sinti mi mirada fulminante, porque desvi sus ojos de Key hacia
m mientras rea. Negu con mi cabeza mostrndole cunto desaprobaba lo que
haba hecho y su sonrisa se borr.
- Y por qu vinieron a Oak Minds? - Saba que hasta Key haba notado el
momento tenso y haba preguntado eso para salvar el culo de todo el restaurante
porque lo ms probable era que con la furia que tena hacia Tris por hacer esto, la
agarrara por los pelos en cualquier instante.
- Es una larga historia... Pero principalmente transfirieron a nuestros padres a una
empresa que quedaba ms cerca de aqu que de California. As qu aqu estamos... Tris sonri con tristeza y saba que no le gustaba mentir acerca de nuestra historia
enfrente de Jake, que a pesar de todo estaba siendo sincero con nosotras. A m
tampoco me gustaba, pero no haba otra opcin.

106

106

- Y qu tal la escuela Kels? - Gire mi cabeza hacia Key. Estaba mirndome muy
fijamente y tena esa tpica sonrisa que estaba acostumbrada a ver en Jake, pero no
en l.
- Bien, supongo. - Saba que estaba siendo una total perra y que tena que ser corts
por obligacin, porque l se estaba portando malditamente bien conmigo. Pero no
poda evitar sentirme enojada y frustrada por todo lo que Tris haba hecho.
Tal vez exageraba, pero ella saba cunto odiaba que me arregle citas. Y saba que
no estaba interesada en nadie. Y saba tambin, que cada vez que hacia esto me
haca sentir como una solterona estpida y necesitada, y estaba segura que el chico
con el que tuviera la cita pensaba que estaba tan necesitada que crea que poda
acostarse conmigo, as de fcil.
Est bien, Key no tena cara de 'Don Juan' pero que se yo.
- Creo que necesito ir al bao. Kels, me acompaas? - Sus dientes estaban
apretados y su mirada era muy intencionada, saba lo que quera decir.
"Ve al bao. AHORA."
-No gracias, as estoy bien. - sonre lo ms falso que pude y ella emiti una pequea
risita.
- Kelsey, te necesito en el bao, es una emergencia.
- No creo que sea nada que no puedas resolver sola Tris. - Ella me pate por debajo
de la mesa y emit un pequeo grito ahogado. Not que Key ocultaba su risa y Jake
fulminaba con la mirada a Tris.
- Bao. Ahora. - Por fin dijo las palabras que estaban en su mente y se par sin decir
ms nada, yo hice lo mismo. Tena ganas de gritarle un par de cosas que no eran
propias para que escuche el restaurante entero.

107

107

Camine detrs de ella pero a unos cuantos pasos de distancia.

- Puedes decirme cul es tu maldito problema? - Cerr la puerta del bao y me gir
a Tris que estaba muy enojada y con el ceo fruncido.
- Lo preguntas en serio? - Frunc ms mi ceo y ella se cruz de brazos indignada.
En serio Tris? Hars esto ahora?
- S, es en serio. - Abr mis ojos con incredulidad. No puedo creerlo. - Bien, s, te
arme una cita a ciegas. Y qu? El chico es lindo y muy simptico y para colmo, es
hermano de Jake. Hemos fantaseado desde pequeas con esto Kels, no lo arruines.
- Arruinarlo? Yo arruinarlo? - Ella asinti con la cabeza. - La nica que est
arruinando todo aqu, eres t. Sabes que odio que me arregles citas. Sabes que yo
puedo encontrarme a mis propios chicos. Sabes que ahora parezco una chiquilla
idiota y necesitada Tris. S, tal vez Key es simptico y lindo, pero ahora acabo de
perder todas las ganas de conocerlo por tu culpa. No necesito a un chico Tris. Estoy
bien as. - Tom una gran respiracin y la mir muy fijamente. Ella desvi sus ojos
hacia el suelo.
- Esto es por ese chico? - Su voz era un susurro, pero pude escucharla.
- De qu ests hablando?
- Esto es por ese chico? Lawrence?
Bien. Esto no tena nada que ver con Aaron. Bueno, tal vez un poco. Pero no
entenda por qu lo traa a colacin en este momento.
- De qu diablos ests hablando? - Frunc mis cejas y ella levant sus ojos hacia mi
rostro.

108

108

- Vamos Kelsey, no soy idiota. S que ese chico te ha estado volviendo loca. Ese
Aaron... No dejas de hablar de l, y hasta te has hecho amiga de sus hermanos.
Dios, Por qu tena que sacar este tema que no tena nada que ver en este
instante?
- Tris, esto no tiene nada que ver con Aaron. Tiene que ver con que t intentas
conseguirme un chico cuando yo no necesito uno. Tiene que ver con que no me
consultaras al traerme a una cita. Tiene que ver con que ahora, en este instante, Jake
y Key estn pasando un muy mal momento, porque t slo pensaste en ti y en lo
lindo que sera que yo saliera con el hermano de tu novio...
- No lo hice por m Kelsey, lo hice por ti. - Cerr mi boca al instante, lo que vendra
iba a estar bueno, lo presenta. - Estas tan enfocada en ese chico y todo lo que hace
que ni siquiera te das cuenta que estoy haciendo esto por ti. Quiero que ests bien
en esta nueva vida que estamos comenzando a transitar las dos, y ese chico slo va
a traerte problemas. Escucha lo que estoy diciendo Kelsey, escchame una vez.
- Te das cuenta que todo lo que ests diciendo no tiene sentido? - Ya no quera
discutir, no tena sentido discutir con ella poniendo esos argumentos idiotas. Conoc
a Aaron hace dos meses, y slo le hable tres. No lo conoca y ella tampoco. Cmo
estaba tan segura que ira mal? Y qu saba ella sobre lo que senta hacia Aaron? Sabes qu? Olvdalo. Salgamos. Nos estn esperando. - Ella asinti. - Slo
promete que no lo hars nunca ms Tris. Promtemelo.
- Lo prometo. -Susurr. Salimos del bao y caminamos de nuevo hacia nuestra
mesa. Apenas nos vieron, Jake y Key se callaron.
- De qu hablaban? - Tris sonri forzadamente y yo me sent en mi silla.
- De nada importante. - Jake tom su tenedor y meti un pedazo de la comida en su
boca.

109

109

Guau, estaba tan frustrada que ni siquiera haba notado que mi pasta haba
llegado. Qu te sucede Kelsey? ES COMIDA!
Tom un poco de lo que haba en mi plato y me deleit ante el sabor.
Dios, que bueno estaba esto.
- Esto esta genial. - Se escap de mis labios junto con un suspiro de placer.
Estas a punto de tener un orgasmo.
- No tanto como esto. - Gir mi cabeza hacia Key. Estaba comiendo una cosa rara
que tena muchas otras cosas raras encima. Puse cara de asco. Nadie se mete con mi
pasta.
- No te creo. - De su garganta sali una carcajada ante mi cara de asco.
- Comprubalo t misma. - Tom un poco de lo que sea que estaba en su plato con
su tenedor y lo tendi hacia mis labios.
Dios esto tena un olor espantoso.
- Vamos, prometo que te gustara. - Cerr mis ojos y abr la boca.
T puedes Kelsey, t puedes.
Sent esa cosa pegajosa y al mismo tiempo crujiente en mi boca y mastiqu slo un
poco. Key ri ante mi cara de asco.
Bueno, no estaba tan malo como pensaba. Tena un gusto salado y dulce a la vez...
Quin lo dira?
Lo tragu y abr los ojos. Todos en la mesa estaban mirndome.

110

110

- Qu tal? - Key tena esa hermosa sonrisa en su rostro. Sus ojos brillaban un poco
y un par de hoyuelos se formaron en sus mejillas.
Oh Dios.
- Est muy bueno... - Saba que la nica que entenda el doble sentido era yo, pero
no pude evitar sentir el calor en mis mejillas. - Pero me quedo con la pasta.
Siempre me quedaba con la pasta.

111

111

Captulo 15: "- Esta en un

campamento para personas con
problemas de ansiedad."
- ...Entonces le dije que era un idiota... Pero despus me pidi perdn, y yo tambin
lo hice porque yo haba sido la idiota. As qu nos besamos y la pelea se termin...
Crees que soy muy flexible? O estuve bien?
Sinceramente no estaba escuchando nada de lo que Tris deca sobre sus problemas
con Jake, me aburran, pero no quera decrselo.
- Esta bien, t tienes razn. - Asent y ella sigui hablando. Llegamos a nuestros
casilleros y tom mis libros y los met en mi mochila. Los lunes siempre eran los
peores das. Y ms si Aaron no apareca y yo no tena que no soportar su mirada
acosadora y arruinaba el ambiente con mis preguntas estpidas.
Jake apareci de repente al lado de Tris, mientras le succionaba un poco la cara con
sus labios.
Asco.
Cerr mi casillero con un gran estruendo que hizo que se separaran.
- Basta, es muy molesto que sean dos sopapas en plena accin. Calmen sus
hormonas de una vez. - Jake, ya acostumbrado a mis comentarios, sonri.
- Siempre es un placer hablar contigo Kels. - Hice una reverencia y ellos volvieron a
besarse.
Dios, necesitaba un novio urgentemente.

112

112

Tome los libros de las clases de Tris y los puse en su bolso y luego lo cerr, sin
interrumpirlos esta vez.
Qu buena amiga era, por el amor de Dios.
- Y cmo van a ignorarme, porque me odian, como todo el mundo, voy a decirles en
este momento que s que piensan que se ven lindos mientras se besan, pero en
realidad no es as. Parecen dos aspiradoras. Aspirndose la cara el uno al otro. - Tris
se separ de Jake y me miro mientras este dejaba besos en su mejilla.
- Estas celosa porque ests sola y nadie te quiere. - me cruce de brazos.
- A diferencia de ti, yo no necesito un hombre para saber que soy hermosa. As qu
cierra tu boca. - Ella volvi a besar a Jake. - Literalmente. No quiero que te
atragantes con su lengua o algo as.
- Ja, ja, muy graciosa. - Cada da amaba ms mis comentarios.
Revolee los ojos con una sonrisa y divise una cabellera rubia a lo lejos.
Alex.
Bien, esta era mi oportunidad.
Estaba apurado, se notaba porque vea su reloj y caminaba muy rpido. Deduje que
se diriga a su casillero.
Perfecto.
- Los veo en clases. Tengo que ver algo con una compaera de Matemtica. - Jake y
Tris se separaron y me miraron mientras caminaba hacia atrs - ADIS! Prcticamente corr para alcanzarlo y mantenerme a una distancia prudente.

113

113

La campana son y le de sus labios unas cuantas groseras que una seorita no
debera repetir.
Aunque no era una seorita. Pero ese no era el punto.
Todos los alumnos comenzaron a caminar en direccin contraria a m, es decir que
iban a aplastarme.
Di codazos, patadas y empujones y hasta cre que iba a perderlo, pero nadie puede
contra Kelsey Brooks.
Doble en un pasillo vaco, y lo vi all sacando libros de un casillero. Camine lo ms
rpido que pude hacia l, tomando con fuerza mi bolso.
No saba por qu, pero algo corra por mis venas. Enojo, furia, adrenalina, lo que
sea. Antes de que llegara a su lado el levanto la cabeza y me miro. Cerr
rpidamente el casillero y camino rpido, intentando deshacerse de m, otra vez.
- LAWRENCE! - grite y corr hacia l. Dio media vuelta y me abalance sobre l
haciendo que cayramos.
Definitivamente, eso haba sido un tackle. Tena que inscribirme a rugby, con un
poco de prctica poda ser muy buena.
Era obvio que l podra haberme esquivado, pero por alguna razn haba dejado que
lo empujara.
Tal vez saba que se lo mereca.
- Kelsey, qu ests haciendo? - tomo mis hombros para levantarme un poco y
poder ver mejor mi cara. Sus cejas estaban levantadas y haba una sombra de
sonrisa en su rostro. Frunc mis ojos ante lo lindo que era.
Concntrate Kels, s firme.

114

114

- No voy a dejarte ir hasta que respondas todas mis preguntas. - Lo apunte con mi
ndice y l sonri debajo de m.
- Sabes que puedo levantarme e irme cuando quiera, cierto? Por si no sabas soy
mucho ms fuerte que t.
Probablemente lo era, pero yo tena lo mo y no iba a dejarlo ir hasta tener lo que
quera.
- No te hagas el listo conmigo nio. Voy a golpearte muy fuerte y no vas a saber de
dnde vino. - Sonri.
Dios, la prxima vez, intenta que su sonrisa sea menos perfecta as no me derrito
como una idiota.
- Todo esto te resulta muy gracioso, eh? - Alex asinti.
115

- Un poco, s.
- Pues no es gracioso. Quiero saber que sucede con ustedes. - Hizo una mueca con
sus labios y me miro a los ojos subiendo sus cejas.
- Al menos podemos pararnos? - negu con mi cabeza.
Para qu? Para qu pudiese salir corriendo y as me evitara nuevamente? No
seor, no era tan idiota.
-Bien. - Saco sus manos de mis hombros y las paso por detrs de su cabeza.
Dios, sus bceps.
Concentracin Brooks. Concentracin.
Sacud la cabeza. - Quiero saber que sucedi con Aaron.

115

- Con Aaron? - era un muy mal mentiroso.

- Si tarado, con Aaron.
- Nada, no pas nada con Aaron.
- Y por qu un da antes de que desapreciara se volvi loco y me trato como un
desquiciado mental?
- Tiene problemas de ansiedad. - Se encogi de hombros como si fuera poca cosa.
Entrecerr mis ojos.
Mentiroso.
- Y por qu desapareci?
- Esta en un campamento para personas con problemas de ansiedad.
116

S, claro.
- No te creo absolutamente nada. - l se encogi de hombros y se levant del suelo
llevndome con l.
- No es mi problema. - Tomo sus cosas y comenz a caminar. Me cruc de brazos y
tense mi mandbula.
Maldito mentiroso.
Se dio vuelta como s pudiera haberme escuchado.
- Puedo darte un consejo Kels? - No dije nada. Nunca haba pensado que Alex
fuera capaz de mentirle a alguien. Pareca tan bueno. Pero eso solo aumentaba el
sentimiento de saber por qu menta. - Slo porque me caes muy bien Kelsey... Deja
de ser tan curiosa, s? Olvdate de lo que sea que tengas en la mente, porque eso
solo te traer problemas. - Se dio media vuelta y se fue. Buf fuertemente.

116

"Est bien pap, har lo que digas."

S, claro.

117

117

Captulo 16: "- Me convenciste

con el helado."
La campana son. Tom todas mis cosas y corr a mi casillero.
Hoy no pensaba esperar a Jake y a Tris. Prefera caminar hasta casa que esperar a
los dos tortolitos en plena luna de miel.
Cerr el casillero cuando deje mis libros y me fui a la salida.
Bajando las escaleras de la entrada del edificio, vi a todos los alumnos susurrar, no
era que no me haya acostumbrado en estos dos meses, es ms hasta cre que haba
parado, pero al parecer no.
No le di importancia y segu caminando.
118

- KELSEY!
Eh? Yo no conoca esa voz.
- KELSEY! - me di media vuelta buscando a quien sea que haba gritado.
Ooooooooh, claro.
Era Key.
Tena unas gafas negras que no dejaban ver sus ojos, y eso haca que su sonrisa
blanca destacara un poco ms. Sus pantalones negros combinaban con su chaqueta
de cuero, y para cortar un poco al negro de su atuendo, tena una remera
completamente blanca.
Me sentaba mal decirlo, pero se vea malditamente hermoso y sexy, y pensar eso
haca que quisiera sacarme los ojos con una cuchara.

118

- Hola. - Su sonrisa se agrando cuando llego a mi lado.

Dios, juro que te odio por hacer a los chicos de este pueblo tan malditamente
lindos.
- Hola. - Mi tono de voz era neutral, no como el suyo que pareca emocionado.
Saba que estaba siendo una perra otra vez, pero no poda evitar pensar que l solo
me buscaba porque pensaba que estaba necesitada y por eso iba a tener una noche
de sexo salvaje como si no significara nada.
Y no era as. Mi virginidad era algo sagrado que no perdera con el primer chico
lindo y con msculos que aparezca. Est bien, no era una santa, pero el hecho de ser
virgen a los 16 segua siendo algo que no pensaba cambiar por un tiempo.
- Cmo ests? - Asent con la cabeza como una idiota.
- Bien.

119

Dios Kels, deja de ser tan estpida una vez en tu vida.

- Jake est con Tris, si quieres puedo llamarlos...
- No vena a ver a Jake.
Oh no... Se supone que eso significa algo? Si, su sonrisa significaba algo.
No dije nada... Porque, qu se supone que debera decir? 'No gracias, no estoy
interesada'. No. l no era una muestra de helado gratis a la que poda rechazar
apenas haberla visto.
Aunque pensndolo bien, yo nunca rechazara una muestra de helado gratis.
Puedes concentrarte una maldita vez en tu vida Kelsey Brooks?
- Demasiado directo, cierto? - puso sus manos en sus bolsillos traseros.

119

Era igual de lindo que Jake cuando se pona nervioso, aww.

- Un poco, s. - No pude evitar la sonrisa que se pos en mis labios. l se quit sus
anteojos de sol revelando esos hermosos ojos verdes.
Ay Diosito mo.
- Qu tal un caf? - una risa se me escapo.
Maldita sea, me estaba coqueteando.
- Demasiado directo, no lo crees? - l se encogi de hombros.
- Me gusta ir al punto. - Asent.
Era tan diferente a Jake. Bueno, ambos tenan la misma sonrisa.
- Entonces, qu dices? - sub mis cejas.
120

- No me gusta el caf.
Le estas coqueteando de vuelta? Oh Dios, le estas coqueteando de vuelta.
- Una cerveza? - Esto se estaba poniendo divertido.
- No me gusta el alcohol.
- Me la estas poniendo difcil apropsito? - Las sonrisas no se quitaban de nuestros
rostros.
- Puede ser...
- Un helado? Un muffin? Un t? Un...? - Levante mi mano interrumpindolo.
- Me convenciste con el helado. - El emiti una suave risa que me hizo estremecer. Tienes auto?

120

S, mi odio a caminar segua existiendo y no iba a irse. Jams.

l sonri tan grande que pens que su mandbula iba a descolocarse.
- No, tengo algo mejor. Mucho mejor. - Frunc el ceo.
Qu mierda significaba eso? Yo no poda pasar tiempo con este chico si iba a estar
con esos estpidos acertijos todo el tiempo.
Key dio media vuelta y comenz a caminar, supuse que deba seguirlo, as que lo
hice.
No. Puede. Ser.
Una moto.
Una. Moto.
121

Una maldita moto.

Key tena una maldita moto.
Bien Kels, creo que a todo el mundo le quedo claro.
- Te gusta?
No claro que no. Es gigante y monstruosa y me da miedo subirme a ella.
Dios, son tan mal.
- Yo... No... Una moto? Qu? - solt una risa. Mi mirada no sala del gigantesco
monstruo de metal, y Key solo observaba todas y cada una de mis expresiones.
- Una moto. Una Harley Davidson modelo del '66, para ser exactos. - No saba nada
de motos, pero tena que admitirlo: era roja, brillante, hermosa y aterradora.

121

- Lo siento mucho Key, pero no voy a subirme ah. Ni aunque estuviera loca.
- Te dan miedo las motos? - Una sonrisa de autosuficiencia se pos en su cara
mientras se suba a la monstruosidad con ruedas.
Se vea muy sexy. Demasiado.
- No lo s, nunca me he subido a una. - Junt mis cejas. No era gracioso.
- Prometo ir despacio. Qu dices? - me tendi un casco. Lo mir fijamente y luego
al casco.
- KELSEY?
Y ahora qu?
Me di media vuelta.
122

Oh Dios. Oh Dios no.

- KELSEY! - Alex me miraba con el ceo fruncido. Caminaba hacia nosotros con
prisa. Mire a Key y tome el casco subindome a la moto.
- Arranca.
l me ignoraba? Bien, yo lo ignoraba tambin.
Me puse el casco y apret los hombros de Key.
- Ya. - l tom su casco y lo puso en su cabeza mientras sonrea.
- KELSEY BROOKS BAJA DE AH AHORA! - Cada vez se acercaba ms.
- ARRANCA AHORA KEY. - Alex solo estaba a un par de metros y poda ver su
cara de furia fulminando a Key.

122

La moto rugi como un dragn y de reflejo me apret ms contra Key, pasando mis
manos por su cintura, abrazndolo con fuerza y cerrando los ojos. Sent como nos
movamos y luego de unos segundos abr los ojos dejando que la adrenalina se
apoderara de mi cuerpo.
Mire hacia atrs. Alex estaba en el lugar donde momentos antes haba estado la
moto mirando cmo nos alejbamos, con sus puos apretndose fuertemente a sus
costados, furioso.
Suspire con alivio y voltee mi cabeza hacia delante. El casco me dejaba ver la mitad
de todo lo que estuviera al frente de m.
- Kels? - la voz de Key era amortiguada por el viento que chocaba contra nosotros
y el casco, as que estaba gritando.
- Si? - hice lo mismo.
123

- No puedo respirar.
Qu?
Oh Dios, por qu era tan estpida?
Afloje mi agarre en su cintura y agradec tener el casco puesto porque senta el calor
que se posaba en mi cara.
Claro que s. Lo estaba asfixiando. Prcticamente lo haba apretado tan fuerte que se
haba quedado sin aire. Saque mis manos de donde estaban y las puse en sus
hombros. As era menos embarazoso, para ambos.
- Claro, lo siento. - No saba si me haba escuchado o no. Estaba tan avergonzada
que lo haba susurrado.
Sent sus hombros sacudirse un poco e imagine que estaba riendo.

123

No hablamos en todo el viaje despus de eso.

124

124

Captulo 17: "- Estoy

enamorada."
La moto par en un caf que ni siquiera saba que exista en este pueblo. No saba
qu hacer, as que simplemente espere a que Key bajara de la moto.
Era obvio que si yo me haca la profesional en todo esto, lo ms probable era que
rompiera alguno de estos tubos o la correa esa que no saba para qu serva.
Key se baj y quit su casco junto con las gafas que llevaba puestas. Me mir y
sonri.
Deja de hiperventilarte estpida Kelsey, es slo un chico con dientes por el amor de
todo lo santo.
Sus manos se dirigieron hacia mis piernas.
Epa, epa. Qu estaba pasando?
- Pasa esta pierna por aqu... - tom mi tobillo y lo deslizo a un lado de la moto.
Genial, pareca una idiota invlida.
Sus manos subieron a mi cabeza liberndome del casco. l comenz a rer.
- Qu? Qu tengo? - no mov mis manos a mi cara, pero lo hubiese hecho de no
ser por el terror que tena de caerme de esta cosa.
- Es que ests roja... - No s por qu pero estaba segura de que ahora pareca un
gran tomate. - Y t cabello... Djame acomodarlo. - Sus dedos comenzaron a
acariciar mi pelo y me quede esttica ante su gesto.
Soy Clifford. Soy Clifford el gran perro rojo maldita sea.

125

125

Sus ojos se clavaron en los mos. Tena una sonrisa hermosa y yo solo estaba con
cara de estpida, lo usual.
- Listo. Entramos? - Asent y l me ayud a bajar de la moto con cuidado. Dej los
cascos por encima de sta y le quit las llaves. No le puso seguro ni nada parecido.
Es increble la confianza que tiene este chico con la gente del pueblo. Si yo pasara
por aqu y encontrara una moto sin seguro me la llevara con todo gusto. Claro, si
supiera como llevrmela, por supuesto.
Abri la puerta del caf para m e inmediatamente un rico olor a caf me golpe.
Est bien, no me gustaba el caf pero el olor era tan exquisito que estaba dispuesta a
probarlo.
- Busca una mesa, voy a hablar un minuto con el dueo. - Asent otra vez y me
sent en la primera mesa vaca que encontr.
126

Para ser un caf de pueblo, estaba bastante lleno. Haba msica ambiental como en
todas partes, las paredes eran de un bonito color naranja amarillento rojizo (si es
que ese color exista) y las mesas eran de madera oscura, al igual que las sillas.
En el mostrador haba unas cuantas meseras y meseros recibiendo rdenes y yendo
de ac para all con bandejas. Vi a Key detrs de la barra del mostrador hablando
con un viejo con bigote de italiano.
Quera rer, pero no sera justo. A m tambin me creca el bigote italiano a veces.
- Disculpa, esperas a alguien? - me di vuelta recuperndome del estpido
comentario que haba hecho en mi mente.
- No, emmh... l ya est aqu.

126

- Est en el bao? Quieres ordenar por l? - Era una rubia muy bonita de ojos
marrones con el delantal de mesera que tenan todas las dems que estaban
atendiendo.
- No, l est all, ya viene. - Seale con mi dedo ndice hacia Key. Ella se dio vuelta
hacia donde estaba apuntando y abri sus ojos.
- No puede ser. T vienes con Key? - No saba si estaba bien o mal, pero asent. QU ENVIDIA! - Dios que voz ms chillona tena esta chica.
- Por qu lo dices? - Ella me miro desde arriba como si estuviera loca o algo as.
- Key es per-fec-to.- Hizo nfasis en la palabra y en sus slabas. - Conoces a Jake?
- asent - Y crees que l es perfecto, verdad? - asent - Pues entonces no conoces a
Key. - Me gui un ojo y se fue.
Qu mierda fue eso? Es que acaso el tipo cagaba dinero y vomitaba oro? La
gente de este pueblo est completamente desquiciada.
- Bien. Espero que esto te guste... - Voltee mi cabeza hacia Key que vena con dos
gigantes vasos rellenos de cosas de colores con muchsima crema en la punta. Se
sent en la silla en frente mo.
- Ay Dios, qu es eso? - sonre cuando lo puso en frente de m.
- Es mi favorito. Helado de vainilla, leche, azcar, banana licuada, helado de crema,
helado de frutilla, caramelo, hielo y por ltimo una gran montaa de crema, porque
nunca es suficiente. - Tena la sonrisa de un nene de cuatro aos y Dios, este chico
saba de comida.
- Estoy enamorada.
Mierda. Mierda, mierda, mierda, mierda.

127

127

Saba que lo haba dicho mirando al batido. Y definitivamente iba dirigido al batido.
Pero no poda decir que se poda mal interpretar fcilmente. Levant mis ojos y vi a
Key vindome con las cejas levantadas y una sonrisa de autosuficiencia.
- Del batido. Estoy enamorada, del batido. - Tena que aclararlo, no importaba lo
estpida que sonara. l solt una gran carcajada y yo lo patee un poco por debajo de
la mesa. - No es divertido.
- S lo es, no tienes idea. - Tom la pajilla del vaso y me la puse en la boca
aspirando todo lo que poda para dejar de hablar de una maldita vez. Para dejar de
pasar vergenza al menos una puta vez en mi vida. - Eres muy amiga de los
Lawrence?
Dios, ped una sola vez no pasar vergenza, es tan difcil?
Tom las servilletas que haba en la mesa porque, efectivamente, todo lo que haba
tomado se haba trabado en mi garganta y lo haba escupido como la mejor.
- Bien, me encanta que te encante este tema de conversacin.
- Lo siento, yo... Nada. - Tragu saliva recuperndome.
- Entonces vas a decrmelo o no? - Se supone que esto era un planteo? Porque
solo lo conozco hace un da. Qu se supone que es esto? Seguro que fue Jake.
- No tengo mucha relacin con ellos. Slo con Alex. Y con Aaron. Pero slo hemos
hablado como tres palabras. Es mi compaero en Biologa. Si no fuera por eso, no
tendra relacin.
- Bien. Perfecto. - Lo haba dicho para s mismo, pero lo haba escuchado.
Ya estaba cansada con todo el mundo. No entenda por qu siempre tenan la misma
actitud hacia los Lawrence. Acaso los conocan?

128

128

- Y t los conoces? - tena que preguntarlo. Intentar sacarle la mayor informacin

posible. Todava quera saber que haba de extrao con ellos.
- Muy poco, la verdad. - Mis hombros decayeron, sin entusiasmo. - Pero lo
suficiente para decirte que todas las personas que se acercan a ellos terminan mal.
- Cmo que terminan mal? - junt las cejas.
- Si Kelsey, mal. No conozco ningn otro tipo de mal. Mal, es mal. - Tranquilo
hombre, que slo fue una pregunta. - Por qu ests tan estancada en ellos?
- Simplemente no me gusta que la gente esconda cosas. - Me encog de hombros.
Bien, a esto de lo poda llamar irona, o hipocresa tal vez.
Viva ocultando cosas.
El corri su batido de la mesa y se acerc a m por encima de la mesa. Su nariz
quedo a centmetros de la ma. Sus labios estaban curvados hacia arriba revelando
una hermosa sonrisa con sus perfectos dientes de comercial de crema delantal. Sus
ojos se dirigieron directo a mis labios y no pude evitar tragar saliva.
Dios Kelsey, ni se te ocurra estornudarle en la cara.
No. Lo. Hagas.
- Y qu escondes t, Kelsey Brooks?
Dios. Dios, Dios, Dios, Dios. Mndame una seal y haz que no me bese. Sera
desastroso.
S.
Mi celular son.

129

129

S, S, S, S. GRACIAS DIOS POR ESCUCHARME UNA MALDITA VEZ EN MI

MISERABLE VIDA, GRACIAS.
Key se alej de m revoleando los ojos. Cay fuertemente en su silla, frustrado. No
s qu esperaba este chico de m, pero odiaba petrificarme cuando cosas
importantes pasaban en mi vida.
Tom el telfono torpemente, bueno, como siempre. Mire el identificador. Era Tris.
Tris, te debo una MUY grande.
- Hola.- Agradec que mi voz no hubiera salido temblorosa y un gran suspiro se
haba escapado de mis labios, ni siquiera saba que haba aguantado la respiracin.
- En dnde te metiste mujer? Llevo esperndote ms de veinte minutos, Bill est
preguntando por ti.
Oh mierda. Saba que algo se me haba olvidado.
Tom mi frente con mis manos.
- Mierda. - Lo haba dicho lo suficientemente fuerte como para llamar la atencin
de Key. - Dile a Bill que me vino y que tuve un accidente, que tuve que ir a casa a
cambiarme. - Escuch la risa de Key y lo fulmin con la mirada.
- Crees que soy idiota? Ya lo hice. En dnde ests? - me imagine que tena su
mano libre en su cadera.
- Estoy en un caf. Sabes que hay un caf en el pueblo? Tienen unos batidos
espectaculares.
- Ests sola?
Maldicin.

130

130

- No.
- Con quin estas?
MALDICIN.
Cerr fuertemente mis ojos y tape mi cara con mi mano libre.
- Estoy con Key.
- OH POR DIOS. SI. POR FIN. - Tris haba corrido el telfono de su boca, pero el
grito lleg de todas formas. Key me miro con una sonrisa. Seguramente l tambin
haba escuchado el grito de Tris.- Es una cita?
- No es una cita.
- S es una cita. - Levant mis ojos a Key mientras escuchaba otro grito de emocin
que sala del telfono. No puedo creer que haya dicho eso.
Ni siquiera estaba enterada de que esto era una cita.
- Sabes qu? - dijo Tris por el otro lado del celular - No vengas, puedo inventar
una excusa. Ya lo besaste?
- Dios, deja de ser tan "rubia Tris" una vez en tu vida. - No tena nada en contra de
las rubias, pero si eras rubia y tenas momentos 'Tris' estaba permitido golpearte. Y
era exactamente lo que iba a ser si no dejaba de hablar. - Voy para all, qued
claro? Y no.
- No qu?
Dios, era tan estpida.
- No 'eso', Tris.

131

131

- No entiendo.
Te odio.
- Que no lo bese. - susurr, pero era obvio que Key haba escuchado porque se
estaba riendo.
- Eres tan lenta. - Revole los ojos.
- No. T eres muy rpida que es diferente. - La risa de Key aument y me estaba
imaginando a Tris roja de la furia.
- Lo que sea. Cmo vienes?
- Caminando. - Key me sac el telfono de la mano y lo puso en su oreja.
- Soy Key, yo la llevo... No... Una moto. - Alej el telfono de su oreja y pude
escuchar el grito desde mi lugar. Revole los ojos mientras Key rea y volva a
poner el telfono en su oreja. - Si... De acuerdo... No. Tris, no. - l junt las cejas y
puso su mano en su boca intentando disminuir el volumen de su voz. - Tris, no voy
a toquetearla cuando estemos en la moto... Porque no... Porque va a golpearme...
Tiene pinta de golpear duro... No voy a hacerlo. Basta, tenemos que irnos. Adis. No poda evitar tener una sonrisa en el rostro. La cara de Key estaba roja de la
vergenza.
Si, Tris tena ese efecto en la gente.
- Ella me dijo que... - Estall en una carcajada.
- Si, me lo imagino.
- Vamos? - Asent.

132

132

Le di a Key dinero para pagar mi batido, pero l se neg dicindome que la casa
invitaba.
Bien, por lo menos l no iba a pagar mi comida y mi patrimonio iba a aumentar de
una vez por todas.
Salimos del lugar y nos dirigimos a la moto. Ya me senta toda una experta
subindome a ella sin ayuda, me puse el casco y Key se subi a la moto. Antes de
ponerse el casco se dio vuelta para verme.
- Vamos a repetirlo. Esto no termina aqu Kelsey Brooks. - No lo preguntaba,
simplemente lo afirmaba, muy seguro de s mismo.
- Eso depende. - Grit bajo el casco. l sonri y puso esa cosa sobre su cabeza.
- De qu? Subi el volumen de su voz al igual que yo poniendo la moto en
marcha, pero sin arrancarla.

133

- De s yo quiera salir contigo. - Dije sonriendo. Y no menta. Yo no iba a salir con

nadie por ms lindo que fuera.
- Creme cuando te digo que s querrs. - No tuve tiempo de responder porque la
moto arranc. Ante el movimiento, lo tom fuertemente de la cintura, sintiendo sus
marcados abdominales.
Dios santo.
El ro fuertemente ante mi acto y no pude evitar rer con l.
Que dura era la vida.

133

Captulo 18: "- As que ests

coquetendome..."
Era viernes. Era viernes, viernes, viernes, viernes. Y yo era feliz. Feliz, feliz, feliz,
feliz, feliz. Era viernes, ltima hora del da de escuela y adems, Bill nos haba
llamado para avisarnos que hoy el bar iba a estar cerrado por no s qu. Es decir,
que a pesar de que odiaba Biologa e iba a estar sola en esa clase, aburrindome
como un hongo prestndole atencin a todo lo que dijera el profesor por razones
obvias, y agregando que hoy todos en la escuela haban estado ms extraos de lo
normal, aunque no me haba enterado de nada, porque no me haba cruzado con Tris
ni Jake en todo el da, pero supona que lo hara ahora, era viernes y mi humor no
iba a ser arruinado por nada en el mundo.
Iba temprano al saln, porque tena que hacer la tarea y porque no tena ganas de
134

escuchar a todos susurrar.

Caminaba feliz por los pasillos, como no usualmente, con mis cuadernos en mis
brazos y con una sonrisa para nada ma en mi cara. Porque era viernes. Y los
viernes nunca podan salir las cosas mal. Y menos cuando el da estaba a punto de
acabar.
Divis la puerta del saln de Biologa y rogu que no estuviera cerrada. Tom el
picaporte con mi mano y agradec a Dios que estuviera abierta mientras entraba.
Santa mierda.
Santsima mierda.
Santsima mierda de todas las santas mierdas.
Aaron estaba all.

134

Oh Dios, estaba all.

Todos mis libros cayeron al suelo en el momento en que lo vi y l levant su cabeza
para verme unos segundos.
Bien, este es el momento en que el caballero se para de su asiento y te ayuda a
juntar tus libros, te sonre de esa linda manera, te pregunta cmo te llamas, t le
dices que eres nueva y l te invita a conocer el pueblo, se enamoran, salen juntos y
viven felices para siempre.
l solo desvi la cabeza de nuevo a lo que sea que estaba haciendo.
Genial. Siempre con altas expectativas que nunca se cumplen Kels. Siempre.
Revolee los ojos y me agach para juntar mis libros. Me par lentamente sabiendo
que deba sentarme con l, porque definitivamente sera mucho ms vergonzoso
sentarme en otro lugar e ignorar que lo haba visto. Evitarlo no era una opcin.
Camin hacia mi lugar, y me sent. Abr mis libros y mi cuaderno y comenc a
hacer lo que debera haber hecho ayer.
Era obvio que lo estaba haciendo todo mal, porque claro, no estaba prestando
atencin, porque era una idiota y porque l estaba al lado mo y no haba dicho nada
y tena muchas ganas de hablarle.
Maldita sea Kels, ests nerviosa. Respira un poco antes de que te mueras.
- Sabes la respuesta tres? No la encuentro por ningn lado.
Te felicito Kelsey Brooks, acabas de ganar un premio a la persona ms estpida de
todos los tiempos, espero que lo disfrutes, y slo por si lo pierdes, porque eres de
verdad muy estpida como para perderlo, te daremos uno de repuesto.

135

135

Aaron gir su cabeza hacia m y neg. Su mirada segua siendo igual de intensa a la
que recordaba. Su cara segua siendo malditamente perfecta y ahora tena el cabello
un poco ms largo y despeinado lo que lo haca verse mucho ms sexy de lo que ya
era, si es que eso era posible.
Si t no me contestas, no podremos entablar una conversacin nunca. Aydame un
poco aqu amigo.
Dej mi lpiz en la mesa y gir mi cuerpo directo hacia l. Estaba dibujando, otra
vez. No vi lo que era porque su cuerpo lo tapaba. Al parecer haba sentido mi
mirada, porque el lpiz dej de hacer su camino y sus ojos miraban hacia mi
direccin. Sonre cuando el gir su cabeza hacia m.
Kels, s todo lo que nunca has sido en tu vida. S sociable por el amor de Dios.
- Qu dibujas? - Tom el cuaderno y lo cerr. Lo meti en su mochila que era
completamente negra, al igual que su atuendo.
- Nada.
Una palabra Kels, una palabra es un progreso con este chico.
- Te gusta dibujar? - Me senta una psicloga hablando con un nio de cinco aos
completamente asustado e inocente. Pero la diferencia con Aaron era que l no
estaba asustado de m, hasta poda apostar que era todo lo opuesto, y estaba segura
que l no era inocente. Ni un poquito.
- S. - Si segua respondiendo con una palabra iba a empezar a molestarme.
- Slo hablas con monoslabos todo el tiempo o nada ms cuando una chica intenta
coquetearte?
Oh no.

136

136

Oh no, maldita sea.

Coquetear? COQUETEAR!? KELSEY ERES UNA ESTPIDA MALDITA SEA.
Eres una idiota y espero que cuando salgas, tu viernes se arruine cuando te
atropelle un camin que carga vacas.
Golpee mi frente con mi palma y abr los ojos con una mano en mi rostro. Lo mir y
l me mir. Sonri.
OH DIOS, OH DIOS, OH DIOS, OH DIOS. ESTABA SONRIENDO. ESTABA
SONRIENDO.
Sus dientes eran blancos y estaban perfectamente alineados.
Y yo me estaba hiperventilando. Dios, respira, respira. No te olvides de respirar.
Tena la sonrisa ms linda que alguna vez haba visto en toda mi existencia. Incluso
era ms linda que la sonrisa de Jake, y eso s que era una linda sonrisa.
Era la primera vez que lo vea sonrer, y no senta que estuviera hacindolo por
compromiso o para deshacerse de m, era genuino. Estaba segura que su sonrisa era
real.
- As que ests coquetendome...
Por el amor de Dios, su tono de voz me iba a volver loca.
Sus ojos se clavaron en los mos y ver esa sonrisa perfecta y blanca en su rostro me
hizo sonrer. Quit la mano de mi frente y me mord el labio inferior. Sus ojos se
dirigieron directamente all.
Mariposas en el estmago? Eso era una maldita mentira. Eran putos elefantes
bailando break dance. Y no poda hacer que paren.

137

137

- No quise decir eso... Yo... Estaba... Soy muy torpe. - Y era cierto. Aunque estaba
segura que l ya lo saba, pero no estaba de ms recalcarlo. l borr la sonrisa de su
rostro y pude notar cuanto le cost hacerlo. Abri su libro y tom su lpiz
nuevamente.
No, no, no, no, no. Va a cerrarse como una almeja otra vez, di algo, cualquier cosa.
- Cmo te fue en el campamento?
Bien. Algo inteligente por fin sale una vez de tu maldita cabeza Kelsey, muy bien.
l se volte hacia m con las cejas fruncidas.
- Campamento? - Pareca tan confundido que hasta considere creerle.
Tal vez le daba vergenza que yo supiera sobre su supuesto 'problema de ansiedad'.
- S, Alex me dijo que estabas en un campamento para personas con problemas de
ansiedad. - Sus cejas se juntaron ms.- No te enfades con l s? Literalmente tuve
que derribarlo para que me lo dijera.
- As que t estuviste preguntando por m...
No te pongas roja. No te pongas roja. No te pongas roja por el amor de Dios.
- Y Alex te dijo que yo estaba en un campamento para personas con problemas de
ansiedad. - Asent.- Porque tengo problemas de ansiedad... - Volv a asentir. - Si tan
slo lo ves por ah, dile que lo voy a golpear y que no se va a salvar de sta.
Est bien, si Alex tal vez estaba acostumbrado a estas cosas yo no, y permtanme
decir que Aaron tena pinta de golpear tan fuerte que poda llegar a noquearte en el
primer golpe.

138

138

- KELS, HA QUE NO ADIVINAS QUE LUNTICO VOLVI A LA

ESCUELA? - Tris apareci de repente por la puerta y Jake la sigui intentando
calmarla.
Dios, odiaba cuando hacia esto. Aaron haba juntado sus cejas y ni siquiera estaba
mirando a Tris que haba gritado en su entrada triunfal, sino que haba dirigido sus
ojos directamente a Jake, el cual, cuando lo vio sentado junto a m borro su sonrisa
al instante. Tris se call en ese momento y yo cerr los ojos, porque saba
perfectamente a qu se refera con sus gritos.
- Bueno, creo que ya lo sabes... - Entrecerr mis ojos y le hice una seal con mi
cabeza para que parase.
Una de las cosas que odiaba de Tris, era que ella se dejaba llevar por todo los
rumores que decan los dems. Me estresaba que no pudiera creer en mi propia
palabra o que metiera a todos en la misma bolsa por cosas que haba escuchado,
pero que no poda comprobar.
Los alumnos comenzaron a entrar por la puerta y Jake dejo su guerra de miradas
con Aaron para tomar a Tris de la mano y pedirle que se sentara junto a l. Ella solo
asinti y dejo de hacer tanto escndalo.
Gire hacia Aaron otra vez. Me senta tan estpida por lo que Tris haba hecho. No
es como que l no supiera que ramos amigas, es ms, l crea que ramos
hermanas, as que se supone que nuestro vnculo era mucho ms fuerte de lo
normal.
- Lo siento por eso... Mi hermana tiende a ser un poco exasperante a veces. - Aaron
ni siquiera se gir a verme, simplemente hizo un movimiento de cabeza para
informarme que me haba escuchado. Su mandbula estaba tensa y su mirada segua
fija en Jake. Senta esa atmsfera incmoda y ni siquiera me haba dado cuenta que

139

139

el profesor Young haba entrado y estaba escribiendo en la pizarra la leccin del da

de hoy.
Estpida Tris que hace que Aaron se cierre como una almeja. Estpido Jake que no
es estpido pero s lo es al mismo tiempo.
Toque el hombro de Aaron para llamar su atencin, l se gir hacia m.
- Estas bien? - sus ojos examinaron toda mi cara y de un momento a otro de sus
labios escapaba un gran suspiro. Uno de esos suspiros que slo salen de ti cuando
por fin te das cuenta que todo est bien. Era un profundo suspiro de alivio y senta
que yo haba provocado eso. Que yo haba hecho que l se tranquilizara y eso me
haca sonrer. - Esta bien, s? Ya est. - Rogaba porque de sus labios saliera una
sonrisa como la que me haba dado a m minutos antes, pero eso no pas.
- No vayas. - Junt mis cejas.
140

Qu se supona que significaba eso?

Su voz haba sonado tan sincera.
- Qu...? - mi celular son. No pude preguntarle de qu estaba hablando.
Era un mensaje de Tris.
"Qu hacas hablando con el luntico? Toda la escuela est hablando de que lo
soltaron del loquero."
Revolee los ojos y conteste.
"No es ningn luntico, y todo lo que dicen los dems est mal. Y si, estaba
hablando con l, es muy agradable para que lo sepas."
Volvi a sonar.

140

"Ahora eres su amiga? Genial. No importa. Recuerdas el bosque de Oak

Minds?"
Junt mis cejas.
"Bosque? Qu bosque?"
Sub mi mirada a Tris y ella se gir para verme. Abri los ojos muy grandes y neg
la cabeza reprochndome. Me encog de hombros y ella revoleo los ojos. El
telfono son de nuevo.
"No puedo creerlo Kels... Llevamos aqu ms de cuatro meses y no sabes que el
pueblo est en medio de un bosque. Es que acaso no miras por la ventana cuando
viajamos en el auto? Est lleno de rboles por todos lados."
Maldita sea, no poda ser cierto.
"Ests jugando conmigo? Porque si es as no es para nada gracioso. Eso
significara que de verdad tengo problemas y debera ser preocupante ser yo, Tris."
Gire hacia Aaron que segua vindome con esos ojos sinceros, que me pedan algo
que todava no entenda. El telfono son otra vez.
"No estoy jugando. Es en serio. Y s que es preocupante, pero lo que menos quiero
ahora es enrollarme con un mdico y tus problemas mentales sin solucin.
Simplemente dejmoslo como que eres distrada Kelsey, es mucho mejor as. En fin,
esta noche hay una fiesta en el bosque de Oak Minds, le llaman Oak Wood (lo s,
sper original), tenemos que ir."
No iba a ir. De verdad que no quera hacer nada el da de hoy. No estaba de nimos
para una fiesta. El telfono hizo ruido otra vez.

141

141

"No me importa lo que me digas, vamos a ir. Jake tampoco quiere, pero si
queremos pasar desapercibidas en este pueblo tenemos que ser adolescentes
normales y los adolescentes normales van a fiestas. As que esta noche hay fiesta. Y
slo para que sepas, la condicin de Jake para que vayamos a la fiesta sin que l
haga ningn escndalo, era que nos acompae. Y como te amo y eres mi mejor
amiga, le dije que invite a Key, no me agradezcas..."
A esto se refera Aaron? A qu no vaya a la fiesta?
La campana son. Ya haba pasado la hora de Biologa? Levante mi vista del
telfono y justo en ese instante Aaron dejo de mirarme, tomo sus cosas y se par
para irse.
- Espera! - tome mis cosas y corr detrs de l intentando alcanzarlo.
- Kelsey! KELSEY! - la voz de Tris no me detuvo. Corr por el pasillo detrs de
142

l.
-Espera, Aaron! Espera! - nos detuvimos en la salida de la escuela, l debajo de
las escaleras y yo arriba. Las baje casi sin aire y me acerque a l. - Vaya que eres
rpido... - Sus ojos examinaban mi cara de nuevo y no poda creer que no estuviera
agitado ni nada parecido. Deba ser un muy buen gimnasta. - He estado intentando
no sacar el tema a la luz y hacer parecer que todo est bien cuando no es as.
Primero me acorralas contra los casilleros y me gritas cosas que no entiendo
mientras te vuelves loco de remate, luego desapareces por meses y no s nada de ti.
Despus esta Alex que me dice que tienes problemas de ansiedad, pero no le creo
nada. Y ahora tu apareces y me sonres as de lindo y me dices que no vaya y sigues
con tus enigmas y no entiendo nada... Quieres que no vaya a la fiesta? Dmelo de
una vez y deja de dar tantas vueltas. - No me haba dado cuenta que prcticamente
estaba gritando, mis brazos se movan conforme a mi desesperacin por saber que

142

ocurra y mi respiracin ahora era ms irregular porque prcticamente no haba

respirado en todo mi discurso. l simplemente me miro y se cruz de brazos.
- Qu es lo que quieres de m, Kelsey?
Dios, no poda creer la cantidad de cosas sucias que se me haban cruzado por la
cabeza al escuchar esa oracin.
- Quiero la verdad.
Opte por la ms racional.
- Es complicado. - Sus ojos vean el suelo.
- Llevan dicindome eso toda mi maldita vida Aaron. Por favor s el primero en
cumplirme la satisfaccin de responderme.
- Kelsey!

143

- MALDICIN. Y AHORA QUE? - me gire hacia la voz que me estaba llamando

y note a lo lejos a Key.
Dios, por qu todo tena que pasarme a m?
- Ni se te ocurra irte de aqu hasta que solucione esto. - Lo apunte con mi dedo y
camine hasta Key que me estaba viendo a lo lejos. Con su hermosa moto de fondo y
todo l pareca una estrella de Hollywood y me fastidiaba que sea tan malditamente
perfecto, porque eso haca mucho ms difcil rechazarlo, si es que iba a hacerlo.
- Hola hermosa. - Dios, si tan slo Aaron fuera as de hablante o como sea que se
diga. Beso mi mejilla y yo sonre con esfuerzo.
- Qu haces aqu?
Al punto Kelsey, Lawrence se te va a escapar.

143

- No recibiste mis mensajes? Hoy vamos a salir.

- Eras t? Ya cre que alguien me estaba acosando. Cmo conseguiste mi
nmero?
- Jake me lo dio. Bueno, no exactamente... Le quite el telfono y lo copie en el mo.
As qu toma tus cosas y vmonos, tengo todo planeado.
Dios, Cmo le deca que no ahora?
Me voltee a ver a Aaron que me miraba muy fijamente. Ms bien, a Key. Dirig mis
ojos hacia el chico que tena en frente. Me miraba, esperando una respuesta.
- Lo siento Key... Hoy tengo que trabajar en el bar de Bill y no voy a salir hasta
muy tar...
- Tris ya me dijo que el bar va a estar cerrado hoy.
144

Maldita Tris.
Volte mi cabeza sobre mi hombro para asegurarme que Aaron segua all. Y as
era.
- Qu ocurre Kels? Dime la verdad.
- La verdad?
Qu era eso? Acaso se coma?
La verdad era que no saba si 'la verdad' exista o era relativa para este punto de mi
vida. Ya haba mentido tanto que pensaba que no me mereca decir la verdad, sera
demasiado hipcrita. O tal vez simplemente me haba acostumbrado.
- S, Kelsey. La verdad.

144

- La verdad... - Bien, inventa lo que sea. - La verdad es que Tris me dijo que nos
acompaaras a la fiesta de esta noche y quera ponerme linda para que me veas, y
haba pensado arreglarme toda la tarde para que vieras que no soy esta asquerosidad
de chica que parece un hombre. Esa es la verdad.
Est bien. No es lo mejor que se te pudo haber ocurrido y ahora el chico va a
pensar que estas enamorada de l, pero por la manera en que l te est sonriendo,
deduzco que se lo crey. Bravo Kelsey, estuviste bien.
- Hubieras empezado por ah... - Key tom su casco y se acerc a m. Solt un
suspiro de alivio, al menos haba despachado un problema en el da de hoy. - Y slo
para que lo sepas... - Su voz se volvi un susurro - Para m, ests muy bien de la
manera en que ests. No hace falta preparacin. - Sus labios se plantaron en mi
mejilla haciendo un fuerte ruido.
Dios, s que estoy roja. Slo intenta que l no lo note.
Inspeccion mi cara, buscando algn tipo de reaccin, o eso supona. Y sus labios
revelaron una ligera sonrisa.
Maldita sea, s se haba dado cuenta.
- Adis, Kelsey Brooks, nos vemos esta noche. - Salud con mi mano mientras lo
vea subirse a su moto y ponerse el casco. Arranc y de a poco se fue haciendo ms
chiquito a mis ojos, hasta el momento de desaparecer.
- En serio? Key Contray? - mi corazn se par por un segundo y me gir para ver
que Aaron se encontraba a mi lado.
- Maldicin. Casi me causas un infarto. - Sus ojos estaban fijos en los mos, como
siempre, y Dios, s que era muy alto. No me haba dado cuenta hasta ese momento. Qu tiene de malo Key?

145

145

- Vas a ir a la fiesta?
- No contestaste mi pregunta.
- T tampoco lo hiciste.
Dios, prefera cuando no me hablaba. Ahora era mucho ms exasperante.
- T primero. - Me cruc de brazos, retndolo.
- No, t primero. - Imit mi accin.
- Esto no es para nada divertido, deja las bromas. - Su cara se acerc un poco a la
ma, retndome un poco ms.
Estaba dispuesta a romperle su hermosa cara con una pala si eso dejaba que la
estupidez no corriera a su cerebro otra vez.
- Te parezco una persona que hace bromas?
No, no lo haca sinceramente.
- Bien. S, voy a ir a la fiesta. Y con Key. Y con Jake. Y slo te recuerdo, que sta
es la primera vez que hablamos como dos personas normales y no te recomiendo
que pelees conmigo, porque yo tambin tengo muchas preguntas incmodas que
puedo hacerte otra vez exigindote respuestas que todava no me has dicho, por
cierto. Qued claro?
Esa es la maldita Kelsey Brooks que se escap de su orfanato y le rob dinero a
gente rica. Te quiero as todos los malditos das de tu vida.
- Yo no fui el que estaba coqueteando.
Lo iba a golpear. Y muy fuerte.

146

146

- Eso ya qued aclarado. No puedes usar mi intento de que utilices palabras para
hablar conmigo en mi contra, no es justo. - Saba que iba a responder. Simplemente
lo saba.
- Hey! Qu hay? - Alex palme el hombro de Aaron y luego me mir a m. Su
sonrisa se borr de su cara al ver el gesto de enojo en nuestros rostros. - Qu
sucede? - Aaron se gir a l y con la sonrisa ms falsa del mundo (y hermosa al
mismo tiempo, porque maldita sea, poda estar enojada porque era un idiota, pero
segua siendo lindo, y nadie poda quitarle eso al chico) y con su mandbula
apretada, le contest.
- Resulta que Kelsey estaba preguntndome cmo me fue en el campamento para
gente con problemas de ansiedad. - Alex sonri.
- Si... Hablando de eso...
147

- Hablando de eso, qu?

- Prefiero que lo discutamos en casa, no crees hermano?
- Prefiero que lo discutan en frente de Kelsey. - Los interrump. - Prefiero saber por
qu tratan a Kelsey como una estpida y le mienten sobre todo lo que est pasando.
Quiero la verdad.
- Es muy irnico que Kelsey pida la verdad, no crees?
Alguien agrreme antes de que lo mate.
- Se supone que eso significa algo? Me ests acusando de algo?- Su mirada se
agudiz en m, como el primer da en que lo conoc. -Sabes qu piensa Kelsey?
Que Aaron no tena problemas de ansiedad, sino de autismo y resulta que
desaparecen y aparecen de repente. Como los ataques de ira y violencia que le
agarran a Kelsey cuando quiere romperle la cara a alguien.

147

- Y Alex piensa, que deberan parar.

- A nadie le importa lo que piense Alex. - Aaron y yo dijimos al unsono. Alex
subi sus manos en el aire, dndose por vencido.
- Por qu Kelsey no le comenta a su amigo Alex que ir a la fiesta de Oak Wood? se gir a Alex. - Y con Key Contray.
Y por qu la cosa ahora se tornaba en contra de m?
- Que Kelsey qu? - Alex subi las cejas y me mir. - T no puedes ir a esa fiesta.
No es bueno para ti. Ni para nadie. Esa fiesta no tiene que existir. Es que Jake no
te lo dijo? Estpido idiota. No vas a ir. No puedes ir. No. Basta, es el maldito primer
da que llegas y ya ests estresndome Aaron.
Wow, tranquilo vaquero, estaciona tu vaca.
- Qu sucede Alex? Tienes problemas de ansiedad? - el tono de Aaron era cien
por ciento sarcstico.
Definitivamente no conoca sta faceta de Aaron Lawrence. Y odiaba admitirlo,
pero no slo me encantaba, sino que me dara lo que sea por conocerla un poco ms.
- Lo siento, s? Que se supona que dijera? Supralo. Y t. - Me seal con su
dedo- No iras a esa fiesta.
Quin se crea que era? Mi padre? Pues estaba muy equivocado. Mi padre estaba
muerto. O desaparecido. O se lo haba tragado un oso, no lo s. Pero estaba segura
que l no era y si es que acaso mi padre llegaba a aparecerse all, en ese instante y
me dijera que yo no poda ir a la fiesta, le mostrara mi dedo del medio y lo
mandara a la mierda de donde vino. Pero definitivamente ira a la fiesta.

148

148

Nadie le dice a Kelsey Brooks que tiene que hacer, salvo Kelsey Brooks, por
supuesto.
Una risa irnica y demasiado falsa sali de mi garganta. Ambos se voltearon a
verme.
- Voy a ser breve. No me conocen. No los conozco. No son absolutamente nada mo
como para decirme lo que tengo que hacer. Y voy a ir a esa fiesta como que me
llamo Kelsey Brooks. - Di media vuelta y camin hasta el auto de Jake, donde
probablemente me estaban esperando.
Bueno... Eso no era cien por ciento cierto. La verdad era que no saba si mi nombre
era Kelsey Brooks...
Detalles, detalles.
149

149

Captulo 19: "- Kelsey, corre

ahora."
- Maldita sea Kelsey, si fuera hombre probablemente tendra que estar calmando
una ereccin en este momento. Te ves muy sexy. Te violara. Es ms, creo que ya
me excite.
No pude evitar soltar una carcajada.
- Debo decir gracias?
- No debes agradecer, es la verdad. No s por qu no te vistes as ms seguido, le
causaras un infarto a ms de uno.
No saba si Tris estaba halagndome porque de verdad estaba linda o porque era mi
mejor amiga y tena que hacerme cumplidos.
Tena un jean ajustado hasta tal punto que prcticamente no poda respirar y una
blusa negra algo transparente metida dentro del pantaln. Como era una fiesta en un
bosque, tom unas botas cortas que me hacan un poco ms alta, pero no tanto.
- Estas segura de ponerte tacones? - Tris se haba parado en frente del espejo de mi
habitacin, tom mi perfume y se lo puso en el cuello.
Llevaba un vestido de color negro con pequeos brillos plateados, ceido en la
cintura y unos tacones plateados que hacan sus piernas diez veces ms largas.
- El glamour se encuentra en todos lados mi querida Kelsey, el bosque no es un
lmite. - Revole los ojos.
Lo ms probable era que ella cayera en el barro y yo ensuciara mi trasero para
sacarla de all.

150

150

- Como digas. Jake te dijo a qu hora vena por nosotras?

- No, pero si me dijo que nos iremos de la fiesta antes de medianoche.
- Cosa que no va a pasar.
- Claramente no. - Ambas nos remos y sentimos como el timbre sonaba.
Tomamos nuestras cosas y bajamos. Jake y Key nos esperaban parados el uno junto
al otro. Tris se dirigi directamente a Jake para besar sus labios. Puse mis manos en
los bolsillos traseros de mi pantaln y me acerqu a Key. Dios, tena mucha
vergenza por lo que le haba dicho hoy en la tarde.
- Te ves preciosa.
Estpidos hombres que no entienden el efecto que causan esas palabras en las
mujeres.
151

- Gracias. Ests guapo. - Y era verdad. Maldicin que s lo era.

Tena unos jeans ajustados en sus tobillos de color rojo y llevaba una camisa negra
arremangada hasta sus codos. Zapatillas Converse negras y tena su cabello parado
hacia arriba. Todo eso y su deslumbrante sonrisa lo convertan en un chico por el
cual te voltearas a ver en la calle. Era guapsimo, y no haba forma de
contradecirlo.
- Vamos? - Asent con la cabeza y l rodeo mis hombros con uno de sus
musculosos brazos para conducirme hasta el auto.
Jake estaba callado. Pero no callado como siempre: tmido. Estaba callado raro.
Callado enojado. Callado irritado. Y por la manera que vea a Tris, y Tris lo vea a
l imagin que haba problemas en el paraso.

151

- Jake no quiere que vayan a la fiesta. Sinceramente no es un ambiente agradable

para ustedes. - Me gir a ver a Key que me susurraba. Estaba sentado junto a m en
el asiento trasero del auto de Jake.
- Por qu? - volv a susurrar. - Qu hay? Drogas? Alcohol? Desnudos
inminentes? No creo que nada sea tan malo como para ponerse as.
- Creme. No es nada de lo que te imaginas.
Okay. Creo que esta es la parte de la pelcula en que me asusto... Que segua? Ah
s, el asesinato.
Luego de dar vueltas y vueltas por la carretera, encontramos el camino para entrar
por el bosque hacia la fiesta. Tris estaba ms enojada con Jake ahora, porque lo
acusaba de haber alargado el camino para que no llegramos a la fiesta. Y por
supuesto que yo pensaba lo mismo.
152

Despus de unos largos veinte minutos dentro del auto, se podan ver adolescentes
llegando al lugar con packs de cervezas y botellas de alcohol. La msica empezaba
a retumbar en mis odos y sin darme cuenta, Jake ya estaba estacionando el auto
junto a otro de color negro.
- Bien. Llegamos a la fiesta, ests feliz? - sac la llave del contacto y mir a Tris.
- No. Ahora me falta emborracharme y encontrar un chico mucho ms lindo que t
con el cual acostarme. - Le sonri a Jake mientras ste juntaba las cejas y sali del
auto. Jake golpe el volante, escuch que un gruido sala de sus labios y luego
sali tras ella. Yo y Key remos. Bajamos del auto y comenzamos a caminar
siguiendo a las dems personas.
- Por qu la fiesta es en el bosque? - haba tenido esa duda desde que Tris me haba
mandado el mensaje en la clase de Biologa, pero no lo haba preguntado.

152

- Hay una leyenda que dice que hace miles y miles de aos, habitantes del pueblo
escapaban de un monstruo llamado Kino que quera asesinarlos. Joshua era un
herrero no muy conocido del pueblo en esa poca, estaba convencido que la nica
manera de asesinar a la bestia era con una espada de plata atravesando su corazn,
si es que tena uno. Todo el mundo pensaba que estaba loco, pero l segua
convencido de eso. Entonces comenz a hacer la espada por s mismo, esperando a
que la bestia atacara. Nadie nunca haba visto a Kino. - Su mirada se fij en el
frente. - Pero todo el mundo saba que lo nico que tena de bestia, era su corazn.
Pareca un pueblerino, as que poda pasar desapercibido por donde quisiera sin que
nadie se d cuenta. Mataba nios, mujeres y hombres que iban en su caza.
Aparecan al siguiente da muertos en el lugar en donde est la fiesta ahora. Cuando
Joshua termin la espada, dirigi a todo el pueblo al bosque. Por supuesto que nadie
quera seguirlo, pero su esposa convenci a todo el pueblo de hacer lo que les deca
porque su hijo haba desaparecido. As que el pueblo los sigui. - Me mir y yo lo
mir. - Encontraron a Kino rasgando la garganta del chico y alimentndose de su
sangre. Joshua y su esposa quedaron impactados y mientras que su esposa lloraba,
l corri hacia Kino intentando asesinarlo. Pero le fue difcil. La bestia era
demasiado fuerte y rpida. Y cuando Kino lo haba agarrado por la garganta y
comenzaba a asfixiarlo, con sus ltimas fuerzas, Joshua atraves su corazn con la
espada de plata. Todo el pueblo estaba mirando lo que pasaba, porque nadie se
atreva a intervenir. El cuerpo de Kino se desplom en el suelo y se convirti en
cenizas. - Volvi a mirar al frente. - As que desde ese da, hacen la famosa fiesta de
Oak Wood y festejan la derrota de la bestia.
- Wow, es en serio? - l asinti.
- S, todo el mundo dice que por eso hacen la fiesta.- Tom mi mano y la balance
junto la suya.
Dios, estoy roja.

153

153

- Aunque yo creo que es porque si los vecinos escuchan tanta msica llamaran a la
polica y todos tendrn que salir corriendo.
Re fuertemente y l nos hizo girar hacia atrs de un rbol.
- Seorita Kelsey Brooks... Bienvenida a la fiesta de Oak Wood.
Oh. Por. Dios.
Nunca haba visto tanta gente junta en toda mi vida. Y no poda creer que el pueblo
tuviera tantos adolescentes dando vueltas por aqu. Probablemente haba gente de
otros pueblos. Haba luces de todos los colores alumbrando todo el sector libre de
rboles. Haba flashes, altavoces y un gran escenario en donde haba un DJ
haciendo su trabajo.
- Es genial, eh? - La gente estaba completamente loca bailando con botellas de
alcohol en sus manos. Poda reconocer a algunos alumnos de la escuela. Pero
ningn Lawrence a la vista.
- Bastante, s.
'Animals' de Martin Garrix comenz a sonar. Tom a Key de la mano y lo arrastr
junto a m.
- Vamos a bailar.
Llegamos a la pista y puse sus manos en mi cintura para que siguiera mi ritmo.
Entendi el mensaje al instante. Las luces no me dejaban ver mucho y la msica
retumbaba en mis odos fuertemente. No me consideraba una buena bailarina, pero
tampoco era una tabla de madera a la hora de moverme. Haca lo que poda y no
peda mucho ms.

154

154

- Quieres tomar algo? - Key acerc su cara a mi oreja para que pudiera escucharlo,
asent con la cabeza y me dijo que me quedara en el mismo lugar en donde
estbamos. Pero era obvio que no iba a quedarme sola. As que despus de unos
cinco minutos bailando sola como una estpida, fui a buscar a Tris o a Jake o a Key
o a quien sea que pudiera conocer en este desastre que hacan llamar fiesta. Camin
dando empujones entre la gente. No vea absolutamente nada y eso me irritaba.
Alguien tom mi brazo y me hizo girar.
- Tan linda y sola? - Era un chico muy alto, no pude ver su rostro porque las luces
se encendan y apagaban constantemente. Pero s saba que ola a alcohol.
- Tan idiota y alcohlico? - Sonre mientras tiraba de mi brazo, pero el chico no
quera devolvrmelo.
- Me gustan tercas. - Una risa sali de su boca.
- Qu bien, ahora ve y busca alguna que s quiera estar contigo. - Tir de mi brazo
otra vez y logr zafarme de su agarre.
- Vamos preciosa, no me hagas rogar. - Se acerc a m y puse mi mano en su pecho
empujndolo.
- Amigo, ella est conmigo. - Ambos nos giramos hacia la voz que haba hablado.
Por todos los Lawrence del mundo, justo tena que ser Aaron.
- La dejaste sola hermano, lo siento, perdiste. - Aaron sonri y apret su mandbula.
- Hermano... - Su tono era sarcstico. - Ella no es un trozo de comida que puedes
dejar y luego alguien viene a comrselo. - Se interpuso entre el chico y yo. - Est
conmigo. Aljate.

155

155

Me asom por un costado de Aaron y vi al chico alejarse. l se gir hacia m y

luego camin lejos.
Qu mierda le pasaba a ste ahora?
Camin detrs de l. Primero porque no toleraba su maldita actitud, y segundo
porque no quera quedarme sola otra vez. La gente estaba demasiado excitada para
mi gusto. Todos se amontonaban en frente de m y comenc a perder de vista a
Aaron, di empujones y patadas, pero apenas poda pasar. Antes de darme cuenta
estaba cayendo sobre el brazo de alguien por el empujn que alguna persona me
haba dado al bailar.
- Ests bien? - Levant mi vista y vi a Key, l me sonri. - Te he estado buscando
desde hace una eternidad, en dnde estabas?
Nunca me haba alegrado tanto de ver a alguien como a Key en toda mi vida.
156

- Buscndote. Y aqu estas. Vamos por Tris y Jake. - Prefera salir de ah antes de
que Key viera a Aaron, o peor. Que Aaron viera a Key.
No saba nada de su relacin, por as decirlo, pero estaba segura de que si Jake se
llevaba mal con los Lawrence, Key tambin lo hara.
- Todo lo que dices me entra por un odo y sale por el otro Jake, voy a tomar todo lo
que yo quiera. - Tris arrebat la botella de vodka que Jake tena en la mano y la
llevo a su boca. l puso una mano en su cara frustrado.
- Tranquilo hermano, slo est enojada, ya se le va a pasar. - Key palmeo la espalda
de Jake y le sonri. Me acerque a Tris.
- Mmm... Se ve delicioso. Desde cundo te gusta el vodka? - Ella baj la botella de
vodka de sus labios, ahora vaca, y me miro.

156

- Desde hoy. Vamos a bailar. - Prcticamente arranco mi brazo para dirigirme a la

pista de baile.
Esto no pintaba bien.
(...)
- Ya, Tris. No doy ms. - Me sent en el suelo intentando calmar mi respiracin.
Haca ms de dos horas que no dejbamos de bailar y todo mi cuerpo dola. Sin
contar que me senta completamente violada por la cantidad de manos que haban
pasado sin permiso por mi culo.
Decir que no pude agarrar a los malditos, porque si no, se iran de la fiesta con un
par de dedos menos.
- Quiero bailaaaaaaaaar! - Tris estaba completamente ebria. Pero ebria en serio. Su
cara estaba roja y transpiraba ms de lo normal. Todava no poda entender como
segua en pie. De lo tanto que tambaleaba ya debera haberse cado hace mucho.
- Maana vas a tener un dolor de cabeza tremendo y me voy a rer tanto de ti. - Lo
bueno de todo esto es que a m no me gustaba el alcohol para nada, as que nunca
estara en la situacin de Tris. Aunque sinceramente, esta era la primera vez que
venamos a una fiesta real que no era dentro del orfanato, as que esta era la primera
vez de Tris con el alcohol. Imagine lo que pasara maana y no pude evitar rer.
- NO ME IMPORTA. YO QUIERO BAILAAAAAAR! - levant los brazos y
comenz a dar vueltas a mi alrededor.
Estaba claro que si segua as iba a orinarme encima de la risa.
- Estas tan ebria.

157

157

- Soy feliz, como nunca jams lo he sido en mi vida. Y estas celosa de eso. - Sigui
dando vueltas. Jake y Key caminaron hacia nosotras. Key con una sonrisa y Jake
con sus cejas fruncidas.
- Creo que es hora de ir a casa. - Jake tomo a Tris antes de que se cayera y esta se
colg de su cuello.
- Noooooooo. No quierrro idme a casa. - La manera en que Tris arrastraba las
palabras... Simplemente no poda con eso. Comenc a rer como una idiota.
- Mira Tris, vamos a ir a casa y te prometo que maana pas a buscarte para que
desayunemos juntos. - Ella puso una mano en la cara de Jake y luego tiro de sus
labios, haciendo un puchero con los suyos.
- Tienes lindos labios, quiero morderlos muy fuerte. - Jake sonri mientras
revoleaba los ojos.
158

- Estas malditamente ebria Tris, saba que no tena que dejarte tomar vodka. Vamos
a casa.
- PERO YO NO QUIERO VOLVER AL ORFANATO!
Oh maldicin.
Jake frunci las cejas mientras vea como las lgrimas caan por el rostro de Tris.
Maldita sea Tris.
- Orfanato? Amor, te voy a llevar a casa, tranquila.
- Pero esa no es mi casa, mi verdadera casa es el orfanato, de donde me escape... Me pare rpidamente y tome a Tris. Pas su brazo alrededor de mi cuello. Ella haba
dejado de llorar y se rea mientras vea un ave en un rbol.

158

- Voy a buscar un poco de agua para darle, de acuerdo? - me aleje de all con Tris.
Me acerque a una chica que estaba bebiendo un poco de agua y se la saque de la
mano. - Necesito esto, gracias. - Met la botella como pude dentro de la boca de Tris
y luego le tir un poco en la cara.
A ver si eso te despierta de tu maldita ebriedad estpida.
- Kels, Jake va a llevar a Tris a casa y luego vendr por nosotros. - Key se acerc a
nosotras y yo sostuve mejor a Tris para que no se cayera.
- Tienes un bonito cabello. Parece algodn de azcar.
- Lo que digas estpida. - Deje que la mano de Tris siguiera indagando por mi
cabeza. - Dnde est Jake?
- Fue por el auto.
159

- Uy, tu errrrres muy hermosisisimo.

- Cllate de una vez Tris.
- Creo que alguien se puso celooooosaaaa, no lo creen algodn de azcar?
- No, simplemente eres una maldita ebria a la que voy a dejar aqu tirada si no se
calla en este puto instante.
- NO ME GRITES.
- TU TAMPOCO ME GRITES. - Tris comenz a llorar.
Genial, era lo ltimo que me faltaba.
- Por qu Jake no nos lleva a todos?
- Porque yo se lo ped. - Se encogi de hombros.

159

No, definitivamente, ESTO era lo que me faltaba.

- MMMMM, ESTO ME GUELE A SETSOOO. - Si otro hubiese sido el contexto
de esta situacin me hubiese redo tanto hasta orinarme en los pantalones. Pero no
era el maldito momento.
- El auto ya est. Vamos Tris. - Jake intento sacrmela de los brazos pero yo me
aleje.
- Slo dame un segundo. - Me aleje con Tris unos cuantos pasos y la puse frente a
m. Apenas poda mantener la vista en mis ojos. - Escucha Tris, no debes decir nada
del orfanato. Ni de que huimos, ni nada de nuestro pasado, quedo claro? - Ella
asinti con la cabeza mientras miraba para otro lado. Tome su cara y la hice
mirarme. - Tris, Tris. - La llam para que sus ojos quedaran atentos en los mos. No debes decir nada de nuestro pasado, s? Si no decs nada te prometo comprarte
chocolate, qu dices?

160

- Lo prometes? - Asent y ella hizo un gesto con su boca, como ponindose un

cierre. - No dir nada, algodn de azcar.
- Es nuestro secreto, y a algodn de azcar no le gustara que se lo digas a alguien
s?
- Entendidsimo, algodn. Shhhhhhh. - Puso un dedo en su boca y luego comenz a
rer.
Genial, tena que confiar en una ebria.
Camine con ella hacia Jake. l la tomo en sus brazos.
- Ssshhhh, no puedo decir nada, se lo promet a algodn de azcar. - Escuche que le
deca a Jake mientras l caminaba con ella en brazos.

160

- No creo que habernos quedado fuera una buena idea. - Dije mientras vea a Tris
alejarse con Jake hasta desaparecer.
Vaya que Jake s caminaba rpido. Y tena fuerza. Definitivamente Tris no era una
pluma, y medir uno setenta... Uf... Esas piernas podan pesar un montn.
- Por qu? No te agrado? - Me gire hacia Key que estaba a mi lado, con sus
brazos cruzados y una ceja levantada.
- No levantes slo una ceja. Odio cuando la gente hace eso.
- No respondiste a mi pregunta. - l se acerc un poco ms a m.
Dios, no. Por favor, no otra vez.
- Claro que me caes bien Key. Somos amigos.
S, eso siempre salvaba a una mujer, o al menos eso haba escuchado.
- Amigos? - l neg con la cabeza. Su cara se acerc un poco ms a la ma y Dios,
su aliento ola a menta. - Por qu yo no creo lo mismo? - Nuestras narices se
tocaban. Y yo no saba qu hacer. Estaba entrando en pnico.
Dios, Dios. Dios, no por favor, no.
Antes de que sus labios pudieran tocar los mos, ambos escuchamos un grito que
hizo que su cara dejara de acercarse a la ma.
Key levanto su cabeza para poder escuchar mejor, y luego del gran grito que
escuchamos muchos ms le siguieron. La msica haba parado y todo el mundo
estaba mirando para un lugar fijo mientras se escuchaban gritos aterradores.
El pnico me invadi.

161

161

- Corre. - Mire a Key que segua en esa posicin de proteccin, y luego dirigi sus
ojos a m. - Kelsey, escchame bien. - Comenc a ver como todos corran a nuestro
alrededor desesperados.
- Qu est pasando Key? - mi respiracin se volvi agitada y mis ojos solo vean
como todo el mundo corra para salir de all.
- Escchame Kelsey. - No poda despegar mis ojos de todas las personas que
pasaban a nuestro alrededor. - Kelsey! - l tomo mi rostro entre sus manos y me
miro directo a los ojos. - Escchame. Tienes que correr s? Corre al
estacionamiento. Busca a Jake, si no lo encuentras, busca a alguien de la escuela
que conozcas para que te lleve. Si no encuentras a nadie, esprame ah. Pero no te
muevas del maldito estacionamiento, entendiste? No salgas de all.
- Key, qu mierda est pasando? - No me importaba que mierda me deca. Estaba
aterrada. No saba que estaba pasando, y ver la desesperacin en los ojos de Key,
slo haca que ms pnico se apoderara de m.
- Haz lo que te digo y nada va a pasarte, de acuerdo? Todo va a salir bien. Ahora
corre. - Mis pies no respondan, no saba qu hacer. - Kelsey, corre ahora.
Y de repente estaba corriendo. No saba hacia dnde pero corra todo lo que mis
piernas podan. Todo lo que mi cuerpo daba. No saba en donde estaba el
estacionamiento. Pero no iba a dejar de correr. Mi plan era simple: salvar mi
trasero. Y para hacerlo tena que correr como nunca en mi vida y seguir a la gente
que corra. Porque ellos probablemente saban dnde mierda estaba el
estacionamiento.
Me sent mal por seguir adelante y dejar a Key solo, pero pareca que saba que era
lo que tena que hacer. As qu no me met.

162

162

El grupo al que estaba siguiendo corra por delante de m. Era de lo ms difcil

seguirles el paso. Porque... A) Yo estaba de verdad muy gorda, B) Ellos tenan
complejo de Flash y era obvio que jams iba a alcanzarlos o C) Necesitaba hacer
ejercicio urgentemente y ponerme en forma de una maldita vez.
El pnico segua corriendo por mis venas y odiaba estar aterrada por algo que ni
siquiera haba visto. Simplemente saba que le tena miedo a la nada misma. Pero la
maldita desesperacin en los ojos de Key hizo que el terror se confirmara. Y ms
cuando veas a toda esa gente correr y gritar igual o ms aterrados que yo.
El aire ya me faltaba y de a poco las piernas iban fallando a medida que corra por
el bosque y saltaba ramas y troncos que estaban en el suelo lleno de hojas. Era de
noche y eso haca que ver lo que haba en suelo se volviera una tarea casi imposible,
porque no haba una puta luz que alumbrara nada.
As qu simplemente me guiaba por el sonido de los pasos y la gente que corra
desesperada.
Un faro de luz ilumino un poco ms el camino y suspire un poco aliviada aligerando
mi paso. Definitivamente eso haba sido el farol de un auto. Trot intentando
recuperar el aire.
Llegue al estacionamiento. Y estaba segura porque haba un par de autos
estacionados all. Adems, reconoca el lugar porque Jake haba dejado su auto all.
Poda ver el lugar en donde el auto yaca horas antes. Ahora estaba vaco.
Busqu con mis ojos algn estudiante de la escuela o a alguien que conociera.
Este es el puto momento en el que odio que seas tan anti-social Kelsey.
No conoca a nadie. Ms bien, no vea a nadie. Los pocos autos que se iban de all,
estaban llenos por alrededor de unas veinte personas que conducan desenfrenadas

163

163

por salir del bosque. Pens en robar un auto, pero era imposible. No saba conducir.
Adems, despus me sentira culpable por robar un auto.
Gir mirando a m alrededor otra vez. No vea ni a Key, ni a Jake, ni a Tris... Ni a
Aaron.
- AYUDA!
Maldita sea, y ahora qu?
- ALGUIEN! POR FAVOR! - El grito vena desde adentro del bosque. No iba a
ir. No tena que ir. - AYUDA! POR FAVOR, AYUDA!
Dios, me odio.
Busqu a quin sea que pudiera ir a ver qu pasaba. Mis piernas comenzaban a
moverse por los nervios y el fro se colaba por mi fina camisa transparente.
164

- AYUDA! - El grito era desgarrador, y cada vez que repeta la palabra, perda
fuerza. Era una voz masculina. Mi respiracin volvi a agitarse por la
desesperacin.
Y si era Jake? Y si era Key? ... Y si era Aaron?
Las malditas palabras que Key me haba dicho retumbaban en mi mente.
"Si no encuentras a nadie, esprame ah. Pero no te muevas del maldito
estacionamiento, entendiste? No salgas de all."
Maldicin, Kelsey.
La gente normal hubiera...
A la mierda lo que la gente normal hubiera hecho. No lo saba. Pero s saba lo que
yo iba a hacer.

164

Comenc a caminar dentro del bosque por donde crea que haba escuchado que se
hallaba la voz.
Por qu siempre tena que hacer lo que la gente me deca que no haga?

165

165

Captulo 20: "- Yo puedo

explicrtelo todo..."
- Maldita sea... - Lleve una mano a mi mejilla y suspir.
Ya era la quinta vez que golpeaba mi cara con una rama. Y estaba segura que esta
vez haba sangrado. Senta el ardor en mi mejilla y el lquido en mis dedos. No era
mucha sangre, pero mierda que dola.
Todo estaba tan malditamente oscuro, que apenas poda ver lo que tena en frente,
por donde caminaba, cuando se avecinaba un rbol, o si haba algn tipo de
serpiente rondando cerca de mi pie.
- Maldita seas Kelsey. - Volv a maldecirme, y por qu no en voz alta? Llevaba
caminando diez minutos y no haba escuchado ese maldito grito otra vez. Y para
empezar, ya quera que la persona que haya gritado est muerta, porque lo ms
probable es que me haya perdido por ir en su estpido rescate. As que si ella o l
no estaba muerto o muerta, yo, personalmente, iba a ser la encargada de patear su
culo tan fuerte que no podra sentarse en una silla por mucho tiempo, ms del que se
imaginaba. Aunque la voz me haba sonado a hombre... Pero quin sabe? Tal vez
un travesti... No lo s.
No saba cmo volver. No saba para dnde ir. No saba que haba pasado. No saba
dnde estaba Key. No saba dnde estaba Aaron. No saba nada.
Segua teniendo un poco de miedo por lo que haba pasado antes en la fiesta. Y que
quede claro que las palabras "un poco" eran relativas, porque yo estaba,
literalmente, temblando del miedo. Los pensamientos de todas esas personas
corriendo, la manera en que Key reaccion y estar sola en el medio del bosque
caminando perdida sin saber a dnde ir cuando minutos antes escuchaste a alguien
gritar por ayuda, no eran una buena combinacin.
166

166

Y pensaba que si segua sin hacer ningn ruido, sea quien sea jams podra saber
que lo estaba buscando. As qu grite.
- OYE! HAY ALGUIEN AH?
S, no se te podra haber ocurrido decir algo mejor. Porque si haba por all suelto
un asesino, l probablemente dira 'Presente y dispuesto a matarte.' Bien pensado
Kels.
- AYUDA! AYUDA POR FAVOR!
Oh gracias a Dios, ya empezaba a pensar que lo haba imaginado.
- AQU ESTOY. DIME EN DNDE ESTAS. - Mis pies fueron ms rpido por el
bosque en un intento de poder seguir la voz y ayudarla.
- AYUDA! - Era un hombre, ahora estaba segura. El hecho de estar cada vez ms
cerca aclaraba mis pensamientos. Llegara, lo encontrara, lo ayudara con la mierda
en la que estaba metido, luego l sabra dnde estaba el estacionamiento, (porque lo
sabra. A pesar de todo a veces tena que ser un poco positiva maldita sea) iramos
all, Key aparecera y luego Jake, y nos iramos a casa y toda esta mierda se iba a
terminar.
- AYUDA!
Maldicin, ya entend que necesitas ayuda, espera un momento por el amor de
Dios.
Salt un tronco que estaba en mi camino y pas por detrs de un rbol. Un
descampado, sin un solo rbol, de esos que usan en los campamentos, redondo
como un crculo, estaba frente a m.

167

167

- AYUDA! - Vena de all, estaba segura. Gir en mis pies intentando localizar a
alguien con mis ojos. Aunque ahora era mucho ms claro ver, porque los rboles
tapaban la luz de la luna, todo se baaba de una hermosa aurora blanca. Si hubiese
sido otro momento, lo hubiese apreciado como era debido. Pero a pesar de la poca
luz que la luna emita, segua estando demasiado oscuro para mis ojos, as que slo
vea sombras en lugar de rboles.
- AYUDA! AYUDA POR FAVOR!
Vamos Kelsey, el chico tampoco debe poderte ver a ti, haz un maldito esfuerzo.
- AQU ESTOY! ES QUE NO PUEDO VERTE! - me dirig hacia una punta del
descampado donde haba unos cuantos rboles y luego empezaba el bosque otra
vez. No saba si era el norte, el sur, el este o el oeste, pero tena que encontrarlo para
salir de aqu de una vez por todas.
- AYUDA! - el grito solo me confirm que estaba yendo por el camino indicado.
No vea nada y comenzaba a frustrarme. Mis piernas dolan, mi mejilla arda y ni
hablar del fro que se colaba por todo mi cuerpo.
Ya no saba que hac...
Una grabadora?
Qu hacia una grabadora en el medio de un bosque?
- AYUDA! AYUDA POR FAVOR!
Es que acaso esto era un chiste?
No poda evitar que mi ceo se frunciera. Camin hacia la grabadora que estaba
apoyada en uno de los rboles.

168

168

Qu mierda?
- AYU...! - Me agach junto a ella y la apague.
Agh, al maldito que se le haya ocurrido esta estupidez, juro que voy a asesinarlo.
Ha sido la peor broma de la historia.
Ahora estaba sola, perdida y enojada. Mejor combinacin? Imposible.
- No sabes que las chicas bonitas no deben estar vagando solas por el bosque? Contuve la respiracin y volte mi cabeza.
No haba nadie.
- Aqu arriba linda. - Sub mi vista a las copas de los rboles. Vi cmo se movan...
Y no haba viento.
- Ahora aqu abajo. - Gir en cuanto sent el susurro en mi cuello.
Maldita sea, Key me lo advirti.
Mi respiracin se volvi irregular y tragu saliva.
Una risa retumbo por todo el bosque, y estaba segura que si haba alguien dando
vueltas por all la haba escuchado.
- Kelsey Brooks, eh? Eres ms linda de lo que te pintaron.
Dios, Dios, Dios, Dios, necesito ayuda.
Saqu mi celular torpemente del bolsillo trasero de mis jeans y busqu entre mis
contactos a Key. Presion llamar y lo puse en mi oreja.
"Usted carece de cobertura inalmbrica para realizar esta llamada, por fav..."
Maldicin, no tena seal.

169

169

- De verdad me crees tan idiota? - me gir de nuevo cuando sent aquella voz
profunda susurrar en mi odo.
Me levant del suelo hmedo, y gir en mis pies buscando a quien sea que estuviera
haciendo esta estpida broma.
- Quin eres!? Qu quieres!? - Mi corazn iba tan rpido que pareca que haba
corrido por una maratn. Tena piel de gallina, y el fro se haba intensificado tanto
que poda ver mi aliento cuando respiraba irregularmente.
Tena miedo. Muchsimo miedo.
Aquella voz profunda y varonil emiti una gruesa risa. No poda visualizar nada. A
este punto, slo vea (o crea ver) sombras que se movan a mi alrededor.
Haba dos malditas opciones, y ninguna era mejor que la otra. 1) Algn maldito
acosador estaba en el bosque y saba mi nombre, o 2) me haba vuelto loca.
- Kelsey, Kelsey, Kelsey... Me haban dicho que nunca hacas caso a lo que te
dicen. Deberas aprender a escuchar.
Gir de nuevo en mis pies buscando a quien sea que estuviera por all.
- Cmo mierda sabes mi nombre? - mi voz sali temblorosa y me considere una
estpida por eso. Lo que menos quera era que l supiera que estaba asustada.
- Eso no importa ahora... Estamos esperando el momento justo, no crees?
El momento para qu? Oh Dios, a m siempre me tenan que tocar los locos.
- De qu ests hablando? - Una sombra cay de un rbol. Gir mi cuerpo completo
hacia all. Saba que mi vista poda estar fallando, pero estaba casi segura que era un
cuerpo. Alto, musculoso, de hombre. Comenz a caminar hacia m, y como si fuera
un acto de reflejo, yo camine hacia atrs.

170

170

- Slo cierra los ojos y no te doler tanto, s? - Retroced un poco ms, hasta que
mi cuerpo choc contra un rbol. Sea quien sea sigui acercndose a m. No poda
ver su rostro, slo vea su cuerpo. Su cuerpo caminando hacia m. Caminando hacia
m, para matarme.
No me di cuenta que estaba llorando hasta que moje mis labios con mi lengua en un
intento de refrescar mi boca seca y sent el gusto salado de mis lgrimas.
De repente mi mejilla rasgada o estar perdida no era mi mayor preocupacin. Cerr
los ojos esperando a que todo acabara de una vez.
Saba que haba bromeado mucho con el tema, pero no quera morir, no en realidad.
Slo poda pensar en todo lo que me faltaba por ver. En Tris, que llorara a mares
por m, y ahora se quedara sola en el mundo. En mis putos padres, por haberme
abandonado, porque tal vez, si ellos no lo hubieran hecho, esto no hubiera pasado.
Y pens en Aaron. Si, en Aaron. Sus ojos negros, su cabello, sus pestaas, en todo
l. Y en todas esas estupideces que haba dicho y en cmo l me haba advertido
que no vaya a la fiesta. Si tan slo no hubiese sido tan estpida, le habra hecho
caso y esto no estara pasando.
Un par de manos rodearon mi rostro. Estaban heladas y me estremec ante el tacto.
No quera abrir los ojos. Apret mis prpados mucho ms fuerte haciendo que ms
lgrimas cayeran por mi rostro.
- No te das una idea hace cuanto tiempo que quiero hacer esto. - Su aliento choc
contra mi cara. De mis labios sali un sollozo haciendo que l riera.
Vas a morir Kelsey, y nunca ms vas a poder comer en toda tu maldita vida. Y te lo
mereces, por gorda obesa desobediente.
Sent su cara acercarse a mi cuello y aspirar en esa zona. Saba que estaba tardando
para hacerme sufrir. O al menos, eso supona...

171

171

Todo pas muy rpido.

Su aliento chocando contra mi cuello. Sus manos saliendo de repente de mi cara. El
fro que recorra mi cuerpo al acercarse, desapareciendo. Un grito de dolor. El
tronco de un rbol rompindose.
Abr los ojos en ese mismo instante. Necesitaba saber qu mierda estaba pasando.
Una espalda, de un muchacho. De un muchacho que yo conoca.
Aaron.
Ca sentada contra el tronco en cuanto vi su cuerpo dndome las espaldas.
Suspir. Y maldita sea, no quera suspirar. Porque saba bien que era un suspiro de
alivio. Y Dios, cada vez esto tena menos sentido, qu mierda poda estar haciendo
l aqu?
172

Aaron se gir hacia m, revelando su ceo fruncido y sus ojos llenos de

preocupacin.
Se agach junto a m e inspecciono todo mi rostro. No saba que buscaba. Pero me
estaba derritiendo bajo su mirada y me senta como una completa idiota.
- Ests bien? - su ceo segua fruncido, estaba preocupado. Se notaba demasiado.
Mi corazn se encogi cuando escuche una risa. Y no era de Aaron... Ni mucho
menos ma.
- Esto es tan conmovedor... En serio, se me ha cado una lgrima. Bueno, si mi
cuerpo pudiera llorar, probablemente eso hubiera sucedido. - Me hice ms chiquita,
aplastando mi espalda ms en el rbol. Aaron rugi. Y Dios que me haba hecho
temblar.

172

Gir en su cuerpo ponindose de pie. Camino tres pasos ms por delante de m,

dejndome una perfecta vista del cuerpo sin cara que me haba acosado segundos
antes.
Estaba frustrada por no poder ver su rostro. Si lo vea, por lo menos poda ir a la
polica y denunciarlo, no lo s.
- Este no es territorio de cazadores. No puedes estar aqu. - Sus manos se hicieron
puos. Quien sea, ro.
- Y a m debera importarme porque...?
- Porque es territorio de otro clan, y pueden cazarte, segn las leyes.
Territorio? Clan? Leyes? Cazadores? Qu carajos?
- El problema es que jams podran cazarme. Jams. - No entenda ni mierda de lo
que estaban hablando, pero su tono arrogante me daba escalofros.
- Por qu ests tan seguro de eso?
- Nunca nadie ha podido decir lo contrario. - Aaron abri sus manos y...
Oh no. Oh Dios no.
Eran garras? Dime que estoy alucinando, por favor. Alguien dgame que me volv
loca.
Vi como Aaron se ech a correr como un animal en plena caza. Era malditamente
rpido. Pero no 'rpido veloz'. La clase de 'rpido inhumano'. Era un maldito Flash.
El chico sin rostro saco un par de garras tambin. Y maldicin, me senta un puto
ninja en una pelcula de superhroes. No entenda ni mierda de todo esto. Y eso slo

173

173

haca que el pnico se expandiera mucho ms rpido por mis venas. Me aplast ms
contra el tronco sin poder dejar de mirar la escena que se encontraba frente a m.
Aaron golpe al chico sin rostro en la cara y lo hizo volar al menos cinco metros
sobre el aire. El chico se levant al instante y rasg a Aaron en la cara con sus,
ahora mejor vistas, gigantescas garras.
El chico pate a Aaron en el estmago y lo rode quedando en sus espaldas. Lo
haba hecho tan rpido que cuando haba pestaeado, l ya estaba detrs de Aaron.
El pie del desconocido fue a parar directamente hacia los omplatos de Aaron, que
recibi la patada y vol contra un rbol haciendo que ste se quebrara en dos.
QUIENES MIERDA ERAN? JACKIE CHAN Y BRUCE LEE? CMO MIERDA
ESTABAN HACIENDO TODO ESO?
El maldito ninja sin rostro gru en victoria, cuando vio que Aaron no se levantaba
de su lugar. Un calor recorri todo mi cuerpo y luego me qued helada.
Por favor que no est muerto. Por favor, por favor, por favor, por favor que no est
muerto.
El desconocido loco acosador limpi algo en su cara que imagin que era sangre
(despus de lo fuerte que se haban golpeado, lo ms probable era que fuera sangre)
y comenz a caminar hacia m.
No otra vez maldicin.
- Ahora s... En qu estbamos?
Maldita sea Kelsey. Vas a morir. Ahora si vas a morir y nadie podr salvarte. Vas a
morir dolorosa y lentamente. Vas a quedar muerta, muerta, muerta. Bien muerta.
Di adis a todo, ahora, en este instante.

174

174

De repente, quera estar peleando con Tris en el departamento dicindole que era
ridculo usar tacones todo el tiempo. Quera ver la tele y quejarme de este estpido
pueblo. Quera estar acostada en la cama y sentir el calorcito recorrer mis pies y
esparciese por todo mi cuerpo. Quera estar en casa.
No iba a cerrar los ojos. No deba. Al menos, cuando me matara, vera la cara del
maldito bastardo.
Estaba aterrada. Mi pecho suba y bajaba ms de lo normal. Sent mi corazn en mi
garganta, pareca estaba a punto de salirse de mi boca. Mis ojos volvieron a ser
llorosos y no quera. No quera que supiera que poda hacerme llorar del terror. No
quera.
Se acercaba a m. Lentamente, y de a poco empezaba a tener una mejor visin de su
figura. Era alto, muy alto, su cuerpo era fornido y musculoso y eso poda explicar
un poco su fuerza sobrenatural, pero no tanto. Hombros anchos y brazos bastante
grandes. Su rostro segua siendo una sombra, pero a medida que se acercaba, la
poca luz que reflejaba la luna, haca que todo fuese ms claro.
Estaba a tan slo unos cuantos pasos de m, cuando Aaron apareci de la nada.
Tom al desconocido por un brazo, alzndolo del suelo. Vi su cuerpo volar por los
aires, cuando Aaron utiliz toda su fuerza arrojndolo a algn lugar que mi vista no
llegaba a distinguir. Pero si o la manera en que otro tronco de otro rbol se parta.
En qu mierda te metiste Kelsey?
Dirig mis ojos a Aaron. l no saba que lo estaba viendo. Estaba muy ocupado
detectando en dnde se hallaba el acosador desconocido.
Mir su rostro muy detenidamente buscando alguna seal que pudiera decirme qu
mierda estaba pasando o, ms exactamente, qu haba pasado.

175

175

Su cabello ms despeinado de lo normal. Sus ojos ms profundos y negros que de

costumbre. Sus hombros movindose igual de agitados que su pecho y su
respiracin. Su mandbula apretada. Sus colmill...
No. No, no, no, no, no. No por favor no. Alguien dgame que me volv loca.
Esto no estaba pensando. l no poda ser un... No, me haba vuelto loca.
Mi cuerpo se apret el triple contra el rbol al instante. Y justo despus escuch esa
risa. Ambos escuchamos la risa de esa voz que conocamos bien y que estaba
segura, tendra pesadillas durante aos.
- QU MIERDA ES LO QUE QUIERES!? - Salt del susto ante el fuerte grito
desgarrador que Aaron emiti. Vena del fondo de su garganta y not sus colm... Ni
siquiera poda decirlo, ni siquiera lo crea. Vi sus 'cosos' crecer tal vez un poco ms.
Si es que eso era posible.
176

- Creme... Mi trabajo ya est hecho. - Una suave brisa de viento invadi todo el
lugar y el fro abrazador desapareci de un instante al otro, y luego... Silencio.
Silencio que avecinaba la llegada de la tranquilidad y la armona. O eso pens hasta
que ca en la realidad y vi en frente de m a Aaron.
Gir en s y golpe con su puo uno de los rboles que tena cerca. El golpe qued
marcado en el tronco, prcticamente partido. Grit de la frustracin, poda notarlo
en el ceo fruncido en su rostro.
No quera quedarme sola con l. Me aterraba quedarme sola con l. De repente no
lo quera cerca y no quera saber que escondan los hermanos Lawrence y no quera
sentarme al lado de l en Biologa y no quera que me hable. Y no lo quera cerca de
m nunca ms.

176

Me apret lo ms que pude contra el tronco del rbol y mi boca emiti un sonido
parecido a un sollozo ahogado. No poda creer que mi corazn iba tan rpido.
Me mir y yo lo mir. Y nos miramos.
Mi respiracin era agitada tanto que mi pecho dola, y todo era por el maldito miedo
que recorra todo mi cuerpo y no se iba.
- Yo... - l no poda hablar. Y yo tampoco poda decir algo. Estaba en shock. No
poda dejar de observar esas cosas que sobresalan de su boca, no poda no hacer
como si no las hubiese visto. No poda hacerme la tonta despus de todo lo que
haba pasado. Aaron se dio cuenta que los estaba viendo. Era obvio. Cualquiera se
habra dado cuenta. Suspir en el intento de volver su respiracin regular y ms
tranquila. Y cuando lo logr, ellos desaparecieron.
Como si nunca hubiesen estado all.
177

Como si nada de esto hubiera pasado.

Como si nunca los hubiese visto.
Pero los haba visto.
Y todo esto haba pasado.
- Yo puedo explicrtelo todo...
Y ms le vala.

177

Captulo 21: "- Lo s todo Kelsey.

No puedes mentirme."
Necesitaba calmarme. Necesitaba dejar de temblar. Y necesitaba salir de esta etapa
de autismo que de repente haba aparecido en m.
Despus de esa extrasima escena en el bosque, haba entrado en shock. Pero un
shock muy profundo. Tanto, que ni siquiera me haba dado cuenta que Aaron me
haba cargado por todo el bosque y me haba subido a su auto. No me haba dado
cuenta que estaba conduciendo. No me haba dado cuenta que estaba prcticamente
congelada. No me haba dado cuenta que su chaqueta estaba en mis hombros y no
me haba dado cuenta que haba prendido la calefaccin por m.
Estbamos en un profundo silencio dentro de su auto. Slo poda sentir su mirada
de vez en cuando, penetrarme y hasta podra arriesgarme a decir quemarme la piel.
El auto par en un semforo destartalado y los ojos de Aaron fueron a parar a m.
Lo senta pero no iba a verlo. Y slo para quitar la posibilidad de la tentacin, mir
por la ventana. Divis mi reflejo en el retrovisor y Dios que era fea.
Mi maquillaje corrido, mi cabello lleno de hojas y completamente despeinado, mi
camisa desgarrada en una de las mangas y mi cara cubierta de rajuones que las
ramas haban causado.
Era un asco, pero ms de lo normal.
Sub mis piernas en el asiento y me hice una bolita mientras el auto arrancaba. Me
acomod an ms adentro de lo que ya estaba de la chaqueta de Aaron y mire al
frente.
Me senta...

178

178

No saba cmo me senta. Era algo tan extrao que no poda descifrarlo. Era miedo,
mezclado con confusin, mezclado con un poco de consternacin y una pizca de
desconfianza e impresin. Y eso sin mencionar la adrenalina que segua recorriendo
todo mi cuerpo.
Quera salir del maldito auto. Quera abrir la puerta a pesar de que estuviera en
movimiento, saltar y luego rodar para despus correr lo ms rpido que pudiera para
salir de all.
Pero saba que no tendra sentido hacerlo. Primero que nada, lo ms probable es que
con mi mala suerte y lo torpe que soy, muera en el intento. Y la segunda podra ser
que estaba en tan mala forma que la grasa que exceda de todo mi cuerpo, hiciera
que rebotase en la carretera y sa sea la nica causa de que no muera. Pero luego
tendra que correr, y la grasa no serva para eso, sin contar que Aaron era un maldito
Flash y me alcanzara en el momento en que quisiera alcanzarme.
179

Recordar que Aaron era rpido, me llev directamente a lo que haba pasado
anteriormente en el bosque. Cerr los ojos con fuerza intentando que esa imagen
saliera de mi cabeza.
Maldita sea Kelsey, Por qu siempre te metes en problemas cuando no te llaman?
Y es decir, s, siempre me meta en problemas. Pero yo no tena la maldita culpa!
Los problemas me perseguan a m! Qu se supona que hiciera!? Evadirlos!?
CMO MIERDA LO HACA!?
Necesitaba algo, pero no saba qu. O s lo saba.
Necesitaba que nada de todo esto hubiera pasado.
Necesitaba que Aaron no fuera lo que pensaba que era.

179

Necesitaba una mquina del tiempo para sacar mi culo del bosque antes de que ese
loco apareciera.
Necesitaba haber perdido todos mis sentidos por esa maldita hora o ms en la que el
manitico haba aparecido.
Necesitaba que mis malditos padres no me hubiesen dejado en un maldito orfanato
en el que me ensearan a maldecir tanto y usar la maldita palabra de Dios en vano
todo el maldito tiempo.
Pero saba que lo que peda era imposible.
MALDICIN! POR QU MIERDA NO LE HICE CASO A KEY?
Todo esto era una mierda. Siempre todo era una mierda para m.
La mierda de padres que me toc. La mierda de orfanato en que me pusieron. La
mierda de personas que haba all. La mierda de escaparse para que no te vendan a
un prostbulo, o a tu mejor amiga. La mierda de robar a los ricos. La mierda de
venir a esta mierda de pueblo. La mierda de conocer a Aaron. La mierda de conocer
a los Lawrence. La mierda de ser yo.
Era una maldita, asquerosa y absoluta mierda ser la maldita Kelsey Brooks que
siempre maldice tanto, ama la comida y es anti social.
Y ahora que lo recuerdo, todo esto haba pasado en un intento de ser social,
verdad?... Pues mierda a eso tambin. Desde el da de hoy, voy a encerrarme en
una burbuja y no hablar con nadie nunca ms (tal vez s con Tris) y al que me hable,
le voy a dar la patada de sus malditas vidas (tal vez no a Tris).
Mi vida era una completa mierda. Pero quejarse sobre eso no iba a arreglar nada.
As qu lo mejor era empezar a aprender cmo convivir con mi mierda, porque si
no, mi vida iba a seguir siendo un desastre total.

180

180

Sent como el auto comenzaba a disminuir la velocidad y para cuando vi al frente,

reconoc la vereda de mi edificio en un instante.
Quera bajar. Quera estar lejos de l.
Para cundo intente abrir la puerta, me di cuenta que estaba trabada. Y no quera
pedirle a Aaron que la abriera. Prefera que l no escuche mi voz en mucho tiempo,
y por supuesto, que yo no escuchara la suya.
- Necesito que me escuches de acuerdo? - Mir mis pies. No asent con la cabeza
ni hice ningn gesto que le pueda haber afirmado que lo estaba escuchando. - Todo
esto es muy malditamente complicado... - Su voz sonaba irritada. - Puedes verme a
los ojos cuando te estoy hablando? - su tono de voz enojado y la indignacin que
chorreaban cada una de las palabras que salan de su boca, me hizo girar y posar
mis ojos en los suyos, con mucha ms indignacin que la que haba en su rostro.
- Qu quieres? - Ya saba que no quera hablar, pero deba. Tena que demostrarle
que no entenda nada y estaba enojada por eso. Sus ojos se detuvieron en mi rostro
y lo inspeccionaron. Segua sin acostumbrarme a que hiciera eso. Me haca sentir
estpida y dbil. Sus ojos se pararon en mi mejilla.
- Ests lastimada. - Su voz derrochaba preocupacin y molestia como si yo hubiese
tenido la culpa de esto tambin. - Cmo sucedi? Te duele? - Una de sus manos
vol directamente a mi mejilla y yo me aparte, prohibiendo que me toque en lo
absoluto. Su mano quedo tendida en el aire por unos segundos y luego cay sin
ganas hacia su pierna. Sus ojos volaron de m hacia sus pies, y se quedaron all.
Maldita sea, ahora me senta culpable.
- Fue una rama. Estoy bien. - Vi cmo su cabeza asinti ligeramente hacindome
saber que me haba escuchado. Mis ojos volaron a mis zapatillas y me mord el
labio para dejar de decir estupideces.

181

181

Escuch el ruido de un auto pero no le di importancia. Slo tena en la mente lo

estpida que poda llegar a ser a veces, o casi siempre.
- Oh, aqu vamos otra vez. - Santi la voz de Aaron y sub la cabeza en el instante en
que Jake abra la puerta de su auto y sala de ste junto Key.
Mis ojos se iluminaron al ver a los hermanos frente a m. Poda notar que Jake
estaba furioso y que Key estaba ms preocupado que cualquier cosa que alguna vez
hubiera visto.
Aaron baj del auto mientras que Jake haca una furiosa caminata hacia el coche en
el que me encontraba. Las puertas se abrieron y vi mi perfecta oportunidad para
escapar.
Sal disparada del auto teniendo la chaqueta de Aaron en mis hombros para que no
se cayera. Jake se dirigi directamente a Aaron, as que yo corr hasta Key que me
tom en sus brazos dndome un fuerte abrazo.
Su cuerpo era clido y saber que sus brazos me rodeaban me daba una sensacin de
que ya estaba todo bien, lo cual odiaba.
Mi cabeza se hundi en su pecho mientras lo escuchaba suspirar y apoyar su
barbilla en mi pelo.
- No te das una idea del infarto que me agarr cuando llegu al estacionamiento y
no te encontr por ningn lado. - Se notaba que su respiracin era agitada y por la
manera en que hablaba saba que ahora estaba ms tranquilo.
- EN QU MIERDA ESTABAS PENSANDO LAWRENCE!? ACASO
QUIERES QUE TE MATE!? - Escuch el grito que Jake dio. No lo vea pero poda
descifrar sin ser Sherlock Holmes que estaba furioso.

182

182

- Si Contray, estoy esperando el momento en que lo intentes para romperte la cara...

Pero sta vez no fue mi culpa. - Aaron sonaba tranquilo y molesto a la vez.
- SIEMPRE TODO ES CULPA TUYA O DE TU FAMILIA! CMO STO NO
PUEDE SERLO!? - Jake segua gritando como un loco manitico. Key me alej un
poco de su pecho y me mir a los ojos.
- Ser mejor que entremos Kelsey. - No le hice caso y me di vuelta para ver mejor
la discusin entre Jake y Aaron. Quera saber que mierda estaba pasando.
- No hice nada. Es que acaso tu cerebro de perro no lo entiende? No s quin fue.
Un cazador, creo.
Y otra vez el idioma inentendible.
Esperen soy la nica que no lo entiende? Y si no es as, por qu parece que Jake
sabe de lo que habla Aaron? Ay Dios, ambos se volvieron locos.
- Kelsey, es en serio. Tenemos que entrar. Ahora. - El tono de voz de Key era
autoritario, pero no me importaba. Quera saber qu mierda pasaba. Negu con la
cabeza dndole mi respuesta absoluta.
- Eso es mentira. No pueden entrar cazadores aqu. Los hubiramos detectado. Poda hasta apostar que Jake tena el ceo fruncido. Vi cmo Aaron se cruzaba de
brazos y se apoyaba contra su auto.
- Pues veo que tu olfato anda como la mierda, porque eso era definitivamente un
cazador. Sus ojos estaban rojos. Y creme que esto traer consecuencias maana,
qu pas en la fiesta? A cul de todos mat?
MATAR? QU? No, seguro haba escuchado mal. Seguro.

183

183

- Kelsey, es la ltima vez que voy a decirlo: entremos. - La voz de Key era un
susurro, era obvio que no quera que Aaron y Jake se dieran cuenta que seguamos
aqu. Porque no se haban dado cuenta, estaban muy ocupados conteniendo las
ganas de matarse el uno al otro. Ignor a Key y segu escuchando.
- Eso no es de tu incumbencia. - Poda notar como Jake se pona de vuelta a la
defensiva.
- Como digas... Slo te aviso que le digas a la manada que est ms al pendiente de
esto. Aunque veo que tendremos que tomar cartas en el asunto ya que sus traseros
lobunos no saben detectar a un cazador siquiera.
Dios, no. Por favor que esto no sea lo que pienso.
- ERES UN CHUPA-SANGRE REPUGNANTE.
Dios, s es lo que pienso.

184

- Y t un lobo sucio y asqueroso, dime, tienen algn tipo de regla en contra de las
duchas? En serio, podra contribuir a que la abolieran.
Solt un jadeo que hizo que ambos dejarn de pelear y me vieran. Sus ojos estaban
pendientes de m. Camin tres pasos hacia atrs y choqu contra Key.
- Kelsey, tranquila. Djame explicrtelo todo. - Sal de su agarre al instante y me
alej de l.
Qu carajo era todo esto?
- Genial, ahora esto tambin. - Escuch a Aaron decir desde donde estaba. Jake se
volte hacia l.
- CALLA TU PUTO CULO DE UNA VEZ. - Se volte a m de nuevo. - Kelsey...

184

- T tambin ests metido en todo esto? - mi voz sali ahogada por el nudo en la
garganta que no dejaba siquiera que pasara un poco de saliva. La pregunta era para
ambos. Jake y Key. Y no poda escuchar la respuesta, no quera.
- Es muy difcil de explicar, djame contarte todo as podrs entenderlo... - La voz
de Jake sonaba herida. Y yo saba que era mentira. Nos haba mentido a m y a Tris
desde que lo conocamos, no poda sentirse herido ahora.
- No. - Expuls con asco.
- Kelsey, djanos explicrtelo todo por favor. - En cuanto desve mis ojos hacia los
de Key, estos bajaron a sus zapatos despus de unos segundos.
- Son unos mentirosos, TODOS. - Ya no lo aguantaba ms. No entenda nada. Mi
cabeza iba a estallar. - Yo... Yo no... - Estaba mareada. Me senta una estpida.
Sub mi mirada a los ojos de las tres personas que me observaban. Key se vea
completamente culpable y pequeo, como si estuviera desanimado, con sus
hombros bajos. Jake estaba notablemente herido. Y no saba por qu. Me vea
atentamente, estaba segura que l quera correr hacia m para abrazarme, pero no lo
permitira. Yo no era un perrito bajo la lluvia, indefenso. No. Slo estaba
confundida, demasiado confundida. Y Aaron. l vea cada uno de mis movimientos.
No poda descifrar lo que pensaba o lo que le pasaba. Como usualmente, su estado
de nimo era un enigma.
- Le mentiste a Tris. - Las palabras salieron de mi boca como si fuera vmito verbal.
Y saba que le haba pegado a Jake en su punto dbil. Sus ojos se cerraron por unos
instantes y baj la cabeza. Luego, su mirada se pos en mis ojos.
- Ella no puede enterarse de nada de todo esto Kelsey... No puedes decirle a nadie lo
que sabes. - Retroced y frunc mi ceo.

185

185

Acaso pensaba que era estpida? Era obvio que no poda decirle a nadie.
- Por qu querra decirle a alguien? Para qu me traten como una loca? - Ni
siquiera yo saba si todo esto era un sueo o si me haba vuelto loca, no me
imaginaba lo que diran los dems si me escuchaban decirlo en voz alta. - Yo... No
puedo. - Corr como una chiquilla idiota hacia mi edificio intentando negar todo lo
que haba pasado, ignorando los gritos de Key y Jake que me llamaban prometiendo
que podan explicrmelo todo. Pero saba que no era as. Tom las llaves del
bolsillo trasero de mi pantaln y me met dentro del edificio. Corr hacia el elevador
y en cuanto lleg lo tom intentando dejar de pensar en todo por un segundo.
Las puertas se abrieron. Sal lentamente del elevador y camin hasta la puerta de mi
departamento. Todo segua dndome vueltas y senta la cabeza inflada a tal punto
que pensaba que estallara y baara de sesos todo el pasillo.
No tena idea de que haba pasado. No saba si me haba vuelto loca. Si estaba
borracha y haba imaginado absolutamente todo. Si todos ellos se haban vuelto
locos y queran desquiciarme a m tambin. Una pregunta rondaba por mi cabeza y
saba la respuesta. Pero quera ignorarla. Quera que salga de mi cabeza. Porque era
un locura. Algo irracional. Algo estpido. Algo ilgico. Demente, insensato,
sobrenatural, absurdo.
Las palabras llovan en mi cabeza y eso haca que mi cerebro se inflara ms y ms y
ms y ms. Necesitaba parar de pensar ahora, descansar y dejar las incongruencias
de un lado.
Dormir. Quera dormir.
Entr al departamento y tir la llave sobre la mesa. Camin por el pasillo hacia mi
habitacin. La puerta del cuarto de Tris estaba abierta, me detuve en ella y la vi
dormir por unos segundos.

186

186

Sus ojos cerrados, su boca abierta, su cuerpo completamente desparramado en su

cama.
No poda contarle nada. No me imaginaba su reaccin al saber que Jake le haba
mentido todo este tiempo. Yo me senta mal. Tris se sentira devastada, destruida y
completamente confundida, si es que no entraba en un colapso nervioso como ha
sucedido anteriores veces y termina por destruir cosas o hacer locuras.
No. Tris no se enterara jams. Y cuando digo 'jams', es jams. NUNCA JAMS
EN LA VIDA.
Cerr los ojos y camin hasta la puerta de mi habitacin, intentando conseguir un
poco de paz de una vez. Cambi mi ropa por mi pijama perfectamente cmodo para
dormir y me asom por la pequea ventana que haba en mi habitacin que daba
hacia la calle.
No haba nadie. Ni Jake, ni Key, ni Aaron. Ni autos, ni personas caminando. Nada y
nadie. La oscuridad de la calle era aterradora. La luz que alumbraba un poco, se
colaba en mi habitacin. Cerr la ventana con traba, y corr las cortinas de tela
intentando que ni un rayito de luz traspasara maana por la maana.
Me tir en la cama, finalmente. Y como si hubiese sido al instante, todo el sueo
que ansiaba mi cuerpo desapareci. Y me puse a pensar, porque no quedaba de otra,
que tal vez si me haba vuelto loca. Que tal vez lo haba imaginado. Que tal vez Tris
tena razn cuando deca que acercarme a Aaron slo me traera problemas. As qu
estaba dicho, no me acercara a Aaron nunca ms.
Slo faltaba cumplir con mis palabras.
(...)

187

187

No me haba dado cuenta que me haba dormido hasta que sent que mi cuerpo
empezaba a responder a mis pensamientos.
Qu da era?
Abr los ojos y me gir en m misma para observar el reloj que estaba arriba de mi
mesa de luz.
Sbado, 10:23 am.
Wow, no haba dormido nada. Ayer haba sido la fiesta y probablemente me haba
acostado muy tarde pero no...
La fiesta.
El acosador.
Aaron.

188

Todas las imgenes aparecieron de repente en mi cabeza.

Por favor que haya sido una pesadilla. Por favor que haya sido una pesadilla.
Corr las sbanas y sal de la cama.
Tranquila Kelsey, necesitas calmarte. Tmalo con calma.
Suspir y camin a la puerta para salir de la habitacin. Deambul hasta el bao en
puntillas de pie para no despertar a Tris. No quera ser yo la que la despierte con la
resaca que tendra hoy. Me met en el bao y cerr la puerta cuidadosamente.
Respir muchas veces intentando calmarme.
Slo fue una pesadilla Kelsey, puedes tranquilizarte. Slo un mal sueo.

188

Abr el grifo e inclin mi cabeza mientras llenaba el hueco de mis manos con agua.
Empap mi cara con ese lquido cristalino y congelado y suspir otra vez. Sequ mi
rostro con una toalla y por primera vez en el da me mire en el espejo.
Qu carajos...?
Pase mis dedos por mi mejilla repetidas veces.
Esto era imposible.
El rasguo que me haba hecho la noche anterior con la rama ya no estaba.
Esto no poda ser... A menos que... OH SANTSIMO DIOS GRACIAS POR HABER
ESCUCHADO MIS PLEGARIAS.
Todo haba sido una pesadilla. Una horrible, asquerosa, loca, estpida y muy real
pesadilla.
189

El suspiro que sali de mis labios, fue acompaado por una sonrisa de alivio que
superaba mi rostro. Pareca el gato de Cheshire. Mi maldita mente retorcida me
haba jugado una broma. Pues no mente, yo gano. En tu cara idiota.
Y ahora que todo esto haba pasado, me mereca un premio. Y como no vea a nadie
con un trofeo, me imaginaba que mi premio estara en la heladera o en la alacena
con forma de comida, y si Dios manda el premio, bueno... Sera muy descorts
rechazarlo.
Camin por el pasillo hacia el living que conectaba directamente con la cocina. S,
era un departamento muy pequeo, pero qu ms podamos pedir?
Me sorprend al ver a Tris parada en el medio del living mirando la televisin.
Estaba perfectamente linda, con unos tacones y un vestido, como usualmente. Su
cabello rizado y hasta apostaba, su maquillaje de Sbado por la maana.

189

- Por qu no me despertaste? Es sbado, ayer hubo una fiesta y t estabas borracha.

As qu hoy tienes tremenda resaca y ya me tendras que haber despertado hace
muuuuuucho tiempo para gritarme en dnde demonios estaban los analgsicos y yo
te habra mandado a la mismsima... - No pude terminar porque los labios de Tris
emitieron un sonoro 'shhhh' mientras apuntaba a la televisin.
Revole los ojos y camin hasta la cocina para tomar una cuchara junto a un pote de
helado del congelador.
S. Me convert en una persona que desayuna helado. Y estoy orgullosa de ello.
Camin hasta la sala y me tir en el silln mientras coma el riqusimo helado que se
derreta en mi boca de a poco.
Dulce nctar de la vida.
- Qu ests mirando? - Mi boca estaba llena de helado y no saba si Tris me haba
entendido pero no me importaba.
- Escuch que hablaban de Oak Minds, pero no dijeron nada sobre... - Ahora yo la
call cuando escuch a la chica del traje color caca comenzar a hablar.
"Y en otras noticias, un joven de veinte aos ha sido encontrado muerto en el
bosque de Oak Woods, en el pequeo pueblo de Oak Minds..."
Oh. Mi. Dios.
"Sucedi en el medio de una fiesta, el da de ayer. Su nombre era Ryan Dickson.
Los amigos de la vctima aseguran no saber lo que ocurri. 'Venamos todos los
aos desde California para sta fiesta. Nunca haba sucedido nada parecido jams.
Y all estbamos, divirtindonos. l estaba bailando con unas cuantas copas de
ms', declaraba su novia 'y me di vuelta solo unos segundos porque alguien me
estaba llamando, y para cuando volv mi vista a l ya estaba en el piso,

190

190

desangrndose. No s qu fue lo que sucedi, pero la gente comenz a gritar y

correr. No vi absolutamente nada, slo poda pensar en que el amor de mi vida ya
no estaba.' La polica sigue intentando descubrir lo que ha sucedido, detectives e
investigadores aseguran que se desconoce la causa de muerte. Obviamente la falta
de sangre fue la razn, pero los enfermeros que venan en la ambulancia afirman
que la cantidad de sangre que haba perdido no era la suficiente para provocarse
la muerte del joven. Pero los mdicos forenses declaran que la mitad de la sangre
faltaba en su cuerpo. Se sabe que el asesino sigue prfugo... Pero lo que todos nos
preguntamos es, dnde est la sangre que falta?..."
Tris apag la tele.
O sea que si la gente haba corrido y se haba espantado en la fiesta, yo tambin
haba corrido. Y tambin haba llegado al estacionamiento. Y tambin haba
escuchado ese grito. Y tambin haba entrado en el bosque de nuevo. Y tambin
191

haba aparecido ese loco. Y... Aaron.

Todo haba pasado de verdad. No haba sido una pesadilla.
- Kelsey, qu mierda pas en la fiesta cuando yo me fui?
No saba nada. De repente estaba estpida. En shock otra vez.
Pero no haba tiempo para entrar en pnico. No haba tiempo para m. Tena que
mentirle a Tris.
- Yo... No lo s... - me levant del silln y camin a la cocina nuevamente para que
Tris no viera mi cara. Porque si la vea era obvio que sabra que le estaba mintiendo.
Sent los tacones de Tris resonar por el departamento detrs de m. - Yo estaba con
Key, y haba tomado un poco, y estbamos bailando, y luego lleg Jake y nos
fuimos. Yo no vi nada. No s qu paso.

191

Tom una cucharada muy grande de helado mientras le daba la espalda a Tris.
- Kelsey, ests bien? - Ella toc mi hombro y me di vuelta para verla.
- S, Tris. Estoy perfecta. - Tal vez mi sonrisa era la ms rota que alguna vez
hubiese puesto, pero era una sonrisa, y la gente pensaba que una sonrisa significaba
que todo estaba bien, incluso cuando no era as.
- Te entiendo Kels, saber que ayer estuviste en el mismo lugar que una persona que
fue asesinada da escalofros. Y ms saber que tal vez, el asesino pudo haber bailado
contigo o puede haberte mirado.
Gracias Tris, de verdad sabes cmo calmar a las personas, muchsimas gracias.
El timbre son y la sonrisa que se dibuj en el rostro de Tris fue pica.
Jake.
192

- Es Jake... Va a llevarme a desayunar, me lo prometi ayer. He estado

preparndome toda la maana para que no note la resaca, me veo bien?- Dio un
paso hacia atrs para que la observara.
Su sonrisa. Sus ojos felices. Estaba perfecta. Su cuerpo emanaba felicidad. Y todo
esto era por Jake. Un simple chico. Ahora me daba cuenta lo que una persona poda
causarle a otra. Esa felicidad que Tris tena en el rostro era causada por Jake. Era
como si el simple hecho de saber que iba a verlo, causara una revolucin en todo su
sistema y la volva feliz. Se maquillaba para l, se vesta para l, se peinaba para l.
Y eso la haca feliz. Saber que Jake haca feliz a Tris, me haca ser feliz a m.
Quera verla siempre as, sonriendo. Y justo en ese momento me di cuenta lo bien
que haca en ocultarle a Tris la verdad sobre Jake.
- Ests hermosa Tris. - Sonre.

192

- No quieres venir con nosotros? Slo es un desayuno, nada especial.

- No.
Estaba bien que Jake la hiciera feliz, pero yo no quera cruzarme con l hasta que
mi mente est clara. Quera estar segura de lo que iba a hacer. Quera, con todas mis
fuerzas, dejar de pensar en que Key, Jake y Aaron eran unos locos asesinos. Pero no
poda hacerlo.
- Vayan solos, no quiero arruinar su cita. - Tris tom su bolso de encima de la mesa.
- Est bien, pero para que sepas Kels, t nunca arruinas nada. - Y sali por la puerta.
S, claro.
Solt el suspiro ms grande que alguna vez haba escuchado y volv a meter una
cucharada de helado, algo derretido, en mi boca.
193

Esto era una locura, esto era... No saba lo que era. No tengo ni idea de lo que es.
No s nada. No... Basta de pensar tanto Kelsey. Ponte a hacer otra maldita cosa
que no sea pensar.
Sacud mi cabeza y tome ms helado. Qu poda hacer encerrada en un
departamento un sbado por la maana? Inmediatamente la comida pas por mi
cabeza, pero la descart. Ya estaba comiendo, no quera engordar ms.
Leer? No. Definitivamente no. Iba a estar pensando en cualquier otra cosa menos
en Magnus y Alec siendo todo un amor mientras estn juntos.
Escuchar msica? No. Me durara muy poco, me pondra toda ansiosa y revoleara
el IPod por la ventana.
Redes sociales?

193

Muy buen chiste Kelsey. En serio, casi me creo que tienes amigos.
Pelculas? S. Definitivamente pelculas.
Tena una pequea caja llena de pelculas debajo del televisor comprado con la
plata robada, las juntaba desde que estaba en el orfanato. A veces, con la plata que
nos hacan robar, compraba cualquier tipo de cosas para m y Tris. Bueno, no
muchas cosas porque la mayor parte tena que darlas a las autoridades del
orfanato (estpido Thomas Polland). Pero desde pequea me han gustado las
pelculas, as que compraba pelculas para m y Tris. Irnico, ya que no podamos
verlas porque no haba ningn DVD ni nada parecido. Pero era una pequea
esperanza para m y Tris. Una forma de decirnos a nosotras mismas que bamos a
salir de all. Y cuando saliramos, veramos todas las pelculas que queramos.
Tena bastantes pelculas dentro de esa caja. Mucho para elegir...
194

Pero porque no ver 'Crepsculo'?

S, me gustaba ser masoquista.
Est bien, no era una buena opcin para dejar ese tema atrs obviamente. Pero tal
vez, s era una buena opcin para poder entender ms qu era lo que estaba
pasando.
La tom y la puse dentro del DVD que compramos con la plata robada y la dej
fluir mientras tomaba mi pote de helado y me sentaba en el silln cubrindome con
la frazada que siempre ponamos en caso de 'me vino y necesito alguien que me
abrace, pero como no lo tengo, me tapo con esto.' Aunque no me haba venido este
mes, lo cual claramente sealaba que estaba embarazada, a pesar de ser virgen.
(...)

194

Ya llevaba toda la saga de Crepsculo y no poda despegar los ojos de la pantalla. A

mitad de Luna Nueva se me haba ocurrido tomar notas. S, era una idea estpida,
pero a pesar de eso ah estaba, con un block de notas en la mano y una lapicera en la
otra mientras mis ojos vean el televisor. Haba anotado alrededor de ocho hojas, y
no saba si los Vulturis entraban en este tipo de vampiros, o si eran otra raza de
vampiros que no tenan Vulturis o si no dorman o si no coman. No lo saba. Me
senta una tarado anotando preguntas en el margen como 'Bella puede quedar
embarazada porque es humana, Alice y Rosalie no porque son vampiros, pero, por
qu los vampiros hombres pueden eyacular?' Y luego borr eyacular, porque me
pareca muy vulgar, y puse 'expulsar la cosa blanca y dejar a humanas
embarazadas?' Porque me pareca ms apropiado para la situacin. Era una
tremenda estupidez. Pero tal vez me ayudara a calmar el lo en mi cabeza, que por
cierto, ahora era mucho ms leve que antes.
Tris segua en su cita con Jake y me haba mandado un mensaje que deca 'No me
esperes'. As que yo no iba a esperarla. Ya iba por "Amanecer: parte II", la parte en
que Alice apareca para salvar el da. O al menos eso crea. Y si segua as, pedira a
alguien que me lleve a una librera y me leera los libros. Aunque era demasiado
floja para leer los libros despus de haber visto la pelcula.
Anot en el margen 'cmo los vampiros consiguen sus poderes?', y alguien toc la
puerta. S, la puerta del departamento, no el timbre de la puerta principal del
edificio. As qu definitivamente no era Tris porque ella tena llave.
Le puse pausa a la pelcula, tom la manta para taparme en caso de que sea algn
tipo de fantasma o monstruo, dej la libreta y la lapicera en el silln y camin hacia
la puerta. Me acerqu un poquito solo para ver por el agujero y...
Oh maldita sea.
Era Aaron.

195

195

Era el maldito Aaron Lawrence luciendo malditamente hermoso fuera de mi maldita

puerta para confundir mi maldita cabeza otra vez.
No iba a abrir, era definitivo. Apoy mi espalda contra la puerta suavemente,
esperando a que se vaya.
- Kelsey. - Volvi a golpear la puerta.
Ssshhhh, tranquila, l no sabe que estas aqu. Tranquila Kelsey, no puede entrar.
Hablando de eso, cmo mierda haba entrado al edificio?
Dah, es un vampiro.
Diaj, odio esa palabra cuando no se trata de la familia Cullen.
- Kelsey, s que ests ah. Puedo escuchar tu respiracin. - Tap mi boca en un acto
de reflejo.

196

Maldito y estpido vampiro.

- Y ahora puedo escuchar los latidos de tu corazn. - Dios, me odio profundamente.
- breme la puerta. - Ese estpido tono autoritario que no saba cundo haba
surgido. Prefera al Aaron autista, siempre iba a preferir al Aaron autista.
- No, vete. - Saba que era lo menos inteligente que podra haber dicho, pero no se
me haba ocurrido nada ms.
- Si no me abres la puerta en menos de treinta segundos, te juro que la tiro abajo.
Wow, chico fuerte.
Revole los ojos.

196

- No revolees los malditos ojos, puedo escucharlos hacer eso desde aqu afuera.
Slo abre la maldita puerta de una vez. - Me di media vuelta y tom el picaporte.
Abr la puerta solo un poco, porque maldita sea, estaba en pijamas. Pero no esos
pijamas de las nias lindas que estn en las pelculas como Bella, no. Estaba
asquerosa. Era un pantaln ajustado, de esos que la gente usa para ir al
gimnasio (claro que yo no, porque soy una gorda floja, me haba quedado del
orfanato) que tena escrito 'SWAG' en el trasero. Si, lamentaba el da que lo haba
comprado slo porque haba pensado en Justin Bieber. Y tena una remera de
alrededor de treinta talles ms que el mo que me llegaba por las rodillas,
completamente rota y manchada con helado de hace unos segundos.
No, el hermoso Aaron Lawrence no poda verme vestida as, ni en sueos.
- Qu quieres? - Me tap mucho ms con la manta para que no me viera y aferr la
puerta con mis pies, para que no entrara.
197

l tomo la puerta con una sola mano y la abri de par en par como si no le hubiese
costado nada, porque claro, no le haba costado nada.
- Hablar. - Dijo simplemente y pas como si fuera su propia casa.
Queda descartada la teora de que los vampiros no pueden entrar a lugares si no
son invitados, Bram Stoker me has fallado.
- Tranquilo, pasa, no hay ningn problema. - Ironic mientras cerraba la puerta, me
di vuelta para verlo y all estaba. Parado en el medio de m sala.
Hoy estaba ms hermoso? No, siempre estaba hermoso.
Basta estpida.
- En serio? Crepsculo? - sus cejas estaban levantadas mientras vea a la pantalla.
Revole los ojos y me cruc de brazos debajo de la manta.

197

- No puedes culparme por intentar de entender lo que est pasando. - Levanto los
brazos dndose por vencido mientras intentando ocultar la sonrisa que quera salirse
de sus labios.
Oh Dios, por qu era tan condenadamente lindo?
- Como digas... Pero nada de lo que aparece ah es verdad.
- Genial. - Se escap de mis labios sin previo aviso. Tom la libreta en donde estaba
todo anotado y la tir al pequeo cesto de basura que estaba por ah. Todo eso haba
servido para nada. Una vez que lo haba entendido, maldita sea.
- Acaso t anotaste...
- No empieces. - Ahora si sonri. Pero estaba demasiado enojada como para
derretirme por l. - A qu viniste? - l camin hasta que qued en frente del silln,
tom el pote de helado, me mir con las cejas levantadas y yo revole los ojos otra
vez.
Si los segua revoleando, iba a terminar siendo bizca.
Corri el helado de lugar y se sent en el silln.
- Ya te lo dije, a hablar. - Segu sus pasos y me par en frente de l.
- No me apetece hablar contigo en este momento, as que si pudieras... - Y seal la
puerta.
- Podra, pero no quiero.
Genial, de 'autista' a 'Macho Amrica'. No poda pedir ms.

198

198

- T me pediste respuestas. As qu voy a drtelas. - Por un segundo me emocion

con la pequea esperanza de entender todo esto, pero claro, todo se termina. - Si t
antes me dices qu es lo que ests haciendo en Oak Minds.
Bueno, esto era fcil. Es decir, est bien, era un vampiro. Pero no poda leer mis
pensamientos, no como Edward. O s?
- Ya se lo cont a Alex, puedes preguntarle a l. - Aaron neg con la cabeza.
- No, quiero escucharlo salir de tus hermosos labios, si no te importa. - Sus ojos se
corrieron hacia mi boca.
Maldicin, estaba roja como un tomate. Alguien por favor clmeme.
- Mis padres trabajaban en una empresa en California y los trasladaron hacia las
afueras as que nos mudamos a este pueblo porque quedaba ms...
- Mentira. - Me interrumpi mientras juntaba sus manos y apoyaba su espalda en el
silln.
- No, es la verdad. - Dije cubrindome ms con la manta y mirando hacia otro lado.
- No, es una mentira. Quiero la verdad Kelsey. - Lo mir a los ojos.
- Es la verdad.
Wow, haba mentido mirando a alguien a los ojos, espero que no se haya dado
cuenta de que...
- Est bien.
Dios, soy muy buena. Merezco un premio.
Se par del silln y tuve que subir mi cara para poder mirarlo a los ojos. Estaba a la
altura de su pecho. Y mierda que estbamos cerca el uno del otro.

199

199

- Suponiendo que esa es la verdad...

- Y as es. - Lo interrump mientras segua con su tono de detective ingls. No me
haba dado cuenta que tena un extrao acento hasta ahora.
- Por qu tus padres nunca estn en tu casa? Incluso los fines de semana.
Mierda. Odio los cuestionarios si no son mltiple choice.
- Ellos trabajan. - Contest automticamente.
- Toda la semana? - Alz las cejas.
- Si, toda la semana.
- Deberan denunciar a sus jefes, eso es violacin a los derechos del trabajador. Era obvio que estaba bromeando conmigo para ver hasta qu punto poda llegar.
Pero yo poda llegar muy lejos, Kelsey Brooks, siempre poda.
- Lo s, se los digo muy seguido. - Mi tono de voz era desafiante, al igual que el
suyo.
- Y por qu decidieron mudarse ahora?
- Porque estaban cansados del estrs de la ciudad.
- Por qu nadie nunca los ha visto por el pueblo?
- Cuando tienen mucho trabajo se quedan en California para no tener que ir y volver
todo el tiempo. As que cuando no estn, yo y Tris nos ocupamos de la casa, as
ellos siempre que vuelven no tienen que preocuparse por la comida y estn con
nosotras.
- Y no tienen miedo de dejarlas solas a ti y a tu hermana?

200

200

- No, confan en nosotras.

Ya me estaba cansando del juego de preguntas y respuestas.
- No extraas a tus amigos de California?
- No, en realidad no soy una persona de muchos amigos y como vivamos
mudndonos, nunca me he apegado a nadie.
- As que siempre han sido Tris y t.
- S. - Y eso no era una mentira.
Al parecer se haba quedado sin preguntas, porque haba desviado sus ojos de m y
ahora estaba sentndose en el silln otra vez con una pequea sonrisa.
- Ya est? Eso es todo?
201

- S.
Suspir de alivio por dentro.
- Salvo por algo...
Genial, y ahora qu?
- Qu? - Lo haba dicho de mala manera, pero no me importaba, ya me tena
cansada.
- Por qu tu hermana y t tienen la misma edad?
Oh maldicin. No estaba preparada para esta pregunta. Y l lo saba, porque estaba
sonriendo mientras disfrutaba del desconcierto de mi cara al no saber qu decir.
Cualquier cosa. Di cualquier cosa. Que tienes retraso mental, lo que sea. Pero dilo
ya antes de que sea muy poco creble.

201

- Somos gemelas.
No Kelsey, no. No puedo creer que hayas dicho eso. No puedo creer que si quiera
haya cruzado por tu mente. No, pero claro, Tris y tu son igualitas. Ella rubia, tu
castaa. Ella ojos celestes, tu ojos marrones. Ella alta y delgada y t gorda y
enana. Me retiro. De verdad que me doy por vencida contigo. Adis, no pienso
hablarte jams. Eres un asco.
- Gemelas. - Aaron sonri mientras afirmaba la oracin para que me diera cuenta de
la estupidez que haba cometido.
- Es decir, mellizas. Quise decir mellizas, de esos que nacen en bolsas diferentes
dentro de la cosa esa dentro de la madre.
Bueno, puede ser que te perdone un poco.
- tero. - Asent algo nerviosa.

202

- S, s, eso. tero. - Nos quedamos en silencio unos segundos mientras l se sobaba

la barbilla intentando ocultar su sonrisa.
- Est bien, si t lo dices. - Se encogi de hombros.
- S. Yo lo digo. - Repet algo ms segura.
Seguridad es igual a confianza. Segunda regla de la confianza en ti mismo Kelsey.
- Orfanato Dream Hood. - Me qued helada. Mis piernas temblaron y no pude evitar
hacerme ms pequea. Cmo mierda saba el nombre de nuestro orfanato? Dios,
esto no tena buena pinta.
- Qu? - Dije con un hilo de voz mientras tragaba saliva y sus ojos se posaban en
mi cuello, hacindome poner ms nerviosa.

202

- Orfanato Dream Hood. Es de donde se escaparon t y tu melliza. - Dijo con tono

burln.
Maldita sea no. l no poda saber nada.
- No s de qu mierda ests hablando. - Mi respiracin se volvi irregular mientras
senta como me pona a la defensiva viendo a Aaron posicionarse todo cmodo en
el silln como si esto le importar poco, haciendo que me ponga nerviosa cuando
me miraba a los ojos.
- Jonathan Johnson y Michael O'Donnel.
No, no, no, no. l no poda saber eso. l simplemente no poda.
- Basta. - Sali de mi garganta en un pequeo ruego.
- Esos son los nombres de los millonarios a los cuales les robaron t y Tris, o me
203

equivoco Kelsey?
- Te dije que pararas! - Grit mientras l se pona de pie tomando la mano que iba a
ir dirigida a su rostro o mejor dicho, a su mejilla.
- Lo s todo Kelsey. No puedes mentirme. - Dirigi mi cuerpo hacia el sof y me
hizo sentarme all. Sub mis piernas y me hice una pequea bolita intentando que
nadie me hiriera. - Quiero que me digas la verdad Kelsey Brooks. Quiero que me
digas qu mierda ests haciendo en Oak Minds y quiero que lo hagas ahora.
Su tono autoritario me caus escalofros. Aunque no saba si haba sido l o el saber
que ya lo saba todo. Y no tena otro remedio que contarle la verdad, a pesar de que
haya jurado ante mi propia muerte y la de Tris que jams hablaramos con nadie
sobre eso, excepto entre nosotras.

203

Todo mi cuerpo temblaba y era insoportable sentirme dbil. Me daban ganas de

vomitar y mi boca se secaba. No deba decirle la verdad. Y no quera. O por lo
menos no quera tanto. Hablar slo con Tris sobre esto era insoportable. Porque a
veces me senta un poco mal sobre todo lo que haba pasado, pero ella no se
enteraba porque estaba en una cita con Jake. Y no la culpaba, si nos habamos
escapado del orfanato, era para empezar nuestras nuevas vidas de adolescentes
normales que tienen una educacin normal y no tienen que dormir sobre un colchn
que era lo mismo que un cartn.
Quera desahogarme con alguien que me escuchara. Y no saba si Aaron era el
indicado, pero ya no poda ms.
Mir a sus ojos y lo vi ah, parado, esperando pacientemente a que yo comenzara a
hablar. No saba si guardara mi secreto o si llamara a la polica. Tampoco saba si
estaba interesado en escucharme o si simplemente quera conocer los secretos de la
chica a la cual le chupara la sangre minutos despus.
- Quieres saber la verdad? - Dije entre dientes porque estaba enojada. Con l por
saberlo todo y conmigo por no poder guardar un simple secreto el cual jure jams
decir a nadie. Me imaginaba la reaccin de Tris si se enteraba que Aaron saba todo
y me odiaba un poco ms de lo que ya lo haca. - Bien. Voy a decirte la verdad.

204

204

Captulo 22: "- Dispara."

Dej el helado dentro del congelador y apoy mis manos en la mesada de la cocina.
Di tres respiraciones profundas intentando prepararme para lo que vendra a
continuacin.
Saba que ya no haba vuelta atrs, y saba que no poda mentirle porque l ya
estaba enterado de todo. O al menos de todo, menos de mi versin de los hechos.
Respir una vez ms y camin lentamente a la sala en donde Aaron me esperaba
muy relajadamente sentado en el sof en donde me encontraba yo segundos antes.
Me sent en el silln individual porque claramente no iba a sentarme junto a l,
demasiado tena con su mirada que no dejaba de inspeccionar cada movimiento que
daba.
No tena idea de cmo empezar todo, era muy largo y enredado como para tener un
punto de comienzo. Tal vez desde mi nacimiento, pero el problema era que no tena
ni idea de todo eso. No saba quines eran mis padres, ni como me llamaba, ni quien
era responsable de m en estos momentos.
- Cuando quieras. - Aaron hizo un ademn con su mano y yo sub mis piernas al
silln envolvindome en la manta otra vez.
- No s cmo empezar. - Admit.
- Desde el principio es una buena idea.
- Ese es el problema, no s cmo empez todo esto. - Respir una vez ms
profundamente. Ya empezaba a sentir el dolor de cabeza latiendo en mi crneo,
como si estuvieran agarrando mi cabeza entre dos pinzas aplastndola hasta que no
quede nada de jugo dentro.

205

205

- Sabes qu? - lo mir - Tengo toda una eternidad.

Supuse que era un chiste de vampiros, y s, me hizo sonrer un poco.
- Supongo que todo comenz cuando era una beb y mis padres me abandonaron en
el orfanato. Y no s por qu afirmo padres, porque realmente no s si fue mi madre
o mi padre o quien sea. La cuestin, es que me abandonaron.
- Sabes cmo se llaman tus padres? - Saba que no estaba seguro de hacer esa
pregunta, pero no me importaba.
- No. Nunca los conoc, ni me visitaron, ni vinieron a buscarme otra vez. La verdad
es que no me importa demasiado, slo me cuestiono a veces que habr pasado para
que me abandonaran. - Aaron asinti con la cabeza. - Llegue al orfanato de bebe,
supongo, y ah me 'adoptaron', si as se lo podra llamar. Me pusieron un nombre
falso para que nadie pudiera reclamar por m, si es que alguna vez vendran y as
naci 'Kelsey Brooks'. - Sonre tristemente.
- Entonces tu nombre no es...
- No, mi nombre no es Kelsey ni mi apellido Brooks, y no, no s cul es mi nombre
verdadero. - Me adelant a la pregunta. - La vida era una mierda ah adentro. Y
hablo de una mierda en serio. No recuerdo nada de como fu e todo ah hasta los
siete, tal vez ocho aos. Seramos unos ciento cincuenta nios all adentro o menos,
as que todos nos conocamos. Todos eran unos malditos abusivos que vivan
molestando a los dems por el simple hecho de que sus padres los haban
abandonado. La comida era una mierda, tal vez podas comer un poco de pan y agua
si los grandes estaban de tu lado y te lo compartan por ser pequea o si te lo
ganabas.
- Ganabas? Cmo se lo ganaban? - Sus cejas se fruncieron. Me revolv incomoda
en mi asiento.

206

206

Odiaba traer estos recuerdos de vuelta. Ya era vida pasada. Pero tena que hacerlo si
quera averiguar qu suceda. Adems de que senta unas extraas ganas de
compartir esto con Aaron.
Y como lo que acabas de decir es completamente estpido te mereces una bofetada.
- Es que... Nosotros... Es muy complicado. - l se acomod en el silln y movi su
mano como dicindome 'contina como puedas'. - Nos hacan hacer... Cosas. definitivamente esa no haba sido la palabra correcta.
- Cosas? Qu clase de cosas Kelsey? Explcate. - No me gustaba ese tono de voz
para nada.
- Cosas malas Aaron. Cualquier tipo de cosas malas. Principalmente robar en la
calle a la personas. - Revole los ojos intentando que las lgrimas se fueran para
cualquier otro lado. - Robar, carterear, como quieras llamarle. Era asqueroso. - Me
hice ms chiquita en el silln y evit la mirada de Aaron viendo hacia el suelo.
- No lo entiendo. - Sub mi mirada hacia l. - No entiendo cmo les hacan hacer
eso. Es que acaso no haba mayores o adultos que pudieran defenderlos?
- Para quin te creas que robbamos? El seor Thomas Polland, el hermossimo
encargado del maldito orfanato era el que nos haca robar. La mitad de la plata la
usaba para drsela a los encargados que venan de la municipalidad y as el
gobierno no se enterara de lo que suceda all adentro, porque era muy sospechoso
que en tantos aos nunca nadie haya sacado a ningn nio de all.
- Y la otra mitad? - su tono de voz me deca que saba lo que pasaba con esa plata,
pero slo quera confirmarlo.
- Se la quedaba l, por supuesto. Nada de eso iba al orfanato. Bueno, a veces si le
pagaba a los nios para que les haga favores personales, pero sinceramente no

207

207

quera imaginarme que era lo que les peda, as que nunca pregunt. Y en uno de los
robos que estaba encargada a hacer conoc a Tris. - No pude evitar sonrer al
recordar la cabellera rubia de Tris y esos ojos grandes y celestes que no saban qu
hacer, su cara sucia porque tenamos que parecer nios de la calle, estaba tan
asustada que me haba hecho rer. - En realidad ya la conoca de antes, es decir, las
dos bamos al orfanato pero nunca jams habamos hablado ni nada parecido. En
fin, tenamos que pasar por la calle pareciendo pobres, aunque lo ramos, y mientras
alguna estaba hablando con la persona que pasaba la otra tena que sacar la billetera
de su bolso. Tris estaba tan nerviosa. - Una risa melanclica sali de mis labios Me acuerdo que le dije que como era principiante yo iba a hacerlo mientras ella
hablaba con la seora que estaba pasando, y justo cuando iba a tomarla de su bolso
ella se puso a llorar gritndome que no lo hiciera. La mujer se dio cuenta de lo que
estaba pasando y tuve que arrastrar, mientras corramos, a Tris mientras lloraba
rogando perdn. Ella odiaba robarle a la gente, pero en serio. Es decir, yo tambin
lo haca, pero no me importaba tanto. Tris se senta tan culpable la primera vez que
robamos en serio. Llor por tres das seguidos, entonces tuve que quedarme en su
habitacin con ella, as nos quedamos juntas y comenz nuestra amistad. Probablemente esto no le importaba a Aaron, pero l me haba pedido que le
contara todo y as era. - Me cans de ver a Tris triste y sin poder dormir por las
noches, as que yo comenc a robar por ambas. Ella tambin odiaba eso, pero no me
importaba, destetaba verla llorar. Entonces ella iba a pasear por Texas y ver
computadoras porque era un asqueroso cerebrito, una nerd. - Me encog de
hombros. - Luego volvamos al orfanato y hacamos como si nada hubiese pasado.
Todo fue perfecto por unos aos. Cada vez robbamos menos, los grandes tenan
ms responsabilidades, haban puesto la escuela bsica para que las autoridades
sospecharan menos, m me iba mal, Tris me ayudaba, se instalaba en una biblioteca
o se iba a algn lugar con alguna computadora para ver qu ms poda aprender. No

208

208

poda creer que estuviera tan entusiasmada con la escuela, en serio. Pero como todo,
las cosas tienen que terminar.
- Qu sucedi? - Prcticamente me haba olvidado que l estaba all. Mi mirada
perdida se dirigi directamente a l y revole los ojos.
- Lo de siempre, chicos. Amor. Algo asqueroso. - Vi la sonrisa que sali de sus
labios. - Tris se "enamoro" - hice comillas con mis dedos - de un chico ms grande
que estaba dentro del orfanato. Era un idiota. Pero un idiota en serio. Aunque tena
sus beneficios. Comamos ms, robbamos mucho menos y le traa regalos a Tris
que por supuesto, terminaban siendo de las dos. Ella le contaba todo y l nunca la
escuchaba. Rick, se llamaba. No recuerdo su apellido, de todas maneras no era
verdadero. Ella estaba tan ilusionada, viva hablando de l, me contaba toda la
confianza que ambos tenan, su primer beso, todo. Ya no la aguantaba ms. Un da,
despus de las clases, estaba yendo hacia mi habitacin, y apareci uno de los
amigos de Rick, Tony. Me dijo que no confiara en Rick y que cuidara a Tris de lo
que l deca, porque lo nico que a Rick le importaba era salir de all, as que le
consegua informacin a Polland para que lo dejara salir. Obviamente le dije que
estaba loco y me fui. Tony sigui insistiendo por semanas con eso, hasta que un da
estaba en mi habitacin con Tris y entro Polland completamente desquiciado. Entrecerr los ojos intentando recordar mejor. - Creo que le haba dicho a Tris que
no soportara esta actitud y que tena que hacer lo que l le mandaba porque era su
dueo, Tris le grit que ella no era propiedad de nadie y justo en el momento en que
l le levanto la mano para golpearla, yo me puse en el medio... - Negu con la
cabeza como si hubiese sentido el golpe otra vez en el rostro.
- Por favor no me digas que te golpe. - Mis ojos volvieron a Aaron e hice una
mueca con mi boca. Estaba tan furioso que se le notaba en el rostro, haba apretado
sus manos tan fuerte que sus nudillos estaban blancos, y me daba miedo, porque
poda romperse un dedo con la fuerza que estaba haciendo.

209

209

- Me encantara decirte que no, pero te promet la verdad. Termin tirada en el suelo
mientras mi nariz y mi labio sangraban, no fue nada y era la primera vez que me
golpeaba, as que no dije nada y l se fue hecho una bola de furia. Tris se puso a
llorar mientras intentaba limpiar la sangre, y sabes qu? Recuerdo que no llor,
porque pensaba que cuando saliera de all, llorara por cosas que de verdad
importaban y no un golpe de un idiota. Luego de un par de horas apareci Tony en
la puerta de nuestra habitacin diciendo que Rick le haba contado lo que suceda
con Tris. Ella lloraba ms fuerte mientras yo la consolaba y le gritaba que le haba
dicho que no confiara en ese idiota y Tony me reprochaba a m que no le haba
hecho caso y yo le gritaba a l que se calle, que hacia llorar ms fuerte a Tris. - No
pude evitar rerme. - Era una locura. Tendramos, no lo s, catorce aos tal vez, casi
quince, menos Tony, l tena diecisis. A partir de ese da Tris se alej
completamente de Rick, y bueno, Polland empez a controlarla ms de cerca, subi
su tasa de robos y cada vez nos daba de comer menos. Tony siempre nos salvaba
apareciendo con un paquete de dulces por la puerta de nuestra habitacin, no
sabamos de donde los sacaba, pero siempre sospech que su hermanita menor lo
ayudaba a conseguirlos. Zoe. - Sonre. - Era una nia maravillosa, y muy gil con
las manos. - Admit, lo ms probable es que l pensara que estaba loca, pero no me
importaba en este momento, estaba sumergida en los recuerdos. - Siempre andaba
con una sonrisa y si no lo estaba, Tony hacia que as sea. Me encantaba Tony. Sent la mirada de Aaron quemar mi piel y cuando me gire a verlo tena sus cejas
fruncidas. Sonre un poco. - Quise decir, que me hubiese encantado tener un
hermano mayor como l. Me hubiese encantado tener a alguien, como Zoe tena a
Tony. Siempre fuimos nosotros tres, y su hermanita. Siempre. - Mir mis pies. Pero todo cambio cuando vimos a Frederick ese da en la puerta de la oficina de
Polland.
- Quin es Frederick? - Mov la cabeza recordando que Aaron jams haba estado
ah.

210

210

- S, lo siento, lo olvid. Frederick era un proxeneta que tena un negocio con

Polland. Cada tantos meses se llevaba a una chica del orfanato para meterla en su
prostbulo, por supuesto, la polica nunca se enter de esto. Siempre se llevaba a las
chicas de quince o diecisis porque eran las que ms duraban en el negocio. Tris y
yo tenamos diecisis, como ahora...
- Kelsey, te juro que si te llegaron a hacer... - lo interrump.
- No llegaron a hacerlo. Nos escapamos. Todo estaba perfectamente planeado.
Frederick vendra por la chica en una semana y Polland ya nos tena un ojo encima
a Tris y a m, as que era obvio que sera alguna de nosotras dos, o incluso ambas.
Preparamos nuestras pocas cosas y salimos dos das antes de que Frederick viniera.
Tony estaba destrozado. No poda venir con nosotras porque no quera dejar a Zoe
sola y era mucho ms complicado sacar a una nia del orfanato que a un par de
adolescentes que podan camuflarse en cualquier lado. As qu Tony se qued en el
orfanato y nos dio la orden de nunca volver all para rescatarlo jams. Creo que
nunca haba llorado tanto como en el momento en que me dijo que tena que
jurrselo por Tris y a Tris por m. Lo hicimos y nos fuimos.
- Cmo escaparon? - No me haba dado cuenta que unas cuantas lgrimas se
escapaban de mis ojos hasta que sent el gusto salado en mi boca. Era muy doloroso
recordar. La cara de Aaron era indescifrable y ya me estaba acostumbrando a no
saber qu era lo que pensaba. Limpi mis mejillas y segu con mi relato.
- Nos metimos en el camin de la limpieza. Venan a buscar las sbanas y las
llevaban a lavar y no te creas que era un servicio contratado, porque Polland no
pagara ni un centavo por nosotros, era obligacin del gobierno. As qu nos
metimos en uno de los carros llenos de sbanas mientras una de las encargadas
sacaba las otras de la cama y salimos como si nada. El camin estacion,
conseguimos un lugar annimo en que alquilaban las computadoras por unas horas,

211

211

pagamos con la poca plata que lograba sacarle a Polland de lo que robaba, Tris hizo
su magia con las computadoras y los ricos nunca se dieron cuenta de lo que
hacamos. Los habamos elegido muy bien. Cada uno de ellos tena tres familias
secretas de las que las otras no saban, as que nunca sospecharon nada raro.
Depositamos la plata en una caja de ahorro de un banco que haba creado Tris por
internet, no s cmo, si quieres saberlo, tienes que preguntarle a ella, y luego la
sacamos sin tener que dar nuestros nombres porque nos hicimos pasar por las hijas
de los hombres a los que les robamos. Buscamos un pueblo que no apareciera en el
mapa, y creme, fue muy difcil. Apareci Oak Minds de la nada, conseguimos este
departamento que estaba vendiendo una familia de California en donde viva su
abuela que haba muerto y como le caamos bien a los dueos nos hicieron un
descuento. Contratamos padres falsos para que hicieran la entrevista en la escuela,
Tris hizo documentos falsos para todos y recuerdo que no poda creer lo real que
parecan. Y luego comenzamos con nuestras vidas como si nada hubiese pasado. Te
conoc a ti, y todo mi mundo dio vuelta de cabeza. - Aaron sonri orgulloso de lo
que yo acababa de decir, aunque saba que mis intenciones no eran esas en absoluto.
Apoy su espalda en el silln y se qued mirando el techo como si dijera
'definitivamente no me esperaba esto'. Yo me hice ms chiquita en mi asiento y
suspir. - Este es el momento en que dices algo lindo que me haga sentir bien.
- Las rosas son rojas... - empez dudando - Las violetas son azules... Y no s cmo
sigue, pero t eres hermosa. - No pude evitar sonrer.
- T s que sabes cmo hacer sentir bien a una chica. - Dije con sarcasmo.
- No s si te sientes bien, pero te hice sonrer. - Sus ojos se clavaron en m, con su
tpica mirada penetradora que comenzaba a ponerme incmoda.
Nota mental: Aaron Lawrence es romntico a su manera.

212

212

- Y qu hay de ti? - pregunt intentando cambiar de tema para que no notara mis
mejillas sonrojadas.
- De m? - pregunt hacindose el distrado. Asent con mi cabeza seria
demostrndole que no estaba bromeando. - Bueno, soy un vampiro.
- No me digas. Los colmillos y las garras no lo haban dejado tan claro, gracias. Y
no hablemos de la sper fuerza y la velocidad de Flash, eso definitivamente no
contribuy a que yo pensara que lo eras. Y claro, que Jake te haya gritado 'chupa
sangre asqueroso' tampoco hizo que sospechara un poco. - Dije con mis cejas
levantadas. l sonri.
Dios, no me acostumbro a su hermosa sonrisa.
- Fue 'chupa sangre repugnante', y slo lo deca para confirmar los hechos. Adems,
nunca tienes que confiar en las cosas que te diga Jake, es como estar caminando en
una cuerda floja, no sabes si caers o pasars al otro lado. - Dijo lo ltimo con tanto
odio que hasta poda sentir a Jake llegando a casa y gritndole que no me dijera esas
mentiras a m.
- Y por qu no debera confiar en l?
- Porque es un lobo. No tienes que confiar en los lobos. - Asent con la cabeza
sonriendo y recordando.
- Sabes qu? Suena a algo parecido que me dijo Jake hace tiempo. As qu
supongo que ninguno de los dos confa en el otro porque se odian por alguna razn
desconocida de tal manera, que esa regla solo aplica a los lobos y a los vampiros. Dije moviendo mi mano como si fuera una profesora, Aaron se cruz de brazos
como un nio pequeo y tuve que tragarme la carcajada que quera salir de mi
garganta. - Por qu se odian?

213

213

- Es que la palabra no es odio. Es... Desprecio. Sentimos desprecio el uno por el

otro. Pero no es porque sea Jake, es natural entre lobos y vampiros. - Contest como
si fuera obvio.
- Cmo que 'natural'? Cuntame la historia, yo te cont la ma. - l suspir y yo me
acomod en mi silln ms cmoda porque saba que esto durara un tiempo.
- Sus antepasados fueron los primeros en llegar a esas tierras, o al menos fueron los
primeros en llegar a todas las tierras. Se desconoce cmo fueron creados los
vampiros o cundo llegaron, pero lo importante es que llegaron. Los lobos eran los
protectores de las tribus urbanas, y los vampiros, obviamente, no respetaban sus
leyes y mataban a los pueblerinos para beber su sangre. - Hizo una pausa y sigui. Al principio, los lobos no saban quin era el que los mataba y dejada
desangrndose en las calles, pero luego, empezaron a sospechar. Uno de los lobos
sigui a uno de las mujeres del pueblo y mientras iba por la calle camino a su casa,
descubri al vampiro que quera matarla. El lobo intento atacarlo, pero se dio cuenta
que era demasiado fuerte y muy poco humano. Escap y l fue a contarle a toda la
manada lo que haba pasado. Comenzaron a hacer planes para buscarlo y matarlo,
por supuesto, nunca pudieron hacerlo. Escap al instante. As naci el odio entre los
lobos y los vampiros. - Hizo una mueca con su cara y me miro.
Era el momento. Era el momento de preguntarle lo que rondaba mi cabeza desde la
noche anterior. Me senta una estpida, pero lo tena que preguntar.
- Tu... Es que acaso tu...? - tartamude como una estpida. - Es que, ya sabes, tu...
- me interrumpi.
- Alguna vez oste hablar del chupa cabras? - Asent con la cabeza, no era tan
idiota, claro que lo conoca. - Bueno, sus nombres son Chad y Connor Lawrence.
Esperen, qu?

214

214

- Qu? - dije con una sonrisa.

Era una broma?
- Hace mucho tiempo, en otro pueblo, Chad y Connor de pelearon con un granjero
porque no los dejaba salir con sus hijas. As qu como venganza, cada noche, ellos
mataban a una de sus ovejas. Son dos idiotas que me hicieron rer muy fuerte
cuando me contaron esa historia. Entonces vieron que el pueblo estaba fascinado y
asustado al mismo tiempo con esta bestia y as es como siguieron con las dems
ovejas de los dems granjeros. Y la respuesta a tu pregunta, es no Kelsey. No bebo
la sangre de humanos, as que puedes dejar de estar tan nerviosa, tu corazn me va a
dejar sordo. - Junt mis cejas y mir mi pecho.
Por Dios, pareca como si hubiese corrido una maratn.
- Cmo sabas que...?
215

- Porque soy un vampiro, yo lo s todo. - no saba si era verdad o no, pero algo me
deca que no tena que creerle porque estaba bromeando.
- Tengo muchas preguntas que hacerte.
- Dispara. - Su espalda golpe el silln y su cabeza estaba apoyada en el respaldo
mientras miraba al techo. Yo me sent en mis rodillas para estar ms cmoda.
- Tienes que prometerme que no vas a rerte y que contestaras con la verdad y nada
ms que la verdad, porque soy nueva en todo esto y el mnimo chiste sobre lo que
sea puede hacer que yo lo crea realmente, entendido? - Lo seal con mi dedo
intentando sonar un poco ms autoritaria.
- Lo prometo. - Dijo sin mirarme.
- De qu se alimentan los vampiros? - pregunt.

215

- De sangre. - Suspir exasperada.

- Eso ya lo s, necesito que seas ms especfico. - l suspiro igual que yo hace unos
segundos.
- Los vampiros como nosotros, nos alimentamos de sangre de animales, porque no
matamos humanos. En cambio, los cazadores si se alimentan de sangre humana.
- Dos cosas, una, nosotros? Hay ms? Y dos, qu es un cazador? - esa palabra
tambin me estaba volviendo loca desde ayer.
- Nosotros somos mi familia Kelsey. Y no pongas cara de sorprendida, s que fue lo
primero que pensaste. Probablemente hay otros clanes como nosotros que tampoco
se alimentan de sangre humana, pero no estn con nosotros aqu, obviamente. Y un
cazador es un vampiro que se alimenta de sangre humana y no pertenece a ningn
clan. - Otra vez esa palabrita.
216

- Entendido. Qu es un clan? - Aaron suspir exasperado.

- Un clan es un grupo de vampiros, como una manada de lobos, algo as como una
familia, es que no viste Crepsculo hace unos minutos? - Abr lo boca indignada.
- Claro que la vi, pero me dijiste que todo era mentira. - l me miro despus de
revolear los ojos.
- Fue una forma de decir, Kelsey Brooks, te tomas todo muy literal. - Me par y
tom la libreta del cesto de basura.
- Claro que me tomo todo literal, - dije sentndome - acabo de decirte que no
entiendo nada de todo esto. Sera ms fcil que me dijeras qu partes de Crepsculo
no son reales. - Tom la lapicera lista para borrar. Aaron volvi a suspirar.

216

- Bien. Si comemos, si dormimos, los Vulturis no existen, si yo tuviera sexo con

una humana definitivamente la matara, - intent no sonrojarme ante esa, pero me
fue imposible- y probablemente haya un par de mentiras sobre los lobos tambin,
pero eso mejor se lo preguntas a Jake. - Termin de anotar y lo mir. - Genial, todo
claro? - negu con la cabeza - Y ahora qu?
- Comen cualquier cosa?
- Claro, igual, eso no sacia la sed de sangre, pero podemos comer igual.
- Entonces me dijiste que si duermen... Tienen poderes cmo Edward? - Le en mi
cuaderno.
- Bueno algunos s. - se encogi de hombros.
- T los tienes? - estaba extasiada, mora por saber que poder tena.
- Es algo raro. Los cazadores no tienen ningn tipo de poder, ya sabes, ingieren
sangre humana y eso no les permite desarrollar mejor lo que podran hacer o no con
su cerebro. Y los que no bebemos sangre... Bueno, la mayora tenemos poderes y se
notan a travs de nuestros ojos. - Junt mis cejas y al parecer Aaron se dio cuenta
que estaba confundida. - Notaste que mis ojos son negros?
Como no iba a notarlo si me parecan los ojos ms lindos del mundo.
- S. - Dije alejando cualquier otro pensamiento.
- Bueno, yo puedo ver el futuro. - Mi boca de abri sorprendida.- Pero no es como
t piensas. Tengo visiones o sueos que me permiten ver cosas que van a pasar, es
muy confuso. Tengo que dibujarlo para no olvidarme cada detalle. - No poda
creerlo.
- Estas bromeando conmigo.

217

217

- No, es cierto. Alex, l puede controlar los elementos, de alguna manera. Chad
puede hacer que las personas vean lo que l quiere que vean. Connor puede privar a
las personas de sus sentidos, tienes que verlo hacerle eso a Chad cuando intenta
comer algo y termina echndoselo todo encima. - Hizo una pausa para que la
sonrisa de sus labios se fuera. - Cada uno de nosotros tenemos un color de ojos
diferentes. Marrones, azules, verdes, mieles o amarillos y negros. La de nuestros
padres son grises, pueden transmitir bienestar a las personas, curarlas y hasta
averiguar qu es lo que les pasa con tan slo tocarlas, por eso son doctores. Y no
preguntes como conseguimos los poderes, porque nadie lo sabe.
- Y Duncan? - pregunt recordando que no lo haba nombrado.
- Duncan puede leer los pensamientos y manipular los sentimientos. Pero creemos
que su poder est fallando o algo as. - Dijo acomodndose mejor en el silln para
mirarme.
218

- Por qu? - junt mis cejas, mientras vea a Aaron ponerse tenso en su asiento.
Era tan lindo cuando hacia eso.
- Porque no funciona contigo. - Eso era imposible, era alguien normal y corriente,
se supone que poda hacerlo. -l no puede leer tus pensamientos. Recuerdas lo que
te paso el da que fuimos al bar de Bill? Bueno, fue Duncan intentando averiguar si
sus poderes se estaban extinguiendo. Pero no. l simplemente no puede leer tus
pensamientos. Es por eso que yo fui a plantearte mis dudas al otro da en la escuela.
Hablando de eso, lo siento, no quise tratarte as. - Yo asent con la cabeza.
- Por qu no puede leer mis pensamientos? - Aaron se encogi de hombros.
- Nadie lo sabe, nunca ha pasado. Pero slo digamos que puede estar fallando un
poco. - Asent y segu leyendo mis dudas escritas en los mrgenes de mi libreta.

218

- Las vampiras mujeres no pueden quedar embarazadas?

- No lo s.
- Hay algn cdigo que diga que los vampiros no pueden salir con humanos?
Esa era ms por tu propia cuenta, verdad Kelsey?
- Es que acaso eso significa algo? - Su tono de voz iba a volverme loca.
- Contesta la pregunta. - Dije con tono autoritario.
- No, por supuesto que no.
Genial.
- Hay alguna razn por la que los vampiros siempre son sexys?
Ibas tan malditamente bien, era obvio que ibas a meter la pata, como siempre.
Haba ledo la pregunta sin pensarla y me acuerdo que esa haba surgido al ver a
Edward sin remera, nadie poda culparme por eso.
Me golpe mentalmente mientras Aaron rea y se paraba de su asiento dirigindose
a m.
- Debera sentirme halagado? - sac la libreta de mis manos y me hizo parar. Todo
mi cuerpo se congel al tenerlo tan cerca de m. Mi corazn fue ms rpido y mi
respiracin estaba agitada. Odiaba cuando esto pasaba. - Bailemos. - Susurr cerca
de mi cara. Sus ojos estaban clavados en los mos y los mos en los suyos, me haca
sentir nerviosa y ansiosa al mismo tiempo.
- Pero no hay msica. - Dije como una estpida. - Es un clich si bailamos sin
msica, y odio los clichs. - Pas mi lengua por mis labios en un intento de
humedecer mi boca.

219

219

- Yo tambin odio los clichs. - Dijo mientras se meca de un lado al otro tomando
mis brazos y pasndolos alrededor de su cuello. Tomo mi cintura e hizo que nos
acercramos un poco ms, si es que eso era posible.
- Pero estamos bailando. - Dije dndome cuenta que yo me mova a su ritmo. Aspir
fuertemente llenndome de su olor a nada en particular que me volva loca. El fro
de su cuerpo me llenaba de calor el corazn y no entenda por qu.
- Alguna otra pregunta Kelsey Brooks? - l tena que ver hacia abajo mientras yo
tena que ver hacia arriba porque era mucho ms alto que yo.
- S. Yo... Como... Es que... - Sus ojos estaban tan fijos en los mos, que haba
olvidado la pregunta. - Lo olvid. - l sonri.
Dios Kelsey, no puedes ser tan idiota.
- Es porque te pongo nerviosa. - Ni siquiera lo haba preguntado, era una perfecta
afirmacin.
- No, es porque tus ojos estn muy fijos en m todo el tiempo.
- Es que soy un gran observador.
Definitivamente nunca iba a acostumbrarme a esta faceta de Aaron Lawrence.
- En dnde qued el Aaron autista que no contestaba mis simples preguntas en
biologa? - le dije mientras mi ceo se frunca con una sonrisa.
- Dnde crees que esta? - dijo acercando un poco ms su cara a la ma.
Dios, va a besarte. Va-a-besarte. Ms te vale que todos esos aos besando al
peluche de Tris hayan dado resultado, porque sino el chico va a rerse en tu cara.

220

220

- No me respondas con otra pregunta. - le dije volviendo a mojar mis labios con mi
lengua.
- Y por qu no? - volvi a sonrer.
- Porque lo odio. - l emiti una suave risa. - Cuntos aos tienes? - Me aventur a
preguntar.
- No sabes que eso no se pregunta? - dijo subiendo una ceja.
Dios, saba que odiaba que la gente hiciera eso, pero cuando l lo haca... Basta,
necesitaba un tubo de oxgeno.
- Eso solo aplica a las mujeres. - Le dije sintiendo mariposas en la panza al verlo
acercarse un poco ms.
- Si te digo mi edad, vas a pensar que soy un pedfilo por estar haciendo el horrible
clich de bailar contigo sin msica. - Era obvio que intentaba evadir la respuesta,
pero no me importaba porque cada vez se acercaba ms. Y deseaba con todas mis
fuerzas no tener mal aliento porque definitivamente, l lo estaba sintiendo en su
cara.
- No puedes decirle a nadie lo que te cont, jams. - Dije mientras que sus ojos
volaban a mis labios. Tragu saliva haciendo que miraran mi cuello y luego
volvieran a mis ojos que observaban sus labios con anhelo y miedo.
- T tampoco puedes hacerlo. - No me haba prometido que no lo hara, pero tena
claro que no se lo contara a nadie.
Su cara estaba a pocos milmetros de la ma y nuestros ojos solo vean los labios de
cada uno, mientras mi aliento chocaba en su rostro y mi pecho suba y bajaba
rpidamente contra el suyo. Cerr mis ojos y dej que todo fluyera.

221

221

Saba que bamos a besarnos, y no estaba para nada nerviosa. Lo cual era
completamente estpido, porque yo viva nerviosa acerca de estas cosas.
Sent el ruido de unas llaves y abr los ojos de inmediato.
Tris.
Oh Dios. Oh Dios no. Esto no era bueno.
Me separ de Aaron al instante y lo tom del brazo para arrastrarlo a mi habitacin.
- Generalmente espero hasta la tercer cita, pero si tu insistes. - Dijo tirndose a la
cama mientras yo cerraba mi puerta con llave. Era obvio que bromeaba, pero no
estaba de humor para chistes justo en ese momento.
- Es Tris. Estoy segura que es ella. - Dije dando vueltas en mi habitacin pensando
que hacer con Aaron.
222

- Por supuesto que es Tris. Escuch el auto de Jake y sus melosos ruidos de besos
mientras se despedan. - Me par en seco para verlo incrdula.
- Y NO PENSASTE EN DECRMELO? - Grit exaltada.
- Kelsey? Ests despierta?
Maldicin. Maldita sea. Mierda. Dios, tengo que dejar de maldecir tanto.
Ambos escuchamos la voz de Tris que ya estaba dentro del departamento.
- Estbamos bailando, no quera interrumpir nuestro momento. - No entenda cmo
poda estar tan despreocupado y tranquilo, prcticamente yo estaba en el punto entre
la locura y el desquicio.
- Tienes que irte ahora. En este preciso momento. - Dije intentando correr cosas de
mi armario para ver si poda meterlo all.

222

- Dime a dnde y me voy sin ningn problema. - Segua tirado en la cama y eso me
pona ms nerviosa.
- Kelsey? Ests ah? - Tris toc la puerta de mi habitacin y yo deje de hacer lo
que estaba haciendo al instante.
- Si Tris, ya voy. Es que estoy desnuda. - Sent la mirada de Aaron quemar en mi
piel y para cuando me voltee a verlo, l ya tena una sonrisa en sus labios y una de
sus cejas estaba levantada.
Estpido y sexy Aaron.
Revole los ojos y justo pararon en mi hermosa salvacin.
- La ventana. - Dije al instante. Corr hacia ella y la destrab. Era un pequeo
cuadrado, pero Aaron poda pasar por all tranquilamente.
- Kelsey, esto es un tercer piso. - Camin hasta a l y lo tirone para levantarlo de la
cama y lo empuj por la espalda hasta la ventana.
- Y t eres un vampiro, as que confi en que sobrevivirs. - Segu empujndolo
para que salga por all, pero l se mantena firme y divertido ante la situacin.
- No crees que ser un poco raro que tus vecinos vean a un hombre saltar del tercer
piso y caer como si fuera una pluma? - la sonrisa que tena en sus labios me volva
loca, en todos los sentidos.
- En este momento, lo nico que me importa es que Tris no te vea aqu. No quiero
que le agarre un ataque y luego termine matndome. - Porque eso poda pasar
tranquilamente. Es ms, era lo ms probable.
- Esta bien. Saldr por la ventana, pero con una condicin.
Odio las condiciones. Y odio la sonrisa que tiene en los labios en este momento.

223

223

- Si, lo que sea, pero rpido. - l asinti en conformidad. Y yo segu empujndolo

para que se apure.
- Kelsey, necesitas ayuda? - Tris pareca preocupada.
- Estoy bien, ya salgo. Es que no encuentro el pantaln de mi pijama. - Dije
mirando a la puerta mientras segua empujando a Aaron que ya haba pasado una
pierna para afuera.
- Yo podra ayudarte si quieres. - Se encogi de hombros.
Esto era demasiado. Su sonrisa me volva loca y me haca querer matarlo al mismo
tiempo. Pero las mariposas en mi estmago no me lo permitan. Y Tris estaba afuera
y si lo vea iba a enloquecer, como siempre. Ya poda escucharla reprochndome
que Aaron slo me traera problemas.
- Me ayudaras saltando por la ventana. - l comenz a rer y tap su boca con mi
mano.
- Ests con alguien ah adentro?
Dios, mi vida era una mierda llena de problemas.
- No Tris, ya voy. - Empuj a Aaron una vez ms. - Tienes que irte en serio. Ya te
promet que hara lo que quisieras, ahora vete. - l me miro con una sonrisa.
- Nos vemos luego Kelsey Brooks. - Y salt por la ventana. No tuve tiempo de ver
si haba cado bien o no. Corr hasta la puerta y la abr mientras vea a una Tris con
el ceo fruncido y las manos en su cintura.
- Hola Tris, cmo te fue con Jake? - pregunt algo agitada.
- Estabas con alguien Kelsey? Dime la verdad. - Mi sonrisa se borr al instante.
Dud en s debera contarle o no, pero obtuve la respuesta al instante. Tris no tena

224

224

que enterarse que yo hablaba con Aaron, como tampoco deba enterarse la verdad
sobre Jake.
- Claro que no. Estuve toda la tarde sola, viendo pelculas y acabo de salir de
ducharme. - Tris me mir.
- Pero tu cabello est seco.
Mierda.
- Lo sequ con la secadora, obviamente. - Tris se qued inspeccionando mi rostro
por unos segundos como si estuviera intentando averiguar si deca la verdad o
menta. Suspir y se encogi de hombros.
- Como t digas... Qu quieres comer? - Suspir con alivio y le sonre.
- Mejor elige t, no se me ocurre nada. - Murmur un pequeo 'bien' y se fue por el
pasillo. Cerr la puerta y me apoy contra ella no pudiendo creer lo que acababa de
pasar.
Acordndome de Aaron corr a la ventana para ver si lo vea, pero haba
desaparecido.
Genial, ahora era amiga de un vampiro.

225

225

Captulo 23:"- Por qu no me

dijiste que te ibas?"
Cerr mi casillero y suspir. Qu dura era mi vida. Estaba bastante confundida, pero
al menos, no tanto como las noches del sbado y el viernes. Esas si haban sido un
completo desastre.
Entonces Aaron y su familia eran vampiros y tenan poderes, pero no esos de volar,
poderes raros, que no saban de donde los sacaba. Jake y Key eran hombres lobo.
No haba hablado con ninguno de los dos as que ese tema no estaba aclarado,
aunque no tena ganas de aclararlo ahora tambin, ya tena demasiado con el nudo
en mi cabeza, prefera procesar esto primero y despus hablar con Jake o Key para
aclarar todo. Y adems, Aaron me haba mirado tan fijo y me haba hecho sonrojar
tanto que no le haba preguntado sobre el ataque del bosque, el cual supuse que
haba sido un cazador, por lo que Aaron le haba dicho a Jake. Tampoco le haba
preguntado qu haba sucedido con el chico que haba muerto en el bosque la noche
de la fiesta. Pero pensar en eso solo me daba ms dolor de cabeza, as que met todo
en una carpeta mental y lo puse en un cajn que tena un cartel que deca 'preguntar
luego'.
Tris haba desaparecido buscando a Jake porque hoy no nos haba trado a la escuela
por no me acuerdo que excusa. Pero saba que todos bamos a vernos porque
biologa era la primer clase del da. Y no slo estaran Jake y Tris, tambin iba a
estar Aaron. Lo cual me pona muy nerviosa e incmoda, sin contar la inseguridad
que senta. No saba si deba hablarle o hacer como las dems clases en que l se
haca el desinteresado. No saba si l quera hablarme despus de haberlo obligado a
saltar por la ventana. No saba nada. Era tan estpido que me pona de los nervios y
me daban ganas de tirar de mi cabello por la exasperacin que senta en esos
momentos.

226

226

La campana me despert haciendo que sacara mi espalda del casillero y caminara

hasta el aula de biologa.
Sera muy incmodo entrar y ver a Aaron all? No Kelsey, no. T sabes de l y l
sabe de ti. Comprtate como si nada hubiera pasado, s? Como si l no hubiese
estado a punto de besarte pero no pudo, porque la entrometida de tu mejor amiga
entr por la puerta.
Despej las imgenes de los labios de Aaron acercndose a los mos. Y tambin su
majestuoso rostro tan cerca del mo que podra haber jurado que no tena una
maldita imperfeccin.
Segu caminando a medida que notaba como los pasillos se iban vaciando de gente.
No haba ningn rastro de Tris o de Jake, tampoco de Aaron, pero imaginaba que l
ya estaba dentro del aula, como siempre.
Dobl la esquina de un pasillo y divis a la perfeccin la puerta de biologa.
Algunas personas entraban mientras hablaban y actuaban como adolescentes, y
otras venan por los pasillos para amontonarse en la puerta.
Respir profundo y me llen de valor para poder entrar a la maldita aula. Ni siquiera
saba por qu estaba tan nerviosa. Ni siquiera saba si Aaron iba a estar all.
Con mi ceo fruncido, me met a la fila de adolescentes llenos de acn que me
miraban como si fuera un extraterrestre mientras intentaba entrar al aula sin ser
atacada por sus miradas.
Por supuesto que Aaron estaba all. Y por supuesto que no estaba mirndome. Y por
supuesto que estaba dibujando.
Habr tenido otra visin? Ay por Dios Kelsey, ya ests hablando como si fueras
una experta en el tema y ni siquiera sabes tu nombre.

227

227

Camin hasta nuestra mesa y me sent a su lado, sin querer interrumpirlo.

- Hola. - Yo no era ninguna maleducada. Bueno, nunca me haban educado, pero
saba lo que era ser corts, as que haber saludado haba sido mi mejor logro en el
da.
Aaron levant su vista de su cuaderno, me mir, asinti con la cabeza y sus ojos
volvieron a quedar fijos en sus dibujos.
En serio? Esto era en serio? O estaba bromeando?
No saba por qu, pero de repente un calor haba invadido todo mi cuerpo y tena
unas tremendas ganas de golpearlo con todas mis fuerzas. Aunque saba que no
tendra sentido, porque lo ms probable era que me rompiera la mano, como cuando
Bella golpeaba a Jacob en Crepsculo.
Saqu todo el aire que contena por mi nariz haciendo un horrible sonido de bfalo
que no haba podido evitar, apret mi mandbula y abr mi cuaderno.
Sent la mirada de Aaron en m, pero l me ignoraba, as que yo iba a hacer
exactamente lo mismo.
Sub mi mirada que poda matar a la persona que fijara sus ojos en m y observ a
los alumnos entrar por la puerta. No saba cuntos ramos, pero no vea a Jake ni a
Tris por ningn lado.
Lo ms probable es que estn en algn armario follando.
Quit esa horrorosa imagen de mi cabeza y prest atencin al frente en donde se
encontraba la secretaria que nos haba atendido el primer da. Se dirigi a la clase
muy brevemente, excusando al seor Young ya que no podra venir a la clase
porque se encontraba enfermo, nos dio la hora libre y sali del aula. Por supuesto
que todos comenzaron a gritar como los adolescentes que eran, y s, estaba algo

228

228

feliz porque no haba hecho la tarea de hoy. Por supuesto que todos salieron del aula
corriendo como animales en la jungla. Claro, todos menos yo, que en cuanto vi a
Aaron juntar sus cosas para salir, lo tom del brazo haciendo que se girara para
verme.
- Es la clase de Biologa lo que te vuelve autista? Dmelo ahora por favor, as dejo
de intentar que me hables una vez en la vida. - El maldito cara rota sonri.
Claro, porque l sabe el efecto que eso tiene en ti. Como te pone toda idiota y
olvidas todo lo que vas a decir. Como ahora.
- Ests enojada. - NO ME DIGAS! Apret ms mi mandbula y solt el mayor
veneno que pude a travs de mis ojos.
- No. - Dije lo ms cortante que pude haciendo que l sonriera todava ms.
- Ests MUY enojada. - Estpido Aaron. - Todo tu cuerpo lo est diciendo. - Acerc
su mano a mi cintura haciendo que los elefantes bailarines de break dance volvieran
a mi estmago. - Todo tu peso est en tu cadera... - Pas su mano por mi cadera
haciendo que inmediatamente me pusiera derecha, porque bueno, no me gustaba
que me toquetearan. - Tienes los brazos cruzados... - Qu? Ni siquiera me haba
dado cuenta. Con sus manos desat mis brazos haciendo que cayeran sin vida a mis
costados. - Y tu mandbula esta apretada, haciendo que tus labios se metan para
adentro. Me encanta cuando haces eso con tus labios. - Su mano subi a mi cara
mientras hablaba, pasando por mi mandbula hasta mis labios, tocando muy
ligeramente mi boca. Corr mi cara al instante.
S, s, llmenme idiota, pero estaba cansada de la actitud de este chico. Cuando
estamos a solas es una persona y cuando estamos cerca de gente tiene complejo de
autista. Es que acaso todos los chicos eran as?

229

229

- Terminaste con el psicoanlisis? Porque tengo preguntas que hacerte. - Su sonrisa

sigui intacta pero su mano cay al instante a su costado.
- Lo que quiera la princesa.
Agh, lo odio profundamente. Con toda mi alma. Lo odio, lo odio, lo odio, lo odio.
Odio que tenga este maldito efecto en m.
- Qu fue lo que pas con el chico de la fiesta? - Directo al grano, as l no poda
dar vueltas en el asunto.
- El chico de la fiesta? Haba muchos chicos en la fiesta, aunque me gusta pensar
que tus ojos solo estaban en m. A pesar de que hayas bailado con el idiota de
Contray. - Uno de sus musculosos brazos se apoy en la mesa haciendo que las
venas resaltaran a travs de su piel.
Madre santa.

230

- Podras por un segundo dejar de hablar como si estuvieras bromeando y

responderme lo que te estoy preguntando? - Su sonrisa ya empezaba a sacarme de
mis casillas y era un logro por el cual debera recibir un premio, porque no pasaba
muy a menudo.
Mentira Kelsey, creo que eres la persona menos pacfica que conozco en toda mi
existencia.
- Creo que ya te dije que no soy un hombre de bromas, todo lo que digo lo digo en
serio.
Genial, de autista al galn de las telenovelas. Cada vez se tornaba mejor.
- Pero est bien, voy a responder a todas tus interrogantes. Siempre y cuando pueda
responderlas. - Creo que finalmente nos estbamos entendiendo.

230

- Perfecto. Dime que sucedi con el chico que asesinaron en el bosque. - Mis brazos
volvieron a cruzarse mientras l se sentaba en una silla.
- No puedo decrtelo. - Mis dientes se apretaron involuntariamente.
Esto era una broma?
- Y se puede saber por qu no puedes decrmelo? - Aaron, que tena su vista en
cualquier otro lado, dirigi sus ojos a m.
- Porque no lo s. - Se encogi de hombros.
- Cmo que no lo sabes?
- No. Lo. S. Quieres que te haga un dibujo?
Ah no. Por supuesto que no. Una silla iba a volar por los aires y clavarse en su
cabeza de vampiro asqueroso y podan llamarme 'culpable' si les pareca la palabra
adecuada.
- No hace falta divino, lo comprend la primera vez que lo dijiste. - Esto era intil,
hablar con l era intil. Era como si siempre que yo quera averiguar algo, l haca
que las cosas se dieran vuelta de una retorcida manera para beneficiarlo o incluso
para que yo le cuente mis secretos. Era una locura.
- No me gusta 'divino' como apodo, dime de cualquier otra forma... A ti te voy a
llamar... Mmhmm... Osito, osito me gusta. Hola mi osito, cmo estuvo tu da hoy?
En serio. Este chico estaba bromeando? Porque lo haba dicho demasiado serio, y
teniendo en cuenta que l no era 'un hombre de bromas', ya no saba cmo tomar lo
que me deca.
- Los apodos de parejas son estpidos. Y creo que 'osito' es uno de los apodos ms
estpidos que alguna vez he escuchado en mi vida entera. Y si tengo que ponerte un

231

231

apodo, no s por qu, pero la palabra 'imbcil' me viene a la cabeza. - Sonre

burlona mientras l soltaba una carcajada.
- De acuerdo, sin apodos. Kelsey me encanta. Pero Kels es mucho ms sexy. Suspir sonoramente, cansada de esta conversacin de locos, haciendo que l riera
otra vez. - Creo que no me rea haca ms de un siglo Kelsey Brooks, me haba
olvidado de lo bien que se senta. Supongo que tengo que agradecerte que me hayas
devuelto la hermosa satisfaccin de volver a sentir uno de los placeres ms
maravillosos de la vida.
Bueno, eso me haba hecho sentir un poco mejor. Pero segua enojada por la actitud
que siempre tena. Era lindo, Aaron era lindo y romntico a su manera.
- No tienes que agradecerme nada, simplemente me gustara saber qu fue lo que
pas con ese chico, eso es todo. - Me fui por el lado menos autoritario para intentar
conmoverlo un poco, aunque no saba si lo lograra, pero vala la pena intentarlo.
- En serio, que no s qu le sucedi, pero sospechamos que fue el cazador del
bosque. - Mi sangre se hel al escuchar la palabra 'cazador' que me hizo recordar
automticamente el desagradable episodio en el bosque.
- Hablas del mismo chico que me atac? - No saba por qu, pero la sonrisa que
Aaron haba tenido antes haba desaparecido completamente, para ser reemplazada
por una mueca que demostraba lo no-muy-feliz que esos recuerdos lo hacan.
- S, del mismo. - Creo que empezaba a entender un poco ms el mecanismo bipolar
de los sentimientos de Aaron. Cuando estaba enojado, disgustado o incluso
fastidiado, se cerraba como una almeja y no hablaba. Y cuando estaba feliz, l era...
l era todo agradable y seguro de s mismo y me daban ganas de matarlo y besarlo
al mismo tiempo.

232

232

Acabas de admitir que tienes ganas de besarlo Kelsey, esto no est yendo por el
buen camino.
- Y qu vamos a hacer entonces? No podemos permitirle que siga matando a
personas as como as. - Aaron desvo sus ojos de la mesa y me mir a m por lo
menos diez segundos que me parecieron una eternidad y luego sonri con sus
perfectos y blancos dientes que eran probablemente los nicos dientes que podan
hacer que mi corazn latiera as de rpido.
Dios santo, tienes que aprender a calmarte, l probablemente escucha los latidos
de tu corazn.
- 'Vamos'? - asent con la cabeza y mis ojos bien abiertos. Una suave risa se desliz
por su garganta. - Ningn 'vamos' Kelsey. Voy. T no ests metida en todo esto. Se par y camin hasta la puerta.
Lo que acabo de escuchar fue machismo? Porque definitivamente voy a golpearlo
si eso fue machismo.
Tomando mi bolso con mis cosas dentro, corr tras l, porque definitivamente l no
iba a tener la ltima palabra. Nunca jams Aaron Lawrence me iba a dejar con las
palabras en la boca.
- Hey, Espera! - Segua corriendo tras l. Por supuesto que no par, pero
disminuy el ritmo de su paso para que pudiera alcanzarlo. - Cmo que no estoy
metida en todo esto? T me metiste en todo esto. - Frunc mi entrecejo mientras
caminbamos.
- No, t te metiste en esto sola. Tu curiosidad y tu terquedad, sin contar que no
escuchas a las personas cuando te dicen las cosas, te metieron en todo esto. No me
eches la culpa a m. Ya te has metido demasiado Kelsey, djalo aqu. - Su mirada
segua al frente y me pona de los nervios, porque otra vez senta que me ignoraba.

233

233

Por lo menos, sta vez no haba gente alrededor as que no tena excusas. Los
pasillos estaban vacos porque todos los alumnos estaban en sus clases, la estampida
iba a aparecer en el cambio de hora, as que era mejor que hable con Aaron en este
instante antes de que se cierre como una almeja otra vez.
- No puedo dejarlo aqu, porque ese loco sabe mi nombre, o al menos no creo que lo
haya adivinado de la nada. Qu tal si viene a buscarme otra vez? Y si sabe dnde
vivo? Y si ataca a Tris? - no haba podido dormir por las noches ya que todas estas
preguntas se presentaban ante m. Y la respuesta que daba mi cabeza no era para
nada agradable.
Aaron par en su lugar al instante y me tom del brazo hacindome parar de repente
y tirando de m de tal manera que mis manos se estamparon contra su pecho al igual
que todo mi cuerpo.
Ay Dios, que hermosos ojos tiene.

234

- Mira Kelsey, slo voy a repetirlo una vez, as que escchame bien... - Mi
respiracin agitada, mis ojos clavados en los suyos, su impresionante masa
muscular pegndose a todo mi cuerpo, su olor entrando en mi nariz, toda la
perfeccin de su cara tan cerca de la ma y sus hermosos labios que se movan
mientras hablaba. Todo eso me daba ganas de besarlo hasta quedarme sin
respiracin, y ya no me importaba lo que dijera mi cerebro al respecto. - Yo,
personalmente, no voy a dejar que nada te pase, nunca jams. No es un trato, no te
estoy mintiendo y no lo digo para que te quedes tranquila. Es una promesa, Kelsey.
- Me haba quedado sin respiracin, aturdida y shockeada por su tremenda
declaracin.
Me dej ir y recorri lo que quedaba del pasillo para girar a la derecha. No tena ni
la ms puta idea de lo que haba pasado, pero Dios, mi corazn iba demasiado
rpido.

234

(...)
No volv a ver a Aaron en todo el da, por supuesto, biologa era la nica clase que
compartamos pero sus palabras seguan corriendo a travs de mi cabeza, como si
estuviera dicindomelo en este preciso instante. La campana del final de clases
haba sonado al menos hace unos diez minutos. Ya haba visto a Tris, pero no a
Jake. Tampoco quera cruzrmelo demasiado, todava no saba cul sera su
reaccin o qu me contara.
- KELSEY!
Yo conoca esa voz. Yo conoca esa voz perfectamente.
Cerr mis ojos y suspir a travs de mi nariz intentando calmarme.
No estaba preparada para esto. Necesitaba ms tiempo.
Gir sobre m misma para ver a un Key sonriente y al mismo tiempo tmido. Sus
ojos reflejaban tristeza y los mos tambin, porque no quera hacerle lo que pensaba
hacer a continuacin.
- Hola. - Dijo cundo se acerc a m. Quiso plantar un beso en mi mejilla pero me
corr al instante para que no lo hiciera. Ambos dirigimos nuestros ojos al piso, algo
avergonzados. - Mira Kelsey... - lo interrump.
- Escucha Key, s que quieres explicrmelo todo y que vas a decirme que esto no
cambia nada y que podemos seguir siendo amigos y todo eso, pero sinceramente no
estoy de humor en este momento para que quieras explicrmelo todo.
- No, Kelsey, espera... - Volv a interrumpirlo.
- Qu tal si me llamas maana y me cuentas todo? O tal vez podemos arreglar para
salir a tomar un caf y t me cuentas lo que quieras.

235

235

- Kels, djame... - Volv a interrumpirlo.

- Perdn Key, pero de verdad tengo que irme. Nos vemos luego. - No le di un beso
en la mejilla, pero intent trasmitir el mayor amor que pude a travs de mis ojos. Y
luego me fui.
Camin por el estacionamiento buscando a Tris y a Jake ya que l nos llevara esta
vez. No pude encontrarlos hasta que todos los autos del estacionamiento se haban
ido. No s cunto tiempo pas, pero en cuanto divis el auto de Jake camin hasta
l, poda ver la silueta de Tris dentro del auto y el cuerpo de Jake en contra de la
puerta del conductor buscando algo con la mirada. A m, supuse.
- Hola Kelsey. - Dijo Jake en cuanto llegu a su lado. Me qued quieta porque saba
que tena algo que decir, slo esperaba el momento adecuado para interrumpirlo e
ignorar lo que tuviera que decir, al igual que con Key. - Creo que necesitamos
hablar de... - lo interrump.

236

Como amaba interrumpir a las personas.

- Mira Jake, ya se lo dije a Key, no es necesario que... - l levanto la mano con el
ceo fruncido hacindome parar.
Qu? No vale, este era MI juego.
- Key? Cundo hablaste con Key? - frunc mi cejo al ver el suyo fruncido.
- Hace media hora tal vez, no s, el estacionamiento es muy grande, no poda
encontrar el auto. - l mir su reloj.
- Es imposible, Key tiene que tomar un avin en veinte minutos, no llegara...
- Espera, qu? Avin?
Qu? Mmm, esto no tena buena pinta.

236

- S, avin. Se va a estudiar a Francia, su escuela le ofreci un intercambio, no va a

volver hasta el ao que viene.
- Espera, qu? - No saba por qu tena un nudo en la garganta y en el estmago,
pero no me gustaba para nada, era desagradable y quera que se fuera de inmediato.
- l se fue Kels, no va a volver. - Esas palabras me chocaron, y demasiado. Sent las
lgrimas en mis ojos y no saba por qu. No quera que nadie me viera llorar y no
poda hacer que las lgrimas volvieran adentro, era una tortura. As qu di media
vuelta y corr. No saba a dnde o por cunto tiempo correra, pero lo hice. Lejos,
muy lejos. Corra mientras escuchaba los gritos de Jake para que parara. Pero no lo
hice. Tena una guerra de sentimientos dentro de m que necesitaba resolver, sola.
(...)
Me sent en el banco mientras las pocas personas que pasaban por esa pequea
plaza vean a la pattica chica del rmel corrido que intentaba sacar sus lgrimas de
sus mejillas y respiraba como una morsa resfriada. Dej mi bolso a mi lado y sub
mis piernas al pequeo banco en posicin de yoga para intentar respirar mejor.
Claro que no funciono y eso slo hizo que rompiera ms en llanto recordando lo
estpida que haba sido.
Tena una guerra de sentimientos dentro de m que me estaba volviendo loca. Me
senta estpida, triste, frustrada, enojada y ms que nada frustrada. Muy frustrada. Y
enojada conmigo misma porque no haba dejado hablar a Key y ahora perdera a
uno de los pocos amigos que tena en este pueblo y no quera porque no quera y
punto. Tom el telfono de mi bolso y busqu entre mis contactos a la nica persona
con la que quera hablar en este momento. Sent un tono, dos tonos, tres tonos...
- Hola? - su voz me lleg a travs del auricular haciendo que ms lgrimas cayeran
por mis mejillas.

237

237

- Por qu no me dijiste que te ibas? - Solt mientras sorba mis mocos y retena un
sollozo.
- Kelsey? Estas llorando? - Su voz demostraba lo confundido y preocupado que
estaba por m, lo cual slo hizo que otro sollozo viniera a mi garganta.
- No estoy llorando. - Saba que l saba que yo estaba llorando, pero no iba a
admitirlo ni aunque lo tuviera en frente de m. - Dnde ests?
- En el avin, dnde ests t? - Odiaba que aunque lo haba tratado as de mal, l
de todas maneras segua siendo tan dulce.
- En una plaza, creo. Puedes hablar por telfono en el avin? Sabas que el pueblo
tena una plaza? - sent su risa llegar a travs del auricular.
- Supongo que s, porque lo estoy haciendo. Y s, tena planeado llevarte a la plaza
para nuestra prxima cita. - Solt un 'aww' ahogado por un sollozo que hizo que mis
lgrimas cayeran ms rpido. Una seora que pasaba con su hijo me mir, y camin
ms rpido, como si yo fuera una especie de fantasma.
Pues no. Era una chica estpida llorando en el banco de una plaza porque uno de
sus amigos se iba a Francia y ni siquiera haba podido despedirse porque era una
idiota que 'necesitaba su tiempo'.
- Yo hubiera ido. Y te hubiera pedido que vayamos a comprar algodn de azcar y
te hubiese quitado el tuyo cuando el mo se hubiera terminado y t me lo daras,
porque eres un caballero y porque sabras que amo el algodn de azcar. - Ms
lgrimas cayeron mientras intentaba reprimir mis sollozos haciendo un pequeo
puchero con mis labios. Key volvi a rer. - El avin ya despeg?

238

238

- No. Estamos esperando todava, pero no creo que tarde mucho en irme. - Ambos
nos quedamos callados por unos momentos mientras que yo intentaba que l no
escuchara mis sollozos mordindome los labios.
- No quiero que te vayas. - Solt por fin escuchando el suspiro de Key al otro lado
de la lnea. Sequ mis lgrimas.
- Yo tampoco quiero irme, si tan slo te hubiese conocido antes... - Otro suspiro se
escap de sus labios interrumpindolo. - Este viaje estaba planeado hace mucho
tiempo Kels, tengo que ir. Pero te prometo que no vas a salvarte de m tan fcil
Brooks. Vamos a volver a vernos.
- No hagas promesas que no sabes si podrs cumplir.
- Pero esas son las mejores.
- No vale que cites lneas del sorprendente hombre araa, sabes que amo a Andrew
Garfield. - l se ech a rer fuertemente haciendo que una sonrisa se formara en mis
labios.
Al menos haba dejado de llorar y la gente ya no me vea tan raro.
- Como t quieras. Pero cuando vuelva, tienes que prometerme que saldrs
conmigo, y no como amigos. - Re un poco ante su notable tono pervertido.
- Est bien Contray, pero tienes que prometerme que vas a volver.
- Lo prometo, t lo prometes?
- Lo prometo.
- Y tambin tienes que prometerme que no vas a cambiarme por ninguna zorra
francesa, porque si llego a enterarme de que lo hiciste, ir caminando hasta Francia
y arrastrar tu culo hasta aqu a patadas. - l sigui riendo.

239

239

- Y t tambin promteme que no dejars que Lawrence rompa tu hermoso y gran

corazn.
- Bien. - Omit esa oracin porque obviamente no pasara y luego ambos nos
quedamos callados, no queriendo terminar esa llamada. No queriendo que l se
vaya. No queriendo que otra persona abandonara mi vida otra vez.
- Nos vemos, Kelsey Brooks. - Poda sentir la sonrisa en sus labios y recordar la
manera en que sonrea hizo que una ltima lgrima cayera de mis ojos hasta mi
mejilla. La limpi.
Iba a extraarlo. Y mucho.
- Nos vemos, Key Contray. - Me qued unos segundos con el telfono en la oreja
escuchando sus ltimas respiraciones, las ltimas que oira en un largo tiempo. Y
luego los tonos que indicaban que la llamada haba terminado.
240

Nunca pens que podra estar tan triste por un chico que haba conocido hace slo
unas semanas.
Sorb mis mocos una vez ms, tom mi bolso, intent acomodar lo ms que pude mi
maquillaje corrido y luego me par para caminar a casa. Sola. Triste. Y extraando
a Key, que ni siquiera se haba ido, pero que ya estaba necesitando.

240

Captulo 24: "- No te ensearon

que no debes tocar las cosas
ajenas, mueca?"
Era vienes otra vez, y la maldita semana se me haba pasado tan lenta. Todo haba
sido un horror. Desde la partida de Key, hasta Tris dicindome que dejara de ser
melodramtica porque l volvera, luego yo gritndole que era una estpida, luego
correr hasta mi habitacin y cerrar de un fuerte portazo para expresar mi absoluto
enojo hacia su persona. Y ni contar que Aaron segua haciendo como que no exista
en la escuela, ignorndome cada vez que nos cruzbamos en el pasillo, porque
claro, l era demasiado popular y misterioso y vampirezco como para hablar
conmigo y que alguien lo vea. Porque era fea. Y gorda. Y estpida.
Lo nico bueno, haban sido los mensajes que Key me enviaba desde Francia,
dicindome que all todos eran bastante distantes y fros, sin contar con las
francesas, que eran bastante putas para estar en un internado catlico. Claro que
cuando me dijo eso, no pude evitar escribirle 'si llegas a acostarte con alguna voy a
cortarte el pene', a lo que l contesto 'jams podra acostarme con nadie sabiendo
que mi "amiga" est esperndome en Oak Minds' a lo que yo rea, porque
claramente no haba superado mi intento de ser amigos.
Por suerte, toda esta mierda de semana iba a terminarse en, aproximadamente,
cuarenta y cinco minutos. Por supuesto que como el mundo me odiaba, la ltima
clase del da era biologa, lo que significaba que tendra que soportar la ignorancia
de Aaron hacia mi persona sin poder estallar, claramente.
Caminaba hacia el aula de biologa con mis labios juntos y fruncidos, mientras
pensaba en todas estas estupideces que rondaban por mi mente. Rogaba con todas

241

241

mis fuerzas que el seor Young siguiera enfermo as solo tendra que ver la cara de
Aaron por unos segundos.
Entr al lugar con toda la multitud. Tris y Jake ya estaban en sus puestos, hablando
de estupideces, probablemente. Y s, tal vez estaba loca, paranoica o era perseguida,
pero poda jurar que la mirada de Aaron estaba fija en m desde antes de cruzar la
puerta.
Sin querer afrontar mis problemas, como usualmente haca, camin hacia Tris y
Jake para saludarnos. Apoy mis manos en su mesa cuando llegu y expuls un
fuerte suspiro que sali desde el fondo de mi garganta. Ambos me miraron.
- Qu pasa Kels? Problemas con la vida? - la relacin con Jake ltimamente haba
sido as, l no hablaba de 'ese' tema, as que yo tampoco lo haca. Ignorarlo me
pareca lo ms sano que podamos hacer por Tris.
- Ella tiene problemas con el mundo. - Una resplandeciente sonrisa sala de sus
labios mientras me miraba como una nia pequea, yo le saqu la lengua, porque
claramente no se poda ser ms infantil.
- Puede que s, puede que no. - Respond a la pregunta de Jake, apoye mis codos en
la mesa y resopl. - Tal vez extrae un poco a Key...
- Tal vez? Un poco? Ha estado lloriqueando toda la semana, ya no la aguanto.
Ay s claro, porque ella nunca haba llorado por alguna estpida pelea con Jake.
Claro, un amigo mo va a vivir al otro lado del mundo y no lo ver por un ao, por
supuesto que no tengo derecho para llorar por eso. Adems, ni siquiera haba
llorado, tal vez un poco deprimida o callada, pero no llorando.
- Tengo algo que puede aliviar todas tus penas. - Jake sonri y yo alc mis cejas con
mi mano en mi barbilla.

242

242

- En serio? Qu? - l alz sus hombros hacindose el interesante.

- Comienza con 'V'. - Mis ojos brillaron y no saba por qu, tal vez por el hecho de
querer adivinar.
- VODKA? - Tris y Jake rompieron en una carcajada mientras vea como el
profesor Young comenzaba a entrar por la puerta. Decid ir a mi lugar, porque
claramente no quera una llamada de atencin por el Sr. Bigotes.
Esto de ignorar a Aaron era tan divertido. Se vea tan tenso y enojado, era lo
mximo. No pude evitar sonrer un poco, slo para que no sospechara.
- Vodka? Eres alcohlica? Jake te lo permite? Voy a matarlo. - Sub mis cejas
mientras miraba al profesor Young escribir la ltima leccin del da en el pizarrn.
- Dos cosas. - Susurr. - Una, eso no es de tu incumbencia. Y dos, no tienes nada
mejor que hacer que escuchar conversaciones ajenas? - poda sentir el enojo que
irradiaba de su cuerpo, simplemente lo senta. Y no entenda por qu me pona tan
feliz. Venganza, tal vez?
- Claro, le hubieses respondido a Key, porque lo extraas demasiado y moriras
porque l estuviera aqu, porque estuviste deprimida una semana por su dolorosa
partida.
Esto iba a ser tan divertido.
- Estoy oliendo celos? - necesito sacar esta sonrisa de mi rostro. Necesito sacarla
inmediatamente.
- Tu olfato debe estar muy mal si eso es lo que hueles. - Gir mi cabeza y lo mir a
los ojos.

243

243

- No, definitivamente huelo bien y s, definitivamente son celos. - Sus ojos

entrecerrados dejaban escapar la furia que tena contenida en su cuerpo y eso solo
haca que mi sonrisa se abriera ms.
- Explcame cmo una persona como yo podra sentir celos por una persona como
Key Contray. No hay punto de comparacin. - Suspir e hice una mueca con mis
labios.
- Es verdad, no hay punto de comparacin. - Acerqu mi rostro al suyo, el cual no
se movi ni por un centmetro, sus ojos estaban fijos en todo mi rostro y los mos
solo vean sus labios. - Ser porque a pesar de estar a miles de kilmetros, yo
quisiera tenerlo ms cerca de lo que te tengo a ti.
S Kelsey, s. Eres mi puta herona. Por qu no tienes esta actitud siempre? Es
que acaso no te gusta ver esa furia en sus ojos? Dulce y exquisita venganza.
Todo el rostro de Aaron se arrug. Mi sonrisa creci un poco ms si era posible
mientras vea el odio que sus ojos destilaban. Como me hubiese gustado tener una
cmara para tomarle una hermosa foto y luego empapelar toda mi habitacin para
no olvidar esa cara. Aunque claramente nunca la olvidara. Jams.
- Seorita Brooks, Seor Lawrence, hay algo que quieran compartir con la clase? La voz del seor Young reson en toda la sala haciendo que todos los ojos de los
estudiantes se fijaran en nosotros. Mi mirada no se despeg de la de Aaron y la suya
se mantuvo firme en la ma, retndome. A pesar de eso, poda sentir la mirada de
todos en nosotros. Gir mi cabeza hacia el profesor Young haciendo que l subiera
las cejas.
- No profesor, no tengo nada que compartir. Tal vez el seor Lawrence tenga algo
para decir. - Mis ojos se volvieron a Aaron, incitndolo a que siguiera mi juego.

244

244

Estaba empezando a encariarme con esa mirada de odio. Tal vez lo hara ms
seguido...
Aaron mir al seor Young, neg con su cabeza y volvi su mirada a su cuaderno.
Estaba extasiada por haberlo hecho enojar tan fcilmente. Nunca pens que podra
manejar las emociones de Aaron de alguna manera. Pero ahora vea, que elegir el
camino de los celos y la humillacin era la perfecta manera para hacer que Aaron
sacara su frustracin afuera. Al menos saba que tena sentimientos.
- Bien, qu pueden decirme sobre los tomos? - el profesor Young se dirigi a la
clase como si nada hubiera pasado. Un chico de la clase, el cual no recordaba su
nombre, levanto la mano al instante. - S.- Dijo cedindole la palabra. El chico se
acomod ms en su lugar, simulando estar seguro de lo que iba a decir y con una
lapicera comenz a hacer dibujos mientras hablaba.
- Los tomos tienen tres simples caractersticas. La primera, son aburridos. - Toda la
clase comenz a rer mientras el profesor Young tocaba su frente, fastidiado. - La
segunda, no sirven ni para una mierda. - La clase volvi a rer. - Y la tercera es
que...
- La tercera es que la prxima vez que interrumpas mi clase, voy a olvidarme de la
regla del colegio en contra de la violencia fsica a los alumnos y vamos a mostrar a
la clase un perfecto ejemplo de un asno en su estado natural. - La clase ri mucho
ms fuerte mientras que el chico se hunda en la silla y frunca su ceo por la burla
de nuestros compaeros. No pude evitar una pequea risa. - Alguien quisiera
aportar algo que contribuya a la clase? - Nadie iba a contestarle, por supuesto, y
menos yo.

245

245

No saba por qu, pero senta que el Sr. Young tena ganas de aniquilarnos, justo
antes de que nos dijera algo, la puerta son y un perfecto (como siempre) Alexander
Lawrence apareci.
Hace tanto que no lo veo, que hasta parece que est ms lindo.
- Permiso profesor, emmh... El director quisiera ver al Sr. Lawrence. Bueno, no yo.
Mi hermano Aaron. - Estaba nervioso, se notaba a kilmetros, y algo me deca que
el director no lo necesitaba para nada. El Sr. Young hizo un ademn con sus manos
como dndole permiso a Aaron y se sent en su escritorio.
Mis ojos volaron a Aaron que miraba a Alex con el ceo fruncido. Luego de unos
tres segundos se levant de su silla y comenz a guardar las cosas en su mochila.
Divis perfectamente el cuaderno en el que siempre dibujaba.
Mis ojos brillaron.
246

- No hace falta, es slo un minuto. - Aaron respir sonoramente fastidiado mientras

toda la clase tena los ojos clavados en l y Alex. Camin hasta la puerta con su
contextura enojada como siempre y cuestion a Alex con los ojos. El Sr. Young
acomodaba unos papeles, la clase susurraba y mis ojos estaban puestos en Alex y
Aaron y tambin en su bendito cuaderno que tal vez podra revelarme tantas cosas...
Dios, que ganas tena de ver qu haba all dentro.
Aaron y Alex se susurraron un par de cosas y luego ambos me miraron. Me sent un
poco incmoda tal vez, pero luego de que Aaron sali por la puerta, vi a Alex
sonrerme y levantar su mano para saludarme. Yo hice lo mismo. Sent la mirada
fulminante de Tris pero no le di importancia, y menos a la de Jake. Luego de unos
segundos en los que seguamos sonrindonos, Aaron se asom por la puerta de
nuevo. Mir a Alex, descubri que estaba sonrindome, me mir a m, descubri
que yo estaba sonrindole, frunci un poco ms sus cejas y, claramente enojado,

246

tom a Alex de la remera y lo tir hasta la puerta, la cual luego cerr de un portazo.
Mi sonrisa se hizo ms grande hasta que volv mis ojos a la mesa y lo vi all.
No Kelsey, no vas a abrir ese cuaderno. Es su privacidad. No tienes derechos a
hacerlo...
Si no lo haces voy a romperte los dientes.
(...)
- Vamos Kels? - Mis ojos volaron del cuaderno de Aaron a Tris y Jake que estaban
parados uno al lado del otro en frente de m.
Aaron no haba vuelto todava y yo necesitaba ver ese cuaderno. Estara mal y toda
esa mierda, pero no me importaba. Lo quera y lo hara.
Slo un vistazo rpido, eso no le hara dao a nadie.
247

- Ehmm... Ustedes vayan yendo... Tengo que acomodar esto y hablar con mi
profesora de matemtica. - Esa excusa ya estaba demasiado quemada, pero Tris
saba los problemas que yo tena con matemtica, as que poda tragrselo o no,
fcilmente.
- De acuerdo, te esperamos en el auto. - Jake no le dio tiempo a Tris para
cuestionarme porque la rode por sus hombros y la condujo hasta la puerta del aula.
Fing estar acomodando papeles, carpetas, lpices, lo que fuera que tuviera cerca de
mis manos, mientras esperaba que el profesor Young y todos los alumnos salieran
del aula, sin contar aquellos que pasaban por la puerta.
- Necesita algo Srta. Brooks? - Su voz surgi de la nada, haciendo que los nervios
crecieran dentro de mi estmago.
Miente.

247

- Debo entregar un trabajo, estoy viendo los ltimos detalles y acomodndolo para
que todo quede perfecto, no quise molestarlo Sr. Young. - Hacerte la vctima con
tus profesores siempre funcionaba, anoten chicos. l se par de su silla y tom su
maletn mientras sonrea con los labios pegados, haciendo que su bigote pareciera
una enorme oruga.
Si te res, te golpeo.
- Me gusta que haya alumnos de esta escuela que de verdad se preocupen por sus
notas. - Hice un movimiento con mi brazo y sonre.
- As soy yo, muy responsable. - Bueno, tal vez en ese momento estaba mintiendo,
pero s era responsable y mis notas si me preocupaban, bastante, para ser honesta.
- Sabe qu? Tal vez hagamos un trabajo en grupos para ver qu tan responsables
pueden ser sus compaeros. Sin contar que ayudara bastante a algunos a subir su
248

calificacin.
Genial, no slo le mientes al profesor, sino que tambin eres la responsable de un
trabajo que se tomar a toda la clase, eres increble.
- No creo que sea necesario, se... - me interrumpi.
- Es muy necesario Srta. Brooks. - Y sin nada ms que decir, sali por la puerta
mientras sonrea. Esto era el colmo. Suspir frustrada y golpe mi frente contra la
mesa. Me apoy en mi mejilla izquierda y vi el cuaderno de Aaron completamente
solo en la mesa. Deseoso de que lo abriera.
Era como un maldito imn que estaba llamndome, pidindome que lo
inspeccionara desde la primera hasta la ltima pgina.
Guard las cosas en mi bolso intentando reprimir la tentacin. Me par y decid
caminar hasta la puerta.

248

Claro que me decid, pero me di cuenta que no estaba cumplindolo cuando al pasar
justo por al lado de all lo tom y lo abr en la primer pgina.
Mis ojos se abrieron al instante.
Oh. Por. Dios.
Era yo.
Eran miles y miles de yos en diferentes posiciones. Despierta, dormida, sentada,
comiendo, escribiendo, leyendo, en mi casa, en el parque, caminando, en el auto de
Jake, con Key, en el bosque. En el bosque. En el bosque, en el bosque, en el bosque.
Por qu Aaron me dibujaba? Qu clase de luntico era? Esto significaba que l
tena visiones de m? O acaso yo le gustaba?
Esperen... Yo podra llegar a gustarle a Aaron?
249

A medida que pasaba ms pginas, ms me confunda. Pero de algo estaba segura.

Esa era yo. l tena demasiado talento y no haba forma de negar que esa era yo,
Kelsey Brooks.
- No te ensearon que no debes tocar las cosas ajenas, mueca? - Salt en mi lugar
mientras senta a mi corazn latir como loco y me giraba para descubrir quin me
haba dado este pre-infarto.
Ay Dios, Connor Lawrence estaba apoyado en el marco de la puerta con sus brazos
cruzados y una pequea sonrisa que tiraba de sus labios.
- Yo... No... - l abri los ojos, haciendo que parecieran ms grandes y ms azules
de lo que ya eran, y me imit.
- "Yo no estaba haciendo nada, lo juro." "Esto no es lo que parece." "Djame
explicrtelo todo." "Qu quieres a cambio para no abrir la boca?" "Djame en

249

paz! Ests volvindome loca!" - imit la voz de una mujer demasiado mal. Mi
corazn sigui rebotando fuertemente en mi pecho, pero no quera que l lo notara.
- Yo no hablo as. - Fing mi tono indignado.
- No hagas eso, ya s que t sabes que puedo escuchar latir a tu corazn. Deja esa
postura de 'no me importa' y responde. Qu viste?
Mierda.
- Nada. - Saba que no tena sentido mentirle y que probablemente l me sacara
toda la verdad como pudiera, pero no me importaba. No pensaba con claridad en
este momento. Mi corazn iba demasiado rpido y su sonrisa macabra me pona los
pelos de punta.
- Nada? No viste nada Kelsey Brooks? Ests segura? - Asent con la cabeza y
tragu saliva. Sus ojos fueron a parar a mi garganta y sonri con la boca un poco
abierta, moviendo su mandbula. - No viste nada... Cmo ahora? - Mis ojos
comenzaron a distinguir una neblina negra que se adueaba de m, haciendo que
mis ojos se nublaran completamente. Trastabill y apoy mis manos en la mesa
intentando buscar un punto de apoyo para m. No vea nada. El miedo corri por
mis venas inyectndole a mi corazn un poco ms de adrenalina haciendo que
corriera el triple de lo que ya lo haca.
- Connor... Basta. Devulveme la vista ahora. - No entenda de dnde haba salido
mi voz y tampoco entenda cmo me haba atrevido a darle rdenes a l, que poda
hacer que todo mi cuerpo dejara de sentir en menos de un segundo.
- Kelsey Brooks. - Dijo sorprendido. - No uses ese tono condescendiente conmigo. No tena padre y nunca lo haba tenido, pero me imagin que si lo hubiese tenido,
hubiera sonado igual que Connor en este instante. - Ahora... - Su voz son
repentinamente cerca de m y me sobresalt otra vez pero me mantuve en pie

250

250

porque si caa, no podra levantarme. - Vas a decirme qu viste? O vas a decirme

que tampoco me escuchaste preguntrtelo? - Tragu saliva una vez ms. Si se lo
deca, iba a estar en problemas. Pero si no se lo deca... Simplemente no quera
imaginarme qu se atreva a hacer.
Mis ojos seguan nublados y esa horrible cortina negra no me dejaba ver nada.
Estaba temporalmente ciega. Y poda jurar que era la sensacin ms fea que alguna
vez haba experimentado.
- Connor. - Esa voz. Poda reconocer esa voz donde fuera. Y su tono enojado lo
revelaba el triple. Aaron.
En el momento en que ambos escuchamos la voz de Aaron la neblina desapareci
de mis ojos al instante. Un jadeo sali de mis labios y toqu mi pecho y mis ojos.
Pestaee un par de veces acoplndome a la luz y a las imgenes. Connor estaba en
la puerta viendo muy fijamente a Aaron que acababa de entrar y fulminaba con la
mirada a Connor. Estaba demasiado enojado, ms de lo que yo lo haba visto hace
unos cuantos minutos en la clase.
- Espera. Yo puedo explicrtelo...
- Vete. - Aaron se lo susurr muy fuertemente dando a entender lo muy poco feliz
que estaba.
- Ella estaba revisando tus cosas y yo...
- VETE! - su grito sali desde el fondo de su garganta haciendo que Connor me
mirara mal y luego saliera furioso por la puerta.
Deduca, que estar encerrada en la misma habitacin con dos vampiros furiosos era
malo. Muy malo.

251

251

Ambos nos quedamos en silencio por unos cuantos minutos. Y no supe por qu,
pero de repente un calor recorri mi cuerpo y el enojo se apoder de m. Entrecerr
mis ojos y mir mal a Aaron que estaba fastidiado mirando el piso.
- Intentabas ocultarme que eres un luntico que me dibuja a todas horas del da?
Esas son tus visiones? Yo? Slo yo? O es que acaso me espas por la ventana y
me ves desnudarme cuando quiero entrar a tomar una ducha? - Frunc mis labios.
Aaron tom su frente mientras le gritaba, fastidiado. Camin hasta m y me tom de
los antebrazos inmovilizndome contra la mesa. Mi corazn lati rpido, y no
estaba segura si era por su cercana o por la ira que recorra mis venas. l tambin
estaba enojado y deduje en ese momento que era muy fcil hacer que Aaron se
enojara, ya que su temperamento era bipolar.
- No soy un luntico. Es que acaso no entiendes todo esto? No estoy jugando
cuando te digo las cosas Kelsey, ya te lo he repetido miles de veces. - Tir de mis
brazos y l los solt. Camin hacia atrs negando con la cabeza, lleno de furia. Desde el ataque en el bosque hasta el da de hoy que me desvivo para encontrar al
maldito que intent atacarte en la fiesta, y t me lo agradeces desconfiando de m
todo el tiempo y tratndome de luntico. Ya no s cmo responder a eso.
- Yo no te ped que lo buscaras. - Junt mis cejas.
- Tienes razn, dejemos que se escap para que mate a otra persona, es verdad. Apret la mandbula mientras l aplauda.
- Parece que haces esto por ti y no por m. - Respond con fastidio. l respir
sonoramente.
- Podra haber dejado que te matara y ya. Podra haberme ido y te podra haber
dejado all, sola y aterrada y l te hubiese matado dolorosamente. Otra vez tienes
razn, lo haca por m, porque estaba aburrido.

252

252

Iba a golpearlo, muy fuerte.

- SI IBAS A ECHARMELO EN CARA, HUBIESES DEJADO QUE ME
MATARA Y YA! - le grit. l revoleo los ojos y acerc una silla en frente de m
para poder verme mejor. Luego de unos segundos en que ambos nos miramos
fijamente y calmamos nuestra ira interna, me anim a hablar. - Por qu tienes
tantos dibujos mos?
Pens que tal vez se enojara un poco ms y se ira, o me gritara que no deba
revisar sus cosas, o tal vez, si l era tan retorcido y loco como pensaba, me
respondiera cualquier estupidez. No saba qu esperar de Aaron Lawrence. Pero s
me sorprendi que simplemente se haya encogido de hombros. En ningn momento
corri sus ojos de los mos.
- No lo s. - Tal vez esperaba una respuesta ms elaborada y eso fue lo que mis ojos
transmitieron, porque l sigui hablando, habl todo lo que no haba hablado
conmigo en la semana. - Todo el tiempo tengo estas imgenes de ti haciendo lo que
sea. Durmiendo, comiendo, leyendo, en la escuela, en el parque, donde sea y todo el
tiempo. No puedo evitarlo. Siempre s qu ests haciendo o en dnde ests porque
en mi cabeza llueven las imgenes de ti una detrs de la otra. Me hace doler la
cabeza.
- Son visiones? - era la pregunta ms estpida que podra haber hecho en esta
situacin, pero no saba qu tena que decir. l neg con la cabeza, sin darse cuenta
de mi idiotez. - Y entonces? Qu son? - Aaron mir el piso por unos segundos y
luego me mir fijamente.
- Creo que simplemente pienso en ti. Todo el tiempo. - Mi corazn se derriti. - Me
vuelve loco, me enferma. No s cmo manejarlo y eso me exaspera. Yo necesito
dejar de pensar en ti, necesito sacar esas imgenes de mi cabeza para poder dormir
por las noches y no quedarme vindote todo el tiempo. Y es por eso que te dibujo

253

253

haciendo lo que sea todo el tiempo. Es como si yo pudiera verte todo el da y

pudiera vigilarte sin que yo quisiera. - Hizo una pausa. - El da que tuve la visin de
ti caminando en el bosque, decid que tena que ir a la fiesta porque claramente no
ibas a escucharme. Y en ese momento, en mi cabeza, yo te vi a ti buscando a Key y
luego vi a ese idiota y supe sus intenciones. Es por eso que aparec as en el medio
de toda la multitud. Y lo mismo sucedi cuando te perd la pista en la fiesta y luego
te encontr con ese idiota que quiso matarte. - Par. Pero saba que haba ms.
Quera darme una pausa para procesarlo todo de a poco.
Estaba sorprendida y confundida. Es decir... Tal vez l poda verme en la ducha...
Aaron Lawrence acaba de admitir que no puede sacarte de su cabeza ni por un
segundo y t ests pensando en si l puede verte en la ducha. En serio Kels?
- S que es loco, pero yo tampoco lo entiendo. Nadie lo entiende... Me pas el da
dibujndote para sacarte de mi cabeza... Y aun as, hay veces que no logro hacerlo.
No saba que decir. No saba si confesarle que yo tampoco poda sacrmelo de la
cabeza o tomar todo esto como una locura y salir corriendo.
Algo me deca que tena que decirle que yo tambin pensaba en l, todo el tiempo.
Pero cuando abr la boca para decirlo, mi telfono son.
Maldita sea.
Lo llev a mi oreja sin ver quin era, porque si no, iba a maldecirlo con muchas
fuerzas.
- En dnde ests? Llevamos en el auto ms de media hora y no apareces por
ningn lado. - La voz de Tris son por el otro lado del auricular. Cerr los ojos
maldicindola mil veces en mi mente y luego mir a Aaron que miraba el piso,
tenso.

254

254

- Ya voy para all. - Cort sin dejar que pudiera decir algo y guard mi telfono en
mi bolsillo trasero. Tom mi mochila y mir a Aaron que segua sentado, mirando al
piso.
Me agach junto a l y plant un beso en su fra mejilla que dur ms de lo que
planeaba pero menos de lo que quera, mientras que mariposas volaban por mi
estmago. Me alej y lo mir a los ojos.
- Hablaremos ms tarde, s? - l no asinti ni nada, pareca sorprendido o hasta
aturdido por mi acto de hace segundos. Sonre por la cara que haba puesto y
camin hasta la puerta.
Otra vez los malditos elefantes hacan presencia en mi estmago. Pero se senta
bien.

255

255

Captulo 25: "- Confas en m?"

Dej mi bolso encima de la mesa y suspir.
Estaba cansada. Recin volvamos del bar de Bill y haba sido un da duro.
Bastante, para ser sincera.
Aaron y sus declaraciones eran la primera cosa que apareca en mi mente. Sus
dibujos, el hecho de que l no poda dejar de pensar en m, ni yo en l, sin contar
que la gente hoy en el bar haba aumentado ms que en las ltimas semanas y mis
piernas no daban ms.
- Quieres algo de beber? Pap y mam no van a volver hasta muy tarde. Si quieres
puedes quedarte a comer. - Tris le habl a Jake que nos haba trado luego de
nuestra jornada de trabajo. No me molestaba que se quedara a comer, ya que
significaba que pedira pizza a la pizzera de siempre y no tendra que comer sus
horribles fideos pasados y chiclosos.
- No creo que alguien tenga algn problema con eso... Djame llamar a mi padre
para avisarle. - Jake sac su telfono y marc un nmero mientras Tris se acercaba a
m.
- Pizza? - Obviamente s. Qu clase de pregunta era esa?
- Por supuesto, voy a cambiarme. No tengan sexo mientras no estoy. - Vi a las
mejillas de Tris tomar color mientras me alejaba riendo.
Era divertido molestarla. Aunque un da de estos, y estaba segura, recibira una
buena cachetada si algo de lo que le deca no le gustaba y ella no estaba de humor
como para procesarlo en forma de broma.
Abr la puerta de mi habitacin y un repentino fro recorri todo mi cuerpo.

256

256

Por qu haca tanto fro de repente?

Sob mis brazos en busca de un poco de calor y divis la ventana abierta.
Lo ms probable es que Tris haya entrado a tomar algo de mi armario y como
siempre, en un intento de hacer que su cuerpo de adolescente calentn y lleno de
hormonas se enfre, abri la ventana y la dej as.
Dios, odiaba que hagan eso.
La ventana o la puerta abierta, eran mi nmesis. Tal vez nunca odie a nadie como
odio a las personas que dejan mi puerta o mi ventana abierta. Es que acaso no se
dan cuenta que estamos en pleno invierno y yo soy una persona muy friolenta?
Agh, ya me puse de mal humor.
Tir de mi bufanda. Como usualmente, no quera salir de mi cuello, lo cual me llev
a un pequeo momento de desesperacin en el que pens que iba a dejar esa
bufanda en mi cuello para siempre porque no sala o iba a ahorcarme con ella en un
intento desesperado de quitrmela, o hasta incluso, cre que luego de unos aos en
los que estara cansada de que la gente se burle de m por llevar esa bufanda
siempre en mi cuello, me colgara de ella y me suicidara por la depresin que eso
me traera. Claro que, segundos despus de sacar todas esas conjeturas, la bufanda
se desenrosco de mi cuello fcilmente.
Me quit la campera y fui a tomar mi pijama (no-tan-pijama) del armario mientras
maldeca a Tris por dejar que el fro se estacionara en toda mi habitacin. Me saqu
el uniforme de camarera y el delantal manchado y lo tir en la pila de ropa para
lavar que estaba en el piso. Rpidamente me puse el pijama sin discutir en frente del
espejo con mi propio cuerpo, o incluso, hasta con la ropa que me haca ver gorda.

257

257

Era una vergenza que un chico tan lindo como Jake Contray me viera con estas
pintas, pero mierda que me importaba muy poco. Era Jake. Prcticamente el oficial
novio de Tris, casi mi cuado, por problemas de gentica m no-hermano, y saba
que l no iba a sacarme una foto y no iba a mostrrsela a nadie, as que me
importaba muy, muy, muy, muy poco que Jake me viera as. En serio.
Me di cuenta que me frunca las cejas a m misma mientras vea mi reflejo en el
espejo. Normalmente haca eso... Todo el tiempo. Pero qu poda hacer? Era fea,
no tena remedio, y no me importaba para nada.
- Linda. - Salt en mi lugar al escuchar la voz de Aaron detrs de m.
S, era la voz de Aaron. Ya poda reconocerla donde sea.
- Qu diablos haces aqu? - Me di la vuelta encarndolo mientras una mano iba a
mi pecho instintivamente, que suba y bajaba demasiado rpido para mi gusto.
258

- T dijiste 'hablamos ms tarde' as que supuse, que 'ms tarde' significaba a las... mir su reloj - 7:42 pm. En tu habitacin. Acaso supuse mal?
Por qu estaba sonriendo? ESTO ERA UNA LOCURA.
De repente, record que la puerta y la ventana seguan cerradas y... Cundo haba
entrado?
- Cunto tiempo llevas aqu? - l sonri y se encogi de hombros.
Maldicin.
- El suficiente como para decir que eres MUY linda. - Mis mejillas se calentaron y
era lo ms estpido del mundo, pero me haba ruborizado como una estpida nia
de cinco aos.
Alguien por favor, clmeme inmediatamente.

258

- Cmo entraste? - Lo mejor era cambiar de tema, ya que tomando en cuenta la

manera de ser de Aaron, la cual segua siendo una completa sorpresa para m, l
poda seguir por el tema por lo menos ms de una hora o tal vez terminar enojado
conmigo por ponerme un pijama en mi habitacin.
S, poda pasar.
- Por la ventana. Deberas comenzar a cerrarla con candado o algo as, un asesino
podra entrar. - l se tir en mi cama mientras hablaba y posicion sus brazos detrs
de su cabeza, haciendo que parecieran mucho ms grandes de lo que eran.
- Uno acaba de entrar, y yo siempre cierro la ventana con su traba, t la fuerzas. - l
junt las cejas, mientras caminaba hacia l.
- Yo no soy un asesino. - Lo haba dicho demasiado serio, y me haba dado cuenta
que no le haba gustado para nada.
259

Est bien, haba metido la pata.

- Como digas, ahora te tienes que ir. Inmediatamente. - Tir de su brazo intentando
que se levantara de mi cama porque mierda, Jake estaba aqu. Acaso l no tena un
sper poder de perro que lo ola todo? Aaron se tena que ir ya. - Tienes que sacarte
la maldita costumbre de entrar a mi habitacin por la ventana, qu pasara si algn
da estoy desnuda? - Bueno, tal vez eso no tendra que haberlo dicho.
- Tal vez, y slo por casualidad, yo tambin entrara desnudo a tu habitacin... Genial, ahora tena la imagen de Aaron desnudo en mi cabeza.
Linda y dulce imagen de Aaron desnudo.
- Ests pensando en m desnudo, verdad?
Qu? Qu!? QU!?

259

- No. Por supuesto que no. Qu ests diciendo? No. Absolutamente no. Basta.
Vete. - l se levant mientras rea y tap su boca instantneamente. Sent sus
afilados dientes morder mi mano y la saqu de su rostro al instante. Maldije por lo
bajo, intentando que no se escuchara.
- Me mordiste. - Le dije en cuanto dej mi pequeo teatro y junt las cejas. l
camin hacia m sonriendo.
- Qu te puedo decir? Soy un vampiro. Amo morder. - Esto tena un doble
sentido? Algo pervertido tal vez? Bueno, que alguien me lo explique, porque su
sonrisa est dndome demasiado en qu pensar.
- Te tienes que ir. AHORA. - Son menos firme de lo que quera, pero de todas
maneras, mi punto estaba dicho.- Jake est aqu. Y sabes lo que pasar si Tris se
entera? Mi cabeza va a estallar si escucho otro grito que salga de su boca... - Un
grito se escuch fuera de mi habitacin y supuse que haba sido Tris, porque bueno,
Jake no tena pinta de gritar como mujer.
- Lo siento mucho Tris! Yo no quis... - era la voz de Jake.
- Est bien, no importa. De todas maneras tena que cambiarme y poner a lavar el
uniforme, est... - Y luego las voces se volvan menos claras, pero poda adivinar
que Aaron estaba escuchando todo.
- Entiendes? Te tienes que ir. - Empuj a Aaron un poco, pero no se movi de su
lugar. Tena su cabeza atenta en lo que estaba pasando afuera. Escuch unos pasos
por el pasillo y me puse ms nerviosa mientras lo empujaba ms fuerte. - Vete. Sus ojos volaron directamente a los mos llenos de un brillo malicioso que no me
gustaba para nada. Tom mis brazos haciendo que dejase de empujarlo.
- Confas en m?

260

260

S.
- No.
- Haces bien. - Me tir contra el colchn y se recost encima mo haciendo que
nuestros rostros quedarn a unos pocos centmetros. Apoy su peso en sus manos y
sus piernas que me encarcelaban en contra de la cama, mis manos fueron a parar a
su pecho, y no saba si era para evitar que se acerque o para sentir sus pectorales
alrededor de mis dedos. Los elefantes volvan a mi estmago y senta como mi
aliento caliente caa en su dulce rostro que me miraba con una sonrisa plantada en
su cara que me encantaba, aunque odiara admitirlo, pero era la verdad.
- Alguien podra explicarme que mierda est sucediendo aqu!? - Sent el portazo
de la puerta y luego de unos segundos en los que segu mirando la sonrisa de
autosuficiencia de Aaron, me di cuenta que alguien haba entrado. Y luego me di
cuenta que ese 'alguien' haba sido Jake. Y luego me di ms cuenta de que l estaba
enojado y yo y Aaron no estbamos en una posicin cmoda y fcil de explicar.
- No te ensearon a no interrumpir los momentos de la gente Contray?- Empuj a
Aaron mientras intentaba levantarme pero me fue imposible. Era demasiado fuerte.
Ya todos lo saban. Pero de todas maneras tena que seguir intentndolo.
- Te juro que no es nada de lo que te est pasando por la cabeza. - Volv a intentar
sacrmelo de encima o hasta tirarlo de la cama pero no era posible. Y pasar por el
hueco entre sus piernas... No era recomendable. - Tris me pregunto si quera pizza y
le dije que s, y me vine a cambiar y de la nada l apareci aqu y... - me
interrumpi.
- T estabas desnuda y l apareci de repente? - pareca enojado pero petrificado al
mismo tiempo por la situacin.
- Eso no te incumbe. - Dijo Aaron.

261

261

- Claro que no. Yo estaba en pijama. Pi-ja-ma. Y l se col por la ventana y luego
escuchamos un grito y no s cmo terminamos as, pero ya me cans. Sal de encima
de m. - Aaron revole los ojos mientras le daba un ltimo empujn sacndolo de
mi burbuja de espacio personal. Me levant de la cama y mir a Jake.
- Sent tu asqueroso olor y tuve que tirarle la bebida encima a Tris para ver que no
te estuvieras comiendo a la hermana de mi novia... - Aaron sonri.
- Me la comera con mucho gusto. - Jake junt sus cejas.
- Eres un puerco desagradable y... - interrump.
- Estoy aqu. Basta. l slo lo hace para molestarte. - Aaron ri.
- Nena, todo lo que hago, lo hago porque yo quiero hacerlo. Molestar al idiota culo
de perro, es un extra que nunca estoy dispuesto a perder. - Luego de esas estpidas
palabras comenzaron una serie de gritos en susurros que me estaban poniendo de
los nervios. Tom la mochila que tena la ropa que me haba puesto hoy del colegio
y camin hasta la puerta.
- Cuando terminen de resolver sus estpidos problemas de criaturas anormales y
subnormales, llmenme. Mientras tanto, no me molesten... Y yo les dira que se
apuren, porque Tris, no va a tardar mucho. - Sal de la habitacin sin dejar que ellos
se repartieran la culpa de lo que haba pasado. Me cambi en el bao lo ms rpido
que alguna vez lo haba hecho y tom mis llaves para salir del departamento.
Estpidas criaturas sper naturales.
(...)
Agh, estaba enojada.
Muy enojada.

262

262

Quera que un camin apareciera de la nada y se llevara puesto a Aaron y a Jake y

luego los tirara diez metros sobre el suelo, y si eso no era suficiente que, tal vez, les
pasara a ambos unas quinientas veces por encima, si haba tiempo.
Haba caminado hasta el bar de Bill porque claramente no saba a qu otro lugar ir.
Definitivamente iba a necesitar que alguien me diera un tour para presentarme el
lugar en el que viva, porque haban pasado cuatro meses y no saba en dnde estaba
mi trasero.
Abr la puerta y me sent en la barra. Esto era insoportable. Todo este lo entre los
lobos (de los cuales no saba nada) y los vampiros (de los cuales tampoco saba
mucho) me estaba volviendo loca y saba que iba a terminar por revolear algo en el
aire, y por supuesto, luego de su trayecto, caera en mi frente. Porque soy conocida
mundialmente por la chica con ms mala suerte en todo el universo o tal vez,
galaxia. Toda esa mierda de los mundos... Nunca lo haba entendido.
263

Slo quera que Bill se acercara a m y me diera alguno de sus increbles consejos o
palabras que me hicieran sentir mejor as podra volver a casa y tendra la tolerancia
de soportar a cualquiera que se acercara a m a ms de un metro.
- Qu te sirvo? - sub mi vista a un apuesto chico que me miraba expectante.
- Yo... Es que... Dnde est Bill? - bien, pareca una retrasada. Pero basta, ya
estaba cansada de los chicos guapos en este pueblo.
Pero l... Pareca diferente. Como si lo conociera de algn otro lugar. Como si de
verdad supiera quin era. Me resultaba familiar. Su cabello oscuro, sus ojos de un
color poco definido (o al menos, yo no poda definirlo) y su maldito cuerpo
malditamente musculossimo. Sus brazos probablemente eran igual de anchos que
mi cabeza. Pareca demasiado fuerte, los rasgos de su cara eran angulosos lo cual lo

263

converta en un modelo de revista y su graciosa y tierna nariz respingada me daban

ganas de morderla.
S, canibalismo.
Vi sus labios movindose y deduje que estaba hablando. Me orden a m misma que
deba escucharlo y no parecer tan tarada como en realidad era.
- Perdn, qu? - Dije dejando que mis ojos se perdieran en la sonrisa que acababa
de crear su cara. Dej el trapo y el vaso que estaba secando en la mesa y me mir,
fijamente.
Verde? Celeste? Verde azulado? No lo s, son lindos y punto.
- Bill tuvo un problema y tuvo que irse, lo estoy cubriendo hasta que el bar cierre,
qu te sirvo? - Asent como estpida, porque siempre que conoca a un chico lindo
tena que arruinarlo porque mi anatoma funcionaba as y me obligu a hablar.
- Agua? No. Espera... Licuado de frutilla. S, de frutilla. Me encanta. - l asinti y
se fue de la barra para preparar lo que haba pedido.
Saqu mi mochila de mis hombros y suspir cansada.
Que maldito feo da.
(...)
Casi toda la gente se haba ido del bar. Slo quedbamos yo, un hombre que se
haba dormido en una de las mesas, una pareja que no paraba de succionarse la cara
y toquetearse y una vieja que estaba gritando y llorando mientras beba de su botella
de cerveza.
Lo siento anciana, pero si sigues gritando as, l no slo va a hacerte cornuda con
la vecina, con su secretaria y con tu mejor amiga tambin. Ya clmate.

264

264

Los meseros del turno noche estaban limpiando y subiendo las sillas a las mesas,
algunas luces estaban apagadas y yo segua pensando, sentada como una estpida.
El licuado de frutillas ya se haba ido a parar a mi estmago, pero jugar con la
pajilla que estaba dentro del vaso era lo ms entretenido que encontraba en este
momento.
Suspir una vez ms mientras decida que ya era demasiado tarde, sin contar que
prcticamente me haban echado diez veces del lugar. Tom mi mochila y la colgu
de mis hombros. Camin hasta la puerta y sal.
Wow, no recordaba que todo estuviera tan oscuro.
Slo haba un par de luces de faroles que alumbraban mi camino. Y si no hubiera
investigado antes de venir a este pueblo que aqu slo pasaba un robo al ao, muy
rara vez, jams hubiera salido de noche. Bueno, pero si recordaba mi mala suerte,
vagar por las calles desiertas de noche en un pueblo en el que nadie saldra a
salvarme y podra atacarme un asesino, violador, pedfilo, estafador, golpeador,
hombre lobo, vampiro, O HASTA UN HADA, no era para nada, una buena idea. Ni
siquiera se acercaba a ser una mala.
- Hey t... - me gir en mis pies y divis en la oscuridad al chico que me haba
atendido en la barra. No saba por qu, pero escalofros haban recorrido todo mi
cuerpo. - Vas a irte sola? - Asent con la cabeza, l se rasc la nuca. - Mira, es muy
tarde y no creo que sea seguro que...
- Estoy bien, no va a sucederme nada. - Intent sonrer para tranquilizarlo.
- Si quieres puedo llevarte. No tengo problema. - Negu con la cabeza y l junt las
cejas. - En serio. No tengo problema. - Pareca que estaba perdiendo su paciencia...
No lo s.
- Ni siquiera s tu nombre.

265

265

- Mason, t eres Kelsey.

Cmo lo saba? Maldita sea, un violador.
- Est en tu mochila. - La seal y mir hacia all, confirmando que l tena razn.
- De todas maneras, estoy bien, en serio. Vivo aqu, cerca. - Ment un poco. Tal vez
no tan cerca. l subi su gloriosa cabeza y mir detrs de m. Yo hice lo mismo con
mis cejas juntas preguntndome quin podra estar all.
No haba nadie. Volv mi vista hacia l otra vez y para cuando me di cuenta, l
haba entrado al auto y se haba ido como alma que llevaba al viento.
Que chico ms raro...
Un sonido de la calle me desconcert e hizo que me voltee a ver qu era lo que
suceda.
266

Un auto, o mejor dicho, una .nave espacial, gigante y completamente negra estaba
parada frente a m. Sent terror por unos treinta segundos en los que pens que iban
a secuestrarme, hasta que la ventanilla del lado del conductor se baj y vi
perfectamente la cara de Aaron alumbrada por las luces de la calle y las del interior
del auto.
Su ceo estaba fruncido y la forma en la que apretaba el volante con su mano me
indicaba que estaba MUY enojado, y no saba por qu.
- Sube. - Su voz firme me indign un poco, porque obviamente no era un perro al
que le podan dar instrucciones y yo tendra que obedecerlas. Generalmente,
hubiese reprochado algo, le hubiese gritado o tal vez hubiese sacado mi zapatilla y
se la hubiese revoleado por la cabeza. Pero no. Simplemente pens que no quera
verlo ms enojado, camin hasta el auto, abr la puerta del copiloto y entr. Luego

266

de segundos de abrir la puerta, Aaron arranc a toda velocidad sin darme ni siquiera
tiempo para saludarlo. Y con las ganas que tena de poner mis labios sobre su piel.

267

267

Captulo 26: "- Ya no tengo nada

que perder."
Mi mirada estaba clavada en el frente. Por supuesto que estaba clavada en el frente,
los rboles pasaban a nuestros costados a una velocidad impresionante y no
reconoca el camino por el que Aaron me estaba llevando, pero algo me deca que
no estaba yendo a casa.
El silencio dentro del auto era sepulcral e incmodo. Ambos estbamos en burbujas
completamente diferentes, yo no saba en lo que l pensaba pero probablemente l
saba en que estaba pensando yo.
En un ataque de valenta, me anim a desviar mi mirada de lo rpido que bamos
por la carretera, hacia l. Recostado en el asiento de la nave espacial, como si
estuviera relajado, pero saba que no lo estaba en realidad. Una de sus manos
apretaba fuertemente el volante, tanto que pens que comenzara a abollarse en
algn momento. Y su otra mano haca lo mismo en la palanca de cambios. Su ceo
fruncido viendo hacia adelante y sus hombros rgidos apoyados en el asiento. Sus
labios apretados juntos, me revolvan el estmago. Estaba yendo demasiado rpido,
pero en serio demasiado rpido. Podamos morir y yo no estaba dispuesta a eso.
Dej de tocar mis manos con nerviosismo para sacarlas de arriba de mis piernas,
con cuidado y lentitud, apoy mi mano izquierda arriba de la mano que estaba
apoyada en la palanca de cambios.
Bien, mi mano estaba temblando y la suya estaba congelada y de verdad que estaba
haciendo MUCHA fuerza. Estaba rgida y me daba miedo, todo y nada, al mismo
tiempo.
No s qu sucedi despus. Tal vez oli mi miedo o se dio cuenta de lo rpido que
iba, pero la velocidad disminuy al instante. Tal vez haba sido una reaccin de su
268

268

cuerpo o un acto reflejo, no lo s, pero haba dejado de pisar el acelerador al

instante de sentir mi mano en la suya.
No saba cmo sentirme al respecto. Orgullosa? Asustada? Feliz? Confundida?
Maldita sea, alguien dgame qu mierda sentir en este momento.
Mis ojos buscaban los suyos con desesperacin, intentando saber por qu estaba tan
enojado. Qu estaba pasando, o tal vez, saber qu sentir al respecto de Aaron
Lawrence en mi vida. Saber algo. Lo que sea.
Sus ojos parecan confundidos o hasta inseguros de correrlos de la carretera para
verme. Pero senta que quera hacerlo. Lo deca algo dentro de m. Me mov en un
intento de llamar su atencin, y result, haciendo que sus ojos se desviaran slo un
poco del camino para verme. Y luego ver nuestras manos.
Pareca horrorizado. No lo s, como si yo fuera algn tipo de monstruo o algo
horroroso que estaba sosteniendo su mano, no en un intento de tranquilizarlo, sino
en un intento de ataque. No entenda qu le estaba pasando.
Luego de unos pocos segundos, quit su mano de la palanca de cambios, haciendo
que la ma cayera a mi costado.
Bien. Ya era suficiente. Acaso pensaba que yo tena sarna? Porque no la tena. Y
est bien que era fea, pero tampoco tanto para hacer todo lo que est haciendo.
La furia corra por mis venas. Pero no era furia completamente, haba un poco de
indignacin y definitivamente me senta ofendida.
- Adnde me ests llevando? Quiero irme a casa. - Intent sonar lo ms cortante e
hiriente posible y al parecer funcion cuando vi su ceo fruncido. Mir adelante
para evitar su mirada.

269

269

Era impresionante la bipolaridad que este chico sufra. Pareca ser contagiosa.
Estpido Aaron Lawrence.
- Qu te pasa? - Era una pregunta capciosa? Esperaba que fuera una pregunta
capciosa. Qu poda pasarme? Nada. Era hurfana, mi infancia haba sido una
mierda, me haba mudado a este pueblo de hombres lobo y vampiros que me
volvan loca, sin contar que me haban atacado en un bosque que ni siquiera saba
que exista y adems, el loco segua suelto, mi supuesta hermana era insoportable y
adems su casi novio era un hombre lobo.
No. No me sucede nada.
- Quiero estar lo ms lejos de ti posible. - Apret mi mandbula para demostrar lo
enojada que estaba. No mereca ser tratada as. Quiero irme a casa. Ahora.
El auto volvi a acelerar y creo que esta vez bamos ms rpido que antes. Mis ojos
se abrieron ante la velocidad en que los rboles volvan a pasar a nuestros costados.
Gir mi cabeza hacia Aaron.
Maldita sea, estaba mirndome fijo.
- LOS OJOS EN LA MALDITA CARRETERA LUNTICO Y BAJA LA
ESTPIDA VELOCIDAD, QUIERES QUE NOS MATEMOS? - grit histrica.
Su mandbula estaba apretada y sus ojos seguan fijos en m.
Maldita sea, voy a morir.
- Matarnos? No puedo morir. La nica que morira seras t. A lo sumo, tendr una
pierna rota o un brazo dislocado, tal vez cortes o moretones. Sabes cunto tardar
en sanarse? Maana estara como nuevo. - Mi respiracin se volvi irregular
mientras vea los ojos de Aaron y al mismo tiempo hacia el frente para asegurarme
de que ningn auto pudiera venir del otro lado y chocarnos. Escuchaba el sonido del

270

270

motor acelerando y acelerando y acelerando. Creo que era el nico sonido que
tapaba los latidos de mi corazn yendo a mil por hora, al igual que Aaron con el
auto.
- ENTONCES ESTS PLANEANDO MATARME? DE ESO SE TRATA
TODO ESTO? - Mi voz retumb por todo el auto. Ola mi propia desesperacin y
hasta crea que estaba sudando. Mis manos se cerraron en el asiento en un intento de
mantenerme firme si chocbamos. Porque ciertamente, ya no tena la certeza de que
Aaron no sera capaz de hacer algo as.
- Debera? Ya sabes, matarte. Debera hacerlo? Porque todos me dicen que s.
Que me deshaga de ti para evitar problemas futuros. Que slo eres una humana ms
y que sera muy fcil matarte. - Quines le decan eso? Dios, no era verdad... Yo...
Yo poda defenderme.
- Tris me buscara. Jake hara algo, sabra que t estabas detrs de todo esto. La
polica local vera que algo pas. - Mi voz se haba tranquilizado al momento de
pensar en si estaba en lo correcto o no.
- Segura? - aceler un poco ms. Desve mis ojos a l otra vez y senta las lgrimas
querer salir, pero no las dejara. Ya haba llorado mucho en los ltimos meses. Crees que Tris se arriesgara a que descubran su verdadera identidad yendo a la
polica para hacer una denuncia? Y Jake? l no podra explicar nada. Cmo
estuve conduciendo dentro de un accidente de autos mortal y ni siquiera tengo un
rasguo? Es muy curioso en realidad. Y la polica, nunca vi a personas ms
incompetentes intentar lo que sea para no cumplir su trabajo.
Bien. Entonces era el final. El maldito final de toda esta mierda. El final para
siempre. Iba a morir. Y virgen.

271

271

- Entonces hazlo de una vez. Mtame y resuelve todos tus problemas. Vamos,
hazlo. - Mis ojos se clavaron en los suyos sin querer ver al frente. Pero sent las
luces, viniendo en contra de nosotros. Alumbraban el interior del auto. Pude ver
mejor la cara de Aaron. Sus ojos ms oscuros y rojos por la furia que senta en su
interior, su mandbula apretujada, su anatoma apretada y tensa contra el asiento y el
volante. Las luces cada vez ms cerca y una bocina sonando, que no era la nuestra. Ya no tengo nada que perder. - Susurr mientras cerraba los ojos.
Todo sucedi rpido. Y mis ojos estaban cerrados, pero poda sentirlo todo. Aaron
frenaba haciendo que mi cuerpo se fuera hacia delante, uno de sus brazos detena mi
trayecto de salir volando por el parabrisas. Los frenos chillaban con fuerza. La
bocina que ahora reconoca como la de un camin. Aaron sacando su brazo de m.
Yo abriendo los ojos y cegndome por las luces. La mano de Aaron movindose a
la palanca de cambios, haciendo una maniobra espectacular que cambiaba el rumbo
del auto hacia la izquierda y acelerando justo en el momento en que el camin
pasaba por detrs de nosotros tocando bocina. El sonido del esfuerzo del motor que
haca para que el auto saliera de la carretera y entrara a la zona del bosque. Yo
saltando en mi asiento, tomndome de lo que sea, lo ms fuerte que pudiera para no
salir volando y reprimiendo un grito de terror que quera salir de mis labios hace
mucho. Aaron apretando el freno y girando en el momento en que un rbol apareca
en nuestro camino.
Ya estoy muerta? No, claro que no. Los muertos no pueden hablar con ellos
mismos... O s?
Abr un ojo lentamente y vi el interior del auto intacto y como lo recordaba. Mov
mis dedos intentando saber si me faltaba alguno o si senta dolor. Nada. Abr ambos
ojos y dej de apretar el asiento con tanta fuerza.

272

272

Estaba viva... Maldita sea. Estaba viva. Dios, gracias. Juro amarte por siempre y
no volver a molestarte nunca jams con ninguna otra estupidez. Maldicin, me
siento malditamente inmortal. Maldita sea, s.
Estaba tan concentrada en festejar el hecho de que haba sobrevivido que no me
haba dado cuenta que una presin haba disminuido en mi cintura. Corr mis ojos
hacia all y pude divisar perfectamente un brazo y una mano. Pero no cualquier
brazo y mano. El brazo de Aaron Lawrence dirigindose hacia mi cuerpo, y su
mano, impidiendo que yo saliera volando.
Claro que tambin la mano que emmh, no lo s, CASI TE MATA.
Jade por la sorpresa de estar viva y medio sonre. No saba por qu, simplemente
sonre. Su mano se corri de mi cuerpo al instante de escucharme y abri la puerta
del auto para salir de l.
No s de qu te ests riendo. Estar viva no cuenta si el que acaba de intentar
matarte es el chico que te gusta. Espera... No. No te gusta. A ti no puede gustarte
Aaron Lawrence. Dios, te auto saboteas todo el tiempo estpida.
Mi pecho por fin haba dejado de subir y bajar tan rpido y mi respiracin volva a
la normalidad de a poco. No saba si deba bajar del auto o no. Vi a Aaron patear un
rbol y hacer que este se incline, bueno l tena mucha fuerza y el rbol se las busc
por ponerse en nuestro camino y hacer que a su auto le saliera humo.
Esperen. Al auto le sale humo. Y ahora?
- GENIAL. EN SERIO, GRACIAS. LO APRECIO MUCHSIMO. - Mir a Aaron
gritar mientras vea al suelo. Se haba vuelto loco?
Qu mierda te importa si se volvi loco o no!? L-INTENTO-MATARTE. SAL
CORRIENDO ESTPIDA.

273

273

Tom el picaporte de la puerta y sal sorprendindome por el fro que haca.

- A quin le gritas? - Aaron volvi a patear el rbol una vez ms haciendo que ste
se cayera definitivamente.
- Al estpido Satans que dej que yo existiera. Imbcil y desconsiderado hijo de
puta. - Bien, esto era normal. Yo le agradeca a Dios por estar viva y l insultaba al
Diablo por existir. Esto tena mucha lgica. Se dio vuelta y camin hasta la parte
delantera del auto y levant el cofre. Humo y ms humo sali hacindome toser
mientras envolva mis brazos a m alrededor para mantener el calor. Aaron disip la
niebla con su mano y apoy ambas en los extremos del auto intentando ver qu era
lo que estaba pasando.- Perfecto. Era lo que me faltaba. - Bueno, no entenda nada
de mecnica, pero supona que eso no era algo bueno.
- Qu pasa? - Sob mi palmas contra mis brazos para tener un poco ms de calor.
Maldije por no haber tomado mi campera.
- La tapa del distribuidor se raj y el radiador est perdiendo agua, o sea que est
pinchado, maldita sea, siempre todo me pasa a m. - Pate la rueda del auto con
delicadeza, como si supiera que si la golpeaba con fuerza todo se ira al carajo.
- Puedes arreglarlo? - Bueno, yo no haba entendido a qu se refera pero supona
que era algo malo.
- Por qu supones que s arreglarlo? - En ningn momento sus ojos me miraron,
tocaba cosas que estaban dentro del auto.
Bueno, no cuenten conmigo para esto. No tengo ni idea de autos, y eso pareca un
conejo... Por qu le salan cables de las orejas? Dios, ayuda.
- Alex me cont sobre el taller. - Aaron sac la mano del auto rpidamente con un
gruido y la sacudi en el aire.

274

274

- Maldita sea, est caliente. - Me ignor completamente y sigui viendo dentro del
auto. - Las bujas parecen estar bien... - Se limpi las manos con su camiseta negra,
tom una rosca que estaba cerca del motor y la hizo girar mientras me hablaba. Abre la cajuela y toma la cinta adhesiva que est dentro de la caja de herramientas.
Y tambin hay un bidn lleno de un lquido azul, trelo tambin. - Asent mientras
lo vea seguir revisando el auto.
Est bien, tena que admitir que era condenadamente sexy verlo reparar un auto.
Camin hacia la parte trasera del auto y abr la cajuela. Las luces interiores del auto
alumbraron mi visin y distingu a la perfeccin todo lo que haba all dentro. La
caja de herramientas que Aaron haba dicho que estaba all, el bidn con el lquido
azul, uno con un lquido negro y otro con un lquido rojo. No quera saber lo que
contenan. De verdad que no. Tambin unos cincuenta cuchillos de todas las formas
y tamaos que alguna vez me podra haber imaginado, todos acomodados
perfectamente en fundas clavadas en el auto. Y una pistola. Tengo que admitir, que
estuve treinta segundos dudando si sera de verdad o tal vez era una de esas que
arrojan agua. Aunque despus vi los cuchillos y desech mi suposicin porque,
bueno, era demasiado estpida.
- KELSEY. - La voz firme de Aaron me sobresalt. Tom el bidn y la cinta
adhesiva, y cerr la cajuela como pude.
Mierda que esto pesaba.
- Ya voy, ya voy... - Dije mientras intentaba caminar con esas cosas entre mis
manos. - Tengo una pregunta y no pienses que estoy investigndote, pero cmo
tienes todas esas co...?
Oh mi Dios. Oh. Mi. Maldito. Y. Santo. Dios.
Aaron sin remera.

275

275

Aaron. Sin. Remera.

AARON-SIN-REMERA.
Ya, acta natural. No ests viendo sus pectorales perfectamente separados ni sus
abdominales. Sus ocho perfectos y bronceados abdominales. Ni sus brazos que
son... DIOS AYDAME.
- Qu? - l segua en su perfecta labor de mecnico profesional y yo estaba
intentando que l no notara la baba que se caa de mi boca.
Necesito ayuda mdica. Algo sucede con mi cerebro. No, definitivamente esta
imagen jams abandonar mi cabeza. Nunca jams. Est guardada en la carpeta 'los
mejores momentos de mi vida', junto con... Bueno, nada. Pero est ah. Y estar all
para siempre.
- Nada. Es impresionante que arregles el auto. Impresionante... Fuerte y musculoso
y... Bronceados...
Bronceados? No se supona que los vampiros eran blancos porque la sangre no
corra por sus venas? ... Tal vez me haba topado con un vampiro que usaba cama
solar... Qu mierda estoy diciendo? Los rayos UV lo quemaran, no?
- Qu mierda te pasa? - sacud mi cabeza mientras pestaeaba para volver a la
realidad. Aaron me miraba fijamente como si no supiera cul era mi problema.
Bueno, mi problema eres t. Sin camisa. Pero est bien, tardemos en solucionarlo.
No hay apuro.
- Nada. - Le tend ambos objetos y l los tom. - Para qu sirve eso? - Slo lo
haca hablar porque pareca que sus abdominales se ponan ms bonitos cuando
hablaba.

276

276

- El lquido va dentro del radiador, cuando se caliente, se hace como una pasta y se
cuela por donde sea que est pinchado. La pasta se endurece y va a durar el tiempo
suficiente hasta que llegue a casa y me compre un maldito auto elctrico y tir este
motor de explosin a la mierda.
Wow, eran ocho de verdad. Seguro hacia mucho MUCHO ejercicio.
- Y la cinta adhesiva no es nada seguro. Necesitamos suerte. Voy a rodear la parte
en donde la tapa del distribuidor est rota y si el maldito Diablo est de mi lado har
que el motor arranque.
Dios, se movan. Como si tuvieran vida propia. Abdominales con vida propia.
- Claro. - Sali de mis labios en un intento de que l no se diera cuenta de que no lo
estaba escuchando. - Y por qu no tienes camisa?
- Porque sta mierda est malditamente caliente y, tal vez me recupere de la
quemadura maana, pero el dolor voy a seguir sintindolo. - Dej de ver sus
abdominales por unos segundos para mirar como sus manos se movan dentro del
auto. Y efectivamente, la camisa estaba enredada en su mano para no quemarse.
Luego de unos pocos minutos, Aaron se alej del auto y se dirigi hacia la puerta
del piloto. No s qu hizo ni cmo, pero luego de unos intentos de aceleracin por
parte del motor y maldiciones por parte de Aaron, el auto rugi de nuevo.
Estaba impresionada? S. Mucho. Iba a meterme a ese auto de nuevo? No. Jams.
Aaron baj del auto, camin hacia el frente de ste y cerr el cofre para luego
caminar hacia el auto de nuevo. Yo me haba quedado a unos cuantos pasos de l. Y
al parecer se dio cuenta, porque abri la puerta nuevamente y apoy uno de sus
brazos sobre sta y el otro en el techo del auto, mirndome.

277

277

- Vas a quedarte ah parada? Ya lo repar. Vmonos. - Negu con mi cabeza y l

rugi hacindome temblar un poco mientras daba un paso ms hacia atrs. - Qu
sucede ahora? - Tragu saliva haciendo que sus ojos se dirigieran a mi garganta.
- No voy a subirme a ese auto contigo.
Por ms abdominales que tengas.
- En serio? Hace cinco minutos no parecas tener ese problema.
- Hace cinco minutos mi prioridad no era volver a meterme al mismo auto del
mismo luntico que intent matarme. - Al escuchar la palabra 'luntico', Aaron
haba puesto su camiseta en su hombro, cansado, y haba cerrado la puerta del auto
con ms fuerza de la que era necesaria.
De repente, me haba dado cuenta que nuestra relacin se trataba de un ida y vuelta
de cambios de humor constante. Y no me gustaba para nada. Bueno, tal vez un
poco.
- Piensas que voy a matarte? - Cruz sus brazos y se qued a unos cuantos pasos
de m, dndome mi espacio.
- Bueno, no pienso que no lo vayas a hacer. - Dije intentando aclarar mis
pensamientos.
- Si hubiese querido matarte, te hubiera matado aqu, en el bosque. No, es ms, te
habra matado en el auto antes de que el camin apareciera. As que agradceme por
estar respirando en este momento. - Junt mis cejas.
- Agradecerte? Por qu? Por hacer que casi muera aplastada por un camin?
Bueno, gracias entonces. - Dije con falso entusiasmo. Saba que lo estaba haciendo
enojar, pero l tambin lo estaba haciendo conmigo.

278

278

- POR QU SIEMPRE TIENES QUE ARRUINAR TODO CUANDO LAS

COSAS ESTN BIEN?
Perdn?
- YO? CASI ME MATAS! Y YO SOY LA QUE ARRUINA LAS COSAS? - l
volva a apretar su mandbula como antes y slo haba una cosa que decir sobre eso:
Aaron estaba a punto de perder la poca cordura que le quedaba.
Camin hacia m rpidamente sin darme tiempo para correr, pero s que si lo
hubiese hecho, me hubiera alcanzado de todas maneras. Tom mis brazos con
fuerza, y estaba segura que eso me dejara marcas difciles de explicar. Me encerr
contra un rbol que se encontraba por all y con una mano me tom del cuello, pero
sin hacer fuerza, como si quisiera estar seguro de que no me moviera, de que l
tena el control de la situacin. Claro que no lo tena, no lo dejara.
- Sultame, ahora. - me sorprend ante lo firme que haba sonado mi voz. Pero me
gustaba.
- No queras que te mate? Ests tan convencida con eso que parece que es lo que
quieres. Slo dame dos segundos, eso es suficiente. - Mir sus ojos intentando no
perderme en ellos. Llenos de furia e igual de negros que en el auto cuando haba
pasado el 'casi accidente'.
- Dos segundos? Quin te crees que eres? Un ninja calificado o qu? - Bien.
Saba que no tendra que jugar con el ego de un vampiro y menos cuando l estaba
enojado y nosotros estbamos en un bosque en donde no haba nadie que pudiera
escuchar mis gritos. Aaron apret su agarre en ambos lados.
Mierda. Empezaba a doler en serio.

279

279

- No tendras que desafiarme Kelsey, y lo sabes. - Dijo con sus dientes apretados. Deja de hacer eso. Deja de actuar como si yo no pudiera matarte cuando sabes que
podra hacerlo en cualquier segundo.
- No podras. - Tragu saliva y vi cmo sus cejas se juntaban y su agarre tomaba
fuerza otra vez. - No podras hacerlo.
- Y por qu no? - Quera mi respuesta, lo saba. Y se notaba.
- No lo sabes? - Alarde.
Kelsey, deja de jugar as con los malditos vampiros, quieres que te maten,
estpida?
- RESPNDEME! - Su boca tembl mientras volva a apretar su agarre y tena que
admitirlo, comenzaba a faltarme el aire.
- Porque... Porque no quieres hacerlo. - Solt un jadeo cuando su agarre se volvi
condenadamente insoportable para m. Me estaba ahorcando.
- POR QU NO QUIERO HACERLO!? DMELO! - Y esa era la pregunta que
no poda responder. Como tampoco poda responder por qu me haba subido al
auto con l si saba que era un peligro inminente. O por qu no haba salido
corriendo cuando haba tenido oportunidad. Por qu quera estar cerca de l
siempre. Por qu pensaba en l todo el tiempo. Por qu me pona triste saber que no
me hablaba en la escuela. O el simple hecho de por qu no me haba ido del pueblo
cuando haba descubierto la verdad, su verdad.
Porque te gusta. Y mucho.
Pero no poda decrselo a Aaron.

280

280

- No... Lo-o... S. - Tom el brazo que apretaba mi cuello con mi mano libre e hice
un poco de presin. Comenzaba a ver pequeas manchas blancas que borraban mi
visin. - Yo... Yo-o te gus... Te-gusto. - Vi la cara de Aaron arrugarse ante lo que
haba dicho antes de cerrar los ojos.
Maldita sea, necesito respirar.
Sent la manera en que su agarre comenzaba a perder fuerza hasta soltarme por
completo. Comenc a toser mientras me agarraba del rbol para tener un punto de
apoyo del cual sostenerme. Aaron sali de mi campo de visin hasta que logr
recobrar la compostura y lo vi a unos cuantos pasos de m, con su camiseta ya
puesta y tirando de su cabello. Pareca desesperado y confundido. Estaba teniendo
una de esas guerras consigo mismo. Y saba lo insoportable que era porque me
pasaba, muy seguido.
Cllate estpida. Yo soy genial.

281

No saba si deba caminar hacia l en este momento o seguir a mi yo interno que

segua gritando que corriera lo ms lejos de Aaron posible. Pero no poda. Me daba
un no-s-qu dejarlo aqu solo mientras estaba pelendose consigo mismo en su
cabeza.
As que opt por la opcin ms descabellada y que no me aseguraba nada: seguir a
mi corazn.
Camin hacia l muy despacio, haciendo el mayor ruido posible para que no se
sobresaltara cuando me viera cerca de l. Estaba tenso, demasiado. Lo poda notar.
Cuando estuve a unos tres pasos de l, se dio vuelta, mirndome. Se reflejaba en su
cara la tristeza por lo que haba pasado haca unos segundos.
- No quera... Yo no quise. Lo siento mucho. No... - Me acerqu rpidamente hacia
l y lo tom con ambas manos de las mejillas. Estaban fras.

281

- Est bien. Ya pas. Tranquilo. - l inspeccionaba mi cara en busca de algo que no

saba que era. Enojo, tal vez. Sus ojos pararon en los mos hacindome sentir
escalofros. - Pero vuelve a hacerlo y tendr que patearte el culo muy fuerte. - Ah
estaba. Ah estaba esa hermosa, blanca y perfecta sonrisa que me volva loca y me
encantaba. Quera que siempre tuviese esa sonrisa en su rostro.
- Es como si hubiera una voz en mi cabeza que me habla todo el tiempo. Y me dice
cosas horribles... Yo no quiero hacerle caso. Quiero hacer lo que yo quiera. No
quiero que me controlen... Yo... - Pareca desesperado por explicarme. Era como un
nio intentando convencer a su madre de que haba atrapado a un duende o algo as.
- Te entiendo. Ya est. Tranquilo. No pasa nada. Todo va a estar bien. - Acarici su
mejilla con mi pulgar con delicadeza.
- Cmo lo sabes? - Junt mis cejas reflejando lo confundida que estaba. - Cmo
sabes que todo va a estar bien? - Por qu pareca tan asustado cada vez que me
acercaba a l ms de lo normal? Por qu se pona tan nervioso y se desesperaba?
- Simplemente lo s. - Tragu saliva y acerqu mi cara un poco ms a la suya. Dicen que cuando dos personas tienen que estar juntas, nada puede salir mal.
- Y cmo sabes que tenemos que estar juntos? Yo... Yo soy malo para ti. Soy
horrible. Soy... Un monstruo.
- Ya deja de hablar tanto. - Acerqu lo poco que a mi cara le quedaba para llegar a
la suya y choqu mis labios contra los suyos.
Al principio fue un pequeo e inocente roce de labios. Como cuando vas a la
escuela y eres un nio que no sabe que est haciendo. Completamente inocente.
Luego, sus labios comenzaron a moverse, muy despacio. Como si supiera que yo no
tena ni idea de qu hacer y me estuviese dando tiempo para adaptarme. Despus de
unos segundos, lo segu, porque no saba qu hacer, as que slo me quedaba

282

282

seguirlo, acompaarlo, para que ste no sea el peor beso de toda su vida. Aunque
claramente lo sera. No s cunto tiempo pas, slo s que de repente, sent sus
manos ir a mi cintura y mis manos acariciar su rostro con delicadeza, como si fuera
un mueco de porcelana. Frgil y perfecto. Y luego, su lengua en mi boca, y mi
lengua en la suya. Esperando que esa pequea y hermosa guerra nunca jams
acabase. l besaba condenadamente bien y yo era un desastre, pero lo que menos
quera pensar en este momento era en m, slo quera pensar en su lengua
enredndose con la ma. En el increble sabor de sus labios, que no saban a nada en
particular, pero que me volvan loca. Soara con esto para siempre, lo saba.
Porque haba sido mi primer beso y haba sido mgico y especial y me haba
encantada. Quera repetirlo. Muchas veces ms. Y en todas ellas, quera que Aaron
sea aquel que hiciera todo esto conmigo.
Antes de que me diera cuenta, l se haba alejado de m. Cunto haba pasado?
Media hora? Una hora? Se haba sentido como tres gloriosos segundos en el
paraso.
- Yo no... Kelsey, no hagas esto ms difcil. No soy bueno para ti. Y t no eres
buena para m. - Todas las mariposas se haban ido al escuchar a Aaron decir esas
pocas palabras que estaban rompiendo mi corazn de a poco. Intent buscar sus
labios, pero l miraba a cualquier lado menos a m.
Tan mal lo haba besado?
- Vamos, voy a llevarte a casa. - Intent poner su mano en mi espalda para
acompaarme hacia el auto, pero me adelant para que no me tocara. Sub al auto
antes de que pudiera decir algo ms y esper a que entrara.
Eres una intil Kelsey.

283

283

Captulo 27: "Las malvas

significan pena profunda Kels!"
- Quieres otra tostada? - Negu con la cabeza y volv a suspirar como una idiota.
Cmo una persona poda pasar de estar en las nubes un da y pasar a sentirse en el
infierno al otro? Yo saba. Como siempre, yo saba y haba experimentado cmo se
sentan todas y cada una de las malas experiencias que le pueden suceder a una
persona en su vida. Tal vez eso jugaba a mi favor o tal vez no, no lo tena muy
claro, pero, si en este preciso momento yo quera suicidarme? S, quera. Con todas
mis fuerzas. Y encima, era lunes.
- Podras dejar de suspirar? No quieres contarme qu te pasa, as que no suspires,
alimentas ms mi maldita curiosidad, mala amiga. - Demasiado tena con haber
aguantado a Tris todo el fin de semana preguntndome qu me suceda, o por qu
coma ms de lo normal. Y la respuesta era simple y concisa: Aaron. El rechazo de
Aaron me haba sentado demasiado mal, y hubiese preferido que un pingino
apareciera mientras estaba dormida y se sentara en mi cara para ponerse a incubar
sus huevos.
Es temprano, no s lo que estoy diciendo, no me critiquen maldita sea.
Pero lo peor de todo, era que no poda decrselo a Tris, por obvias razones.
Enloquecera, me gritara, odiara el triple a Aaron Lawrence y sus hermanos que no
tenan nada que ver, pero no importaba, lo hara, y luego le contara a Jake, slo
para que las cosas se tornaran ms bonitas y tuviera que aguantarlos a ambos.
Era una estupidez que el rechazo de un chico tuviera el poder de cambiar mi estado
de humor, pero lo haca. Y mucho. Porque no era cualquier chico. Era Aaron
Lawrence. El dios griego, el divino y princeso de Aaron Lawrence. Que me haba
rechazado a m y aunque no estaba sorprendida, porque era obvio que esto pasara,
284

284

me dola. Cre que estaba preparada mentalmente al rechazo, pero no. Como
siempre, no.
- Es que le 'Bajo La Misma Estrella' otra vez. Sabes lo mal que me pone Augustus.
- Ment. Tris saba que siempre me excusaba con eso cuando no quera contarle
algo.
- Claro. Primero fue Augustus, luego George Weasley...- la interrump.
- GEORGE NO MURI! ESE FUE FRED TRIS! - Haba tocado un punto dbil.
Y ENCIMA LO HABA HECHO MAL.
- SON LO MISMO! Eran gemelos! No veo la diferencia. - El tenedor que tena en
mi mano cay y mi boca se abri sin poder creer lo que haba escuchado. Yo... No.
Esto era demasiado para m.
- No puedes confundir a Fred y a George. Simplemente no puedes hacerlo. Y si vas
a hacerlo, hazlo lo ms lejos de m posible Tris, en serio. - No estaba exagerando y
lo que acababa de decir haba dolido, en el fondo de mi alma. No saba si estaba
sensible o qu, pero de repente quera llorar muy fuerte. - Sabes qu? Me voy
caminando. - Me par de la silla y tom mi mochila.
- Espera, voy contigo. Le avisar a Jake que no venga y podemos ir juntas a... Volv a interrumpirla.
- No. - Vi sus cejas juntarse y me dola sentir el dolor a travs de sus ojos. Necesito estar sola para pensar Tris. Sola. Hablamos despus. - Sal del
departamento dejndola toda llorosa y dolida.
Estaba dramatizando? S. Pero tenan que entenderme. Me haban rechazado, uno
de los pocos amigos que tena se haba ido a vivir a Francia, mi mejor amiga se
haba confundido a George con Fred y encima el puto Augustus y la estpida Hazel

285

285

que eran felices con su pequeo infinito. Y yo no. Porque no tena un infinito, y no
tena una persona con quien compartirlo tampoco. Y encima me haba venido.
Chorreaba sangre por doquier.
Necesitaba que alguien me matara ahora.
Sal del departamento y comenc a caminar hacia la escuela. Mis ganas de estar
sola, pensar y reflexionar, le ganaban a mi odio a caminar. Era como si el da
estuviera triste conmigo. Las nubes tapaban el sol de sobremanera y arriesgaba a
decir que iba a llover muy fuerte. Lo ms probable era que la lluvia comenzase en
cualquier momento y yo terminara empapada por un capricho.
Dios, la cabeza me va a estallar.
No poda odiar tanto a Aaron. Y Dios, se supone que no tena que odiarlo, slo me
rechazo, no hizo nada malo. Pero lo odiaba. Y cada vez me convenca ms de que lo
odiaba por el simple hecho de tener el poder de hacerme sentir de sta manera.
- Hola Kelsey. - Alex apareci a un lado mo, pero a decir verdad, tena muy pocas
fuerzas como para sobresaltarme.
- Hola. - Intent no sonar tan desanimada, pero me fue imposible.
La verdad... Ver a Alex slo haca que recordara ms a Aaron.
- Cuntas veces tengo que golpear a Aaron? - Sonre un poco.
- Todas las que sean posibles. Te cont... - me interrumpi negando con la cabeza.
- Ha estado insoportable todo el fin de semana. Habla menos de lo normal y cuando
lo hace es para gritarnos que nos callemos. Slo sale de su habitacin para comer
algo, si sabes a lo que me refiero... - Asent mientras seguamos caminando. Quieres contarme lo que sucedi? - Suspir profundamente.

286

286

No le haba contado a nadie lo que haba pasado, por obvias razones. No saba
cmo me sentara si deca lo sucedido en voz alta, porque eso era lo que estaba
haciendo que me sintiera tan mal, lo que me pona triste y ciertamente no quera
llorar en frente de Alex, no quera que l le contara a Aaron que me senta mal. Pero
al mismo tiempo... Necesitaba contarle a alguien, para que me aconsejara, me dijera
lo que sea que pudiera hacerme sentir mejor y luego hiciera que pensara en otra
cosa. El nico problema, es que no saba si Alex era esa persona.
A la mierda.
- Lo bes. - Alex se gir mirndome fijamente, sus ojos como platos y la sonrisa
ms bonita del mundo. Su rostro reflejaba completa felicidad.
A la mierda eso tambin.
- Y luego l me rechaz. - Alex borr su sonrisa y vi sus cejas juntarse de
287

inmediato.
- Que l hizo qu? - Asent con mi cabeza mientras parbamos un poco para ver si
algn auto vena, cruzamos la calle.
- Como lo escuchaste. Me corri como si tuviera alguna enfermedad y despus
tuvimos el viaje en auto ms incmodo del mundo. - Revole los ojos recreando el
momento en mi cabeza.
- Pero, qu? - pareca realmente confundido - Cmo es que...? Qu mierda se le
cruz por la cabeza? No entiendo nada. - Me re.
- Somos dos. - Sub mis hombros. - Y lo peor no fue eso, antes intent matarme. Alex ahora par de caminar y me tom del brazo para que yo hiciera lo mismo.
- Qu? Kelsey, explcate. Y hazlo bien, porque si no, tendr que matarlo. Acomod mi mochila en mis hombros y mir para otro lado.

287

- l estaba enojado, demasiado. Y lo nico que hice fue tocarlo y l empez a actuar
todo asustado. Est bien que soy fea, pero no tena que asustarse, as que yo me
enoj y l se enoj y la velocidad aument y apareci un camin y le dije que
mirara al frente pero l no me haca caso y comenz a hablar de lo fcil que sera
matarme y luego, cuando pens que morira, l se corri de la carretera. - Mir a
Alex mientras l se tomaba la cabeza sin poder creer lo que le contaba. - El auto
termin en el bosque, se averi, l se quit la camisa y wow, Dios, luego de tres
minutos en mi paraso lo arregl. - Bueno, esas expresiones estaban de ms. - Le
dije que no me subira al auto con l. Se enoj, me enoj, me ahorc contra un
rbol, le dije que yo le gustaba, me solt y me pidi perdn casi llorando, pareca
loco, en serio. Y luego lo bes y l me bes de vuelta y fue hermoso, pero al parecer
slo para m, porque l me corri y dijo cualquier tipo de estpidas excusas como
que yo no era buena para l y l no era bueno para m. Y despus me enoj y me
met al auto. l me llev a mi casa sin decir una palabra y luego llor todo el fin de
semana porque soy fea y me doy auto-asco y ojal un tren me pisara de una vez
para morir y dejar de molestar a todo el maldito mundo. - Termin y volv a tomar
mi camino mientras Alex se quedaba procesando todo lo que le haba dicho.
- No s qu decir. - Senta las lgrimas alrededor de mis ojos, pero no iba a llorar,
sera demasiado estpido. - Aaron es un imbcil. - Sonre.
Gracias.
- No tiene la culpa de no haber querido besarme. - Divis la escuela con mis ojos y
suspir. No quera enfrentar mis problemas.
- S tiene la culpa, porque s quiere besarte. - Mir a Alex y negu con mi cabeza.
- No Alex, es en serio. l no hubiese hecho las cosas de esa manera si quisiera
besarme.

288

288

- Es que nadie logra entenderlo Kels. Ni siquiera yo, que soy su hermano y he
pasado ms aos de los que piensas junto a l. Desde que has llegado, es diferente.
No s qu le has hecho, pero ha cambiado, y para bien. - Subimos las escaleras de la
escuela mientras las miradas de muchos se quedaban en ambos, sorprendidos.
Porque claro, un bicho feo como yo no poda caminar junto al hermossimo Alex
Lawrence, porque era antinatural y haba reglas para los lindos que decan que no
podan juntarse con gente que no fuera igual de bella o ms, que ellos mismos.
Vyanse a la mierda todos.
- No digas eso Alex, no metas en mi cerebro mentiras. Porque luego voy a creerlas
y me ilusionar como una estpida. - Camin hacia mi casillero, esperando que l
hiciera lo mismo y tomara su propio camino, pero me sigui.
- No son mentiras, es la realidad. Pero t no quieres verla y l tampoco. Son tal para
cual. - Sonre un poco mientras meta mis libros en mi mochila y l se apoyaba en
los casilleros mirndome y evitando a la gente que nos observaba y pasaba por los
pasillos junto a nosotros.
- Mi nico problema es el hecho de que tendr que aguantar su mirada toda la hora
de Biologa. - Colgu mi mochila de mis hombros y volv a caminar hacia el aula de
Biologa. Slo poda pensar en el estpido Aaron.
- Tu nico problema, es que no puedes sacrtelo de la cabeza. Al igual que l no te
puede sacar de su cabeza. Y como ambos estn renegados a caer el uno por el otro,
deciden echarse la culpa a s mismos o entre ustedes por ser idiotas.
Maldita sea. Cundo haba aprendido a ser tan sabio?
- Puedo darte un consejo? - Asent. - Hazle saber lo mal que te sientes por lo que te
dijo. Si yo fuera t, lo hara sentir mal. As l tendra que hablarte para pedirte

289

289

perdn. S que es mi hermano, pero trtalo lo peor que puedas Kelsey, merece
sufrir. - Re como una histrica mientras doblbamos uno de los pasillos.
- Desde cundo te has convertido en el mejor amigo gay que toda chica desea
tener? - l subi sus cejas y me sonri.
- Soy demasiado hermoso como para ser gay. - Re el triple que antes y me par en
la puerta de Biologa, dndole la espalda a todo lo que no quera afrontar.
- Gracias, de verdad. - Le sonre a Alex dndome cuenta que era la primera sonrisa
verdadera sin ningn tipo de tristeza que cruzaba por mi rostro haca ya, tres das
ms o menos.
- Hey, para algo tengo que servir, verdad? Nos vemos luego, cuada... - Mis ojos
se abrieron igual de grandes que su sonrisa. Se acerc a mi odo y hablo bajo,
susurrando. - Y slo para que lo sepas, l escuch eso... Y le gust. - No pude evitar
ruborizarme mientras l se alejaba de mi oreja riendo un poco. Se alej de m unos
tres pasos caminando hacia atrs y me grit, haciendo que no perdiera mi vista en
l. - Las malvas significan pena profunda Kels! - Junt mis cejas y escuch su risa
mientras se alejaba.
Di media vuelta y tom la manija de la puerta. Respir tres veces muy
profundamente y la abr. Intent no mirar a nadie en particular, pero senta sus
miradas en m. La de Tris, la de Jake y la de Aaron. Camin sin detenerme ante la
mirada de nadie, pero le di a Tris una sonrisa que deca que todo estaba bien. Ella
me devolvi otra, pero todava senta su dolor en los ojos por lo de esta maana.
Pas por el pequeo pasillo para llegar a mi lugar en el fondo. Levant mis ojos y
los ojos de Aaron estaban fijos en m, como el primer da en que lo vi. Un repentino
dolor de estmago se aloj en m.
Necesitaba correr y salir de aqu ya.

290

290

No. Yo no era as. Yo iba a enfrentar mis problemas.

Acomod mi mochila mejor en mi hombro y sub mi mentn intentando crear ms
seguridad para m misma. Di los ltimos pasos que me quedaban y juro que hasta
ese momento no me haba dado cuenta que haba un ramo de flores de mi lado de la
mesa. Eran lindas, violetas y blancas, muy bonitas. Me sent ignorando el hecho de
que su mirada segua en m y record todo lo que haba hablado con Alex.
Trtalo mal. Lo peor que puedas. Ignralo y las malvas significan pena profunda.
Espera, pena profunda? Por quin senta pena Aaron? Por m?... Que se vaya a
la mierda.
Un repentino calor recorri mi cuerpo y sent el enojo correr dentro de m. Era
suficiente. Me acomod en mi lugar y lo ignor como la mejor de todas. Saqu las
cosas de mi mochila y esper con paciencia a que el profesor entrara mientras vea
al frente. Intent no tener expresin en mi rostro, slo para confundirlo un poco
ms. Corr las flores mientras pona mis libros encima, ignorndolo un poco ms.
- Son malvas, signi... - Lo cort mientras tomaba las flores y me giraba en mi lugar
hacia la mesa que tena al lado. Una chica hablaba con otra chica, toqu su hombro
y ambas se voltearon mirndome.
- Toma, te las regalo, si quieres tralas a la basura luego, no valieron tanto. - Sonre
falsamente mientras la chica las tomaba y juntaba sus cejas.
- Gracias? - Asent y mir al frente otra vez, borrando la sonrisa falsa de mi rostro.
Todava senta los ojos de Aaron en m, y estaba esperando a que intentara decir
otra cosa para mandarlo bien a la mierda.
- Podemos hablar? - Su voz comenzaba a ser un molesto ruido para mis tmpanos.
Quera callarla de una vez. Me estaba irritando.

291

291

Sin mirarlo, apret mi mandbula para enviarle el mensaje de mi enojo.

- No, no podemos hablar. Porque si hablamos, yo voy a enojarme o t vas a enojarte
y luego intentars matarme. Y si no, empieza t complejo de autista y sinceramente,
prefiero cien mil veces al Aaron autista en esta ocasin. Porque no estoy de humor
para escucharte, ni verte, ni siquiera sentirte y tu voz me irrita y hace que mi cabeza
estalle en mil pedazos. As que no. No podemos hablar. - No quera ver su carita de
perrito abandonado porque lo nico que hara sera sentirme culpable por haberle
hablado de esa manera y sera yo la que pedira perdn, porque era demasiado
estpida. S, lo era. As que, procur hacer que no exista para que ambos por fin
podamos estar tranquillos. Aunque mis pensamientos no me dejarn en paz, pero
por lo menos podra prestar atencin a la clase si l no estaba todo el tiempo
intentando algn movimiento para demostrar que senta no sentir lo mismo que yo
hacia l, decirme indirectamente que era l y no yo el del problema, cuando en
verdad era que ambos sabamos que yo era la del problema, porque era una gorda
fea y ni en un milln de aos l se fijara en m, por esas o ms razones.
Me acomod de nuevo en mi lugar cuando vi al profesor Young entrar por la puerta.
Aaron no me hablo en toda la clase y a decir verdad, pens que me sentira mejor
ignorndolo, pero claramente no fue as.
(...)
Camin por los pasillos hacia mi casillero bendiciendo que mi maldito da por fin
haba terminado. Cientos de adolescentes pasaban a mi lado hablando y haciendo
cosas de adolescentes estpidos alborotados por sus hormonas. Abr el casillero y
tom los libros que me faltaban y necesitaba para hacer la montaa de tarea que
tena para maana.
No haba visto a Alex desde nuestro encuentro en la maana y tampoco a Aaron
desde que lo haba puesto en su lugar en la clase de Biologa. Y ahora que lo

292

292

pensaba, no era extrao que Aaron Lawrence se hubiese quedado callado? Es

decir, s, era autista, pero cuando se pona en terco, era malditamente insoportable,
lo haba vivido varias veces. Tris haba hablado conmigo en el almuerzo y me haba
pedido perdn por lo de los gemelos Weasley como cien veces, excusndose con
que no haba visto las ltimas pelculas de Harry Potter con su debida atencin y de
verdad no saba cul haba muerto. La perdon al instante antes de que se pusiera a
llorar, y no me haba dado cuenta de lo absurdo que sonaba hasta que lo escuch
salir de sus labios unas cien veces. Jake me prometi que hablaramos despus con
una sonrisa y me guio el ojo, as que supuse que Tris no poda enterarse.
El da, en general, haba marchado bien. El nico problema, haba sido yo. Yo y mi
autoestima que andaba por el suelo, como siempre. Tena que ir al estacionamiento
porque Tris me haba pedido que esta vez no me vaya caminando y que los
acompaara a ella y a Jake a algn lugar a comer o tomar un caf. No estaba de
humor, pero era lo menos que poda hacer por ambos, que se vean preocupados por
m. Me senta una chiquilla que acababa de descubrir que el hada de los dientes
eran, en realidad, sus padres. Aunque haba un problema y era que yo no tena
padres, pero eran detalles.
Baj las escaleras de la entrada del colegio e intent que ningn orangutn me
aplastara o golpeara. Me adentr en el estacionamiento buscando con mi mirada a
Tris o a Jake o al auto de Jake para esperarlos e ir a tomar el bendito caf para poder
terminar esta mierda de da de una vez. Porque definitivamente no iba a trabajar, lo
senta mucho por Bill, pero l me entendera si le deca que tena que hacer un
trabajo para el colegio. Bill nos entenda, y nunca se enojaba con nosotras por faltar,
siempre y cuando le avisramos. Creo que era, ms que nada, porque ya tena
suficientes camareras y nos haba contratado a Tris y a m como un favor que le
haba pedido Alex.
- Oye! - me gir buscando a quien sea que hubiese gritado, pero no vi a nadie.

293

293

Quin querra llamarte a ti? Probablemente fue a otra chica. Una bonita y flaca
chica, mucho mejor que t.
- Oye! Kelsey! - definitivamente era para m.
En tu puta cara, consciencia.
Me gir otra vez buscando con mis ojos entre los estudiantes que salan
completamente excitados de la escuela. A unos cuantos metros de m, divis a un
chico apoyado en un auto, estirando su cuello para verme.
Yo lo conoca... Pero de dnde lo conoca? Yo... OH DIOS, EL CHICO DEL BAR.
Mi cuerpo tuvo una extraa sacudida que no saba lo que significaba mientras
caminaba hacia l para ver qu quera.
Cmo era su nombre? Carlos? No, definitivamente no era Carlos.
294

- Cmo ests? - Su actitud relajada mientras estaba apoyado en el auto que no

pareca ser el mismo de aquella noche, me pona los nervios de punta.
- Bien... Qu ests haciendo aqu? - pregunt mientras juntaba mis cejas intentando
recordar su nombre.
Era con 'M', estoy completamente segura. Mario? Malinfredo? Dios Kelsey, que
nombre ms estpido.
- Estaba esperando... - Esperen, qu? Por favor, que no sea a m, ya tena
demasiado y no quera sumar otro problema ms.
- A quin?
MASON! SABA QUE ERA CON 'M'!
- Ya est por venir, lo puedo sentir. - Cerr sus ojos y oli el aire mientras sonrea.

294

Okaaaay. Este tipo est loco.

Di tres pasos atrs de puro instinto.
- Te encuentras bien? - No poda evitar mi ceo fruncido. Definitivamente este
sera otro problema que agregar a mi lista de mierdas del da.
- Mejor imposible. - Su sonrisa daba miedo. Bueno, todo l daba miedo. Pero era
tan lindo que persuada a la gente de su locura. Las chicas que pasaban cerca de
nosotros se lo quedaban mirando y chismoseaban entre ellas para despus rerse de
una manera coqueta y guiarle un ojo. Qu pattico.
- Bueno, creo que mejor me voy... - Seal con mis manos hacia mi espalda
mientras lo miraba. l me tom de los brazos acercando su cara a la ma. Me alej
lo ms que pude, pero sus manos mantenan el agarre en m.
- Slo espera unos segundos... - Por qu su mirada pareca la de un loco?
- Qu quieres que espe...? - No pude terminar de formular la pregunta porque un
cuerpo se abalanz hacia nosotros zafando su agarre de mis brazos. No tuve tiempo
a reaccionar, ni gritar ni absolutamente nada. Aaron lo haba tomado de los brazos y
los haba puesto contra su espalda mientras lo inmovilizaba en contra del auto en el
que estaba apoyado segundos antes. Su mejilla apretada contra la parte trasera del
auto y su expresin de dolor junto con sus gemidos. Pero su sonrisa macabra segua
en su lugar, y me causaba escalofros. Aaron pareca completamente enojado,
furioso, sacado de sus casillas. Otra cosa que me causaba escalofros. No estaba
entendiendo nada. Las personas pasaban por nuestro alrededor mirando la escena
igual de sorprendidos que yo. No poda siquiera hablar, para cuando Aaron gir su
rostro hacia a m y me habl completamente furioso.
- Se puede saber por qu mierda ests hablando con el maldito que te atac en el
bosque!?

295

295

Qu?

296

296

Captulo 28: "- A ti te voy a hacer

todo lo que no te imaginas."
Esto era incmodo. Esto era MUY incmodo.
- Podra saber hacia dnde vamos? - Su voz me caus escalofros.
- A ningn lado, calla la puta boca. - Aaron no estaba de humor y se notaba.
Estbamos en el auto, yendo a no saba dnde. Aaron manejaba, tenso y molesto,
completamente enojado. Yo estaba en el asiento del copiloto, impactada y callada,
porque no saba qu decir ni cmo actuar ante una situacin como esta. En los
asientos de atrs, Chad, Connor y Mason estaban apretujados. Mason se encontraba
en el medio, dejando a Chad y Connor como los matones que lo miraban
controlando cada movimiento que haca. En el auto de atrs que nos segua, se
297

encontraban Duncan y Alex.

La situacin era malditamente confusa y si me pidieran que les dijera cmo
explicarla, no hubiera sabido cmo hacerlo. Luego de que haba pasado ese
incidente en el estacionamiento, Aaron quera matar a Mason en frente de todo el
mundo, all mismo. Y hablo de matar. Aunque no saba cmo lo hara, pero
encontrara una manera, seguramente. Lo persuad de que nadie tendra que
enterarse y que l podra decirnos el porqu de haber querido matarme. En ese
momento, me haba hecho la detective, al mejor estilo Sherlock Holmes, pero ahora
me daba cuenta que lo ms probable era que haba sonado como una estpida. A
pesar de eso, Aaron recapacit unos segundos y acept mi propuesta. Sus hermanos
llegaron como si los hubiese llamado con la mente, les dijo tres palabras que al
parecer ellos entendieron y nos dividimos en los autos para ir a un cuartel secreto de
vampiros... O algo as. Al principio, Aaron no haba querido que yo estuviera
presente all, tampoco ninguno de los Lawrence que no decan una palabra, pero se

297

comunicaban con la mirada. Hice miles de berrinches y caprichos que saba que
Aaron no soportaba, mientras sus hermanos se metan en los autos. Le dije que
jams le perdonara que me dejara afuera de esto, porque yo tena que ver con esto y
ya estaba involucrada aunque a l no le gustara. Luego de maldecirme unas diez mil
veces en voz baja, acept que yo vaya con la condicin de que no dijera ni una sola
palabra, aunque esa no era la razn por la que estaba tan callada.
Me haba costado convencer a Tris y a Jake de que tena que hacer un trabajo con
una compaera de Historia y que lo haba olvidado. Tris sospech, como siempre,
pero luego Jake se dio cuenta que algo ms estaba pasando y logr persuadirla.
Claro que jur contarle todo lo que estaba pasando despus, mientras Tris no
escuchaba.
- Podramos poner msica? - Su cara apareci en el medio de los asientos de
adelante. - Me relaja... - Corr mi rostro para ver cmo sus ojos estaban fijos en m,
disfrutando del nerviosismo que me provocaba. Y su sonrisa... Pareca que la tena
pegada en la cara.
- Chad, calla la puta boca de este jodido imbcil de una vez. - Mason ri y
desapareci porque alguien lo haba empujado contra el asiento. - Es la nica razn
por la que los traje a ambos aqu, no pueden cumplir una simple tarea.
- Si no te gusta, ven a hacerlo t mismo. - Todos estbamos nerviosos, la tensin se
senta en el aire.
- Sabes qu voy a hacer? Voy a romperte la nariz si sigues molestndome.
- Slo quiero verte intentarlo.
- CLLENSE DE UNA VEZ, MALDITA SEA! ME HAN TRADO AQU Y NO
QUIERO SOPORTARLOS, CLLENSE YA! - El grito de Connor son en el auto
y tuve que tapar mis odos.

298

298

- A M NO VAS A GRITARME IDIOTA! - Chad grit ms fuerte.

- QUIERES QUE TE ROMPA LA CARA? - Y ahora Aaron.
- Creo que estamos todos muy nerviosos y deberamos tranquilizarnos... - Mason
intent calmar la situacin, irnicamente por supuesto.
- T TE CALLAS HIJO DE PUTA! NADIE TE INVIT A LA FIESTA! - Aaron
lo mir por el retrovisor amenazadoramente. Alguno de los tres iba a decir algo, lo
saba.
- NO TIENES QUE TRATARLO AS! ES UN HIJO DE PUTA, PERO NO
TENA LA CULPA DE QUE SU MADRE SEA...
- YA CLLENSE POR FAVOR! SON TODOS UNOS MALDITOS GRITONES.
SE SUPONE QUE LAS MUJERES SON AS. PARECE QUE LES VINO A LOS
CUATRO Y LA NICA QUE EST EN SU PERODO AQU, SOY YO. AS
QUE SE ME CALLAN TODOS DE UNA PUTA VEZ PORQUE LOS MATO, Y
NO ME IMPORTA QUE SEAN VAMPIROS, TAMPOCO ME IMPORTA QUE
NO S CMO HACERLO, PERO VOY A ENCONTRAR LA MALDITA
MANERA Y LO HAR, SE LOS ASEGURO. - Los cuatro se callaron como si
fuera la reina de Inglaterra la que estaba hablando.
Maldita sea, me senta poderosa en serio.
- Con razn ola la... - respir por mi nariz sonoramente y me volte con la mirada
ms asesina que poda poner y fulmin con la mirada a Chad que entendi al
instante que, a pesar de ser un vampiro, tena que callarse cuando estaba en el
mismo auto con una mujer a la que le haba venido. Tena. Qu. Callarse.
Segua sin saber a dnde bamos y segua nerviosa, pero iba a demostrarlo? No. Si
lo demostraba, entonces tendra que darle la razn a Aaron porque no tendra que

299

299

haber venido, porque siempre que estaba nerviosa terminaba metida en alguna
mierda o yo misma la haca y todos quedaban pegados en MI propia mierda. El
silencio lograba tranquilizarme un poco, slo un poco y me daba tiempo para
acomodar las ideas en mi cabeza: llegaramos a donde sea y me pegara a Alex,
porque Aaron estaba enojado y sus hermanos seguan causndome terror. No tanto
como antes, porque los comprenda y ahora saba qu ocultaban. Pero no olvidaba
lo que Connor haba hecho el da del cuaderno de Aaron y el hecho de que Duncan
no hubiera dicho una sola palabra, jams, me causaba escalofros. Chad me caa
bien... Era un poco imbcil y no saba cundo callarse, pero me caa bien.
El auto comenz a disminuir la velocidad y se corri a un lado de la carretera. Una
pequea estructura casi parecida a una casa se encontraba en el medio de la nada.
Bueno, a unos 10 minutos del pueblo. Aaron estacion en la puerta del garaje y me
di cuenta de que se trataba, nada ms ni nada menos, que del famoso taller
mecnico de los Lawrence. Me senta algo rara... Como si estuvieran confiando en
m al traerme aqu, su "lugar secreto" o "cuartel de vampiros".
- Ests seguro de que est aqu? - Connor habl mientras Aaron acomodaba el
auto.
- Es un lugar seguro, no puede escaparse y nadie escuchar sus gritos cuando le
saque las tripas. - Aaron sac la llave y lo mir por el retrovisor.
- No hablo de l. El problema es ella. - Abri la puerta y sali del auto.
Definitivamente l no confiaba en m.
Algo me deca que segua rencoroso por lo que haba pasado entre nosotros ese da
en la escuela, pero estaba bien, yo tampoco lo olvidaba. Mason ri mientras Aaron
suspiraba conteniendo sus ganas de golpear a Connor por cerrar la puerta con una
fuerza innecesaria.

300

300

- Me parece que a uno de tus cuados le caes mal Kels, ser un problema para el
futuro. - Mis mejillas tomaron un poco de color por la expresin que haba usado. Y
saba que todos me haban visto.
- Deja de hablar, escoria blanca, y sal del maldito auto de una vez. - Chad lo tom
del cuello de su chaqueta y lo empuj fuera del auto mientras ambos sonrean...
Supuse que por distintas razones. Aaron suspir, me mir y sali del auto para
abrirme la puerta.
Aaron me abri la puerta del auto. Estoy hiperventilando.
Baj escondiendo la sonrisa en lo ms profundo de mi ser, no poda verme sonrer
por un acto tan estpido. Adems, se supona que segua enojada con l. Aaron
abri la cajuela de su auto y me hizo una seal para que tome unas cadenas y un par
de candados.
- Haz lo que yo te diga de acuerdo? - asent y tom las pesadas cosas en mis
brazos. - No toques a ninguno de nosotros con eso. Estn bendecidas. Si nuestra piel
las toca, se quemar. Tienes que ponrselas a Mason cuando te diga.
- Entendido. Vamos. - Comenc a caminar, pero l me tom del brazo y me hizo
permanecer detrs de su espalda mientras nos dirigamos hacia el taller. Las hojas
crujan bajo mis pies y las cadenas sonaban a cada paso que daba. Una extraa
adrenalina recorra mis venas y mandaba pequeos choques de calor a mi cuerpo, lo
cual haca que no sintiera el helado fro que haba ese horrible da. Divis a Chad
que tena a Mason agarrado de su chaqueta, a Connor que intentaba abrir una puerta
para que podamos pasar, y a Duncan y a Alex, que tenan sus manos en los
bolsillos, esperando a que Connor abriera la puerta.
- Esta mierda de cerradura me tiene cansado. - Connor pate la puerta haciendo que
se abriera de par en par. - Me gusta ms al estilo Connor. - Chad ri festejando el

301

301

chiste, mientras entrbamos al pequeo GRAN taller. La luz era tenue, hasta que
Aaron se gir a una de las paredes y toc un interruptor haciendo que todo se
iluminara de repente.
Era impresionante. Como los talleres de las pelculas. Cables y fierros por todas
partes. Mesas llenas de herramientas y trapos sucios de grasa. Las paredes tenan
colgadas miles y miles de cosas que no conoca. Y en uno de los rincones, a un
costado, posters de chicas semidesnudas con las caras de Chad y Connor pegadas en
donde debera encontrarse su rostro.
Contuve mi risa porque no era momento de rerme y porque todos me veran como
una intrusa, aunque lo era.
- Pero qu lugar ms agradable! - Es que acaso de repente tena acento ingls? No
lo haba notado... Pero lo haca ms aterrador y sexy.
- Camina. - Chad lo empuj hacia el frente junto a l y nosotros lo seguimos. Abri
una pequea puerta en donde haba un auto encima de una de esas fosas que se
encontraban en todo taller mecnico. Colgaban cadenas del techo por todas partes y
haba una pequea mesa que tena ms herramientas. Chad tom una silla
abruptamente y empuj a Mason para que se sentara. No poda creer que a pesar de
todo, el chico siguiera sonriendo como si tuviera todo asegurado, como si estuviera
seguro de s mismo. Como si lo tuviera todo planeado.
- Bien Mason... Podemos hacer las cosas de la manera fcil, o de la manera difcil. Chad golpe su mejilla mientras se agachaba para estar a su altura- T eliges. Mason sonri un poco ms.
- Amo las cosas difciles. - me mir - Kelsey Brooks es una chica difcil, por eso me
gusta. - mir a Aaron - Su actitud campen, no te pongas celoso. - Chad suspir y
escondi su cara entre sus rodillas.

302

302

- Entonces ser por las malas... Kelsey? - Qu tena que hacer? Qu tena que
hacer?
Dios, pareca un Pomeranian o un Chihuahua de lo excitada que estaba, alguien
clmeme por favor.
- talo, a ver si eso le gusta. - Chad se par mientras yo me encaminaba lentamente
hacia Mason. Su sonrisa segua intacta en su rostro hasta que se detuvo en lo que
tena en mis manos, y por primera vez desde ese da, juro que esto no se lo haba
visto venir.
- No pensarn... - intent pararse de la silla pero Aaron fue mucho ms rpido y
volvi a empujarlo para que se sentara.
- Llegas a moverte, y te mat. - Estaba serio, demasiado para mi gusto y ms de lo
normal. Si yo hubiera estado en el lugar de Mason, hubiese hecho caso con tan slo
ver la mirada fra y asesina de Aaron. - talo. - Alex camin junto a m intentado
inspirarme un poco ms de confianza. Tom los brazos de Mason mientras yo me
posicionaba en su espalda y me mir. Mason comenzaba a moverse, un poco
nervioso.
- Voy a ser sincero contigo Kelsey. Esto va a ser un grano en el culo para ti. - Alex
me mir a los ojos mientras los dems se acercaban a Mason y comenzaban a
tomarlo de donde podan para evitar que se moviera. - Eso que tienes en la mano, va
a quemar su piel. De a poco y con muchsimo dolor. - Mason gru mientras
intentaba moverse, pero los dems se lo impedan. - Tienes que ser rpida, pero
efectiva s? Engnchalo bien, no tiene que moverse para nada. El mnimo espacio
que le dejes a sus manos, puede hacer que l se desate y eso podra costarnos la vida
a alguno de nosotros...

303

303

- No le mientas. La nica que puede morir aqu eres t, as que haz las cosas bien si
no quieres terminar en un cementerio. - Agradec a Connor con mi mirada. Las
manos comenzaban a sudarme y los nervios se hacan cada vez ms notable. Mason
segua movindose y gritando. - Pero aprate mierda que el maldito tiene fuerza! Volv a mirar a Alex que tomaba sus brazos firmemente. Me sorprenda la fuerza
que tena, en serio.
- No le hagas caso, sabes que Aaron no dejara que nada te pasara. Y yo tampoco.
Slo talo bien y asegura el candado. - Asent y tragu saliva.
Por qu toda la responsabilidad tena que caer en m, maldita sea? Todos
sabamos que era una intil. NO TENA SENTIDO QUE ESTAS COSAS
RECAYERAN EN MI PODER. Dios, estoy sudando como un puerco.
- HAZLO YA! - Reaccion ante el grito de Chad y Connor. Tom las cadenas con
cuidado y comenc a enredarlas alrededor de sus muecas. Nunca jams olvidara el
grito que Mason larg de su boca ni la manera en que se movi. Tampoco haber
visto cmo su piel se quemaba de a poco y un extrao lquido negro brotaba de sus
brazos. Me senta mal y tena ganas de vomitar. Apret con fuerza para asegurar que
no pudiera escaparse, haciendo que se moviera an ms y gritara como si de verdad
lo estuvieran asesinando. No pude evitar que un pequeo grito se escapara de mis
labios tambin, al ver el sufrimiento que le estaba causando a una persona con mis
propias manos. Asegur el candado y me levant al instante.
- Slo faltan los pies Kelsey, t puedes! - No. No poda. No poda, no poda, no
poda y no poda. Negu con mi cabeza mientras tragaba en seco.
- Kelsey. - Mir a Aaron que estaba luchando con todas sus fuerzas contra los
movimientos de Mason. Su mirada me lo dijo todo. No saba cmo, pero me lo
haba dicho todo y me haba dado el coraje de hacerlo. Esto y mucho ms. Tom las
cadenas que estaban en el suelo y corr al frente, me agach con cuidado de no tocar

304

304

a ninguno de los Lawrence y pas el metal bendecido enredndolo en el pie de

Mason. Otro grito desgarrador volvi a salir desde el fondo de su garganta. Repet
el proceso en su otra pierna, atndolo otra vez alrededor de la silla y asegurando el
candado. Me par al instante como si hubiese sido un resorte y sequ mi frente, que
me sorprenda que no estuviera cubierta de sudor. Los Lawrence soltaron a Mason
que segua gritando ante esta tortura. Sus movimientos eran tan intensos que
pensaba que la silla se iba a romper. Pero era de hierro o algo parecido a un metal y
pareca soportarlo muy bien.
- LOS VOY MATAR TODOS! VOY A ASESINARLOS A TODOS Y CADA
UNO DE USTEDES! UNO POR UNO! DOLOROSA Y LENTAMENTE! Y A
TI...! - sus ojos volaron a m mientras sonrea con irona - A ti te voy a hacer todo lo
que no te imaginas. - Sigui gritando y golpendose a s mismo en la silla.
- No prometas cosas que no sabes si cumplirs, Mason... Yo no s los dems... Aaron se arrodill a su altura y sonri mostrando sus colmillos. - Pero te veo ah
sentado y encadenado por muuuucho tiempo. - Mason intent ir hacia adelante pero
las cadenas lo detuvieron, grit mostrando sus colmillos al igual que Aaron y sus
ojos se volvieron rojos. Completa y totalmente rojos. - Me gusta que te muestres
como eres. Sin nada de trucos que cubran tu verdadero ser asesino. - Mason volvi
a gritar. Aaron se par de su lugar. Alex me tom por los hombros y nos hizo salir
de la habitacin a ambos.
Estaba bien. Lo entenda. Era demasiado para una chica humana. Haber visto los
ojos de Mason slo me confirmaba ms, que l era el vampiro que me haba atacado
en el bosque.
(...)
- Ya podemos entrar? - Segu golpeando mi pie contra el suelo y Alex levant su
mirada hacia m, otra vez.

305

305

- Ya es la dcima novena vez que me lo preguntas Kelsey. - Junt mis cejas ante su
tono de cansancio.
- Y siempre me respondes lo mismo.
- No lo s. - Otra vez esa respuesta.
Los gritos de Mason se haban dejado de escuchar haca ya, al menos, diez minutos.
Antes haba estado nerviosa, pero ahora estaba ansiosa. Quera entrar y descubrir la
razn por la que ese hombre haba intentado matarme. Saber por qu haba causado
tal alboroto en la fiesta y saber por qu haba matado a ese inocente chico que poco
tena que ver en todo esto. Aunque bueno, yo tampoco tena mucho que ver con
todo esto, pero algo ms haba. Un gato encerrado, o como sea que dijera el dicho.
Mir a Alex nuevamente que se encontraba apoyado en la pared, mirando hacia la
puerta a la espera de que alguno de sus cuatro hermanos saliera. Por el tiempo que
llevbamos juntos y lo poco que conoca de l, poda decir que estaba nervioso y
ansioso al igual que yo, pero que no quera demostrrmelo.
- Y ahora? - Alex abri la puerta de repente y me par para caminar detrs de l,
pero me cerr la puerta en la cara.
Es oficial. Estoy indignada.
Volv a sentarme en mi silla con mis cejas fruncidas y mis labios juntos mientras
apoyaba mi rostro en mis manos. A los segundos, Aaron abri la puerta y me hizo
una seal para que pase. Me levant de inmediato y entr a la habitacin. Los
Lawrence estaban repartidos estratgicamente por todo el lugar, evitando salidas o
puertas cercanas. Mason se encontraba en el mismo lugar que antes. Atado y
sentado, pero ahora pareca dormido.

306

306

- Es su siesta de belleza o algo as? - Le susurr a Aaron para que los dems no me
escucharan. Aunque no tena caso, porque todos tenan sper odo as que podan
escucharme perfectamente.
- Es la reaccin de su cuerpo al haber recibido tanto dolor en tan poco tiempo. Se
agot de sobremanera as que estamos dndole un pequeo descanso para poder
interrogarlo. Pero Alex ha entrado y me ha dicho lo insoportable que estabas, as
que pensamos despertarlo ahora. - Mir mal a Alex por lo que haba dicho.
- Slo quera saber lo que estaba pasando. - Alex revole los ojos.
- Podemos despertarlo de una vez? Ya me estoy durmiendo! - Chad salt como un
nio pequeo haciendo un berrinche. Aaron asinti con la cabeza. - Al fin!
ARRIBA BELLA DURMIENTE! TU PRNCIPE ACABA DE LLEGAR! Mason abri los ojos al instante en que Chad haba gritado en su odo. Pareca
confundido, cansado y dolorido. Su rostro estaba cubierto de sudor al igual que su
cuerpo, pero no perdi la oportunidad de rer al darse cuenta en dnde estaba.
- No puedo creer que hayan tenido el coraje de no soltarme. Es admirable. - Chad se
agach a su altura mientras yo me pona al lado de Aaron. Era estpido, s, pero
estar cerca de l me daba una extraa sensacin de proteccin que no tena sentido
en mi cabeza.
- Mira bella durmiente, no te tenemos miedo, s? Podemos hacerte nuestra sirvienta
si queremos y tendrs que lavar mis calzoncillos siempre que te diga. Y no es un
lindo trabajo. ste chico de aqu, -seal a Duncan- tiene sexo las veinticuatro horas
del da todas las semanas de todos los meses de todos los aos, sabes cmo quedan
sus calzoncillos? Y t tendrs que lavarlos. - Duncan avanz tres pasos y golpe
con MUCHA fuerza la cabeza de Chad, haciendo que ste cayera al suelo mientras
rea y se sobaba el lugar afectado. - Est bien, no tendra que haberlo dicho en
pblico. Tienes que mantener tu intimidad para ti, lo entiendo. - Duncan amenaz

307

307

con avanzar de nuevo pero Chad levant las manos sonriendo. - Bromeaba
hombre! Es que acaso no hacan chistes del siglo en el que vienes? Tranquilo. Aaron, cansado de estas estupideces (bastante divertidas para m, pero no tanto para
l), camin hasta Chad y lo hizo levantarse del suelo mientras se plantaba en frente
de Mason, que segua sonriendo. La proteccin que senta se esfum en el momento
en que Aaron se alej de m.
- Quiero hacer esto rpido, porque ya nos est afectando a todos. As que habla para
que podamos irnos de una vez. Qu mierda estabas haciendo en la fiesta y por qu
nos atacaste? - Aaron se cruz de brazos mientras Mason rea. - Kelsey? - escuch
atentamente - Podras salir unos minutos? No quiero que veas esto. - Asent
porque, aunque no quera, no iba a hacer un escndalo y tampoco iba a ponerme a
discutir all.
Sal de la habitacin otra vez, irritada y Alex sali detrs de m.
308

- S que no quieres irte, pero de verdad ser desagradable. Duncan era soldado y
luego boxeaba ilegalmente, as que no te das una idea de lo duro que lo va a
golpear. Sabes que los vampiros pueden regenerarse y toda esa mierda? Bueno,
Duncan puede hacer que los moretones te queden por das, lo cual es casi imposible,
pero es verdad. No es lindo ver sangre volar por todas partes. - Comenc a escuchar
ruidos extraos que ya me imaginaba lo que eran. - Y por supuesto que Aaron est
enojado por lo que te hizo en el bosque, as que l tambin va a golpearlo, y no se
queda atrs. Duncan y Aaron golpean fuerte. Entrenan juntos, ellos...
- Ests hablando mucho porque quieres distraerme, cierto? - Alex sonri.
- Tal vez. - Los ruidos seguan y seguan y fue as por unos cuantos minutos en los
que no sabamos qu era lo que suceda, pero nos lo imaginbamos. Chad abri la
puerta con la sonrisa ms grande del mundo. Creo que l y Connor eran los nicos
que disfrutaban de esto. Duncan estaba limpindose las manos con un trapo que no

308

saba de dnde haba sacado y Aaron estaba bajando las mangas de su remera negra.
Mason chorreaba ese lquido negro por toda la cara, pero ms que nada por su boca
y su nariz, no quera imaginarme ms nada. Escupi la sangre de sus labios y tir su
cabeza hacia atrs, cansado de tantos golpes.
- Ahora piensas cooperar? - dijo Connor con tono burln. Mason ni siquiera poda
asentir. Su ojo comenzaba a hincharse y no le daba espacio ni siquiera a vernos. No
me daba lstima ni pena verlo as. l haba intentado matarme. Volvi a escupir
sangre y mir a Aaron. Ya no se mova, y se me ocurri que tal vez, moverse, slo
haca que el dolor de sus muecas y tobillos aumentara.
- Voy a preguntarlo una vez ms. Qu hacas en la fiesta? - Mason intent hablar,
pero no pudo. Era notable que le costaba.
- Yo... Me enviaron. - Hizo una mueca de dolor.
- Para qu te enviaron? - l mir a Aaron sabiendo que la respuesta no le gustara.
- Tena que hacer que ella supiera sobre nosotros... Nuestro mundo. - Otra mueca de
dolor.
- Por qu? - Mason neg con la cabeza.
- No lo s... - Aaron ri.
Mmm, esto no tiene buena pinta...
- Qu dijiste?
- Dije: No. Lo. S. - Hizo nfasis en cada una de las palabras. Aaron sonri para
luego plantar su puo en su mejilla. Fue tan fuerte que hasta poda escuchar su
mandbula rompindose. Apoy mi cara en el hombro de Alex en un acto reflejo.
Tena razn. Daba impresin ver a una persona ser golpeada de esa manera.

309

309

- POR QU MIERDA TE ENCARGARON ESO!? - Mason escupi sangre

mientras tosa.
- YA TE DIJE QUE NO LO S, NO CUESTIONO A MI MALDITO JEFE, DE
ACUERDO? - Aaron se agach a su altura otra vez y lo tom del cabello para hacer
que su cara lo viera.
- Quin es tu jefe? - La actitud de Mason cambi al instante. Como si en vez de ser
l, el encadenado, furamos nosotros. Sonri como siempre. Con esa sonrisa de
arrogancia y superioridad que me daba escalofros. Y luego, una gruesa risa sali
del fondo de su garganta. Aaron solt su cabello dejando que su cabeza cayera hacia
atrs mientras segua riendo, se par y cruz sus brazos, esperando una respuesta.
- Esa, mi querido amigo, es la pregunta adecuada para el momento adecuado.
HOME RUN! - Y sigui riendo.
Definitivamente se volvi loco. Tendras que haber salido corriendo en el
estacionamiento, que estpida eres.
- He estado esperando esa pregunta, desde el momento en que los vi. - Ya est,
perdi la cabeza. - Por qu no le preguntan a l? - Apunt con su barbilla hacia
Duncan y mantuvo su mirada firme en l. Todos nos volteamos a verlo. l estaba
serio, como siempre. Pero no nervioso, como si supiera de lo que estaba hablando.
Expectante, sera la palabra. Esperando a ver qu era lo que Mason dira. - No... Es
demasiado imbcil como para darse cuenta de lo que est sucediendo. Te voy a dar
una pista... - Sonri como el gato de Cheshire. - El pequeo Jaxon te manda
saludos... - Mason volvi a rer y all todo se fue al carajo.
Duncan salt encima de Mason y comenz a golpearlo como si no hubiera un
maana. Grit de la impresin y me tap la boca mientras los hermanos corran

310

310

hacia l e intentaban separarlo de Mason que segua sonriendo, a pesar de estar

sangrando de esa manera.
Luego todo pas demasiado rpido. Duncan estaba incontrolable, as que decidimos
dejar lo que quedaba del interrogatorio para maana. Alex, Chad, Connor y Duncan
se metieron en el auto mientras Duncan tena un ataque de furia y luego Aaron dej
a Mason lo ms encerrado y solo posible. Nos metimos en el auto y dijo que me
llevara a casa.
Mi mente segua recreando la escena que Duncan haba montado y me daba mucha
intriga saber qu era lo que haba causado su brote psictico. Tan tranquilo que
pareca...
- Lamento que tuvieras que pasar por esto. Te dije que no tenas que venir... - Mir
a Aaron que estaba manejando. Despej toda imagen sanguinaria de pias volando
y me concentr en Aaron.

311

Y no te cost mucho, verdad?

- Esa es la parte que no entiendes, ya estoy metida en esto. Voy a tener que empezar
a acostumbrarme.
- No quiero que te acostumbres a ver sangre o a que intenten matarte Kelsey. No
quiero. Has pasado por mucho para tener una vida normal, yo no quiero... - Suspir
intentando encontrar las palabras. Me mir por unos segundos. - No quiero ser el
que cambie tu vida.
Pero yo s quera que l cambiara mi vida. Lo quera y mucho.
- Mi vida cambi desde el momento en que nac, Aaron. Eso es lo que t no
entiendes. Jams he sido normal y nunca lo ser. No puedo evitarlo. Soy extraa, ya
todos lo saben... - l sonri mientras revoleaba los ojos.

311

- No eres extraa. Eres nica.

Vamos, coopera un poco. Sabes que me pongo como un tomate cuando me dices
este tipo de cosas. COOPERA AARON LAWRENCE, COOPERA.
- Como sea. - Nos quedamos callados mientras l manejaba. - Y qu piensas? Gir mi cuerpo hacia l. Saba que el cambio de tema era obvio, pero no me
importaba.
- Qu pienso de qu?
- Ya sabes, de lo que dijo Mason. Si es verdad o no, si estaba loco o no lo s. Viste
algn signo que significara que estaba mintiendo? - Por qu estaba tan
entusiasmada?
- Kels, no tengo no idea de lo que ests hablando. - Sonri. Y yo hice lo mismo.
- Mira, es obvio que l quera que lo encontrramos. Se present en la escuela, en
donde todos podan verlo y en donde justo te encontrabas t, que podras haberlo
reconocido. Y as lo hiciste. Adems, l me hizo esperar, como si supiera que t
estabas viniendo. Sin contar con el hecho de que no lucho cuando lo acorralaste
contra el auto, y est bien, eran cinco vampiros, pero l podra haber escapado
cuando quisiera, y no lo hizo. No pareca sorprendido en ningn momento, excepto
cuando pas lo de las cadenas. Eso no lo vea venir, estoy segura. As que l quera
que lo atrapramos. La pregunta es por qu? Qu quera decirnos o que quera
hacer que decidi arriesgarse a ser atrapado? Quin lo envo? Y por ltimo, pero
no menos importante, por qu yo? - Aaron estaba sonriendo. Pas su mano por su
barbilla como si no pudiera creerlo. - Qu? - pregunt.
- Nada...- me mir- Es slo que tienes mucha imaginacin. - Junt mis cejas.

312

312

- Claro que no. Soy observadora. Y detallista y si miras con mucho cuidado, vers
que tengo razn. - Aaron ri. Volvieron a pasar unos cuantos segundos de silencio
hasta que sent su mirada en m, nuevamente. - Y ahora qu Aaron? - Sonre. Y l
me mir un poco ms, ahora algo serio.
- Nada... Slo... Slo quera pedirte perdn por lo que pas en el bosque s que... Levant mi mano hacindolo callar.
Por qu tena que arruinar todo en los mejores momentos? Oh, espera. Eso me lo
dijo l a m.
- Est bien, ya lo olvid. T has lo mismo. - ment.
- Ese es el problema... No puedo olvidarlo. - No poda decir nada ante eso. O al
menos no saba cmo responder. Pero no importaba, porque poda ver mi edificio
desde aqu, as que no tena que responder, slo tena que bajar muy rpido del auto.
Aaron estacion en frente. Antes de que pudiera decir una palabra bes su mejilla y
murmur un pequeo 'adis'. Sal del auto y, prcticamente, corr hasta la puerta de
mi edificio.
- Espera Kelsey!
Ay, Dios mo, por favor no.
- Kelsey! - me di vuelta para ver a Aaron correr hacia m. Esperaba con todas mis
ganas que Tris no estuviera husmeando por la ventana o algo as. - Recuerdas esa
vez que hiciste que me tirara por la ventana de tu habitacin?
Estaba hablando en serio?
- S, lo recuerdo, pero eso no pas exactamente, t... - me interrumpi.

313

313

- No importa. Recuerdas que te dije que slo me ira con una condicin? Y era que
t tendras que hacer lo que yo te dijera...
Oh, por ah vena la cosa.
- S...
- Quiero que vengas a cenar con mi familia este fin de semana.
Qu? No. No, no, no, no. No.
- Y no voy a aceptar un no como respuesta.
- Aaron yo no...
- Tomo eso como un s.
- Pero yo...
314

- Adis Kelsey. - Se inclin hacia m y plant un beso de un segundo en mis labios,

dejndome con una boca de trompita. Anonadada. Feliz, extremadamente feliz, pero
anonadada.
Qu mierda haba pasado?
Toqu mis labios mientras lo vea irse hacia su auto. Antes de subir, me sonri
como un nio pequeo para despus irse a toda velocidad por la calle.
Qu mierda estaba pasando? Por qu mierda me haba besado? Por qu
mierda tena mariposas en el estmago? Y por qu mierda estaba sonriendo y
sintiendo sus labios encima de los mos?

314

Captulo 29: "- Ya quisieras."

La campana son y me levant de mi lugar.
- No crees que es lindo que el da termine y todava no ha habido nada que lo
arruine? - Sonre y asent en direccin a Tris. - Qu vamos a hacer hoy? Jake me
dijo que tena que hacer no s qu, as que podemos ver una pelcula o hacer una de
nuestras pijamadas. Tengo muuuuuchos chismes, Caitlyn me cont un milln de
cosas en la hora de Historia y tienes que enterarte para que nos riamos juntas.
- Hoy no puedo, tengo cosas que hacer. - Qu se supona que le dijera? 'Lo siento,
tengo que terminar de interrogar al vampiro que intent asesinarme en Oak Woods.
Ah, y voy con los Lawrence, no me esperes en la tarde'? No, gracias. No quera que
le agarrara un ataque aqu mismo, paso.
- 'Tengo cosas que hacer'? Qu significa eso? - Se par en frente de m haciendo
que ambas parramos nuestro caminar.
Si me vea muy fijo, se iba a dar cuenta que le estaba mintiendo. Y si se daba cuenta
de que le estaba mintiendo, estaba jodida.
- Tengo que terminar el trabajo de Historia con Annie.
Annie? Qu clase de nombre era ese?
- Annie? Quin es Annie? - Acomod mi mochila para evitar el contacto visual.
- La chica que se sienta junto a m en Historia. - Tris junt las cejas.
Vamos maldita, creme de una vez.
- No lo ibas a terminar ayer?

315

315

- Pero no pudimos acabarlo. As que me dijo que vaya hoy a su casa otra vez porque
era el nico da disponible que tena en la semana. - Asinti y me dio espacio para
que volviramos a caminar.
- Est bien. Entonces me voy a ir caminando SOLA hasta casa, y luego me quedar
SOLA toda la tarde en el departamento. - Suspir exageradamente mientras yo me
rea. - Espero que ningn ladrn ni violador ni asesino se entere. Sera una lstima
que alguien intentara matarme porque estas intentando ser responsable.
- Yo siempre soy responsable. - Tris se gir para comenzar a caminar hacia casa.
Me qued parada all, para que no viera que en realidad me quedaba esperando en el
estacionamiento a Alex. Y adems, quera ver que nadie le hiciera nada en ese corto
camino que tena hasta casa, aunque no pudiera verla todo el camino. No me
gustaba que caminara sola, senta un gusto amargo en la boca pensando que podra
sucederle algo y yo no estara all para ella.
316

- COMO SEA! - me grit imitando la voz de una nia mimada y rica, mientras
levantaba su dedo del medio hacia m. Sonre sin despegar mis ojos de ella por el
poco camino que podra verla.
- Vamos?
Pero la... Maldicin casi me muero de un maldito infarto.
- QUIERES MATARME!? Dios. - Suspir y toqu mi pecho. Mi corazn no
poda ir ms rpido.
Por qu mierda Aaron tena que susurrarme en el odo siempre que estaba de
espaldas? De verdad, casi me mata.
- Estoy comenzando a pensar que t: a) puedes morir fcilmente o b), eres fcil de
asustar. - Junt mis cejas.

316

- Todas tus hiptesis son incorrectas, como usualmente. No es mi culpa que tu

instinto ninja aparezca cuando estoy cerca. - Se cruz de brazos.
Odio tanto que todo el mundo nos est mirando como si furamos un circo.
- Oh Kelsey, el instinto que se enciende en m cuando estoy cerca tuyo no es
precisamente el de un ninja.
Dios, este chico va a matarme.
- Ya basta de ser... - intent expresarme con mis manos y me cans de parecer una
estpida - todo t sin complejo de autista Aaron, me pones nerviosa. - Comenc a
caminar, aunque no saba hacia dnde porque no tena ni idea de en donde se
encontraba el auto de Aaron.
- Entonces admites que te pongo nerviosa. - Acomod mi mochila mientras l
caminaba hacia atrs, mirndome obviamente, porque de repente no poda despegar
sus ojos de los mos.
- Admito que tu lado de galn de telenovela me causa ansiedad. - Lo mir.
- Galn de telenovela? Desde cundo soy un galn de telenovela?
- Eso es lo mismo que me pregunto yo! - l sonri ante mi tono de indignacin.
- No es genial que tengamos tanto en comn? - Intent no rer, juro que lo hice, en
serio, pero no pude evitarlo.
- Ests loco, sabas? - l levant los hombros dndole poca importancia. Acomod
su mochila mejor en su hombro y junt las cejas.
- Puedo hacerte un pregunta...? - asent - A dnde estamos yendo? - me par en
seco.

317

317

- A tu auto, a dnde se supone que tendramos que ir? - l se par con una sonrisa
y me tom de los hombros, me gir sobre mis pies.
- El auto est por all.
Dios, haba caminado hacia el otro lado todo este maldito tiempo.
- Ya lo saba! Por qu estabas caminando hacia all? Te segu todo este tiempo! Comenc a caminar dejndolo atrs.
Gracias a Dios era muy buena disimulando. Probablemente l no se dio cuenta.
Debe estar muy confundido en este momento...
Camin hasta divisar a los hermanos Lawrence hablando en el estacionamiento
cerca de dos autos, que supuse, eran los suyos.
- ...slo habl cuando lo golpeamos, as que, creo que habra que golpearlo de
nuevo para que escupa todo lo que falta. - Por qu Connor pareca estar tan
emocionado?
- T quieres que escupa sangre, te parece divertido. - Alex se cruz de brazos.
- Es que acaso no lo es? - Chad hizo un gesto con sus manos y un ruido extrao
con su boca. - Mira, Duncan quiere golpearlo, no habla, pero todos nos dimos
cuenta que quiere golpearlo. Aunque bueno, tal vez est enamorado de l, ya sabes,
demuestra amor a travs de golpes... - Alex ri.
- Entonces eres su hermano favorito.
- Bueno, l nunca ha dicho lo contrario. - Los tres miraron a Duncan, que se
encontraba apoyado contra el auto ignorndolos como ellos hacan conmigo.
Creo que era la primera vez que me encontraba tan feliz de que un grupo de chicos
extremadamente calientes me ignoraran. Se senta como que era una ms, como si

318

318

se hubieran acostumbrado a m estando cerca de ellos. Antes, esa idea me habra

causado terror o hasta incluso rechazo, pero ahora... No lo s, me produca una
extraa sonrisa en el rostro.
- Duncan. - l los mir. - Yo soy tu hermano favorito, verdad? - No me quera rer,
iba a arruinar el momento. Duncan lo mir por tres segundos, junt las cejas e hizo
un extrao resoplido con su boca. Chad puso una mano en su pecho. - Aaaw, es lo
ms tierno que me has dicho en ciento cincuenta aos. - No lo pude evitar, tena que
rer. Todos me miraron con una sonrisa mientras desataba mi loca risa de foca
desnutrida, aplaudiendo para demostrar que mis facultades mentales no funcionaban
por ese lapso de tiempo indeterminado en el que su chiste me haba parecido la cosa
ms graciosa del mundo.
Basta Kelsey, basta. Por favor, deja de avergonzarte a ti misma por una vez en tu
vida.
319

- De qu te res? - Aaron lleg junto a m en el momento en el que suspiraba

reincorporndome de mi ataque de risa y limpiaba las lgrimas que se encontraban
alrededor de mis ojos. Ni siquiera saba qu era lo que me haba causado tanta
gracia, pero ya haba arruinado el momento.
- De nada, resulta que no slo soy el hermano favorito de Duncan, sino que tambin
soy el Lawrence favorito de Kelsey. - Chad camin de una manera extraa hacia m
y rode mis hombros con su brazo. Aaron cruz los brazos y resopl.
- Ya quisieras. - No saba si tena que decir algo o sacrmelo de encima o rer o
abrazarlo por ser condenadamente caliente, as que opt por mantener una sonrisa
en mi rostro y no hablar.
Lo que me gustaba de los Lawrence en particular, era que ellos saban
perfectamente en donde podan comportarse como ellos mismos y en donde tenan

319

que mantener el silencio. Como en este momento, estbamos en el lugar ms

alejado del estacionamiento, entre dos autos y no veamos ni siquiera a un
estudiante pasar por aqu.
- Ya quisieras t, estar en mi lugar. - Bueno, ya est, no saba por qu pero pensaba
que esto terminara en una discusin en cualquier momento.
- Ya quisieran ambos ser mis favoritos. - Golpe con mi codo a Chad mientras me
alejaba. l tom su costado y puso la mejor cara actuada de dolor.
- Tiene actitud... me gusta. - Me sonri y Aaron golpe su cabeza y subi sus cejas
mientras Chad tocaba el otro lugar afectado.
- Ya quisieras. - Aaron sac las llaves de su bolsillo y camin hacia su auto. Yo lo
segu mientras Connor golpeaba a Chad y corra lejos de l para que no lo atrapara.
Estos chicos empezaban a caerme bien.

320

Me sub al auto en el asiento del copiloto, porque bueno, no era mi auto, pero no iba
a perder la oportunidad de estar ms cmoda en el asiento de adelante. Adems,
Aaron estaba junto a m y eso me gustaba.
l se subi al auto en el asiento del piloto y lo puso en marcha.
- Espera, slo vamos nosotros dos? - Junt mis cejas mientras l iba marcha atrs.
- Los dems van en el auto de Duncan. Tienes algn problema en que estemos los
dos solos? - Odiaba que hiciera ese tono de voz. Lo odiaba tanto que me daban
ganas de sonrer, maldita sea.
- No. Simplemente pens que nos dividiramos para ser tres y tres, nada ms. - l
sonri.

320

- Entonces, seorita Kelsey Brooks, deduzco que a usted le gusta que pasemos
tiempo a solas.
Basta, no sonras.
- Deduce mal, seor Lawrence. Pasar tiempo a solas con usted no es mi pasatiempo
favorito, aunque tampoco es lo que ms me desagrada. - Sonre mientras lo vea
manejar.
No era desagradable pasar tiempo con l de esta manera. Cuando no era un galn de
telenovela o cuando era el misterioso chico con complejo de autista. Me gustaba
este Aaron.
Apoy mi espalda en el asiento mientras l manejaba con tranquilidad por las calles
del pueblo. El silencio dentro del auto no era insoportable o incmodo, pero no me
gustaba viajar en auto con silencio. De verdad que no me gustaba. As que me
inclin para encender el asombroso estreo que tena. Una persona hablando lleno el
ambiente silencioso. Sintonic mi estacin de radio favorita, porque siempre
pasaban las mejores canciones, viejas y nuevas, pero las mejores en fin. Escuch
una pequea risa por parte de Aaron antes de apoyar mi espalda en el asiento. Me
gustaba esa cancin. Me gustaba hasta que Aaron se inclin y apag la radio.
- Hey! Estaba escuchando eso! - Junt mis cejas mientras l sonrea de una manera
extraa.
- Lo siento, aqu no escuchamos msica.
- Qu clase de persona no escucha msica?
- A la que no le gusta, tal vez.
No. Saba que era demasiado bueno para ser verdad.

321

321

- No te gusta la msica? - l neg con la cabeza y yo solt un jadeo sin poder

creerlo. - A qu clase de persona estpida e irrelevante no le gusta la magia de la
msica?
- A m. - No estaba hablando en serio.
- Estas jugando conmigo. - Se volte para mirarme a los ojos.
- Ya te dije que no soy un hombre de bromas Kelsey. - Hice un gesto con mi mano
intentando comunicarle que ya lo saba.
- S, s, como sea... - Aaron ri. - Ests seguro que no te gusta la msica? Es decir,
hay miles de gneros. Y millones de canciones. Ninguna te gusta?
- No. Ninguna. - Abr los ojos con asombro.
- Pero los has escuchado todos? Porque tal vez no has descubierto... - me
322

interrumpi.
- No he escuchado ninguno jams. Nunca me ha llamado la atencin. Me parece
ruidosa y alborotada, no me gusta.
- Ruidosa y alborotada? De eso se trata la msica Aaron! Cmo no quieres que
sea ruidosa? La msica es ruido, es imposible que el ruido no sea ruidoso.
- Esa es la razn por la que no me gusta. - Jade otra vez mientras apoyaba mi
espalda en el asiento nuevamente.
- No puedo creerlo. O s, es decir, era demasiado bueno para ser verdad. - Negu
con mi cabeza intentando comprender.
- No tengo ni idea de qu ests hablando.

322

- Hablo de ti. Y de tu odio hacia la msica. No puedo creerlo. Eres la primera

persona que conozco a la cual no le gusta la msica. - Negu con mi cabeza
intentando demostrar mi desaprobacin ante esta situacin.
- Eso me hace especial o nico?
- No, te hace estpido. - l ri.
- Qu tiene de especial la msica? De qu me estoy perdiendo Kelsey Brooks?
- De una de las cosas ms lindas de la vida Aaron Lawrence! De eso te ests
perdiendo! - Alc mis manos demostrando mi indignacin.
- Me parece que ests exagerando.
- No, no lo estoy. Es imposible que no te guste la msica. Me rehso a pensar en esa
posibilidad.
323

- Y qu vas a hacer al respecto? - No era justo que l pareciera tan divertido ante
esta situacin mientras yo estaba angustiada de verdad.
- Qu voy a hacer? Me ests preguntando qu voy a hacer? - l asinti. - Voy a
hacer que te guste la msica.
- Y cmo lo vas a hacer?
- No lo s, no lo he pensado todava.
- Bien, pero ahora no.
- Por qu ahora no? - l se gir y me mir con una sonrisa.
- Porque tenemos que bajar.
Qu? Ya habamos llegado?

323

- Ya llegamos? - Aaron no me dio tiempo a abrir la puerta porque l lo hizo

primero. Baj intentando no derretirme ante el gesto otra vez. - Cmo hiciste para
que llegramos tan rpido?
- Yo no hice nada. T estabas muy ocupada gritndome como para darte cuenta que
estbamos cerca del taller.
- Y cmo no iba a hacerlo? Me ests diciendo que no te gusta la msica!
- Vamos a entrar, listos? - Alex se acerc a nosotros. Yo negu con la cabeza y
seal a Aaron.
- No, porque no le gusta la msica! - Alex junt sus cejas.
- S, bueno, vamos a entrar de todas maneras. - Los tres caminamos hacia el taller.
De verdad, no puedo creer que no le guste la msica. No puede ser. Es decir, a
quin mierda no le gusta la msica? Por qu justo a m me tena que gustar el
chico al que no le gustaba la msica? Maldita sea, no puede no gustarle la msica.
Es estpido. Yo no...
- MALDICIN! SABA QUE NO TENAMOS QUE DEJARLO AQU! TE LO
DIJE! - Connor grit y ca en la realidad al instante.
Mason no estaba.
Oh mierda.
(...)
- Ya atendi? - Saqu el telfono de mi oreja y volv a marcar lo ms rpido que
pude.
Maldita sea, contesta.

324

324

- No, todava no. - Aaron gru y aceler con el auto para poder estacionar frente a
mi edificio. Mis manos temblaban y sudaban y estaba demasiado malditamente
nerviosa y preocupada como para abrir mi puerta, as que agradec a la sper
velocidad de Aaron con todo m ser.
Por qu todo tena que pasarme a m?
- Tal vez est en el departamento, vamos. - Volv a cortar el telfono maldiciendo
diez mil veces ms. Tom las llaves y abr la puerta del edificio lo ms rpido que
pude. El ascensor estaba en el piso de abajo, as que no tuvimos que esperar. Las
puertas se cerraron y Aaron toc el botn por m. Apoy mi espalda contra el espejo
del ascensor e intent calmar mi respiracin.
- Maldicin. Si le llega a pasar algo a Tris, yo...
- No le va a pasar nada. Vamos a encontrarla. - Asent con la cabeza y toqu mi
325

frente limpiando el sudor inexistente.

Todo haba comenzado con la desaparicin de Mason. No sabamos cmo lo haba
hecho, pero las cadenas haban aparecido rotas en el suelo, junto a la silla vaca. Los
Lawrence haban empezado una rpida bsqueda por el bosque mientras yo me
quedaba en el taller intentando encontrar alguna pista o lo que fuera que pudiera
ayudarnos a saber qu era lo que haba pasado. Pero no habamos encontrado nada.
Y como si hubiera sido un golpe en mi cabeza, me llovi la idea de Tris. Sola en
casa. La llam como una loca ms de cien veces, pero no contest ni una. Aaron me
dijo que la busquemos en el departamento porque tal vez estaba dormida. Mientras
tanto, los Lawrence se quedaron buscando a Mason por el bosque. Quera que esto
fuera una pesadilla.
Las puertas del ascensor se abrieron y corr por el pasillo para abrir la puerta.

325

- TRIS! TRIS! - Grit mientras corra por todo el departamento buscndola. Pero
no haba rastros de ella. - TRIS! - Tom mi cabeza mientras escuchaba mi propia
respiracin volverse ms agitada. Aaron me tom de los hombros intentando
tranquilizarme. - Y si la tiene l? Y si le hace algo? No le puede pasar nada
Aaron. Nadie puede lastimarla! - l me abraz mientras un sollozo sala de mi
garganta lo cual era raro, ya que no estaba llorando.
- Tranquila Kelsey. Vamos a encontrar a Mason y a Tris, mantn la calma. - Me
alej de l porque de repente estaba inquieta y me faltaba el aire y aunque me senta
cmoda entre los brazos de Aaron, no poda mantenerme cerca de l.
- Todo esto es mi culpa, yo la met en esto. Saba que no tena que dejarla sola, lo
saba. Soy una imbcil. - Tap mi cara y me sent en el sof.
Qu iba a hacer ahora sin Tris?
- Mrame. - Negu con la cabeza mientras senta su peso caer junto a m en el silln.
- Kelsey, mrame. - Sent sus manos tomar las mas y quitarlas de mi cara. Sus ojos
se fijaron en los mos y los mos en los suyos. - Vamos a encontrarla, de acuerdo? Asent con la cabeza intentando crear esa idea en mi cerebro. Me par de mi lugar y
lo mir.
- Y qu vamos a hacer? - Un suave ruido se escuch a mi izquierda y me gir al
instante.
- Qu ests haciendo aqu?
Oh por Dios. Gracias. Gracias con todo mi corazn por escuchar mis plegarias,
gracias de verdad.

326

326

Tris estaba parada frente a m, con el mismo vestido y tacones que se haba puesto
esta maana. Su rostro estaba confundido y sus cejas estaban juntas. Y tena una
caja de donas en las manos.
- OH DIOS! AQU ESTS! - Corr hasta ella abrazndola, sin aplastar las donas,
obviamente. Ella ri mientras yo aspiraba, lo ms que poda, el olor a shampoo que
tena siempre en el cabello porque se pona esos productos raros que lo dejaban
lindo. Ador su perfume importado que en otra ocasin me hubiese parecido
horroroso y rancio. Disfrut de su anatoma, abrazndola tan fuerte que pensaba que
se iba a abollar.
- No me quejo para nada, pero por qu tanto amor? - Suspir con alivio no
queriendo soltarla nunca ms.
- Porque te quiero. Mucho. - Ella ri y me empuj para que me alejara.
- Y yo quiero mis donas. As que djame comerlas en paz. Conduje ms de media
hora para tenerlas. No tenas que terminar un trabajo? - Se meti una dona en la
boca. Entera.
- Oh, s. Ya lo terminamos, no faltaba tanto como pensaba. - Tris asinti, sin poder
hablar. Me gir disimuladamente para comprobar que Aaron no se encontraba en
nuestra sala, aunque ya lo sospechaba. - Dnde estabas? Te estuve llamando, como
cien veces. - Ella trag y mordi un pedazo de otra dona.
- Ya te lo dije, fui a comprar donas. Tena hambre, y como hoy tenemos que ir al
bar de Bill ms tarde, me aprovech de eso un poco. Y no atend porque olvid mi
telfono en mi cuarto. Cuntas caloras crees que tenga una de estas rosquillas? Tris la mir unos segundos antes de morder otro pedazo, volv a abrazarla.
- No lo s, pero que no te importe, eres hermosa. Ya te dije que te quiero? Te
quiero. Muchsimo. - Tris me alej y junt las cejas.

327

327

- Ests bien? - Comenc a caminar hacia mi habitacin.

- Estoy perfecta. - Cerr la puerta detrs de m y me apoy contra ella mientras
suspiraba.
Esto haba sido una maldita locura.
- Te dije que iba a aparecer. - No me sorprend al ver a Aaron salir de algn rincn
de mi habitacin. Comenzaba a acostumbrarme a esto.
- No iba a estar tranquila hasta que la viera cruzar por esa puerta. Mi corazn volvi
a mi cuerpo, lo juro. Sabas dnde estaba? Comprando donas. Despus yo soy la
gorda. - Aaron ri y se acerc un poco ms a m.
- Ambas tienen un gran apetito, es admirable. Tendr que decirles que preparen
mucha comida para este fin de semana. - Este fin de semana? Qu pasaba este...?
328

Oh, mierda. Lo olvid.

- Hablando de eso... No creo que sea una buena idea Aaron. - Negu con mi cabeza
mientras l juntaba sus cejas.
- Por qu no? - Me alej de la puerta para sentarme en mi cama porque sus ojos me
ponan muy jodidamente nerviosa.
- Porque no creo que sea necesario que conozca a tu familia. Mira, qu les dirs?
'Ella es Kelsey Brooks, sabe que somos vampiros, pero descuiden va a mantener el
secreto porque es mi...'? - Me cort antes de que fuera a decir alguna estupidez.
Es la primera vez que te felicito por no ser una estpida Kels.
- Quiero que los conozcas Kelsey. Eres importante para m. - Ay Dios, que lindo
era. Era demasiado, demasiado lindo. Quera ponerlo en una repisa para tenerlo por

328

siempre all y admirarlo cuando quisiera. Y a todos los que vinieran les podra decir
's, es mo'. - Adems, ya le dije a Gina y ahora quiere conocerte.
Me estaba poniendo roja? S. Me estn poniendo roja.
- Gina es tu madre? - l asinti. - Pero Aaron... - me interrumpi.
- 'Pero Aaron' nada. Te dije que no iba a aceptar un no como respuesta. El sbado
pas por ti a las cinco. Inventa la excusa que quieras para que Tris no se entere.
Pero vas a venir, aunque sea lo ltimo que haga. - Y luego camin hasta la ventana
sin que pudiera decir una palabra y se tir de ella como un maldito Spiderman.
Suspir mientras tiraba todo mi cuerpo contra el colchn de mi cama.
Por qu estaba sonriendo?
Mi telfono son haciendo que saliera de mi burbuja de felicidad. Era un mensaje
329

de Jake.
"Te espero en el caf del pueblo cuando salgas del bar de Bill. No llegues tarde."
Y ahora qu?
(...)
No saba cmo mierda haba hecho para sacarme a Tris de encima, pero lo haba
hecho. Haba caminado todo el camino del bar de Bill hasta el caf del pueblo que
no tena ni idea de cmo se llamaba, congelndome desde la punta de los pies hasta
las pestaas.
Ms le vale a Jake tener un buena razn para hacerme caminar porque si no, voy a
matarlo.

329

Entr al caf bendiciendo con todo m ser, a la calefaccin. El olor fuerte a cafena
entr por mi nariz, me encantaba, pero necesitaba un chocolate caliente para sacar
el hielo que se haba alojado en mi trasero.
Busqu con mi mirada a Jake, aunque era imposible no encontrarlo porque, bueno,
era Jake. Hermoso, grande, fuerte. Jake. Me acerqu a l rpidamente y me sent en
el asiento en frente al de l.
- Esto tiene que ser rpido, Tris est como un grano en el culo. - Jake reprimi la
risa.
- Quieres algo? La casa invita. - Bueno, si la casa invitaba...
- Un chocolate caliente, por favor. Est helando afuera. - Jake sonri y le hizo una
sea a la camarera que me trajo el chocolate caliente al instante. Beb un par de
sorbos y luego puse toda mi atencin sobre Jake. - De qu queras hablar? - l
suspir y se movi algo nervioso en su lugar.
- No hemos tenido oportunidad de hablar de... 'Eso'. - Asent comprendiendo de qu
iba todo esto. - As que me pareci que ya era hora de hacerlo. Antes de empezar,
tienes alguna duda?
- Principalmente entender un poco ms de qu se trata esto. Aaron ya me cont por
qu se odian y los orgenes de sus antepasados y bla bla bla. Pero... Cmo es? susurr - Te conviertes en lobo? O mitad lobo? A dnde mierda va tu ropa
cuando pasa la transformacin? - Jake se ri.
- No es muy complicado de entender. Principalmente la luna llena causa todo esto.
Hay algo en mis genes que no est bien Kelsey. Cada vez que aparece la luna llena,
me transformo sin querer, es involuntario. Y luego, bueno, hay miles de factores
que desencadenan la transformacin. La ira es uno, por ejemplo. Es por eso que
Aaron siempre intenta hacerme enojar. O el fro extremo hace que mi pelaje salga

330

330

sin que me d cuenta. Y la ropa se arruina Kelsey. Se desgarra y queda en el piso. Y

luego me despierto al otro da (o tal vez la otra semana) desnudo en el bosque o en
la carretera sin poder recordar qu sucedi conmigo. Eso slo sucede las noches de
luna llena. Pero s que me convert en lobo, lo puedo oler. Esas noches ningn lobo
tiene control de s mismo. Si te conviertes una noche normal, puedes recordar lo que
ests haciendo, hasta puedes distinguir a las personas. No eres una bestia sedienta
de carne. - Jake corri su mirada a la mesa. Pos mis manos encima de las suyas
haciendo que me mirara. No me gustaba verlo as. Me gustaba su sonrisa.
- Eso... Eso te duele? - l sonri de costado.
- Ms de lo que te imaginas. - Mord mi labio porque no saba qu decir. - Imagina
que todos tus huesos cambian de forma, el pelo te crece por todas partes y tu
mandbula cambia de lugar.
- Ouch. - l ri.

331

- S, ouch. Aunque siempre duele ms la primera vez. Luego comienzas a

acostumbrarte y sabes cmo manejar el dolor.
Por qu su voz sonaba tan herida? Y por qu sus ojos parecan tan tristes? Basta.
No quiero hacerlo sentir mal. Prefera que las dudas carcomieran mi cerebro antes
de ver a Jake as otra vez.
- Sabes qu? A ti no te est gustando hablar de esto conmigo, as que yo no quiero
hacerte sentir incmodo. Dejmoslo aqu. A medida que pase el tiempo me vas a
decir todo lo que creas que es necesario que yo sepa, Jake. Confi en ti, de
acuerdo? No estoy enojada. S que es muy difcil para ti hablar de esto. - Jake rode
la mesa, me levant de mi asiento y me estrujo en sus brazos.

331

Ya entenda de lo que hablaba Tris cuando deca que Jake siempre le daba calor
cuando estaba cerca. Se senta clido y abrazable, como un osito de peluche. Le
devolv el abrazo mientras sonrea.
- Gracias Kelsey. - Re mientras nos separbamos. - Vamos, te llevo a casa.

332

332

Captulo 30: "- Sin presiones,

eh?"
Lacio u ondulado?
Si lo pongo lacio el pelo me va a llegar hasta el suelo. Pero a los chicos les gusta el
cabello largo, verdad?
Y si lo ondulo va a parecer que soy una nia de ocho aos que va a tomar la
comunin.
Hablando de eso, nunca he tomado la comunin. Y tampoco me han bautizado. Ni
siquiera he entrado en una iglesia. Pero creo en Dios, eso es pecado?
- Kelsey! - Me sobresalt al escuchar la voz de Tris que me miraba fijamente de
arriba hacia abajo.

333

- Qu? Qu? - me mir a m misma buscando el error.

Saba que tena que ponerme un vestido!
- Estoy fea? Los pantalones me hacen el trasero gordo, verdad? Y esta cosa hace
que mis rollos salgan por todos lados, Dios, necesito hacer ejercicio de verdad. Mir mi reflejo en el espejo intentando no entrar en pnico.
La familia de Aaron va a odiarme.
- Ests... - Tris se acerc a mi lado y ambas nos reflejamos en el espejo. Nada me
haba causado tanta depresin o inseguridad que ver el reflejo de Tris en su pijama
y luego verme a m, intentando ser linda pero no logrndolo en absoluto.
- Fea. - Resopl.
- Hermosa. - Tris sonri.
333

- En serio? No lo dices por compromiso, cierto? - Ella neg con la cabeza y

acomod mi cabello.
- A qu se debe tanta produccin? Vas a salir con un chico? - Jug con sus cejas
hacindome sentir incmoda.
Bien, tena que mentirle, aunque no quisiera. No haba otra opcin. Ella no se poda
enterar que yo iba a salir con Aaron. Sera como decirle que haba arruinado su
vestido preferido en la lavadora. Me matara.
- Algo as. - Tcnicamente, no estaba mintiendo. Aaron no era un chico, era un
vampiro. Tcnicamente.
- Oh Dios! - grit emocionada. - Quin es? Va al instituto? Lo conozco?
Dios, tranquilzate.
- S, va al instituto y no, no lo conoces. - Tcnicamente, no conoca a Aaron, slo
saba lo que la gente deca de l. Tcnicamente.
- Cmo se llama? - Me gir hacia Tris con una sonrisa.
- Ya basta de preguntas. No es una cita. Tranquilzate. Slo somos amigos. TCNICAMENTE.
- Est bien, est bien. Como t digas. - Alz las manos mientras se tiraba en la
cama. Tom el delineador para hacerme una fina lnea alrededor de mis ojos.
- Llam a Jake para que venga, as no te quedas sola. - No me olvidaba del escape
de Mason, y no me senta cmoda con la idea de dejar a Tris sola otra vez, mientras
ese loco segua suelto. Y Jake era un hombre lobo, as que poda protegerla mejor
que nadie. Me senta ms aliviada sabiendo que ella no estaba sola. Como si un
peso saliera de mis hombros.

334

334

- Bueno, te lo agradezco. No disfruto para nada quedarme sola. - Frot mis manos
por mi cara.
Dios, esta base para la piel me deja diez mil veces ms blanca de lo que soy en
realidad.
- Lo s. Jake debera llegar en cualquier momento. - El timbre son mientras
tomaba el rmel y lo esparca por mis pestaas.
Sexy.
- Yo voy. - Tris me gui un ojo y antes de irse me grit. - Ests perfecta!
Y lo peor de todo, era que me lo haba credo.
- YO SOY PERFECTA! - Con cuidado pas el lpiz de labios rojo por mi boca.
Siempre que lo usaba manchaba el contorno de mi cara de rojo y como era de larga
duracin, no poda quitrmelo. Pero esta vez no pas, as que agradec a Dios por
eso tambin.
Tom mi celular que haba sonado y abr el mensaje que me haba llegado de un
nmero que no tena agendado.
"Estoy abajo, te espero. Y por cierto, ests hermosa."
Era Aaron, obviamente. No saba cmo haba conseguido mi nmero, pero no
importaba. Importaba que ahora yo tena el suyo.
Una sonrisa se dibuj en mi rostro. Qu estpida que era, por Dios.
Me mir otra vez al espejo. Segua convencida de que un vestido sera ms
sofisticado, pero haca demasiado fro. Me haba puesto unos jeans de tiro alto de
color bordo, no muy oscuros, un suter negro y como haca fro, tambin haba
tomado una chaqueta negra. Los zapatos fueron una tortura. Literalmente, haba

335

335

estado media hora decidiendo qu ponerme en los pies. Zapatillas, tacones, botas.
Haba vaciado el armario de Tris y el mo tambin. Y mi salvacin haba aparecido
en forma de botas negras, cortas hasta un poco ms arriba de mis tobillos, que
tenan un tacn considerablemente alto. No quera parecer una enana.
Poco convencida con lo que llevaba puesto, sal de mi habitacin, tomando mi
pequea cartera y mi celular. Jake estaba sentado en el silln de la sala e imagin
que Tris estaba en la cocina.
- Bueno, me voy. - Tris sali al instante y me abraz muy fuerte.
- Suerte pequea Kelsita.
Agh, murete.
- Cierra la boca. - Jake se par del sof y me abraz cuando Tris se alej.
336

- l est abajo hace ms de media hora.

Cmo saba que Aaron...
- Si comienzan a preguntarte qu tipo de sangre eres, me llamas. - Susurr.
Comenc a rer. No tena por qu mentirle a Jake.
- Asegrate que Tris no vigile por la ventana. - Camin hasta la puerta.
- Hey! No iba a vigilar! Solamente observar un poquito... - Re y sal del
departamento.
Camin fuera del edificio con el corazn yendo a mil por hora. Iba a ir a la casa de
los Lawrence en menos de media hora. Iba a conocerlos oficialmente. Estoy
hiperventilando. Divis el auto de Aaron en frente de mi edificio y antes de que
pudiera acercarme, l haba salido de all.

336

Se vea tan condenadamente bien. Mi estmago estaba haciendo algo extrao dentro
de m. Tena unos pantalones ajustados negros y una camisa blanca que le quedaba
tan bien, que me daban ganas de arrancrsela con los dientes. Y unas zapatillas
negras que lo dejaban a su altura normal, y a pesar de que yo tena tacos, segua
siendo mucho ms alto que yo. Me encantaba.
- Definitivamente, me qued corto cuando dije hermosa.
As iba a ser toda la noche? Porque no crea poder soportarlo. Iba a explotar de la
vergenza.
- Bueno, t tampoco te ves tan mal. - l hizo un extrao giro de modelo para
demostrarme que estaba para comrselo y s, lo estaba.
- Es la primera vez que no uso negro. - Y por alguna extraa razn le crea.
- Es la primera vez que voy a la casa de un vampiro para conocer a su familia que
'oh casualidad', son vampiros. - Aaron sonri y ms cosas raras pasaron en mi
estmago.
Contrlate Kelsey Brooks.
- Ests nerviosa? - Asent. - Bueno, no deberas. Ya conoces a los chicos, y Gina y
Jonathan quieren conocerte. Estn demasiado emocionados para mi gusto. Eres la
primera chica que llevo a casa.
Ay Dios, ya empec a sudar.
- Sin presiones, eh? - La respiracin comenzaba a fallarme mientras Aaron rea.
- Sin presiones. - Tom su mano y comenc a caminar hacia el auto.
- Vmonos antes de que Tris comience a espiarnos por la ventana. - Aaron abri la
puerta por m y rode el auto para subirse en el asiento del piloto.

337

337

Que larga iba a ser esta noche.

(...)
- Est es tu casa?
Oh. Mi. Dios.
Era gigantesca. Era enorme y hermosa. Era extremadamente moderna y pareca
sacada de una revista. Me hubiera comprado esa casa si hubiese tenido la
oportunidad y el dinero. La parte de abajo era de madera, pero de esa hermosa
madera, y la planta de arriba estaba llena de ventanales que parecan polarizados,
como si de afuera no pudiera ver nada, pero desde adentro tuvieras la oportunidad
de espiar a tus vecinos. Aunque por lo que vea, no tenan vecinos, ya que se
encontraba a unos quilmetros del taller de los Lawrence, prcticamente dentro del
bosque.
338

- S, es mi casa. - Me volte hacia Aaron, la luz del sol colndose por las nubes del
nublado da, lo haca ver malditamente ms hermoso que de costumbre, no poda
evitar detener mi mirada en l, buscar algn tipo de imperfeccin o algo que pudiera
hacerlo feo, pero no. Todo en l era impresionantemente perfecto. Y me daban
ganas de besar toda su perfecta cara. Ahora. - Ests bien? Pasa algo? - Sacud mi
cabeza cayendo en la realidad.
- Nada, es hermosa, slo eso. - Aaron sonri sin entender en realidad, de qu estaba
hablando. Baj del auto y abri la puerta por m. Poda comenzar a acostumbrarme
a este tipo de gestos.
- Sigues nerviosa. - Asent. Mentirle era una prdida de tiempo, probablemente
haba escuchado mi corazn o mi respiracin agitada o no lo s. - Tienes que
tranquilizarte, son bastante agradables, y Gina no dejar que Connor o Chad digan
algo indebido. - Asent otra vez. - Y tienes que dejar de hacer eso con la cabeza,

338

pareces autista. - No pude evitar rer ante el chiste. - Ahora ests ms relajada. - S,
era cierto. Aaron me tom de la mano y probablemente le dio asco, porque estaba
sudando como si me estuviera derritiendo. Comenzamos a caminar hacia la casa
lentamente mientras segua inspeccionando con mis ojos toda la estructura sin poder
creer lo impresionante que era. Mi mirada se par unos minutos en el techo de la
casa. Haba como, una persona? S, una persona. Me detuve en mi lugar y mir
ms fijo a quien sea que estuviera de espaldas all.
- Aaron? - l se par y me mir, pero mis ojos no se despegaban de la parte
superior de la casa. - Creo que alguien est en el techo de tu casa. - Aaron frunci el
ceo y mir hacia donde yo estaba observando.
- No te preocupes, es Duncan. Siempre sube all cuando quiere pensar. - Puso sus
manos alrededor de su boca haciendo como si fuera un pequeo megfono DUNCAN! - El chico del techo se gir y nos mir con las cejas juntas, no pareca
339

muy feliz.
- Hola. - Dije lo suficientemente alto como para que me escuche, sonre intentando
ser ms agradable o simptica o lo que sea, porque s me importaba lo que la familia
de Aaron pensaba de m, demasiado. Duncan me mir por unos cortos cinco
segundos y vol (s, vol, salt lo que mierda haya hecho) hacia un rbol y
desapareci de nuestra vista al instante. - Creo que no le caigo muy bien. - Aaron
sonri y me rode con uno de sus brazos intentando reconfortar mi repentina falta
de seguridad en m misma.
- Duncan es as siempre, no te preocupes. - Asent como una autista otra vez y
seguimos caminando hacia la casa. Estaba nerviosa otra vez, extremadamente
nerviosa. Y odiaba que Aaron estuviera tan feliz, porque slo lo haca peor.
Subimos unas pequeas escaleras que llevaban al porche, y ambos nos paramos en
frente de la puerta principal de la casa. l con una sonrisa y yo tragando saliva. -

339

Lista? - Me mir directamente a los ojos y me contagi la sonrisa de alguna

manera.
- Supongo. - Levant mis hombros mientras l llevaba su mano hacia el picaporte y
abra la puerta con emocin.
Por Dios. Era la casa ms hermosa que haba visto jams. Lo primero que vi al
cruzar la puerta, fue la enorme escalera de madera que, supuse, llevaba al piso de
arriba. A mi izquierda, poda ver una hermosa sala con un sof gigantesco junto con
una televisin el triple de grande de lo normal, tena una alfombra cubriendo el
suelo que tena un diseo impresionante, pareca hecha a mano. Aaron tir de mi
mano haciendo que dejara de estupidizarme con su asombrosa casa. Me condujo por
un pasillo que estaba lleno de cuadros increbles que parecan originales. Como de
Picasso o Da Vinci o como mierda se llamaran, pero eran impresionantes.
- Ya est aqu, si no se comportan, juro que los voy a matar. - Escuch a una mujer
hablando mientras entrbamos por una puerta y supuse que era la madre adoptiva de
Aaron, Gina.
Esto era increble, la cocina era treinta veces ms grande que todo mi apartamento,
era completamente blanca y negra, llena de cosas de ltima tecnologa. Estaba
fascinada. Tan, tan fascinada que ni siquiera haba visto que todos estaban
observndome.
Claro que mi pasatiempo favorito era ponerme roja como un tomate y era lo que
estaba haciendo en este momento. Adems de estar tan nerviosa y soltar la mano de
Aaron por la vergenza que carcoma mi interior.
- Gina, Jonathan. Ella es Kelsey. - Sonre porque no saba que otra cosa hacer,
adems de intentar calmar los latidos de mi corazn. Gina, era jodidamente
hermosa. Y hablo de hermosa de verdad. Jams hubiese pensado que esa mujer

340

340

podra ser madre, ni en un milln de aos. Debera tener unos veintitantos aos. Su
cabello era negro como la oscuridad ms profunda y sus ojos grises me tenan
enganchada a ellos, no poda dejar de verlos. Su cuerpo era realmente envidiable y
esperaba que cuando tuviera su edad (que estaba segura, no sera mucha), pudiera
tener su estado fsico. Adems, se vesta bien. Llevaba un vestido que llegaba hasta
sus rodillas, completamente negro y ajustado, que resaltaba su figura diez mil veces
ms. Y no hablemos de su sonrisa, era perfecta.
Mira Kels, si no te conociera tanto y fuera tu yo interno, dira que eres lesbiana.
- Hola. - Dije con un hilo de voz. No entenda por qu estaba tan malditamente
nerviosa, pero lo estaba.
- Oh, por fin tengo el placer de conocerte Kelsey! - Definitivamente era inglesa. Se
acerc a m extendiendo sus brazos en el aire y me enfund en un abrazo
extremadamente maternal. Su fro cuerpo se peg al mo, mientras ella sonrea y yo
me recuperaba de la sorpresiva muestra de afecto. Luego de unos segundos, rode
mis brazos con cuidado alrededor de su espalda. - He escuchado hablar de ti por
mucho tiempo, mora de ganas por conocerte finalmente. - Me sonri al alejarse y
yo hice lo mismo. Mir a Aaron.
- Han hablado mucho de m, eh? - l ri y toc su cuello algo nervioso.
Que ganas de besarlo me haban dado de repente, maldita sea.
- Kelsey Brooks, mi nombre es Jonathan Lawrence, es un gusto al fin conocerte. Mir hacia aquel hombre que se acercaba hacia m. Era bastante buen mozo a decir
verdad.
Bueno, todos los vampiros eran malditamente atractivos, ya no me jodan.

341

341

Sus hombros eran realmente anchos, y sus brazos parecan ejercitados ms de lo

normal para ser un doctor. Su cabellera rubia estaba tirada hacia atrs con el cabello
ligeramente levantado, pero no desordenado como Aaron, estaba perfectamente
peinado. Sus ojos eran igual de grises que los de Gina y sus facciones eran
perfectas, como su sonrisa o su nariz respingona. Definitivamente, ese hombre no
tena ms de treinta aos, poda jugarme la vida. Llevaba unos pantalones de vestir
grises oscuros y una camisa negra que se ajustaba a su cuerpo de una forma
estratgica. Cuando lleg al lado de Gina y frente a m, tom mi mano con la suya y
la bes como si fuera una princesa. Me hizo sonrojar mucho ms.
- No ests nerviosa, somos bastante agradables - me gui un ojo -. Y ms si
nuestro hijo ha estado perfeccionando esta cena desde hace una semana. - Dijo
mirando hacia Aaron, mientras rodeaba por la cintura a Gina.
Por qu senta unas extraas mariposas en mi estmago?
342

- Y bueno, como nadie se ha dignado a presentar a lo mejor que camina por esta
casa, supongo que tendr que hacerlo yo mismo... - Chad se hizo lugar entre ambos
y bes mi mano al igual que el Sr. Lawrence lo haba hecho. - Chad Lawrence,
doscientos veintids aos, soltero. - Hizo un extrao baile con sus cejas hacindome
rer. Connor lo empuj y se par frente a m.
- Bueno ya nos conocemos, y slo para que sepas, te perdono por lo del otro da en
la escuela. - Sub mis cejas.
- T me perdonas a m? - Alex apareci detrs de ellos y le dio un pequeo
empujn con su hombro a Connor.
- l en realidad est pidindote disculpas, no es as? - Connor buf mientras Alex
rea -. Hola Kels. - Se inclin hacia m y plant un beso en mi mejilla.
S, me haba sonrojado otra vez.

342

- Alguien sabe en dnde se encuentra Duncan? - Gina mir hacia los chicos y
todos negaron.
- Lo vimos cuando llegamos. Estaba en el techo, ya va a venir. - Aaron se encogi
de hombros.
- ltimamente est raro. - Gina mir a Jonathan con su ceo fruncido.
- Cundo no lo est? - Connor ri y Chad golpe sus puos juntos.
- Connor Lawrence! No me gusta que trates as a tu hermano!
- Y a m no me gusta que l sea raro, pero todos debemos vivir con cosas que no nos
gustan mam. - Gina lo fulmin con la mirada mientras Chad retena su risa.
- Bien, creo que la familia est volviendo a la normalidad, as que voy a aprovechar
para mostrarle a Kelsey la casa antes de que la asusten con sus cosas, de acuerdo? Aaron tom mi mano y tir de m con delicadeza, haciendo que volvamos al pasillo.
Antes de salir, me di vuelta y sonre.
- Es un gusto conocerlos, estoy encantada de que me hayan invitado a comer a su
casa. - Aaron tir de m una vez ms - Gracias! - Y no pude verlos ms porque ya
estaba en el pasillo siendo conducida por Aaron. Entramos a la hermosa sala que
haba visto antes.
- sta es la sala. - Tir de m otra vez y justo en frente de all haba una puerta que
no haba notado. - sta es la oficina de Jonathan y Gina, la usan cuando tienen que
ver cosas del trabajo. Vamos. - Tom mi mano otra vez y me hizo subir por las
asombrosas escaleras de madera para llevarme hasta el piso de arriba.
- Adnde vamos Aaron? - Re porque pareca un nio pequeo ensendome su
nuevo juguete. Cuando llegamos a la planta de arriba, caminamos por un pasillo que
tena unos hermosos ventanales que dejaban ver todo el exterior. Era hermossimo.

343

343

Estaba demasiado absorta como para notar que habamos parado en frente de una
puerta con un pster de una chica semidesnuda.
- sta es la habitacin de Chad, dentro est la de Connor. S, ambos tienen la
habitacin ms grande de la casa, despus de la de Jonathan y Gina, que est all. Seal al fondo del pasillo del lado contrario en el que estbamos. - sta es la de
Alex. - Seal una puerta en frente de la del cuarto de Chad y Connor. - Vamos. Me tom de nuevo del brazo y me hizo bajar por unas escaleras que no eran tan
hermosas como las principales, pero que tampoco eran feas. En un descanso, pude
notar una puerta. - sa es la habitacin de Duncan, nunca nadie entra all. - Me
detuve un segundo a ver la puerta perfectamente pintada de negro, sin nada que
pudiera identificarla. Haba algo extrao que me llamaba la atencin, aunque no
pude descubrir qu era, porque Aaron volva a tirar de mi brazo para que siguiera
bajando de las escaleras junto a l. Cuando llegamos al final, nos detuvimos en una
puerta igual a la de la habitacin de Duncan. Aaron sonri mientras tomaba el
picaporte. - Y sta, es mi habitacin. - Abri la puerta mientras que mi boca se abra
con extrema sorpresa.
Esto era ms impresionante que toda la casa. Es decir, estaba sorprendida porque l
estaba mostrndome su habitacin, a pesar de que sta fuera genial. Porque era
genial. Las paredes estaban pintadas de un color muy oscuro, que no llegaba a ser
negro, pero que se le pareca. La cama gigantesca estaba forrada por sbanas de
seda negras y un cubrecama negro al pie de sta. El suelo estaba cubierto por una
alfombra que pareca de peluche, de color crema o blanco, no estaba segura. Sus
paredes estaban cubiertas de estantes llenos de libros y cuadernos como el que
usaba para dibujar. Supuse que todos esos deberan tener visiones que l haba visto
en su cabeza alguna vez. Haba un gran ropero y un escritorio de madera, pintados
de negro que parecan de la poca victoriana, era genial. Estaba impresionada.

344

344

- Wow. - Dije al entrar en su habitacin y girar sobre m misma para observar todo
mejor.
- Te gusta? - Lo mir y jade para demostrar mi sorpresa.
- Gustarme? Me encanta! - Bien, estaba demostrando demasiada emocin. Aaron
ri mientras caminaba hacia uno de sus estantes para observar con ms
detenimiento lo que haba all. - Te gusta leer? - Pas mis manos por los lomos de
los libros que tena.
Shakespeare, Stephen King, Rilke, Ken Follet y un milln ms. Este chico cada da
me sorprende ms.
- Tal vez. - Escuch su voz un poco ms cerca de m.
- Tal vez? Tris dice que yo soy una traga libros, pero t mi amigo, t si eres un
lector profesional, si ese ttulo existe. - Aaron ri detrs de m, haciendo que
volteara con una sonrisa. - Por qu de repente la puerta est cerrada? - Seal la
puerta mientras juntaba mis cejas, Aaron mir detrs de l y luego hacia m.
- Ah, ya sabes, nunca tienes suficiente privacidad en esta casa. - l subi sus
hombros y se tir en la cama. - Reljate Kelsey, no es como si te fuera a violar ni
nada parecido... - Ri una vez ms y yo sonre.
Bueno, la idea tampoco me desagradaba taaaanto como l pensaba, para ser
sincera.
- Y qu me cuentas de ti, chico lector? - jugu con mis cejas hacindolo rer una
vez ms.
- De m? No hay mucho que contar.
- Vamos Aaron, somos amigos, los amigos se conocen entre ellos.

345

345

- Somos amigos? - Esto se haba vuelto repentinamente incmodo.

- S, amigos. Los amigos se cuentan secretos, bromean sobre ellos, saben historias,
comparten ancdotas... Nunca has tenido un amigo? - l neg con la cabeza Vamos, no juegues conmigo.
- Ya te lo he dicho Kelsey...
- 'No soy un hombre de bromas' bla, bla, bla, Kelsey, Kelsey, Kelsey. Habla de una
vez hombre. - Lo interrump.
- Siempre he tenido a los chicos, no he necesitado de nadie ms. - Bueno, esto no
era normal.
- Nunca has tenido un amigo? En serio? Ni cundo eras pequeo? - Su actitud
haba cambiado al escuchar la ltima pregunta.
- Por qu te interesa tanto saberlo? - Pregunt juntando las cejas.
- Porque me interesa. Y porque somos amigos y los amigos se conocen entre ellos.
T conoces mi historia, no veo por qu no puedo conocer la tuya. - Me encog de
hombros.
- Porque es una historia retorcida y poco interesante y no quiero que la conozcas. Junt mis cejas.
- Y por qu no?
- Ya te lo dije, es retorcida y poco...
- Una buena razn, Aaron. - Lo interrump. l se levant de la cama y se par frente
a m.

346

346

- Era un nio feliz, mis padres eran geniales, hijo nico, obviamente. Cuando crec,
comenc a juntarme con esta gente que era condenadamente estpida y no s cmo,
pero cuando me despert en el medio de la noche Jonathan estaba intentando
controlarme para que no matara a nadie. Simple y conciso.
- No te creo nada. - Dije tocando su pecho con un dedo. - Simple y conciso.
- No veo la necesidad de que conozcas mi historia Kelsey, son tonteras. Un da me
despert y era este monstruo, eso es lo nico que importa.
- Oye, t no eres un monstruo. - Aaron desvo sus ojos de los mos. - Eres uno de
los chicos ms agradables que he conocido jams. Bueno, cuando no ests loco y
enojado o eres autista o te crees el galn de las telenovelas. - Vea una pequea
sonrisa en sus labios que quera salir con todas sus fuerzas, ya la haba contagiado
en mi cara. - Vamos Aaron, sonre. Por favor, tienes una linda sonrisa y s que
quieres hacerlo. - Sus ojos volvieron a los mos, con una sonrisa plantada en sus
labios, claramente.
- Cmo haces eso? - Re porque haba funcionado mi intento de hacerlo sonrer.
- Hacer qu? - Pregunt mientras sus ojos se profundizaban ms en los mos.
- Esto. Hacerme feliz.
Bueno, las cosas se estn poniendo serias.
- No lo s...
Bueno, su cara se est acercando, SU CARA SE EST ACERCANDO A LA TUYA
IDIOTA. BSALO, BSALO, BSALO, BSALO. PERO YA. BSALO AHORA.
- Supongo que slo se trata de ti, siendo t misma. Toda t me hace feliz.

347

347

YA. YA, YA, YA, YA. TE JURO QUE TE PEGO. TE JURO QUE SALGO DE
ADENTRO DE TU CABEZA Y HAGO QUE TE MASTIQUES TODA LA
ALFOMBRA. HABLO EN SERIO KELSEY BROOKS. SUS LABIOS ESTN A
PUNTO DE TOCARSE. NI SE TE OCURRA CORRER LA CARA, NI TOSER, NI
SIQUIERA ESTORNUDAR.
- Nunca haba sonredo tanto en tan poco tiem...
- NIOS! LA CENA EST LISTA! - Ambos escuchamos a Gina gritar en el peor
momento. Ni Aaron ni yo corrimos nuestros rostros. Yo, porque de verdad me
agradaba tenerlo tan cerca y l, no lo s. Supongo que tendra un moco en mi nariz
y l quera verlo con ms detenimiento.
- Creo que ser mejor que vayamos. - Dije sin despegar mis ojos de los suyos ni por
un segundo.
- S, va a ser mejor. - Ambos asentimos sin dejar de mirarnos ni movernos un
centmetro. - Ser mejor que vayamos ahora. - Repiti todava asintiendo. Asent
otra vez. Probablemente nos veamos como dos retrasados mentales.
- S, va a ser mejor. - l aclar su garganta mientras se alejaba y miraba al suelo
algo avergonzado. Yo me abrac a m misma por falta de seguridad y sonre con los
labios juntos. - Vamos. - Aaron asinti una vez ms y ambos caminamos hasta la
puerta para comenzar a subir las escaleras.
Bueno, s, perd la oportunidad de besarlo. Y s, me quera matar porque eso haba
sucedido.

348

348

Captulo 31: "-Me tienes miedo,

Aaron Lawrence?"
Agradeca con todas mis fuerzas que hubieran cocinado pasta. Lo agradeca con m
ser. Porque no saba qu coman ellos normalmente. Tal vez una pata de ciervo o la
cabeza de un puma. No lo s. Pero yo no iba a comer eso, as que cuando vi entrar
el plato de pasta, suspir con tranquilidad.
- S que piensas que nadie sabe que ests nerviosa, pero creme, tu corazn es lo
primero que escuchamos. Tienes que calmarte, te prometo que no somos
carnvoros... O no tanto. - Aaron susurr en mi oreja y yo asent.
Gina estaba sirviendo la comida en los platos vacos de los dems. Aaron y yo
habamos sido los primeros en llegar a la mesa que se hallaba en el comedor, justo
al lado de la cocina, y nos habamos sentado a uno de los costados, Jonathan estaba
en la punta, junto a Aaron.
- SAL DE MI CAMINO IDIOTA! - Connor empuj a Chad haciendo que est
cayera al piso. Pero claro, Chad lo tom del pie haciendo que l caiga junto a su
hermano que ya se encontraba en el suelo. Chad se par mientras rea y luego mir
a Gina, que lo fulminaba con la mirada, su sonrisa desapreci al instante.
- l empez. - Seal al chico que comenzaba a levantarse del piso mientras se
sobaba la cabeza.
- Y yo voy a terminarlo si no se comportan. - Gina los amenaz. Ambos bufaron y
se empujaron un poco, echndose la culpa indirectamente. Se sentaron junto a Gina
y ella los mir mal otra vez, intentando controlarlos. No quera sonrer, pero me
pareca una situacin divertida. Y la sonrisa burlona que Aaron tena en el rostro,
me deca que a l tambin le pareca divertido.

349

349

Alex apareci mientras Chad y Connor se peleaban por estupideces y se sent junto
a m, sonrindome.
No poda creer que a pesar de llevar algunos meses junto a l, que me sonriera me
causaba un extrao calor que suba a mis mejillas. Bueno, que cualquiera de ellos lo
hiciera me causaba calor.
- Duncan no ha llegado todava? - Alex neg con la cabeza hacia Jonathan.
- Debe de estar por llegar en cualquier momento. No te preocupes. - Chad y Connor
rieron.
- S, no te preocupes mam, seguro est viniendo. - Gina los mir mal.
- Chad... Que ni se te ocurra... - Dijo en tono amenazador.
- Qu? Qu se me podra ocurrir? - Gina iba a decir algo, pero nos sorprendi a
todos un fuerte portazo. Supuse que haba sido la puerta principal, porque todos
estaban mirando hacia all. Luego, unos pasos. Fuertes y firmes. Chad y Connor
seguan conteniendo sus risas, pero de a poco, las iban soltando sin poder evitarlo.
Duncan apareci de la nada y se qued parado a un par de pasos de la puerta que
llevaba a la cocina. Estaba completamente rgido, con sus manos a los costados y
sus labios haciendo una lnea recta. Su mirada perdida me causaba unos raros
escalofros. Chad y Connor soltaron todas las carcajadas contenidas mientras Alex
se tomaba la frente, demostrando lo cansado que estaba.
No entenda nada, y no procuraba entenderlo tampoco, pero todo me llamaba la
atencin de una manera particular.
- Ya djalo Chad. - Alex lo mir y luego a Duncan.
- Qu? Yo no estoy haciendo nada! - Gina lo mir mal.

350

350

- Te apuesto a que ahora todo es ponis y color rosa, sin contar los arcoris. - Connor
le dijo a Gina mientras rea, Chad le dio un codazo.
- Chad, pon a tu hermano de vuelta en la realidad, ahora. - Chad se encogi de
hombros.
- No es mi culpa que l consuma drogas raras mam, yo no estoy haciendo nada.
- Chad. Hazle caso a tu madre. - Jonathan us un raro tono autoritario que nunca
haba escuchado, pero imagin que as sonara mi padre, claro, si es que tena uno.
Era una extraa sensacin de estar en familia. Me gustaba, a pesar de ser extraa.
- Bien. - Chad buf y sus ojos se volvieron de un ntido verde por un segundo.
Como si hubiese sido un destello en sus ojos, y luego volvieron a la normalidad.
Duncan subi sus hombros y pestae un par de veces. Supuse que Chad lo haba
hipnotizado o algo as, y por lo que vea, Duncan estaba jodidamente furioso. Pero
claro, mir a Gina y a Jonathan y simplemente se sent en la punta de la mesa sin
decir una palabra. Chad y Connor seguan riendo mientras Duncan los fulminaba
con la mirada.
- Cuntame sobre ti Kelsey. - Mir directo hacia Gina y tragu la masa de fideos
que tena en la boca.
Ya me esperaba esto.
- Cmo es tu familia? Aaron no me ha contado nada de ese tema. - Mir a Aaron
que haba dejado de comer de repente.
- Somos una familia normal. Ya sabe, mi madre y mi padre siguen casados, y tengo
a mi hermana Tris, que viene a nuestro instituto. - Me encog de hombros y sonre
como si no estuviera mintiendo o como si fuera lo ms normal en la existencia.

351

351

- En serio? No saba que tenas una hermana... Jonathan, t... - Alex me toc el
hombro mientras Gina comenzaba a hablar con Jonathan de cosas que
probablemente no me importaban. Alex me hizo una "sea" con sus ojos mientras
intentaba actuar con normalidad. Mis cejas estaban juntas mientras observaba lo que
l me haba sealado. Duncan. Era Duncan perfectamente concentrado, escribiendo
un papel o una servilleta, no estaba muy segura, con un marcador que no tena la
ms mnima idea de dnde lo haba sacado. Poda escuchar la voz de Gina de fondo
y juraba que ella era igual de habladora que yo, saba que nos llevaramos bien.
Obviamente, si yo no cometa ninguna estupidez. Alex comenz a intentar contener
la risa y no saba por qu, pero su risa me haca rer a m. Juro que intentaba
mantenerme callada, porque me estaba riendo de una idiotez, pero no poda.
Nuestros extraos ruidos llamaron la atencin de todos en la mesa, menos la de
Gina y Jonathan que seguan hablando, y Duncan, que haba terminado de escribir
su propsito en la servilleta y estaba tapando el marcador. Con mucho cuidado,
levant el papel dejndonos ver qu era lo que haba escrito.
"Voy rebanar el pene de ambos mientras duermen."
Escuch a Aaron casi escupir lo que estaba tomando a mi lado. Alex comenzaba a
ponerse rojo por contener las risas. Chad y Connor tragaron saliva y hasta pareci
que se haban puestos blancos como un papel. Duncan sostena la servilleta con una
mano, mientras llevaba el tenedor a su boca con la otra. Su cara era la mismsima
cara de pquer de la que todos hablan. Siempre tena la misma cara, no saba si
estaba satisfecho o enojado o preocupado o lo que sea. Era genial.
Y bueno, obviamente, yo estaba intentando que los fideos no salieran por mi nariz,
porque en el momento en el que Duncan haba mostrado lo que estaba escribiendo,
a m se me haba ocurrido comer. Pareca que estaba teniendo convulsiones o algo
parecido. Mi escndalo hizo llamar la atencin de ambos adultos en la mesa que nos
miraron inspeccionndonos. Una rara luz apareci de repente sobre la mesa.

352

352

- ALEXANDER! - grit Gina mirndolo. Alex hizo apagar las llamas que crecan
en el papel que Duncan haba escrito.
- Lo siento mam. Sabes que no puedo controlarlo a veces. - Se excus, mintiendo.
- Simplemente apgalo. - El papel ya era historia pasada, o lo eran sus cenizas.
Chad mir a Gina que estaba a su lado con indignacin.
- Dnde est esa actitud cuando NOSOTROS no podemos controlarlo? - Gina
entrecerr los ojos.
- Resulta que ustedes NUNCA pueden controlarlo. - Chad y Connor replicaron un
par de veces en voz baja mientras Duncan golpeaba su puo con Alex.
Mira Duncan. Calladito y bonito. Quin dira?
- Kelsey. - Me gir con una sonrisa hacia Jonathan que me haba llamado. - De qu
me dijiste que trabajaban tus padres? - La sonrisa se borr por completo de mi cara.
- Trabajan en una empresa en California. Son oficinistas empresarios o algo as. Es
por eso que no los hemos visto mucho por el pueblo. Se quedan all la mayora del
tiempo.
Por qu todo pareca ms creble si sala de los labios de Aaron? Hasta yo me lo
haba credo. Y eran mis supuestos padres.
Le agradec con la mirada a Aaron. Si yo hablaba de eso, probablemente notaran
los latidos de mi corazn al mentir y me tomaran como una maldita mentirosa y me
odiaran para siempre.
- Oh, y te quedas sola en tu casa siempre que ellos no estn? - Gina pareca
malditamente preocupada por m, y ni siquiera saba por qu.

353

353

- No, me quedo con mi hermana Tris en nuestro departamento. - Dije con una
sonrisa. Porque eso no era mentira. As que estaba tranquila.
- Bueno Kelsey. Eres completa y totalmente bienvenida a pasar las tardes a mi casa
si no quieres estar sola, por supuesto, tu hermana tambin est invitada. - Sonre.
Todo pareca estar saliendo bien.
- Sera un placer. - Le sonre y observ a Aaron que pareca estar malditamente
feliz. Creo que jams lo haba visto sonrer de esta manera. Al parecer, sinti mis
ojos sobre l porque se gir y me sonri mirando directo a mis ojos, dejndome
hipnotizada por unos cuantos segundos en los que haba olvidado que toda su
familia estaba observndonos.
- Diaj. Ya dejen de ser tan malditamente tiernos, me dan arcadas. - Disimul mi
sonrisa lo mejor que pude y acomod mi cabello mientras senta el calor subir por
mis mejillas. Mir a todos en la mesa que nos observaban atentamente. Alex con
una extraa sonrisa de satisfaccin en el rostro, definitivamente iba a preguntarle
qu significaba eso despus. Connor y Chad tenan su nariz arrugada como si de
verdad furamos la cosa ms repugnante en toda la sala. Gina tena una sonrisa
llena de dulzura y hasta podra jurar que sus ojos estaban empaados. Jonathan
sonrea como una persona normal, tal vez, orgulloso.
Ya tranquilcense familia, no es como si nos furamos a casar o algo as.
Senta la mirada de Aaron en m mientras bajaba la cabeza avergonzada por lo que
estaba pasando. Cuando mis ojos intentaron volver a mi plato, no pudieron evitar
desviarse al encontrarse con la mirada de Duncan. Bueno, no exactamente. l
estaba mirando a Aaron, con su cara de pquer que a veces me transmita paz y, casi
siempre, me causaba escalofros. No saba por qu, pero su mirada tena algo atrs.
Escondido. Que no saba lo que era. Y me pona de los malditos nervios.

354

354

(...)
- Es un chico muy especial, creo que ya lo sabes. - Gina susurr, mientras me
pasaba un plato para que lo secara.
Habamos terminado de comer y haba insistido un milln de veces en ayudarla y
despus de unos cuantos minutos, ella haba aceptado. Gina lavaba y yo secaba. Era
un trabajo simple. Pero conocindome, un plato poda resbalarse de mis manos, caer
al suelo y causar una guerra civil. Y no, no estaba exagerando.
- Especial? El primer mes en el que no conocimos ni siquiera me dijo 'hola'. - Gina
ri mientras yo sonrea.
- Es muy cerrado Kelsey. Ya sabes, no le gusta compartir. Ni siquiera conmigo ni
con Jonathan. Llevo aos intentando hacer que me diga mam y no lo he logrado ni
una sola vez. - Par mis movimientos en seco.
355

- En serio? - Gina asinti mientras suspiraba. Se notaba que era un tema del que le
dola hablar. - Por qu? - dije horrorizada. Ella volvi a suspirar.
- No es una vida fcil la que llevamos, linda. Todos hemos sufrido. Cuando
comienzas tu nueva vida como lo que somos ahora, tienes que tomar en cuenta, que
toda la gente que quieres, va a dejarte en algn momento. O t vas a dejarlos a ellos.
La gente nueva que comienzas a conocer no te entiende o cree que eres raro. En
otras pocas, y las he vivido en carne propia, eran capaces de matarte, amor. Y
hablo de hogueras y antorchas. Comienzas a tener un extrao miedo de ser quin
eres o a que no te comprendan. Es que nadie entiende que no hemos decidido ser lo
que somos en realidad. Ninguno de nosotros. Nos lanzaron a este mundo sin
preguntarnos nada de lo que pensbamos, Kelsey. Pero no me quejo. - Sonri. Tengo un marido maravilloso y unos hijos estupendos que, a pesar de ser algo
traviesos, son la mejor cosa que se pudo haber topado en mi camino, al igual que

355

Jonathan. Es por eso que estoy tan feliz de que Aaron te haya encontrado. Me
pareces una chica estupenda y se nota que lo haces feliz, y ms despus de todo lo
que ha sufrido en su vida...
- Pera Aaron y yo no somos... - el ruido de la puerta abrindose me interrumpi.
- Kelsey, ven. Quiero mostrarte algo. - Aaron hizo un gesto con su cabeza para que
saliera de la cocina junto a l.
- Pero yo... - Gina me interrumpi.
- Est bien linda, puedo terminar yo sola. - Jonathan se hizo presente en la cocina
pasando junto a Aaron. Camin hasta la puerta mientras vea cmo Jonathan tomaba
a Gina por la cintura y enterraba su rostro en su cuello mientras ella rea.
Qu tan tiernos eran?
Aaron tir de mi brazo alejndome de la conmovedora escena que estaba ocurriendo
en la cocina. Me arrastr hasta la sala y nos hizo pasar por una puerta que antes no
haba visto.
- HEY! LAS CHICAS NO PUEDEN ENTRAR AQU! - Connor fulmin a Aaron
con la mirada mientras pona pausa al videojuego que estaba jugando junto a Chad.
- Deja de molestar. Que t seas un maldito solitario que necesita del sexo pero nadie
quiere drselo, no significa que Aaron no pueda traer una chica aqu. - Alex me
defendi mientras cerraba el libro que estaba leyendo y se acomodaba mejor en el
silln.
Aaron me haba trado a esta especie de sala de juegos que era jodidamente genial.
El cuarto era bastante grande. Podran entrar unas treinta personas si queran hacer
una fiesta privada. Junto a la puerta, un poco alejado de all, haba dos sillones que
se vean realmente cmodos. Alex estaba sentado en uno de ellos, en el medio haba

356

356

una hermosa mesa de madera oscura en la que se encontraba una computadora de

ltimo modelo (o eso crea) y luego el otro silln en el que estaba sentado Duncan,
leyendo tranquilamente, ignorndonos a todos, como usualmente. Una gran
biblioteca llena de libros se encontraba a su lado izquierdo que, de verdad, me tena
sorprendida. A unos cuantos pasos de donde me encontraba, haba unos tres
escalones que daban paso a un desnivel en donde se encontraban Chad y Connor
sentados en unos extraos y negros sillones-almohadones que prcticamente los
dejaban sentados en el piso y parecan ser cmodos y mullidos. Estaban geniales.
En frente de ellos una gigantesca televisin se alzaba en su lugar, en donde un
videojuego estaba en pausa. Las paredes estaban empapeladas de negro con unos
pequeos detalles en blanco que le daban un detalle ms moderno a todo el cuarto y
el piso de madera recin encerado me encantaba. Unos grandes ventanales
polarizados se alzaban detrs de la televisin, mostrando los rboles del bosque. El
sol se ocultaba y la luna comenzaba a salir. Una hermosa media luna. Todo
357

generaba un ambiente sensacional.

- No es nada personal preciosura, pero este es un sitio de hombres. - Chad respir
sonoramente por la nariz e hizo un ademn con su mano tirndose aire hacia la cara.
- Puedes respirar el olor de la hombra. - Re.
- Es una estupidez, Kelsey puede entrar aqu. - Alex volvi a defenderme. Aaron y
yo seguamos parados en el medio de la sala. No pensaba hablar. Si yo estaba
molestando aqu, iba a irme. No lo dudaba ni un segundo.
- Miren, si les incmoda que est aqu, puedo irme, no tengo ningn...- Aaron me
interrumpi.
- No es tu culpa que Chad y Connor no tengan una novia que los satisfaga y se
sientan incmodos cerca de una chica Kelsey. - Connor tir un almohadn al rostro

357

de Aaron mientras Alex rea por lo que haba dicho. Obviamente, Aaron lo atrap
centmetros antes de que tocara su cara.
- Y por qu nos dices a nosotros que no tenemos una novia? Acaso t s tienes
una? Kelsey es tu novia, Aaron? - Chad sonri con malicia mientras nos miraba a
ambos. Poda sentir, otra vez, cmo mis mejillas se tornaban rojas.
Por qu estos chicos tenan que ser tan... ellos?
- Ya cierra la boca. - Aaron volvi a tirar el almohadn hacia Chad, que no lo haba
visto venir y haba cado al suelo por tal impacto. - Vmonos Kelsey, son unos
idiotas. - Asent. De verdad que estaba demasiado avergonzada. Pero ms me
preocupaba el hecho de que Aaron no haba respondido con un 'no' a su pregunta. O
tal vez me preocupaba qu significaba que l haya evadido la respuesta. Sal callada
delante de Aaron que me sigui sin decir una palabra.
- NOS VEMOS AMOR! TAL VEZ ALGN DA TE DEJEMOS ENTRAR EN
NUESTRO FUERTE DE HOMBRES, PERO SLO SI ENTRAS SIN ROPA! Chad grit cuando Aaron haba cerrado la puerta. Saba que a l no le haba gustado
nada lo que su hermano acababa de decir.
- Sabes por qu no voy a golpearlo? Porque t ests aqu y si Gina llega a
enterarse, har un escndalo. - Sonre y levant mis hombros, demostrndole que en
realidad no me importaban los comentarios de Chad. No me acostumbraba a ellos,
pero no me molestaban. Saba que si alguna vez intentaba "pasarse" conmigo, poda
ponerlo en su lugar. Aunque saba que jams se atrevera a hacerlo. - Vamos a mi
habitacin? - Me qued congelada al no saber qu responder.
- Yo... Emmh, no s si... Es decir... Yo...
Por qu tena que tartamudear siempre? Qu clase de estpida era?

358

358

- Est bien Kelsey, no es como si fuera a violarte... - Sonri e hizo una sea hacia
las escaleras para que caminara hasta su habitacin. Asent y comenc a subir por
las escaleras con Aaron detrs de m. - O al menos voy a intentarlo...
Qu?
Par en mi lugar y me gir directamente hacia l con mis cejas levantadas. - Qu
dijiste? - Aaron abri los ojos y me mir.
Acaso Aaron Lawrence estaba avergonzado?
- Qu? Yo? No dije nada... No... No habl, lo juro.
Por qu era tan tierno y lindo, y tena tantas ganas de besarlo?
- Oh, bueno, tal vez escuch mal. - Levant mis hombros y volv a caminar. La
satisfaccin se reflejaba en mi rostro. Esta sonrisa jams la olvidara.
359

- S, eso.
Esto es tan genial.
Hicimos de nuevo todo el recorrido hasta llegar a la habitacin de Aaron en
completo silencio. Senta su vergenza como si estuviera sucedindome a m. Y
segua sin poder borrar la sonrisa de satisfaccin de mi rostro por lo que haba
pasado anteriormente.
- Qu quieres hacer? - Le pregunt mientras me lanzaba a la cama y mantena mis
ojos directamente en los suyos, con la sonrisa que no poda borrar a pesar de que lo
haba intentado. Aaron cerr la puerta y me mir por unos cuantos segundos.
Examin toda mi anatoma y aunque me pona incmoda que sus ojos me
analizaran de esa forma, se senta bien. Luego desvi su mirada a la cama y poda

359

jurar que sus mejillas estaban a punto de ponerse rojas, claro, si eso era posible en
un vampiro.
- No... Yo no... No lo s. - Sacudi su cabeza y de verdad que me dije a mi misma
que no tena que rerme, pero lo hice, era imposible que no lo hiciera. - Ya basta. Dijo luego de unos minutos en los que segua riendo tirada en la cama sin poder
recuperar la compostura.
La risa de foca desnutrida, ha vuelto.
- Tendras que haber visto tu cara. - Suspir y re una ltima vez. - Me tienes
miedo, Aaron Lawrence? - Sub mis cejas juguetonamente mientras l apoyaba su
cuerpo contra su escritorio y cruzaba sus brazos sobre su pecho, resoplando.
- Por favor. - Volvi a resoplar. - Yo no le tengo miedo a nada. - Intent parecer
relajado a travs de su postura, pero no funcion. Estaba demasiado ensayada.
360

- Sin embargo, Aaron Lawrence, ests a la defensiva. - l junt sus cejas e inclin
la mitad de su cuerpo hacia m.
- Claro que no. - Me par y di un lento paso hacia l.
- Tus brazos estn cruzados, primera seal de que ests a la defensiva. - Dije
levantando mi dedo ndice. l puso sus brazos a los costados de su cuerpo
inmediatamente haciendo que mi sonrisa creciera. Di un paso ms.
- Claro que no. - Contest.
- Te sientes atacado, segunda seal de que ests a la defensiva. - Sub mi segundo
dedo y di un paso ms, quedando ms cerca de lo que quera de su cuerpo. Sent
como se pona rgido y tragaba saliva mientras examinaba mi rostro una vez ms.
Levant mi tercer dedo. - Ests tenso, tercer seal de que ests a la defensiva. Aaron se alej de m al instante y sonre mientras me volteaba hacia l. Se

360

encontraba de un lado de la cama, dejando un espacio grande entre nosotros.

Levant mi cuarto dedo. - Creas barreras o interpones objetos entre la persona que
est hablando y t, cuarta seal de que ests a la defensiva.
- Como si t fueras psicoanalista. - Dijo con su mandbula apretada. Sonre y
levant mi quinto dedo.
- Utilizas el sarcasmo, quinta y ltima seal de que ests a la defensiva Aaron
Lawrence. - l revole los ojos hacindome rer una vez ms. - Qu es lo que te
pone tan incmodo? - Dije sentndome en la silla que haba al lado del escritorio.
- T. - Baj la mirada en el momento en el que yo sub mis ojos para verlo.
Era normal que estuviera murindome de ternura en este momento?
- T y tu psicoanlisis me ponen nervioso. Y el hecho de que hoy hayas conocido a
mi familia no ayuda para nada. Sin contar que estamos solos en mi habitacin. Bien, estos ataques de sinceridad que Aaron tena me gustaban. Bastante, para ser
sincera.
- Bueno, me gusta analizar a las personas. Intento aplicar el mtodo de Sherlock
Holmes para ser la mayor detective de la historia, sabes? - Me levant de la silla y
camin hacia l. - Y si de verdad te preocupa que haya conocido a tu familia, bueno,
debo decirte que son personas realmente simpticas y agradables y me encantara
volver cuando t quieras invitarme, por supuesto. - Cuando llegu a su lado, busqu
su mirada con mis ojos y sonre. - Y si te pone nervioso que estemos en tu
habitacin, solos... Slo puedo decirte que no voy a violarte... O al menos voy a
intentarlo. - Sonre mientras escuch su risa llegar hasta mis odos. Su dulce y
meldica risa que me encantaba.

361

361

- Eres increble. - Dijo mientras su risa comenzaba a apagarse y su sonrisa con sus
perfectos y blancos dientes se haca presente. Si su risa me gustaba, su sonrisa me
volva loca.
- Lo s, me lo dicen siempre. - Asent mirando mis uas mientras l volva a rer
una vez ms.
- No Kelsey, hablo en serio. - Lo mir a los ojos mientras su cara se acercaba un
poco ms a la ma y mi sonrisa desapareca por los nervios. Oh por...
YA CLLATE Y ESCUCHA LO QUE EL CHICO INTENTA DECIR, MALDITA
SEA.
- Eres... Realmente increble. - Tom un mechn de mi cabello y lo enred en su
dedo. - De verdad, -se acerc- de verdad, -se acerc ms- de verdad increble. - Su
cara qued a slo unos centmetros de la ma. Y saba que pareca una idiota con la
boca abierta esperando que algo pasara. Y los ojos abiertos, sorprendida por su
repentina cercana tampoco ayudaban a que mi cara no fuera la de una imbcil en
potencia. - Ests nerviosa? - Asent con la cabeza y tragu saliva mientras mis ojos
se cerraban sin querer y vea cmo su rostro se acercaba mucho ms a m. - No lo
ests. - Una extraa sensacin recorri mi cuerpo mientras senta sus labios
apoyarse en los mos.
Ests en el paraso. No, yo estoy en el paraso. Bueno, ambas estamos en el
paraso. MUEVE LOS LABIOS, ABRE LA BOCA, MTELE LA LENGUA HASTA
LA GARGANTA NIA.
Sent sus labios moverse encima de los mos dndome la seal de que deba
moverlos yo tambin. As que lo hice, al comps de los suyos. Esto iba a volverme
loca. Era jodidamente hermoso besar a Aaron. Tal vez va a volverse uno de mis
pasatiempos favoritos. Abr mi boca mientras tomaba sus hombros para acercar su

362

362

cuerpo ms al mo. Simplemente lo quera cerca de m. Quera sentirlo

completamente cerca de m. Sus brazos se enredaron alrededor de mi cintura y me
acerc a l todo lo que pudo. Tir mi cuerpo hacia atrs intentando separarme para
rerme, pero l no me dej. Llev su cuerpo hacia adelante mientras mantena sus
labios pegados a los mos. Sonre en el medio del beso al igual que l y segu
besndolo.
Poda quedarme as por un eterno infinito y juro que nunca me cansara.
Sus brazos me tomaron ms firmemente por la cintura, abrazndome contra su
cuerpo mientras nuestras bocas se abran al mismo tiempo y l dejaba entrar su
lengua a mi boca con delicadeza, buscando la ma. Ambos movimos nuestras bocas
al mismo tiempo, mientras nuestras lenguas se chocaban y se buscaban entre ellas.
Era mgico. Era jodidamente mgico y esperaba que se repitiera siempre que Aaron
y yo estuviramos cerca. Luego de unos cuantos minutos en los que los
movimientos se repetan y su lengua segua enredndose con la ma, separ sus
labios de los mos un poco, pero segua dejando pequeos besos en mi boca. Mis
ojos estaban cerrados y nuestros cuerpos seguan demasiado cerca, lo cual me
encantaba.
- Kelsey? - Lo escuch decir antes de que plantara un pequeo beso en sus labios y
l me lo devolviera.
- Mhmm? - Haba olvidado cmo hablar mientras l depositaba otro beso.
Quisiera morir y volver a nacer, nada ms, que para volver a probar sus labios,
como en este momento.
- Tenemos pblico. - Deposit un ltimo beso encima de mis labios y tard unos
segundos en comprender lo que haba dicho. Abr mis ojos mientras frunca mi
ceo. Aaron tena una sonrisa plantada en su rostro y hasta juraba que se echara a

363

363

rer en cualquier momento. Escuch una pequea risa ahogada y mir hacia la
puerta.
Quiero estar muerta y no volver a nacer. Ya. En este mismo instante.
Solt a Aaron en un acto reflejo y lo empuj lejos de m, hacindolo tropezar y caer
al suelo mientras rea. Claramente no me esperaba ver a toda su familia asomando
la cabeza por la puerta, observndonos con una gran sonrisa.
Por qu todava no estoy muerta?
- Oh tranquilos, sigan. No queramos interrumpir. Chad sonri como el gato de Cheshire mientras senta que mi cuerpo entero tomaba
un calor carmes que no era normal. Sin contar el calor que me haba agarrado de
repente. Aaron apareci asomndose por encima de la cama y le sonri a toda su
familia.

364

Por favor, di algo inteligente que me salve de esto. Por favor, por favor, no seas un
estpido por una vez en tu vida.
- Lo hubieran pensado antes de aparecerse en mi habitacin en el medio de nuestra
exquisita sesin de besos con lengua.
Ya. Saba que lo que peda era imposible.
Golpe a Aaron en su pierna lo ms fuerte que pude. Probablemente me doli ms a
m que a l.
- Yo... No... Nosotros no... - Golpe mi cabeza con mi mano intentando ocultarme. No s cmo explicar esto. - Y era verdad. Porque nos haban visto. Y era
exactamente lo que haban visto. Era lo que era. No poda mentir. Cada segundo me
pona ms roja y en cada momento me avergonzaba ms. Senta mi corazn ir ms

364

rpido por los nervios que mi cuerpo estaba sintiendo. Y s, definitivamente estaba
sudando.
- T no eres la que tiene que explicar nada, Kelsey. - Aaron se par a mi lado y
cruz sus brazos mirando a su familia que segua con una sonrisa de completa
felicidad en su cara. - Cul es su excusa para estar espindonos? - La sonrisa de los
cinco comenz a desvanecerse de a poco y pestaearon un par de veces cayendo en
la realidad. Aaron se acerc un poco a mi odo y aunque me daba mucha vergenza
que se encontrara cerca de m cuando su familia nos estaba mirando, lo dej, porque
me gustaba que se acercara a m despus de todo. - Esto va a estar bueno. - Susurr.
Los miembros de la familia Lawrence que estaban frente a m comenzaron a hablar
todos al mismo tiempo intentando dar sus excusas de la mejor manera. Claro que
hablaban todos menos Duncan, que era el nico que no haba estado sonriendo en el
momento que descubr que nos estaban mirando. Simplemente estaba all, con su
tpica cara de pquer que no deca nada, observndome de una manera que me
causaba escalofros. - De a uno. - La voz de Aaron sonaba firme y dura, pero saba
que no estaba enojado y que simplemente finga para hacer este momento un poco
ms incmodo.
- Yo estaba pasando por aqu con mi hermano Chad y de repente escuchamos una
risa... - Dijo Connor gesticulando con sus manos.
- Y nos preguntamos 'Ser esa la risa de Aaron?'. Y luego escuchamos un poco
ms y s era tu risa y... - Connor lo interrumpi.
- Dijimos, 'Oh por el maldito diablo! Aaron est riendo! Hace siglos que no rea!',
y curiosamente la puerta se encontraba abierta y bueno... - Connor neg con la
cabeza como si no hubiera remedio para lo que haba pasado.
Malditos mentirosos.

365

365

- CHAD ME OBLIG! - Dijo Alex cuando todos los ojos recayeron en l. Connor
golpe su cabeza mientras Chad suspiraba sonoramente.
- Que idiota eres. - Chad lo golpe una vez ms mientras Alex miraba al suelo.
- Yo escuch un tremendo alboroto desde la cocina y sabes cunto odio que tus
hermanos se peleen, as que vine aqu a ver qu era lo que estaba pasando y,
bueno... - Aaron mir con una ceja a Jonathan que asenta mirando a Gina, como si
diera por sentado que ella deca la verdad. Cuando Jonathan vio que todos lo
mirbamos junt las cejas.
- Voy yo? Oh bien! Emmh... Yo... Yo vine con tu madre porque tus hermanos no
saben comportarse. - Levant su dedo en el aire y mir a los hermanos Lawrence en
la puerta. - Chicos! Deben comportarse y hacer lo que su madre les diga y... y... no
usar drogas! - Gina se tom la frente y neg con su cabeza. - Y tambin sacar
buenas notas en el colegio! - Chad y Connor intentaban contener la risa, mientras
Alex vea al suelo y asenta, pareciendo la persona con el sentimiento de culpa ms
grande en la historia. Y claro, Duncan tena sus espeluznantes ojos puestos en m,
todava.
- Ser mejor que nos vayamos. - Jonathan asinti mientras comenzaba a subir las
escaleras y desapareca de mi vista. Gina seal las escaleras y los hermanos
comenzaron a caminar. Connor nos mir, a Aaron y a m, y nos gui un ojo antes
de lanzar una gran carcajada y subir las escaleras, desapareciendo de mi vista.
Segua completamente roja.
Chad hizo una sea con su mano derecha, como si fuera un telfono, la puso en su
oreja, articulando la palabra 'llmame' con sus labios. En cuanto Gina lo vio, lo
golpe en la cabeza y lo escuch quejarse mientras suba las escaleras. Alex se par
dos segundos y nos mir con los ojos llenos de culpa.

366

366

- De verdad, de verdad lo siento. - Dijo y subi las escaleras. Duncan no dijo

absolutamente nada. Solamente me mir todo el camino que pudo, hasta que las
escaleras se toparon frente a l y las subi, sin decir una palabra. Gina nos sonri
por ltima vez y subi las escaleras, desapareciendo de mi vista.
- Bueno Kelsey, bienvenida al extrao crculo de la familia Lawrence. - Aaron me
sonri. Esas palabras me estaban empezando a causar dolor de panza.
Oh, mierda. Dios, en qu me he metido?
(...)
- Entonces... - mis llaves sonaron entre mis manos.
- Entonces... - La voz de Aaron me hizo sonrer.
Luego de esa extraa escena, me haba quedado encerrada en el cuarto de Aaron
reprochndole a l y a m, lo irresponsable que habamos sido, cun avergonzada
estaba por lo que haba pasado y cmo vera a su familia ahora, despus de todo
esto. l respondi a todas mis preguntas relajado y rindose de mi preocupacin,
cuando en realidad no era gracioso. Cuando ya se haba hecho algo tarde, Aaron se
ofreci en llevarme a casa y acept, aunque no saba cmo saludar a su familia
despus de todo esto y hubiese preferido diez mil veces vivir bajo una roca que
vivir aquella situacin, pero tena que afrontarla. Los salud, Chad y Connor
hicieron unos cuantos chistes al respecto, pero nada que un golpe de Aaron no
pueda resolver, cierto? Y luego simplemente me llev a casa y aqu estamos,
parados en frente de la puerta de mi apartamento. Ambos con una estpida sonrisa
en el rostro.
- Sabes que Chad y Connor van a joderte de por vida por lo que pas, cierto? - Le
dije con mis cejas levantadas.

367

367

- Bueno, ellos harn lo mismo contigo, lo sabes, cierto? - Re.

- Eso significa que voy a verlos de por vida? - Aaron subi su mano a su nuca para
rascarse.
Era oficial. Aaron Lawrence era per-fec-to.
- Eso depende exclusivamente de ti. Ya sabes, si quieres seguir soportndome a m,
entonces tendrs que soportarlos a ellos. - Di un paso ms cerca de l.
- Mmm... Creo que vas a tener que convencerme para que haga eso. - Entrecerr
mis ojos mientras l rea.
- En serio? Y qu se te ocurre que puedo hacer para convencerte? - Negu con la
cabeza.
- Mmm... No lo s. Tendrs que pensar en algo y ser creativo.
368

- Creo que se me acaba de ocurrir algo. - Dio un paso hacia m. - Quieres saber lo
que es? - Asent con una sonrisa.
- S, la curiosidad est matndome. - Aaron acerc su cara a la ma mientras ambos
sonreamos como estpidos.
- Tienes suerte de que Tris est duchndose y de que yo sea el que abra la puerta,
tienes idea del escndalo que hubiera hecho? Hablando de eso, aljense el uno del
otro por favor. Ahora. - La voz de Jake se hizo presente en nuestros odos cuando
abri la puerta, interrumpiendo el hermoso beso que iba a darme Aaron. Suspir con
cansancio.
- Jake, por favor. - Dije con cansancio mientras Aaron apretaba su mandbula y
miraba al suelo, por el odio que estaba sintiendo por Jake en este momento, o eso
supona.

368

- S, estoy pidiendo por favor. Que por favor te alejes de ella Lawrence, No
escuchaste? - No necesitaba una pelea ahora, as que en cuanto vi que Aaron iba a
hablar, lo calle con mis palabras.
- Jake. Tienes dos opciones: Presenciarlo o no presenciarlo. T eliges. - Jake nos
mir a ambos con su ceo fruncido ms de lo normal y suspir sonoramente.
- Tienes diez segundos Kels, no los desaproveches. Y t -mir a Aaron- llegas a
propasarte y juro que voy a romper tus huesos uno por uno. Lenta y dolorosamente.
- Sin decir nada ms, cerr la puerta.
- Siento eso. ltimamente se est portando como un idiota sobre protector todo el
tiempo, y ni siquiera s por qu. - Dije haciendo una mueca con mi rostro.
- Lo de idiota no debera sorprenderte.
- ESTOY ESCUCHANDO! - Jake grit a travs de la puerta. Revole mis ojos.
- Entonces... - Dijo y sonre.
- Entonces... - Dije.
- SEIS SEGUNDOS! - Revole los ojos una vez ms mientras Aaron tensaba su
mandbula.
- Nos vemos el lunes. - Me inclin plantando un pequeo beso en sus labios y abr
la puerta de mi apartamento con una sonrisa.
sta, haba sido una noche interesante.
- Aaron Lawrence? En serio Kelsey? - Desvi mis ojos hacia Jake, que estaba
parado con sus brazos cruzados a unos pasos de m, con su ceo fruncido
demostrando el asco que Aaron le causaba. Saba que iba a decir algo ms y en
cuanto su boca se abri, lo cort con mis palabras.

369

369

- No me jodas, Jake. - Y camin a mi habitacin con una hermosa y extraa sonrisa

plantada en mi rostro.

370

370

Captulo 32: "- Desde cundo tu

sonrisa me vuelve loco?"
Alguien podra matarla? Por favor?
- VAMOS OAK HILLS!
Yo voy a matarla.
- Esto es un asqueroso clich Tris, lo odio. - Ella par con su estpida rutina y me
mir mal.
- Dime tres cosas que t, Kelsey Brooks, no odies. - Met una gran cucharada de
cereal en mi boca mientras me sentaba como indio sobre la silla.
- Sencillo: El helado. Los libros. Y yo. - Mastiqu un poco ms y entrecerr los
ojos. - Bueno, la ltima no cuenta a veces. - La seal con la cuchara.
371

- Recuerdas cules eran las condiciones de habernos escapado? - Puso sus manos
en su cintura.
- No tener sexo antes del matrimonio. - Sonre.
- No. Nunca jams volver al orfanato y ser adolescentes normales. - Dijo seria. - No
hay nada ms normal que ser porrista Kelsey.
S, por supuesto.
- No hay nada ms estpido que ser una porrista Tris. Y ms en Amrica. Sabes la
cantidad de clichs que he visto en las pelculas? Rubias, ojos celestes, oxigenadas,
huecas. Son porristas. Y terminan saliendo con el capitn del equipo. Todos son
malditos clichs. - Saba que no tena razones para enojarme, pero el hecho de que
ella intentara con todas sus fuerzas ser normal, cuando en realidad NUNCA bamos
a poder ser normales (y menos en un pueblo habitado por vampiros asesinos

371

dementes y sexys, y hombres lobo jodidamente tiernos), no importaba cuanto lo

quisiera.
- Bueno, te equivocas. - Levant mis cejas. - En casi todo. - Re. - No soy
oxigenada, es ms, creo que soy ms plana que una tabla. Tengo mejores notas que
t, as que no soy para nada hueca. Y estoy saliendo con Jake Contray, que no es
capitn del equipo de ftbol. Definitivamente no cuenta como clich. - Levant mis
brazos.
- Como t digas... Slo espero que no te vuelvas ms perra de lo que ya eres. Sonre. Tris tom mi tazn de cereales y lo alej de m. - HEY! ESTABA
COMIENDO ESO!
- Ya no. Vamos a llegar tarde si sigues comiendo. - Dej todo en la cocina y
comenz a caminar hacia su habitacin.
372

- Perra. - Me cruc de brazos.

- ESCUCH ESO!
- QUISE QUE LO ESCUCHARAS! Y QUIERO QUE TE VAYA MUY MAL
EN TU ESTPIDA PRUEBA DE PORRISTAS, PORQUE YO NO PIENSO SER
PARTE DE TU VIDA DE CLICH TRIS STEVEN! - grit.
- COMO T DIGAS!
Estpida perra.
(...)
- Por qu quieres ir tan temprano a la clase de Biologa?
Por qu mierda le importaba tanto?

372

- S Kels, por qu quieres ir tan temprano? - Jake levant las cejas mientras cerraba
mi casillero.
- Porque tengo que estudiar. - No saba si ellos eran idiotas porque pasaban mucho
tiempo juntos o si ya haban nacido as.
- Pero no tenemos ningn examen.
- S Kelsey, no tenemos ningn examen. - Jake se cruz de brazos.
No, haban nacido idiotas.
- A diferencia de ustedes dos, yo tengo cerebro de man y no puedo recordar nada
de lo que el Sr. Young dijo la clase pasada. - Los mir a ambos que me observaban
con sus ojos entrecerrados.
- Si t lo dices... - Tris se encogi de hombros.
373

- S Kels, si t lo dices... - Tris se gir hacia Jake.

- Vas a seguir repitiendo todo lo que yo estoy diciendo, o quieres que te compre un
diccionario, idiota? - Jake frunci las cejas mientras Tris sonrea y yo rea.
- Ustedes son malas.
- Gracias. - Mir a Tris que haba dicho lo mismo que yo al mismo tiempo y sonre.
- Me voy. - Dije y los empuj a ambos para pasar por en medio de ellos.
- No quieres que te acompae? - Jake me tom del brazo detenindome.
Aprovech el momento en el que Tris estaba mirando dentro de su casillero y tom
a Jake del cuello de su remera.
- Deja de ser tan malditamente evidente hombre, que si se entera y sabe que t
sabas, va a arrancarte las pelotas. Y es literal. - Jake trag saliva y solt mi brazo.

373

- Ya entend. - Su voz haba salido ligeramente estrangulada y aguda. Re mientras

caminaba hasta el aula de Biologa.
Sabes cmo saludarlo? Es decir, vas a darle un beso? En la mejilla o en la
boca? O vas darle un apretn de manos? S, un apretn de manos Kelsey. O
simplemente puedes chocar los cinco y decir 'Qu hay, viejo?'. Porque as eres t,
marimacho. Por qu no puedes ser una chica femenina y normal?
- Hola.
Qu? Cundo pas esto? Por qu estoy en frente de Aaron? Por qu no estoy
hablando? Por qu tengo cara de estpida? Por qu SIGO SIN HABLAR?
- Tris va a arrancarle las pelotas a Jake. Literal.
Ya, de verdad tengo que aprender a hablar. Urgentemente.
- Pues me alegro. Alguien tena que hacerlo de una vez por todas. - Aaron ri
mientras me sentaba junto a l.
- Tienes que dejar de ser tan lindo siempre, es molesto.
YA. EN SERIO NECESITO APRENDER A HABLAR. O A CALLARME O LO QUE
MIERDA SEA QUE ME HAGA VER TAN IDIOTA SIEMPRE.
- Y yo tengo que dejar de avergonzarme siempre que estoy cerca de ti. - Suspir
mientras pona mi cara en el hueco que mis brazos creaban apoyados contra la
mesa.
- No, me gusta que hagas eso. Me hace recordar que eres humana. Y linda. Y
extremadamente tierna. - Junt mis cejas y lo mir mal.
- No soy tierna. - l se estir en su silla y pas un brazo por detrs mo.

374

374

- Y yo no soy lindo siempre. Bueno, si lo soy. Pero no es molesto. Te encanta. Bueno, voy a arrancarle esa sonrisa de la cara. Con los dientes.
- Eres un idiota. - Asinti con esa estpida sonrisa que pona siempre mientras se
acercaba demasiado a m.
- Un idiota que te hace sonrer. - Ya, quiero besarlo. Muy fuerte.
- Pero eres un idiota... - Sonre.
- Quin, en este loco y estpido mundo, no es idiota? Slo los idiotas hipcritas,
que aparentan ser lo que no son en realidad.
- Desde cundo eres filsofo? - No poda sacar la sonrisa que tena en mi rostro.
Odiaba y amaba esta sensacin al mismo tiempo.
- Desde cundo tu sonrisa me vuelve loco?
375

Ya, no puedo contenerlo.

Tena que besarlo. Sera un pecado no hacerlo. En serio. As que lo hice. Y fue
delicioso y hermoso. Juro que jams me voy a cansar de sentir sus suaves labios
sobre los mos. Nunca jams en mi vida entera.
- Ya no te importa que alguien pueda vernos? - Sonri alejndose slo un poco de
m.
- Ya no me importa nada. - Sonre mientras volva a besarlo. Senta un amargo
gusto en mi boca por ser tan jodidamente cursi cuando estaba cerca de l. Pero no
poda evitarlo. Aunque quisiera pegarme un puetazo en la cara por decir este tipo
de cosas.
Odio a la Kelsey cursi, es diez veces ms idiota de lo que soy yo en realidad.

375

- Bueno, me encanta tu extrao y repentino cambio de actitud, pero tengo que

pensar que en este momento te encuentras completamente atrada y caliente por mi
cuerpo, sin contar mis increbles labios y mi sexy lengua, y no ests pensando con
claridad. As que ser el responsable una vez en mi vida, y cortar lo que ms me ha
vuelto loco en toda mi existencia, que es el contacto de tus labios con los mos.
Y el pretenda que despus de decir todo eso yo no quisiera besarlo? Aaron
Lawrence, no sabes cmo espantar a una chica.
- Sabes que generalmente es al revs, cierto? El chico es el calentn que siempre
quiere besar a la chica y revolcarse con ella.
YA NO HABLES MS. NADIE TE QUIERE CUANDO DICES ESTAS COSAS.
- Kelsey Brooks, ests intentando decirme que quieres acostarte conmigo? Porque
mi virginidad es algo muy preciado que no perder con la primer chica calentona y
tremendamente sexy que se cruce por m camino. No importa que tan grande la
tengas. - No puedo explicar lo fuerte que fue mi carcajada. Es ms, creo que la risa
de foca desnutrida haba vuelto otra vez. Este chico iba a matarme.
- Ya, no puedes culparme por intentarlo. - Aaron sonri. - Aunque no te crea.
- Qu? Que no me importa que tan grande la tengas? - Re.
- No. Que seas virgen. - l me mir completamente indignado.
- Ests llamndome perra? - Y otra vez la maldita risa de foca desnutrida. - No es
gracioso Kels.
- Oh vamos, probablemente en tus tiempos fuiste una perra de primera. Con
cuntas chicas te acostaste? Treinta? Cuarenta?

376

376

- Fueron ciento noventa y tres, pero no importa, no llevo la cuenta. - Volv a rer. No era una perra "en mis tiempos". - Hizo comillas con sus dedos. - Se podra
decir... Galn, tal vez? Mi madre siempre odio eso. - Una extraa mirada
melanclica cruz por sus ojos y par de rer de inmediato.
- A qu madre le gustara que sus hijos jugarn con mujeres de esa manera?
Dmelo. - Aaron sonri con sus labios juntos y puso esa mirada de cachorrito que
quera que jams volviera a cruzarse en su rostro.
- Ninguna. Pero ella en verdad lo odiaba. Puedo escucharla decir: 'un da de estos, t
sers el que se enamore. Y tambin sers al que dejen por una cara ms bonita que
la tuya, mi nio... Aunque crea que eres el ms bonito de todo el universo.'
Deja de sonrer as. Me ests rompiendo el corazn.
- Tu madre suena genial. Debe haber sido una gran mam. - Le dije mientras
sonrea. No saba si era correcto hablar en pasado. Pero, no lo s, supona...
- Lo era. - Le rob un beso mientras vea al frente que lo hizo sonrer. - De acuerdo,
vamos a empezar a hablar ms de mi madre. - Re.
- Creo que la entiendo. Eres un tremendo imbcil. - La campana son y un montn
de adolescentes alocados entraron por la puerta.
- No era un idiota? - Susurr en mi oreja. Tris y Jake entraron riendo y luego
miraron hacia el lugar en que estaba. Aaron se alej de m al instante.
- Ambas. - Le dije, mientras miraba al frente.
(...)
- Dime que no hubo nada de autismo hoy, por favor. - Sonre a Alex mientras
cerraba mi casillero. Las clases haban terminado de una vez por todas. Aaron haba

377

377

desaparecido de mi vista despus del almuerzo, en el cual tuve que soportar sus
acechadoras miradas desde lejos y a Jake, que estaba insoportable desde la maana.
Una manera tierna de insoportabilidad.
- No hubo nada de autismo hoy, Alexander. Se comport como una persona normal.
- l junt las cejas. - Qu sucede?
- Me parece ms extrao que Aaron se haya comportado como una persona normal
hoy a que parezca autista, no crees?
- Me parece extrao que me haya hablado. - Mir a Alex con mis cejas levantadas.
- CARIO! CARIO AL FIN TE ENCUENTRO! - Mir a mis costados mientras
Alex se tomaba la cabeza.
- Ese era Chad? - pregunt con una sonrisa.
- Esta insoportable desde que viniste a casa. Aaron va a matarlo si sigue hablndole
de ti. - Volv a mirar a mis costados buscndolo.
Este chico era genial.
- Crees que le agrad? - Pregunt.
- Agradarle? T le gustas, eso es lo que trae a Aaron tan loco. - Re.
- Por favor Alex, yo no le gusto a Chad... En dnde demonios est? - Alex mir
fijo detrs de m y se tom la cabeza otra vez. Me gir para ver qu era lo que
suceda.
- YO SE BIEN QUE ESTOY AFUERA, PERO EL DA EN QUE YO ME MUERO,
S QUE TENDRS QUE LLORAR!
Oh Dios Santo. Esto es lo mejor que me ha pasado jams.

378

378

Chad estaba vestido de mariachi, con un gigante y simptico gorro en su cabeza que
me causaba demasiada gracia. No poda evitar soltar carcajadas, este chico iba a
matarme. Tena un gigante ramo de flores en su mano, un gesto que me derriti el
corazn. Pero no de la forma que hubiera pasado si Aaron fuera el que estuviera en
su lugar. Gritaba desde el fondo de su garganta las palabras en espaol, y s, gritaba,
porque eso definitivamente no era cantar. Connor apareci detrs vestido
exactamente igual que l y me pareci escuchar la carcajada de Alex, pero la ma
haba sido demasiado ruidosa como para confirmarlo.
- Esto es estpido. - Dijo Connor con cara de que en cualquier momento matara a
Chad con sus propias manos. Chad le dio un buen codazo en su abdomen y l se
agarr el lugar afectado. - LLORAR Y LLORAR! - Grit casi sin aire.
Ya, me voy a hacer pip de la risa. Ayuda.
- DIRS QUE NO ME QUISISTE, PERO VAS A ESTAR MUY TRISTE, Y AS TE
VAS A QUEDAR! - Agradeca que las clases se haban terminado hace tiempo y no
haba nadie rondando en los pasillos.
- Oh Dios, acaba de salir de la clase de espaol y ya se cree mexicano. - Alex estaba
igual o peor que yo. Nuestras risas de focas desnutridas con problemas de
respiracin se acoplaban.
- Su espaol es lamentable! - Grit intentando parar con mi risa.
- No te conquist? - Chad se par junto a nosotros y me mir fijamente mientras
intentaba calmar mi risa.
- No, pero me gusta tu sombrero. - Lo saqu de su cabeza y lo puse en la ma.
Repito, este chico es genial.

379

379

- Soy un milln de veces ms lindo que Aaron. Esta cara -sealo su rostro-, gan
tres concursos de belleza y cinco de camisetas mojadas, amor. - Volv a rer.
- Creo que voy a suicidarme con este sombrero. No s cmo lo har, pero juro que
voy a encontrar la manera. - Connor mir su sombrero con odio. - Sigo sin entender
cmo hiciste para convencerme... Oh cierto, trucos mentales. - Chad lo mir mal.
- Desafinaste. Es por eso que todo esto no dio resultado. - Connor ri.
- YO DESAFIN!? - Volvi a soltar otra carcajada al igual que yo, y bueno, Alex
ya estaba perdido. En cualquier momento veramos sus pantalones mojados. - No
me hagas rer.
- Ya, fue un bonito gesto Chad... - Le sonre y l hizo lo mismo. - Pero no le veo un
futuro a lo nuestro. Creo que deberas repartir el sabor Chaddy Chad Chad a ms de
una sola mujer, no crees? - l asinti.
380

- Tienes razn. Tienes toda la razn Kels. MUJERES, CHAD

EST CALIENTE Y ENCHILADOPARA USTEDES! TACOS!
Basta, ya puedo sentir el chorro salir por el amor de Dios.
- Es la cuarta vez que voy a una clase de espaol. Tengo que agradecerle a las
telenovelas mexicanas que ve Connor cuando piensa que no estoy cerca, son
mejores profesoras de lo que creen. - Volv a rer con mucha fuerza mientras me
tomaba el estmago que ya comenzaba a dolerme. Connor golpe a Chad en la
cabeza y yo tom a Alex del brazo, porque ya estaba a punto de caer al suelo. Sus
facultades mentales no funcionaban en este momento.
- KELSEY! KELSEY LO CONSEGU! - Los tres hermanos Lawrence pararon lo
que estaban haciendo al instante y desaparecieron de mi vista como si nunca

380

hubiesen estado all. Tris apareci doblando al final del pasillo y corriendo con una
brillante y blanca sonrisa en su rostro.
Que se caiga. Que se caiga. Que se caiga. Que se caiga.
- Kelsey lo consegu! - Dijo cundo se encontr justo a mi lado, saltando como una
nia pequea.
- Podras calmarte?... Qu conseguiste? - Me acabo de dar cuenta de lo negativa y
malhumorada que sueno siempre.
- La prueba de porristas! Estoy dentro del escuadrn! - Un asqueroso grito de
emocin sali de sus labios.
Agh, que fastidio.
- Fue hace unos segundos. Estaban audicionando, muy mal para ser sincera, y las
otras porristas del escuadrn eran muy agradables, menos tres que eran unas
malditas perras asquerosas y lleg mi turno, y por qu tienes un sombrero de
mariachi en la cabeza? - Seal mi cabeza y mir hacia arriba.
Oh, mierda.
- Es un proyecto para la clase de Espaol. - Hice un ademn con mi mano, dndole
poca importancia.
- No importa. Bueno, en fin, hice mi rutina y me dijeron que estaba dentro del
escuadrn. El viernes por la noche es el primer partido de la temporada y Stefany
me dijo que si trabajaba muy duro poda estar en la rutina para el juego y...
Ya, mi cabeza va a explotar si sigo escuchando mierdas de porristas, lo siento Tris.
As qu hay un juego el viernes... Por qu no me agrada la idea?

381

381

Captulo 33: "La guerra acaba de

empezar." Parte 1
- Ya termin? - Bueno, no estaba muy feliz y de buen humor por todo este asunto.
Eran las siete de la tarde, estaba completamente oscuro y nosotros estbamos
perdiendo el tiempo aqu, en el maldito partido de ftbol americano. Ni siquiera
saba que Oak Hills tena audiciones de porristas. Ni siquiera saba que Oak Hills
tena un grupo de porristas. NI SIQUIERA SABA QUE OAK HILLS TENA UN
EQUIPO DE FTBOL AMERICANO.
- Kels, ni siquiera ha empezado. - Jake me sonri mientras suspiraba con cansancio.
No me gustaba estar rodeada de gente con la cara pintada y banderas y todas esas
cosas que yo no tena. Adems gritaban, me ponan jodidamente nerviosa. Decir
que Jake haba comprado comida, si no, no iba a poder soportarlo por mucho ms
382

tiempo.
- No entiendo por qu todos estn gritando, es estpido. - Met un par de papas en
mi boca.
- Estn alentando al equipo.
- No estn en el campo! - Met tres papas ms en mi boca.
- Algo ms que la malhumorada y molesta Kelsey quiera acotar como queja? Junt mis cejas mientras l segua sonriendo.
- S. Estas papas estn horrendas. - Met tres papas ms en mi boca.
- Y por qu sigues comindolas?

382

- Tengo hambre! - Todos a nuestro alrededor se pararon repentinamente y los

gritos se hicieron ms fuertes. Jake y yo nos paramos de puro instinto para ver a las
porristas entrar con sus pompones y uniforme perfectamente limpio y planchado.
Qu asco.
- Est hermosa. - Mir a Jake que estaba completamente embobado observando a
Tris con una sonrisa.
- Ya, ella siempre est hermosa tonto. - Las porristas comenzaron con su rutina de
baile y piruetas, y para ser sincera, no lo hacan tan mal... Bueno, nunca jams en mi
vida haba visto a un grupo de porristas, nada ms en Triunfos Robados, pero esa
era una pelcula. Tris coordinaba sus piernas con sus brazos, lo cual logr
sorprenderme diez veces ms. - VAMOS TRIS! - Grit alentndola, Jake haca lo
mismo. Al finalizar su rutina, sacudi sus pompones y nos encontr con su mirada,
su sonrisa se hizo ms ancha y nos salud con su mano. Nosotros hicimos lo mismo
para luego aplaudir al equipo de ftbol que entraba a la cancha. No tenan pinta de
ser buenos. - Qu tan malos son? - Le pregunt a Jake mientras nos sentbamos
para ver como el equipo contrario entraba en la cancha. l ri.
- Apestan.
Uf, esto va a ser aburridsimo.
(...)
Creo que si de verdad no fueran tan malos, estara prestando atencin a esto y no se
volvera tan aburrido. Es decir, me gustaban los deportes, ms que nada mirarlos, y
si ellos pudieran dar un espectculo que valga la pena, vendra a todos los juegos a
alentarlos. Claro que ahora, con su nueva carrera de porrista, Tris querr que venga
a todos los partidos con Jake para darle aliento. Lo cual no tiene sentido, ya que la
porrista es ella, o sea que ella es la que debe dar el aliento. De cualquier manera, las

383

383

gradas estaban llenas a pesar de ser invierno y estar al aire libre, la gente estaba
abrigada, claro que Jake estaba ms abrigado de lo normal, por todo el asunto
lobuno y del fro, que no llegaba a comprender, pero tampoco iba a preguntarle. La
verdadera pregunta era: qu hace toda esta gente aqu, cuando podra estar en su
casa, comiendo o leyendo o trabajando o haciendo algo mucho ms productivo para
sus vidas que esto, nada? Entenda que era un pueblo pequeo y que todos se
conocan con todos, pero, por favor, estos chicos apestan. Mi dedo gordo del pie
tiene ms talento para el ftbol americano que todos ellos juntos. El entrenador
seguro querra cortarse las pelotas. Aunque que lo hiciera me pondra feliz, porque
era mi profesor de gimnasia tambin. Si se las cortaba, tendran que llevarlo al
hospital y se quedara ah por das. O sea que nada de correr vueltas en el gimnasio,
o sea, Kelsey feliz.
- La bebida se acab, quieres que vaya a buscar ms? - Jake ya estaba a punto de
pararse cuando lo detuve.

384

- Yo voy. Mi culo est entumecido de estar tanto tiempo sentada y adems, no

soporto verlos jugar, mis ojos arden. Si llego a ver otro pase as y un recibimiento
que termina con el baln en el suelo, se quemarn por completo. - Jake ri mientras
pasaba entre la gente para ir al pequeo puesto que se encontraba del otro lado de la
cancha.
Por qu mierda tena que hacer tanto fro? Est bien, amo el fro. Pero no cuando
no estoy abrigada para la situacin. Voy a morirme en forma de cubito.
Camin intentando no mirar a la cancha ni tampoco a las porristas que seguan
alentando por un partido que estaba completamente perdido. Estos chicos
necesitaban un buen capitn. No sabe dirigirlos para nada. Su corredor es bueno,
pero no sirve con eso simplemente.

384

- Qu te sirvo? - Un chico uniformado, con gafas y acn en todo su rostro me mir

esperando a que le dijera qu era lo que se me apeteca.
- Un agua y una soda, por favor. - l asinti y se dio vuelta para buscar lo que le
peda. Mir hacia el campo intentando entender si estos chicos jugaban al ftbol o
tenan un problema motriz que no dejaba que dieran dos pasos seguidos porque ya
se caan.
El entrenador no ve lo malos que son? Por Dios, mejora el equipo, joder.
Revole los ojos intentando sacar el horrible sentimiento de impotencia e irritacin
que carcoman mi cuerpo. Ni siquiera saba por qu estaba as, no es como si me
importara que al equipo de la escuela le fuera bien.
Un repentino fro recorri mi cuerpo y me tap con mi chaqueta mientras el viento
revoleaba mi cabello y yo intentaba controlarlo. Escuch con atencin, sobre los
gritos de las tribunas, los jugadores y los entrenadores que parecan desesperados,
un pequeo susurro de las hojas y las ramas de un rbol chocando entre ellas. Me
sorprenda haber tenido este extrao ataque de sper odo. Mir arriba intentando
descubrir qu mierda estaba pasando.
Dios, no. Dios dime que no, por favor.
Su macabra sonrisa hizo que un escalofro corriera por todo mi cuerpo. El rojo de
sus ojos era un brillo en la oscuridad, que estaba segura, me traera pesadillas. Por
qu todas las cosas malas tenan que pasarme a m? Mi respiracin se contuvo sin
que yo lo quisiera y mi corazn empez a bombear extremadamente rpido, hasta
poda jurar que no era normal.
- Seorita. - Salt al sentir el tacto del chico detrs de la barra. Me mir como si
fuera un extraterrestre y supuse que el terror de mi cuerpo de haba transmitido a mi
cara. - Sus bebidas.

385

385

- Claro. - Con mis manos temblando, saqu dinero del bolsillo trasero de mi
pantaln, lo tir sobre la mesa y tom los vasos. Mir hacia el mismo rbol pero
Mason ya no estaba. Un extrao vaco se hizo presente en mi estmago.
Esto era una tremenda mierda que me daba mucha mala espina.
Tir los vasos en algn lado, ni siquiera me importaba haber desperdiciado dinero,
nada ms corr hacia la escuela. Haba demasiado ruido y el hecho de saber que aqu
haba estado ese asesino me volva loca. Tom mi celular cuando ya estaba adentro
del edificio e intent calmar mi respiracin para que Aaron no se preocupara tanto
cuando lo llamara.
- Contesta, contesta por favor... - Rogu mientras senta los tonos sonar y sonar. Aaron maldita sea, contstame ya. - El buzn de mensajes fue lo siguiente que
escuch pasar por mis odos. - Maldita sea. - Intent volver a llamarlo, pero lo
mismo sucedi. As que llam a Alex.

386

Por qu las escuelas son tan jodidamente aterradoras cuando es de noche y hay
un asesino suelto rondando por la zona? No puede estar llena de ponis y arco
iris? Eh? Es tanto pedir, maldita sea?
- Hola. - La voz de Alex hizo que mi corazn volviera a mi pecho.
- Alex por favor, tienes que venir. - Dije completamente exaltada.
- Kelsey? Qu pasa? Dnde ests? - Pareca tremendamente preocupado, y no le
echaba la culpa.
- Mason est... - No pude seguir porque una mano cubri mi boca y otra me tom de
la cintura levantndome de mi lugar. El telfono segua firme en mi mano y poda
escuchar a Alex gritar mi nombre mientras preguntaba qu suceda. Grit, patale,

386

luch, golpe. Hice todo lo que pude para sacar las sucias manos de quien sea lejos
de mi cuerpo.
- Kelsey! Tranquilzate maldita sea! Soy yo! - Intent calmarme para escuchar lo
que la persona estaba diciendo. Dej de luchar slo un segundo mientras vea cmo
mi pecho suba y bajaba rpidamente por mi respiracin irregular y agitada. - Soy
yo. - Reconoc la voz al instante y quit su mano de mi boca para hablar.
- ERES IDIOTA!? CASI ME MUERO DEL SUSTO MALDITA SEA! - Aaron
junt sus cejas. Mir mi telfono que ahora estaba apagado y suspir con
exasperacin.
Justo ahora tena que quedarse sin batera? Qu tan cagada estaba? Un
tiranosaurio rex se haba cagado en m, en serio.
- Intent llamarte, Mason est...
387

- Aqu. - Me interrumpi. - Lo vi todo, no s qu mierda hiciste o yo hice, pero de

repente poda ver lo que t veas y escuchar lo que escuchabas y sentir lo que
sentas. - Junt mis cejas, esto era ms jodido de lo que pensaba. - Estabas
realmente cagada mujer, vine lo ms rpido que pude. Pens que ibas a morirte del
maldito susto. No vuelvas a hacer eso nunca jams en tu puta vida Kelsey. - Me
tom de los hombros y me mir con sus ojos realmente abiertos.
No s cul de los dos tiene ms miedo, para ser honesta.
- Qu vamos a hacer? - Le pregunt mientras se alejaba de m observando el
pasillo. Se detuvo al instante de escucharme.
- Vamos? Otra vez esa molesta palabra. No "vamos" -hizo comillas con sus dedosa hacer nada. Yo voy a hacer. Necesito a los chicos... Tienes tu telfono? - Sonre
con sarcasmo.

387

- No, genio. Estaba llamando a Alex cuando tu pequeo cerebro de mosquito me

asusto hasta sacar la mierda fuera de m. Ya no tiene batera. - Aaron solt el aire
que llevaba adentro.
- Ya, voy a tener que hacerlo solo. - Negu con la cabeza.
- Yo te ayudo. - Me mir mal y antes de que fuera a decir algo lo cort. - Soy la
ltima opcin que te queda y s pelear muy bien, en el orfanato, Tony me ense
para que los abusivos no me maltrataran mientras Tris se limaba las uas. Vamos
Aaron. Adems, Jake est aqu y l podra... - Una risa irnica sali desde el fondo
de su garganta.
- Ni en mis ms locos sueos le pedira ayuda a un lobo inservible, qued claro?
Antes, prefiero morir de la manera ms dolorosa y lenta que exista en todo el
planeta, ya? Perfecto. - Revole los ojos por su estpido orgullo que no nos serva
ni para una mierda.

388

- Entonces somos nosotros dos. Y si no me dejas ir contigo, entonces ir sola y si

muero, va a quedar en tu maldita consciencia para siempre. - l suspir con
cansancio una vez ms.
- Hars todo lo que yo te diga. Si digo 'corre', corres. Si digo 'agachada', te agachas.
Si digo 'bsame', me besas. - No era tiempo para esto, pero Dios, que idiota ms
lindo era.
- S, como digas. Cul es el plan?
- Iremos a buscarlo, supongo. Aunque no estoy seguro de que todava est aqu,
tendra que tener muchas pelotas como para haberse quedado rondando por el lugar.
Probablemente slo quera molestarte. - Asent y comenc a caminar detrs de
Aaron por los pasillos de la escuela.

388

(...)
Suspir con maldito cansancio. Es que este idiota nunca se cansaba en serio?
- Podemos descansar? Por favor? - Tom mis rodillas mientras paraba unos
segundos para respirar.
- Otra vez? A este paso, nunca vamos a encontrarlo Kelsey. - Lo mir mal, aunque
su atencin no estaba en m.
- No es mi maldita culpa que t no respires y yo s. Acptalo. - Aaron revole los
ojos.
- Dile a tus pulmones que aprendan a regular bien el maldito aire. - Mir mi pecho.
- Pulmones, regulen bien el maldito aire, porque aqu, el estpido vampiro est de
un maldito mal humor que no soporto, al parecer, no ha tenido sexo por una dcada
entera porque es un idiota y ninguna chica jams va a hacerlo con l si no aprende a
tratar bien a las mujeres y a ser un maldito caballero. - Dije sarcsticamente.
- Yo soy un caballero y tus pulmones son una mierda, andando. - Suspir una vez
ms y me puse recta para seguir caminando.
Ya haban pasado unos lindos y agradables treinta minutos dando vueltas por la
escuela y nada ms habamos encontrado al conserje, Ramn, tocndose a s mismo,
una pareja besndose en la cafetera y a otros dos hacindolo en el bao. Haba sido
incmodo, pero no tanto. Excepto lo de Ramn... Nunca haba redo tanto mientras
escuchaba gritar que se vena en espaol, o eso pensaba que deca.
- Probablemente Mason est en las islas margaritas, tomando alcohol desde un
maldito coco. Y nosotros estamos aqu, buscndolo. - Pate una lata que se
encontraba al lado del tacho de basura.

389

389

La maldita contaminacin ambiental del maldito mundo, Kelsey Brooks maldita

sea.
- Siempre eres as de optimista? En serio, es impresionante. - Gru mientras me
agachaba a tomar la lata y la tiraba en el basurero. - Te dije que no tenas que venir.
- Saqu la lengua a su espalda y me cruc de brazos. - Vi eso.
- T y tus malditos ojos en... - Me call cuando las luces parpadearon. - Aaron... - l
me hizo un ruido con su boca hacindome callar. Las luces volvieron a parpadear y,
maldita sea, le tengo miedo a la oscuridad.
Qu clase de idiota e inmadura chica de diecisis aos le teme a la oscuridad? Oh
cierto, T.
Con rapidez, me acerqu a Aaron y tom unos de sus brazos mientras miraba al
techo. Las luces seguan parpadeando haciendo que mi terror aumentar. Aaron
tena todos sus sentidos en alerta lo cual me tranquilizaba un poco. Las luces se
apagaron por completo y me dejaron en la maldita oscuridad por completo. Clav
mis uas en el brazo de Aaron que no se quej para nada. Una risa profunda en la
oscuridad hizo que un pequeo grito se escapara de mis labios y que mi corazn
latiera mucho ms fuerte. Poda reconocer esa risa. Poda reconocerla en cualquier
lugar. Las luces se encendieron otra vez haciendo que mirara al final del pasillo en
donde la figura de Mason se encontraba parada y con una sonrisa en su rostro.
- Pensaste que no me veras otra vez, verdad? - Me aferr mucho ms al brazo de
Aaron cuando escuchar su voz.
- Pens que seras lo suficientemente inteligente como para darte cuenta de que si te
aparecas de nuevo, iba a patearte hasta sacar la mierda fuera de ti. - Ya Aaron, no
ests tan enojado. T me das ms miedo que l. Mason ri.

390

390

- Vine a buscar a Kelsey. Ya sabes... - Camin unos pasos hasta quedar cerca de los
casilleros y desliz uno de sus dedos por lo largo de este, mientras sus ojos se
mantenan fijos en m. - Sent que algo fuerte pasaba entre nosotros despus de la
ltima vez que nos vimos. - La manga de su chaqueta se desliz un poco por su
brazo dejndome ver las claras marcas de las cicatrices por lo que haba sucedido. CUANDO T, MALDITA PERRA, PUSISTE ESAS BENDITAS CADENAS
ALREDEDOR DE M! - Grit completamente furioso. Aaron acomod su cuerpo
por delante del mo. - Te dije que ibas a pagarlo Kelsey Brooks... Y yo siempre,
cumplo con mis promesas. - Sonri de esa maldita manera que me causaba
escalofros y con un rpido movimiento, tom los casilleros que se hallaban contra
la pared y los tir hacia nosotros. Aaron me empuj junto con su cuerpo para evitar
que nos golpearan.
- Ests bien? - Asent mientras tragaba saliva. Ambos miramos hacia el final del
pasillo, en donde Mason ahora rea.

391

- Esto es jodidamente romntico! En serio! - Volvi a rer. - Sabes que no deberas

enamorarte de una humana, verdad? - hizo un puchero -. Es lo mismo que
suicidarse... Bueno, no puedes hacerlo... - Mason subi las cejas mientras sonrea
con malicia. - Por eso lo haces Aaron? No puedes suicidarte y por eso sales con
una humana? - Mason volvi a rer.
- CIERRA LA MALDITA BOCA! - Aaron grit completamente enojado haciendo
que Mason riera ms fuerte.
- Tranquilo chico! No queremos que te quedes sin voz. Obviamente, la chica tiene
muchas dudas que t tendrs que aclarar. - Mason volvi a rer por ltima vez
mientras las luces parpadeaban otra vez. Vi la figura de Mason deslizarse al
gimnasio antes de que las luces volvieran a encenderse.

391

- El gimnasio! - Seal y corr hacia all sin esperar a Aaron, que para cuando me
haba dado cuenta, ya estaba por delante de m.
Pas por las puertas que Aaron ya haba roto para poder entrar y busqu el
interruptor en la oscuridad. Para cuando lo haba encontrado, ya todo estaba
cubierto de sangre por todas partes.
Me qued sin respiracin al ver el desastre que el gimnasio era. Los bancos estaban
completamente rotos, los balones estaban esparcidos por todas partes. Y en el
medio, el cuerpo de un lobo siendo atravesado por una daga que brillaba como la
plata, cubierta de sangre. Me tap la boca intentando contener el sollozo dentro de
mi cuerpo.
Por favor que no sea Jake. Por favor Dios, dime que no es Jake.
- Kelsey... - Aaron me llam y concentr mi mirada en donde sus ojos estaban. Un
392

mensaje en la pared.
"La guerra acaba de empezar."

392

Captulo 33: "La guerra acaba de

empezar." Parte 2
- Necesito encontrar a Jake. - Dije antes de salir corriendo del gimnasio.
Eso definitivamente haba sido la cosa ms horrible que jams haba visto en mi
vida. Y si ese llegaba a ser Jake, poda morirme en este instante.
Corr por los pasillos de la escuela esperando con toda mi alma que ese no fuera
Jake, y que yo estuviera completamente equivocada o lo que mierda sea. Mi cerebro
no paraba de pensar en las millones de posibilidades que haba de que ese fuera
Jake y lo mal que eso podra estar. Ignor los gritos de Aaron intentando detenerme,
porque ahora lo importante, era Jake.
Corr a la cancha en donde todo segua igual. Todos actuaban normal. Al parecer no
se daban cuenta que mi mundo se estaba desmoronando de a poco. Vi a Tris que
segua cantando con sus pompones y una sonrisa en la cara. Vi al equipo siendo una
completa mierda y perdiendo por miles de puntos. Y para cuando dirig mis ojos a
las gradas, ya poda sentir las lgrimas caer por mis mejillas. Jake no estaba.
No llores. No llores. Llorar slo empeora las cosas. No llores maldita sea.
La respiracin me faltaba y crea que iba a entrar en un ataque de pnico en
cualquier momento. No poda respirar. Un extrao peso se haba alojado en mis
pulmones y oprima mi pecho con fuerza.
Cmo le iba a decir a Tris? Cmo iba a decirle que Jake...?
Tragu saliva y limpi mis lgrimas. Ella no poda verme as. Si me vea as, iba a
preocuparse por m y arruinara su soado momento de normalidad. La vi sonrer,
con su lindo uniforme y sus grandes pompones. Slo hizo que el peso en mi pecho
se hiciera ms pesado.
393

393

No poda verla. No poda.

Escap del campo como pude. Medio llorando, medio tropezndome conmigo
misma. Intent no llamar la atencin tragndome mis lgrimas y camin al bao
para mojar mi cara y tomar un poco de valor para afrontar esta situacin.
Entr al edificio de la escuela, sin importarme si Mason segua all, ni lo que Aaron
dira si me vea reaccionar de esta manera. Slo quera que Jake estuviera aqu. Y
me abrazara muy fuerte como l haca. O que me diera de sus consejos y
advertencias sin sentido. Y quera que fuera protector otra vez, escuchar cmo estar
cerca de Aaron Lawrence me hara mal. Quera que actuara como mi hermano
mayor y que me llevara las maanas en su auto a la escuela, escuchando su extraa
msica que a nadie le gustaba. Y quera que besara y abrazara a Tris cerca de m y
que eso me causara asco, pero del bueno, por verlos tan felices y jvenes y con
tanto futuro por delante. Antes de que me diera cuenta, ya estaba sentada en el piso
llorando con toda mi fuerza. Quera que Jake estuviera vivo.
(...)
La consciencia me carcoma viva y no me dejaba en paz desde el viernes por la
noche. Camin otra vez, haciendo el mismo trayecto que vena haciendo haca ms
de diez minutos en mi habitacin con mi telfono en la mano, esperando cualquier
noticia de quien sea. Ni yo misma lograba soportarme y si seguan pasando los
minutos y yo segua sin enterarme de nada, juro que me tirara por la ventana. Me
sent en la cama dejando descansar mis piernas tan slo un poco, porque ya no
soportaba seguir actuando como una loca, no ayudaba de nada a nadie. Mir mi
celular intentando hacer como en las pelculas, que anticipan la llamada, pero no
funcion porque el telfono no son. La ansiedad me estaba comiendo el cerebro de
a poco y los nervios no ayudaban a calmar a mis manos que seguan temblando
como hace das.

394

394

Esto era una pesadilla.

- Hola. - Gir mi cabeza hacia la ventana en donde estaba Aaron. Ni siquiera pens
en recriminarle el hecho de que haba forzado mi ventana y me haba asustado,
simplemente me levant de la cama y corr hacia l para abrazarlo. Sus brazos me
rodearon y por fin sent cmo mi cuerpo volva a la normalidad despus de das.
Mis manos dejaban de temblar y mi respiracin era regular cuando senta que me
apretaba contra su cuerpo.
- Qu sucedi? Qu dijeron? Cmo ests? Cmo estn los dems?
RESPONDE MIS MALDITAS PREGUNTAS! - Aaron sonri con tristeza y
acomod mi cabello con su mano.
- Tranquila linda, todo va a estar bien. No va a haber guerra. - Todo el aire que
haba retenido en estos das sali por mi boca mientras apoyaba mi cabeza en el
pecho de Aaron. - Entendieron perfectamente que nosotros no fuimos, aunque
muchos tenan sus sospechas. Les hubiese encantada sacar nuestras tripas con sus
garras, pero Jonathan logr convencer al lder de la manada, que me pareci
bastante razonable y poco canino para ser honesto. - Sonre sobre su pecho. Segua
siendo un maldito y lindo idiota. - Van a velar el cuerpo con sus rituales y ya le
comunicaron a la familia lo que sucedi. Jonathan se ofreci a ayudar a buscar al
asesino, porque estamos seguros que Mason no fue, a pesar de haber contribuido a
la causa.
- Pero nosotros lo vimos... Cmo que no fue l? - Pregunt mirndolo a los ojos.
- Mason no pudo haberlo matado, porque el que lo hizo, lo hizo con una daga de
plata. Los vampiros no pueden tocar la plata Kels, recuerdas las cadenas? -asent-.
Las heridas de quemadura de plata tardan en cerrar. Das, semanas en los vampiros
que no consumen sangre humana, y el cadver slo llevaba muerto unas horas,
segn Gina. No creo que Mason haya podido hacer todo ese desastre con las pocas

395

395

fuerzas que tendra despus de tocar la plata, sin contar que jams hubiese podido
aventarnos esos casilleros si hubiese usado sus propias manos para matarlo. Suspir y tom mi cabeza. - Te duele?
- Todo esto es demasiado difcil de procesar para m. - Me alej de l y me sent en
la cama tomando mi frente.
- Tmalo con calma, s? - l se sent junto a m y me rode con uno de sus brazos.
- Ya te lo dije, todo va a estar bien. - Lo mir.
- Cmo lo sabes? - Sonri.
- Veo el futuro, lo olvidas? - Revole lo ojos.
- No podra ni aunque quisiera. - Apoy mi cabeza en su hombro. - Yo no... No s
qu hacer. Estoy... Impactada. Mi cerebro funciona ms lento de lo normal, lo juro.
No s cmo tomar todo esto. - Confes. Aaron apoy su cabeza sobre la ma.
- Con tranquilidad. Si te sientes muy mal, puedo llamar a Gina o a Jonathan para
que te vean, en serio.
- No, estoy bien. Es todo esto de la muerte y la sangre... No puedo sacar esa imagen
de mi cabeza. Tengo pesadillas todas las noches.
- Podra dormir contigo. - Alej mi cabeza de la suya y levant mis cejas haciendo
que su sonrisa se volviera ms grande. - Slo para espantar las pesadillas Kelsey
Brooks, eres una maldita mal pensada pervertida. Ya pareces Chad. - Re y volv a
apoyar mi cabeza sobre su hombro.
- No creo que eso ayude. Nunca haba tenido pesadillas de esta forma, sabes? Es
como si l estuviera aqu mientras duermo, intentando matarme. Pero siempre me
despierto antes de que lo logre y luego no puedo dormir en toda la noche. - Revole
los ojos intentando hacer que esas imgenes desaparecieran de mi cabeza.

396

396

- Ests segura que no te sentiras mejor si un vampiro grande, fuerte, apuesto y

sexy se quedara a dormir contigo? - Re.
- Primero debera verlo y luego te contesto. - Aaron ri. - Me siento tan culpable por
no haber hecho nada.
Chau lgrimas, ni se les ocurra aparecer. Adis, salgan de mis malditos ojos.
- Qu se supone que ibas a hacer? Si lo hubieses enfrentado te habra matado hasta
con los ojos cerrados. Sin ofender. - Sonre. - No podas hacer nada Kelsey, deja de
atormentarte.
- Cmo lo tom la manada? Y su familia? - Pregunt.
- Mal. Al principio, obviamente, queran matarnos. Y tienen razn. Sera como si
maana, un grupo de lobos trajera el cuerpo muerto de Alex. No podran ni dar un
respiro porque ya estara encima de ellos arrancndoles la garganta con mis propias
manos. Pero luego de verlos llorar por unos segundos, el lder de la manada
apareci y no permiti que nos mataran porque quera escuchar lo que haba
sucedido. No s cmo ni por qu, pero nos creyeron y les prometimos cooperar con
todo lo que quisieran, aunque a ninguno le gusto esa idea. - Sequ una lgrima que
se haba escapado de mi ojo.
Sigues odiando que te vean llorar, recurdalo Kelsey.
- Jake... - Mi garganta larg un suspiro sin mi permiso y mis ojos lagrimearon un
poco ms. - Jake est...? - Aaron tom mi cara y me hizo mirarlo.
- Aqu. Y el hecho de querer venir a verte y que cada vez que lo hago, te encuentro
con este idiota, hace que quiera patear mis propias pelotas. - Gir mi cabeza hacia la
puerta en donde divis a Jake con sus brazos cruzados. No dud ni un segundo en
pararme e ir a abrazarlo con todas mis fuerzas.

397

397

- Sabes qu hace que yo quiera patear mis propias pelotas? Que t siempre ests
interrumpindome. Y hablo de SIEMPRE. - Escuch a Aaron decir, mientras se
acostaba en mi cama y suspiraba cansadamente. Re.
Cre que nunca jams volvera a escuchar algo como esto.
- Cmo ests? - Me separ un poco de Jake para ver su mirada triste. Por sus ojos,
notaba que haba estado llorando.
- Cmo voy a estar? Me siento como si mi hermano hubiese muerto. Estoy seguro
que cortarme un brazo dolera menos.
- Hazlo de una vez por todas. - Mir mal a Aaron.
- No le hagas caso. Est en su periodo. - Jake sonri. - Y Tris? - Pregunt.
- En su habitacin. Llorando. Ni siquiera lo conoci, pero dice que todo este asunto
de uno de mis mejores amigos muerto en un accidente de trnsito, me tiene
abrumado y eso la abruma a ella. Aprovech estos cinco minutos en los que se
meti al bao a ahogar sus penas para venir a verte. Adems de que sent la
presencia del individuo desagradable en esta casa, por supuesto, y quera ver si ya
estaba mordiendo tu cuello.
- No muerdo cuellos, soy ms moderno. Ahora lo hacemos desde lugares ntimos,
ya sabes... Para darle mayor placer al proveedor de la sangre. Pregntale a Kelsey,
ella sabe del tema. - Revole los ojos.
Ellos podran estar peleando hasta en mi funeral.
- Repito, ignralo, est en su periodo. - Aaron buf cansado, otra vez. - Jake... Yo...
Lo siento. Muchsimo. - l me sonri y acomod mi cabello.

398

398

- No lo sientas, no es tu culpa Kelsey. - Volv a abrazarlo para que no viera mis

lgrimas.
- S lo es. Todo es mi culpa siempre. - Llorique como una nia. - Podra haberte
dicho que Mason estaba en la escuela... Podra haber hecho mucho ms que llorar...
Podra haber pensado en vez de actuar... Podra... - Me interrumpi.
- Y yo podra haber hecho muchas cosas tambin. Podra haberme quedado en casa
por el fro que haca. Podra haberte seguido cuando me di cuenta que te tardabas
ms de lo normal. Podra haber seguido mi instinto de que algo malo estaba
pasando justo en frente de mis narices. Podra no haber ido al bao y podra no
haberte encontrado llorando en el pasillo porque pensabas que yo haba muerto.
Podran haber pasado tantas cosas Kelsey, pero no pasaron. No fue as. As que deja
de culparte, porque t no asesinaste a nadie y nunca podras haberlo evitado, ni
aunque quisieras. - Eso definitivamente haba hecho que me sintiera mejor.
399

- Gracias. - Sonre.
- Por qu no me haces caso a m que vengo dicindote las mismas mierdas que l
hace das, y este idiota se aparece y dice lo mismo que yo pero a l s le crees?
- La vida es dura, ya ves. - Le sonre a Jake.
- Pero es lindo vivirla. - Dije.
- Ustedes lo dicen porque no llevan ms de un siglo rondando por la tierra
aburrindose como un maldito hongo. - Re.
- Negatividad nivel: Aaron Lawrence. - Dije haciendo rer a Jake. Aaron revole los
ojos y se enderez en la cama, mirndonos a ambos. - Y ahora cmo sigue esto?
- Supongo que intentaremos averiguar quin lo mat. - Aaron ri con sarcasmo.

399

- Pues buena suerte con eso. - Lo mir mal.

- Sabes qu? Estoy empezando a acostumbrarme a que siempre seas un idiota y
tambin al sentimiento de matarte que se acumula en mi pecho cada vez que te
tengo cerca... Por qu dices eso? - Jake entrecerr los ojos.
- Porque no les va a ser fcil encontrarlo.
- Y por qu?
No s por qu siento que soy la barrera que impide que estos dos intenten matarse
constantemente.
- Porque es obvio que Mason no trabaj solo. Los vampiros no podemos tocar la
plata. As que alguien tuvo que haberlo ayudado... Y no fue un vampiro.
Odiaba que se hiciera el misterioso con todo este asunto. O sea, hola, hablamos de
una persona muerta por el amor de Dios. Ya es la segunda que muere por culpa de
Mason y su gente o quienes mierda sean. No tienes derecho a hacerte el chico
misterioso Aaron Lawrence, pareces un imbcil.
- Ests sugiriendo que un lobo lo ayud? - Jake tens su cuerpo, apret su
mandbula y junt sus puos. Todo eso en tiempo rcord. Aaron lo haba hecho
enojar en menos tiempo del que pensaba.
- No. Estoy sugiriendo que un humano lo ayud. - Jake relaj su cuerpo al instante y
sus ojos se tornaron ms tristes que antes.
- Quin podra haber hecho algo as? Todos lo queran... Todos lo apreciaban. - Lo
abrac intentando contenerlo.
- En defensa a los humanos, muy pocos no tienen corazn como para matar a una
persona sin razones y que la culpa no los carcoma por dentro. As que, si lo hizo, y

400

400

el que lo hizo es un humano, estoy segura que su consciencia debe estar

atormentndolo en este momento. - Dije mirando a ambos.
- Lo dices porque eres humana y los humanos intentan justificarse siempre. - Abr
mi boca con indignacin y frunc mi ceo por la horrible y discriminadora frase que
Aaron acababa de decir.
- No es cierto! - Jake tosi y supe que l pensaba lo mismo. - Oh lo siento
criaturas divinas creadas por quien sabe qu! Siento ser humana y siento sentir algo
con respecto a todo esto! - Revole los ojos al ver a Aaron sonrer. Siempre sonrea
cuando me haca enojar, un da de estos iba a matarlo. - Vete a ver a Tris, debe estar
preguntndose en dnde ests.
- No te enfades. - Jake bes mi frente.
- S, s, como sea. - Lo empuj fuera de mi habitacin y cerr la puerta. Me gir a
Aaron. - T siempre haces todo a propsito, cierto? - me cruc de brazos.
- S, la mayora del tiempo. - Respondi con un tono soberbio levantando las cejas.
- Tu soberbia no va a llevarte a ningn lado conmigo, Aaron Lawrence.
- Tu soberbia no va a llevarte a ningn lado conmigo, Kelsey Brooks. - Sonre.
- Eres increble. - Negu con mi cabeza.
- Lo s. - Re y me sent junto a l.
- Por qu crees que lo hizo? Es decir... No tiene una razn para hacerlo. - Aaron
suspir.
- No lo s. Pero no es simplemente lo que pas en el taller. Kelsey, l quera que
nuestro clan comenzara una guerra con los lobos. No tienes ni idea de lo que eso
significa, lo s, pero es bastante grave. Podemos odiarnos y vernos mal y puedo

401

401

insultar mucho a Jake, pero no quiero una guerra contra l y los suyos. No sera
nada bueno. Ni para ellos, ni para mi familia. - Tom su mano mientras suspiraba.
Estaba helada. - No s qu quiere Mason, pero s que no est solo y que no va a
parar hasta destruirnos. A todos.
Mierda, hombre. As suena como si estuviramos bastante jodidos.

402

402

Captulo 34: "- Con que

prostbulo de vampiras, eh?"
Mir a Alex fijamente. l hizo lo mismo conmigo. Y nos quedamos as unos
segundos...
- PESTAASTE! - Grit sealndolo con una sonrisa. l revole su paquete de
gomitas hacia m gruendo. - Gracias. - Met cinco en mi boca y re. - No debes
retar a una Brooks nunca.- l gru otra vez y cruz sus brazos como un nio
pequeo.
- Hiciste trampa! - Re con fuerza.
Oh chico, soy mejor que t, acptalo.
- Llevo haciendo trampa unas diez partidas. Hay dos opciones. O eres demasiado
tonto y no te has dado cuenta mi tcnica para superarme, o, y esta es la verdadera,
no puedes vencerme. - Alex neg con la cabeza.
- Deberas ir al mdico. No es normal estar tanto tiempo sin pestaear y que tus ojos
no se irriten ni un poco. - Pas una gomita por su rostro y el frunci su ceo
mientras la meta en mi boca.
La victoria sabe jodidamente dulce.
- Envidia, nio mimado. - Suspir y mir por los pasillos asegurndome que nadie
viniera, ni siquiera un profesor. - Esto es divertido. - Sonre. - Dime por qu no lo
hemos hecho antes. - Me acost al lado de Alex mirndolo con mi hermosa cara de
interrogacin. l sonri mirando el pasto de la cancha de ftbol que tenamos en
frente.

403

403

- Porque no est bien faltar a clases. Y porque pueden castigarnos. Y porque podra
perder mi promedio perfecto por esto y Dios Kelsey, tenemos que volver. - Tom su
brazo antes de que pudiera tocar su mochila y me levant del suelo. - No s cmo
mierda hiciste para convencerme, en serio. - Re.
- Eso es porque soy jodida e irresistiblemente adorable y convencedora, sin contar
mi belleza y mi gran inteligencia, por supuesto.- Alex suspir y vi su ceo fruncirse
an ms. - Quieres relajarte? Es la nica manera que tenemos de pasar tiempo de
calidad sin que nadie enloquezca al vernos juntos. O piensan que te la chupo, o que
estamos juntos, o que me vendes droga, o que estamos planeando asesinar a alguien,
hasta incluso he odo de nuestros malvolos planes de conquistar Oklahoma. - Alex
me mir y luego ri.
- Oklahoma? De qu me servira eso? - Hice un gesto gracioso con mis manos.
- Exacto, mi amigo. - Imit a la perfeccin el acento okie hacindolo rer an ms.
Ambos nos acostamos en el suelo otra vez.
- Y cmo van las cosas con Aaron? - Revole los ojos y gru.
- Cmo que 'cosas'? Somos amigos. Nada ms. - Ment con la mejor cara de loca
mentirosa e indignada que poda poner.
- S, claro. Amigos que se besan. Constantemente.
Oh, mierda. Olvid lo de su casa. Maldicin.
- Ya. Un beso. Nada ms. Uno que nunca debera haber pasado. Nos dejamos llevar
por la situacin. - Alex volvi a rer.
- Y en el bosque tambin se dejaron llevar por la situacin, supongo.
Oh, mierda. Eso tambin se lo cont.

404

404

Nota mental: no contarle a Alex cosas embarazosas con las que podr torturarme
luego.
Nota mental 2: dejar de hacer estpidas notas mentales que luego olvidar o no
cumplir porque mi segundo nombre es imbcil. O lo hubiera sido si alguien me
hubiese puesto un maldito segundo nombre.
Nota mental 3: dejar de hacer esto, parezco una desquiciada y retrasada mental.
- Otro error? - Dije dudando de lo que estaba diciendo, Alex me mir con sus cejas
levantadas. Lo golpe con mi codo mientras rea. - Ya. No somos novios, qued
claro? Somos amigos. Con una extraa amistad, pero amigos. Estamos
conocindonos. La vida es difcil, deja tus malditas preguntas con estpidas
respuestas que no s cules son.
- La pregunta es simple, y la respuesta tambin. Te gusta Aaron. - Afirm haciendo
que mis ojos volaran directamente a los suyos. - S o no? - Suspir y dej caer mi
cabeza sobre mis brazos mientras miraba el techo.
Me gustaba Aaron?...
S, definitivamente me gustaba Aaron.
- No lo s. - Suspir cuando sent la mirada de Alex cuestionndome. - Tal vez? Hasta yo misma haba dudado. Alex ri con fuerza y luego me mir con sus cejas
alzadas. - Ya, maldita sea, s. S me gusta Aaron maldicin, djame respirar. Suspir una vez ms. - No es fcil Alex. Siempre todo se complica.
- Quin mierda te dijo eso? Por Dios, a ti te gusta y t le gustas a l. Es lo ms
simple que he odo jams. - Tap mi cara con mis manos.

405

405

- Ni siquiera s lo que estoy diciendo... Yo... Slo estaba pensando en lo que Mason
dijo la otra noche. - Alex me mir medio confundido y medio enojado. Mir al
techo para evitar el peso de su mirada sobre m. - Ni siquiera s lo que significa.
La verdad era, que s saba de lo que hablaba. O ms o menos. No lo s. Haba
pasado tanto tiempo en mi habitacin mirando a la nada intentando averiguar qu
era lo que haba querido decir, que prcticamente todos mis pensamientos e
hiptesis, haban perdido sentido alguno.
- Qu dijo Mason? - Frunc las cejas debatiendo conmigo misma si estaba bien
contarle a Alex lo que Mason haba dicho, o mejor no hacerlo. - Kelsey... - Lo mir
a los ojos haciendo un pequeo puchero con mis labios del cual no me haba dado
cuenta que estaba haciendo segundos despus.
- Dijo que como Aaron no poda suicidarse, haba elegido estar conmigo. - Alex
suspir con cansancio y se recost nuevamente en el suelo. - Es decir, no tiene
sentido, porque no estamos juntos. Pero sigo sin entender lo que quiso decir...
Aunque tampoco me importa tanto... - Golpe mis dedos contra mi estmago
creando un sonido que me pona ms nerviosa de lo que ya estaba. Me enderec en
mi lugar y puse mi rostro en el trayecto de la mirada de Alex, l sonri. - Qu
piensas que quiso decir? - Supuse que mi preocupacin y nerviosismo se haba
transportado a mi cara, porque Alex ri.
- Nada Kelsey... Slo quera molestarlos. - Junt mis cejas y entrecerr mis ojos,
mirndolo mal.
- No me mientas. Eres un asco haciendo eso. - Alex revole los ojos. - Hablo en
serio.

406

406

- Mira Kelsey, llevamos aos viviendo en el mundo. Miles de humanas se nos han
insinuado porque, bueno, somos jodidamente atractivos. - Revole los ojos ante su
estpida sonrisa. - Pero siempre hemos dicho que no.
- Por qu? - Yo era una humana. Y Aaron me haba llenado de palabras bonitas y
hasta me haba besado. Si a l se le ocurra siquiera jugar conmigo, iba a descubrir
la manera de arrancarle las pelotas y luego lo hara.
- Porque es difcil salir con ellas.
- Hey, hey, hey. Soy humana, recuerdas? Admito que tal vez no seamos las
criaturas ms fciles de comprender, y tal vez suframos de sndrome pre-menstrual,
pero no es nuestra culpa, fuimos creadas as, ya? - Alex ri. - Y en nuestra defensa,
los hombres no se depilan, no sangran una vez por mes, huelen mal casi todo el
tiempo y slo quieren sexo una vez que lo han probado. - Alex volvi a rer.
- No digo que ellas sean difciles, s? Aunque s lo son. - Golpe su pecho con mi
mano hacindolo sonrer. - Es difcil para nosotros. - Junt mis cejas sin entender.
- Explcate. - l se levant de su lugar para quedar sentado junto a m.
- Claro, olvid que tu cerebro es pequeo.
- Sabes qu? Te golpeara. Pero rompera tu estpida cara de nio bonito y
correras con Gina para acusarme y hacer que yo le caiga mal hasta el final de los
tiempos.
- Mira Kels, somos vampiros. - Dijo aludiendo por completo mi comentario.
- Gracias por recordrmelo, por un segundo me haba olvidado que te gusta chupar
sangre.

407

407

- Exacto. Sangre. Y nosotros, en particular, no nos alimentamos de sangre humana,

recuerdas? - Asent. - Y entonces, qu es lo que tienen las chicas humanas?
- Es un acertijo? Porque apesto en eso. Hazlo fcil. - Alex golpe su frente con la
palma de su mano y yo coloqu mis manos alrededor de mi cabeza y cerr los ojos
con fuerza para concentrarme.
Concentracin Brooks, no quieres quedar como una idiota, cierto?
- Qu tienen las chicas humanas? Muy mala actitud? No, lo tengo! - abr mis
ojos y seal a Alex que me miraba de una manera extraa - BIKINIS! - l volvi
a golpear su frente y se acost de nuevo en el suelo. - Adivin, verdad?
- Explcame, porque de verdad me esfuerzo por entender, pero no logra entrar en mi
cabeza, por qu mierda has dicho bikinis. - Mi cara de superioridad probablemente
era pica.
408

- Simple. Deduzco que hay chicas vampiros, cierto? - Alex asinti -. Para qu
necesitara una chica vampiro una bikini, si no puede tomar sol? - Alex abri su
boca sorprendido. - Lo s, soy un genio.
- De verdad voy a evitar todo esto. En serio, no quiero tener que llevarte a un
mdico de verdad. - Junt mis cejas. - No Kelsey, la respuesta no es bikinis.
Ya, oficialmente estoy confundida.
- La respuesta es, sangre humana.
Oooooh, soy realmente deficiente mental.
- Es difcil para un vampiro que se abstiene de la sangre humana, estar cerca de
humanos, pero aprendemos a controlarlo. Por eso vamos a una escuela llena de
adolescentes y vivimos en un pueblo as. Primero, el bosque es lo mejor para cazar.

408

Segundo, agudizamos nuestra abstinencia a la sangre humana. Y tercero, la gente

aqu es jodidamente agradable cuando no estn prejuzgndote. Sin contar que me es
fcil controlar el clima desde aqu para que casi siempre est nublado y no
terminemos carbonizndonos... La cuestin es, Kelsey, que cuando tienes una
relacin sentimental con una humana... Las cosas se vuelven complicadas cuando se
ponen fsicas.
- Fsicas? - Ya empezaba a confundirme otra vez.
- Ya sabes, calientes... - Junt mis cejas sin entender hacia dnde quera ir. - Creo
que ser mejor que tengas esta conversacin con Aaron. - Negu con la cabeza.
- Oh Alex, ni t ni yo queremos que yo tenga esta conversacin con Aaron.
- Cuando las cosas se tornan fsicas entre un humano y un vampiro, el vampiro
termina por perder el control. Siempre.
409

- Siempre?
- Siempre.
Mierda. Y yo que quera...
- Ya sabes, las hormonas enloquecen, el humano libera su esencia, est desnudo,
transpira, su sangre bombea mucho ms rpido. Son cosas que liberan los sentidos
que llevamos dentro y le ganan a nuestra voluntad. Enloquecemos y queremos
morder todo lo que tenemos a nuestro paso. Desenfreno, euforia, fuerza... - Lo
detuve con mi mano.
- Ya entend. - Nos quedamos unos cuantos segundos procesando todo, bueno, yo lo
procesaba, l slo estaba incmodo. - Entonces no han tenido sexo por siglos? Definitivamente Alex se haba puesto an ms incmodo.

409

- Bueno, emmh... Ya sabes... Existen estos... Emmh... Prostbulos de vampiras. - Mi

boca se abri.
- Ests jodindome.
- De verdad quisiera que s. - Neg con la cabeza mientras mi boca segua abierta
por la sorpresa. - No te das una idea del dinero que ganan por hacer eso. Y de
verdad, es necesario a veces. - Ya, estoy completamente impactada.
- Has ido a alguno alguna vez!? - Dije con sorpresa, horror y gracia al mismo
tiempo.
- Yo... Pero... No... - La campana son haciendo que Alex suspirara de alivio. Tom
su mochila y se par sin darme tiempo para seguir acosndolo. - Uf, que rpido que
corre el tiempo. Debo irme, nadie puede vernos juntos, recuerdas? - Bes mi
mejilla mientras yo sonrea por su estpida actitud y luego camin lo ms rpido
que pudo mientras vea a los alumnos salir de sus aulas.
- TE SALV LA MALDITA CAMPANA NIO! - Grit. Saba que me haba
escuchado. Revole los ojos y tom mi mochila mientras me levantaba del suelo
para mezclarme con los alumnos.
Oh Dios, Alex ha estado en un prostbulo de vampiras. Tengo material para
cargarlo por aos.
Esperen...
Si Alex estuvo en ese prostbulo, Aaron...
No. No sera capaz.
OH MALDITO BASTARDO. VOY A ARRANCARLE LAS PELOTAS Y HAR QUE
SE LAS TRAGU Y LUEGO CORTAR SU PENE EN PEQUEOS PEDAZOS Y

410

410

SE LOS DAR DE COMER A LAS PALOMAS, MIENTRAS L SUFRE VIENDO

ESTO CON SUS MALDITOS Y JODIDAMENTE PROSTITUTOS OJOS.
Agh, lo odio.
(...)
Mi mandbula estaba ligeramente apretada y mis brazos estaban cruzados por
encima de mi pecho. Mi pie haca una extraa danza mientras esperaba a que el
idiota bastardo apareciera para dar la maldita cara.
No estaba celosa. No corra ni el mnimo indicio de que estaba celosa a travs de
mis venas. Nada. Estaba enojada porque nunca me lo haba dicho y hasta pensaba
que me haba mentido, pero, celos? Por favor, yo? Celosa? S, claro. No tena
sentido que estuviera celosa, si as fuera el caso. No era su novia. No era nada suyo
hablando de 'esa' manera. Slo era su estpida amiga. La estpida amiga del
411

estpido Aaron.
Mi mandbula se apret an ms cuando lo vi caminar hacia su auto, en el cual yo
me encontraba apoyada, acosndolo. Tena una botella de agua en su mano y un
maldito burrito en la otra, pueden creerlo? UN JODIDO BURRITO! Idiota. Mir
a sus costados observando a los alumnos que acababan de salir de la escuela, al
igual que yo, y junt sus cejas.
- Pas algo? Porque todos estn aqu, y creo que habamos quedado en que no nos
veramos en la escuela donde todos comentan idioteces. - Mi mandbula se apret
an ms y hasta crea que haba roto un par de muelas por semejante presin. Tom
de su botella de agua y por unos segundos me haba quedado hechizada mirndolo,
pero luego record lo idiota y prostituto que era, y que estaba sumamente enojada
con l por eso.

411

- Con que prostbulo de vampiras, eh? - Aaron escupi todo lo que estaba tomando
y casi me salpica, pero al parecer se dio cuenta que slo lograra enfadarme ms e
hizo algo bueno en su vida corriendo su boca hacia un costado. Saba que su tos era
falsa y que slo estaba ideando alguna otra mentira ms para hechizarme con sus
estpidos juegos de 'ouch, soy jodidamente sexy, mame, desame y etctera',
jodido imbcil. Y si la tos era real, de verdad no me importaba que se estuviera
ahogando en frente mo y no hara nada para salvarlo.
- Qu? Cmo...? Quin mierda te dijo eso? - Mis cejas se fruncieron y mi mirada
transmita veneno.
- Entonces es jodidamente cierto. - l se apresur a acercarse a m pero lo detuve
corriendo mi mirada a las personas que estaban vindonos. Entend que estaba
frustrado cuando lo escuch gruir. Me tom del brazo con fuerza y tan rpido que
no tuve tiempo de decirle que me suelte, y me subi a su auto. Arranc como si no
me estuviera secuestrando y golpe el volante con sus manos al salir del
estacionamiento de la escuela.
Ahora tena que explicarle OTRA desaparicin a Tris, genial.
- No es lo que piensas, maldita sea no. - Entrecerr mis ojos mientras lo vea mal,
otra vez.
- Vas a decirme que ibas a un prostbulo de vampiras a estudiar? Tambin piensas
que soy idiota?
- En realidad, el trmino correcto es vampiresa. - Lo mir el triple de mal.
Adems de acostarse con malditas vampiras tena el maldito tup de corregirme?
En serio, voy a arrancarle las pelotas y har que se las coma con aderezo.

412

412

l volvi a golpear el volante al darse cuenta que su estpida correccin no me

haba gustado para nada, y me mir. Estpidos y lindos ojos que me encantan.
- Mira, tal vez si es un poco lo que te imaginas... - Gru como un maldito
orangutn porque estaba confirmando todos estos malditos pensamientos que me
estaban atormentando desde que haba hablado con Alex. - Pero no lo entiendes.
- Oh, te parece muy desconsiderado de mi parte que no lo entienda? Lo siento
Aaron, lo siento jodidamente mucho. - Definitivamente estaba a la defensiva. l
tom su burrito con nerviosismo y mordi un pedazo.
- No quise decir eso... Yo... Oh Dios. - Y ahora su botella de agua y volvi a beber
de ella. No estaba prohibido comer mientras manejabas? No estaba segura, pero si
poda hacerlo infeliz, sentira que mi misin del da se haba cumplido. Arranqu el
burrito de sus manos y le di un mordisco mientras l me miraba extraado.
- No se puede conducir y comer, est prohibido. La vista al frente siempre. - Dije
con la mitad del burrito dentro de mi boca, probablemente no me haba entendido,
pero estaba tan enojada que haca todo lo que yo le deca.
- Kelsey... - Y ese tono de advertencia? Yo tena la razn aqu!
- NO ME KELSEYNEES! T FUISTE EL QUE VIVI INTERNADO EN UN
PROSTBULO DESDE SIEMPRE! - le grit agitando el burrito por el aire y
esparciendo todo su contenido en el auto.
- Mira, las cosas no fueron as. No entiendes. No es fcil vivir en abstinencia por
ms de un siglo y no puedo tener sexo con humanas porque...
- Ya lo s, Alex me lo dijo. - Oh mierda.
- EL MALDITO ABRI LA BOCA!? - suspir con cansancio y mir a Aaron con
mi cara de perrito.

413

413

- l no habl de ti, nada ms me explico el tema y luego yo saqu mis conclusiones.

- Aaron frunci an ms su cara.
- Qu mierda hacas hablando de sexo con Alex?
- Estbamos hablando de que los hombres no son jodidamente capaces de mantener
sus asuntos dentro de sus pantalones. Y al parecer, t eres el maldito y perfecto
ejemplo de ello. - l revole los ojos.
- No es lo mismo que eso le suceda a un vampiro y que le suceda a un humano. No
tenemos auto control. Estamos diseados para cagarla, siempre. Y luego
arrepentirnos de lo que hacemos. - Baj la guardia unos segundos porque de verdad
pareca arrepentido. Y al parecer l se dio cuenta, porque me mir y sonri. Podras perdonarme por ser un estpido?
No, no puedo. Aunque s quiero porque t ests usando tus malditos toques de
seduccin para lograr lo que quieres, como siempre. Idiota.
- No es justo, porque si yo fuera la que hubiese dormido con no s cuntos chicos,
t probablemente no me hablaras nunca jams. - Esta era una discusin de nios,
pero quera verlo sufrir.
- Kelsey, si t hubieses dormido con no s cuntos chicos, ellos no estaran
respirando en este preciso momento.
No sonras. No sonras. No sonras. No son LO ESTS HACIENDO IDIOTA.
- Est bien. Te perdono por no habrmelo dicho antes. - l sonri mientras aparcaba
su auto en el jardn de la mansin Lawrence. Ni siquiera me haba dado cuenta que
estaba conduciendo hasta aqu. - Y perdn por enloquecer. No s qu me sucedi. Re un poco mientras l sacaba la llave del contacto.
- Oh tranquila, los celos estn justificados. - Dijo con una sonrisa y baj del auto.

414

414

Celos? Yo no estaba celosa. Ja! Yo? Celosa? Por favor.

- Emmh, disculpa que te desilusione pero, no estoy celosa. - Dije mientras bajaba
del auto y caminaba hacia la casa. Aaron ri con fuerza y abri la puerta dejndome
entrar primero.
- Si t lo dices... - Sonre de manera sarcstica y golpe su pecho con fuerza y
delicadeza a la vez.
- S, s lo digo. - Entr y camin hasta la cocina en donde supuse que estara Gina.
Dej mi mochila sobre una de las sillas y me acerqu a ella que estaba cocinando
con su uniforme de enfermera, lo cual me hizo sonrer. Ella me sinti, al parecer,
porque se dio vuelta y me sonri. - Hola Gi...
- Oh, vamos! No puedes admitir que simplemente estabas celosa? - Gina borr su
sonrisa y mir a Aaron, y luego se gir riendo un poco para seguir cocinando. Yo
apret mi mandbula y me volte para ver su estpida y perfecta anatoma apoyada
contra la pared, con sus musculosos brazos cruzados sobre su negra remera, con su
tpica sonrisa de superioridad que me pona los nervios de punta.
- Lo admitira. El nico problema es que no lo estoy. - l alz sus cejas y acerc su
rostro a mi direccin, como si fuera a contarme un secreto a distancia.
- S lo ests. - Escuch la risa de Gina a mis espaldas y eso slo hizo que me irrite
an ms.
- No lo estoy. - Negu con mi cabeza.
- S lo ests.
- No. Lo. Estoy. - Ya empezaba a cabrearme en serio.

415

415

- S. Lo. Ests. - Aaron sali corriendo de la cocina como un maldito nio de cinco
aos y por supuesto, yo corr tras l porque, maldita sea, no estaba celosa. Lo segu
hasta su habitacin en donde lo vi tirarse en su cama. - S lo ests y lo sabes. No
puedes resistir los pensamientos de este chico con cualquier otra chica, juntos. Tom mi cabeza con fuerza, dramatizando todo an ms.
- Oh, no! No me tortures de esa manera Aaron! Es que yo... No puedo no ser la
nica que toque tu piel, y recuerde tu aroma cuando aspira tu almohada como UNA
LOCA PSICPATA! - l ri con fuerza mientras me acercaba ms a l. - Es una
tortura para m que otras hayan pasado por ti. Pero ahora s que soy la nica,
verdad? La nica, para siempre. - Dije con sarcasmo tocando mi pecho y
simulando que estaba a punto de llorar. Aaron sonri y me tom de la cintura
tirndome sobre l en la cama. Quedamos condenadamente cerca y de repente ya no
estbamos sonriendo y los celos dejaban de correr por mis venas para dejar paso a
los nervios. Estaba cansada de ponerme nerviosa cuando estaba cerca de l. - Qu
haces? - Apoy mis manos sobre su pecho para poder verlo mejor.
- Nada. - Sonri inocentemente sin soltar su firme agarre en mi cintura. Me inclin
un poco ms para estar ms cerca de l.
- Quita tus prostitutas manos de m, ahora. - l ri y acerc su rostro al mo, an
ms.
- No quiero. - Me mov un poco haciendo que ambos cayramos al piso. No pude
evitar rer ante mi estupidez y Aaron tampoco. Estaba encima de m, con una
estratgica manera de no aplastarme, y me miraba fijamente a los ojos, ponindome
an ms nerviosa. - Eres linda.
Ya, mi corazn se est derritiendo en este momento.

416

416

- Gracias... - No crea que lo que deca era cierto, pero bueno, qu poda decir? Me
acerqu a l con obvias razones de besarlo y Aaron lo entendi de inmediato.
- Nios... Quieren galletas? - Gina abri la puerta justo en el momento en que
empujaba a Aaron lejos de m y haca que su cabeza se golpeara contra el piso. Gina
nos mir a ambos en el suelo y luego de cinco segundos, me di cuenta de que tena
la idea equivocada de lo que estaba pasando aqu. - Oh, lo siento tanto chicos, yo
no... Dios, lo siento. - Dej las galletas sobre el escritorio de Aaron y sali por la
puerta lo ms rpido que pudo.
- En serio, tienes que dejar de hacer eso. - Dijo refirindose a empujarlo siempre
que alguien estaba cerca. Tap mi cara con mis manos y golpe mi cabeza contra el
suelo mientras Aaron sonrea.
- Tu madre va a pensar que soy una cualquiera. - Mord mi labio sin poder creer que
haba dejado que esto sucediera. Aaron ri y se par del lugar para ayudarme a que
me levantara del suelo. Yo nada ms quera que la tierra me tragara. Sin contar que
quera que Gina aprendiera a golpear la puerta para darnos un poco ms de tiempo
de parecer normales.
- Ella no va a pensar eso, si en verdad es lo que te preocupa.
- Claro que va a pensar eso. Adems de que aparezco en su casa peleando con su
hijo y ni siquiera la saludo, ella abre la puerta de tu habitacin y t ests encima de
m, en el suelo. Qu se supone que va a pensar? - Camin hacia el escritorio y met
una galleta entera en mi boca. - Y encima me como sus galletas. - Quiero llorar.
Aaron ri e hizo que saque la mano del plato de galletas, porque ya estaba a punto
de agarrar otra.

417

417

- Kelsey, estoy hablando en serio, ella te adora demasiado. De verdad. Ya me ha

propuesto que vengas a comer ms de diez veces. Est loca. - Sonre y met otra
galleta en mi boca.
- En serio? - Ni yo haba entendido lo que haba dicho, pero de todas maneras,
Aaron asinti. Lo golpe en la cabeza.
- Por qu fue eso? - Frunci sus cejas.
- Por qu no me dijiste que me invit a comer? Ahora parezco una desinteresada y
desagradecida. - Aaron revole los ojos. Le iba a decir lo estpido que haba sido,
pero un ruido nos distrajo a ambos. Pasos rpidos bajando por las escaleras. Como
desesperados y ansiosos. Alex abri la puerta y nos mir a ambos con los ojos bien
abiertos. Esperaba que pidiera algn tipo de explicacin de por qu estaba aqu o
qu haca en el cuarto de Aaron, pero no dijo nada de lo que se me cruzaba por la
cabeza.

418

- Ustedes van a querer ver esto. - Y luego sali corriendo escaleras arriba. Mir a
Aaron y l me mir a m, ambos estbamos igual de confundidos. l fue el primero
en salir de la habitacin y yo lo segu detrs. Entramos al 'fuerte de hombres' como
lo haba llamado Chad la otra vez que me echaron del lugar. Todos estaban all,
menos Jonathan y Gina, obviamente, que todava no estaban enterados de todo lo
que haba pasado. Se encontraban parados, mirando al televisor que estaba pasando
las noticias. Mir a Aaron que ahora tena toda su atencin puesta en lo que estaba
pasando. Hice lo mismo justo en el momento en que una chica rubia apareca en el
medio de una ruta con un micrfono y comenzaba a hablar.
"Estamos en la ruta principal de California en donde se ha encontrado el cuerpo de
un hombre de alrededor de unos treinta aos muerto. Todava no se ha confirmado
su identidad ni la causa de muerte, pero los forenses sospechan que fue a causa del
desangramiento que se produjo al ser apualado con una daga de plata. No se han

418

encontrado pistas que puedan poner a alguien bajo sospechas. Fue encontrado esta
maana, a las seis, cuando un..."
Alex apag la tele.
Todos nos miramos los unos a los otros, esperando que alguien tuviera las agallas
de decir las palabras que todos estbamos pensando.
- Fue Mason. - Asegur Connor. Todos nos volteamos a verlo. - Fue l, es obvio. Un escalofro recorri mi espalda porque otra vez, mora un inocente por culpa de
Mason. Y hasta senta que comenzaba a ser mi culpa tambin. Y eso me daba
muchsimas ganas de vomitar.

419

419

Captulo 35: "- Al parecer, hoy es

el maldito da de los malditos
celos."
- Cada da, esto se torna ms imposible y retorcido. - Connor estaba igual que
preocupado que todos nosotros. Salvo Duncan. Duncan estaba tranquilo leyendo su
libro, sentado en un rincn, mientras nosotros estbamos parados formando un
crculo, debatiendo la cantidad de posibilidades que podan existir con respecto a lo
que suceda con Mason. Nadie poda culpar a Duncan por no preocuparse, y nadie
poda culparnos a nosotros por sobre-preocuparnos.
- Estoy perdido. - Declar Chad y se sent junto a Duncan. Toc su libro
molestndolo y l lo fulmin con la mirada, sac sus manos y se ri de su hermano.
- Y a ste qu le pasa? Acaso la presencia de mujeres te pone incmodo? Est
bien, puedes hablar con Chaddy Chad Chad, cuntamelo todo. - Duncan lo mir por
unos segundos y me imagin que estaba debatindose entre matarlo o simplemente
golpearlo muy fuertemente. Opt por la opcin de ignorarlo y volver su atencin al
libro.
- Cmo pudo siquiera tocar la daga de plata? Otra vez. - Susurr Alex como si
estuviera dicindolo para s mismo.
- Un humano. - Aaron dijo como por dcima vez y Connor suspir exasperado.
- Imposible. Ni un humano ni un lobo. Tu cabeza no puede procesarlo? Mason no
podra mantenerse cerca de un humano ni por diez segundos sin comrselo como a
un sndwich, hombre. - Aaron pas sus manos por su cara y se sent en uno de los
sillones que haba en la sala. - Y jams, ni siquiera el lobo ms asqueroso y
putrefacto, sera capaz de aceptar un trato con un vampiro... Y si as fuera, por

420

420

principios, no podra matar a uno de los suyos. - Bien, la explicacin de Connor

pareca razonable.
- Cmo hizo para tocar la plata? Con sus propias manos. - Alex volvi a repetir, y
la verdad, ya empezaba a preocuparme.
- Tal vez us guantes. - Dije y me encog de hombros. Todos en la sala pararon lo
que estaban haciendo, hasta pensar, para mirarme a m. Debo decir, que me sent un
poco intimidada por unos segundos. Hasta que todos estallaron en risas y lo nico
que pude hacer fue apretar mi mandbula y cruzarme de brazos para demostrar lo
enojada que estaba porque ellos se burlaran de m. Hasta me pareci que Duncan
haba sonredo, aunque probablemente estaba alucinando. Y no era justo, porque
Chad haba sugerido 'aliens' y nadie se ri de eso. Y estaba cien por ciento segura de
que mi idea era menos estpida que la suya. Chad par de rer y me mir por unos
cuantos segundos examinando mi rostro y luego sonri.
421

- Podra funcionar. - Dijo hacindome sonrer.

- Gracias. - Les sonre a todos con mi falsa gratitud.
- Ya te volviste loco? Porque pens que la c-c, solamente era ella. - Connor
junt sus cejas y yo hice lo mismo. Chad se par de su lugar mirando a todos como
si no pudieran ver lo que tenan en frente.
- Pinsenlo. El material correcto, el hombre correcto, la suficiente prctica... Por
qu no? - Todos me miraron a m una vez ms y Aaron sonri mientras se acercaba
y me rodeaba con sus brazos, besando mi frente.
- Por esto eres mi humana favorita en todo el universo. - Intent no sonrer.
- An sigo enojada. - Dije con mis brazos an cruzados.

421

- Celosa. Y lo s. - Sali lo ms rpido que pudo por la puerta y detrs lo siguieron

Chad, Alex y Connor. Mir a Duncan que segua leyendo su libro. Al parecer, sinti
mi mirada, porque levant sus ojos hasta los mos.
- Vienes? Va a ser divertido. - Sonre intentando parecer amable, cuando la verdad,
su seriedad y la razn de que nunca hablara, me ponan jodidamente nerviosa.
Apoy su libro con fuerza sobre la mesa, haciendo que sonara ms de lo necesario,
se par, camin hasta m, me mir unos tres segundos de la peor manera posible y
luego sali por la puerta.
Definitivamente tendr que trabajar con l luego.
Suspir y abr la puerta para ver qu era lo que estaba sucediendo. Me sorprend al
ver a Gina con un plato lleno de galletas y una sonrisa.
- Galletas? - Sonre y tom una. - Los chicos estn afuera. Algo sobre un proyecto
de ciencias. - Asent como si supiera de qu carajo estaba hablando. Me tendi el
plato. - Probablemente tengan hambre, llvaselos, s? - Volv a asentir con la
galleta en mi boca y antes de que Gina se fuera, la detuve.
- Gina, sobre lo que pas en el cuarto de Aaron... - Ella me hizo una seal para que
me calle.
- No dir nada cario, tranquila. - Negu con mi cabeza rpidamente.
- Es que nada sucedi. - Sonre intentando convencerla. Ella ri y dio media vuelta.
- Si eso quieres que piense! - Dijo mientras volva a caminar hasta la cocina.
Definitivamente tendr que trabajar en eso tambin.

422

422

Suspir y camin hasta la puerta principal. Mientras la abra, me pregunt qu

mierda podan estar haciendo estos chicos ahora, pero la respuesta fue mucho peor
que cualquier cosa que me imaginara.
Chad: guantes de lana rosas. Aaron: buscando cosas en su auto. Connor: riendo.
Alex; analizando todo con sus ojos. Y Duncan... Bueno, Duncan era Duncan.
- Un minuto. Slo me fui un minuto y ya volvieron a Chad gay. - Connor se ri an
ms fuerte y Alex se acerc a m con una sonrisa, mientras tomaba el plato lleno de
galletas.
- No lograran que eso pasase ni en un milln de aos nena. - Me sonri y vi como
Aaron nos miraba a ambos con sus cejas fruncidas. No entend por qu, pero me
pona incmoda su mirada, as que me acerqu a l.
- Qu ests haciendo? - Le pregunt cuando llegu a su lado. Su mandbula estaba
apretada y cuando me asom para ver qu estaba haciendo, las benditas cadenas
aparecan en mi vista, otra vez.
- Nada. - Por qu de repente estaba tan seco? - Tienes que tomar esto y drselo a
Chad cuando yo te diga, de acuerdo? - Asent. Aaron ni siquiera me mir. Cuando
pas junto a m lo tom del brazo y l se gir, viendo mi agarre sobre l.
- Ests bien? - Su asentimiento de cabeza fue casi imperceptible y hasta pens que
lo haba imaginado. No pude decir nada, porque se fue mucho ms rpido de lo que
mi cerebro haba podido procesar.
Y a ste que le pasaba ahora?
Revole los ojos mientras vea a los Lawrence hablar entre ellos. No tena mi
atencin y concentracin puesta en lo que estaban diciendo, nada ms pensaba en lo

423

423

que al idiota de Aaron podra estar pasndole y la manera en que no me deca nada
porque era un maldito idiota jodidamente bipolar.
Agh, que fastidio.
- Kelsey, ests lista? - Mir a Alex que me llamaba y sal de mi burbuja al instante.
No quera hacer esto. No otra vez. Y menos a Chad. - Kelsey... - Volvi a llamarme.
Cerr los ojos con fuerza y respir hondo, dicindome a m misma que slo durara
un rato y con suerte, mi plan funcionara y no le sucedera absolutamente nada.
Tom las cadenas en mis manos que parecan estar ms pesadas que la otra vez y
camin hasta el centro, en donde estaba Chad, sintiendo las miradas de todos sobre
m. Lo nico que faltaba, era que me cayera y todos se rieran de m.
Chad estaba jodidamente ansioso o nervioso. Una mezcla de ambos. Se notaba por
la manera en que se mova. Me par frente a l y nos miramos directamente a los
ojos.

424

Dios, no quera hacer esto, en serio. No quera, no quera, no quera.

- No quiero... - le susurr a Chad intentando que los dems no me escuchasen,
obviamente era imposible por la sper audicin y esa mierda. Chad me gui un ojo
mientras tragaba saliva y sus ojos seguan corrindose a mi cuello.
- Vamos mueca, no pasa nada.
No me gusta que me digan mueca.
Chad ri porque al parecer, no lo haba pensado nada ms y se haba escapado de
mi boca sin quererlo. Puse las cadenas de plata sobre las manos de Chad y me
separ tres pasos mientras l gritaba y las dejaba caer al suelo.
- Eso definitivamente no funcion. - Chad quit los guantes de sus manos y las
agit en el aire, intentando que el color rojo desapareciera de ellas. No saba si era

424

sangre o qu, l las ocult detrs de su cuerpo. - Tal vez con guantes de cuero o de
esos que usamos en el taller. - Connor asinti y desapareci de la vista de todos. Un
horrible y asqueroso vaco creca en mi interior y estoy segura que era por la culpa
que senta. Yo haba hecho eso. Yo le haba dado las cadenas. La idea haba sido
ma. Yo lo haba lastimado.
Maldita sea, soy una idiota.
- Puedes tranquilizarte? Ests agotndome. - Aaron me tom del brazo y susurr.
Junt mis cejas.
- Cmo sabes... - Me interrumpi.
- No lo s. Slo para. - Asent mientras Connor ayudaba a Chad a ponerse los
nuevos guantes que haba trado.
- Listo? - No, no estoy lista.

425

- Cundo no estoy listo? - Deja de hacer malditas bromas al respecto Chad.

Tom las cadenas del suelo y cerr los ojos con fuerza.
- Oigan, esto no es tan malo. - En serio? - No, esperen... S lo es. SI LO ES! Chad dej caer las cadenas lejos y se sent en las escaleras de la entrada. Corr
hasta l al igual que todos los chicos. - Oh, maldita mierda... Mis manos. - Me sent
junto a l y quit sus guantes con cuidado mientras lo escuchaba gemir y quejarse
del dolor.
- Oh mi Dios, Chad...
- Saba que era una mala idea. Lo supe desde el principio; eres un idiota. - Alex
haba tomado el nerviosismo de todos y lo haba absorbido para s mismo.

425

- Voy a llamar a Gina. - Chad me detuvo con sus manos y gimi del dolor
soltndome de inmediato.
- Quieres que le d un infarto? - Apret mi mandbula por la impotencia que tena
dentro de m y me sent otra vez junto a l mirando sus manos. - Exacto.
- Voy por el botiqun de primeros auxilios. - Connor volvi a desaparecer de nuestra
vista. Ya no saba si se trataba de sper velocidad o l simplemente haba adquirido
un nuevo poder que lo haca desaparecer.
- Duele. - Mir a Chad preocupada. Y cmo no iba a hacerlo? Poda ver su carne y
se supona que eso no era normal. Sus manos estaban completamente
ensangrentadas y poda ver su piel desgarrndose de a poco. Qu mierda se
supona que tenamos que hacer? Alex segua lamentndose, caminando de un lado
a otro, mientras Duncan lo segua, intentando calmarlo, supongo. Aaron estaba a un
lado de nosotros, mirndonos igual que lo haba estado haciendo desde que salimos
de la casa. Tom las manos de Chad sin tocar sus heridas y not lo calientes que
estaban.
- T, eres un idiota. - No poda evitar ver sus manos mientras l rea por lo que le
deca.
- Curioso. Generalmente a las chicas les gusta eso de m. - Sonre.
Dios, en verdad era un idiota.
- Toma. - Connor apareci de repente junto a m, hacindome sobresaltar y me
tendi una pequea caja.
- Por qu yo? - l frunci las cejas.

426

426

- No pienso hacerle de enfermera a este idiota calentn. Tal vez despus tenga
fantasas conmigo. - Se alej de nosotros y revole los ojos mientras abra el
maletn.
- Hay una crema que hizo Jonathan ah dentro. Hace que nuestras clulas se
reproduzcan ms rpido y que la quemadura tarde menos de lo normal en sanar. Tom un pote de lo que l me deca. - Perfecto. Tienes algn corte en las manos o
cualquier cosa que deje pasar tu sangre? - Examin mis manos y negu con la
cabeza. - Bien, tienes que esparcir la crema por mis manos. Y con cuidado por
favor, porque arde como la mismsima mierda, ya? Necesito mis manos para
sobrevivir.
- Necesita sus manos para pajearse con las revistas porno que tiene bajo su cama. Revole los ojos ante el comentario poco productivo de Connor.
- Va a dolerte? - No quera seguir causando dolor y saba que al preguntar pareca
una estpida nia asustada. Me pona de los nervios parecer jodidamente dbil.
- Casi nada. - Agradeca que me mintiera con tanta conviccin, pero saba que no
era verdad, as que no sirvi para que mi cuerpo se relajara. Puse un poco de la
crema transparente sobre mis dedos y me prepar mentalmente para lo que iba a
hacer. Luego de unos segundos, estaba pasando mis manos por las de Chad
mientras l tensaba su cuerpo e intentaba no gritar del dolor para no espantarme.
Pero lo que l no saba, era que ya estaba completamente espantada desde haca ya
un buen tiempo. - Bien Kelsey, lo hiciste bien.
- No, claro que no! - le dije mientras vea mis manos ensangrentadas.
- S, lo hiciste bien. Ahora toma vendas y enrllalas alrededor de mis manos. Tom las vendas con la parte de mis manos que no estaba roja y logr vendar sus
manos con rapidez. Chad suspir con alivio y luego comenz a rer. - Okay, la

427

427

teora de los guantes queda cien por ciento descartada. - Con uno de sus brazos,
rode mis hombros y yo suspir con cansancio mientras me apoyaba en su pecho y
pasaba mis manos por mi rostro repetidamente. Vi a Aaron observndonos con su
fra mirada mientras Chad me sonrea dicindome lo buena enfermera que haba
sido y que probablemente me llamara cuando sus dolores estomacales volvieran.
(...)
Cerr el juego que estaba usando en mi celular y lo bloque. Mir al frente y suspir
con cansancio. Por vigsima tercera vez. Estaba aburrida y fastidiada. Y era de
noche. Y tendra que explicarle a Tris por qu haba desaparecido en todo el da.
Suspir una vez ms. Vigsima cuarta. No quera perder la cuenta. Mir a Aaron
que estaba manejando con una mano y con la otra morda uno de sus dedos con sus
dientes. Est bien, poda estar fastidiada con l, pero segua siendo jodidamente
sexy y eso no iba a cambiar ni aunque quisiera. Suspir. Vigsima quinta vez.
428

- Ya. Lo soport hasta aqu. Puedes decirme qu mierda te sucede? Porque ests
jodidamente raro y no tengo ni una sola pista de lo que est pasando. - Ya me haba
cansado de golpetear mis dedos contra el vidrio para evitar el silencio incmodo. Y
tambin me haba cansado de su actitud. l pareca la mujer histrica de una
relacin que ni siquiera exista.
Lo vi dudar con lo que iba a decir y me sorprend de que Aaron Lawrence dudara al
menos una vez en su vida. Quera la verdad. Y la quera ahora.
- Nada. - Definitivamente no nos estbamos entendiendo. Ni un poco.
- Y yo no tengo una vagina y t no me gustas ni un poco. - Cre haber visto una
sonrisa, pero con Aaron nunca poda saberlo. - Dmelo ahora. - l mordi su labio
inferior con fuerza y juro que me dio calor en ese instante.

428

- Enfermera? En serio? - Me cost entender lo que estaba pasando, porque,

bueno, mi cerebro era jodidamente lento.
- Ests celoso de Chad? - Dije sin poder creerlo. l apret su agarre en el volante y
mordi su dedo mucho ms fuerte.
- No vuelvas a repetir esas palabras, por favor...
- Pero l es tu hermano. - Junt mis cejas sin poder entender lo que este chico estaba
diciendo.
- YA LO S! - grit haciendo que mis odos retumbaran. - Ya lo s, lo s muy bien
Kelsey. - Gir mi cuerpo para poder verlo mejor.
- En serio me crees capaz de hacer una cosa as? - l apret su mandbula.
- No. T no eres lo que me preocupa... - Mi cerebro volvi a tardar en procesar lo
429

que estaba diciendo.

- Pero l es tu hermano. - Volv a repetir como una idiota.
- Por eso lo digo. Porque es mi hermano y lo conozco demasiado bien. - No s qu
estaba sucediendo con mi cerebro, pero estaba ms estpido de lo normal.
- Aaron... - l revole sus ojos ante mi tono de sermn. - Chad puede ser muy
coqueto y estpido a veces. Muy estpido. - Asinti dndome la razn. - Pero l
nunca te hara una cosa as, de acuerdo? Tal vez no lo conozco como t lo haces,
pero estoy segura que ninguno de ellos jams hara lo que piensas que Chad est
haciendo. Slo somos amigos. - Aaron jugaba con su mandbula demostrando lo
inseguro que esta situacin lo pona.
- Y los mariachis? - Mi cerebro tard otra vez. Pero al instante comenc a rer.
- Cmo te enteraste? - l me mir y me puse seria.

429

- No. Es. Jodidamente. Gracioso.

- Lo es para m. - Dije mientras sonrea. l volvi su vista al camino ponindose
tenso otra vez.
Genial.
- l est intentando conquistarte. Le gustas. - Desde cundo yo me haba vuelto
irresistible para los vampiros?
- Oh por Dios, fue un chiste. Slo me re. No significo nada.
- No me mientas. A ti te gusta tambin.
- CLARO QUE NO! - Junt mis cejas an ms y Aaron comenz a acelerar el
motor del auto.
Maldicin.

430

- S te gusta. - Este chico es un jodido manitico.

- Puedes por favor darte cuenta de la estupidez que ests diciendo y bajar la jodida
velocidad, por favor? - Aaron ni siquiera me escuch. Mordi su dedo an ms
fuerte y pude ver su mano tindose de un delgado hilo rojo que sala de su dedo. Aaron, te ests lastimando. Para. - No me hizo caso. - Maldicin Aaron! Chad no
me gusta por Dios! Estoy jodidamente loca por ti! Qu mierda tengo que hacer
para demostrrtelo!? - Aaron par el auto en el medio de la ruta y juro que si no
hubiese tenido el maldito cinturn de seguridad, hubiera volado a travs del
parabrisas. l me mir, y yo lo mir a l mientras tomaba mi pecho que suba y
bajaba demasiado rpido. - MALDITA SEA AARON, ESTS LOCO!? - grit
completamente aterrada.

430

- S, de remate. - Ni siquiera pude contestarle cunto odiaba su maldito cambio de

humor constante, porque l ya haba tomado mi cara con firmeza y haba plantado
un jodido beso en mis labios al cual mi cerebro tard en responder, otra vez.
Tal vez, y slo tal vez, yo podra vivir con sus cambios de humor si l prometa
besarme as siempre. Y cuando digo siempre es siempre. Porque est bien, tal vez
no haba besado a muchos chicos en mi vida... Para ser sincera, slo haba besado a
uno y l lo estaba haciendo jodidamente bien. Yo era un desastre, estaba segura de
eso. Pero estaba dispuesta a tener un jodido profesor que besara tan bien como
Aaron. Y cuando haca esa cosa con su lengua y se enredaba con la ma... Dios,
poda vivir as para siempre.
Sent cmo mi cuerpo se relajaba cuando l me acostaba contra sus piernas y segua
besndome como l saba que a m me gustaba. Pas mis manos por su cuello
haciendo que se acercara ms a m, y no pude evitar jugar con el cabello de su nuca.
431

Me encantaba hacer eso.

Comenc a sentir una opresin en mi pecho que no estaba segura de qu era. Luego
de unos segundos, empec a sospechar que era falta de oxgeno. Y despus,
claramente lo confirm. Alej a Aaron un poco para poder respirar. Nuestras frentes
estaban juntas y senta cmo mi aliento chocaba contra su cara.
- Lo siento. Lo siento. Tienes que respirar. A veces lo olvido. Lo siento. - Re
mientras mis pulmones se llenaban de oxgeno y me dije a m misma que ya estaba
lista para una segunda ronda de candentes besos de Aaron Lawrence. Acerqu mis
labios a los suyos mientras senta sus brazos tomarme por la espalda para
levantarme un poco ms a su altura.
Maldicin. Esto era jodidamente hermoso.
(...)

431

- Sabes qu? PDRETE! NO QUIERO VOLVER A HABLAR CONTIGO

NUNCA MS! - Un adorno que habamos comprado con Tris antes de mudarnos,
sali disparado hacia mi direccin mientras abra la puerta de entrada. No s cmo
mierda hice para esquivarlo, simplemente lo hice. Entr al departamento y observ a
Tris sentada en el sof, devorando un tazn de palomitas con furia y sin piedad, con
su telfono celular a un lado. Procur no decir nada, pero no poda evitar tener una
sonrisa en mi cara.
Me sent junto a ella y mir la televisin. Todava no estaba segura qu era lo que
estbamos viendo. Tom un gran puado de palomitas y lo met en mi boca.
- Qu estamos viendo? - La protagonista ahora estaba cantando una cancin en
francs.
- No lo s. - Me lo imagin. Nos quedamos unos segundos calladas mientras
veamos a un hombre secuestrar a la protagonista. - Bill pregunt por ti.
Oh, mierda. Saba que me olvidaba de algo.
- Qu le dijiste?
- Que tenas que estudiar. - Saba que no iba a preguntarme en dnde haba estado,
pero esperaba que yo misma se lo dijera.
- Estaba en la casa de Annie terminando un trabajo. - Annie probablemente se
volvera en mi mejor excusa.
- Bien. - Tris comi ms palomitas y yo hice lo mismo.
- Y Jake? - Estaba apretando la herida con fuerza. Lo ms probable era que Tris se
haba peleado con Jake, por eso tanto escndalo.

432

432

- No lo s, pero espero que debajo de un camin que carga vacas. - Contuve la risa
como pude.
- Qu pas? - Esto iba a ser divertido. Tris tom prcticamente todas las palomitas
y las meti en su boca con dificultad.
- Eha hehoho.
Bueno, eso es lo que yo entend.
- Reptelo otra vez, pero traga primero. - Tris mastic y trag lo ms rpido que
pudo.
- Est celoso. - Re.
- Al parecer, hoy es el maldito da de los malditos celos. - Tris ignor mi
comentario.
433

- Dice que hablo con los chicos del equipo de ftbol en las prcticas de las porristas
y que les coqueteo y que levanto mi falda ms de lo normal. - Re con fuerza porque
eso sonaba jodidamente muy Tris.
- Y lo haces? - Ella abri sus ojos con indignacin.
- CLARO QUE LO HAGO! - Volv a rer. - Pero l exagera todo jodidamente
mucho... El capitn del equipo se me acerc y me invit a una fiesta, le dije que no,
y que m no-novio nos estaba mirando. Y lo de la falda pas una sola jodida vez
cuando estbamos practicando un salto de no s qu mierda y la falda se levant
mientras estaba en el maldito aire. - Re. - Vamos hombre! No puedo controlar la
jodida gravedad, ya? Qu se supone que tengo que hacer? Lo mand a la mierda y
le dije que ni se le ocurra volver a hablarme si no iba a pedirme perdn. - Me
levant del sof y me par frente a ella.

433

- T, eres una jodida histrica y l es demasiado bueno para ti. - Tris junt las cejas.
- Eso es lo que todas las chicas en la escuela dicen, pero claro, yo no puedo estar
celosa por eso. - Camin hasta el pasillo para irme a dormir. - Y la prxima vez que
me mientas, procura que tu lpiz labial no est corrido, inepta. - Me qued dura
mientras escuchaba la puerta de su habitacin cerrarse detrs de m.
Iba a matar a Aaron cuando lo viera por no habrmelo avisado.
Por eso se haba redo jodidamente mucho.

434

434

Captulo 36: "- Qu estabas

haciendo con Argon Lawrence?"
Baj del auto lo ms rpido que pude y toqu la puerta con fuerza para que pudieran
escucharme. Claramente todos iban a escucharme, pero de todas maneras, la
desesperacin y la exageracin corran por mis venas. Gina abri la puerta y poda
notar sus ojos algo irritados.
- Cmo est? - Ella hizo un extrao puchero con sus labios tragndose las lgrimas
que queran salir por sus ojos.
- Mal. - Abri sus brazos y me envolvi en un fuerte abrazo que me dej sin aire.
Literalmente. La rode con mis brazos y acarici su espalda intentando
tranquilizarla. - Puedo verlo? - Gina se alej de m y antes de entrar en la casa, vi a
Aaron salir del auto, ms irritado y callado de lo normal. Al parecer, esto era serio.
Los tres entramos en la casa y subimos las grandes escaleras de madera hasta llegar
a la habitacin de Alex. Su puerta estaba abierta y poda verlo dormir. Me tap la
boca cuando me di cuenta de su aspecto. Su piel estaba casi gris, sus labios estaban
plidos y tena ojeras bajo sus ojos. Estaba cubierto de sudor, pero su cuerpo
temblaba.
- Voy a buscar su sopa. Tal vez hoy s quiera comer. - Aaron y yo nos quedamos
parados en la puerta, no contestamos. Estaba demasiado sorprendida de ver a Alex
as. l siempre pareca tan feliz y lleno de vida y alegra. Ahora pareca...
Consumido. Como si tuviera algn tipo de enfermedad terminal y su tiempo hubiese
llegado.
- Qu le pas? - Sali de mis labios sin que yo quisiera. Todo esto era tan
jodidamente raro.

435

435

- Lo que nos pasa a todos, Kelsey. - Lo mir juntando mis cejas sin entender. Sangre.
- Sangre? No se supone que cazan animales? Por qu no le traen un maldito topo
y terminan con esto de una vez? - Aaron neg con la cabeza.
Es que acaso ahora los topos estaban en peligro de extincin?
- Somos vampiros. Necesitamos de sangre humana para sobrevivir. - Junt mis cejas
y antes de que pudiera replicar algo, l habl. - Si no bebemos de ella, morimos. No
importa que te alimentes de ciervos o pumas o lo que sea que encuentres all afuera,
siempre vas a necesitar de sangre humana aunque no quieras beber de ella. Es
nuestro alimento. Tarde o temprano vamos a necesitarla. Y cuando la necesitas y no
bebes de ella, esto sucede. - Mir a Alex sin poder creer lo que Aaron estaba
diciendo. - Se rehsa a beber sangre de un humano. A pesar de que el humano no se
haya muerto y Gina haya robado unas cuantas donaciones del hospital. l no quiere
saber nada con ella. Y termina a punto de morirse. Casi siempre.
- Pasa todo el tiempo? - Pregunt. Sinceramente, esto era nuevo para m.
- Una vez al mes, ms o menos. Es como el perodo. Pero completamente al revs. Me hubiese redo, pero no estaba para escuchar ningn tipo de chistes, ni siquiera
los de Aaron. - Pero va aumentando a medida que cumplimos ms y ms aos.
Hasta que llega un momento en que comienzas a depender de ella, y terminas
convirtindote en un cazador, aunque no lo quieras. Es por eso que Alex no quiere
beber de ella. Cree que as el proceso ser ms lento y nunca llegar a convertirse
en lo que siempre debi ser. Pero est equivocado. - Lo mir mientras me apoyaba
en el umbral de la puerta.
- Te ha pasado alguna vez? - Aaron apret la mandbula y mir al suelo.

436

436

- No. - Senta que esta conversacin lo pona incmodo. - Nunca he dudado de

beber sangre humana. Jams. Aunque no es algo que me enorgullezca, es la verdad.
- Asent con la cabeza intentando demostrarle que no lo juzgaba. Era algo que l
necesitaba hacer para vivir. Y aunque la vida en s era una mierda, todos queremos
vivirla.
- Aqu est. - Ambos nos giramos a ver a Gina que llegaba con una humeante sopa
en sus manos.
- Puedo drsela? - Gina mir a Aaron y l la mir a ella. - Me gustara hablar con
l... Ya saben, hacerle entender que necesita... Comer... - Aaron asinti y Gina me
tendi el plato.
- Voy a limpiar algo... Lo que sea... No puedo quedarme quieta. - Escuch decir a
Gina mientras entraba con cuidado dentro de la habitacin de Alex, intentando no
despertarlo. Lo que claramente no funcion, porque apenas di cinco pasos, sus ojos
estaban abiertos de una manera exagerada y me vean a m.
- Genial. Lo que me faltaba. - Junt mis cejas sin entender y me qued en mi lugar. Chad, no va a funcionar. No funcion cuando intentaste hacerme ver a Elvis Presley
y no va a funcionar con Kelsey. Pero por lo menos esta vez elegiste a alguien vivo,
idiota. - No pude evitar sonrer. Muerto, no muerto, vampiro, humano,
murindose... l segua siendo el mismo Alex.
- Soy yo, tonto. No es un truco mental ni nada parecido. - Me sent junto a l en la
cama y observ su rostro. Estaba segura que haba desconfiado de mis palabras
como por diez segundos, y luego su ceo se relaj y supe que me haba credo.
- Oh, hola. - Sonre an ms a pesar de que el tono de su voz era quedo y rasposo,
como si le costara hacerlo y eso me pona jodidamente triste. - Lo siento por eso...

437

437

Sabas que Chad pensaba que Elvis estaba vivo? Ninguno de los chicos le dijo
nada porque fue jodidamente gracioso. - Re slo un poco.
- No, no lo saba. - Apoy el plato de sopa en mis piernas mientras l tosa.
- Qu ests haciendo aqu? - Me encog de hombros.
- Desapareciste de nuestro semanal escape de gimnasia. - l cerr los ojos
entendindolo todo. - Le pregunt a Aaron en dnde estabas y me lo cont todo. - l
mir a Aaron que segua en la puerta y yo hice lo mismo.
- Todo? - l se cruz de brazos y, sin derretirme por sus enormes brazos, observ
cmo se encoga de hombros, sin decir nada. Tpico de Aaron. - Genial, alguien ms
que se preocupa por m. - Lo golpe con delicadeza en la pierna.
- Est bien que se preocupen por ti. Eso demuestra que las personas te quieren.
Aunque seas un maldito molesto a veces. - Lo vi sonrer y estaba segura de que ese
haba sido el mejor momento de mi da hasta ahora.
- Como digas. - Golpe mis dedos en el plato de sopa y mir al techo intentando
hacerme la distrada.
- Tienes hambre? Porque podra ir a buscar a McDonald's un... OH MIRA!
Tengo sopa! Quieres? - No entenda qu significaba esa mirada. Estaba
disimulando muy malditamente bien.
- Eres un asco. - Junt mis cejas, cuando iba a decir algo, l me detuvo hablando. Ni suees que voy a comer eso.
- Por qu no? Es decir, yo odio la sopa, pero es muy rica en vitaminas y protenas y
har que te recuperes ms rpido.
Por qu senta que tena cara de estpida?

438

438

- De ninguna maldita manera voy a comer eso. Y t sabes muy bien por qu.
- No, no lo s...
- Pude oler la sangre desde que entraste en la habitacin. Estoy enfermo y dbil,
pero no soy idiota.
- Estpidos vampiros. - Prcticamente susurr, haba sido un reflejo, y no haba
querido decirlo en voz alta. Pero obviamente, ambos me escucharon y Alex me
golpe con su pie por debajo de las sbanas, muy fuerte. Casi ca de la cama. - ME
GOLPEASTE! - dije histrica.
- Quin yo? No. Soy un vampiro dbil, molesto, enfermo y estpido, recuerdas?
No puedo golpearte. - Revole los ojos. - Adems, Aaron est aqu, y l no vio
nada. - Me gir hacia Aaron que estaba sonriendo y mirando al suelo, porque claro,
l era un tipo duro, no podan verlo sonrer. Jams. Salvo yo. Yo tena la posibilidad
y el placer de verlo sonrer siempre, incluso si l no quera. Porque iba a ser la
encargada de hacerlo sonrer nada ms porque era masoquista, y me dola cuando l
sonrea. Literalmente.
- Aaron! - Dije como una de esas nias mimadas y ricas que salen en los programas
de MTV.
- Lo siento nena, no vi nada. - Sonre negando con la cabeza.
Por qu tena que querer a este par de estpidos?
- Dos contra uno. Gana la mayora.
- Est bien. Ustedes ganan. Ahora tmate la maldita sopa. - Alex golpe su cabeza
contra la almohada.

439

439

- No quiero. - Puse la tpica cara que ponan las madres negras en los programas de
televisin cuando sus hijos no hacan lo que ellas queran. Incluso imit el gesto con
mis manos.
- Alexander Lawrence. Tienes que ponerte bien y dejar de preocupar a todo el
mundo con lo que te est pasando.
- No quiero. - Entrecerr los ojos.
- Bien, al menos hazlo por m. - Pasaron unos tres segundos...
- No quiero.
Maldito bastardo. NI SIQUIERA LO PLANEABA HACER POR M, LA REINA DE
LO ASOMBROSO.
- Tan slo una cucharadita?
440

- No.
Estpido.
- Bien. - Me levant de la cama completamente indignada. - Y slo para que sepas,
no volvers a ver esta hermosa cara - seal mi cara -, a menos que ests bien. Eso
quiere decir que no vendr a visitarte ms hasta que tomes la puta sopa, ya? - l
iba a decir algo pero camin rpido hasta la puerta. - Adis. - La cerr con fuerza y
mir a Aaron. - Crees que funcione? - l sonri.
- No funcion! - Escuch a Alex gritar dentro de la habitacin. - Ilusa!
- DURMETE!
- Bueno! - Intent no rer.
Por favor Alex. Ponte bien, s?

440

- Se te da bien esto de ser enfermera. - Revole los ojos.

- Vamos a empezar otra vez? En serio? - l subi sus cejas sonriendo.
- Simplemente estoy recalcando que pienso llamarte cuando me sienta mal. O
simplemente voy a llamarte.
Alguien podra explicarme por qu es tan jodidamente perfecto? En serio. Porque
no puedo entenderlo. No llega a entrarme en la cabeza toda su perfeccin.
- Como digas. - Ese silencio incmodo en que no s si besarlo est bien o si l no
me corresponder, o si Gina nos interrumpir porque ama interrumpirnos.
- BSENSE DE UNA VEZ! - Aaron contuvo la risa como pudo mientras yo me
pona roja y me giraba a la puerta golpendola.
- DIJE QUE TE DUERMAS!
441

- Lo siento... - Negu con la cabeza.

- Qu piensas hacer? - Abr los ojos, sorprendida.
- Bueno, la verdad es que s iba a besarte pero... - Me interrumpi con una sonrisa.
- Hablaba de qu vas a hacer ahora... Si piensas quedarte. - Creo que mi cerebro
funcionaba lento de nuevo, porque definitivamente tard ms de lo normal en
responder a una pregunta tan simple.
Yo ya no s si te gusta avergonzarte y se ha convertido en tu hobby favorito, o
simplemente eres idiota Kelsey.
- Oh, claro, s... Yo... Estaba bromeando, ya sabes. - Aaron asinti mientras pona
una de sus manos en su barbilla y segua cruzando su pecho con la otra. - Creo que
me quedar.

441

- No tienes que ir al bar de Bill hoy? - Entrecerr mis ojos.

- No... - l subi una ceja y me cautiv e irrit al mismo tiempo. - Est bien, s,
tengo que ir. Pero a Bill no le molesta que falte, cualquiera puede tomar mi lugar.
- Cuntas veces has faltado esta semana? - Me cruc de brazos al igual que l.
- Acaso esto es un interrogatorio? - l hizo un movimiento con su cabeza,
ignorando mi comentario.
- Cuntas?
- No me respondas con una pregunta.
- Cuntas, Kelsey? - Suspir mientras revoleaba los ojos y pona mis brazos a los
costados de mi cuerpo.
- Dos. - l ri sin creerme y me mir directamente a los ojos. Esa mirada que exiga
la verdad. - Est bien, tres. - l volvi a subir sus cejas y yo suspir otra vez. - Est
bien, cuatro! - Se gir sin contestarme y para cuando me di cuenta ya tena un par
de llaves en sus manos.
- Te llevo. - Dijo como si yo no estuviera teniendo un serio problema de elefantes
bailando en mi estmago y l no estuviera ofrecindose a hacerme de chofer como
si fuera m... No, no iba a decirlo.
Baj las escaleras rpidamente y me desped de Gina que estaba limpiando la
alfombra con un cepillo de dientes. O al menos eso vi yo. Me invit a comer cuando
yo quisiera y le dije que por supuesto mientras Aaron me empujaba hacia afuera.
- Voy a comenzar a pensar que vienes a mi casa a comer o a hablar con Gina en vez
de para verme a m. - Re mientras abra la puerta del copiloto por m.

442

442

- Y yo voy a comenzar a pensar que t ests seguro de que tengo algn tipo de
problema en mis manos y no puedo abrir la puerta por m misma. - Me met en el
auto y cerr la puerta yo misma. Por mis propios medios. Est bien, a las mujeres
nos gusta que nos abran la puerta, pero no era estpida, de acuerdo? Yo tambin
poda hacerlo, y sin su ayuda.
- Se dice ser caballero. - Dijo cundo se subi del lado del piloto. Le sonre.
- Lo que t digas. - l me sonri de vuelta mientras pona el auto en marcha.
Viajamos tranquilos. Es decir, no hablamos de nada importante. Algunas bromas, y
el hecho de que a Aaron no le gustaban los animales. Le asegur que poda cambiar
eso con toda seguridad y por supuesto, l se ri, haciendo que me derritiera en un
mar de Kelsey muerta por su maldita sonrisa perfecta. Antes de que me diera
cuenta, l estacionaba el auto a unos cuantos metros del bar de Bill.
- Qu tienen de especial los perros? - Entrecerr mis ojos.
- Son jodidamente incondicionales y pueden sentir lo mismo que su dueo, sabas?
Son perfectas mquinas de amor y felicidad cuando te sientes depresivo.
- Creo que prefiero los gatos.
- Nunca has tenido uno. - l me sonri.
- Sigo prefirindolos. - Negu con la cabeza porque obviamente esto tena algo que
ver con los lobos, pero no iba a discutir con Aaron, sera como hablar con una
pared. - Escucha, tengo que ir a hablar con Bill, as que t sal primero y espero unos
cinco minutos y despus entro yo, de acuerdo? - Asent y abr la puerta mientras l
se fijaba, por sus polarizados vidrios, si vena alguien.
- Bill sabe de todo esto? - Me detuve antes de salir. l me mir.

443

443

- No. Sabe que Alex est enfermo y voy a decirle que no est mejor. Ya sabes, son
amigos. - Volv a asentir y tom mi mochila. - Adis. - Le sonre y lo salud con la
mano mientras cerraba la puerta. Comenc a caminar hasta el bar.
Pero qu pobre que fue ese saludo Kelsey. Ha sido espantoso. Ni siquiera fuiste
capaz de decirle adis como una chica educada. Diaj., me repugnas nia. Ojal
que te agarre sarna o alguna de esas enfermedades que te tienen en cuarentena
para que no puedas acercarte a nadie y aprendas de tus malditos errores.
T. Tenas. Qu. Besarlo.
Suspir y par mi mano en el momento en que iba a abrir la puerta. Est bien, esa
voz en mi cabeza tena razn. Ni siquiera haba besado su mejilla. Nada. Y saba
que me iba a arrepentir, pero mis piernas ya estaban caminando de nuevo a su auto
y luego, mi mano ya estaba abriendo la puerta y mi trasero se estaba sentando en el
asiento del auto.

444

- Pas algo? - Estuve tres segundos debatiendo conmigo misma y luego frunc el
ceo.
- Creo que me olvid de algo... - l, claramente no entendi y busc con sus ojos en
el asiento trasero buscando lo que yo, supuestamente, haba olvidado. Lo mir
buscar debajo de su asiento.
- Aqu no hay nad... - No lo dej terminar la oracin, porque en cuanto sus ojos me
miraron, estamp mis labios contra los suyos tomando su cara con mis manos. Al
parecer, le sorprendi un poco el beso, porque no respondi al principio. Me alej
de l abriendo los ojos y sonre al verlo con una boca de trompita y sus ojos an
cerrados. - Wow... - Re mientras segua con los ojos cerrados.
- Adis Aaron. - Segu riendo. Abr la puerta pero l fue ms rpido y tom mi
brazo empujndome otra vez adentro y poniendo su boca sobre la ma. Le

444

correspond al instante porque, bueno, amaba besar sus labios y no perdera esa
oportunidad ni por un segundo. Ni siquiera por una milsima. Se alej de m
dejndome drogada por el sabor de sus labios, riendo.
- Adis Kelsey. - Emit un sonido con mi boca que estaba segura que era el
producto de la droga que eran sus labios para m y sal del auto. Volv a caminar
hasta la puerta del bar de Bill y esta vez s la abr, aunque me debat conmigo
misma de correr y volver a besarlo por, y no estaba segura, ltima vez.
- Pequea Kelsey! - Me salud Bill por detrs de la barra cuando me vio llegar,
obviamente no poda despegar la sonrisa de mi cara ni aunque quisiera. - Hace
cunto no te veo? - Saba que era un reproche, detrs de toda es cara sonriente.
- Lo s, lo siento. La escuela, la tarea. Todo me est volviendo loca. - l me gui
el ojo y no lo entend.
- Si t lo dices... - Junt mis cejas mientras rea de una manera macabra y camin
hasta el bao en donde estaban las meseras del turno anterior sacndose su
uniforme. Las salud, aunque no ramos amigas, pero esas viejitas eran jodidamente
agradables y llevaban ms tiempo trabajando aqu que la edad ma y la de Tris
juntas. Me met en uno de los baos y comenc a cambiarme mientras me debata si
Tris ya habra llegado y yo no la haba visto o si simplemente estara por ah, dando
vueltas de la mano con Jake. Me preguntaba cuando esos dos iban a oficializar todo
y ponerse de novios de una vez.
Sal del bao y lo primero que vi, fue a Aaron, hablando con Bill. En el momento en
que mis ojos se corrieron hacia l, su rostro se gir, mirndome y sonri. Y yo
sonre. Porque ramos dos idiotas, y era inevitable que ambos nos mirramos a los
ojos sin sonrer. Bill llam su atencin riendo y vi cmo bajaba su mirada e
intentaba borrar su sonrisa. Di un pequeo salto intentando no parecer una nia de
tres aos que consigue lo que quiere y dej mi mochila colgada junto con las cosas

445

445

de las dems meseras. Me fui a atender mesas, intentando parecer normal, como si
la mirada de Aaron no estuviera taladrando mi nuca o como si eso no tuviera ningn
efecto en m. Tena un increble buen humor que no era comn en m, y saba que
era culpa de Aaron que estuviera as, pero, qu poda hacer? Saba que l pensaba
lo mismo cuando yo lo pona de buen humor, como ahora.
- Tres meriendas nmero cuatro y dos especiales del da Bill. - Dije cuando me
acerqu a la barra. Ignor la mirada de Aaron, disimulando todo lo que poda.
- Enseguida Kels. - Hizo un extrao juego de cejas mientras nos miraba a ambos de
manera cmplice y luego se fue a la cocina, a hacer los pedidos, supuse. Mir para
otro lado intentando no sonrer y luego dirig mis ojos a Aaron.
- Oh lo siento, no te haba visto. - l ri. - Quieres algo con ese vaso de agua?
- De verdad te prefiero con uniforme. - Mir mi cuerpo. Un uniforme amarillo y
rojo. Eso, definitivamente, no era lo mo. Y para ser sinceros, me quedaba bastante
grande. Sin contar que estaba completamente repleto de manchas que intentaba
sacar hace meses, pero parecan querer quedarse all.
- Lo siento, no tenemos eso. Le puedo ofrecer el especial del da, que siendo
honestos, est para chuparse los dedos.
- Quiero un beso, como el de hace un rato. - Ya, no poda no sonrer ante eso.
- Se nos acabaron hace unos segundos. - Me encog de hombros.
- En serio, en serio, quiero besarte. Muy fuerte. - Corr mi mirada mientras senta
que me pona roja.
Era un tremendo idiota.

446

446

- Tres meriendas nmero cuatro y dos especiales del da a la orden. - El chef

acababa de superarse. O ya tena la comida preparada o definitivamente tena
poderes. - Ya vengo, encuentren algo que hacer mientras no estoy. - Volvi a
guiarnos el ojo a ambos. Tom las bandejas con mi ceo fruncido.
- Le dijiste algo? - Pregunt.
- Algo sobre qu? - Revole los ojos.
- Sobre nosotros.
- As qu hay un nosotros?
- No estoy bromeando. Ya sabes a lo que me refiero.
- No, no lo s. - Sonri con soberbia.
- Le dijiste o no?

447

- Juro que no le dije nada. - Negu con la cabeza.

- Est actuando jodidamente raro.
- Lo s. - Camin hasta las mesas y comenc a repartir los pedidos, con sonrisas
falsas y los mismos 'que lo disfruten' de siempre. A lo lejos, not a Tris caminar
hacia m. Me met en la cocina para hacer los pedidos porque Bill todava no haba
vuelto.
- Tres especiales ms y alguna idiota pidi una ensalada, Marcus. - El chef ri
mientras mova sus manos sobre sus miles de sartenes y les gritaba cosas a los
dems cocineros que estaban escondidos por ah. - Hola Tris. - Le dije cuando la
sent detrs de m. No saba por qu, pero emanaba una extraa vibracin a enojo
que no me gustaba para nada. Apuesto a que tena los brazos en forma de jarra en su
cintura.

447

- Qu estabas haciendo con Argon Lawrence? - Revole los ojos y ayud a Marcus
a preparar uno de los sndwiches que peda la mesa tres.
- Estaba tomando su pedido. Y no es Argon... - La mir mal. - Su nombre es Aaron.
- Ella hizo un gesto con su mano como si no le importara y yo gru.
- No. Hablo de qu hacas bajando de su auto. - Marcus me mir como si quisiera
gritar: 'PELEA, PELEA, PELEA!', y yo lo fulmin con la mirada para que cerrara
su boca en sus pensamientos mientras intentaba hacer que una de las mejores
mentiras viniera a mi mente.
- Quin te dijo eso? - Ella levant una MALDITA ceja y se cruz de brazos y saba
que lo haca a propsito, porque ella saba cunto odiaba que la gente hiciera eso.
- Me cruc a Bill recin en la puerta. Me dijo que te vio saliendo del auto de Aaron
por la puerta trasera del bar.
448

Genial Bill, gracias, muchas gracias.

- Algo que decir en tu defensa? - Segu preparando el especial sin verla a los ojos.
Suspir. Y justo, en ese momento, se me ocurri algo que jams se me hubiera
ocurrido, ni siquiera saba cmo haba cruzado por mi cabeza.
Le iba a decir la verdad.
- Es cierto. - Tris abri sus ojos con sorpresa, pestae tan slo tres veces en ese
pequeo minuto en el que pens que no respiraba.
- Es cierto? - Tom una hoja de lechuga y la puse sobre el queso.
- Es cierto. - Estaba completamente estupefacta. Se haba quedado esttica en el
suelo. Sal de la cocina con la bandeja de mis pedidos llena y comenc a repartirlos
por las mesas.

448

- Eso es todo? Ninguna explicacin? No vas a decirme nada ms? Te volviste

loca!? - Los clientes que estaban sentados en esa mesa la miraron mientras gritaba,
sonre con falsedad.
- Disculpen, se cay de la cuna cuando era chiquita. Que lo disfruten, eh? - Los
chicos de la mesa parecan demasiado confundidos. Sonre una vez ms y arrastr a
Tris del brazo al bao del bar para que se tranquilizara. Cosa que jams pasara,
porque estaba segura de que no estaba pestaeando haca ya demasiado tiempo. Qu mierda te pasa? - Susurr gritando.
- QU MIERDA ME PASA A M!? QU MIERDA TE PASA A TI!? - Estaba
segura que ella no se estaba dando cuenta de que sus gritos retumbaban en el bao.
- Clmate Tris. - La tom de las muecas y ella se solt al instante. Comenz a
caminar por todo el bao, moviendo sus brazos de manera exagerada diciendo cosas
que no entenda. Probablemente era un nuevo idioma que ni ella saba que estaba
inventando. - Ests exagerando.
- Exagerando yo!? EXAGERANDO YO?!
- S, t. - Saba que si hubiera tenido algo cerca de sus manos me lo hubiera
revoleado por la cabeza.
- Quiero que me digas cada detalle de lo que est pasando aqu. CADA DETALLE,
KELSEY BROOKS. - Apoy mi cuerpo en uno de los lavamanos y me cruc de
brazos. - Ests con Argon Lawrence?
- Aaron. - La correg de inmediato, fastidiada.
- QUE NO ME CORRIJAS MIERDA! ESTS CON L O NO? - Suspir y mir
al piso.
- No.

449

449

Ibas a decir la verdad, no es as?

- No? - No respond. - Ni se te ocurra mentirme Kelsey.
- No Tris, no. No. No estoy con Aaron, feliz?, tranquila? - Me cruc de brazos.
- Y qu hacas bajando de su auto? - Entrecerr los ojos.
- Alex Lawrence, lo recuerdas? - Ella asinti. - Est muy enfermo. Gravemente
enfermo. Fui a visitarlo a su casa y su hermano se ofreci a llevarme...
- Fuiste a la casa de los Lawrence!? - La fulmin con la mirada.
- S Tris, fui a la casa de los Lawrence. Te estoy diciendo que el chico podra morir,
pero a ti solamente te importa en dnde mierda estuve. En serio eres as Tris?
Porque ltimamente estoy sintiendo como si no te conociera... La Tris Steven que
yo conozco se preocupara por una persona que no est bien. Sea quien sea. - Sent
cmo todas sus defensas bajaron y simplemente me mir. Como siempre. Como la
primera vez que nos vimos en el orfanato, con sus ojos celestes brillando y su cara
sucia, asustada e inocente. Era la primera vez desde que estbamos en Oak Minds
que reconoca a la persona que tena frente a m, que se haca llamar mi mejor
amiga. E incluso mi hermana. - A veces siento como si no te conociera ms, Tris... Junt mis cejas en un acto reflejo de saber que mis palabras eran sentidas realmente.
Ella hizo un gesto con su boca que estaba segura que significaba que estaba
conteniendo las lgrimas que queran salir de sus ojos.
- Lo siento. - Dijo sin mirarme a los ojos. Me cruc de brazos mientras nos
quedbamos en silencio por un rato que pareci ms largo de lo que en verdad era. Cmo est l? - Sonre.
sta era MI Tris.

450

450

- Mal. Pero estoy segura que se va a recuperar pronto. O al menos eso espero. - Tris
sorbi sus mocos en un acto que me dio completo asco, aunque yo tambin lo haca
a veces. - Ven aqu. - Ella emiti algo as como un sollozo y se acerc para
abrazarme con fuerza.
- Lo siento tanto Kelsey. - Palme su espalda con delicadeza y correspond en el
abrazo.
- S, s, como sea. - Ella se separ de m y golpe mi hombro. Limpi una pequea
lgrima que estaba en sus pestaas, se arregl el cabello y su uniforme que ya
llevaba puesto y me mir.
- Ya, hora de trabajar. - Y sali del bao.
Vaya, cunto le duraba el sentimentalismo.
Sal del bao mientras tomaba la libreta que tena mis pedidos de uno de los
bolsillos de mi delantal. Por alguna razn, no s si fue el destino, Dios, mis ojos con
problemas oculares, magia o simplemente que mi vida segua siendo una mierda,
levant la vista hacia la puerta principal del bar y observ a Aaron, que me estaba
mirando sobre su hombro, completamente serio. Iba a caminar hacia l, pero mir al
frente y subi la capucha de su campera y sali por la puerta sin darme la
oportunidad de preguntarle qu estaba pasando. Aunque probablemente saba qu
estaba pasando. Porque tena una ligera sospecha de que su sper odo haba
escuchado mi discusin con Tris. Pero lo ms importante, Aaron haba escuchado el
momento en que le menta a Tris dicindole que yo no estaba con l. Y estaba
segura que eso no era para nada bonito de escuchar. Y entenda, como los mil
carajos que l no lo hubiese tomado para nada bien. Eso, probablemente, era lo que
ms me dola. Entender lo que l senta, y saber que era mi culpa haberlo lastimado.

451

451

Captulo 37: "- Junto al da en

que te conoc."
"Dile a Bill que cambie mi turno para el de la noche. Voy a visitar a Alex, luego te
cuento cmo est. Nos vemos luego." Le envi el mensaje a Tris y segu caminando.
Haba sido un atareado viernes, y Aaron no me haba hablado en toda la clase de
Biologa. Hasta me haba ignorado cuando intent pedirle disculpas. Pero lo
entenda, porque obviamente, todo esto era mi absoluta y completa culpa.
Claramente l saba que lo senta, pero segua estando enojado y sent que tal vez
debera darle un pequeo tiempo para que respirara y tuviera su propio espacio.
Mir mi reloj.
3...2...1... Listo. El tiempo oficialmente acabo.
Ahora s, l no saba que yo tena un maldito plan que era jodidamente bueno y para
el final del da l estara besndome tanto que nuestros labios estaran irritados y
completamente rojos.
Me escond en la parte trasera de su camioneta-jeep negra que me gustaba
muchsimo.
Si nos casbamos, y luego nos divorcibamos, hara lo que sea para que esa
camioneta termine siendo ma.
Lo vi venir caminando a lo lejos, destacando de entre todos los alumnos por su
increble belleza y por el hecho de que estaba completamente vestido de negro.
Hasta llevaba una gorra en su cabeza que tapaba la mitad de su cara por estar
mirando hacia el suelo. No saba si se poda asustar a un vampiro y si as era, no
saba cmo reaccionara, pero sera divertido intentarlo o incluso probarlo. Estaba

452

452

demasiado absorto en sus pensamientos. Se acerc al jeep y puso las llaves dentro
de la ranura de la puerta del auto. Me prepar para saltar y asustarlo.
- No va a funcionar Kelsey.
Bien, probablemente pareca una ridcula imbcil.
Saqu mi postura de 'criatura aterradora' que haba adaptado para poder asustarlo y
me puse derecha mientras l abra la puerta sin siquiera mirarme.
- Aaron... - Quera comenzar con un claro y sentido 'lo siento', pero obviamente no
funcionara porque me ignor otra vez subiendo al auto.
De qu hablamos el otro da? Kelsey Brooks no se rinde tan fcilmente. Ve por l,
ahora.
- Yo no me rindo. - Suspir y escuch al motor ponindose en marcha. No s de
dnde saqu el valor o las agallas para correr hasta su auto y subirme en l sin
permiso.
- Pero qu...? - Lo interrump.
- T no vas a seguir enojado conmigo para siempre por una estupidez que dije, de
acuerdo? Digo estupideces todo el maldito tiempo. Vas a tener que acostumbrarte si
piensas pasar tiempo conmigo en el futuro. No puedo evitarlo, s? Salen solas de
mi boca y ni siquiera s por qu. Creo que voy a empezar a hacer un voto de
silencio y no hablar jams como Duncan. - Suspir con fastidio porque estaba
enojada conmigo misma. Mir a Aaron y me sorprend al verlo intentando tapar su
cara sonriente con su gorra. - Oh Dios, te hice sonrer! - l mir hacia otro lado
pero yo me acomod en mi asiento invadiendo su burbuja de espacio personal
sealndolo con mi dedo.
S, estaba sonriendo.

453

453

- No intentes ocultarlo Aaron! No lo hagas! - Prcticamente estaba encima de l

mientras segua esquivndome y tapando su cara con la gorra. - Vamos! Tienes
una sonrisa encantadora! Djame verla! - l tom mis muecas mientras yo rea.
- S, estoy sonriendo. Ves? Ya ests contenta? - Asent con mi cabeza y volv a mi
asiento.
- Amo tu sonrisa, hablando de eso. - l comenz a conducir para salir del
estacionamiento de la escuela. Tom mi mochila y comenc a buscar el paso uno de
mi plan maestro.
- Sigo enojado, hablando de eso. - Revole los ojos.
- Es por eso... - hice una pausa dramtica- Que hoy, tengo planes especiales para
ambos. - l me mir frunciendo las cejas.
- Planes especiales? - Asent con la cabeza. - No voy a perdonarte ni aunque me
regales un balde de sangre Kelsey, si ese es tu plan. - Lo mir mal.
- No, no es el plan. Adems, yo s que nadie puede estar enojado conmigo por
mucho tiempo porque soy jodidamente agradable y tierna. - l volvi a sonrer. - Y
t lo sabes, lo cual te pone el triple de enfadado, pero no sers la excepcin,
Lawrence, Alex tampoco puede resistirse a m. - l sigui conduciendo mientras yo
abra el mapa que tena marcado los destinos que nos deparaban en esta tarde. Hablando de l, ya est mejor?
- Ayer por la noche casi muere. - Mi corazn se par por un segundo, literalmente y
lo mir, esperando una ampliacin de ese tema. - Dije 'casi'. - Lo golpe en el
hombro para que dejara de bromear. - Su corazn entr en shock y Gina tuvo que
aplicarle una inyeccin de sangre humana mientras estaba inconsciente y Jonathan
intentaba reanimarlo. Ahora tiene un suero de sangre humana de lo ms

454

454

espectacular, todos queremos estar en su lugar. Aunque hay que vigilarlo para que
no intente quitrselo.
Esperen, qu?
Lo golpe con fuerza y lo escuch quejarse mientras rea e intentaba manejar al
mismo tiempo. Segu golpendolo, CON FUERZA.
- Por qu mierda no me enter de todo esto!? - l sigui riendo y quejndose de
cada uno de mis golpes.
- Porque estaba y estoy enojado contigo, recuerdas? - Lo golpe por ltima vez
muy fuerte en el brazo.
- Eres el peor en todo el universo. - Le dije un poco enojada y con el ceo fruncido.
Bueno, por lo menos ahora Alex estaba bien.
455

- Y t eres la peor en todo el universo. - Me mir con una sonrisa soberbia y le

saqu la lengua. - Hacemos una buena pareja... Oh cierto, nosotros NO estamos
juntos. - Saba que en realidad estaba haciendo todo esto ms que nada para
fastidiarme, lo golpe sonriendo, aunque no quisiera, una vez ms.
- Estoy intentando pedirte perdn. Olvida lo que pas y dobla a la maldita izquierda.
- l me hizo caso mientras rea.
(...)
- Bueno, llegamos. - Sonre mientras volva a guardar el mapa y tomaba mi bolso
del piso del auto.
- Un centro de adopcin de mascotas? En serio? - l me mir de una manera
cuestionara y yo lo mir mal. - Conducimos como dos horas para llegar a un centro
de adopcin de mascotas en California. No lo s, me esperaba llegar a un hotel y

455

hacer las cosas ms interesantes entre ambos. - Lo golpe mientras lo vea sonrer y
baj del auto.
- T, eres un asco. Y es por eso, que voy a demostrarte lo asombroso que son los
animales. Hasta querrs adoptar uno luego, te lo juro. - l ri sin creerme cuando
comenzamos a caminar hasta el lugar. Se haba quitado la gorra y la verdad, me
daba vergenza decirle que le quedaba jodidamente bien.
- Eso lo veremos. - Abr la puerta haciendo que una campana sonara y escuchamos
a un par de cachorritos ladrar. Mi corazn se estaba derritiendo. Caminamos hasta
el mostrador, en donde tres adorables viejitas hablaban entretenidamente. Cuando
llegamos junto a ellas, nos miraron de una manera tan dulce, que dese tener una
abuela.
- Hola, bienvenidos a Little Pet Shop, s, igual que los juguetes, no, no vendemos
ninguno. - Dijo la seora rubia y de ojos claros, re porque probablemente reciba
muchas preguntas sobre ello. - Qu se les ofrece?
- Quisiramos ver mascotas, por favor. - Aaron, que estaba serio al lado mo, me
mir como si estuviera loca. Obviamente queramos ver mascotas y no lechugas. La
seora ri y nos hizo una sea para que la siguiramos. Caminamos detrs de ella
hasta una puerta trasera, rodeando el mostrador y cuando pasamos a travs de ella,
no pude evitar emocionarme. Cientos de gatitos y cachorritos estaban metidos en
grandes jaulas y corrales. Me haban dado unas tremendas ganas de abrazar a todo
el mundo.
- Los dejaremos solos, as pueden elegir con tranquilidad. - Asent intentando
parecer una persona seria y no una nia de cinco aos emocionada. Cuando sent la
puerta cerrarse, salt repetidas veces mientras gritaba despacio y los maullidos y
ladridos me acompaaban. Aaron no pudo evitar sonrer, otra vez.

456

456

- No es genial? NO SON HERMOSOS!? - Me tir al suelo y comenc a mirar a

los perritos que me ladraban y movan sus pequeas colitas con emocin. - Estoy
tan enamorada.
De Aaron o de los animales? Touch.
- Esto es una estupidez. - Lo mir mal.
- Deja de decir que es una estupidez y ven a ver a estas preciosuras. - l se sent
junto a m, quejndose. Abr la jaula y saqu a uno de los pequeos. Lami mis
dedos y ya estaba muerta.
- No puedo creer que ests hacindome pasar por esto. Es desagradable. Tienen olor
a perro y diaj, destilan felicidad. - Los dems perritos, que obviamente me amaban,
salieron de la jaula por s solos y comenzaron a rodearme de una manera
jodidamente tierna. Jugaban con mi ropa y mi cabello y se suban por mis piernas.
457

- Ten, sostn uno. - Le tend a Aaron el que tena en las manos y l lo tom con asco
y separndolo lo ms que poda de su cuerpo. Comenc a rer.
- No te atrevas a rerte. Es horrendo, no lo quiero. - El perrito prcticamente estaba
en el aire. Aaron slo lo sostena por debajo de sus patas delanteras y estaba
dejando que el resto del animal colgara en el aire. Re an ms cuando le ladr. - Y
t cllate. Ni siquiera quera sostenerte en un principio. - Tom al cachorrito antes
de que Aaron lo revoleara para deshacerse de l.
- T seras un terrible padre, si alguna vez tuvieras un hijo. - l se par intentando
alejarse del perrito que quera subir por sus piernas. Camin por el lugar mientras el
mismo animal lo segua.
- Claro que no. Sera un estupendo padre y le enseara a mi hijo cmo seducir a
chicas completamente desquiciadas, como su madre... SAL DE AQU BESTIA

457

FEROZ! - El perrito, asustado, corri hasta m y lo tom en mis brazos medio

riendo. Aaron se acerc a uno de los corrales en donde se encontraban los gatos y
los mir desde lejos, al igual que ellos hacan con l.
- Cmo sabes que estara desquiciada? - Le pregunt.
- Porque ya la conozco... Y lo est. - Mi corazn se par por un segundo cuando me
di cuenta de a quin se refera. Mir al frente intentando que no viera mi sonrisa.
En serio Aaron me vea como la madre de sus hijos?
- Ves? Esto es agradable y bonito. Tena razn, como siempre. - Con un gran
esfuerzo, met a los cachorros dentro de la jaula y me par para caminar a l. Me
sorprend cuando lo vi sentado en el suelo y vi a un gatito gris, trepando por su
pecho hasta subir a su hombro.
- Oh, hola gatito. - Me sent junto a l y el gato me mir desde su hombro, ahora
sentado. - Eres tan pequeo y bonito y... AY! - Tom mi dedo y me lo llev a la
boca. - Y endemoniado y maldito y asqueroso. Con razn Aaron te quiere. - El
estpido gato haba araado mi dedo y ahora estaba sangrando. Aaron comenz a
rer y tom al gato que estaba a punto de caerse por sus sacudidas.
- Quin es un buen gatito? Quin lo es? T lo eres! - hizo esa tpica voz que los
padres usan cuando hablaban con sus hijos en las pelculas, mientras el gatito en sus
manos jugaba con su nariz y l sonrea. Lo mir sin poder creerlo y cuando l not
mi mirada se puso serio. - No le digas a nadie de esto.
- Oh, cario, le dir a todo el mundo de esto. - l entrecerr los ojos y acerc el gato
a mi cara, qu tir sus orejas hacia atrs y emiti un horrible sonido que imagin
significaba que no estaba feliz. - Aleja esa cosa horrorosa de m. - Me par mientras
Aaron segua jugando con el demonio entre sus manos.

458

458

- No, t no eres una cosa horrorosa, eres una cosita linda y no tengo ganas de
comerte como pens que querra hacer. - Re otra vez por lo que dijo y su tono
estpido de voz. Dirig mi mirada a otro corral de gatitos y met mi mano, lo cual
fue una terrible mala idea porque obviamente todos ellos intentaron rasguar mis
dedos y hasta morderme.
Malditos gatos. Qu les pasa a todos hoy? Acaso alguien ms quiere odiarme o
estar enfadado conmigo?
Me gir en mis pies maldiciendo un milln de veces, hasta que vi, en un rincn, un
hermoso cachorro. Pareca completamente aterrado. Con tranquilidad, me acerqu a
l, que miraba a los perros en una de las jaulas que le ladraban.
- Hola pequeo,.. Ests asustado? - Sus ojos volaron a m mientras se pegaba ms a
la pared.
- Ests hablando sola? Porque lo ltimo que necesito es que te hayas vuelto loca.
Bueno, ms loca de lo que ya ests. - Sent la presencia de Aaron y ese estpido
gato detrs de m. Y lo confirm, cuando el cachorro desvi sus ojos de m y mir
ms all por detrs de mi espalda.
- Cierra la boca. - Me puse de rodillas en el suelo intentando no asustarlo y camin
as un poco ms cerca de l. El cachorrito, que ahora vea bien, era completamente
negro, sin una sola mancha de ningn color, y sus ojos eran bastante claros, pero no
poda distinguir de qu color exactamente. Mir hacia todos lados intentando buscar
una escapatoria. - Est bien, no tienes por qu temer. Ven aqu... - Sent a Aaron
rerse detrs de m y me dieron ganas de patearlo.
Era de esas razas que se parecen a los lobos, cmo se llaman...?
- Vamos pequeo, ven... - Volv a repetir mientras acercaba mi mano con cautela
hasta l. En cuanto se dio cuenta que intentaba tocarlo y de que mi mano se

459

459

acercaba a l, sus orejas se corrieron hacia atrs y mostr sus pequeos dientes que
me hicieron sonrer. - Prometo que no voy a hacerte dao.
- No puede entenderte, tiene cerebro de perro. No has visto a Jake? Es el ejemplo
perfecto, o su hermano tambin. - Lo fulmin con la mirada porque no tena por qu
meter a Key en esto. l estaba en Francia con sus nuevos amigos y siempre que
tena tiempo me llamaba para contarme qu pasaba. Amaba que hablara en francs,
le daba un je ne sais quoi.
- Vamos perrito... Slo es estpido al principio, despus se le pasa. - Aaron pate mi
trasero con delicadeza, si es que esa oracin estaba correctamente redactada. El
cachorrito oli mi dedo sin dejar de estar alerta y luego, sin ningn tipo de defensa,
me dio el permiso para acariciarlo. Lo hice todo lo que pude y luego lo levant en
mis brazos. Lami toda mi cara mientras rea. - No es la cosa ms linda del
mundo?
460

- Estoy de acuerdo. - Me volte a verlo y l estaba mirndome con esos ojos que me
inhiban. No pude evitar ponerme roja. l me tendi el gato con una gran sonrisa de
un nio de dos aos. - Es la cosa ms linda del universo! - Revole los ojos.
En serio pens que podra estar hablado de m? Si l es un idiota.
- Quisiera llevarte a casa, pero Tris pegar un grito en el cielo si se entera. Va a
matarte y luego a m. Lo siento amor. - Segu acariciando al perro con mi cara.
- Oh, est bien, puedes venir a mi casa y dormimos juntos. - Revole los ojos
mienta vea la sonrisa soberbia de Aaron en sus labios
- Le hablaba al adorable perro que tengo en mis manos. No al demonio que ests
cuidando. - Mientras Aaron jugaba con el gato una increble idea se me vino a la
cabeza. Pero no la pondra en prctica ahora, si no, en el futuro, uno muy cercano.

460

- Kels, tenemos compaa. Hace un rato largo. - Mir hacia la puerta principal en
donde las tres mujeres de la entrada nos miraban conmovidas. - Creo que piensan
que nos escapamos porque nuestros padres no quieren que estemos juntos y somos
como Romeo y Julieta, pero paramos a ver animales en vez de a tomar veneno. Las tres viejitas entraron algo tmidas en donde estbamos y yo sonre.
- Ya encontraron algn animal de su agrado? - Asent con la cabeza.
- S, pero no puedo llevrmelo.
- Yo menos. Quin me garantiza que Chad no va a comrselo en medio de la noche
cuando se despierte con un poco de hambre? - Abr mis ojos intentando hacerle
entender a Aaron que deba callarse. l entendi el mensaje demasiado tarde. Chad es mi perro. - Sonri de esa manera que me sonrea a m cuando intentaba
convencerme de algo y, si yo hubiera sido alguna de esas tres, ya estara desmayada
en el suelo y necesitara un respirador artificial.
- Es una lstima... Se nota que los quieren. - Habl una de cabello rojizo. - Y estoy
sorprendida de que l te haya escogido a ti cario. - Mir al pequeo que tena entre
mis brazos. Una de sus orejas estaba cada y ahora, que vea bien sus ojos, poda
decir que eran mieles o incluso amarillos. Era perfecto. Y me haca acordar a
Aaron. Lo abrac con fuerza. - Desde que lleg que intentamos hacer que alguien se
lo lleve, pero l no quiere a nadie. Est convencido en quedarse aqu a morder a los
pequeos que intentan llevrselo. - Sonre. Era perfecto.
- Entonces prometo venir a visitarte, pero no puedo llevarte a casa hermoso. No
sabes cunto lo siento. - Lo dej en la jaula mientras mis ojos se aguaban como una
nia pequea. l ladr cuando cerr la puerta y comenz a rasgarla con sus
pequeas patitas y a llorar. No saba por qu pero imaginaba que Aaron estaba igual
que yo. - Adis. - Sent los brazos de Aaron tomarme y levantarme del suelo.

461

461

- Genial, pens que yo sera el que llorara. Vamos Kels. Prometo que vendremos a
visitarlos maana. - Asent y salimos del lugar mientras nos despedamos de las dos
seoras y escuchbamos a ambos animales, maullar y ladrar con suma tristeza.
Mi plan haba sido un xito y un fracaso a la vez.
(...)
- Bien, recuperaste tu alegra yendo a una tienda de msica y hacindome escuchar
cosas que jams en mi vida escuchara, bien hecho. Qu sigue en la lista? - Sub al
auto mientras lo escuchaba hablar.
- T casa. - Aaron me sonri e hizo un extrao baile con sus cejas. - Eres un asco. l ri mientras arrancaba el auto.
- Lo soy, pero tengo que admitir, que este da, est apuntado en mi lista de los
mejores das de mi vida. - Sonre.

462

- Junto a cules? - l volvi a sonrer y me mir a los ojos.

- Junto al da en que te conoc. - Intent mantenerme seria, pero fall, al rerme con
fuerza en su cara. - Ya, tena que intentarlo.
- Sabes que odio los clichs y ese fue un terrible clich, Aaron. Pero ya hablando en
serio, disfrutaste tu da conmigo? - l asinti. - Y estoy perdonada? - Neg con la
cabeza. - Por favor! Qu tengo que hacer para que me perdones...? Sabes qu?
Mejor ni me lo digas. - l volvi a rer. - Bien, pero sabes que vas a tener que
perdonarme en algn momento. Y recuerda que te compr muchsimos discos para
que escuches, sin contar que te hice conocer a un demonio al cual le terminaste
gustando. Todo eso fue obra ma.
- Cmo estar bola de nieve? - Intent contener la risa.

462

- Bola de nieve? Cuntos aos tienes? Cinco, y te llamas Clary? - l golpe mi

hombro despacio.
- Bola de nieve es un nombre perfecto para un gato. A pesar de que era gris y no
blanco, pero no importa, son detalles.
- S importa, se le dice bola de nieve porque es blanco y esponjoso, no tuviste
infancia? - Revole los ojos. - Tienes que ponerle un nombre potente, poderoso, que
los gatos de la cuadra tiemblen al escucharlo. Aunque seguro temblaran, porque esa
cosa tena un carcter de mierda. - l ri.
- Me gusta bola de nieve porque es adorable y bonito y tierno.
- Ya. Eres gay? Dmelo ahora Aaron, tengo que saberlo. - Ambos remos. - Ponle
un nombre como... No s, Carly o Arthur... Era mujer? - l asinti. - Eso explica
su maldita actitud, era toda una gata.
463

- Qu tal Kelsey? Puedo ponerle Kelsey a bola de nieve, me hace acordar a ti. Junt mis cejas.
- Si vas a ponerle a algo mi nombre, que sea a una princesa austriaca, no a ese
demonio que, obviamente, no se parece en nada a m. - Aaron ri y dobl en el
taller. Habamos llegado antes de lo que pensaba, a pesar que la tienda de discos
estaba a unos pocos minutos del pueblo.
- Era igualita a ti. Por eso no se llevaban bien.
- Yo extrao a Blaze. Quiero verlo ahora. - Aaron ri.
- Me dices a m que bola de nieve es un nombre estpido pero le pones a ese perro
Blaze? Quin te entiende? - Baj del auto al igual que l y comenzamos a caminar
hacia la casa.

463

- Blaze es un jodido e increble buen nombre. No tienes buen gusto, ese es tu

problema.
- Tengo un increble buen gusto, te sorprendera.
- Y volvemos a lo mismo... Necesito que me digas si en verdad eres gay. - Abri la
puerta mientras rea.
- YA LLEGU! Y UNA HUMANA MAL EDUCADA EST CONMIGO!
SIGO ENOJADO, SI ESO LES INCUMBE! - Re mientras caminbamos a la
cocina. - Oh, no estn. Se fueron con Alex al hospital. Y estos penes alrededor de la
hoja me dejan en claro que Chad y Connor fueron con ellos.
- Y Duncan? - l se encogi de hombros.
- Estoy hambriento. T no tienes hambre? - me pregunt.
- S, pero espero que yo no sea tu cena. - Aaron revole los ojos.
- Por qu no vas a mi habitacin mientras preparo algo para comer? - Abr mis ojos
con sorpresa.
- Oh por Dios! Cocinas! Eres definitivamente gay! - Re mientras corra fuera de
la cocina esquivando los trapos que Aaron intentaba lanzarme a la cara.
Qu da tan jodidamente divertido.
Extrao a Blaze.
Sub las escaleras despacio porque no quera caerme y dejar que Aaron tuviera otra
razn por la cual rerse de m. Pas por la puerta de la habitacin de Alex, volv a
rer cuando pas por la puerta del cuarto de Chad y Connor y baj por las pequeas
escaleras hacia el cuarto de Aaron. Me detuve en mi lugar cuando vi la puerta del
cuarto de Duncan entreabierta.

464

464

Es una mala idea Kelsey.

Mir por las escaleras para confirmar que Aaron no estaba y que Duncan no iba a
aparecer de repente detrs de m asustndome jodidamente mucho. Di un pequeo
paso que me llen un milln de veces ms de curiosidad. Con un solo dedo abr la
puerta un poco ms, dndole espacio a mi ojo para ver qu haba adentro. Por
supuesto que las luces estaban apagadas y yo no poda ver absolutamente nada. Y
no saba si tomar el riesgo o no.
No. Lo. Hagas.
Mi mano se desliz por la pequea abertura y de a poco la puerta se abri. Tena
miedo, s, porque tal vez Duncan estaba adentro y si eso llegaba a ser as,
probablemente morira de vergenza. Aunque siempre poda decir que estaba
buscando el cuarto de Aaron y me haba equivocado de puerta. No importaba que
tan poco creble sonara eso. Tampoco poda leer mi mente para saber si menta o
no, porque algo fallaba en l cuando se trataba de m.
La habitacin se llen de la tenue luz del pasillo, pero slo me dejaba ver una cama
azul y un par de cosas que no estaba segura de que existieran. Mi mano cay
accidentalmente sobre el interruptor de la luz, dejndome ver mejor y con ms
claridad la habitacin de Duncan.
Saba que no era una buena idea y que probablemente me arrepentira de esto
despus, pero ahora, en este preciso momento, la curiosidad estaba a punto de matar
al gato, aunque ya no me importaba. Di tres pasos entrando oficialmente a su
cuarto. Era todo muy sencillo. Paredes azul oscuro, una cama de un azul ms claro,
un armario, estanteras con libros y juguetes (s, juguetes, yo estoy ms sorprendida
que cualquiera), un escritorio y una increble ventana que estaba igual de polarizada
que las dems de la casa.

465

465

Inspeccion todo con mis ojos, intentando no tocar mucho sus cosas. Me detuve en
su escritorio. Estaba sorprendida porque todo pareca estar demasiado ordenado. Es
decir, era un adolescente y un hombre. Ellos son desordenados por naturaleza.
Mir los papeles que tenan cosas escritas en un idioma desconocido para m. Segu
mirando y mis ojos se toparon con una bonita fotografa. Una fotografa de la
familia de Duncan, supuse. Pero no de los Lawrence, de su antigua familia. De la de
verdad. Todos estaban parados en la sala, como esas antiguas fotos que los abuelos
tenan en las pelculas. Estaba amarillenta y se poda notar a un pequeo chico con
pantalones cortos que me imagin que no era Duncan porque no se pareca en nada
a l. Y luego, un chico ms grande que estaba segura que ese s era l. Sus ojos, los
rasgos de su cara, todo gritaba Duncan. Tom la fotografa para poder ver mejor.
Una pequea nia estaba tomada de la mano de Duncan, y sonrea, algo que todos
los dems en la foto no hacan. Tena dos pequeas trenzas en su cabello y sus ojos
brillaban de felicidad. Me hizo sonrer de tan slo verla. Sus padres, bueno, los que
supuse que eran sus padres, estaban parados detrs de estos tres dulces nios.
Duncan se pareca a su padre, y los otros dos tenan los rasgos de su madre. Pero
esa chica... Esa nia me haba dejado hipnotizada. Sus ojos me haban dejado
enganchada. Y ni hablar del hecho de que Duncan estuviera tomando su mano.
Como si fuera su hermano mayor, como si intentara protegerla de algo.
- No puedo leer tus pensamientos, pero puedo olerte. - Estaba segura que mi
corazn se haba salido de mi pecho o que haba subido por mi garganta y en
cualquier momento lo escupira. Me volte cuando no reconoc la voz de quin
hablaba, pero me lo imaginaba.
Por supuesto que era Duncan. Y por supuesto que sus ganas de matarme se
transmitan a travs de sus ojos. Definitivamente me haba imaginado su voz un
poco ms aguda y no tan grave como en realidad sonaba. Me hizo erizar el bello de
mi nuca y acelerar mi corazn, pero no saba por qu. Porque por alguna extraa

466

466

razn no estaba asustada. Ni un poco. Tal vez s nerviosa, pero no asustada. Duncan
haba dejado de asustarme haca ya un largo rato. Me causaba intriga. Hasta inters
por saber qu era lo que callaba.
- Yo... - Intent excusarme, pero estaba demasiado absorta en haber escuchado su
voz por primera vez. En haber entendido que me estaba hablando. O mejor dicho,
regaando, porque su voz no emanaba precisamente felicidad, y su cara mucho
menos. Arranc la fotografa de mis manos sin darme tiempo a preguntarle sobre
quienes eran o por qu esa nia era tan adorable. Si era su hermana y si esos eran
sus padres. Y si ese era su hermano o por qu no lo tomaba de la mano al igual que
haca con esa pequea.
- Vete de aqu. - Su voz era firme y definitivamente no iba a desobedecerlo y menos
cuando me miraba de esa manera. Camin con rapidez fuera de la habitacin y antes
de que pudiera decir que senta haberme entrometido en sus asuntos, l cerr su
467

puerta en mi cara.
Me qued completamente shockeada por al menos cinco minutos sin poder creer
que Duncan haba hablado. Que haba escuchado su voz.
Necesito un poco de oxgeno ahora.
Corr a la habitacin de Aaron intentando buscar un poco de tranquilidad, pero no la
encontr. Le mand un mensaje a Jake pidindole que me recogiera por la casa de
los Lawrence. Cuando le el: 'estoy all en cinco minutos', mi alma volvi a mi
cuerpo. Y ca en la realidad.
Haba entrado en la habitacin de Duncan. Haba tocado sus cosas privadas. Y
luego l me haba hablado.

467

- No promet cocina gourmet, soy un simple vampiro intentando cocinar. As que...

TAR! Sndwiches! - agit mi cabeza sacando toda imagen de Duncan de mi
cerebro.
- Oh, genial... Yo, creo que mejor me voy. - Aaron borr su sonrisa y su cara
desanimada me hizo sonrer. Me acerqu a l y acarici su mejilla.
- Pero hice sndwiches... - Re un poco y bes sus labios, intentando no derretirme
por el sabor de sus besos.
- Jake va a venir por m en cualquier momento. - Lo bes otra vez antes de que l
dijera algo al respecto. - No quiero molestarte, eso es todo. - Aaron me devolvi el
beso con fuerza mientas rodeaba mi cintura.
- T nunca me molestas. - Re en sus labios y segu besndolo. Sin pensar en Jake.
Ni en Duncan. Slo l y yo. Y el sabor de nuestros besos. El beso comenz a
hacerse ms intenso a medida que nuestras lenguas luchaban entre ellas, rode su
cuello con mis manos y lo atraje a m pegando nuestros cuerpos sin dejar un slo
centmetro entre nosotros. Sent la piel fra de una de sus manos acariciando mi
cintura por debajo de mi blusa. No poda estar ms excitada, lo juro. No saba si
eran estas hormonas de adolescente o si Aaron simplemente saba cmo generar
este efecto en m. - Sigo enojado... - Dijo alejando sus labios de los mos por un
segundo.
- Cllate. - Lo silenci con un beso mientras comenzaba a quitar su chaqueta y la
revoleaba por algn lugar de su habitacin.
Por qu mierda estoy tan excitada? Qu carajo est ocurriendo conmigo?
- Kelsey... - No dej que Aaron hablara, porque saba que me dara cuenta de lo que
estaba haciendo y parara porque mi cordura siempre le gana a mi locura, y a veces,
est bien que la locura asesine a la cordura por unos minutos. Y ms si hablbamos

468

468

de besar a Aaron de esta manera. Lo empuj con una fuerza que no saba que tena
hasta la cama, l se sent y me mir como un pequeo cachorrito que no saba qu
iban a hacer con l. - Esto es una muy mala idea... - Dijo con su respiracin agitada
y sus manos apoyadas en la cama, dejndolo prcticamente acostado sobre el
colchn.
Se vea tan jodidamente violable.
Me quit la chaqueta sin pensar ni preguntarme el porqu de estar tan caliente hoy.
Tal vez fue el hecho de l tocndome, no tengo idea.
- Lo s. - Me sent a horcajadas sobre l, posando mis rodillas alrededor de su
cintura. Sus manos fueron mecnicamente a mi cintura y la acariciaron mientras
segua besndolo. En estos diecisis aos de mi vida, jams haba visto esta etapa de
m. Ni siquiera saba lo que era estar excitada, caliente, quenchi, como sea, esta era
la primera vez y mi corazn estaba tan jodidamente acelerado, slo quera besarlo
con todas mis fuerzas, hasta que me cansara. Y estaba segura que jams me cansara
de besarlo. Mord su labio escuchando un gemido, o lo que fuera, salir de sus labios
y de los mos se escap otro, dejando en claro que me haba excitado an ms,
aunque pens que eso sera imposible.
Sus besos comenzaron a bajar por mi barbilla, y ms abajo, mi cuello, mi clavcula.
Otro suspiro/gemido se escap de mis labios. Mis manos se escurrieron por debajo
de su camisa, sintiendo sus duros y fuertes abdominales, mientras Aaron se pona
ms agresivo en mi cuello.
No tienen idea de hace cunto quera hacer esto.
Sent los labios de Aaron cerrndose y abrindose en mi cuello, dejando pas a su
lengua, su hermosa lengua. Sent un pequeo dolor mientras Aaron segua

469

469

besndome. Me tom unos segundos darme cuenta que no estaba besndome, ni

hacindome un chupn.
l estaba mordindome.
Todo el calor que senta en mi cuerpo se esfum y slo sent fro.
Me alej de l como pude. No quera soltarme. Pero se haba dado cuenta de lo que
haba hecho, sus ojos me lo decan. Sus ojos rojos y sus colmillos me lo decan.
- Kelsey, lo siento, yo no... - Lo par con una de mis manos, mientras la otra sobaba
mi cuello.
- Est bien, no pasa nada... Creo que mejor me voy. - Tom mi chaqueta del suelo y
mi bolso lo ms rpido que pude.
- No, Kelsey, espera... - Sal de su habitacin sin dejarlo hablar y corr hasta salir de
470

la casa.
Te advirtieron que esto poda pasar, pero t nunca escuchas a nadie.
Camin por el bosque, ms bien corr. Senta la respiracin de Aaron todava en mi
cuello. Y el destello rojo de sus ojos me persegua a todos lados que vea. Segua
sintiendo sus colmillos clavndose en m.
Llegu al taller y me apoy en una de las paredes intentando encontrar mis
pulmones que los haba perdido hace unos cunto metros.
Ya no estaba tan segura de seguir viendo a Aaron. Haba logrado asustarme como
nunca nadie lo haba hecho jams.
Sent el motor de un auto y me alegr al ver que se trataba de la camioneta de Jake.
Corr hasta la puerta del copiloto y me met al auto como pude.

470

- Ests bien? Te pas algo? Te hizo algo? - Mi mano fue directamente al lugar
de mi cuello en donde Aaron me haba mordido. Negu con la cabeza.
- Estoy bien. Slo arranca. - Jake se me qued mirando con su ceo fruncido. Me
puse mi chaqueta con rapidez y escond mi cuello con mis hombro y mis manos. Arranca Jake, por favor. - l me mir por tres segundos ms mientras yo mantena
mis ojos al frente, porque no poda verlo. l me lo haba advertido claramente,
desde el principio. Y yo no le haba hecho caso.
- Como quieras... - Jake aceler con el auto y condujo por la carretera llevndonos a
casa.
Mir por la ventana. Las imgenes de recin seguan en mi cabeza y rogaba no tener
pesadillas esta noche. Porque no quera tener pesadillas con Aaron, quera tener
sueos lindos con Aaron. Cerr los ojos con fuerza y apret mi mandbula. Siempre
llegaba a la misma conclusin.

471

Que estpida soy.

471

Captulo 38: " - Te odio."

Ya soy un vampiro?
Dios Kelsey, claro que no eres un vampiro. Eres demasiado estpida como para ser
un vampiro.
- Respira Kelsey, respira... - No saba si hablar con el reflejo en frente del espejo era
normal o si contaba como conducta de inestabilidad mental, pero lo estaba
haciendo, y aunque no aclarara ni una sola de mis dudas, senta que la presin en
mis hombros y mi pecho disminua. De alguna retorcida manera, mi subconsciente
crea que esto ayudaba a liberar la tensin que creca en m y, adems, que era una
muy buena manera de afrontar lo que haba pasado.
Y si se perdieron lo que pas, bueno, un vampiro me mordi. As de fcil. Sin
contar que ese vampiro, es el chico con el cual me vengo besando hace ms o
menos un mes y medio, o ms, y que adems, me gusta jodidamente demasiado y
no puedo controlar lo que siento por l.
Segua sospechando que Duncan se haba enfadado conmigo y haba hecho uso de
sus llamados poderes, para hacer que toda esa calentura saliera de mi cuerpo. Pero
estaba segura que l no quera nada ms que Aaron me mordiera; l buscaba otra
cosa. Una cosa que iba ms all de simplemente lastimarme.
Cubr mi cuello con maquillaje, porque resulta que si un vampiro te muerde, no
solamente sangra y se notan las marcas de sus dientes, no. Para variar, se te haca un
increble moretn que se confunda ms como un chupn, y obviamente no quera
que Tris lo viera porque se volvera jodidamente loca y yo no podra aguantarla ni
un minuto ms. As que desde ayer por la tarde, cuando Jake me dej en casa, sin
decirme ni preguntar acerca de nada, lo cual agradec, haba estado cubrindome
esta mierda con litros y litros de base, aunque todava se notaba un poco si mirabas

472

472

con atencin. Es por eso, que no sacaba la bufanda de mi cuello y agradeca que
fuera invierno porque si no, todo el mundo se dara cuenta que haba algo raro en
m.
Maldita sea Aaron. La cagaste. La cagaste bien feo.
Necesitaba que alguien me diera un buen cachetazo para que mi cerebro pensara
con claridad otra vez y pudiera aclarar las malditas dudas que no me haban dejado
dormir y me causaban grandes dolores de cabeza desde ayer.
Estaba asustada.
Estaba asustada porque yo no poda ser un vampiro. Simplemente no poda. Qu
era lo que le iba a decir a Tris cuando se enterara? Porque definitivamente no poda
ocultarle esto si me suceda a m. Y si me la coma? No, definitivamente yo no
poda ser un vampiro. No poda soportar odiar a Jake por instinto, l era uno de mis
mejores amigos, prcticamente un hermano, al igual que Tris. No quera ser un
vampiro. No quera, no quera, no quera.
Est bien que todas las chicas alguna vez lo deseamos, pero Aaron no hablaba de
ello como si estuviera feliz. Todo lo contrario, lo entristeca y enojaba hablar de
ello. Hasta lo pona incmodo. Yo no quera eso para m; y si era posible, tampoco
quera eso para Aaron, pero l ya me haba dicho que no haba nada que pudiera
hacer para revertirlo. Ya corra por sus venas.
Siempre todo lo peor tena que pasarme a m, maldicin.
Slo poda pensar en Aaron y en sus dientes clavndose en mi cuello. No saba
cmo sentirme con respecto a l. Quiero decir, si Aaron me haba mordido y
terminaba siendo un vampiro, probablemente no se lo perdonara jams. O al menos
mi orgullo no me dejara perdonarlo, porque definitivamente me habra cagado la
vida. Y si no me converta en vampiro e intentaba avanzar con nuestra relacin, no

473

473

quera vivir con miedo a que cada vez que me le acercara a besarlo, l terminara por
morderme. S que en las pelculas no parece, pero duele como la mierda, y lo peor
era que segua doliendo. No quera estar con Aaron y vivir con miedo hacia l. No
era sano para una relacin y no era sano para ninguno de los dos. Y saba que l no
poda prometerme que no lo hara otra vez, porque estara mintindome, porque eso
iba contra su naturaleza. No beber sangre humana iba en contra de su naturaleza.
No quera vivir con el miedo detrs de mi estmago y la desconfianza creciendo en
mi pecho. Quera seguir como todo haba estado hasta recin y poder mirarlo a los
ojos sin correrlos por la vergenza que me causaba lo que haba pasado.
- Kelsey! La cena est lista! - Escuch a Tris gritar desde alguna parte del
departamento. Ella tampoco estaba muy bien, se le notaba que haba estado
llorando, y no le haba preguntado qu le suceda porque estaba esperando a que
ella me lo contara por sus propios medios. Puse un poco ms de maquillaje en mi
cuello, frot mi cara con mis manos y camin hasta salir de mi cuarto.
- Ni suees que voy a comer eso. - Tris se qued quieta en su lugar y par el
movimiento del cuchillo. No saba si iba a asesinarme o simplemente se largara a
llorar. - No quiero comer carne... Ni nada que contenga sangre. - Tragu saliva al
sentir un extrao gusto metlico en mi boca. S, estaba paranoica... Pero y si en
verdad ya era un vampiro y la sangre me desenfrenaba? Tal vez matara a Tris.
- Pero estoy cocinando hace dos horas... - Dijo con sus dientes apretados.
- Pero no quiero comer carne. - La mir con atencin esperando a tener una pequea
reaccin que me diera una pista de hacia qu direccin sera lanzado el cuchillo.
Tris me mir, dej el cuchillo sobre la mesa y vi cmo toda su cara empezaba a
arrugarse.
Oh, oh... Va a llorar.

474

474

- NUNCA NADA ME SALE BIEN! - Grit con fuerza y tuve que taparme los
odos ante sus llantos y sollozos que dejaran sordo a cualquiera. Su rostro segua
arrugndose y cada vez se tornaba ms y ms rojo, sin contar el hecho de que sus
lgrimas iban a inundar el edificio y yo tendra que limpiarlo despus. Camin hasta
ella y la tom de los hombros para dirigirla al silln. Quera que se tranquilizara y
me contara qu era lo que suceda. Sin mencionar que quera que se callara de una
vez, y haba pensado seriamente en meter una servilleta en su boca si segua
gritando de esa manera.
- Tranquila Tris, tranquila. - Ambas nos sentamos en el sof y ella sigui llorando a
todo pulmn sobre mi pecho. Acarici su brazo intentando calmarla.
Ella enloqueciendo por quin sabe qu y yo convirtindome en vampiro, genial.
- Quieres contarme qu te pasa? - Dije cuando sus llantos pararon un poco y nada
ms escuchaba su respiracin irregular por tantos sollozos. Ella asinti con la
cabeza y se limpi la cara con mi remera.
Linda.
- Estoy cansada de que todo lo que me propongo sea un fracaso. - Sent que volva a
llorar as que la sacud intentando animarla.
- Es una de esas crisis adolescentes que yo siempre sufro y t insistes en que
exagero? O es otra cosa? - Ella volvi a llorar.
No sirvo para esto.
- En serio soy tan mala todo el tiempo? - Me qued callada unos segundos
analizando si estara bien decirle o no. - OH POR DIOS, SOY UN MONSTRUO
HASTA CON MI MEJOR AMIGA! - Ella volvi a llorar como antes y confirm
con todo lo que tena de mi cerebro que era una idiota.

475

475

- No Tris, escucha. - Ella sigui llorando y yo la hice mirarme a los ojos. - No eres
un monstruo, de acuerdo? Eres una persona excepcional. Si fueras un monstruo, no
seras mi mejor amiga... Esto es lo que te pasa? En serio? Quiero la verdad. - Ella
se sec las lgrimas con sus manos y sorbi sus mocos mientras se sentaba derecha
en el sof.
- Hay otra cosa... - Ella mir al suelo con sus ojos rojos y su maquillaje corrido.
- Qu sucede? - La vi dudar unos segundos, mientras su cara volva a arrugarse. Si no me lo dices, no podr ayudarte. - Ella tom un almohadn y lo puso en su
cara. La escuch murmurar algo que no entend. - Habla claro Tris Steven, no
entiendo una mierda. - Ella descubri su cara y junt sus cejas mientras segua
llorando.
- Que Jake me dijo que me ama!
476

Oh. Mi. Dios.

- OH DIOS! OH DIOS! OH DIOS! ESTOY HIPERVENTILANDO. - Mi sonrisa
era pica y no entenda por qu Tris segua llorando como Mara Magdalena. - Y
cmo te lo dijo? Qu le contestaste? Por qu lloras por esto? POR FIN LO DIJO,
MALDITA SEA! - Definitivamente estaba ms contenta que Tris, que ahora lloraba
en mis piernas.
- No ests feliz! No estoy feliz! Esto es una mierda. - Sigui llorando.
- No ests feliz? Es que acaso t no lo amas tambin? - Alguien haba cambiado
de canal y ahora yo estaba en otra sintona? De qu me haba perdido?
- Claro que lo amo. - Sonre como nunca en mi vida. - Pero no quiero hacerlo. No es
justo para l. - Junt mis cejas.

476

- De qu mierda ests hablando Tris? - Acarici su cabello mientras senta sus

lgrimas mojar mis jeans.
- No lo merezco, Kelsey. No merezco ni la mitad de lo que es Jake.
Est chica se haba drogado?
- Cmo que no lo mereces? Qu tomaste Tris? - Pregunt.
- Es que l es tan perfecto y bueno! Y a veces me dan ganas de golpearlo. - Golpe
mi pierna y tuve que aguantarme como pude para no gritar. - Si tan slo tuviera un
maldito defecto, una sola imperfeccin, no pido mucho Dios, slo, no lo s, celos
descontrolados, que sea gritn, mal aliento por las maanas, LO QUE SEA. Es por
qu rob ese dinero? Dmelo!
Tris no entenda que Dios no era mi pierna, y que mi piel formaba moretones con
facilidad.

477

- Podemos hablarlo y no recurrir a la violencia? Mi pierna estara agradecida. Ella se volvi a sentar derecha y se tap con nuestra famosa manta. - Puedes
contrmelo todo?
- Jake me llam y me dijo que quera salir conmigo porque algo muy importante
haba pasado. Primero me imagin que Key vendra por un tiempo, pero despus
pens que tal vez quera cortar conmigo, as que me fui sper preocupada. l me
llev a un hermoso restaurante y se qued callado en toda la comida y luego
caminamos por un hermoso parque. l me prest su chaqueta cuando le dije que
tena fro y me abraz para darme calor. - Tris sonri entre lgrimas. - Me dijo que
tena algo muy importante que decirme y se vea tan lindo nervioso y temblando
que no pude evitar pensar que iba a pasar algo malo. Y pas. Porque me dijo que
me amaba. - Ella rompi en llanto otra vez. - Y yo no pude decirle que tambin lo
amo! - La abrac con fuerza esperando a que se tranquilizara.

477

- Por qu no se lo dijiste Tris? - Pregunt mientras nos separbamos y ella sorba

sus mocos otra vez.
- Porque estaba en shock. Y porque l no merece que yo arruine su vida Kels, es
demasiado bueno como para tener que estar llevndome a m como una carga.
- Por qu dices eso? - Sent cmo un enorme peso bajaba de mi pecho a m
estmago y me provocaba nuseas y problemas respiratorios al mismo tiempo.
- Porque soy una mentirosa. Una asquerosa mentirosa. Y Jake se merece a alguien
que no le mienta, que sea igual o ms perfecto que l, aunque no creo que haya una
persona ms perfecta que Jake. No se merece tener a una mentirosa a su lado.
- T no eres una mentirosa Tris...
- A qu Tris le hablas? A Brooks o a Steven? O tal vez le hablas a la chica que en
realidad ni siquiera sabe su nombre porque sus padres la abandonaron, la cual tiene
un novio que le dijo que la amaba aunque no sabe quin es ella en realidad. - Ahora
entenda por dnde iba todo esto. La abrac mientras volva a llorar en mi pecho,
ahora un poco ms tranquila por haberse desahogado.
- Mira, t no le mientes a Jake porque quieres. Qu hara l si se enterara? Tal vez
ira al orfanato a matar al idiota de Polland, y t lo sabes. Yo s que l entendera lo
que nos pas, pero eso significa que si alguna vez nos encuentran, podran daarlo a
l tambin por saber la verdad Tris. - Tragu saliva mientras pensaba en Aaron. Jake y t se merecen mutuamente, y l te quiere por ser como eres, no porque te
llamas Tris Steven o Tris Brooks o Tris quin sabe qu mierda. Jake te ama linda, l
mismo te lo dijo, y lo has enamorado siendo t, y no nadie ms. Que te entre en la
cabeza Tris, l est locamente enamorado de tu ser y no de tu nombre.
- Pero...

478

478

- Pero nada. La historia no describe a la persona. Cundo vas a decirle que lo

amas? - Ella se puso derecha de repente.
- Yo... No haba pensado en eso. - Negu con la cabeza. - l me dijo que no haca
falta que yo sintiera lo mismo, que nada ms quera contarme qu era lo que le
suceda, y que si yo no senta lo mismo, l esperara a que estuviera enamorada.
No ves que es perfecto? - Me alegr al ver la sonrisa de Tris. - Y luego me dijo que
quera que nuestras familias se conocieran y oh Dios, me parece que estaba en
demasiado shock para darme cuenta de lo que estaba hablando hasta ahora, qu
vamos a hacer Kelsey?
- Descuida, yo me ocupo de eso luego, de acuerdo? Ahora ve al bao y lvate la
cara mientras preparo algo para comer. De verdad no pienso comer carne. - Me par
del silln, pero Tris me detuvo tomndome de la mano.
- Espera. No vas a decirme nada sobre el chico? - Junt mis cejas.
- Chico? Qu chico?
- T chico. Acaso piensas que soy idiota? El otro da el labial corrido, hoy el
chupn en el cuello...
Maldicin. Saba que tena que cubrirlo ms.
- Vas a contarme o no? Ests con l? - Mord mi labio.
- Ya no. O al menos eso creo.
- Eso crees? Qu pas? - Negu con mi cabeza, dudando en qu decirle.
- l es diferente... Y no creo que pueda soportarlo. - Ella se par y comenz a
caminar al bao.

479

479

- Recuerda que t tambin eres diferente. Y que lo diferente es especial. - Tragu

saliva.
Tris no tena ni idea de lo que estaba diciendo.
(...)
Suspir otra vez, y sta vez ya haba perdido la cuenta, lo cual me irritaba como
cien millones de veces ms y me haca suspirar el triple. Era una mierda tener mi
maldito cerebro que no dejaba de pensar ni una sola vez en mi vida. Era como una
mquina que viva para torturarme, constantemente. Definitivamente, no prefera
ser una de esas chicas que se preocupaban nada ms por su cabello, sus uas, la
ropa, el dinero, los chicos, lo que sea. Pero de vez en cuando, sera genial poder
dejar de pensar en todo, dejar de preocuparme de cosas estpidas o hasta de
problemas que no tenan nada que ver conmigo, y sin embargo me torturaban por
las noches y no me dejaban dormir ni un poco.
Dej el maldito libro que se supona que tena que distraerme y agarr mi celular
para ver la hora.
Por qu son las tres de la maana de un sbado y no puedo dormir por miedo a
tener pesadillas? Sin contar que mi cerebro es una mierda.
Suspir una vez ms y me promet a m misma que sera la ltima vez. Obviamente,
no iba a cumplir esa promesa, pero intentaba pensar en otra cosa, y si para lograr
eso tena que contener a mi propia yo, entonces lo hara.
Mir al techo, porque al parecer era lo ms divertido que poda hacer.
Es que acaso mi imaginacin y mi creatividad haban desaparecido debajo de
todos mis pensamientos?

480

480

Gru con desagrado y me levant de mi cama para encontrar algo interesante que
hacer. No quera despertar a Tris, la verdad. Haba comido llorando, habamos
seguido hablando mientras lloraba, y se haba dormido llorando. No s cmo no se
deshidrat, o se sec como una pasa. Aunque estaba feliz de que me contara sus
cosas y de que habamos podido llegar a un acuerdo con respecto a lo que suceda
con Jake. Ella me prometi que no le dira nada por ahora, y yo le promet que en
cuento pudiramos hablar con l, le explicaramos todo con detalles, para que lo
entienda y no se volviera loco. Volvi a preguntarme sobre mi chico, lo que me
hizo sentir culpable porque aunque le deca la verdad, no estaba contndole toda la
versin de mi historia.
Me haba convertido en lo que ms odiaba en este mundo. Una maldita hipcrita. Y
tal vez, si fuera con gente que no me importara, no sera otra cosa que taladrara mi
cabeza, pero le estaba pidiendo a Tris, mi mejor amiga, mi hermana, que no
rompiera nuestro juramento, cuando yo en realidad, ya lo haba roto. Y con un chico
que ni siquiera era mi novio como lo era Jake para ella. Ni siquiera con un chico
que me amara, como Jake haca con ella.
Y todo volva a llevarme a Aaron. Y no quera, porque de verdad tena el maldito
deseo de que l saliera de mis pensamientos por lo menos una hora. Me preguntaba
qu estara haciendo, o si estara enojado conmigo por irme as, o si tal vez estaba
en un maldito prostbulo sustituyndome con una estpida vampira que le diera lo
que yo, explcitamente, no poda.
Estaba lloviendo? Cmo era posible? El da de hoy haba sido estupendo.
Supongo que Alex segua demasiado dbil como para intentar controlar el clima.
Me acerqu a la ventana porque el maldito ruido me estaba irritando. Cuando estaba
cerrndola con mis manos, una estpida piedra cay en mi estpido rostro. Tom mi
mejilla comprobando que no estaba sangrando.

481

481

La maldita roca casi me deja ciega, maldita sea.

- Mierda! Qu fue eso? -Me asom por la ventana queriendo saber qu era lo que
le pasaba al mundo que quera dejarme ciega. No s cmo no me sorprend al ver a
Aaron parado, observando hacia arriba a punto de tirar otra piedra. - TE
VOLVISTE LOCO!? - Grit susurrando, porque tena vecinos, porque no quera
despertar a Tris y porque si no, l no podra escucharme.
- Julieta Surge, esplendente sol, y mata a la envidiosa luna, lnguida y plida de
sentimiento porque t , su doncella, la has aventajado en hermosura No la sirvas,
que es envidiosa! Su tocado de vestal es enfermizo y amarillento, y no son sino
bufones los que lo usan, Deschalo! Es mi vida, es mi amor el que aparece! - Grit
con fuerza mientras abra sus brazos y sonrea.
Estaba citando a Shakespeare? Porque iba a bajar e iba a golpearlo con fuerza si
estaba citando 'Romeo y Julieta'.

482

- Cmo llegaste aqu, idiota? Ests esperando que alguien piense que eres un
ladrn y te mate?
- Con ligeras alas de amor franque estos muros, pues no hay cerca de piedra capaz
de atajar el amor; y lo que el amor puede hacer, aquello el amor se atreve a intentar.
Por tanto, tus parientes no me importan. - Pues a m s me importaba que casi me
deja ciega con una roca.
- Mis vecinos van a llamar a la polica. O peor, Tris se va a despertar y te cortar en
pedacitos, no slo por ser t, sino porque la despertars de su sueo de belleza. Dije con mis cejas alzadas.
- El manto de la noche me oculta a sus miradas; pero, si no me quieres, djalos que
me hallen aqu. Es mejor que termine mi vida vctima de su odio, que se retrase mi

482

muerte falto de tu amor! - Se haba vuelto loco, pero se vea tan metido en el
personaje, que quera rer.
- Bien, murete all abajo, no me importa. - Revole mis ojos al ver su mirada
desentendida y met mi cabeza dentro de mi habitacin.
Maldito loco.
- No te gustaba Romeo y Julieta? - Aaron asom su cabeza y sus brazos en mi
ventana, sostenindose para no caer mientras yo intentaba cerrarla, y si lo lastimaba,
mejor.
l haba dormido con prostitutas y me haba mordido. No importaba que tan bonito
fuera, l haba cometido varios errores y tena que pagar por eso.
- Dos nios de catorce aos que estaban cegados por el deseo y el sexo. Te apuesto
a que Romeo no saba ni el segundo nombre de Julieta. Ambos se suicidan al final
por ser estpidos. Demasiado exagerado para m gusto. - Intent cerrar la ventana
pero l la sostuvo con una mano.
- La historia no es as. - Replic con sus cejas fruncidas. Me fij en su rostro. Sus
ojos rojos e irritados y su cabello revuelto.
Lo que estaba oliendo era alcohol?
- Estuviste tomando? - Dije arrugando mi nariz, porque definitivamente l haba
tomado.
- Tom para ahogar mis penas. Porque mi Julieta ya no me quiere y est enojada
conmigo.

483

483

- Bscate a otra estpida que abra su ventana para ti. Debe haber un milln de
Julietas all afuera. Lo nico... Intenta no dejar ciega a la prxima. - Intent cerrar la
ventana otra vez, pero l lo impidi. - Deja de hacer eso! - Le dije irritada.
- Si no me dejas entrar, juro que me suicidar. - Par de hacer fuerza y lo mir. - Me
quedar aqu afuera hasta que salga el sol y mi cuerpo se convierta en cenizas.
- Bien.
- Tendrs que escuchar mis gritos de agona, no podrs dormir. - Respir con
fastidio y Aaron aprovech ese momento de distraccin para empujarme as l
podra entrar a mi habitacin. Gru con fastidio e intent empujarlo para que
cayera por la ventana y dejara de molestarme.
Tal vez, si tena un poco de suerte, l caera con tanta fuerza que no sobrevivira.
- Sal de mi maldita habitacin ahora! - Le grit, olvidndome que Tris todava
dorma en el cuarto de en frente. Al menos agradeca que fuera como un maldito
oso en plena hibernacin.
- Salir? - l me mir como si estuviera loca. - No, no. Aaron entrar. - Ya est,
haba colmado mi paciencia al cien.
- Aaron salir de la habitacin de Kelsey si no querer que Kelsey llame a la maldita
polica para que lo arresten. - Y estaba hablando en serio.
- Aaron entrar a la habitacin de Kelsey y pedir disculpas. - l no poda mantenerse
parado por mucho tiempo, estaba tambalendose y Dios, s que haba tomado. - Lo
siento. - Dijo tomando mis manos. Las quit al instante.
- Ests borracho. - Un vampiro poda emborracharse? - Vuelve cuando ests en tus
malditos cinco sentidos y tal vez lo piense. - Volv a empujarlo hacia la ventana,
pero l se tambale y se gir tomndome de mis muecas y haciendo que quedemos

484

484

cerca. De ese cerca que podra convencerme de cualquier cosa porque l era
hermoso y siempre poda convencerme de lo que sea. Intent alejarme.
- No estoy borracho. Admito que he tomado, pero slo porque t ya no me quieres.
- Dej de tirar para salir de su agarre y lo mir directamente a los ojos.
Parecan tan jodidamente tristes cuando deca eso. Por qu parecan
tan jodidamente tristes? Basta, maldicin.
- T ya no me quieres.
- Quin te dijo eso? - Pregunt esperando que alguien haya metido esa estpida
idea en su cabeza para que fuera mucho ms fcil sacarla de all.
- T. - Yo JAMS dije eso. - Tus ojos, ayer cuando te fuiste. Ellos me dijeron que
ya no me queras. Y qu hay de m, si no creyera a tus ojos que hablan con la
verdad, que hay de m si ellos mismos se atrevieran a mentirme.
Dios por favor dime que eso no lo invent. Dime que lo sac de algn extrao libro
y que yo no recuerdo de dnde es. Dime que Shakespeare escribi esas lneas,
porque tendr que besarlo si fuera de otra manera.
- Shakespeare?
- Yo.
Maldicin.
Golpe su pecho con mi cabeza repetidas veces mientras l rodeaba mi cuerpo con
sus brazos, abrazndome.
- No es justo. - Le dije en un susurro mientras tapaba mi cara con mis manos.

485

485

- Qu no es justo? - Me pregunt intentando que lo mirara a los ojos. Pero

claramente eso no iba a pasar.
- No es justo que te aparezcas en mi ventana lanzando piedras y citando a
Shakespeare, y luego entres en mi habitacin y me digas stas cosas que no s cmo
me hacen sentir. No es justo que vengas a pedirme perdn estando borracho, Aaron.
- Lo mir. Me alej de l con lentitud y l no me detuvo. Lo que hubiera dado
porque me detuviera y enrollara sus brazos alrededor de m una vez ms.
- Es la nica manera que tengo para no sentirme un idiota cuando digo ste tipo de
cosas Kels. Cuntas veces por da ves a un chico citando a Shakespeare? Porque si
hubo ms de uno debajo de tu ventana, me ver obligado a matarlo por intentar
quitarme el papel de Romeo. - Intent no sonrer.
- Por ahora no hubo ninguno, as que puedes estar tranquilo Romeo. - l me mir
mal.

486

- Por ahora? No, nunca. Promteme que nadie har eso jams. Que vas a revolearle
lo que sea para que se vaya. Promteme que nunca me vas a reemplazar y que ser
el nico. - Re.
- Cunto tomaste Aaron? - l segua mirndome con su ceo fruncido. - Est bien,
te lo prometo. - Aaron se tambale en su lugar mientras rea.
- Hay una ms adems de ti, podramos hacer un tro. - Lo tom de los hombros
para que no se cayera.
- Ya, de repente todo el alcohol se te subi al cerebro. - Lo sent en mi cama porque
l pesaba jodidamente mucho. Ms de lo que pensaba. Por supuesto que no
aprovech esa situacin para sentir sus abdominales sobre su remera negra, yo
nunca hara eso. - Voy a llamar a Alex para que alguno de los chicos te venga a

486

buscar. - l se acost en mi cama y me detuvo cuando intent tomar mi telfono de

mi mesa de luz.
- No puedo quedarme aqu? - Pestae algo confundida mientras l haca un
pequeo puchero con sus labios y acomodaba su cabeza en mi almohada. - Prometo
que no voy a tocarte si no quieres. Es ms, puedes esperar a que me duerma y luego
acostarte junto a m para estar segura de que no voy a tocarte. - Volv a pestaear
sin entender cmo poda ser tan lindo. - Por favor Kelsey, no quiero que me tengas
miedo. - l tir de mi brazo haciendo que mi cara se acercara a la suya. - No quiero
que me tengas miedo. - Repiti como si me lo estuviera rogando. - Quiero que me
quieras, como yo te quiero a ti. - Sus ojos estaban cerrados mientras acercaba su
boca a mi nariz y plantaba un pequeo beso. Estaba demasiado estupefacta como
para entender qu era lo que estaba pasando. Simplemente me sent en el piso y
apoy mi cara en la cama, mientras Aaron tomaba mi brazo y lo enrollaba alrededor
de su cara, como si se tratara de una almohada. - Puedes poner msica? - dijo con
su voz ida.
- Msica? - le pregunt sorprendida.
- S, msica. Me gustaron los discos que me regalaste, sobre todo los Beatles. Asent con una sonrisa que ni siquiera saba que tena en la cara y tom mi celular
para poner a los Beatles porque a Aaron le gustaban. 'Yesterday' comenz a sonar y
baj el volumen porque no quera despertar a Tris y porque quera lograr que Aaron
durmiera. - Quisiera que esto nunca acabara. - Con mi otra mano dud en si deba
acariciarlo o no, porque quera, pero mi cerebro y mi cuerpo se rehusaban. Lo
escuch suspirar con tranquilidad y juro por mi vida, que jams, JAMS, Aaron
Lawrence me haba parecido tan hermoso como cuando estaba dormido.

487

487

- Yo tambin... - No saba si poda escucharme, si segua dormido o si estaba

consciente. No me importaba tampoco. Apoy mi cabeza sobre la cama y lo mir
dormir con tranquilidad.
(...)
Oh maldita sea, mi cuello. Dorm sobre de una roca? No, probablemente hubiese
dormido mucho ms cmoda sobre una roca.
Gru antes de abrir los ojos y sob mi cuello para intentar calmar el dolor.
Tuve que refregar con fuerza mis ojos para creer lo que estaba viendo, porque de
verdad pens que ayer haba soado todo lo que pas, en serio.
El perfecto Aaron Lawrence y su hermosa cara adormilada eran las excusas ideales
para comenzar un domingo lleno de tarea y mejores amigas chillonas, de buen
humor. Su rostro era, sin lugar a dudas, la cosa ms hermosa que haba visto jams.
Pero dormido... Superaba todas mis expectativas de la palabra 'perfeccin'.
Ojal se quedara as para siempre sin decir una sola palabra, sin abrir la boca, sin
ser un vampiro, sin morder a las personas cuando menos se lo esperan,
sin cagarla cada vez que dice algo. Ojal l fuera normal.
Me golpe mentalmente por lo que estaba diciendo y despert a mi cerebro de una
sacudida. A m, me gustaba Aaron como era, y no cambiara ni una sola cosa de l.
A veces me irritaban algunas de sus actitudes? S, pero a todo el mundo le irritan
cosas de los dems. Obviamente yo irrito a todo el mundo, as que quejarme de
Aaron era ser una hipcrita cien veces ms.
Con cuidado, e intentando no despertarlo, saqu mi brazo el cual estaba dormido
porque l lo haba utilizado como almohada, un gesto que me derriti por completo.
Agit con fuerza mi mano intentando despertarla mientras l segua durmiendo. Con

488

488

su cabello desarreglado y rebelde, y sus labios entre abiertos que me estaban

haciendo doler el alma. No vea la hora para que abriera sus hermosos prpados y
que dejara al descubierto sus ojos negros y somnolientos. Eso s sera la perfeccin,
y yo, ya estara oficialmente muerta. Ya me haba hecho suspirar de tan slo
imaginrmelo.
Me qued mirndolo dormir al menos unos veinte minutos que parecieron tan slo
segundos. Luego, cuando decid que ya pareca una estpida acosadora y me asust
de que pudiera sentir mi mirada y se despertara, me par y camin al bao a buscar
una aspirina, porque imagin que cuando despertara, querra golpear su cabeza con
un martillo. Definitivamente ayer haba tomado mucho. Despus, camin a la
cocina y serv un vaso de agua. Antes de volver a mi habitacin, comprob que Tris
segua durmiendo como un tronco. Los dej en mi mesita de luz y me qued
mirndolo dos minutos ms. Hasta que mi telfono comenz a sonar con fuerza y
maldicin que no saba en donde estaba. Corr por toda mi habitacin buscndolo
por donde sea, pero no apareca. Y tampoco quera perder la llamada, porque tal vez
era algo importante, no lo s estaba desesperada.
Ayer por la noche... Apagu la msica para que Aaron pudiera dormir como un
ngel y despus... lo dej en...?
Me apresur a chequear la cama con mi vista porque no quera despertarlo y me
sorprend cuando vi mi hermoso telfono en el trasero de Aaron.
Dos preguntas rondaban por mi cabeza. Una no la voy a decir, porque tampoco
quera contestarla. Y la otra era: cmo mierda haba llegado mi telfono hasta all?
Bueno, todos tenemos que hacer sacrificios de vez en cuando.
- Hola? - contest despus de haber pasado el mejor momento de mi vida.

489

489

S chicas, era durito y redondo. Jodidamente hermoso, y esperaba que fuera mo

para siempre.
- Kelsey? - reconoc la voz de Alex al instante. - Tena un mensaje tuyo que deca
que te llame en cuanto me sintiera mejor. Y ya me siento mejor, as que... - Sonre
porque me lo imagin haciendo las tareas de la escuela mientras hablaba conmigo
por telfono e intentaba quitar el suero que, supuse, todava tena conectado a su
brazo.
- Oh, hola Alex, cmo ests? - susurr para no despertar a Aaron y sal de la
habitacin, apoyndome en la puerta de mi cuarto.
- Bien, por qu estamos susurrando? - re, ahora con tono normal.
- Por nada. Y dime, qu es de tu vida, pequeo suero humano? - lo escuch gruir
a travs de la lnea.
490

- Ni lo menciones. Gina puso una extraa alarma que suena cada vez que me
muevo, o intento acomodrmelo. Suena cada dos jodidos minutos y todos aparecen
en mi habitacin regandome porque slo me mov. - Re al imaginarme la
situacin. - Sin contar con el hecho de que los chicos estn haciendo guardia para
cuidarme como si fuera un enfermo terminal o algo parecido. Todos estn
exagerando, como todos los meses. Y no s por qu han puesto a Chad en el puesto
de hoy. Sus malditos ronquidos no me dejan estudiar en paz.
- Mira, tal vez todos estn exagerando, pero es porque quieren verte bien y quieren
que te mejores de una vez por todas. Tal vez si no hubieses esperado a casi morir,
Gina y Jonathan no estaran tan preocupados. Y por cierto, gracias por avisarme de
tu casi funeral, lo aprecio. - Alex ri. - Alex, puedo hacerte una pregunta? - si no
se lo preguntaba a l, a quin se supone que se lo preguntara?
- Qu pasa? - aclar mi garganta intentando parecer casual.

490

- Nada en especial, solamente quera saber algo sobre Duncan.

- Algo sobre Dun...? - Lo cort antes de que pudiera hablar. No saba si l estaba
cerca o no, y no iba a arriesgarme a averiguarlo cuando su nombre saliera de sus
labios y l lo escuchara con su sper odo.
- S, sobre l... Alguna vez ha hablado de su familia? Bueno, en principal, alguna
vez ha hablado? - Escuch el silencio detrs de la lnea y pens que tal vez se haba
cortado. Alex habl antes de que comenzara a gritar como una histrica por ste
telfono de porquera.
- S, bueno, l siempre habla con nosotros. - Alc mis cejas sin poder creerle. - Es
decir, es el ms callado de los cinco, pero eso no significa que no hable. Opina con
nosotros sobre cosas y se queja de muchas otras. Generalmente, lo que ms se lo
escucha decir son cosas como: "CHAD, CONNOR! VOY A MATARLOS!", y
sus derivados. - Segua estupefacta. - No es como cuando hay gente alrededor que l
no conoce. Ah se cierra completamente y no dice una sola palabra. Nunca se re ni
le causan gracia los chistes de los chicos y generalmente est enojado con el mundo,
pero lo queremos igual. Por qu te interesa su familia y hasta Duncan de repente? me pregunt y reaccion despus de unos segundos.
- Es que es tan callado... Y quera saber si con ustedes es igual o si con su verdadera
familia era igual. - Escuch a Alex hacer un ruido de incomodidad al otro lado de la
lnea.
- Usualmente, no habla mucho de su familia. Creo que se lo cont a Gina despus
de unos quince aos viviendo con nosotros sin decir ni una sola palabra. Y Gina nos
lo cont a nosotros para que lo integremos. Claro que cada uno a su manera, pero en
fin, hacamos lo que podamos. - l suspir. - Va a matarme si se entera que te lo
cont, pero aqu va... - Sent como si ambos estuviramos acercndonos al telfono
para contener el secreto en secreto. - l mat a toda su familia cuando se convirti. -

491

491

Me qued completamente petrificada, sin habla y sent hasta que el fro comenzaba
a trepar por mi espalda. - Sus padres, y su hermana y su hermano, que eran ms
pequeos. A todos. - La nia de la foto estaba muerta? Duncan la haba matado?Lo que nos pasa es una jodida maldicin Kels, lo juro. No se parece en nada a un
milagro ni un don, es una jodida mierda. Todo se torna negro y ya no distingues de
la gente a la que amas y a la cual jams daaras. Duncan no es el mismo desde ese
da, eso es obvio. - Negu con mi cabeza sin poder creer lo que estaba escuchando.
- Wow. - Se escap de mis labios sin querer. - Entonces si un vampiro te muerde, no
te conviertes en vampiro. - Eso tambin era una duda interna. Alex ri.
- No, claro que no. La nica manera en que te puedes convertir en vampiro, es si
alguno de ellos te da de su sangre. Como si fuera una transfusin, o algo parecido,
entiendes? - asent con la cabeza sin darme cuenta que Alex no poda verme. - Si
un vampiro te muerde, y sigues vivo, entonces te felicito, debes ser la persona del
milln. - Y otra vez ese maldito fro recorriendo mi espalda.
- Una de un milln? - pregunt horrorizada.
Yo era ese uno de un milln?
- S, ya sabes, la sed de sangre. Es jodidamente fuerte cuando eres un cazador y
ests acostumbrado a beberla a diario. Es ms fcil que alguno de nosotros te suelte,
ya sabes, podemos controlarnos mucho mejor, pero aun as tienes que tener la
jodida suerte de tu vida. O deberas saber demasiado mal. - Alex rompi en risas y
yo re forzadamente.
Ja-ja, qu chistoso.
- En fin, cmo fue tu noche con Aaron? - creo que estaba demasiado abrumada por
toda la nueva informacin que acababa de recibir y no tuve el tiempo de reaccin
correcto como para inventar una mentira.

492

492

- Cmo sabes? - dije antes de siquiera intentar mentir.

- Porque ayer no apareci por casa y definitivamente no durmi aqu, porque no
est. Adems de que tardaste en atender y de que comenzaste a susurrar hasta que
cerraste la puerta de la habitacin.
Genial, mi mejor amigo era Sherlock Holmes, que divertido.
- Te odio, lo sabes? - l ri.
- Soy demasiado lindo como para que me odies. - Revole los ojos. - Ya,
cuntamelo todo, pero sin detalles sucios. Deja que Aaron se encargue de eso
cuando llegue a casa. - La cara de repugnancia que apareci en mi rostro,
probablemente fue pica.
- Lo ms sucio que pudo haber pasado ayer, fue l besando la punta de mi nariz,
asqueroso. - Dije con asco.

493

- Mentira... l fue a tu casa y ni siquiera te bes como es debido? Ese chico

necesita una seria charla con Chad o Connor, con rapidez. -Re.
- Apareci en mi ventana completamente borracho, recitando a Shakespeare en
Romeo y Julieta, no saba si tena que revolearle una maceta o si derretirme como
una estpida profesional.
- Espera... Dijiste borracho? - Junt mis cejas.
- S, borracho. - No entenda su risa. No entenda su risa para nada. - Ja,
graciossimo.
- Lo siento, perdn. - Alex respir intentando calmar su risa. No saba por qu, pero
ya empezaba a irritarme y todava no haba dicho nada. - Los vampiros no pueden
emborracharse Kels, ests segura de lo que ests diciendo?

493

QU?
- Cmo que no pueden emborracharse? l estaba borracho. Y no estoy loca. - Sent
a Alex carraspear con la garganta. Me importaba una mierda que mi tono de voz lo
pusiera incmodo, Aaron haba venido a mi casa borracho, l mismo lo haba dicho.
- Bueno, a veces sentimos ese mareo y la inestabilidad que produce el alcohol en los
humanos, cuando bebemos de sobre manera sangre humana. No creo que Aaron
haya bebido sangre, lo sabramos. Pero si no... El alcohol no nos produce nada. No
s por qu, creo que tiene algo que ver con las clulas transformadas o la curacin,
en serio.
QU?
- Ya lo hemos intentado, sabes? No funciona, nunca. - No entenda su risa de
nuevo. No la entenda. - Ests segura que l estaba borracho? - Apret mi
494

mandbula.
- Ahora que lo dices, no estoy tan segura. Te llamo despus Alex. - Cort el
telfono con furia antes de que l pudiera siquiera intentar arreglarlo con sus
palabras. Camin hasta mi habitacin completamente enojada. Verlo dormir ya no
tena el mismo efecto de hace cinco minutos.
Quera ahorcarlo, con fuerza. Quera asfixiarlo con una maldita almohada hasta que
se quedara sin respiracin, y luego bailara sobre su cuerpo rindome. El malnacido
me haba mentido. Me haba mentido bien feo. E iba a matarlo, juro que iba a
matarlo.
Arranqu la almohada que tena bajo su cabeza en un intento de despertarlo de
manera brusca para poder tomar tan slo un poco de venganza. Pero el idiota en
cuestin, tena el sueo pesado y sigui pareciendo un ngel diablico mientras
dorma.

494

Tena este tremendo instinto asesino que no saba de dnde haba venido. Pero iba a
matar a alguien, eso era seguro. Y ese alguien iba a ser Aaron si no se despertaba en
este segundo y me daba sus debidas explicaciones.
Tom la almohada con fuerza y la estamp contra su maldita cabeza para que se
despierte. Pero claro que no funciono, porque al parecer, los vampiros tienen el
sueo jodidamente profundo. Volv a golpearlo repetidas veces porque quera
despertarlo. Quera esas benditas explicaciones ahora mismo.
- DES-PIER-TA-TE MALDITA-SEA!- Le grit mientras lo segua golpeando.
Slo por un pequeo segundo, me preocupe porque tal vez, l estaba muerto y yo
estaba maltratando su cuerpo. Estaba dejando mis huellas, la evidencia. La polica
me encontrara antes de que pueda poner un pie en Oklahoma... Me despreocup
cuando vi que comenzaba a moverse e intentaba cubrir su rostro de mi ataque de
almohadas. Hasta que en un momento se cans y la quit de mis manos haciendo
495

que parara.
- QU TE PASA? ACASO AS SON LAS PIJAMADAS PARA TI? - l no
poda gritarme. No tena el maldito derecho de gritarme.
- Me mentiste. - Frunci sus cejas como si no entendiera de lo que estaba hablando.
- Borracho? Cunto creas que iba a durar tu mentirita, eh? - Aaron pareci
comprender todo en un instante. - S, exacto, me mentiste. En todo.
Y la verdad, me importaba muy poco si estaba borracho o no. Me importaba todo lo
que haba dicho. Porque l probablemente haba mentido con todo lo dems. Porque
al parecer, Aaron Lawrence ama mentir, ama mentir ms que as mismo. Y eso de
que me quera y que deseaba que ese momento juntos jams acabara, tambin era
mentira. Todo haba sido una mentira. Sus sentimientos, sus pensamientos, su
actitud, el romanticismo. Lo nico que no haba sido una mentira, era mi maldita
ilusin y las mariposas en mi estmago.

495

Las ganas de matarlo haban aumentado.

- Quiero explicaciones. - Dije firmemente.
- No me vas a creer si te lo digo.
- Intntalo.
- Kelsey...
- TE DIJE QUE LO INTENTES! - necesitaba calmarme.
- Es que cre que si estaba borracho ibas a creerme. - No me gusta que sus ojos
demuestren verdad, no me gusta que sean genuinos maldita sea.
- Pues es todo lo contrario, ahora slo pienso que me mentiste todo este tiempo. Me cruc de brazos y mir al suelo intentando no observar sus ojos porque iba a
decir que s a lo que sea que me propusieran. Era ms fuerte que mi propia
voluntad.
- Los humanos no dicen que los nios y los borrachos siempre dicen la verdad? Aaron tom mis brazos.
- Exacto; los humanos. - l revole los ojos y se par, invadiendo mi burbuja de
espacio personal. Pein su cabello y tuve que tragarme las ganas de saltar sobre l y
romper sus labios en un beso. Restreg sus ojos y aclar su garganta.
- Kelsey... - Me dijo con esa voz de recin despierto. Esa voz entre dormido y ronca
que me estaba a punto de llevar a un desmayo. Literal. - Estoy completamente
arrepentido por lo que pas el viernes. No quise hacerlo. No s qu me pas. No
quera lastimarte y tampoco quera que pasara todo esto. - Suspir y acarici mi
mejilla con uno de sus dedos. Corr mi cara tan solo un poco, pero l no se rindi, y
su dedo se qued en mi cara haciendo pequeas lneas que no llevaban a ningn

496

496

lado, ni tenan ninguna forma, pero que me hacan sentir ms de lo que nunca haba
sentido en mi vida. Mord mi labio para aguantar mis ganas de hacerle de todo. - No
menta, cuando dije que deseaba que ese momento nunca acabara. - Su cara se
acerc ms a la ma y ambas de sus manos mantuvieron mi rostro fijo. Y mis ojos
no haban podido despegarse de los suyos ni por un maldito segundo. Odiaba tanto
que tuviera ste efecto en m. - No menta, cuando dije que te quera. - Mi
respiracin se cort y mis brazos cayeron a mis costados prcticamente muertos.
Abr mis ojos con impresin y miedo y un milln de cosas que no poda descifrar en
ese momento. Mi corazn estaba tan jodidamente acelerado, que hasta pens que
tena un ataque de epilepsia o tal vez taquicardia. Aaron sonri. - Te quiero, Kelsey.
Ms de lo que jams me imagin que te querra. - Mord mi labio con fuerza y hasta
sent que comenzaba a sangrar.
- Te odio tanto... - l junt sus cejas, sin dejar que esa sonrisa desapareciera. - Odio
tanto que sepas comprarme con cualquier estupidez, Aaron. Se supone que mujeres
como yo no deben caer ante tontos vampiros como t. Se supone que yo tengo que
hacerte retorcer de sufrimiento por haberme hecho sufrir y desvelarme por las
noches. - Solt el aire que estaba conteniendo. - Mis pensamientos sobre ti me
quitan el sueo Aaron... Y me da miedo estar pensando en ti todo el tiempo. Me da
miedo que termines siendo el idiota de todas las novelas y libros que he ledo y me
rompas el corazn. - Neg con la cabeza y lo interrump antes de que pudiera
hablar. - Es demasiado clich, lo s... Pero no quiero que lo hagas. Y si lo haces,
juro que te patear el trasero tan jodidamente fuerte, que no podrs sentarte por ms
de dos das Aaron, lo juro. - Su sonrisa me hizo sonrer.
- Prometo que jams te romper el corazn...- Re.
- Y ahora, para hacerlo tan solo un poco ms clich, t vas a besarme hasta que me
falte el aire y me duela la cabeza por eso. - Aaron acerc mi cuerpo al suyo.

497

497

- Nadie dijo que los clichs fueran tan jodidamente malos. - Sus labios se
estamparon con los mos e intent no sonrer ante eso. l se alej con su ceo
fruncido. - Tu aliento es horrible por las maanas. - Part en risas mientras lo
golpeaba en el hombro.
- El tuyo es igual, cierra la boca. - Volv a besarlo mientras l segua haciendo
ruidos con su boca como si le desagradara lo que estaba haciendo. - Te odio. - Le
dije con los ojos cerrados.
- Yo te odio a ti. - l subi las cejas y me abraz por la cintura subindome hasta su
altura. No me haba dado cuenta que era tan alto, hasta que tuve que poner mis pies
en puntitas sobre los suyos para poder alcanzarlo. - Tal vez 'te odio' sea nuestro
'siempre', Kelsey Brooks. - Casi, CASI, grito de la emocin, pero l me call de un
beso al ver mi cara de sorpresa. - S lo le. S, llor. No hagas una historia de esto. Volvi a besarme con fuerza mientras sonrea. Ya me estaba acostumbrando a
sonrer cada vez que Aaron me besaba. - Te odio. - Me separ de l y mord mi
labio.
- Te odio. - Repet con la sonrisa ms grande que haba tenido en mi vida. Y estaba
tan segura de ello, que me aterraba. Pero qu importaba? Si Aaron me rompa el
corazn, yo le rompa el trasero. Era lo justo.
Pero por alguna extraa razn, mientras l me besaba y me haca rer con sus ruidos
desagradables y su aliento a bfalo, que al parecer tena en las maanas (el cual me
encantaba, y no me quejaba de eso para nada), senta como que Aaron no rompera
mi corazn. Senta que l era uno de los buenos. De esos que valen la pena.

498

498

Captulo 39: "- Bienvenidas a la

manada!"
- Vamos. - Ya era la quinta vez que Tris deca la misma palabra y sus derivados
desde que nos habamos parado en frente de la puerta de la casa de Jake, que era
bastante bonita, para ser honesta. - Tuvimos un accidente. El auto se averi en la
ruta. Nuestros padres murieron y nosotras estamos desconsoladas. No pudimos
llegar. S, nos vamos. - Dio un paso atrs y tir de mi brazo con fuerza. Me mantuve
firme y revole los ojos.
- No. - Ella gir su cabeza como si se tratara de la misma chica que aparece en el
exorcista. No saba si tena que tener miedo o no. - Nos vamos a quedar, les vamos
a caer bien, pap y mam tuvieron una emergencia laboral, lo sienten y nos dejaron
este vino para ellos. T le dices a Jake que lo amas y nos sacamos sta mierda de
encima ya. - Tir de su brazo como ella misma haba hecho. - Nos quedamos. - Tris
volvi a tirar de mi brazo y apret los dientes.
- Nos vamos.
- Nos quedamos.
- Nos vamos!
- Nos quedamos!
Si seguamos as, una de las dos iba a perder un brazo con facilidad.
- Kelsey, nos vamos. - Me tom del cuello haciendo que me agachara y me arrastr
lejos de la puerta mientras me quejaba y golpeaba su estmago para que me soltara.

499

499

- Te dije que nos quedamos maldita sea. - Me zaf de su agarre y tom su cabello
tirndola hasta la puerta con fuerza mientras gritaba como una nia y golpeaba mis
brazos e intentaba morderme.
Lo peor de todo esto, era que pasaba habitualmente. Y siempre terminbamos
contando nuestros moretones.
- Sultame! - Tris me tir del cabello y maldije por tenerlo tan jodidamente largo.
Sin darme cuenta perd la estabilidad y ca directo en los pequeos tres escalones de
la entrada, sin contar que como no era suficiente, mi cuerpo de alguna manera
involuntaria, hizo un movimiento que hizo que cayera a los arbustos. Tris comenz
a rer con fuerza. - Eres tan jodidamente torpe. - Gru mientras intentaba cumplir la
imposible tarea de pararme. - Aww, arruin tu vestido. - Me dijo con falsa
culpabilidad. Me par y observ el vestido que llevaba puesto mientras una sonrisa
se formaba en mi cara.
500

- ste, es tu vestido. - Re sin querer y contempl con atencin los ojos asesinos de
Tris.
- TE VOY A MATAR! - Me empuj de cara y con fuerza contra la puerta de la
casa de Jake y tom mis bazos inmovilizndome. - Dime Kelsey, qu opinas de
comer lengua? - puse cara de asco mientras me mova para escapar.
- Ni se te ocurra. - Tris sonri y sac su lengua de su boca. - Tris, no! - Comenc a
gritar mientras ella lama mi cara y dejaba saliva por todos lados en donde pasaba.
La desesperacin fue mucho ms fuerte que yo y mi codo termin disparado en uno
de sus pechos haciendo que se alejara.
- OH POR DIOS! MIS TOMATES! - Grit con fuerza mientras tomaba uno de
sus pechos y haca ruidos de dolor.
- Esas no llegan ni siquiera a canicas, imbcil. - Me fulmin con la mirada.

500

- Te voy a...
- YA VOY! - Me gir al escuchar la voz de alguien detrs de la puerta. Corr hacia
Tris y sus ojos de pnico e intent que no pareciera una ramera que haba sido
violada y golpeada por un grupo de hombres desagradables. Arregl su lpiz labial
hasta que escuch la puerta abrirse. Sonre sin saber quin era la persona que nos
haba abierto la puerta. Una mujer. De ojos marrones y sonrisa deslumbrante,
cabello corto y castao, con un delantal de cocina y un tenedor en su mano.
- Hola. - Dije. Pero ella segua demasiado concentrada mirando a Tris mientras
frunca el ceo, pero mantena su sonrisa. Mir a Tris y not que segua con la mano
en su pecho. La saqu con rapidez, pero ella segua sin reaccionar, con su boca
abierta y los ojos aterrados. Dudaba si todava respiraba. - Sonre. - Le susurr y al
parecer me escuch porque su intento de sonrisa, poda confundirse muchsimo ms
con los dientes del tiburn de buscando a nemo. - Mejor no lo hagas. - Ella borr la
sonrisa y volvi con su cara de completo pnico. La mujer en frente de nosotras ri.
- T debes ser Kelsey... - Me seal. - Y t debes ser Tris. - La seal. - Jake me
advirti de que ste momento podra llegar... - Sonre. - En dnde estn sus padres
nias? - Sent a Tris tensarse a mi lado.
- No pudieron venir. - La seora frunci las cejas. - Tuvieron una junta de urgencia
y van a quedarse en California por toda la semana entrante. Dijeron que lo sentan
mucho y que de verdad tenan ganas de conocerlos a todos ustedes, nos dieron esto
para que se los entreguemos. - Le di la bolsa que haba dejado en el suelo que
contena un vino que haba valido el sueldo de Tris y mo de ste mes. - Es un
regalo. - Sonre al ver que abra los ojos con sorpresa mientras sacaba la botella de
la bolsa.
- Oh muchas gracias nias! Es una lstima que sus padres no hayan podido venir.
Por qu no pasan? - Abri la puerta de par en par permitindonos entrar mientras

501

501

Tris negaba con la cabeza. Par su movimiento antes de que alguien la viera y la
empuj dentro antes de que corriera muy lejos de aqu.
Un hermoso y acogedor calor me envolvi al entrar a la casa de Jake y suspir con
tranquilidad. Tris segua igual de tensa que antes, as que tuve que seguir
empujndola hasta el comedor, en donde estaba Jake, poniendo vasos en la mesa.
Sonre al verlo tan bien peinado y tan lindo vestido.
- Hola Jakey. - Lo salud como si fuera una nia y l se volte mirndonos a ambas.
No saba por qu todos tenamos una extraa sonrisa pegada en el rostro el da de
hoy. Menos Tris. Tris segua con su cara de pnico total. Y estaba justificada.
- Hola Kels. - Dej lo que estaba haciendo y bes mi mejilla para luego mirar a
Tris, que lo segua viendo con cara de pnico. - Est bien? - La seora que nos
haba abierto la puerta se acerc a nosotros mientras limpiaba sus manos con el
delantal que llevaba puesto.

502

- Tiene esa cara desde que abr la puerta... Debera preocuparme? - Jake y yo
remos.
- No... Slo est... Un poco nerviosa, denle cinco minutos y est como nueva. - Dije
mientras la seora sonrea y sala del comedor. - Tu madre? - l neg con la
cabeza.
- Mi ta. - Se encogi de hombros. - Familia grande, casa chica.
- DEVULVEME A CINDY, MARCO! VOY A DECIRLE A MAM! - Escuch
unas grandes pisadas apuradas, risas y el grito de una nia desesperada. Luego, un
chico de unos trece aos corri escaleras abajo seguido de una pequea que tena
cara de asesina mezclada con ganas de llorar. Pasaron junto a m y Jake lo tom de
la camisa detenindolo cuando pas en frente de l.

502

- Dame la mueca Marco. - Dijo Jake con su ceo fruncido. El nio tir del brazo
de su hermano para que lo soltara.
- JAMS! PAUL! - Un clon lleg de un cuarto diferente y Marco revole la
mueca de la pequea nia haciendo que Paul la tomara en el aire y corriera a toda
velocidad. Pero cuando pas en frente de Jake, tambin lo tom por la camisa con
su otra mano. Re al ver a los dos nios atrapados, con cara de molestia y tirando de
su hermano mayor para zafarse.
- Sultame Jake!
- Dame la mueca si no quieres despertar durmiendo en el patio otra vez Paul. - La
nia estaba parada junto a Jake, con sus brazos cruzados y con una sonrisa de
autosuficiencia que me hizo recordar a Tris.
- S Paul, dame mi mueca. - El nio revole los ojos y le tendi el juguete a la
pequea. - Te dije que Jake nos ayudara, Cindy. - La escuch susurrar mientras la
abrazaba. Jake solt a los gemelos que se fueron de la habitacin fastidiados.
- Ellos eran Marco y Paul, son molestos siempre, no se preocupen. - Jake tom a la
pequea en sus brazos y la revole por los aires mientras rea y gritaba que por
favor la soltara. No pude evitar sonrer. Y cuando mir a Tris me di cuenta que ella
tampoco. - Y ella, es mi pequea Carly. - La nia nos sonri y luego le susurr algo
a Jake en la oreja. - S, es mi novia. - Mir a Tris que segua sonriendo mientras
Carly le preguntaba otra cosa a Jake. - S, ya s que es ms linda de lo que te cont.
- Tris se puso algo colorada mientras que la nia rea. Jake la dej en el suelo y Tris
y yo nos pusimos a su altura para poder hablarle.
- Hola Carly, soy Kelsey, pero puedes decirme Kels. - Ella bes mi mejilla y tap su
cara cubierta de rubor con su mueca.
- Hola Carly, soy Tris. - Ella emiti una pequea risa.

503

503

- T eres la novia de mi hermano Jake, verdad? - Tris mir a Jake y sonri.

- S, esa soy yo. - Carly mir a Jake y luego a Tris.
- T amas a mi hermano? - Hasta yo mantuve la respiracin ante eso. Tris y Jake
se pusieron completamente rojos y antes de que Tris pudiera tartamudear, una mujer
bastante anciana sali de una puerta riendo con fuerza.
- Jake, tu hermano acaba de caer sobre una de las tartas para hoy. - Volvi a romper
en risas mientas se paraba frente a nosotras. Ambas nos acomodamos a nuestra
altura normal y le sonremos. - Cul de ellas es? - Jake seal a Tris. - Hola, soy
Beatrice. - Tris acept la mano que le tenda.
- Hola, usted debe ser la abuela de Jake. - Dijo por fin con una gran sonrisa. La
anciana borr todo rastro de mueca de su rostro.
- Soy su madre. - Tris volvi a ponerse dura y su cara pareca, ahora s, un
verdadero tomate. Si otras hubieran sido las circunstancias, me hubiera redo de ella
hasta hacerme pip encima. Pero ste no era el caso y yo estaba sudando igual que
ella. La anciana comenz a rer otra vez. - Era broma, era broma. Soy su abuela. Escuch cmo Tris rea con cautela. - Vengan a conocer a la familia nias, vamos. Todos comenzamos a caminar y Tris me par. Estaba blanca como un papel.
- Creo que me voy a desmayar.
- Lo s, lo s. - La tom de los brazos y la ayud a caminar hasta la puerta que
llevaba a la cocina. El hecho de que sus piernas temblarn me daba unas terribles
ganas de rerme, pero como yo estaba igual, no poda decir nada al respecto.
Jake se acerc a nosotras y abraz a Tris por la cintura intentando tranquilizarla.
Obviamente, no se dio cuenta que la haca poner ms tensa por todo el asunto de 'te
amo, yo tambin' que haba entre ellos. Quera hacer que Tris se tranquilizara para

504

504

que yo me tranquilizara para que la familia de Jake no sospechara jodidamente nada

sobre nosotras. Y adems, no olvidemos lo de los lobos. Yo ya no saba quin saba
que yo saba y quin no saba que yo saba. Todo esto era una mierda y ya me
empezaba a doler la cabeza, pero lo hacamos por Tris y por Jake, as que bamos a
hacerlo. Era ahora o dentro de diez aos cuando tuvieran que anunciar que se
casaran porque Tris estaba embarazada.
- Y tus padres? - Escuch que Jake le deca a Tris en la oreja por delante mo.
Obviamente ella mir al suelo y se encogi de hombros. Tena que mentir. Aunque
no quisiera.
- Ellos... No pudieron venir... - Jake asinti decepcionado y observ cmo Tris se
pona incmoda una vez ms y evitaba mirarlo a los ojos. Frot su brazo con cario
y sonri.
- Bueno, ser en otra ocasin. - Jake ri y ella tambin, pero de una manera falsa.
Revole los ojos ante su manera de mentir. Obviamente necesitaba clases.
- OH POR DIOS! Llegaron! - Escuch un agudo grito y luego vi a Jake revolear
los ojos. Entonces supe que se trataba de su madre. Tris se gir en s misma
intentando salir de la cocina pero se top conmigo y la detuve al instante.
- Es gente. La gente no te come. A menos que sean canbales, pero no creo... - Ella
me fulmin con la mirada antes de ver que estaba a punto de desmayarse. Presntate, sonre, rete de sus chistes, cuntales cosas estpidas de Jake. S Tris,
maldita sea. Ahora. - La empuj luego de hacer que mirara a toda la familia que nos
estaba observando. - Prometo ser la hermana gorda, soltera y simptica de la
pelcula. - Susurr en su odo hacindola sonrer.
Por fin.

505

505

- Mam, pap.... Ella es Tris, mi novia. - Jake tom la mano de Tris con cuidado y
sonri como nunca en su vida, sus mejillas se tieron de un color un poco rojizo
tambin, fue lindo.
- Hola. - Salud Tris de una manera extremadamente tmida y para nada de ella.
Al ver que todos estaban mirndola de una manera aterradora y con una sonrisa del
gato Cheshire inolvidable, decid hacer algo al respecto, sin importarme ni un poco
que se rieran de m o pensarn que era un tremendo grano en el trasero.
- Y yo soy Kelsey, su hermana. Hola. - Al escuchar mi voz, la mayora reaccion al
instante.
- Hola nias, mi nombre es Mike, soy el padre de Jake. - Tris sonri y me alegr
tanto por eso.
- Hola Seor Contray, es un placer conocerlo. - l le dio un beso en la mejilla a Tris
y la mir como si fuese su propia hija.
- Por favor, Mike. - Ella ri.
- Mike. - No pude evitar sonrer. El padre de Jake se acerc a m. Era un hombre
bastante alto, pero tampoco tanto. Era, ms que nada, impresionantemente
musculoso y supuse que tena que ver con los lobos, porque al parecer todos tenan
un muy buen cuerpo. Estaba impresionada. Su cara era un calco exacto de Jake,
claramente con unas cuantas arrugas ms y el cabello ms corto. Incluso su piel era
tal vez un tono ms oscuro que la de Jake.
Por qu tenan que ser todos jodidamente lindos? Tena ganas de golpearlos para
hacerlos tal vez un poco ms feos y as sentirme cmoda conmigo misma.
- Hola Mike, soy Kelsey. - No saba de dnde haba salido mi impertinencia, ni
tampoco desde cuando pareca ser tan confiada con la gente mayor que tena

506

506

alrededor, porque generalmente era bastante respetuosa con ese tipo de cosas. El
padre de Jake ri y llam la atencin de la que supuse, era su esposa.
- Kelsey ya me cae bien. - Sonre porque, me pareca agradable que slo haba
dicho cuatro palabras y ya le cayera bien. Slo esperaba que Tris no arruinara esto
abriendo la boca de ms.
- Crrete Mike, quiero conocer a mi nuera. - La madre de Jake se acerc hasta Tris
empujando un poco a Mike y pareciendo una nia pequea. La abraz con fuerza
mientras sonrea y morda su labio intentando contener el grito que probablemente
se escapara de sus labios en cualquier momento. Vi que el cuerpo de Tris estaba
menos tenso mientras la rodeaba con sus brazos. Todo comenzaba a tener pinta de
que iba a estar bien. - Y a Kelsey, por supuesto. - Se acerc a m y me abrazo con
sus pequeos brazos. Era una mujer bajita y pequea, me daban ganas de estrujarla,
obviamente no lo hice, pero era cierto. Su cabello era negro y corto hasta sus
hombros, y sus ojos eran verdes, muy verdes, me hacan acordar a los de Chad. Se
alej de m. - Mi nombre es Clare, soy la madre de Jake, l es mi beb. - Se acerc a
Jake y tom sus cachetes con fuerza.
- MAM! - Grit Jake y re.
- Lo siento, tienes razn, lo siento. - Clare alej sus manos de Jake y abraz a Mike
por la cintura. Nos mir a ambas y luego a Jake y sonri de una manera gigante.
- Bienvenidas a la manada!
Uh, hombre... Que a Aaron no le va a gustar esto para nada.
(...)
Luego de haber escuchado alrededor de miles y miles de historias sobre Jake y la
familia, de hacer que Tris se pusiera cmoda entre la familia y de que Clare nos

507

507

explicara que a su familia le decan 'manada' porque tena muchos integrantes (s,
claro), mi telfono comenz a sonar y me disculp para poder atender. Porque ya
saba quin era y si no atenda, iba a estar llamando toda la noche hasta que le
contestara.
- Ya adoptaste uno? - Fue lo primero que me dijo Aaron apenas contest.
- Qu?
- Un perro... Aunque debo decirte que son bastante tontos y no sirven para nada. Revole los ojos.
- Primero y principal, son lobos y segundo... Nada, no tengo nada ms para decir.
Voy a cortarte. - Escuch un ruido por el celular y frunc el ceo.
- No, espera! Lo siento, no quise decir eso. - Sonre.
508

- Lo sientes en serio?
- No, la verdad es que no. - Revole los ojos otra vez. - Pero era la nica manera de
que te quedaras y as yo podra escuchar tu voz. - No pude evitar sonrer. - Ests
sonriendo. - Sonre ms.
- No es cierto.
- S lo es. Apuesto a que te ests mordiendo el labio para dejar de sonrer. - Solt mi
labio.
- Me ests espiando? - Mir por una de las ventanas que haba en el pasillo desierto
en el que me encontraba para que nadie me escuchara hablar con Aaron.
- No, estoy en casa cuidando a Alex. - Re.
- Dile que digo hola.

508

- Kelsey dice hola. - Escuch a Aaron alejarse del telfono y gritar un poco.
- Dile que digo yo, que te deje de una vez! - Re al escuchar a Alex.
- No voy a decirle eso idiota. - Aaron suspir y se acerc al auricular del celular otra
vez. - Dice hola. - Re.
- Todava no entiendo por qu sigo hablando contigo.
- Ser porque soy demasiado lindo y agradable como para que me dejes. - Revole
los ojos.
- Obviamente es eso. - Respond con sarcasmo.
- Obviamente. - Suspir y me qued en silencio, escuchando el silencio del otro
lado. - En qu piensas? - Respir hondo.
- Pienso en todo y en nada a la vez. - Le dije con sinceridad.
- Bueno, entonces estamos en problemas, porque en lo nico que yo pienso, es en ti.
- Re. Y sent a Alex rer del otro lado. - Oh, t cllate!
- Desde cundo te has vuelto en una persona romntica, Aaron Lawrence? Pregunt con mis cejas levantadas.
- No lo s. - Hasta poda verlo levantando los hombros. - Supongo que desde que te
conoc. - Y otra vez la risa de Alex que me haca rer a m. - Juro que desconectar
el maldito suero si sigues molestndome!
- Ya, seor clich, deja a tu hermano en paz.
- Pero se est burlando de m, maldita sea! - No iba a actuar como si fuera su
madre, eso ya era demasiado.

509

509

- JENIEK, JENIEK! ERMUTHA NIKTO! - Me gir en mi lugar al escuchar esas

extraas palabras que no tenan significado alguno.
Una anciana, mucho ms vieja que la abuela de Jake, estaba parada a unos cuantos
metros de m, mirndome de manera fija mientras tomaba su collar entre sus dedos
y sostena el bastn de su otra mano con fuerza. Su cabello era largo y blanco como
la nieve y su mirada fulminadora me estaba causando un tremendo terror que
desconoca.
Era una maldita pasa arrugada que me haba dado el susto de mi vida.
- Kelsey! Kels! - Escuch que Aaron me gritaba a travs del telfono, pero apenas
poda escucharlo. Era como una voz lejana que cada vez tena ms eco y se haca
ms confusa. Ni siquiera poda contestarle. La familia de Jake lleg corriendo de
dnde sea que estuvieran, y detrs de ellos, Jake y Tris.
- ELLA! ELLA! - Grit la anciana mientras me sealaba con su bastn. Abr mis
ojos completamente sorprendida mientras todos me inspeccionaban con sus miradas
de qu mierda est pasando.
- Yo... Simplemente estaba hablando por telfono. - Seal mi celular mientras
escuchaba, ahora s, a Aaron dicindome que le dijera qu suceda. La abuela de
Jake, empuj a todos y agarr a la anciana por el brazo.
- Qu dijimos del escndalo, eh? - La otra mujer la mir mientras segua gritando
cosas que me resultaban incomprensibles. - S, s, anciana loca, la comida est a
punto de ser servida. No quiero volver a escucharte mam. - Se la llev a rastras y
todos las siguieron, no sin antes darme una mirada rara. Cuando todos se fueron,
Tris se acerc a m, un poco furiosa y un poco confundida.
- Qu mierda pas? - Me encog de hombros.

510

510

- No lo s. Estaba hablando por telfono y de repente apareci esta seora

gritndome cosas que no entend. No es mi culpa que est loca o lo que sea. - Tris
suspir mientras se tocaba la frente.
- Slo... Aprate. La comida est casi lista. - Asent con la cabeza mientras se iba.
Volv a poner el telfono en mi oreja mientras segua escuchando los gritos
histricos de Aaron del otro lado del auricular.
- Aaron? - Pregunt para confirmar que poda escucharme.
- Al fin, maldita sea! Qu pas?
- Sinceramente, no lo s. Estaba hablando contigo y apareci sta seora loca
gritndome cosas que no entend ni mierda de todo lo que dijo. - Escuch a Aaron
suspirar.
- Yo s lo entend. - Frunc mis cejas.

511

- Cmo? Qu dijo? - Pregunt.

- Es un antiguo dialecto de un lugar en donde viva. - No s por qu pero sent que
se acercaba al telfono, y por reflejo, hice lo mismo. - Dijo que estabas maldita,
Kelsey.
- Qu? - No saba si deba rerme o largarme a llorar en ese mismo pasillo.
- Tal vez escuch que estabas hablando conmigo. Tal vez saba que hablabas con un
vampiro y por eso dijo esas cosas. - Asent mientras asimilaba todo esto.
- Y si no lo dijo por eso? - Esperaba una respuesta. Esperaba que Aaron me dijera
que esa mujer estaba loca y tena alucinaciones, sin contar con que deliraba. Quera
que me dijera eso en este instante. Pero en cambio l se qued en silencio. Y me

511

irritaba tanto ese silencio. - Aaron, te estoy preguntando algo... - Dije con mis
dientes apretados.
- Mira... - No me gustaba nada su tono de voz. - Termina la cena familiar de perros,
cele bien a la familia, no hables de lo que pas y sonre con esa hermosa sonrisa
que t tienes. Luego podemos hablar de lo que t quieras cuando vengas a mi casa.
Incluso podra besarte.
- Incluso podra golpearte. Dime qu mierda quiso decir.
- Adis Kelsey... Ni se te ocurra.
- Aaron, no te atrevas a cortarme.
- Te mando muchsimos besos en donde ms te guste.
512

- AARON LAWRENCE!
- Te quiero, no te enojes, adis.
- AARON! - Y luego el tono que significaba que haba cortado. Intent llamarlo
otra vez, pero al parecer, el maldito haba apagado su celular. - Voy a matarte
idiota. - Le dije a mi telfono antes de guardarlo, junto con mi rabia.

512

Captulo 40: "- T lo dijiste. No

siempre puedes salvar a todo el
mundo."
- YOU WILL REMEMBER ME!
Cada da me convenzo ms de que eres un jodido fenmeno Kelsey.
Segu saltando en la cama y cantndole a mi pblico imaginario con mi precioso
micro-peine de color verde con diseo de sapitos.
No soy tan inmadura como parezco, lo juro.
- REMEMBER ME FOR CENTURIES! - Tris apareci de la nada, descalza, con
unos cortsimos pantalones de pijama y un buzo que le quedaba gigante. Con sus
brazos en alto, grit a todo pulmn la letra de la cancin mientras se una a m.
Amaba tener una amiga como Tris.
La msica segua sonando mientras nosotras saltbamos, reamos y cantbamos con
fuerza cada oracin de la cancin que sonaba por todo el departamento.
- LOS VECINOS! - Le grit a Tris para que pudiera escucharme.
- A LA MIERDA LOS VECINOS! - Me contest mientras seguamos riendo. Era
inevitable que no te pararas y bailaras sta cancin hasta que te sangraran los pies.
O al menos para m lo era.
- Estoy exhausta. - Le sonre a Tris mientras ambas nos tirbamos a la cama con
fuerza luego de que Centuries acabara. Nos quedamos en silencio mientras veamos
el techo sin hacer nada, porque no tenamos nada para hacer. Era fin de semana y ya
habamos hecho nuestras tareas y habamos limpiado la casa porque ya era un

513

513

desastre, lleno de ropa por todas partes y ropa interior de Tris colgada en cualquier
maldito lugar en el que tuviera oportunidad de hacerlo. Me irritaba y me haca rer
al mismo tiempo. - No ibas a salir con Jake? - Le pregunt nada ms que para
hablar de algo.
- S. - Me dijo subiendo las cejas. - Pero llam hace dos horas para decirme que no
poda. Estaba algo preocupado o enojado y le dije que no importaba. - Se encogi
de hombros. - ltimamente nos estamos viendo demasiado, est bien un descanso,
l tiene sus amigos y yo te tengo a ti. - Sonre.
- Entonces ests tratando de decirme que dejaste de salir con un chico jodidamente
caliente porque queras estar conmigo... - Ella sonri. - Qu mierda se te cruz por
la cabeza Tris? - Golpe mi brazo mientras se levantaba de la cama.
- No lo s, pasar tiempo contigo es un martirio, pero a veces debo tener un poco de
dolor en mi vida... Ya sabes, para saber si sigo viva o si simplemente estoy soando.
- Revole una almohada a su cara mientras rea.
- CURSI! - Camin hasta la puerta de mi habitacin.
- Quieres ver una pelcula? - Asent con la cabeza. - Cul? - Me encog de
hombros.
- Elige t. Pero que no sea ningn clich, ninguna pelcula predecible y nada que
me haga llorar porque te voy a golpear. - Sali por la puerta mientras la escuchaba
rer.
- Qu tal algo de lobos? - Mis ojos se abrieron como dos gigantescos platos
mientras caa de la cama por mi movimiento brusco.
Haba escuchado bien? HABA ESCUCHADO BIEN!?
- Qu dijiste!? - Le grit desde el pasillo. Me dola la rodilla por la cada.

514

514

- Lobos. - Sigui caminando. - Ya sabes, por la luna llena... Qu pasa Kelsey?

Temes no poder dormir porque el pequeo lobito vendr por ti? - Me met a mi
habitacin sin contestarle.
Jake. Luna llena. Lobos.
Empezaba a hilar los cabos sueltos en mi cabeza y no me gustaban para nada las
imgenes que se estaban formando all adentro.
Creo que me habr tomado quince segundos decidir que ira a la casa de Jake para
ver cmo estaba.
Y no me importaba nada. Ni siquiera me puse a pensar en lo peligroso que esto
sera para cualquiera. Slo haba tenido este impulso que corra por mis venas. La
preocupacin que se formaba y me haca desear con toda mi alma saber que Jake
estaba bien.
515

Ni siquiera me saqu los pantalones de mi pijama, simplemente cambi mi remera

por una limpia y me puse una campera y botas porque afuera haca fro.
- A dnde vas? La pelcula est a punto de empezar. - Me dijo Tris cuando tom
mi telfono de la mesa. Era obvio que iba a salir porque era obvio.
- Voy a comprar cosas. Quieres algo? No importa. Si veo algo que te gustara, lo
compro. Adis.
- Pero... - Cerr la puerta con llave antes de que pudiera seguir interrogndome.
Sal del edificio como alma que lleva al viento, preguntndome si en Paris habra
luna llena tambin.
Cmo estara Key?

515

Corr al autobs como por una cuadra gritndole que se detuviera. Al parecer, le di
pena, porque par y me dej pasar. Puse las monedas en la pequea mquina y me
sent en uno de los asientos vacos. Slo ramos tres personas. Un hombre, que
tena sus auriculares puestos y estaba completamente dormido; y una seora
bastante mayor que no despegaba su vista de la ventana. Estaba segura que ste era
el autobs correcto, porque era el que habamos tomado el otro da para ir a la cena
en la casa de Jake.
Por mucho que Tris me lo haba reprochado, yo segua estupefacta por el hecho de
que ste pueblo tuviera, aunque sea, un autobs.
Cerr los ojos con fuerza mientras vea al sol desapareciendo por el horizonte de a
poco. Y mientras que el sol se iba, y el reflejo de la luna llena se haca presente, mi
cuerpo se tensaba, se pona nervioso, se asustaba, se preocupaba.
Casi no sent a mi celular vibrar en mi bolsillo. Lo tom antes de que cortara y
atend sin mirar quin era.
- Hola? - Dije con la respiracin entre cortada. No saba si era por el susto o por
haber corrido como una loca hasta haca unos minutos.
- Ni se te ocurra. - Reconoc la voz de Aaron y, mentalmente, prepar mi mejor voz
de confundida y desentendida del universo.
- Qu? Aaron? Qu pasa? - Dije como toda la actriz en la que me estaba
convirtiendo desde hace unos meses.
- No me teatrices a m porque voy a matarte. Te vas a bajar en la primer maldita
estacin del autobs y vas a ir caminando hasta tu casa si no quieres que te patee el
trasero hasta que no te puedas sentar Kelsey Brooks. - Era obvio que no poda
mentirle. Ya me tena harta con su sexto sentido de vampiro acosador.

516

516

- Jake es mi amigo y no quiero que le pase nada. - Le dije entre enojada y

caprichosa.
- No puedes hacer nada por l, acaso no lo entiendes? No puedes evitar que se
convierta y menos si es luna llena. - Saba que l no poda verme, pero su tono de
voz enojado y firme me haca fruncir el ceo con enojo.
- Pero por lo menos podr estar ah para ayudarlo. Apoyo moral o lo que sea. Aaron resopl y hasta me lo poda imaginar con los brazos cruzados y las cejas
fruncidas, haciendo esa cosa con los labios que siempre haca cuando lo haca
enojar.
- Lo nico que vas a lograr, es hacer que te maten. Ahora bjate de ah y vete a tu
maldita casa. - Me orden.
Me orden. Me orden? ME ORDEN!
517

- No quiero. - No me importaba parecer una nia de cuatro aos.

- No hagas que tenga que ir a buscarte. - Dijo con tono de advertencia.
DE AD-VER-TEN-CIA!
- No me importa.
- Bien. Que la pases lindo mientras un montn de lobos te desgarran la garganta. No
me importa.
- Bien.
- Bien! - Dijo y le cort antes de que dijera otra cosa, porque esa era mi parada, y
aunque me diera un tremendo miedo, tena que bajar.

517

As que lo hice. Y no me arrepent mientras caminaba hasta la puerta. Ni tampoco

cuando la golpeaba para que me abrieran.
Luego de unos largos minutos que para m duraron horas, la mam de Jake me abri
la puerta. Con una mirada triste, los ojos algo aguados y debajo de ellos, se posaban
unas grandes ojeras. Me mir con sorpresa cuando se dio cuenta quin era.
- Kelsey! - Dijo intentando crear una sonrisa que dur poco tiempo sobre sus
labios. - Qu ests haciendo aqu?
- Vengo a ver a Jake, est en casa? - En realidad, no saba si deba enfrentar ese
tema ahora, prefera dejar que ella se diera cuenta sola de que yo ya saba.
- Linda... No creo que sea un buen momento... - Me dijo mientras miraba al suelo.
- Necesito verlo, seora Contray. Necesito verlo. - Prcticamente le rogu con mis
ojos, esperando a que entendiera.

518

- No hermosa, t no entiendes... - La interrump buscando su mirada con mis ojos.

- Crame cuando le digo que yo entiendo ms que nadie en este mundo. - Y al
parecer comprendi. Sus ojos, que inspeccionaban mi rostro detalladamente me lo
decan. Mir a los lados, como si se asegurara de que nadie nos vea y luego me
tom del brazo.
- Ven, hace fro afuera. - Tir de m hasta que entramos en la casa y, con rapidez,
cerr la puerta. Pero no la cerr como cualquier persona normal. No. Us la llave,
una traba con cadena, alrededor de tres candados y, como si todo eso fuera poco,
una tabla que cruzaba por ambos extremos de la puerta. Obviamente no quera que
nadie entrara. O, ms bien, que nadie saliera. - Vamos. - Volvi a tirar de mi brazo
hasta la cocina, en donde me sorprend al ver a la abuela de Jake preparando algo en
un mortero mientras pisaba, lo que supuse que era pasto seco. Su bisabuela, la pasa

518

arrugada y loca, vea por la ventana, completamente sumida en sus pensamientos. Y

con una escopeta en la mano.
Mi primera reaccin fue correr, pero obviamente, hubiese parecido una nia
estpida. As que solamente pude quedarme quieta, mirando el arma como si se
tratara de un extraterrestre.
- Est loca, pero sabe lo que hace, tranquila Kelsey. - Clare me tom de la mano y
me hizo sentarme junto a ella. Tom un rosario y comenz a rezar con mucha
conviccin.
- En dnde est Jake? - Pregunt, con un tono de voz bastante bajo para no llamar
la atencin de la pasa intimidante.
- En el stano. Con los dems. Intentando resistir lo ms que puedan. - La ta de
Jake, apareci por la puerta, con los ojos cansados y su camisa desordenada.
519

- Cmo estn, Christina? - Pregunt Beatrice, la abuela de Jake, mientras Christina

se sentaba junto a m.
- Con fiebre. Y vmitos. Y salvajes y enojados. - Ella mir a Clare que la mir con
los ojos an ms cristalinos. - Marco y Paul estn llorando. Me pidieron por favor
que los dejase estar juntos. - Clare solloz mientras se tapaba el rostro. - No pueden
hacerse dao entre ellos, as que los dej. Estn muy asustados.
- Todos estamos asustados. - Intervino Beatrice, tomndole la mano a Clare. - Pero
ya pasamos por esto y no es la primera vez que sucede. Marco y Paul slo tienen
que acostumbrarse, es el tercer cambio desde su primera vez. Ya vers que se
volvern igual de fuertes que Jake. - Clare sigui rezando. - Y Mike? - Christina se
tom la cabeza.

519

- Controlndolos. Aunque no s cmo, porque est volando de fiebre. - Las mir a

todas. Se vean tan preocupadas y acostumbradas a este tipo de cosas que me
sorprend.
- Por qu ustedes no se convierten? - Se me escap sin querer. Todas dirigieron sus
ojos a m y agach la mirada, intentando demostrar que no era mi intencin husmear
ni nada parecido. - Lo siento, no quera... - La abuela de Jake acarici mi mano y
me sonri.
- Las mujeres lobo, vamos perdiendo la capacidad de convertirnos a medida que el
tiempo va pasando, hasta que llegas a la edad en que ya no te conviertes ms, y
quedas humana para siempre. - Sigui moliendo lo que sea que estuviera dentro de
ese mortero mientras hablaba. - El caso de los hombres lobo, es completamente al
revs. Ellos se convierten con ms frecuencia y en vez de durar unos cuantos das,
el tiempo comienza a convertirse en semanas o incluso meses, hasta que se quedan
lobos para siempre. Como mi esposo. - Se dio vuelta y tom una olla con algo
parecido a un t que herva. - Ten, -se lo pas a Christina que se tomaba la cabeza
con fuerza- para la migraa. - Ella lo tom mientras sonrea.
- Gracias mam. - Bebi pequeos sorbos de la taza que le haba tendido y puso
cara de asco. - Esto es horrible. - Beatrice golpe su cabeza con una revista de por
ah y ella se sob la frente. - Lo siento.
- Entones t eres una mujer lobo. - Afirm o casi pregunt. Christina asinti con la
cabeza.
- A pesar de que la luna llena me afecta, por ahora puedo controlar mi cambio. Pero
no ser por mucho tiempo.
- Y ustedes tambin? - Dije mirando a las dems. La abuela de Jake asinti y mir
a su madre, que segua acariciando su escopeta como si se tratara de oro, mientras

520

520

se meca en su silla. Supuse que aquella seora tambin lo era. Luego, mir a Clare,
a la cual le temblaban las manos mientras mantena el rosario entre sus dedos,
pasando cuenta por cuenta y repitiendo oraciones en su mente.
- Yo no. - Dijo. Supuse que haba sentido mi mirada sobre ella y por eso haba
hablado. - Yo soy humana. - Son casi como un lamento. No saba si estaba
orgullosa de decirlo o apenada.
- Y Carly? - Pregunt, refirindome a la hermana de Jake. Clare me mir con
atencin.
- No sabemos. Mike dice que tiene todo el coraje de un lobo. Pero yo creo que
tenemos una normal. - Casi sonri.
- Y Key? - Est bien, s, esa preocupacin era ms ma que parte de mi curiosidad.
- Se las arregla como puede en Paris. Dice que conoci a una manada que lo ayuda
a controlarse y las lunas llenas las pasa con ellos. Es tan horrible tenerlo lejos. Asent con la cabeza, dndole a entender que la comprenda.
- Y t, nia? Cmo sabes tanto de nuestro mundo? Quin te cont? - Sent los
ojos hasta de la pasa momificada, puestos en m.
- Es una larga historia. - Dije con media sonrisa en mi rostro.
Cmo le deca a una manada de lobos que sala, si a lo mo con Aaron se le poda
llamar salir, con un vampiro sin que me rasgaran la garganta con sus dientes o,
peor, me echaran de su casa?
Tris iba a matarme si se enteraba que estaba oficialmente des-invitada a seguir
viendo a la 'manada'.

521

521

- La noche es larga... - Me dijo Beatrice. Tragu saliva con fuerza. Algo en sus ojos
me deca que ya saba qu suceda detrs de todo esto.
- MAM! - Todas nos giramos al escuchar un grito que provena de las escaleras.
Obviamente, todas corrimos como si se tratara de una emergencia que no poda
esperar.
- Qu pasa? - Carly estaba parada en las escaleras, con un pequeo peluche entre
sus manos y pareca que en cualquier momento se largara a llorar.
- Escuch un ruido que vena del stano. Y Marco y Paul no estn en sus
habitaciones y... Y... Y si es un monstruo y se los quiere comer? - Clare acarici la
mejilla de su hija con delicadeza.
- Todo est bien amor, ahora slo vuelve a la cama.
- Pero...

522

- Pero nada Carly, vuelve a la... - El ruido de un fuerte golpe la hizo callar. Nos hizo
callar a todas. Nos hizo dejar de respirar por al menos cinco segundos, esperando
que alguno de los chicos se haya convertido, o que alguno haya podido entrar a la
parte de la casa. Todas esperbamos lo peor. Pero reaccionamos cuando Carly
comenz a gritar, completamente espantada.
- ES EL MONSTRUO, ES EL MONSTRUO!
- Carly! Carly todo est bien! - Los golpes en la puerta se hicieron ms
contundentes mientras Carly segua gritando y Clare intentaba calmarla. - Kelsey,
llvala a su habitacin! - Asent con la cabeza y tom a Carly en mis brazos, que
empap mi campera con sus lgrimas. Cuando iba a subir por las escaleras, Clare
tom mi brazo, detenindome. Beatrice y Christina corrieron hacia el fondo de la
casa y se perdieron de mi vista. - No salgan de la habitacin por nada del mundo. -

522

Asent con la cabeza y sub por las escaleras mientras escuchaba los golpes en el
stano y los sollozos de Carly en mi oreja.
No saba cul era la habitacin de Carly porque nunca haba entrado all, pero
supuse que sera la puerta rosa y con flores que tena escrito 'Carly', con una letra
casi ilegible. Cerr la puerta detrs de m, y por alguna extraa razn, no me
sorprend al ver la misma cantidad de candados y trabas que en la puerta principal.
- Todo va a estar bien, tranquila. - Me sent en el piso, y la rode con mis brazos
mientras abrazaba a su peluche con mucha fuerza. Mir por la ventana de su
habitacin, dndome cuenta que haba oscurecido ms rpido de lo que yo pensaba.
Y ah estaba. La luna. Llena, redonda y blanca. Por alguna razn, senta que ella se
estaba burlando de nosotros.
Mi telfono vibr en mis pantalones y tuve el gran dilema entre contestar y no
hacerlo.

523

Porque haba dos grandes posibilidades.

La primera, era que aquella persona que estaba llamando era Tris. En ese caso, ella
estara preocupada, intentando concentrarse en la pelcula de lobos que hubiera
puesto, pero no lo habra logrado, porque los pensamientos de yo siendo violada o
asaltada o atacada por un oso, no dejaran su conciencia tranquila. O tal vez,
simplemente llamaba para saber cundo llegara con la comida.
La segunda opcin, y la ms aterradora, era que Aaron estaba llamando. Y no se
cansara de llamar hasta que lo atendiera. As que, mientras Carly calmaba sus
sollozos, yo saqu el celular de mi bolsillo y, confirm con terror, que era Aaron el
que me estaba llamando. La fotografa de su rostro serio como identificador de
llamadas me lo deca. Atend y lo puse en altavoz, pensando que tal vez, la voz de

523

otra persona hara que Carly se concentrase en otra cosa en vez de los monstruos
que se encontraban en su stano.
- En dnde mierda ests!? - Grit. Golpe mi frente con resignacin.
En serio l poda ser tan jodidamente mal hablado? Que mal ejemplo, por Dios.
- Hey, tranquilo, ests en altavoz y una menor est escuchando la conversacin. Mir a Carly que me mir, con lgrimas en sus mejillas e hice una cara para hacerla
rer. Funcion, obviamente.
- Una menor? Kelsey, en dnde ests?
- En la casa de Jake, con su hermanita. Di hola Carly. - Ella neg con la cabeza y se
tap la cara con su peluche, otra vez. - Ves? Eres tan feo y malo que ni siquiera
Carly quiere saludarte.
- Carly? Podras golpear a Kelsey por m ya que no estoy? - Revole los ojos.
- Qu clase de ejemplo te crees que... AUCH! - La maldita enana me haba
clavado el ojo de plstico del maldito conejo en la frente. - CARLY! - Le reproch
mirndola mal.
- l me dijo que lo hiciera! - Tom su peluche mientras escuchaba a Aaron rer
bajito, y lo revole lejos. - MALA! - Me dijo con sus labios fruncidos.
- LA PEOR! - Imit su cara y nos quedamos mirando por unos segundos,
desafindonos. - Qu quieres Aaron? - Carly se cruz de brazos, ofendida.
- Quiero que salgas de ah. La luna cada vez se pone peor y, Kelsey, t no tienes ni
idea de lo que es estar en el cambio de un lobo. En serio, yo... Estoy yendo para
all, pero no voy a servir de mucho. Por favor sal de ah.

524

524

- No puedo. - Le dije con toda sinceridad. Antes de que pudiera replicar, habl otra
vez. - Estoy encerrada en el cuarto de Carly porque los... Monstruos, estn en el
stano y ella tiene mucho miedo. Entiendes? - Mir a Carly otra vez y ella cerr
los ojos, para evitar verme.
- No, no entiendo nada.
- Que Carly, no sabe qu tipo de monstruos son los que se esconden en el stano de
su casa. Pero los escuch y su madre me pidi que nos metiramos en su habitacin
y que no salgamos para que no pudieran... Asustarnos. - No poda ser ms explcita
y disimulada a la vez. Si l no entenda, era un tarado y no haba remedio a eso.
- SE ESCAPARON!? - Grit a travs del telfono.
- Eso creo. O al menos estaban intentndolo.
- Mierda.

525

- AARON!
- Lo siento. Carambolas. - Carly y yo remos al unsono.
Esto no pareca tan malo. Bueno, evitando la parte en que lobos salvajes estaban
intentando meterse en la casa y que, ellos eran personas, pero no personas
comunes, personas que conocamos y queramos y no podamos lastimarlos.
Est bien, esto estaba siendo una mierda.
- Mira, estar all como en una hora. Tal vez un poco ms. Tengo que parar a
buscar... Un juguete para regalarles a los monstruos. - Era tan estpido a veces.
- No vas a hacerle nada a los monstruos. Qudate en tu casa y espera a que esto
termine.

525

- Pero, y si intentan matarte? Tengo que ir. - Mord mi labio para evitar decirle que
era un amor.
- Voy a estar bien, yo y Carly vamos a estar encerradas, pelendonos y jugando a
estupideces. No vengas Aaron, no quiero que te pase nada a ti tampoco. - Carly me
sonri como si supiera algo que yo no saba.
- No puedo dejarte Kelsey, lo siento. - Y cort el maldito telfono. Un milln de
palabrotas se me vinieron a la cabeza, pero obviamente no dije ninguna porque
Carly estaba all, sobre m, mirndome con la misma sonrisa. Como si alguien le
hubiese regalado una caja llena de caramelos y no me hubiera enterado.
- Y a ti qu te pasa? - Le pregunt.
S, era un amor con los nios.
- Era tu novio. - Nunca jams cre que una nia podra ser tan linda y, a la vez,
querra matarla por eso.
- No, no lo era. - Repliqu.
- S, lo era. Dijo que no poda dejarte. - Revole los ojos.
- Y eso qu tiene que ver? Mi hermano no podra dejarme. Un amigo no podra
dejarme. Mi peluche no podra dejarme!
En serio estaba discutiendo con una nia de ocho aos por mi estado civil? En
serio?
- No es lo mismo.
- Claro que lo es!

526

526

- No, no lo es. - Ella se par y tom su cadera con sus manos, en forma de jarra. Lo dijo como le dicen los chicos lindos a las chicas lindas en las pelculas.
- Tu argumento no es para nada vlido, Carly. - Le dije mientras frunca las cejas.
- No s qu significa eso, pero l lo dijo como en las pelculas. Cuando estn
enamorados. - Sonri an ms. - Estn enamorados... Estn enamorados? - Estuve
a punto de mandarla a la mierda, en serio. Ya no me importaba su edad ni que fuera
una nia. Iba a mandarla a la mierda y a sus derivados. Pero ambas nos asustamos
cuando escuchamos un tremendo grito que vena de afuera. - KELSEY! - me grit
entre desesperada y asustada. Corri por detrs de m y me abraz con fuerza, senta
sus uas clavarse en mis piernas.
Escuch otro grito, seguido de un fuerte gruido y mi corazn comenz a latir con
fuerza. Demasiada fuerza.
Y si algo le haba pasado a Jake? Y su algo le haba pasado a la familia de Jake?
Y si algo iba a pasarnos a nosotras?
Intent pensar un plan, a pesar de que no eran lo mo, porque, como Tris deca,
siempre eran suicidas. Y supuse, que en este caso, la nica solucin que yo tena,
era recrear uno de mis ms suicidas planes para poder ayudar a quien sea que
necesitara de mi ayuda.
- Carly, quiero que te encierres en el armario y que no salgas hasta que yo te diga
que salgas.
- Pero...
- Pero nada. Cerrars los ojos y te tapars los odos. Vas a imaginar que ests en
algn lugar bonito que te encante, como la playa o alguna montaa y no vas a dejar
de imaginrtelo hasta que yo te lo diga, est claro? - Ella asinti con la cabeza y

527

527

corri a su armario al tiempo que lo abra con la pequea llave que haba sacado de
uno de sus cajones. Tom todos los peluches que estaban sobre su cama, las
almohadas y su cobertor tambin y los met en el armario junto a ella. Le pase el
conejo que haba revoleado por los aires minutos antes y ella se sent y se tap con
todos sus peluches, mientras agachaba un poco su cabeza para que la ropa que
estaba colgada de all no la molestara. - Toma, - le tend mi telfono- si en treinta
minutos todava no te he dicho que salgas, llama a la polica. Sabes cul es su
nmero, cierto? - Asinti con la cabeza. - Bien, ahora quiero que cierres el armario
de la parte de adentro y jrame por lo que ms quieras que no vas a salir, Carly.
Jralo.
- Te lo juro Kelsey. - La mir fijo, intentando descifrar que hablaba en serio, pero
sus ojos slo demostraban miedo, no poda ver nada adems de eso.
- Cierra la puerta apenas salga de aqu. - Asinti y bes su frente con delicadeza. Todo va a estar bien, lo prometo.- Sal del armario al tiempo que escuchaba la
puerta cerrarse con llave. Tom una de las tablas que trababan la puerta de su
habitacin, y la puse en la puerta del armario para asegurarla. No saba de qu, la
verdad, pero slo quera estar segura que a Carly no le pasara nada. Aunque no
tena la certeza de que eso fuera cien por ciento cierto.
Me dirig a la puerta y respir muy hondo mientras comenzaba a quitar los candados
y trabas que se encontraban all.
A veces, me pregunto por qu tus planes son tan jodidamente suicidas. Pero luego
me acuerdo que ests loca y eres estpida y encuentro la razn con facilidad.
Respir una vez ms mientras giraba la llave intentando hacer el menor ruido
posible.
Esto pareca una tortura.

528

528

Cerr la puerta detrs de m con el silencio que jams haba tenido en mi vida entera
y luego, la cerr con llave. Slo para que Carly estuviera ms protegida.
Mi corazn iba a mil y mis manos temblaban. Todo ocurra tan rpido, mis piernas
dbiles, mis pies intentando no arrastrarse para no hacer ruido y mis odos atentos,
intentando descubrir qu era lo que suceda.
Estaba nerviosa y asustada y preocupada y paranoica y un milln de cosas ms que
en este momento no tenan un nombre fijo y no tena tiempo para inventarles uno
tampoco.
Antes de bajar las escaleras, me fij hacia abajo, pero no se vea absolutamente
nada. Slo se escuchaba un ligero llanto y pisadas que iban y venan alrededor de la
casa. Baj las escaleras rpido y en silencio, o al menos en el mayor silencio que
poda hacer mientras bajaba unas escaleras.
Mis ojos detectaron a Clare tirada en el piso al instante. Sus ojos slo me vieron
cuando corr hacia ella y slo me vea con horror y miedo. Muchsimo miedo.
- Kelsey, no! - Dijo mientras se largaba a llorar y morda sus labios para que no se
escuchara.
- Carly est encerrada en el armario. Tena que venir a ayudar. - Ella neg con la
cabeza y se tap la boca.
- No puedes ayudar. Tienes que esconderte. - Acerc mi rostro al suyo y tap mi
boca y mi nariz con su mano. - Se escaparon... Y Jake est rondando por aqu.
Pueden escucharnos... Te tienes que ir. Ahora. - Frunc las cejas y saqu su mano de
mi boca despacio.
- No puedo dejarlos. Menos ahora. - Ella limpi sus lgrimas y mir a los costados.
Hice lo mismo para verificar que no haba ningn lobo cerca.

529

529

- En la cocina. - Sus ojos se iluminaron. - Una de las puertas de la cocina lleva al

patio, te puedes ir por all. Si corres rpido tal vez ni siquiera te escuche. Yo lo
distraer para que no vaya tras de ti. - Negu con la cabeza mientras ella asenta. No es tu batalla Kelsey. Esta es mi familia, y s lo intil que te sientes por no poder
hacer nada, creo que soy la persona que ms podra llegar a entender en el mundo.
Pero tienes que comprender, que no siempre puedes salvar a todo el mundo. - La
mir fijo. A sus ojos llenos de lgrimas que me transmitieron sinceridad, verdad.
Tal vez Clare tuviera razn. Tal vez yo no poda salvar a todos. Tal vez tena que
empezar a salvarme a m misma, en lugar de a los dems.
Sus manos hicieron que me corriera junto a ella y estamparon mi espalda contra la
puerta que llevaba a la cocina. Puso un dedo en sus labios cerrados, pidindome
silencio, y luego seal a la sala. Mir con cuidado.
Un lobo. Un gigantesco y negro lobo con sus ojos extremadamente amarillos y los
dientes saliendo de su boca. Estaba atento, oliendo y mirando a todos lados, como si
buscara a su presa. Como si nos estuviera buscando a nosotras. Ambas vimos cmo
se acercaba a las escaleras que llevaban arriba. En donde Carly estaba escondida.
Por un momento mi corazn se par y no supe qu pensar.
- Carly... - Se escap de mis labios mientras miraba a Clare. Ella pareci
entenderme despus de cuatro escasos segundos. Sec su cara y apret su
mandbula mientras tomaba una escoba que estaba en un closet cerca de nosotras,
sin hacer nada de ruido. Me mir desde arriba, y yo desde abajo. Estando sentada,
me daba la sensacin de que era una pequea hormiga a la que podan aplastar en
cualquier momento.
- Corre. - Mir al lobo y luego a m otra vez. - Corre mientras distraigo a Jake. Las
llaves estn sobre la puerta. - Me par junto a ella. - Y no te detengas. No te
detengas por lo que ms quieras en el mundo. - Antes de que pudiera prepararme

530

530

mentalmente por lo que estaba a punto de pasar o de siquiera respirar, Clare se

lanz a la sala y estamp con fuerza la escoba en el estmago de Jake lobo, que ya
se vea bastante decidido a subir por las escaleras.
Observ, esttica en mi lugar, cmo Jake se levantaba del piso y sacuda su cabeza,
mientras Clare tomaba una perfecta posicin de defensa y ataque. Jake le gru y
mostr sus dientes. Ambos se vean, esperando a que el otro diera algn
movimiento para saltar y atacar.
Y yo estaba petrificada. Ya tendra que haber corrido a la puerta y la tendra que
haber abierto despus de haber tomado la llave. En este momento, tendra que estar
corriendo lejos y con rapidez para salvar mi trasero de unos cuantos lobos que
podran sacarme los intestinos para luego comrselos. Pero no. Por supuesto que no.
Estaba dispuesta a salir de all corriendo para salvar mi vida? Estaba dispuesta a
confiar en que todo estara bien, como Clare haba dicho? S. Por supuesto que s. O
por lo menos la parte egosta de m, estaba sper dispuesta a hacer eso. Pero haba
algo que no me dejaba. No saba si era mi conciencia, o mi parte moral y no lgica
del cerebro, o incluso mi corazn que haba tomado cario por stas personas, pero
mis piernas no respondan a las rdenes que mi cerebro les estaba dando.
CORRAN! SAQUEN SU MIERDA DE ADENTRO DE ESA CASA Y NO
VUELVAN! CORRAN YA!
No poda. No poda dejar a un Jake desmemoriado y salvaje, que no poda
reconocer ni siquiera a su madre y que estaba cien por ciento dispuesto a hacerle
dao, sin darse cuenta. No poda permitir que a alguien de sta familia le sucediera
algo. No poda permitir que cuando Jake se despertase, unos cuantos das despus,
descubriera su cuerpo lleno de sangre y el cuerpo de su madre o el de Carly o el de
su abuela o el de su bisabuela, junto a l. No poda dejar que eso pasara.
A veces me odio tanto por ser una buena persona.

531

531

Clare estaba tirada en el piso, atrapada bajo el cuerpo lobo de Jake, que ya haba
desgarrado gran parte de su hombro, del cual no dejaba de salir sangre. Lo nico
que detena a Jake de no desgarrar la cara de su madre con sus dientes, era el palo
de escoba que Clare luchaba por dejar atrapado entre las mandbulas del lobo.
No saba qu era lo que estaba haciendo, pero de repente, una sartn estaba entre
mis dedos, y de repente, estaba plantndola en la cabeza de Jake, que cay de lleno
en el piso mientras Clare se levantaba del piso y me vea enojada. No haba tiempo
para eso. La abuela de Jake apareci de la nada, corriendo y nos mir a ambas
sorprendida.
- La puerta del stano est abierta. Los lobos estn saliendo por all, slo falta Jake,
Christina ya se ha convertido. - Las tres saltamos al escuchar el gruido de Jake
mientras tomaba fuerzas para levantarse a combatir otra vez.
Pero claro que sus ojos slo me vean a m. Claro que slo quera desgarrarme la
garganta a m. Claro que s.
Esto era una pesadilla vuelta realidad.
- Kelsey, no te muevas. - Me dijo Beatrice. - Slo tenemos que llevarlo al stano y
l se ir solo.
- Vyanse.
En qu mierda estaba pensando?
- Vyanse! - Les grit a ambas mientras me miraban como si estuviera loca. Jake
segua mirndome con esos ojos de lobo, locos y asesinos, que ahora eran parte de
su cuerpo. - Su atencin est en m, yo lo llevo al stano. - Mir a Clare que me vea
mientras negaba con la cabeza. - T lo dijiste. No siempre puedes salvar a todo el

532

532

mundo. - La abuela de Jake asinti una sola vez con la cabeza y arrastr a Clare a
las escaleras.
Mir a Jake fijamente y apret con fuerza el mango de la sartn entre mis manos.
De dnde haba sacado tanta valenta y coraje? Acaso esto era nuevo en m o
solamente estaba oculto?
Esperen... EN DNDE CARAJO EST EL STANO!?
- Mierda. - Dije antes de que Jake se largara a correr detrs de m.
En dnde estaba la vieja pasa arrugada con escopeta cuando la necesitaba?
Tir todo lo que encontr en mi paso hacia el suelo para retrasarlo. A pesar de que
no estaba a su cien por ciento por lo que lo habamos golpeado, Jake era bastante
rpido. Pero esperaba que yo lo fuera an ms.
533

Al llegar a abrir la puerta del fondo del pasillo principal de la casa, que supuse que
era el stano, Jake rasgu mi pierna con su pata delantera.
Ca al suelo de inmediato y vi cmo mi pantaln se tea de un rojo, casi bordo, y
luego escuch a Jake gruir. Lo mir a sus ojos de lobo y me convenc de que ya no
quedaba nada del Jake que yo conoca all adentro. Intent usar mi sartn contra l,
otra vez, pero al parecer los lobos eran bastante inteligentes, porque su cuerpo se
abalanz sobre m y sus patas atraparon mis hombros bajo ellas, clavndome sus
garras, perforando mi piel. Grit del dolor y cerr los ojos esperando que l hiciera
lo que tena que hacer rpido. Contuve el aliento y sent cmo una lgrima de miedo
se escapaba de mis ojos. Me tragu los sollozos, porque estaban de ms, y slo
esper a que fuera rpido y con el menor dolor posible.
Al menos pude escaparme de ese maldito lugar. Hice feliz a mi mejor amiga... Y
hasta creo que conoc al amor de mi vida.

533

Abr mis ojos. No estaba segura muy bien del por qu, slo los abr. Estaba
tardando ms de lo esperado en matarme. O al menos ms de lo que yo no tena
planeado y me imaginaba. Me tom el tiempo de mirarlo mejor. Su pelaje era como
el de cualquier perro, tal vez un poco ms grueso. Sus orejas estaban paradas y
atentas a cualquier ruido que se produjera a su alrededor. Sus dientes parecan
mucho ms grandes, al igual que su cuerpo, al verlos de cerca. Su nariz y su boca
tiraban un aire clido directo a mi cara. Estaba asustada, hasta que mir sus ojos.
Pero ya no eran esos ojos amarillos y asesinos que me miraban haca unos minutos,
no. Eran los ojos de Jake. Esos marrones y jodidamente hermosos y redondos ojos
que me miraban y me transmitan una tremenda paz que no entenda por qu invada
mi cuerpo.
- Jake? - Susurr. El lobo pareci bajar todas sus defensas y hasta guardo sus
dientes. Era como si me estuviera prestando atencin, como si me escuchara. - Jake,
soy yo. Kelsey... - Volv a susurrar al tiempo que recuperaba el aliento que l
mismo me haba robado. Jake retrocedi un paso y creo que hasta lo escuch llorar,
como hacan los perros, mientras se alejaba de mi cuerpo. Pareca confundido y
hasta, me animara a decir, perdido.
Antes de que pudiera pararme de mi lugar, o de que Jake lobo pudiera salir
completamente lejos de m, lo vi volar por los aires y caer sobre la pared que estaba
junto a m.
- NO! - Grit de una manera desgarradora, pensando que le podra haber pasado
algo. Pero mi corazn volvi a latir mientras lo vea intentar levantarse,
prcticamente sin fuerza. Mir a mi lado y mis ojos se abrieron ms que antes al ver
a Aaron, completamente agitado y agotado fsicamente. Se le notaba a kilmetros
que ya no poda ms. l estaba mirando a Jake con completa rabia en los ojos, y si
no fuera porque se vea cansado, estoy segura de que lo hubiera matado con sus
propias manos.

534

534

Me levant del suelo como pude, mientras Jake haca lo mismo. Tom mi pierna y
jade al sentir el dolor que se reparta por todo mi cuerpo. De repente, senta que el
mundo daba vueltas sobre mis pies y ya no poda mantener el equilibrio. Me faltaba
la respiracin y mis piernas no funcionaban. Estaba agotada. Exhausta. Sent a
Aaron correr hacia m y sostenerme para que no cayera. Tom mi cabeza y cerr los
ojos con fuerza, esperando a que cuando los abriera, pudiera ver algo que no
estuviera borroso. Algo que no fuera una figura difuminada. Esperaba ver algo.
Qu me est pasando?
- Kelsey... Kelsey! - La voz de Aaron me trajo de nuevo a la realidad y abr mis
prpados para encontrarme con sus ojos preocupados que inspeccionaban mi rostro,
buscando qu estaba mal.
- Estoy bien. - Logr articular, o al menos creo que lo hice. Escuchamos a Jake
gruir en frente de nosotros y nos detuvimos a mirarlo.
Sus ojos volvan a ser amarillos, pero pareca haber dejado su posicin de ataque.
Pareca ms tranquilo, ms pasivo. Aaron apret su mandbula junto a m, pero no
me solt de sus brazos. Jake nos mir una ltima vez, de una forma poco defensiva
y luego sali por la puerta que haba abierto antes con rapidez.
Definitivamente se era el stano.
Aaron me ayud a levantarme y cuando ambos estuvimos de pie me abraz con
mucha fuerza, prcticamente exprimi todo el jugo que llevaba adentro. A pesar de
que me costara admitirlo y aunque no quisiera, desde el momento en que mis ojos
se haban posado en Aaron, todo mi cuerpo haba tenido esta extraa sensacin de
proteccin y seguridad que segua odiando y odiara siempre.
- Nos vamos ya. - Ni siquiera me dej hablar y si apenas respirar. Slo bes mi
frente y se dio media vuelta. Comenz a caminar y se lo vea bastante decidido, lo

535

535

cual me confundi. Lo segu unos pasos, pero un fuerte estallido me hizo parar,
saltar y temblar en mi lugar. Todo al mismo tiempo.
Al principio, cre que alguien haba gritado. Luego me di cuenta que eso no tena
sentido y pens que tal vez alguien haba tirado la puerta abajo. Tal vez los lobos
haban vuelto. Pero despus vi caer a Aron de lleno al suelo y mi respiracin ces.
Mi corazn par por un segundo en el que no lo vi moverse para nada, y su remera
comenzaba a teirse de rojo.
Tragu saliva mientras vea por detrs de m. Pareca que pasaban horas, semanas,
incluso aos, pero en realidad slo haban sido segundos. Escasos segundos que me
estaban dejando sin respiracin. La bisabuela de Jake, con sus ojos entrecerrados y
mirando por la mirilla de la escopeta que apuntaba a Aaron.
Ni siquiera pude gritar. Ni siquiera corr. Mis rodillas fallaron y ca al suelo sin
saber en dnde, exactamente, haba cado. Me arrastr como pude hacia l y empuj
su cuerpo sobre mis piernas, para que pudiera verlo y para poder tenerlo ms cerca.
Segua respirando. Poda sentir su corazn latiendo bajo mi mano. Y dentro de m.
Por encima de su cadera, a un costado, la sangre tea todo de rojo y me hizo entrar
en pnico. Ver que su herida no cerraba me estaba poniendo los pelos de punta.
- Debemos llevarlo a un hospital. - Ni siquiera haba escuchado a Clare, Carly y a la
abuela de Jake bajar por las escaleras. Me gir hacia ellas y luego hacia donde deba
estar la maldita pasa arrugada que ahora deseaba con ansias que muriera, pero ya no
estaba.
- No... l puede... l tiene que... - Las palabras salieron como un jadeo ahogado
mientras senta mis lgrimas caer por mis mejillas. Y ni siquiera saba por qu.
Aaron estaba vivo. Y su herida tena que sanar. No saba nada. Slo saba que el
dolor en mi cuerpo se haba desvanecido y slo haba lugar para la preocupacin.

536

536

- Cario. - Beatrice se acerc a m y apoy una mano sobre mi hombro. - Los

vampiros como los Lawrence pierden sus poderes durante la luna llena. - Y esa fue
la gota que rebals mi vaso.

537

537

Captulo 41: "- Yo..."

- Ves? No puedo. - Alex se ri de m una vez ms mientras segua tocando mis
cejas con mis dedos, intentando hacer que una est erguida.
No era gracioso. Era un serio problema que no tena solucin.
- Es imposible que no puedas hacerlo. - Mir a Chad que estaba parado mirndome
con sus cejas fruncidas. - A ver, djame a m. - Camin esos pocos pasos y tom mi
rostro entre sus manos. - Sube las cejas. - Le hice caso, a pesar de que me diera asco
que sus manos estuvieran en mi cara.
Quin sabe dnde pudieron haber estado?
- Y ahora qu? - l movi mis cejas de manera brusca. Es ms, creo que hasta me
dio una depilacin gratis. - DESPACIO CHAD, MALDICIN!
538

- Ya est... Quieta. - No me mov y apenas respir. l se alej con una gran sonrisa
y mov mi cuello con cuidado hacia la direccin de Alex.
- Qu tal? Ahora parece que te golpear el trasero o que soy una chica peligrosa?
- Parece que hace como una semana que no vas a hacer del dos. - Puse cara de
indignacin dejando que mis cejas se fueran a la mierda. Chad se ri con fuerza y su
risa me hizo casi hacerme pis encima.
- Escapando de clases acaso? - Los tres nos congelamos como si furamos estatuas
de hielo, hasta que Connor se sent junto a m y Alex.
- Hombre, me quieres matar del susto o qu? - Empuj su hombro despacio y l
sonri.

538

- No poda escuchar ni una palabra ms de mi profesor de Psicologa. El tipo escupe

cuando habla. Y estaba en la primera fila porque todos estos idiotas me hicieron
llegar tarde. - Revole los ojos con indignacin.
- Odio gimnasia. Odio correr. Odio moverme. - Les dije a los chicos que rieron.
- Yo tendra que volver a la clase de Matemtica ahora, si no quiero que el profesor
se d cuenta que no estoy... - Lo golpe en la cabeza por decir una idiotez. Alex
tena el promedio perfecto. No necesitaba una leccin ms de Matemtica.
- Yo no s qu se supone que tengo ahora. - Frunc mis cejas al escuchar a Chad.
- No sabes que clase te saltaste?
- Me las salt todas. - Re con fuerza.
Este chico era un idiota.
539

- Deberas ir a tu aula, Chad. - Le dijo Alex.

- Para qu? Sabes cuntas veces tom el mismo curso y la misma clase y la
misma leccin y la misma prueba? S todo de memoria. No lo necesito. - Chad
sonri con autosuficiencia.
- Cada ao agregan nuevos contenidos y nuevos temas.
- Mis bolas. - Volv a rer con fuerza y esta vez Connor me acompa. Nos
detuvimos cuando escuchamos el timbre sonar y revole los ojos con molestia.
- Ustedes no me conocen, y yo creo que son unos retrasados imbciles que se
fugaron al haber asesinado a diez ancianos, de acuerdo? - Los tres asintieron desde
su lugar y yo sonre. - Adis chicos. - Desorden el cabello de Alex que me sonri y
corr hasta el final del pasillo antes de que algn alumno se atreviera a salir del aula

539

y hacer correr el rumor de que, no slo se la chupaba a Alex, sino que tambin a
Chad y a Connor.
Menos mal que no me importaba lo que la gente dijera de m, a menos que se
tratara de alguien especial en mi vida.
Llegu a mi casillero y lo abr al poner la combinacin. Como si se tratara de una
sorpresa, el cuerpo de un peluche parecido a un perro yaca sobre mis libros. Sin
cabeza. Completamente terrorfico.
Revole los ojos segundos despus. Seguro que Chad lo haba hecho, o incluso
Connor.
- Hola Kelsey. - Salt al escuchar una voz desconocida justo en mi odo.
Yo no entiendo por qu a la gente le gusta asustarme.
Me volte, sin saber qu esperar, y me sorprend, mucho, MUCHSIMO, cuando vi
al capitn del equipo de ftbol del colegio, Kyle Backster, sonrindome y
levantando una ceja. Levantando una maldita ceja.
- Hola? - Dije algo confundida.
Qu estaba haciendo este tipo aqu y por qu insista en invadir mi espacio
personal?
Fuera bicho.
- Qu hay? - Probablemente quera mi tarea de Historia. S, definitivamente lo
haba visto en mi clase de Historia y l iba a pedir mi tarea para hoy.
- Nada, y t? - Me di vuelta. La mitad porque quera ignorarlo y la otra mitad
porque me causaba rechazo. Pero claro que l no se rindi, apoy su hombro en el
casillero junto al mo y mir al horizonte como si se tratara de un modelo.

540

540

Entindelo, no he hecho mi tarea de Historia. Vete.

- Oh, nada, ya sabes, mucho tiempo en el gimnasio y entrenando para el prximo
partido. - En serio l estaba alardeando sobre eso? El equipo era una mierda. Y
aunque l jugara ms o menos bien, segua jugando para la mierda.
- Oh s, qu tal eso? Cundo es el prximo partido? - Est bien, no quera ser
grosera. La verdad era que me sorprenda que Kyle Backster supiera mi nombre.
Me sorprenda que Kyle Backster supiera de mi existencia. l, era el chico por el
cual todas las chicas de la escuela se volvan locas. Pero no porque fuera lindo, ni
porque tuviera dinero, no. Simplemente era porque siempre tena la actitud de
intentar llevarse al mundo por delante y que, adems, l estaba por encima de todos
porque era el capitn del equipo de ftbol. Pero, al parecer, no estaba enterado que
el equipo era una mierda. En fin, las chicas lo queran porque vean en l material
de esposo. Aquel al que pueden cambiar a su gusto hasta convertirlo en el hombre
ms infeliz de la tierra para luego dejarlo atrapado con tres hijos. Era cierto, no
estaba exagerando. Incluso Tris coquete con l una vez. Luego Jake se enter y se
pelearon. Pero Tris era as, el coqueteo le sala hasta por el cabello, era imposible no
hablar con ella y sentir que estaba detrs de ti.
- La semana que viene. El viernes... Pens que te interesara porque te vi en el
partido anterior. - Dej de guardar mis libros y lo mir.
- Me viste? - Est bien, este chico quiere algo.
- S, fuiste a ver a tu hermana, Tris. Est en el equipo de porristas, de ah la con
conozco.
Oh, ya va, l quiere con Tris.
- Ya entiendo. - Guard el mueco escalofriante de manera muy disimulada en mi
mochila, para que l no lo viera.

541

541

Luego asesinara a Chad y a Connor por hacer esta estupidez.

- En serio? - Me dijo y se acerc otra vez a m, invadiendo mi espacio personal.
Sus ojos parecan ilusionados.
- S, mira, Tris tiene novio. As que por ms de que te pase su nmero no creo que...
- Me interrumpi mientras rea.
- El nmero de Tris? No, no lo quiero. Adems podra obtenerlo por m mismo.
Por qu me estaba guiando un ojo?
- Bueno, entonces te aviso que no hice mi tarea de Historia, puedes pedrsela a
Sophie, siempre la hace. - l neg con la cabeza.
- No, no es eso tampoco. - Frunc mis cejas y mir al pasillo. Ya haba sentido que
nos estaban mirando, pero ahora todos estaban haciendo comentarios en voz baja.
542

Agh, los odiaba tanto.

Cerr mi casillero con fuerza, intentando desquitarme por estos idiotas. Me cruc de
brazos y lo mir, intentando afrontar el problema de una vez. Quera sacarme de
encima a este pesado chico que no saba por qu segua fastidindome.
- Entonces qu quieres Kyle? - l me sonri y yo frunc mi ceo an un poco ms.
- Quiero que salgamos.
Esperen, qu?
- Espera, qu? - No poda evitar estar sorprendida.
- Yo, t, cena. Una cita. - Casi me ro. Casi me ro con tanta fuerza hasta hacerme
pis en mis propios pantalones en frente de todos, en este mismo pasillo. Pero estaba
demasiado estupefacta como para emitir sonido alguno.

542

- Qu? - Volv a repetir sin poder creerlo. Es que acaso mi indiferencia hacia este
chico no estaba clara?
- Vamos Kelsita...
Me. Dijo. Kelsita.
Me voy a orinar.
- Veo como me miras en clase y en los pasillos. - No saba por qu no me haba
redo en la cara de este individuo hasta ahora, lo estaba aguantando muy bien.
- Yo te miro. - No quise que fuera una afirmacin. Quera que l se diera cuenta que
las palabras que su boca estaba escupiendo eran un completo disparate.
- S. - Kyle mordi su labio sin motivo alguno y me acorral contra los casilleros,
otra vez invadiendo mi burbuja de espacio personal. - Qu dices del viernes? - La
verdad, era que no saba por qu todava no lo haba mandado a volar.
Tal vez es porque no eres tan grosera y quedan un poco de modales dentro de ti.
- Mira, Kyle... - Apoy mi mano en su pecho y lo empuj haciendo que se aleje un
poco de m, ya haba empezado a ponerme nerviosa. Su cara segua siendo de feliz
cumpleaos, y supuse que no estara feliz cuando lo rechazara, pero tampoco
debera ser la primera chica que le deca que no, y no sera la ltima si segua con
esa actitud.
- Brooks. Necesito hablar contigo. - Estaba demasiado concentrada intentando
encontrar las palabras correctas para rechazar a Kyle de la mejor manera, que no me
di cuenta de que Aaron estaba parado a mi derecha.
Me gir al igual que Kyle para mirarlo, con la boca abierta.

543

543

Por la manera en que se vea, con grandes ojeras bajo sus ojos y la piel un poco
brillosa por la transpiracin, no pareca muy contento. Sin contar, por supuesto, que
su mandbula estaba apretada a tal punto que pudo haberse roto una muela por tal
presin, mientras nos vea a Kyle y a m de una manera muy despectiva.
Esto no me gusta para nada.
Hubiera hablado. En serio. Hubiera mandado a la mierda a Kyle y me hubiera ido
con Aaron un milln de veces. Pero estaba demasiado sorprendida. No poda salir
de mi asombro.
Aaron jams me hablaba en la escuela. JAMS. Excepto por las veces que
llegbamos al aula ms temprano para poder quedarnos a hablar antes de que todos
llegaran. O las veces que hablbamos en el estacionamiento de la escuela, pero su
auto siempre estaba estacionado al fondo, donde casi nadie nos vea, y los alumnos
que se encontraban ah, estaban ocupados en otras cosas como para prestarnos
atencin a nosotros. Tenamos un estricto horario y lugares en los cuales podamos
encontrarnos a hablar si haba alguna emergencia.
Pero en un pasillo de la escuela? En pleno intercambio de clases? Con tanta
gente mirndonos y en frente del capitn del equipo de ftbol de la escuela? Jams.
Ni en nuestros ms locos sueos. Algo estaba pasando.
- Kelsita no puede hablar contigo ahora, qu tal si vuelves despus? - l estaba
empeorando las cosas, lo saba por la mirada de Aaron. Estaba fastidiado. No,
estaba furioso.
- Kelsita? - Se gir a m subiendo sus cejas y con una sonrisa que no tena nada de
alegra en su cara.
Di algo estpida, lo que sea que te salve de esta situacin.

544

544

- Yo...
Genial.
- Tengo que hablar contigo sobre el trabajo que tenemos que entregar la semana que
viene. - Mir a Kyle como si esperara algo. - Te importa? - Kyle neg con la
cabeza.
- No. Hablen tranquilos, yo espero.
Por qu nadie mataba a este chico? Por qu yo no lo mataba?
Aaron lo mir mal, porque obviamente no haba captado el mensaje. Mis ojos no se
podan despegar de l mientas segua estupefacta. De qu trabajo estaba hablando?
Era una mentira para hacer que Kyle se vaya?
- Nos juntamos el viernes. - De qu estaba hablando?
545

- Ups, lo siento campen, el viernes no puede. Tenemos una cita.

Cllate, Cllate! CLLATE!
- Vas a salir con l? - No puedo explicar con palabras lo que me doli ver los ojos
de Aaron sobre los mos, completamente confundidos y perdidos, con su ceo
fruncido.
- Yo no le dije que s. - Escupieron mis labios lo ms rpido posible, intentando
enmendar la situacin.
- Todava... - Kyle ri y pas un brazo alrededor de mis hombros.
Lo quiero golpear tan fuerte.

545

- Sultala. - Not que Aaron estaba mordiendo su labio con muchsima fuerza, y sus
brazos estaban liberando la tensin sobre sus puos apretados. Necesitaba calmar la
situacin, pero no saba cmo.
- Qu dijiste? - Kyle se aferr un poco ms a m y me acerc de un fuerte empujn
a su costado. Hice fuerza para que me soltara. - Y si no quiero?
- Basta. - Logr articular mientras apretaba su mano para que la sacara de mi
hombro. No funcion.
- Te dije, que la sueltes. - Aaron dio un paso acercndose a ambos. Como si la
fuerza se hubiese liberado de mi cuerpo de repente, me libr de Kyle y lo empuj un
poco para mantener la distancia entre los dos, que pareca que estaban a punto de
irse a las manos en cualquier segundo. Y estaba segura que Aaron lo matara sin
dudarlo ni tres segundos. Estaba demasiado enojado.
546

- Qu est pasando aqu?

Lo que me faltaba.
Los chicos, incluso Duncan, aparecieron por detrs de Kyle y nos rodearon a los
tres. Slo en ese momento, y juro que no lo haba visto antes, me di cuenta que
ramos la atraccin principal del pasillo. Y me animaba a decir que de la escuela
tambin.
Chad tom a Kyle por los hombros y lo sacudi, fuerte, pero de manera amistosa,
con una sonrisa macabra en el rostro.
- Qu tal, capitn? Cmo est el equipo? Prometo ir al prximo juego! - l
sonri de manera forzada mientras Connor golpeaba su hombro, con mayor fuerza
de la normal.

546

- Prometemos ir todos! - Connor tena la misma sonrisa que Chad. Alex se par
junto a m, y Duncan se qued con los brazos cruzados, mirando a otro lado, por
detrs de Aaron, que ahora miraba al suelo.
- Genial. - Dijo Kyle entre dientes.
- Podemos llevar a Kelsey... No crees Connor? - Chad me mir y me gui un ojo.
- Claro! Qu dices Kels? Vienes con nosotros? - Si otra hubiese sido la situacin,
estara condenadamente agradecida con los chicos por defenderme. Pero se supona
que no me conocan, y que yo pensaba que estaban locos. Ahora la escuela tendra
rumores sobre m que podran sacarse hasta por el culo. Y tendra que soportar a
Tris, eso era lo peor de todo.
El timbre son una vez ms, indicando que los alumnos tenan que dispersarse e ir a
sus aulas. Y as lo hicieron, cuando uno de los profesores se cruz por el pasillo en
donde se encontraba media escuela mirndonos y les pidi que siguieran su camino.
Saba que los Lawrence no se iran a menos que Kyle se vaya primero, as que le
rogu a Dios para que eso pasara.
- Mejor hablamos despus, adis Kelsey. - Kyle pareca entre enojado, fastidiado y
desilusionado. Me mir una ltima vez y se fue caminando por el pasillo, con la
cabeza gacha.
- ADIS GUAPO! NOS VEMOS! - Chad agit su mano y sonri con gracia.
Luego se dio vuelta y nos mir a todos, casi riendo. - Lo asustamos como la mierda,
eh? - Y luego l y Connor partieron en risas en el pasillo prcticamente desierto.
Mis ojos se dirigieron directo a Aaron, que me miraba con decepcin mientras
negaba con la cabeza.

547

547

- Yo... - No me dej hablar porque dio media vuelta y camin con pisadas firmes y
fuertes hasta el final del pasillo. Suspir con irritacin y golpe mi casillero con una
patada que me doli ms a m. Apoy mi cabeza despacio contra el mismo y resopl
una vez ms. - Mierda. - Estaba enojada. Con Kyle por cagar todo. Con los chicos
por dejar en evidencia que nos conocamos. Con Aaron por no dejarme explicarle lo
que estaba pasando. Y conmigo, por ser tan jodidamente idiota. - Gracias chicos. Dije entre sarcstica y sincera. Tom mi bolso sin dejarlos decir una palabra y corr
detrs de Aaron, que ya haba salido de mi vista haca rato.
Slo esperaba que no haya usado la sper velocidad porque si no, s estaba jodida.
- Aaron! Aaron espera! - Le grit cuando lo encontr vagando por los pasillos,
caminando igual de furioso que antes. No se detuvo, obviamente, y quise gritarle
ms fuerte, pero era lo ms fuerte que poda gritarle por un pasillo. Corra el riesgo
que algn profesor nos escuchara y nos encontrara all, y nos suspendiera o algo
peor. Corr lo ms rpido que pude y me interpuse en su camino, ni siquiera me vio
venir y casi me lleva puesta en su caminata del enojo oficial.
- Kelsey, sal de mi maldito camino. - Frunc mis cejas.
- Desde cundo quieres que yo salga de tu camino? - Me faltaba el aliento por mi
esplndida carrera con obstculos que haba hecho para encontrar a Aaron, pero aun
as, estaba fastidiada porque no me dejaba explicarle cmo haban sido las cosas.
Yo saba que l quera explicaciones y que no quera pedrmelas porque sera fcil
para m mandarlo a la mierda. Saba que podra responderle que no ramos
absolutamente nada, y que yo no le deba explicaciones a nadie. Y era por eso que
estaba tan enojado. No porque me vio hablando con otro chico, ni porque me toc,
ni porque le dijo que saldramos en una cita. Tal vez, esa era una de las razones,
pero no era la principal. No. l estaba enojado porque alguien ms se le haba
adelantado, porque que yo recuerde, no habamos tenido ninguna cita, y l no me

548

548

haba hecho ninguna pregunta con respecto al tema 'novio, novia'. Estaba tan segura
de eso, que hasta apostara mis brazos, y yo amo mis brazos.
Quera explicarle, porque no quera perder a Aaron por una idiotez, y menos porque
esa idiotez se llamara Kyle Backster.
- Desde ahora. Qutate. - Me empuj con cuidado y de manera brusca a la vez y
sigui caminando. Ms rpido que antes, para que no lo alcanzara.
El problema era, cmo mierda haca, que Aaron Lawrence, la persona ms
cabeza dura que conoca, ms cabeza dura que yo, se detuviera a escucharme?
Suspir con fastidio y sob mi frente. Slo haba una manera de hacerlo, y no era mi
opcin favorita, porque Aaron poda llegar a asustarme cuando estaba as de
enojado. Ya lo habamos comprobado y no era para nada sano quedarse cerca de l
cuando estaba enojado. Pero ahora, eso era lo que menos me importaba.
549

Corr como una salvaje, porque estaba segura que l ya no estaba ms en el colegio.
As que no me sorprend cuando lo vi casi rompiendo el piso con sus pasos en el
estacionamiento. Sin decirle absolutamente nada, corr hacia l y volv a
interponerme en su camino.
Mis manos se posaron en su pecho, ambas, e hice fuerza para que parara. No le dije
nada, porque saba que no iba a escucharme. Simplemente lo mir, directo a los
ojos, a pesar de que l estaba mirando a otro lado porque no poda soportar tener sus
ojos sobre los mos.
l saba que yo quera que me mirara, y luego de unos cuantos segundos sin
demostrarme absolutamente nada de humanidad, Aaron me mir a los ojos, con sus
cejas fruncidas. Su pecho suba y bajaba con rabia, ms que nada. Le ped perdn
con mis ojos, y l me demostr con los suyos que no iba a perdonarme, o que por lo

549

menos, por ahora, no estaba listo para hablar conmigo. Sus ojos estaban llenos de
furia y ella misma hablaba por l. O al menos eso era lo que me transmitan.
Aaron me evadi otra vez y me hizo salir de su camino para volver a andar, ahora
no tan enojado, sino que se lo notaba ms triste y cabizbajo.
Est bien, me senta como la mierda mientras lo vea irse lejos de esa manera.
Estaba rompindome el corazn en un milln de pedacitos que se paraban en su
camino, intentando detenerlo, mientras l los pisaba uno por uno sin siquiera
inmutarse.
Me estaba deshaciendo y l no se daba cuenta de eso.
Pero yo no iba a rendirme. 'Rendirme' era la palabra que, junto con sus derivados,
no exista cuando se trataba de algo que de verdad me importaba. Y Aaron me
importaba muchsimo. Ms de lo que me imaginaba que alguna vez me importara.
Y me di cuenta cuando lo vi irse junto con mi corazn.
La tercera es la vencida, no?
Corr hacia l sin importarme una mierda parecer una desesperada o una pesada o lo
que sea. Necesitaba decrselo. Necesitaba que l lo supiera. Y luego, que decidiera
si me dejaba o se quedaba conmigo.
Lo abrac por detrs con muchsima fuerza, haciendo que se detuviera un poco.
- Basta Kelsey, no lo hagas ms difcil. No quiero hablar contigo. Y mucho menos
ahora. Kyle Backster es el chico para ti y t lo sabes. - Aaron me arrastraba a su
paso mientras intentaba seguir caminando. No me solt, a pesar de que ya me
hubiese revoleado al piso hace mucho. Apoy mi cabeza en su espalda y cerr los
ojos con fuerza. - Sultame. - Casi me grit. Agradec con toda mi alma que
estuviramos solos y que todos los dems siguieran en clases.

550

550

- Te amo! - Pens que lo haba expulsado de mis labios como un ligero susurro, por
la timidez que me causaba usar esas palabras con otra persona que no sea Tris.
Si a principio de ao, alguien se hubiera acercado a m y me hubiera dicho que,
luego de medio ao y bastante ms, estara dicindole a un vampiro que lo amaba,
me le hubiera redo en la cara, luego lo hubiese llamado imbcil, luego habra
pateado su trasero y luego lo hubiera empujado lejos mientras corra a contrselo a
Tris para que ambas nos descostillemos de la risa.
Aaron, al escuchar mis palabras, se qued esttico. Pero no del 'esttico' bueno. No.
Estaba completamente paralizado, dudaba si siquiera respiraba. Me arrepent de
todo lo que haba dicho en aquel momento. Probablemente haba quedado como una
estpida y ahora l correra muy lejos de m.
Y esa es la razn por la cual las chicas no decimos LAS palabras primero, seoras
y seores.

551

Pero yo no aprendera esa leccin nunca, o tal vez despus de esto s.

Me quera sacar una pierna y patearme en la cara hasta perder el conocimiento. Uf,
quera sacarme una mano y darme puetazos hasta que los ojos me quedaran
violetas e hinchados como dos ciruelas. Quera comerme el cemento del
estacionamiento y enterrarme ah adentro. Quera cavar mi propia tumba. Quera
que la tierra me tragara. Quera que Aaron me contestara 'yo tambin'.
Con cuidado, y sin soltar mi agarre en l, porque senta que en cualquier momento
se me escapara de las manos y no podra hacer nada, y siendo sincera, era lo ltimo
que quera en el da de hoy, lo rode hasta quedar cara a cara.
No puedo explicar el vaco que sent en mi corazn cuando vi su cara petrificada,
con sus ojos abiertos de la sorpresa al igual que su boca, mirando hacia arriba.
Confirm que no estaba respirando y me asust por unos segundos, hasta que me

551

acord que Aaron poda contener su respiracin hasta seis minutos, o tal vez un
poco ms.
Esperaba una respuesta, o al menos esperaba una respuesta que me gustara, porque
si no, no tendra el coraje para mirarlo a los ojos nunca ms.
Tom su cara con una mano, mientras la otra descansaba en su cintura, y lo hice
mirarme, pero sus ojos parecan perdidos, como si estuvieran en otro lugar,
viviendo otra vida, en otro tiempo.
Me asust. Mucho, a decir verdad, y no me qued otra cosa que tragarme las
lgrimas, literalmente, y abrazarlo otra vez. O por ltima vez. No quera, adems de
decirle que lo amaba, ponerme a llorar en su cara porque eso pasaba el nivel de
pattica. Incluso para m.
Senta como que mi corazn se estaba yendo en ese abrazo. Senta como que
necesitaba tenerlo rodeado porque era como si lo tuviera atrapado, y as no se ira.
Y tal vez podramos olvidar esta estupidez. Tal vez l haba cado en tal shock que
haba olvidado lo que suceda. Tal vez hasta tena un lapso desmemoriado por mis
palabras y tal vez hasta poda mentirle y decirle que de repente se haba quedado
duro sin razn aparente.
Pero saba que eso no pasara. Porque primero, eso era estadsticamente imposible.
Y segundo, porque eso solo le pasara a gente con mucha suerte. Y mi suerte estaba
demostrando ser una mierda. La ms grande mierda de todas las mierdas.
Antes de rendirme y soltarlo para salir corriendo y mudarme a Japn, sent una
ligera presin en mis hombros. Una linda presin que me haca sentir bien y me
reconfortaba.
Los brazos de Aaron, abrazndome por los hombros.

552

552

Esper unos segundos, procesando que l estaba reaccionando, tragu saliva y sent
como que un ancla bajaba por mi garganta. Y luego mir hacia arriba. Sus ojos
seguan algo perdidos, sin mirarme, pero ahora, por lo menos pestaeaba y vi su
pecho subir y bajar, confirmndome que ahora respiraba.
Me sent aliviada y a la vez asustada, mientras lo vea cerrar su boca y tragar saliva.
No senta como si esto fuera a terminar bien.
- Aaron? - Dije. Mi voz rasposa y quebrada. Me quera morir, pero necesitaba una
respuesta. Cualquier respuesta.
"Yo tambin te amo."
"Lo siento Kelsey, no creo que sienta lo mismo."
"Podramos ser amigos."
553

"Nos mantenemos en contacto."

"Aljate de m cosa fea."
"Me duele el pie."
Lo. Qu. Sea.
Pero que algo saliera de su boca, por favor.
- Y-yo...
Genial.
Era igual de estpido que yo.
Volvi a tragar saliva e intent hablar, pero slo sali tos al abrir su boca. Me
estaba poniendo ms nerviosa de lo que ya estaba.

553

- Yo-o...
Esto no iba a ir a ningn lado si seguamos as.
Tom su cara con una de mis manos e hice que me mirara. Ya estaba comenzando a
perder la paciencia y la cordura. Y una Kelsey sin cordura no es buena para el
mundo. No, seor.
- T qu? - No quera presionarlo quera que dijera lo que senta sin cuidados. Pero
me pareca que necesitaba como un empujn, algo que lo hiciera salir de su trance
hipntico.
Aaron pareca una persona tan segura de s misma cuando estaba conmigo. Por qu
ahora le estaba agarrando este ataque de timidez o autismo o lo que sea? Me iba a
volver loca esperando una respuesta.
Aaron parpade otra vez mientras conectaba sus ojos con los mos y trag saliva.
Abri su boca pero las palabras parecan estar trabadas en su garganta, y no se
queran mover de all.
Estaba trabado.
Y eso me causaba una ternura que me dola en el pecho.
- Yo...
Vamos, dilo.
- Yo...
Escpelo.
- Yo...
DILO DE UNA VEZ!

554

554

Sonri de una manera tmida y acomod mi cabello. Su sonrisa me estaba matando.

Era la sonrisa ms linda que Aaron me haba dado jams. No haba duda.
Pero era una sonrisa de: "Que dulce de tu parte, gracias", o era una sonrisa de: "Yo
tambin te amo, bsame hasta el amanecer"?
- Yo tambin te amo.
Mi mundo se par. Se par completamente.
Mir sus ojos y no pude evitar sonrer con todos y cada uno de mis dientes cuando
pude procesar lo que estaba diciendo.
l me amaba.
l. Me. Amaba.
Aaron Lawrence dijo que me ama.

555

ME AMA!
Mi corazn iba condenadamente rpido mientras sonrea y l sonrea y ambos nos
sonreamos. De repente, todo era hermoso y tena la necesidad de abrazar a todo el
mundo con fuerza mientras vomitaba las mariposas que revoleteaban por todo mi
cuerpo.
Me senta tan fuerte y dbil a la vez. Era como si sus palabras me causaran
seguridad e inseguridad a la vez. Quera besarlo y salir corriendo. Estaba feliz y
asustada. Supuse que de esto se trataba el amor. Era una especie de contradiccin.
Pero la ms hermosa de todas las contradicciones.
- Me amas? - Le pregunt a Aaron, sin poder creerlo. Lo abrac incluso ms fuerte
y l hizo lo mismo mientas asenta.

555

Me senta tan plena. Como s nada me faltara. Excepto la estabilidad, porque mis
piernas estaban temblando como nunca antes.
- Te amo. - Me susurr con la sonrisa ms grande que haba visto jams.
Grit de emocin como una nia de ocho aos y me colgu de su cuello.
Est bien, tal vez era un poco inmadura por esto.
Pero Aaron me amaba as que no me importaba ms nada.
Lo escuch quejarse mientras lo sacuda con fuerza y lo solt de inmediato.
- Lo siento, lo siento, lo siento! Te pegu en la herida? Lo siento soy tan torpe! Trastabill mis palabras mientras l se tocaba el costado en donde la bala haba
atravesado su piel.
- Creo que se me salt un punto. - Dijo mientras se tomaba con fuerza.
- Soy una idiota! Lo siento! Djame ver. - l subi su remera y no pude evitar
dirigir mis ojos a sus abdominales otra vez.
Dios. Santo.
- Kelsey, la herida es aqu. - l puso una mueca de dolor mientras sacuda mi
cabeza, avergonzada.
- S, lo siento. Desvo ocular. ltimamente me pasa seguido. - l revole los ojos
mientras miraba su herida y definitivamente se le haban saltado unos puntos. Vamos al hospital. Puedes caminar? - l asinti mientras yo tomaba su brazo y lo
rodeaba por mi cuello para ayudarlo. - Jonathan me va a matar.

556

556

- No si le cuentas por qu te pusiste tan efusiva. - Sonre mientras caminbamos con

rapidez y cuidado hasta su auto. - Estoy seguro que puedo manejar. Pero debes
ayudarme a subir al auto. - Asent con la cabeza.
- Cmo es posible que todava no se haya curado? Pasaron dos das. - Aaron se
quej del dolor.
- Nuestros poderes no funcionan en heridas de luna llena, me tengo que curar como
si fuera humano. Es una maldita mierda. - Lo ayud a subirse a su jeep mientras me
gritaba que lo hiciera con cuidado y yo le gritaba de vuelta que lo haca con el
mayor cuidado posible.
Definitivamente el tema de Kyle Backster haba quedado olvidado. O al menos por
ahora.
Me sub en el asiento del copiloto y mir a Aaron mientras pona en marcha el auto
557

con su ceo fruncido.

- Puedes llamar a Gina? Mi telfono est en mi mochila, atrs. - Me asom al
asiento de atrs y tom su mochila. Busqu su telfono, pero no haba ms que
libros y...
- T me hiciste la maldita broma? - Dije mientras sacaba la cabeza de un perro de
peluche, que perteneca a la otra mitad que tom de mi mochila.
S, eran iguales.
- De qu broma ests hablando? - Dijo mirndome mientras conduca.
- Encontr esto en mi casillero hoy, y aqu est la cabeza. - Dije mostrndole el
peluche descuartizado. l frunci sus cejas.

557

- Kelsey, no s de qu ests hablando. - Frunc mis cejas al igual que l sin poder
comprender.
Si Aaron no haba sido, qu haca la cabeza en su mochila? Y quin era el
responsable de esta estpida broma?
Antes de poder sacar conjeturas o teoras terroristas, escuch sonar el telfono de
Aaron.
Me apresur a contestar antes de que cortaran y atend sin ver quin era.
- Hola? - Pregunt esperando una respuesta.
- KELSEY NO HAGAS NADA DE LO QUE TE DIGAN!
Por qu Jake estaba gritando? Por qu estaba llamando al telfono de Aaron?
Mir el identificador de llamadas del celular, pero slo deca nmero desconocido.
- Jake? Qu pasa? - Sent la mirada confundida de Aaron puesta en m, mientras
escuchaba del otro lado un grito desgarrador que provena de Jake. De repente, mi
felicidad plena desapareci y en vez de mariposas, slo haba ganas de vomitar. Jake! - Grit en el telfono esperando una respuesta. Luego de unos segundos,
escuch una respiracin, combinada con una risa que estaba segura que no
pertenecan a Jake.
- Hola preciosa. - Su voz. Me petrifiqu al igual que Aaron hace unos minutos y se
me cort la respiracin.
Mason.
- Qu quieres? - Dije con ms rabia de la que en realidad senta.

558

558

- Qu quiero yo? - Ri. - Qu quieres t? - Coment con gracia. - Me imagino

que quieres a tu perro de caza de vuelta. As que es mejor que escuches lo que te
digo si quieres que te lo devuelva vivo. - Escuch otro grito que provena de Jake
mientras Mason volva a rer.
- BASTA! - Le grit, casi sintiendo el dolor que supona le estaban causando a
Jake. Aaron, ahora me vea ms preocupado, mientras senta que se me aguaban los
ojos.
- No entiendes que no ests en posicin de hacer demandas, Kelsey Brooks? Hars
lo que yo te digo si quieres a tu amigo de vuelta. - La gracia se haba ido de su voz.
Estaba enojado y se notaba a kilmetros. - Te llamo despus, tengo una sesin de
tortura pendiente.
- NO, ESPERA! - Pero ya haba cortado.
Mir el telfono sin poder creer lo que estaba pasando.
- Qu pas? - Escuch la voz de Aaron a lo lejos. Estaba tan aturdida.
Poda ser posible que cada vez que estuviera bien, Mason se empeara en
arruinarlo todo?
Observ a Aaron que se vea demasiado preocupado.
- Mason tiene a Jake. - No saba las consecuencias que tenan esas palabras. No
saba si podra pasar por esto. No saba si a Aaron le importara. No saba cmo
decirle a Tris. No saba si era cierto. No saba cmo salvar a Jake. No saba nada.

559

559

Captulo 42: "- Es una ley, los

vampiros deben ser jodidamente
candentes."
- Ests segura? - Le pregunt como por dcima vez. Tris respir irritada.
- S, estoy segura. Lo llam ms de veinte veces pero no me contesta y tampoco fue
a la escuela. As que no s en dnde est. - Segu caminando en crculos en el patio
delantero de los Lawrence mientras Alex me observaba con los brazos cruzados.
Tom mi frente y la frot esperando poder disipar mis pensamientos y
preocupaciones. - Pero no te preocupes, ya ha hecho esto unas cuantas veces, las
primeras me preocup al igual que t, pero luego l me explic que de vez en
cuando se va a visitar a su ta enferma en no s dnde, y que no me avisa porque
siempre surge de imprevisto. - En serio Tris se crea la historia de la ta enferma, o
saba hacerse muy bien la tonta? - Llama a su madre, si no me crees.
- S confo en ti, es slo que me parece tan extrao que... Haya desaparecido as... Claro que me pareca raro porque yo en realidad saba en dnde estaba. Aunque no
confiaba en Mason, y como Aaron haba dicho, tal vez era una trampa para que le
demos lo que quera. Y ni siquiera saba qu era eso.
- Oye, yo soy la novia. Djame preocuparme a m, de acuerdo? Si puedo hablar
con l le dir que te volviste completamente loca buscndolo y me asegurar de que
te llame a pesar de que sea la ltima cosa que se le ocurra hacer. - Me qued quieta
en mi lugar y mir al cielo, que estaba ms nublado de lo normal. Tembl por el fro
y un rayito de luz que se escapaba entre las nubes me ilumin a m sola, como si
Dios estuviera llamndome. Le sonre a Alex que ahora estaba sentado mirando al
cielo.
- De acuerdo.

560

560

- Cambiando de tema, con quin irs a la fiesta de Halloween?

En serio Tris? En serio?
- Qu fiesta de Halloween? - Frunc mis cejas sin poder creerlo.
- La que organiza la escuela. OH POR DIOS! - Grit y tuve que alejar el telfono
de mi oreja para no aturdirme, aunque fue imposible. - TENEMOS QUE
CONSEGUIR DISFRACES! Qu tal enfermera y sirvienta?
- Adis Tris. - Sonre mientras revoleaba los ojos.
- Pero... - Le cort antes de que siquiera pudiera poner alguna estpida excusa y
camin hasta Alex, mientras el pequeo rayo de luz me segua. Obviamente
desapareci cuando me sent junto a l.
- Tris no sabe en dnde est Jake. - Alex mir al horizonte y tir el aire que tena
dentro de sus pulmones mientras una nube blanca se formaba por el fro que estaba
comenzando a hacer. - Podras dejar de hacer que hiele jodidamente tanto?
- Puedo controlar los elementos, no el fro. - Me acerqu un poco ms a l para
mantener el calor. - Una cosa es correr o hacer que aparezca una nube, que es agua
en estado gaseoso, y otra cosa completamente diferente es el fro. O el calor. Hago
lo que puedo. - Suspir cansada conmigo misma.
- Lo s, es slo que... No puedo evitar pensar que todo esto es culpa ma. - Observ
cmo Alex juntaba sus cejas, confundido. - Mason me atac a m en el bosque, y
quera matarme a m. Tal vez si lo hubiera hecho nos hubiese dejado en paz a todos.
- O sea, que todo esto es tu culpa porque no queras que te maten... Eres tan mala
persona Kelsey Brooks! - Sonre y golpe a Alex en el hombro. - Vamos adentro
antes de que te congeles. La calefaccin si puedo controlarla. - Revole los ojos.

561

561

- Ja, ja. Qu gracioso. - Nos levantamos y entramos a la casa, en donde una

repentina brisa de aire clido me golpe la piel y me hizo tener escalofros. - Esto es
mucho mejor. - Camin con Alex hasta la cocina, en donde Chad y Connor coman
cereal y Gina limpiaba unos platos con mucha energa. - Y cmo est? - Ella ni
siquiera se volte a verme. Pareca tan nerviosa que me pona a m igual.
- Duncan est ayudando a Jon a coserlo otra vez, me sorprende que no haya gritado
todava. - Frunc mi cara al imaginarme a Aaron sufriendo. Yo no podra soportarlo.
- No est gritando porque sabe que Kelsey est aqu y no quiere verse dbil. Revole los ojos mientras Gina lo golpeaba en la cabeza. Me sent en la barra en
donde ellos estaban comiendo y jugu con mis dedos para pasar el tiempo, mientras
vea a Alex hacer lo mismo.
Me senta tan agotada. Y ni siquiera tena sentido porque haba faltado a la clase de
gimnasia, otra vez. Estaba as por Aaron. O tal vez por Mason. Estaba as por
ambos. Mi cerebro no dejaba de pensar en Jake y en Mason y en Aaron. Y en m
tambin. Estaba preocupada por todos y por todo. Necesitaba un jodido descanso y
no poda esperar para que lleguen las benditas vacaciones de una vez. Saba que
probablemente nada cambiara, pero al menos no estara pensando en la escuela,
que era un pequeo peso que cargaba en mi espalda. Pequeo, pero un peso de
todas maneras.
- Est exhausto. Duncan se qued con l un rato por si necesitaba algo. - Levant
mis ojos hacia Jonathan que ahora abrazaba a Gina por detrs y tomaba sus manos
intentando tranquilizarla. - Ya est bien. - Le susurr al odo mientras ella apoyaba
su cabeza en su hombro y sonrea.
- Puedo... Puedo verlo? - Pregunt cortando su hermoso momento de pareja.
Ambos me miraron y Jonathan asinti.

562

562

- Slo no dejes que se mueva mucho. Todava no entiendo que eso tardar en sanar.
- Me levant de mi lugar mientras senta la mirada de todos en m y camin hasta el
final del pasillo, bajando las escaleras y pasando por la puerta de la habitacin de
Duncan, en donde me volv a quedar congelada al escuchar su voz.
- Hay algo raro... - Deca susurrando.
A pesar de haber escuchado su voz una sola vez, se me haca inconfundible. Era
ronca y gruesa, y hablaba como si se tratara de un militar.
- Lo s. Pero no puedo descubrir qu es. Slo espero que no sea nada grave... Aaron pareca preocupado mientras susurraba.
No entenda cmo no haban escuchado mis pasos o me haban olido o lo que sea
que hicieran los vampiros para detectar a una persona que estuviera a unos cuantos
metros, como yo lo estaba.
563

Me hice ms chiquita, intentando que ellos no me descubran para poder seguir

escuchando su conversacin.
- Crees que...? - Duncan lo interrumpi.
- No. Ya nos hubiramos dado cuenta. Es cientficamente imposible.
- Nosotros somos cientficamente imposibles. - Escuch a alguno de los dos suspirar
con fastidio e imagin que era Duncan porque nunca haba escuchado a ese sonido
salir de la boca de Aaron.
- Ya sabes lo que quiero decir. Si un vampiro estuviera revoloteando a nuestro
alrededor, ya lo hubiramos sabido.
- Y si no es un vampiro? - La voz de Aaron me caus escalofros.
- Nos hubiramos dado cuenta tambin... No crees? - Duncan comenzaba a dudar.

563

- Lo nico que creo es que si es quien pensamos que es, debemos actuar antes de
que vuelva a matar a quin sea. - De qu mierda estaban hablando? - S que te
doler al igual que a m, pero tenemos que hacer algo al respecto. - Tragu saliva.
Se referan a matar a alguien?
- Y qu hacemos con...? - Aaron interrumpi a Duncan.
- Yo me estoy ocupando de eso. No estoy cien por ciento seguro de nada todava. Aaron pareca cansado. - Es un camino de mierda y las pistas son demasiado pocas,
pero algo sucede y cada da mi presentimiento crece un poco ms sobre lo que est
sucediendo. Slo debes confiar en m.
- Es que... - Duncan suspir y me dije a m misma que jams lo haba visto o
escuchado tan inseguro. A pesar de que no hablaba nunca, pareca una esas
personas que no dudaban de s mismas y hacan lo que sea para conseguir lo que
queran. Pero ahora pareca tan... Vulnerable. Tena que descubrir de lo que
hablaban. - Y si no es?
- Y si s es? - Replic Aaron. - No pierdes nada en averiguarlo. En todo caso yo lo
hara. Y si llego a perder, voy a matarte. Hablo en serio. - Aaron gru de dolor,
como si hubiera hecho un movimiento que le caus dolor. - Slo necesito ms
tiempo. Y ms informacin que no s de dnde voy a sacar... Maldita sea! Los
jodidos puntos me estn matando! - Escuch una ligera risa y saba que no era de
Aaron porque se estaba quejando. Era de Duncan.
Duncan acababa de rer.
Duncan. Acaba. De. Rer.

564

564

No saba por qu yo estaba sonriendo de sta manera. Tal vez por el hecho de
descartar que Duncan viva en una especie de depresin de la cual no poda salir y
por eso nunca hablaba.
- Al menos sonres. Hace mucho que no te veamos sonrer.
- No le cuentes a Chad. Va a pensar que eres mi favorito porque no me ro con sus
malditos chistes. Estar revolotendome por meses hasta que me vea rer.
Kelsey no te ras porque te mato. Ni siquiera s por qu no han escuchado tu
respiracin. Cierra la boca.
- De todas maneras soy tu favorito.
- Descansa, idiota. - Escuch el sonido de la cama moverse y luego pasos que
arrastraban un par de pies.
Te van a descubrir. Te van a descubrir. Te van a descubrir.
Antes de que Duncan saliera de la habitacin de Aaron, corr hasta la puerta para
que ambos pensaran que acababa de llegar.
- Oh, lo siento. Jonathan me dijo que poda verte. Pero puedo volver despus. Duncan miraba al suelo, y me sorprendi bastante que no est acechndome con su
mirada intimidante. Aaron me observaba con las cejas fruncidas.
- Ni siquiera te escuch bajar por las escaleras, por qu ests tan agitada?
Diablos.
Cuando miento mi corazn va ms rpido.

565

565

- Emmh... Ya sabes. Baj corriendo, ests seguro que no me escuchaste? Casi me

caigo en los escalones, hasta creo que grit. - Re de una manera tmida y Aaron
subi sus hombros.
Cambia de tema.
- En fin, si estaban ocupados puedo irme a casa y venir maana...
- No. Est bien. Duncan ya se iba. - Duncan sali de la habitacin como alma que
lleva el viento y ni siquiera tuve tiempo de ver su rostro para intentar leerlo y
averiguar de qu estaban hablando. No saba por qu, pero estaba segura que a
Aaron no se lo sacara ni aunque lo amenazara de muerte. ste era un tema que
tena que descubrir por m misma.
- No va a hablarme nunca? - Seal por detrs de mi espalda en donde recin
escuchaba el portazo que imagin que era el de puerta de la habitacin de Duncan.
566

Sin contar con nuestro infortunado encuentro la vez que husmeaba en su habitacin,
l nunca haba dirigido una palabra hacia m. Ms que miradas que me ponan
incmoda y de vez en cuando algn gruido cuando deca alguna cosa estpida y l
estaba presente. Por supuesto que luego de sentir las miradas de regao de Gina, se
retiraba de la habitacin en un silencio mezclado con rabia y no lo volva a ver hasta
los tres das de nuestro pequeo inconveniente.
Le caa mal, era muy evidente. Y era estpido decir que no me importaba, porque s
lo haca.
- Slo dale tiempo. No est acostumbrado a mujeres humanas rondando por la casa.
Necesita acostumbrarse.
- Pasaron como cuatro meses. - Mi voz era casi un regao.

566

- Cuatro meses son como dos das en vida de vampiro. - No pude evitar rer. Cerr
la puerta detrs de m y me acerqu a l.
Aunque generalmente la imagen de Aaron sin camisa me pona incmoda y me
haca sonrojarme por su hermossimo torso, sta vez lo estaba disimulando bastante
bien. Y creo que era porque haba alrededor de once puntos que iban del lado
derecho de su cintura hacia el centro de su hermossima 'V', que cada da me
convenca ms de que la haban tallado a mano.
Haba un Aaron Lawrence sin camisa; con el cabello despeinado y un poco sudado;
los pantalones algo bajos dejando ver un poco ms de lo normal de su bxer, tirado
en una cama en frente mo.
No poda pedirle ms a Dios.
- Ests babeando. - Me dijo con una sonrisa de lado. Frot mi cara para despegar
mis ojos de l y para disimular el rojo en mis mejillas. Claro que no lo estaba
haciendo. O al menos eso crea.
- Acabo de notar que te pareces a un ex, eso es todo. - Retuve la sonrisa mientras
me cruzaba de brazos dndole poca importancia. Aaron sonri an ms.
- Eres toda una mentirosa. - Despein su cabello y pas sus brazos por detrs de su
cabeza. Sus brazos se hicieron el doble de grandes y sonre cuando me imagin a m
misma haciendo trenzas con el cabello que tena debajo de sus axilas.
Eso poda ser divertido.
- No tienes ningn ex. Y adems, ningn mortal puede igualar mi cuerpo de
lujurioso hijo de Lucifer. - Re con fuerza. - Es una ley, los vampiros deben ser
jodidamente candentes.
- Eres un demonio despreciable. - Le dije con gracia.

567

567

ltimamente habamos estado bromeando mucho sobre la sangre infernal que corra
por sus venas. Y me encantaba que ambos pudiramos ser as de hirientes el uno
con el otro sin ofendernos de ninguna cosa horrible que nos dijramos.
- Y de la mejor clase. - Ahora fue l el que ri de manera leve. Sac un brazo por
debajo de su cabeza y me hizo una sea para que me acercara a la cama. - Ven aqu.
- Me susurr mientras empujaba mi cuerpo hacia el colchn.
- No quiero lastimarte otra vez. - Le dije con toda la sinceridad del mundo. Yo era
demasiado torpe, ya todos saban eso. Y si volva a abrirle la herida me graduara de
idiota. Adems de que estar acostada al lado de Aaron sin remera me causaba una
rara y linda sensacin en el estmago.
- No vas a lastimarme, pequea boba Brooks. Jonathan se asegur de hacer el
jodido doble de puntos para que pudiramos jugar en la cama todo lo que queramos.
- Dijo cuando ya estaba acostada junto a l. Le di un codazo en las costillas
mientras morda mi labio para no sonrer. l gimi de dolor. - Hablaba del
Monopolio, descarada mente sucia.
- Prefiero el Pictionary, gracias. - l pas un brazo por mi hombro y yo apoy mi
cabeza en su pecho con cuidado, intentando no tocar con mi mano o con ninguna
parte de mi cuerpo, su herida.
- Soy un asco en ese juego. - Dijo con una sonrisa. Lo mir mientras pasaba una
pierna por encima de la suya. Desde pequea tena esa mana de enredar mis piernas
con las de Tris siempre que dormamos juntas. A Aaron le gustaba porque deca que
le gustaba sentirme lo ms cerca de l posible. Yo decid dejar ese pensamiento
como algo romntico, ms que pervertido.
- Eres un asco en todo. - Me mir sonriendo y not como se le haca un pequeo
rollito debajo del cuello que me hizo rer cuando lo apret entre mis dedos. - Sabes

568

568

que puedes operarte eso, no? Conozco un muy bien cirujano plstico. - Le dije con
una sonrisa mientras l mova la cabeza para que dejara de pellizcarlo.
- Saba que no eran reales! - Exclam mientras diriga sus ojos a mis pechos.
- Eres un idiota. - Le dije entre risas. l se ri conmigo. No s si por lo que haba
dicho, o por mi risa, que comenzaba a descontrolarse.
Luego de unos segundos, ambos nos quedamos callados. Yo mirando los dibujos
que mi dedo ndice haba comenzado a hacer involuntariamente en su pecho. Y
supuse que Aaron estara viendo al techo. Ambos pensbamos, o al menos yo, que
estaba feliz con l. Y que las cosas eran perfectas as como estaban. Y deseaba que
no cambiasen.
Suspir profundamente, dejndome ver a m misma que la vida me demostraba en
dnde se encontraba mi felicidad. O al menos parte de ella. Record las miles de
risas que Aaron me haba causado y tambin nuestras hermosas y a la vez horribles
discusiones o peleas, sus besos y sus brazos alrededor de mi cuerpo. Mi cerebro me
dej ver cada hermoso momento que haba vivido con Aaron.
Pens entonces, que la felicidad est hecha de retazos de vida en los que el tiempo
se detiene para demostrarnos la plenitud que nos rodea.
Exhal con fuerza. Me senta una completa mierda por estar aqu tirada en la cama
con Aaron, pensando en la felicidad, mientras que Jake haba sido raptado por
Mason. O al menos eso creamos.
Pero la verdad era que no saba qu hacer. Ni por dnde comenzar a buscar. O a
quin avisarle de la estpida llamada que Mason me haba hecho. No saba si los
chicos me ayudaran a encontrarlo o si Mason lo estara torturando o si lo estara
tratando bien o si ya lo haba matado.

569

569

Tal vez ste momento con Aaron, era la calma que preceda a la tempestad.
Suspir una vez ms mientas dejaba mi dedo quieto y me morda el labio con
fuerza. Pensando. Y preocupndome.
- Lo vamos a encontrar. - Segua sin entender cmo Aaron poda hacer eso de
leerme la mente. Aunque probablemente se notaba a kilmetros que ya no tena una
sonrisa en la cara, y que estaba preocupada.
- Cmo lo sabes? - Saba que intentaba tranquilizarme, pero una simple frase no
me calmara. Necesitaba hechos concretos. Un plan. Que me dijera que Jake en
realidad estaba escondido debajo de su cama. S, eso necesitaba.
- Porque lo s.
Muy buen argumento Aaron, ya puedo quedarme ms tranquila.
- Si Mason lo hubiese querido muerto, ya lo estara. Como el otro lobo de la
manada. Para l no nos llam y nos dijo que lo tena capturado. Quiere algo y no
estoy muy seguro de saber qu es. Tampoco creo que podamos drselo tan fcil. Dijo despus. Me di vuelta sobre mi cuerpo para verlo, y apoy mis dos brazos
sobre su torso para despus dejar caer mi barbilla sobre ellos. Aaron me mir, otra
vez.
- Debera avisarle a la manada? A su familia? - Pregunt, intentando aclarar la
duda que me carcoma el cerebro desde que habamos llegado a su casa.
- Sera lo correcto... - Cerr los ojos, escuchando su voz con atencin y pensando en
la reaccin que podan llegar a tener. Probablemente pensaban que Jake segua
convertido en lobo, corriendo por el bosque con los dems. Quin quera decirle a
una manada que un vampiro, ms bien un cazador, haba capturado a su hijo?
Estaran furiosos, y no creo que acepten razonar con los Lawrence otra vez. No creo

570

570

que tengan paciencia para eso. Me haba dado cuenta, con el tiempo que pasaba con
Jake, que era una persona muy temperamental, y Tris siempre deca lo mismo.
Imagin que su familia era igual, por lo que las mujeres de la familia me haban
contado. - Aunque con sinceridad, yo no lo hara. Esperara a ver qu es lo que
Mason quiere, y luego, si no podemos drselo, avisar a la manada y que ellos se
arreglen. - Lo mir mal. - Obviamente t vas a estar metida en el medio porque
siempre ests metida en el jodido medio.
- Es uno de mis mejores amigos y el novio de Tris. - Aaron dej de mirarme. - Claro
que voy a estar metida en el medio.
- Sabes a lo que me refiero. Todo el tiempo ests metida en problemas, no puedes
quedarte quieta una vez? - Junt mis cejas mientas apoyaba mis manos en el
colchn y me sentaba en la cama.
- Ests diciendo que esto es mi culpa? - Aaron hizo un esfuerzo, que le doli
bastante, para sentarse al igual que yo.
- No, estoy diciendo que dejes que los dems se encarguen de las cosas para que t
puedas estar aqu conmigo. - Con su mano puso mi cabello detrs de m oreja. - Te
amo. Y no quiero que nada te pase. Pero no puedo estar todo el tiempo corriendo
detrs de ti para asegurarme de que ests bien. - Sent que me derreta.
- Entones no lo hagas. S cuidarme sola. - Aaron comenz a rer y yo golpe su
brazo. - En serio s cuidarme sola imbcil! - l me sonri.
- Lo s. - Acerc su cara a la ma y entreabri sus labios. Cerr los ojos esperando el
beso, pero mi telfono son interrumpindonos. Aaron suspir con cansancio.
Saqu mi telfono de mi bolsillo trasero y mir la pantalla.
Nmero privado.

571

571

- Atiende. - Me dijo Aaron. Su cara delataba que haba ledo lo mismo que yo. Le
hice caso.
- KEEEELSEEYYY! - Escuch gritar a Mason detrs del auricular. Apret mi
mandbula por la rabia que me daba escucharlo tan risueo. - Como supongo que tu
estpido novio est escuchando esto, ponme en altavoz de todas maneras. - Omit
completamente la palabra con 'n'. Mason no quera mis explicaciones y yo tampoco
quera drselas. Adems de que no saba cules seran esas explicaciones.
- Y si no quiero? - Lo desafi.
- Y si no quieres tu amigo se muere. - La voz de Mason no tena ni una pizca de
gracia mientras escuchaba un grito que era claramente de Jake, al fondo.
Tragu saliva y respir tres veces de una manera profunda para pensar con claridad
la cantidad de maneras en las que me gustara matarlo. Saqu el telfono de mi oreja
y apret el botn que encenda el altavoz.
- Listo? - Pregunt Mason desde el otro lado. Ni Aaron ni yo le contestamos. Supongo que eso es un s. - Cada palabra que sala de su asquerosa boca, haca
hervir mi sangre un poco ms. Ni siquiera tuve el coraje para ver a Aaron. Estaba
segura que estara igual o un poco ms loco que yo. - Ya que veo que estn bastante
dispuestos a conservar a su amigo y que l ya empieza a apestar todo el lugar con su
olor a perro salvaje, he decidido regresrselo. Con una condicin, por supuesto.
- Qu quieres? - Escupi Aaron con furia. Estaba segura que Mason sonrea de la
manera macabra que l siempre lo haca.
- Qu quiero? - Odiaba que hiciera eso. Que jugara con nosotros como si yo no
tuviera el corazn en mi boca. Como si no estuviera hablando de la vida de una
persona. En serio le importaba tan poco terminar con la vida de alguien? Tan
poca humanidad corra por sus venas? - Oh, cierto. Lo que quiero. Lo que quiero...

572

572

Lo que quiero es a ti, Kelsey Brooks. - Se me cort la respiracin. Mir el telfono

sin poder creerlo.
A m? Para qu me quera a m?
(...)
- DE NINGUNA JODIDA MANERA. NO. - Revole los ojos. - NO!
Como era de esperarse, Aaron se haba vuelto loco. Cuando Mason dijo que me
quera a m, de manera explcita, ambos nos habamos quedado petrificados.
Solamente lo escuchamos decir que dentro de diez minutos pasara por la casa de
los Lawrence y si no tena lo que quera, el final de Jake no sera para nada lindo.
Estaba muy dispuesta a que Mason me tomara a m para que dejara a Jake libre, y
eso estaba enloqueciendo a Aaron, que caminaba por el patio delantero, quejndose
por su herida, ahora con una camiseta.

573

Los chicos lo miraban igual que yo, y todos haban expresado lo loco que era que
yo me entregara a Mason. Pero no me importaba. Si Mason me quera a m para
dejar libre a Jake, me tendra. Confiaba mucho en m misma. Saba que podra
escapar de Mason, no sera fcil, pero saba que podra.
- Qudate quieto Aaron. - Le dijo Jonathan que estaba parado junto a Gina, detrs
de los chicos y de m, que estbamos sentados en la escalera de su porche. Aaron
sigui caminando sin importarle lo que le dijeran.
- NI SE TE OCURRA DECIRME QUE LO VAS A HACER PORQUE SI TE
ESCUCHO OTRA VEZ TE VOY A ENCADENAR EN EL STANO KELSEY. Me sigui gritando sin escucharme. Apoy mi cabeza en el hombro de Alex, que
tambin se vea un poco enojado.

573

- Podras dejar de gritar para que podamos buscar una solucin? - Dijo Alex a mi
lado.
- NO, NO PUEDO. NO PUEDO PORQUE ELLA EST LOCA. - Sonre.
Yo era la loca, pero el que gritaba como desaforado y pona cara de desquiciado,
era l.
- Y ENCIMA SE RE. - Me puse seria otra vez.
- Tal vez podamos seguir un rastro. - Habl Connor. Vi a Duncan negar con la
cabeza.
- Y encontrarlo en menos de diez minutos? No lo creo. - Chad junt sus cejas. Adems, no creo que estn en un lugar tan cerca de aqu. Es decir, si yo fuera
Mason, lo tendra en algn lugar lo ms alejado del pueblo posible.
- Y los lobos? Podran encontrarlo ms rpido. Conocen su olor. - Connor era de
ms utilidad que Aaron. Ahora estaba lejos de nosotros, apoyado contra un rbol.
- Estoy segura que siguen convertidos. La luna llena no fue hace mucho. - Alex
asinti, dndome la razn.
- Y si lo atrapamos cuando vuelva? - Chad nos mir
- Mason es inteligente. - Jonathan habl detrs de nosotros. - No creo que trabaje
solo. Probablemente si se dan cuenta que tarda demasiado, daarn a Jake. No es
una buena opcin.
- No es ms fcil confiar en m y listo? - Dije levantando mi cabeza del hombro de
Alex.
- No. - Haban dicho todos. Incluso Aaron que estaba en la distancia y ahora volva
caminando hacia nosotros. Observ a Duncan, que estaba ms serio, completamente

574

574

distinto a como lo haba visto cuando entr haca unos cuantos minutos a la
habitacin de Aaron. Segua sin hablar, pero su voz preocupada rebotaba en mi
cabeza.
- Tal vez podramos hablar con l cuando venga, y llegar a un acuerdo. - Haba
dicho Gina, con voz pacfica.
- No creo que quiera hablar, amor. - Jonathan hizo una mueca con sus labios.
- Sabes lo que pasar si te vas con l? - Aaron me mir directamente a los ojos. Me
habl como si toda su familia no estuviera en frente nuestro, escuchndolo. - TE
VA A MATAR! - Y volvimos a los gritos.
- No creo. - Expres con sinceridad.
- No crees? NO CREES!? No cree, chicos! NO LO JODIDO CREE! - Tap
mis odos ante sus gritos que ya empezaban a irritarme. Los chicos pusieron cara de
fastidio y supuse que sentan lo mismo que yo.
- No, no lo creo. T mismo lo dijiste. Si Mason me quisiera muerta, ya lo estara.
- Yo dije eso? - Asent con la cabeza. - Bueno, era mentira. Era una jodida
mentira! Probablemente lo hice para asustarte. PORQUE YO NO DEJARA QUE
NADA TE PASE! ENTENDIDO? - No saba si pararme y abrazarlo, o pararme
para patearlo.
- Se nos acaba el tiempo y tus gritos no nos ayudan en nada. - Dijo Alex, tomndose
la sien.
- Escchame. - Me par y camin hacia Aaron. Sus ojos muy abiertos y su pecho
subiendo y bajando con rapidez, me demostraban que estaba angustiado. Y hasta me
animara a decir que tambin estaba asustado. - Mason quiere algo de m. Y yo
quiero saber qu es. - l neg con la cabeza como si lo que estuviera diciendo

575

575

fueran los disparates ms locos que jams haba odo. - Tengo que ayudar a Jake.
Los dos podemos escaparnos. - Acarici su mejilla. - Y confo en que me
encontrars. T siempre lo haces. - Aaron respir profundamente. Sent cmo se
relajaba al escuchar mi voz, cmo la tensin se iba de los msculos de su cara ante
mi tacto.
Nunca le haba tenido tanta confianza a una persona que no fuera Tris.
- Te amo. - Le susurr, intentando transmitirle toda la tranquilidad y confianza que
me invadan.
- No son lindos? - Todos escuchamos la voz de Mason. Me imagin que los chicos
se paraban y buscaban de dnde vena su voz. Aaron se dio vuelta y me empuj por
detrs de su espalda. Sonre al sentir la seguridad que me causaban sus brazos y su
cuerpo delante de m.
T sonres y probablemente en la prxima hora vas a estar muerta. Quin carajo
te entiende?
- Bien, vengo a buscar lo que ped. - Mason se hizo presente mientras caminaba por
el camino que llevaba a la entrada de la casa de los Lawrence. Llevaba unos jeans
gastados y un par de botas negras en sus pies. Una camisa blanca y una chaqueta de
cuero que colgaba de su brazo, sobre su hombro. Caminaba con una sonrisa,
mientras los miraba uno por uno, buscndome. - All ests. - Aaron tom mi brazo
con fuerza y agudiz su vista hacia el individuo que estaba a unos diez metros en
frente nuestro. Mason dej de caminar y me sonri. Su sonrisa segua causndome
escalofros.
- No pienso dejar que se vaya si s que vas a hacerle dao. - Dijo Aaron.
- Wow, tranquilo nio! No voy a lastimarla. - Desvi mi mirada de l cuando sent
unos cuantos pasos detrs de m. Los chicos, Jonathan y Gina me estaban rodeando.

576

576

Los ojos se me aguaron y sent ganas de llorar. Hasta Duncan pareca decidido a
pelear para que Mason no me llevara. Y Duncan me odiaba. Se senta lindo tener un
apoyo incondicional. Se senta como si casi tuviera una familia.
- Prometo que no la voy a lastimar. - Ninguno habl, y Mason ri. - Acaso no
confan en m? - Dijo con incredulidad. No obtuvo respuesta, otra vez. Borr su
sonrisa mientras se colocaba su chaqueta. - Est bien, lo entiendo. Si yo estuviera en
su lugar, tampoco confiara en m. - Mason llev una mano a su mentn y junt sus
cejas. - Hagamos un trato... Si en cuatro horas, Kelsey no est con ustedes, sin un
slo rasguo, dejar que me maten. - Mir a los Lawrence esperando que alguno le
respondiera, pero no hubo caso. - Deben confiar en m, o el lobo muere.
- Hecho. - Dije con firmeza y sal detrs de Aaron. Mason sonri y sent a todos
mirarme como si estuviera loca.
- Kelsey qu ests haciendo? - Escuch a Alex susurrar.
- Si en cuatro horas yo y Jake no estamos aqu sin un slo rasguo en el cuerpo...
Entonces... Ellos podrn matarte. - Dije 'ellos', porque no tena el valor de decir
'nosotros'.
- Me parece justo. - Tragu saliva mientras Mason morda su labio. - Aunque no
puedo asegurarte que Jake no tenga ningn rasguo en este momento. - Agach mi
mirada y camin, con piernas temblorosas, rodeando a Aaron. l tom mi hombro,
detenindome. Saqu su brazo de mi cuerpo y lo mir.
- Te amo. Pero no intentes detenerme. - l me mir por ltima vez y yo tambin. Di
un slo paso ms, cuando sent a Aaron nuevamente, tomando mi mano.
- Si algo le llega a pasar... - Empez. Y me di cuenta que le hablaba a Mason. Sus
ojos eran asesinos y tenan una furia impresionante. Pero su mano acariciaba la ma
mientras la tocaba suavemente, como si lo tranquilizara. - Te juro por Dios, el

577

577

Diablo, el Cielo y el Infierno que voy a encontrarte. Y cuando lo haga, no quedar

una parte de ti que no desee jams haberla tocado. Porque yo, personalmente, voy a
despellejarte y coser la piel de nuevo a tu cuerpo, pedazo por pedazo. Te atar a
una silla con las mismas malditas cadenas de plata por segunda vez, te pondr en
este mismo patio y no te dejar morir hasta que vea que el sol est a punto de salir.
Y lo ver todo desde esa ventana que est ah, y sonreir, y comer palomitas
mientras te veo sufrir. Dejar que te quemes lo suficiente y luego, antes de que te
conviertas en polvo, voy a cortarte pedacito por pedacito, para despus poner cada
uno de ellos en una repisa, en mi habitacin. - Si no estuviera cagada de miedo, me
hubiera redo extremadamente fuerte. Pero Aaron estaba muy enojado. Y estaba
cien por ciento segura que si Mason no mantena su promesa, Aaron cumplira todo
lo que haba dicho. - Entendido? - A lo lejos, vi a Mason asentir una sola vez con
la cabeza, y no s por qu, pero tena la sensacin de que Aaron haba logrado
asustarlo. - Bien. - Termin de decir. l acarici mi mano una ltima vez, y no la
solt hasta que comenc a caminar, y la distancia haba separado el roce de nuestros
dedos.
Camin sin mirar atrs, y sin mirar hacia adelante. Observaba mis pies y rogaba que
Jake estuviera bien, que esto no fuera una trampa y que a m tampoco me pasara
nada. Aunque estaba segura que Aaron nunca dejara que nada me pasara.
Llegu a estar enfrentada a Mason y me detuve. l, dej de mirar en direccin a los
Lawrence, y centr sus ojos en m. Ya no haba gracia en su rostro y menos en sus
ojos.
- Vamos. - Me dijo. Pero no se movi. Y yo tampoco.
- Dnde est el auto? - Pregunt. Pero no obtuve respuesta, slo una sonrisa de
lado que me aterr ms que su mirada. No dejaban de correr escalofros por mi
espalda desde que me haba alejado de Aaron.

578

578

- Auto? - Me mir sin poder creerlo. - No hay auto. - Junt mis cejas.
- Y entonces cmo...? - No pude terminar mi pregunta porque l me estaba
tomando de las piernas y ya estaba alzada sobre su hombro.
- Sultame! - Le grit mientras golpeaba su espalda y sacuda mi cuerpo al comps
de mis piernas, intentando zafarme de su estpido agarre. l dio media vuelta y
camin unos pocos pasos.
- Lindo trasero, ya veo por qu le gustas. - Dijo, ahora riendo. De repente haba
recobrado su gracia y eso slo lograba espantarme ms. Sub mi mirada mientras
segua golpeando su espalda, y pude ver cmo Aaron intentaba correr hacia
nosotros, pero los chicos lo sostenan e intentaban controlarlo. Pero no funcionaba.
Porque cada vez poda verlos acercarse ms.
Dese que pudieran controlarlo. A pesar de mis miedos, tena que encontrar a Jake y
llevarlo a su casa otra vez. Sin importar qu.
- Agrrate fuerte mueca. - Dijo antes de largarse a correr. Mi cuerpo se congel y
mis uas se clavaron en su espalda. Estaba yendo muy rpido. Demasiado rpido.
Cerr los ojos y reprim un grito que quera salir del fondo de mi garganta. Oa los
pasos de Mason corriendo, que eran como ligeras plumas que se movan sobre las
nubes. Pero lo ltimo que realmente escuch, fue el grito desgarrador de Aaron,
llamndome.

579

579

Captulo 43: "- Eso es todo lo que

quiero."
Mi cabeza dola. Mi brazo dola. Mi cuerpo entero dola.
En qu momento me haba quedado inconsciente?
Slo recordaba a Mason sostenindome en su hombro y Aaron gritando.
No haba abierto los ojos, pero senta una luz que me molestaba y me hizo apretar
los prpados con fuerza. Tena miedo de moverme y sentir ms dolor en el cuerpo.
Me quej con un extrao ruido que sali de mi boca sin controlarlo, y cuando quise
tomar mi cabeza, no pude. No poda mover mis brazos.
Con desesperacin, abr los ojos y me llev unos cuantos segundos acostumbrarme
a la luz que me haba dejado ciega momentneamente.
Mir hacia abajo. Mis brazos estaban atados a unas extraas cerraduras que
parecan del siglo pasado. Oxidadas, anchas y cubran y lastimaban mis muecas
por completo. Se vean fciles de abrir, as que tir de mis manos con fuerza, pero
no hubo caso. Mis brazos dolan ms y ms, a medida que haca fuerza.
Esto debera estar quebrantando el trato que tenamos con Mason.
Suspir enojada y tir de mis brazos una vez ms. Not que la parte inferior de mi
codo, estaba pinchada.
Pero qu mierda?
Era como si estuvieran intentando inyectarme con algo. No, no era un suero.
Estaban sacndome sangre.
Oh Dios, me van a comer.
580

580

- MASON! - Grit con fuerza. Estaba furiosa y asustada y senta mis pulmones
agitados y cansados.
Qu se supona que haca ahora?
- JAKE! - Grit otra vez. Quera a Jake. Quera salir de aqu. Quera que me
soltaran. Quera que me sacaran esta aguja del brazo porque me daban miedo las
agujas. Quera un abrazo y un 'todo estar bien'.
Mir hacia arriba, cegndome con el foco de luz que era lo nico que iluminaba la
nada a mi alrededor.
- AARON! - Volv a gritar. La garganta empezaba a dolerme y el estmago se me
llenaba de pnico que me produca ganas de vomitar. Estaba a punto de tener un
ataque. Estaba a punto de tener un jodido ataque. Lo saba, lo saba, lo saba.
Mis pulmones no llegaban a respirar de la manera en que deban hacerlo; senta la
garganta cerrndose, la boca seca y las lgrimas que me rodeaban los ojos, que
hacan de todo una nube borrosa que no me dejaba ver absolutamente nada.
Intent tragar saliva y pate el piso haciendo que la silla en la que estaba se moviera
de un lado a otro. Prefera romperlo todo antes de quedarme un segundo ms aqu.
Ya senta que me mora. Juro que estaba a punto de quedarme sin respiracin. No
poda ms.
Pero, en lo ms remoto de mi cabeza, reson la voz que siempre resonaba, y me
deca que todo lo que haca estaba mal.
Kelsey, respira. Hondo. Inhala, exhala. No dejes que el pnico se apodere de ti.
Tenemos que salvar a Jake. Tienes que salvar a Jake. Aaron confa en ti. Todos
confiamos en ti. Confa en ti.

581

581

Cerr los ojos con fuerza y respir lentamente. Llenando todos mis pulmones de
aire y tirndolo todo haca afuera hasta que comenc a sentirme mejor, y mis ojos
ya no estaban tan hmedos.
Abr los ojos y parpade varias veces, observando a la oscuridad que me rodeaba.
Tena que hacer esto por Jake. Tena que hacerlo.
No vea nada. Absolutamente nada. Observ, como pude, por detrs de mi espalda y
slo not unas cuantas cajas de cartn apiladas. Parecan llevar un tiempo all ya
que algunas parecan mojadas y otras tenan una ligera capa de polvo. Mi vista y el
foco de luz que colgaba sobre mi cabeza no me dejaban ver nada ms.
Entonces estaba en un lugar abandonado. Senta el olor de la humedad y el encierro
colarse por mi nariz.
Y las cajas podan significar un depsito. O tal vez una fbrica de cajas de cartn.
Pero qu posibilidades haba de que hubiera una fbrica abandonada cerca de Oak
Minds?
Observ que a travs de las ventanas tapadas, se colaba una pequea luz. No era sol,
porque el da haba estado nublado. Pero era luz y eso significaba que era de da.
Y Mason me haba llevado por la tarde. Eso quera decir que estaba aqu haca
menos de una o tal vez dos horas.
Entonces estaba en un depsito abandonado, no muy lejos de Oak Minds.
Conoca yo un depsito abandonado cerca de Oak Minds? No. Por qu no, si
haca ya casi un ao que viva aqu? No lo s. Soy estpida.
Y ahora qu?

582

582

Escuch un ruido que vena de la oscuridad, y me tens por un momento, hasta que
me di cuenta que era el sonido de una cerradura.
Me sent aliviada y aterrorizada al mismo tiempo.
La sombra de un gigantesco hombre que arrastraba algo como un costal de papas
me dej perpleja.
Definitivamente no era a nadie a quien conociera, y no quera conocer tampoco. La
puerta se cerr de un golpe y sent sus pasos pesados y el ruido de lo que sea que
arrastrara.
Sus pies eran lentos y me ponan los nervios de punta. No haba dicho una sola
palabra y ni siquiera escuchaba su respiracin. Lo haba perdido en la oscuridad
cuando la puerta se haba cerrado detrs de l.
- Quin eres? - Me sorprend a m misma cuando mi voz no tembl. Un ruido
extrao llam mi atencin y luego de unos segundos unas cuantas luces se prendan
una a una, dejndome ver con ms claridad, a pesar de que me haba aturdido al
principio.
La verdad era que no iluminaban tanto como cre que lo haran, pero tena una
buena vista de la oscuridad que estaba atormentndome desde que haba abierto los
ojos.
- Te pregunt quin eras. - Mi tono de tranquilidad mezclado con insolencia le
llam la atencin al gigantesco hombre que se volte y me mir fijamente.
Su piel oscura al igual que su cabello. Su enorme cuerpo. Y la cicatriz blanca que
resaltaba de sobre manera y atravesaba su ojo celeste, hasta me animara a decir
gris, mientras que su otro ojo, a diferencia del primero, era de un marrn oscuro.

583

583

Parecan increbles opuestos que resaltaban en su cara de una manera extraordinaria.

El cielo y el infierno, fue lo primero que se me vino a la cabeza.
Me miraba como si fuera insignificante. Como si no valiera nada. Como si quisiera
aplastar mi cabeza con sus gigantescos pies para que al fin me callara.
- Tu peor pesadilla. - Est bien, acababa de cagar todo su lado tenebroso con esa
estpida frase que se haba convertido en un clich desde el momento en que
apareci en Muln.
Se volte como si ya no pudiera aguantarme ms y se perdi en la oscuridad, con
sus pasos pesados y lentos, pero a la vez ruidosos.
- Esa es la frase ms estpida que alguna vez... - Me call.
No porque me hubiese dado miedo enfrentarme a ese imbcil. No porque estaba
cagada de miedo. No porque de repente me haba quedado muda.
Me call porque el costal de papas que haban estado arrastrando por el piso era
Jake.
Era Jake Contray. Con cadenas alrededor de sus muecas, que se vean
terriblemente lastimadas. No llevaba remera pero s un pantaln que pareca ser
varios talles ms que el suyo. Estaba descalzo y su cuerpo pareca maltratado y
completamente lastimado. Sus ojos estaban cerrados y su boca abierta y si no
hubiese visto el movimiento de su pecho, hubiese apostado a que estaba muerto.
- JAKE! JAKE SOY YO! JAKE POR FAVOR! - Mis gritos salan de lo hondo
de mi corazn. No saba de dnde haba sacado la fuerza para gritar de esa manera.
Me retorc debajo de mis propias ataduras y pate el suelo con mis pies que estaban
libres. Me segu moviendo como una loca mientras el gigante lo tomaba entre sus
brazos y lo colgaba de un enorme gancho.

584

584

Lo estaba colgando como su fuera un pedazo de carne en plena exhibicin. Sus pies
no tocaban el piso y vi a las cadenas, que apostaba que eran de plata, actuar sobre su
piel. Probablemente se haba desmayado al no soportar el dolor.
Segu movindome como un animal salvaje encerrado en una jaula. Jake comenzaba
a sangrar. Las gotas rojas caan por sus brazos hasta sus hombros y seguan el
camino por su torso.
Lo estaban lastimando. Lo estaban lastimando bien feo.
El mastodonte, que me tapaba la mitad de la horrible escena de mi amigo siendo
torturado, asegur el gancho. Supuse que era para que no cayera y llevara a Jake a
la tierra.
No poda ver su cara, porque la mantena oculta en las sombras ya que tena su
cabeza gacha al no estar consciente, pero apostaba lo que sea, al ver las marcas en
su torso y los moretones alrededor de sus costillas, que su cara deba estar igual o
peor.
Mi peor pesadilla se par en frente de Jake y tom su cabello haciendo que su rostro
se levantara.
Tena razn. Su cara estaba peor.
Comenz a golpearlo en la mejilla. Al principio de una manera delicada, intentando
que Jake se despierte, pero despus de unos segundos de no tener resultados, lo
abofete con tanta fuerza que el ruido haba resonado por todo el depsito. Jake
comenzaba a responder, pero mi sangre ya haba comenzado a hervir desde que lo
haba visto tirado en el suelo.
- Aparta tus sucias manos de l si no quieres que te mate! - Exclam con fuerza. No
saba con qu argumentos sostendra lo que acababa de decir, pero lo hara si segua

585

585

golpendolo. Mr. Big, se volte con una horrible mueca de fastidio en su cara. Me
mantuve fuerte, con mi ceo fruncido y mi mirada fija en la suya.
Le tema? No.
Le tema? Un poco.
Le tema? S. Estaba completamente cagada. Pero el miedo no iba a detenerme.
- Y cmo hars eso, exactamente? - Se haba acuchillado a mi altura y tena una
perfecta oportunidad de arrancarle la nariz con mis dientes, pero me contuve.
Probablemente su nariz sabra asquerosa.
- As. - Pate sus partes ms ntimas con mi pie. La fuerza que haba salido de m,
haba sido antinatural. Pero fue gracioso verlo retorcerse en el piso por unos
minutos. Haba sido hilarante.
Contuve mi risa mientras lo vea pararse completamente furioso. Me mir a los ojos
y frunci sus cejas. Saba que yo estaba haciendo esa cosa con los ojos que Aaron y
Mason siempre hacan. Eso de demostrarle a la gente la risa que te estaba
carcomiendo por dentro. Y la chispa de maldad tambin.
Ni siquiera lo vi moverse tan rpido hacia m. No lo haba visto. Pero s que haba
sentido su mano estrellndose en mi mejilla. Con mucha fuerza. Senta que la
cabeza me daba vueltas y el cerebro sala de su lugar mientras cerraba los ojos con
fuerza, intentando equilibrarme internamente.
- NO! - Escuch retumbar por todo el depsito. Al principio, haba pensado que
Jake haba sido el que grit; pero luego, cuando abr los ojos y tuve una visin clara
de lo que estaba pasando, Jake segua algo aturdido, a pesar de que se mova,
demostrando que en cualquier momento despertara. El idiota que acababa de
golpearme, vea a la oscuridad, hasta pareca preocupado. Me herva la sangre por

586

586

debajo de la piel y mis instintos asesinos se haban activado como nunca antes.
Quera matarlo. Quera matarlo con todo el significado de la palabra. Matarlo.
Dispararle en la cabeza, en el pecho. Clavarle un cuchillo repetidas veces en todo el
cuerpo. Ahogarlo en una baera. Ahorcarlo con mis propias manos. Quera matarlo.
Me asust ante mis propios pensamientos y me obligu a despejarlos de mi cabeza.
Escuch un clic, y luego ms luces se encendieron, dejndome ver el cuerpo de dos
hombres. No. Hombres, no.
Uno era Mason. Lo delataba su postura tranquila y de chico malo contra la pared.
Pero el otro. No tena cuerpo de hombre. Pareca un nio. Pero no uno de diez aos.
Un nio de catorce aos, como los gemelos, los hermanos de Jake. Era flaco y de
una estatura normal. Mason le sacaba dos cabezas con facilidad. Llevaba un tapado
negro que le llegaba hasta las rodillas, unos jeans ajustados azul oscuro y una
camisa roja del color de la sangre, que estaba desabrochada hasta la mitad de su
pecho. No poda ver su rostro, pero me imaginaba que estaba serio.
- Mason, encrgate de l. - Lo vi hacer un movimiento con su cabeza hacia el
mastodonte que estaba delante de m.
- Con mucho gusto jefe. - Mason sonri y corri hasta el grandote que ya haba
intentado correr, pero no haba podido escapar de Mason, que era muchsimo ms
rpido que una bala. Lo tom de los pies, haciendo que ste cayera al piso y todo
retumb debajo de mis pies. Lo arrastr por el piso, mientras silbaba una alegre
meloda. Los perd en la oscuridad detrs de m. Pero escuch los ruegos de mi
anterior golpeador y luego un grito de desesperacin.
Mason estaba matndolo.

587

587

- Kelsey... - Mir en frente mo, en donde Jake apenas poda abrir los ojos, y
susurraba mi nombre. Tir de mis cerraduras sin obtener resultado y me retorc en la
silla esperando poder escapar.
- Jake... Jake, ests bien? Quin te hizo esto? En dnde mierda estamos? - Jake
movi su cabeza, negando y abri un poco ms los ojos.
- Te dije que no vinieras. Te dije que poda solo. - S, claro.
- Y ests encadenado y colgando del techo. Quieres que me vaya ahora que s que
ests bien? - l no respondi. Mi voz cargada de sarcasmo disimulaba mi miedo y
mi preocupacin. - Bien, me voy. Slo espera un jodido segundo que le aviso a
Mason que me saqu esta cosa del brazo y que abra estas mierdas que tengo en las
muecas. Mason! Seras tan amable de abrir la jodida puerta por m? - Escuch
una risa detrs de mi espalda y supuse que era Mason. - No s si te diste cuenta,
Jake, PERO ESTOY IGUAL QUE ATRAPADA QUE T. Qu tal si te callas y
me dejas solucionar todo esto? - Estaba furiosa. Y no saba de dnde haba salido el
tono altanero y el sarcasmo. Supuse que lo haca para que no notaran el susto que
tena y las ganas de que a Jake no le pasara nada.
- No era necesario el jodido sarcasmo. - Jake ya se haba despertado por completo,
su ceo fruncido destellaba furia y dolor.
- No me digas. - Le respond mientras segua tirando de mis muecas, haciendo que
el pinchazo en mi antebrazo molestara bastante.
- Te dije que era difcil. - No haba escuchado los pasos de Mason, que ahora estaba
junto a m. Por un segundo me haba olvidado que haba un extrao en las tinieblas.
Mir a Mason que le sonrea a algo que mis ojos no tenan el alcance de ver.
Sonrea, y de sus labios extremadamente rojos, goteaban unas pequeas lgrimas

588

588

rojas que caan por su mentn. Su camisa blanca estaba salpicada de rojo por todas
partes al igual que su cara.
Nunca me haba parecido ms inatractivo como en ese momento.
Hasta me haban dado ganas de vomitar.
Probablemente haba sido testigo de la muerte de alguien. Probablemente el cadver
estaba detrs de m. Y yo haba deseado matarlo con todo el sentido de la palabra.
Me dieron escalofros.
Se me revolvi el estmago mientras notaba el brillo rojo de los ojos de Mason
destellar en la semi oscuridad.
- Me imagin que lo sera. - La voz de antes comenzaba a hacerse ms cercana. Era
una voz entre aguda y grave. Tal vez un poco ms grave. Como si nunca hubiera
pasado por la pubertad. Sus pasos retumbaban en todo el lugar, pero segua sin
poder verlo por la oscuridad, a pesar de que el lugar haba estado lo suficiente
iluminado como para ver todo lo que me rodeaba.
- Dijiste que no tendra un slo rasguo. Y estn lastimando a Jake. - Mason se
volte hacia a m y se puso de cuchillas para estar en mi misma altura.
- Lo siento mueca, eso no estaba planeado. Te duele? - Roz su dedo por mi
mejilla, que s dola. Dola como el infierno. Intent correr mi rostro, pero, qu
caso tendra?
- No la toques. - Jake apretaba sus dientes y not su respiracin irregular. La
cadenas se le ajustaban en las muecas y dejaban salir sangre por estar apretndolo
de esa manera.
- Veamos... Yo, estoy libre. T, encadenado. Yo, soy fuerte. T, eres dbil... Quin
te crees que da las rdenes aqu? - Mason sonri mientras alejaba su mano de m.

589

589

- Yo doy las rdenes aqu. - El desconocido se par a slo unos cuantos metros de
m. Su cuerpo, ahora, pareca un poco ms grande de lo que haba visto, pero segua
siendo pequeo en comparacin a Mason.
Cuando dio un paso ms hacia m, pude notar su rostro.
Era un nio. Era un pequeo nio. Probablemente era ms pequeo que yo. Qu
haca un nio pequeo con Mason?
Su cara era la de un beb. En serio. Su piel pareca muy suave y... Era como de
terciopelo. Sus ojos eran oscuros y estaban pegados en m. Me pona muy nerviosa.
Su cabello negro como el carbn caa sobre su frente alisado perfectamente. De ese
alisado que yo quera tener por las maanas, ya que mi pelo se llenaba de ondas.
Tena una nariz respingona que me hizo acordar a la de las ardillas y me daban
ganas de apretarla entre mis dedos.
Era lindo. Pero ese tipo de lindo que dices cuando conoces a un pequeo beb y
dices que es hermoso. No poda verlo de otra manera que no fuera como la de un
nio, pero era lindo. De eso no caban dudas.
- Al fin... - Susurr mientras me vea. Mason, a mi lado, revole los ojos y se par,
alejndose de m. - Kelsey Brooks, verdad? - Asent de una manera casi invisible.
Un ligero movimiento de cabeza, que si se tratara de una persona humana, no lo
hubiera detectado. l sonri. Sus dientes blancos y perfectos. Me dej ver sus
resplandecientes colmillos, pero no saba por qu, confiaba en que no iban a
hacerme absolutamente nada. Y a Jake tampoco. Me tendi la mano mientras segua
sonriendo. - Jaxon Moore, es un placer. - Mir mis muecas atadas y apret mi
mandbula.
- Me encantara poder decir lo mismo. - l ri, con poca gracia. Slo una sombra de
risa que sali de sus labios como un susurro. Sac su mano y la puso detrs de su

590

590

cintura. Estaba muy rgido, y se mova como si fuera del siglo pasado. Me rode
hasta llegar al lugar en donde me haban pinchado y toc una bolsa que se
encontraba casi en el suelo, llena hasta el tope de rojo. - Si lo que queran era mi
sangre, slo tenan que pedirla. - Mason ri y camin hasta donde estaba Jake.
- Y nos la hubieses dado, as sin ms. - Asent con la cabeza, mientras el nio Jaxon
se sentaba en el piso y cruzaba sus piernas, mirndome.
- Ustedes queran alimentarse y yo quera recuperar a mi amigo. Se las hubiese dado
sin ningn problema. - Dije, intercalando mi mirada en ambos. Jake estaba mudo,
no deca una sola palabra y mantena sus labios en una lnea recta. Supuse que
estara aguantando el dolor a su manera.
- Alimentarnos? Nosotros no queremos alimentarnos de tu sangre. Eso sera
estpido. - Frunc mis cejas mientras escuchaba a Jaxon hablar con tono divertido.
No era como Mason, que me causaba escalofros cuando hablaba. Su voz me
transmita una paz interna increble. Pero no esa paz buena. Esa paz que tienen las
personas antes de suicidarse. Ese tipo de paz.
Lo notaba fro y distante y en sus ojos brillaba la chispa de la maldad que se
apoderaba de sus ojos de nio hacindolo ver como una persona mayor.
- Y entonces por qu estn sacndome sangre? - Sonri como si hubiera acertado
en la pregunta del milln.
- se... Es un secreto que no puedo develar, de verdad que no. Es algo que necesitas
descubrir por ti misma... Pero digamos que es para que te encuentren ms rpido. Su sonrisa me segua poniendo jodidamente incmoda y el hecho de que pareciera
que sus ojos tramaban algo, lo haca diez veces peor.

591

591

- Por qu estoy aqu? Por qu siguen daando a Jake? - Pregunt. Ambos se vean
demasiado tranquilos. Mason jugaba a empujar con su dedo la sangre que le caa a
Jake por el pecho y haca dibujos sobre ste. Jake controlaba sus impulsos para no
matarlo. Jaxon segua sentado a unos cuantos pasos de m, y sus ojos seguan
mirndome con fascinacin. Me contemplaba como si no pudiera creer lo que
estaba frente a sus ojos. Esa mirada lo haca parecerse ms a un nio pequeo.
- Ests aqu porque quera conocerte. Y quera hablar contigo. - Sonri. - Y, bueno,
raptar a tu amigo fue un buen toque, no puedes decirme que no tengo estilo.
- Ests loco. - Mov mis brazos una vez ms intentando escapar. Saba que no
lograra nada y que slo me lastimara ms. Pero tena un plan, y en algn momento
estas cosas iban a ceder.
Mason dej su dedo quieto, y tens su espalda. Jaxon mir al piso, todava con su
sonrisa sin gracia intacta en el rostro.

592

- Completamente loco. - Repet con rabia. Jaxon hizo un movimiento que me tom
por sorpresa. Se haba movido con la destreza de una serpiente. Ni siquiera a los
Lawrence los haba visto moverse as. Su rostro qued a slo centmetros del mo y
su aliento caliente y con olor a xido, chocaba contra mi cara. Estaba furioso. - Los
Lawrence van a encontrarme y luego irn por ti. - Dije con los dientes apretados. l
sonri con maldad.
- Eso es todo lo que quiero. - Sus ojos destellaron de un rojo escarlata por un
segundo. De una manera sigilosa, empuj mi mueca con cuidado, haciendo mi
mano ms chiquita. Comenz a resbalar por la sangre que haba salido y segua
saliendo. Dola, arda, quemaba. Pero estaba a punto de sacar la mano y eso valdra
oro.
- Quin eres? - l frunci las cejas, sin alejarse ni un milmetro de mi rostro.

592

- Jaxon Moore, no me escuchaste?

- No. Quin eres en realidad. Y qu es lo que quieres. Dmelo de una vez y
terminemos con esto. - Sent que mi mano comenzaba a resbalarse dejando slo la
parte de mis dedos atrapados, que los podra sacar cuando quisiera, pero se daran
cuenta que mi mano estaba liberada.
- Jaxx... - Escuch decir a Mason detrs de nosotros. Jaxon se gir para encararlo y
aprovech ese momento para meter mi mano en mi bolsillo trasero y sacar lo que
Aaron haba puesto en mi mano cuando la haba tomado antes de que me fuera con
Mason.
Deba admitir que una navaja haba sido una buena idea, y ni siquiera me haba
dado cuenta que la tena encima hasta que golpe a Mason con tanta fuerza en la
espalda que me haba lastimado uno de los dedos. No recordaba cundo la haba
guardado en el bolsillo trasero, pero la senta desde que me haba despertado. Al
igual que mi celular. Pero el telfono hubiese sido ms difcil de disimular, ya que
mis manos estaban a la vista y la navaja era tan pequea, que slo cubra mi palma.
- TE DIJE QUE NO ME LLAMARAS AS! - Puse mi mano en su lugar otra vez,
mientras Jaxon estaba distrado, gritndole a Mason con extremada furia.
No saba por qu se haba puesto tan nervioso. Era un lindo apodo.
Volvi a girarse hacia m. Y sonri. Sus ojos ahora estaban completamente rojos y
sus colmillos sobresalan mucho ms.
- Est bien. Est bien, estoy calmado. - Frunc mis cejas.
Me haba raptado un maldito loco.
- Quieres saber quin soy? Bien. Est bien. Te lo voy a decir. - S, estaba loco.

593

593

- Jaxon tenemos poco tiempo. - l revole los ojos al escuchar la voz de Mason.
- Odio las reuniones familiares. - S, ESTABA MUY LOCO. - Yo... Cmo lo
digo? Yo... Quiero que le digas a Duncan, de acuerdo? Promteme que se lo dirs.
- Tom mi mandbula con fuerza. - Promtelo! - Asent con la cabeza.
- Te lo prometo. - Me solt y apoy ambas manos por encima de las mas, en donde
se encontraban los apoyabrazos de la silla.
- Necesito que le digas... Necesito que le digas que Jaxon no est muerto. Dile que
su hermano pequeo est buscndolo.
Qu?
- Su hermano pequeo? - Dije. Mis palabras ahogadas haban sido casi un susurro
y ni siquiera s de dnde saqu el aliento para poder hablar. Estaba extremadamente
sorprendida. Estaba estupefacta.

594

ste era el nio de la foto... ste era el nio de la foto?

- Pero Alex... Alex dijo que estabas muerto... Que todos estaban muertos... Que te
haba matado. - Mis ojos iban de aqu para all. Estaba aturdida y no poda prestar
atencin a nada. Sin embargo poda ver el brillo de los colmillos de Jaxon en una
sonrisa.
- Kelsey Brooks... T no tienes ni idea. - Cada una de esas palabras me cortaron la
respiracin. Apret los dientes con rabia.
- Eres un mentiroso. Eres un mentiroso. Slo quieres molestar a Duncan, quieres
volverlo loco y lastimarlo. Y yo no voy a ser cmplice de tu estpido juego. - Una
suave risa sali de sus labios.

594

- Jaxon, tenemos que irnos en los siguientes cinco minutos. - Mason nos miraba.
Estaba parado junto a Jake, con sus brazos cruzados y las cejas fruncidas. Como si
algo que no hubiese planeado estuviera pasando. Sonre interiormente.
- No es un juego, nia Brooks. Pregntale por su familia. Pregntale por sus padres.
Pregntale qu fue lo que realmente pas... - Se acerc un poco ms a m. Sus
labios rozaban mi oreja y senta su aliento en mi cuello y tambin en la nuca.
Contuve los escalofros, y abr la navaja con cuidado, sin hacer mucho ruido, para
que no pudiera escucharme. Intent alejar mi cabeza de la suya, pero me tom de la
mandbula con fuerza y tir de m para que me mantuviera cerca. - Pregntale por
su hermana. - Ri con suavidad una vez ms y depsito un suave y envenenado
beso en mi mejilla. La sangre me hirvi y no me di cuenta de lo que estaba
haciendo, cuando ya lo haba hecho.
La navaja que tena en mi mano, haba cortado la mejilla de Jaxon. Desde el pmulo
595

hasta casi llegar a su nariz.

l estaba furioso e imagin que la navaja era de plata, porque de su herida comenz
a salir una cantidad de sangre bastante grande y la piel de alrededor del corte, estaba
algo roja, como si le estuviera quemando. Tir de mi otra mueca para poder
liberarme, pero era ms difcil al estar conectada a ese extrao suero que me estaba
quitando sangre.
No haba notado hasta el momento en que intent pararme, que estaba mareada. Y
supuse que se deba al hecho de no tener la sangre que era necesaria en el cuerpo.
Vi a Jake al fondo intentando patear a Mason, pero l esquiv su ataque y se alej.
Se acerc a m y lo apunt con mi arma blanca, aunque no estaba segura si lo estaba
apuntando a l o a la pared.

595

- Guarda eso antes de que te lastimes Kelsey. - Mi respiracin era irregular por no
poder ver bien. Slo sent un pinchazo en el lugar en donde estaba el suero y supuse
que Mason lo haba sacado de mi brazo. Luego un clic, que dej mi mano liberada.
Pero no tena caso, porque ca de lleno al piso, con mi vista an borrosa. Escuch a
Jake gritar mi nombre, pero fue como un eco en la distancia. Mis manos se
aferraron al piso mientras intentaba controlar mis piernas para pararme, pero no
poda.
"Pregntale, Kelsey. Hazlo."
Sacud mi cabeza al escuchar su voz en mi cabeza. Fue como si por un momento,
hubisemos tenido una especie de telepata. A pesar de que no lo poda ver, lo
busqu con mis ojos y lo encontr. Era lo nico que poda ver con claridad. Su
cuerpo, su cara. Era lo nico que mis ojos detectaban entre las nubes borrosas que
no me dejaban observar nada como era debido.
596

Mis pulmones seguan funcionando mal y mi pecho suba y bajaba de forma

irregular otra vez. Era como si estuviera teniendo un ataque nuevamente, pero no
senta pnico. Tal vez un poco de miedo, pero era porque no saba si alguno me
hara algo a m o a Jake, porque no poda ver.
La sonrisa de Jaxon y el destello de sus ojos rojos fue lo ltimo que vi, porque luego
todo se volvi oscuro. Y en ese momento s sent pnico.
No saba si era porque la oscuridad me aterrorizaba. O porque tena miedo de que a
Jake le pasara algo.
O tal vez era por el simple hecho de que an senta sus ojos en m. Y pensaba que
an segua en la oscuridad, observndome. Contemplndome. Con esa sonrisa sin
gracia y llena de satisfaccin que estaba segura que me atormentara en mis
pesadillas.

596

No me haba dado cuenta que estaba llorando hasta que sent el gusto salado de las
lgrimas alrededor de mis labios, a punto de entrar en mi boca.
Escuchamos un fuerte sonido que pareca el de una puerta cerrarse y luego las luces
se volvieron a encender, esta vez iluminndolo todo.
- Kelsey, Kelsey.... Tranquila, ya estoy aqu. Tranquila. - Sent los brazos de Jake
alrededor mo, abrazndome. Apoy mi cabeza en su clavcula e intent recobrar la
paz en su cuello. Estaba caliente y ola a carbn, sudor y sangre. Senta sus
msculos apretarse ms mientras ahogaba mis sollozos y rodeaba mi propio cuerpo
con mis brazos.
No quera abrir los ojos, porque an tena miedo de no poder ver. O de verlo todava
all, observndome.
- Ya est, tranquila. Ya se fueron. No van a volver a molestarnos nunca ms.
Tranquila. Yo cuido de ti. Lo prometo. Yo cuido de ti. - Sent que me meca hacia
adelante y hacia atrs y susurraba palabras que estaban calmndome. No s qu
clase de ataque me haba agarrado, pero de repente slo tena ganas de llorar con
mucha fuerza. Y sin parar.
- Cmo saliste de ah? - Le dije an con mis ojos cerrados. Lo escuch rer y
apretarme con ms fuerza.
- Me bajaron cuando se fueron. Pero se olvidaron de una cosita. - Frunc mis cejas y
abr los ojos de a poco. Mi vista ya no era nublada y vea todo a la perfeccin.
Suspir internamente del alivio que eso me causaba. Lo primero que vi, fueron los
increbles dientes de Jake, formando una sonrisa. Su mejilla estaba manchada con
algo que pareca tierra y su cabello se le pegaba a la frente por el sudor. Tena un
pequeo corte en su cuello y su ojo derecho estaba algo morado. Al parecer lo
haban golpeado para capturarlo. Sus ojos me trasmitan una sensacin de hogar y

597

597

entend a Tris por todas las veces que alguna vez me dijo lo lindo que se senta
cuando Jake la abrazaba. - Mira. - Hizo un movimiento con su cabeza y lo segu con
mis ojos. An tena las cadenas alrededor de sus muecas, pero a pesar de eso, sus
brazos me rodeaban todo el cuerpo. Le sonre y me di cuenta que ambos estbamos
tirados en el piso. Lo abrac con fuerza mientras se quejaba. Su cuerpo, o al menos
su torso que estaba sin camisa, se encontraba repleto de moretones y sangre o
rastros de ella, que ya estaba seca. Le haban dado una fuerte golpiza. - Creo que
ser mejor que llames a los Lawrence antes de que Aaron tir la casa abajo de la
desesperacin. - Asent con la cabeza. - Tambin tengo que llamar a la manada y a
mis padres.
- Tengo que advertirte que no le dije a nadie... Pens que poda...
- Hacerlo sola, me lo imagin. - Me alej de l y pas sus brazos por encima de mi
cabeza para darme espacio. - Podras...? - Hizo un ademn con sus manos y
entend que quera que le quitara las cadenas de sus muecas.
- Claro. - Con muchsimo cuidado, desat el extrao nudo que el mastodonte le
haba hecho. Pareca casi imposible, pero s, le haba hecho un nudo a las cadenas
para as colgar a Jake de ellas.
Hablando de este tipo... En dnde estar?
- Te duele, cierto? - Jake asinti con la cabeza mientras tragaba saliva, pona una
mueca y ahogaba un grito. Cuando por fin lo liber, observ las marcas de
quemaduras que le haban quedado en las muecas. La sangre seca que haba
alrededor de las quemaduras y la que segua saliendo de la herida.
- La plata tiene el mismo efecto que tiene en ellos. Quema. - Ese era un dato nuevo
que no deba olvidar.

598

598

- Bueno, tendremos que llevarte con un mdico rpido antes de que te... - El ruido
de la gigantesca puerta del depsito abrindose me interrumpi. Jake tuvo el reflejo
de arrodillarse en frente de m para protegerme y yo slo pude darme cuenta que el
corazn iba rpido.
Pero no era ninguna amenaza. Ni Mason. Ni Jaxon.
Era Aaron.
Eran Aaron, Duncan, Gina y Jonathan que corran hacia nosotros.
Jake se sent en el piso otra vez con cara de fastidio y Aaron se abalanz sobre m,
abrazndome con fuerza.
- Ests bien? - Fue lo primero que me dijo apenas pas sus brazos alrededor de mi
cuerpo. Mir a Jake, que discuta con Gina y Jonathan para que no se preocuparan
de sus heridas. Les deca que la manada se encargara. Revole los ojos en mi
interior por su estpido orgullo de hombre lobo. - Mason te hizo algo? Jake te
hizo algo? Te lastimaron? Alex, Chad y Connor estn revisando el permetro para
ver si encuentran a Mason. Estaba tan preocupado por ti. Cre que me mora...
Pudimos localizarte porque... Otra vez sucedi lo mismo que la noche del lobo
asesinado de la manada. Poda ver lo que veas y sentir lo que sentas. Dibuj el
lugar en un papel y Duncan lo reconoci. Vinimos lo ms rpido que pudimos. Apenas escuchaba la voz de Aaron. Ni siquiera le estaba devolviendo el abrazo.
Slo estaba all. Esttica, torpe, confundida. Vea fijamente a Duncan, que nos
observaba a ambos con el ceo fruncido, como si estuviera harto de este tipo de
situaciones.
- Tu... - No saba de dnde estaba saliendo todo esto. - Tu... - Duncan fij sus ojos
en m y Aaron se alej un poco, mirando mi rostro. Aunque no poda despegar mis
ojos de Duncan.

599

599

- Qu? Qu pasa? - Aaron me tom de los hombros. Vea sus cejas fruncidas a
pesar de que no lo estaba mirando.
- Tu hermano... - Dije al fin. Duncan abri los ojos y se tambale como si le hubiera
dado una bofetada. Aaron se dio cuenta que no le hablaba a l y sigui mis ojos para
notar al igual que yo, que Duncan perda el color en su rostro y abra la boca sin
poder creer lo que estaba diciendo.
- Oh Dios, no. - Escuch que Aaron susurraba. - Oh, maldicin no.
- Tu hermano, Jaxon Moore... - Tragu saliva. - Est vivo. - Duncan cay al suelo
de rodillas sin despegar su mirada de la ma.
(...)
- DUNCAN SULTALA! - Aaron lo tom del hombro con ayuda de Alex. Me
haba tomado con una mano del brazo y con su otra mano rodeaba mi cuello por
completo. No apretaba con tanta fuerza, pero de igual manera dola.
Habamos salido del depsito porque necesitaba aire y Duncan haba durado diez
segundos antes de acorralarme contra una de las paredes y mirarme con sus ojos
asesinos.
Estaba claro que no buscaba matarme a m, sino que slo quera informacin. l
estaba nervioso y furioso y la ira traspasaba a travs de sus ojos.
- DUNCAN YA BASTA! - Gina se interpuso entre ambos haciendo que l me
soltara. Me tom de los hombros y me pidi que me sentara en el piso para que le
pudiera explicar. Duncan se sent en el piso en frente de m, con su respiracin
agitada que demostraba lo enojado que estaba.

600

600

Observ a lo lejos a Jake sentado sobre el cofre de uno de los autos de los chicos,
mientras Jonathan miraba sus heridas. Hubiera sonredo porque haba dejado su
estpido orgullo de lado, pero no me olvidaba que Duncan acababa de ahorcarme.
- Dinos qu pas Kelsey. - Mir al suelo recordando.
- Me despert en una silla y estaba atada con una extraas cerraduras del siglo
pasado. - Frot mis muecas que estaban rojas y algo heridas. Haba sangre seca, de
un aspecto marrn por todo mi brazo.- Luego un gigantesco hombre entr
arrastrando a Jake y yo lo golpe para que l lo soltara y luego l me golpe a m... Toqu mi mejilla y apart mis dedos al instante. Me dola. - Despus aparecieron
Mason y... Jaxon. - Dud en decir su nombre. Duncan cerr los ojos con fuerza y
apret la mandbula. - Y le dijo a Mason que se encargara del gigante y supongo
que lo mat. Creo que fue porque me golpe.
- Encontramos el cuerpo detrs del depsito. - Dijo Connor. - Estaba muerto y me
atrevo a decir que Mason se aliment de l todo lo que pudo.
- Despus se puso a hablar conmigo y... Oh, estaban sacndome sangre. - Dije
recordando.
- Sacndote sangre? - Alex frunci las cejas.
- S. Le dije que si queran alimentarse de mi sangre slo tenan que pedrmelo. Y
me dijo que no queran alimentarse de ella y que no me contara porque era un
secreto y quera que lo descubriera por m misma. Me dijo que quera conocerme y
cuando lo hice enfadar l me cont... Que era.... El hermano de Duncan y no le cre,
pero creo que no est tan loco como le dije antes... - Duncan abri sus ojos y me
mir mal. - Antes de que se fueran, cort su mejilla con la navaja que Aaron me dio
antes de que me vaya con Mason. - La saqu de mi bolsillo y la revole en el piso
hasta que llegara a los pies de Duncan. - Al parecer saba que venan, porque dijo

601

601

algo de una reunin familiar. Y luego pas lo ms extrao del mundo... - Frunc mis
cejas, aun mirando al suelo. - Fue como cuando Connor me dej ciega la vez que
estaba revisando las cosas de Aaron. Pero slo poda verlo a l y lo dems era
completamente borroso. Y fue como... Como si estuviera susurrndome en el
cerebro... Como si me hablara telepticamente. Y me dijo que te preguntara sobre tu
familia. Y sobre lo que haba pasado realmente... - Lo mir a los ojos. Pareca
dolido. Daado. Enojado. Triste. - Qu pas Duncan? Qu sucedi? - Hubo un
mili segundo en el que pens que se abrira. En el que pens que me contara lo que
pas y no me mirara con tanto odio como cre que l me tena. Pero no.
Simplemente se par.
- No es de tu incumbencia. - Me susurr y se meti a uno de los tres autos que haba
all. Lo puso en marcha y desapareci en una nube de tierra. Escuchamos el motor
rugir por el lugar abandonado que pareca como un desierto. Y luego slo escuch
la nada.

602

Aaron se acerc a m y me ayud a pararme.

- Vamos, te llevo a casa. Ha sido un largo da para ti. - Me acerqu a l, que me
rode los hombros con uno de sus brazos y caminamos hasta el auto en donde
Jonathan acababa ponerle un par de vendas en las muecas a Jake.
-...un par de horas y luego cmbiatelas hasta que te recuperes. - Jake asinti de mala
gana y Jonathan se gir hacia nosotros. Me mir, sonri y luego depsito un fro
beso sobre mi mejilla. Los escalofros recorrieron mi espalda, recordando el beso
que Jaxon haba dejado ah minutos antes.- Me alegra que ests bien Kelsey. - Se
alej de nosotros caminando despacio y luego lo perd de vista cuando se puso a
hablar con Gina y los dems detrs de un auto.
- Cmo te sientes? - Le pregunt a Jake. Apoy mis manos en sus rodillas y le
sonre.

602

- Mejor... Quin dira que los vampiros llevan un botiqun de primeros auxilios en
su auto? - Re.
- Los vampiros que son mdicos, quizs? - Revole los ojos mientras Jake frunca
sus cejas.
- Kelsey hazme un favor y dile a Lawrence que saque su cabeza de su trasero una
vez en su vida.
- De qu Lawrence hablas, estpido lobo? - Chad cruz sus brazos, al igual que
Connor y Alex.
- Oh, claro, me olvid de la pandilla... Kelsey hazme un favor y dile a la pandilla
Lawrence que... - Lo golpe en la cabeza interrumpindolo.
- Vamos nios, basta de peleas. - Gina los empuj a todos adentro del auto mientras
Jonathan se meta en el asiento del conductor. Ella cerr la puerta de atrs y nos
sonri. - Los veo despus en casa chicos. Cudate la herida Jake. - Todos la
saludamos.
Era impresionante lo rpido que se les haba pasado la preocupacin a todos.
Aunque me pareca que disimulaban muy bien. No deba ser fcil para Gina ni para
Jonathan que el pasado de uno de sus hijos adoptivos hubiera vuelto y que eso lo
estaba haciendo sentir furioso. Y ms si ese hijo era Duncan.
Jake baj del cofre del auto y tom sus pantalones, maldiciendo por lo bajo.
- Te quedan grandes? - Le dije algo divertida.
- Claro que me quedan grandes. Me encontraron desnudo en el bosque y me
pusieron un par de pantalones enormes. Ni siquiera tengo calzoncillos. Y no tienes
ni idea de lo fro que es el bosque de noche. - Con una mano sostuvo sus pantalones
y con la otra se frot el brazo.

603

603

- Aaron. - l me mir de mala gana mientras rodeaba el auto para subirse. - Tienes
una camiseta para darle a Jake? - Aaron frunci las cejas. Me mir a m. Luego
mir a Jake que lo estaba mirando y despus ambos partieron en risas como si
hubiese contado la broma del siglo.
- Mira Kelsey... - Empez Jake, cruc mis brazos con indignacin. - Antes de
ponerme una camiseta de un desagradable chupa sangre, prefiero andar desnudo por
el pueblo hasta que alguien se apiade de m. - Aaron se par junto a m y me sonri
con autosuficiencia.
- Prefiero prestarle una camiseta a Mason y tomar un caf con l en el bar de Bill. Sonre ante lo testarudo que eran ambos.
Sabes que Bill va a matarte? No fuiste a trabajar dos veces en esta semana.
- Ambos sabemos que tienes prcticamente tu armario en la cajuela porque eres
peor que una chica. Prstale una camiseta al chico. O acaso quieres que siga
contemplando sus abdominales por otro rato? Yo encantada. - Aaron borr la
sonrisa de su rostro y camin hasta la cajuela. Le gui un ojo a Jake.
- Slo le falta la correa. - Me susurr.
- TE ESCUCH! - Grit Aaron mientras rodeaba el auto. Le revole la camiseta a
Jake en la cara y se cruz de brazos. - Qudatela. Si me la devuelves, que no te
quede ninguna duda: voy a quemarla. - Jake la agarr con asco.
- Que no te quede duda que voy a quemarla cuando llegue a mi casa. Pero primero
me voy a baar con cido. - Se puso la camiseta y se tap la cara. - DIOS! Bate
algn da por favor! - Aaron ri sin gracia.
- Ojal pudieras olerte. De verdad necesitas la ducha de cido. Creo que despus de
estar encerrado contigo en el auto voy a perder el sentido del olfato por completo. -

604

604

Revole los ojos y camin hasta la puerta del copiloto mientras ellos me seguan,
cada quin se par en la puerta a la que corresponda.
- Ustedes nunca van a madurar. - Les dije mientras abra la puerta y me sentaba.
- No, l nunca va a madurar. - Escuch a Jake.
- No, t nunca vas a madurar... Quin comenz todo esto? T! Perro
malagradecido. Te salve la vida como por tercera vez.
- Tercera vez!? Cursaste matemtica ms de dos siglos y ni siquiera sabes contar.
Eres una decepcin.
- Oh, olvid que estaba en frente de Einstein. LO SIENTO SEOR 'D' EN
BIOLOGA!
- CMO SABES ESO!?
605

- Adivina a quin le pidieron que fuera tu maldito tutor? As es, ests usando una
de sus camisetas.
- Mentiroso! T no... - Cerr la puerta para aislarme de sus estpidas peleas de
nias de diez aos.
Y las mujeres somos histricas? Era obvio que el mundo no conoca a estos dos
juntos ni cinco minutos.
Suspir mientras escuchaba el sonido distorsionado de sus voces discutiendo por
encima del techo del auto.
No recuerdo cunto tiempo siguieron discutiendo.
Los minutos se me haban pasado volando pensando en Jaxon. Y en Duncan, por
supuesto. Se me hizo un nudo en el pecho al pensar en l sufriendo por el

605

pensamiento de su hermano muerto que estaba vivo... Cmo estaba vivo? Haban
pasado aos... Qu digo aos? Haban pasado siglos!
Siglos pensando que haba matado a su hermano. Y ahora l apareca.
Completamente furioso y diciendo que lo estaba buscando.
Ellos habrn tenido una buena relacin? O tal vez se llevaban mal? Tal vez se
haban peleado por alguna razn y eso hizo que ambos reaccionarn as. El enojo y
la furia. Ambos compartan sentimientos. Supuse que en eso se parecan. Y tambin
en el cabello, tenan un cabello muy parecido. Slo que el de Duncan siempre
estaba perfectamente peinado hacia arriba y el de Jaxon caa de manera desordenada
sobre su frente.
Suspir una vez ms.
Definitivamente tena que averiguar ms sobre ese tema. No saba por qu me
causaba tanta curiosidad. Era mucho ms fcil dejarlo ir.
Pero todos me conocan. Si haba algo que me gustaba, era ir por el camino difcil.
Siempre.

606

606

Captulo 44: "- Eres la luz que

ilumina todo mi mundo Kelsey..."
- No puede ser. - Revole los ojos al escuchar la voz divertida de Alex detrs de m.
- Cllate y aydame antes de que lo mate. - Alex tom al gato con sus manos
mientras me mostraba las garras y pareca relajarse cuando lo alejaban de m. - Esa
bestia me odia. - Alex acarici su cabeza y le sonri con ternura. - No puedo
creerlo! Sabes hace cunto tiempo estoy intentando tranquilizarla? Ms de una
hora! Slo para que no termine comindose la cara de Aaron! - Alex ri mientras la
gata se meta uno de sus dedos a la boca y los tomaba con sus pequeas patitas.
- Tal vez es porque sabe que intentas meterla en una caja. - Frunc mis cejas
mientras acomodaba el moo.
- No quiero que sepa lo que es. - Alex volvi a revolear los ojos mientras dejaba a la
gata adentro de la gigantesca caja. Le sonri por ltima vez y luego se alej. La gata
se acorral en una de las esquinas y me mostr sus dientes junto con una de las
garras. Hizo el ruido que segua haciendo desde que la haba recogido del refugio.
No entenda cmo a Aaron le haba parecido adorable.
- Al menos hazle agujeros para que pueda respirar! - Me dijo mientras sala de la
cocina. Perciba una sonrisa que me pona extraamente enojada.
- CLARO QUE IBA A HACERLE AGUJEROS! - Frunc el ceo an ms y mir a
la gata. - Necesitas agujeros? - Maldije en voz baja mientras tomaba de uno de los
cajones de la cocina, un cuchillo. Con rapidez, lo clave repetidas veces haciendo
agujeros lo suficientemente grandes como para que entrara oxgeno e intentando no
desarmar el hermoso moo rojo que sobresaltaba demasiado en contraste a la caja
negra. Apoy mi mano sobre la tapa para mantener al gato encerrado antes de que

607

607

intentara escaparse otra vez. Alex haba sido el primero en recogerlo apenas abr la
puerta y salt de mis brazos.
Me odiaba. Y yo la odiaba a ella. As que estbamos a mano.
- Kelsey nos hizo la comida! - Escuch gritar a Chad, que estaba entrando por la
puerta que se encontraba abierta. Connor vena detrs de l. Sus colmillos estaban
afuera y tenan un brillo en los ojos que era espeluznante.
- Maldita sea! Qu es lo que huele tan bien? - Connor se sent sobre la mesada y
me mir con atencin. Chad se par junto a m y lami sus labios.
- Kelsey, todava no es Navidad. No tenas que regalarnos la cena. A veces eres tan
considerada. - Antes de que alguno de los dos intentara tomar la caja, la agarr entre
mis brazos y la puse sobre la barra. Chad y Connor fruncieron las cejas como si no
entendieran nada. Escondieron sus colmillos hasta que ya no poda verlos e
608

intentaron hablar.
- No tienen ni idea de lo que me gustara que se la comieran para sacar a esta
pesadilla de mi vida, pero es un regalo para su hermano y no creo que tolere la idea
de que ustedes dos se lo coman. - Chad camin hasta m con una sonrisa.
- Le regalars a Aaron un gato? A l no le gustan los animales. - Revole los ojos y
me sent. Puse una mano sobre la caja para calmar a la fiera que intentaba sacar la
tapa para escaparse de m, otra vez.
- Bueno, ste s. Le encant. Y yo lo odio. Pero como s que lo har feliz... Connor me sonri de una manera perversa y entrecerr los ojos. - Qu? - Le dije de
mala manera.

608

- Si eso lo hace feliz? - Dijo casi citando mis palabras. - De qu pelcula

romntica te sacaron a ti? - Golpe la mano de Chad que se acercaba
peligrosamente a la caja.
- De ninguna maldita pelcula romntica. La mascota no odiara a la maldita
protagonista si fuera una jodida pelcula romntica. Pero s que a Aaron le va a
encantar y slo es un regalo... - Me encog de hombros.
- Oh no. No es slo un regalo... - Chad se acerc a m al igual que Connor. Ambos
tenan una extraa sonrisa en la cara que me estaba empezando a poner incmoda.
Senta mis mejillas ponerse rojas mientras miraba al piso y jugaba con el moo
entre mis dedos.
- Qu es? Dmelo... Acaso un mes desde que...? - Chad hizo un extrao baile con
sus cejas y frunc las mas mientras me pona an ms roja. No me vea, pero lo
senta.

609

- Claro que no, pervertido! - Estaban comenzando a irritarme.

- No idiota, entonces se cumplira un mes del funeral de Kelsey.
Qu sutil Connor, en serio, qu sutil.
- Es algo ms profundo... Qu es? Puedes decrmelo. Chad es un idiota. - Chad se
dio media vuelta y abri la puerta de la nevera.
- Puedes decrselo, es un marica romntico sin remedio. - Connor lo mir muy mal.
Si no tuviera tanta vergenza, hubiera redo.
- Dos cosas, lo primero es que no soy marica y que te parezcan tierno las cosas
lindas no significa ser marica, - Chad revole los ojos mientras tomaba de un cartn
de jugo de naranja. Pareca cansado, como si hubiera tenido esta conversacin un
milln de veces. - y la segunda es que s, me gustan. Me parece tierno y hasta lindo.

609

Y a las chicas les gusta eso. Tu abstinencia sexual no es problema mo, no es mi

culpa que eso te tenga tan grun. Te dije que poda darte lecciones... - Est bien,
esto venci a la vergenza, estaba riendo.
- Oh, calla la maldita boca. No necesito tus estpidos consejos para acostarme con
una chica. - Chad se sent en el lugar de la mesada en donde antes haba estado
Connor. - Adems, prefiero ser un idiota y seguir acostndome con quin quiera,
que ser como t y enamorarme de la primer chica linda y amable que pasa en frente
de ti. - Connor frunci las cejas.
- Yo no soy as. - Abr la boca sorprendida y mir a Chad.
- l es as? - Pregunt. Chad lanz una carcajada.
- Yo no soy as, maldicin! - Connor nos vea, estaba completamente rojo y,
definitivamente, muy enojado.
610

- Me encantara poder enumerarte la cantidad de chicas Kelsey, de verdad, pero son

tantas que durara toda mi eternidad, y en serio necesito acostarme con alguien antes
de que me pegue sus estpidos poemas. - Re pero me call al sentir la mirada de
Connor junto a m. - Como sea, dime de qu se trata. Prometo no rer. - Me encog
de hombros una vez ms y sent la sangre volver a acumularse en mis mejillas.
- No podemos seguir hablando de las tonteras de Connor? - Sonre de manera
falsa.
- No. - Su voz grave junto a m me hizo callar. - Dilo, vamos. Quiero saber. Suspir y me encog de hombros mientras morda mi labio por unos segundos.
- Es slo... Nada... Ya saben...
- Kelsey... - Chad uso su tono de advertencia mientras suba una maldita ceja. Mir
a Connor y l estaba haciendo lo mismo. Obviamente a propsito.

610

- Bien. - Ambos rieron por lo baj y saba que si hubiesen estado lo suficientemente
cerca hubiesen chocado sus manos. Jugu con el moo una vez ms y suspir con la
mirada gacha. - Hoy se cumplen seis meses desde que conoc a... Aaron. - Evit la
sonrisa porque saba que vendran las risas conjuntas de los dos idiotas. - Y s que
no es importante, pero slo lo record y pens que sera lindo hacerle un regalo, a
pesar de que a l tampoco le importe y tampoco se acuerde. - Me encog de
hombros. Obviamente me pareca importante y tambin quera que Aaron se
acordara.
No, mentira. Era estpido. Probablemente tire al gato a la basura antes de que
Aaron llegue.
No. S era importante.
No. El gato a la basura.
No. Iba a ser una linda sorpresa. Le gustara. Y si se acordaba sera un punto
doble.
Sub la mirada al escuchar tanto silencio. Chad y Connor nunca estaban en silencio.
Cada habitacin en la que estaban ambos, siempre haba algn ruido o una risa o
una pelea. Siempre estaban armando escndalo por lo que sea. Eran ruidosos y eso
era lo que haca que cada cuarto que habitaran o pasillo por el que pasaran, cobrara
vida. Era eso lo que me gustaba de ellos dos y lo que siempre me gustara. Saban
alegrar hasta a la cosa ms oscura, vaca y triste. Siempre.
Pero ahora... El silencio era sepulcral. Como si estuvieran en un funeral. Y estaba
segura que en un funeral hubiesen hablado mucho ms. Los vi mirndose,
completamente serios, intercambiando miradas como si estuvieran comunicndose
con la mente o como si pudieran ver lo que el otro tena en la cabeza.

611

611

- Qu sucede? - Me anim a preguntar, bastante tmida. Ellos dejaron de mirarse al

mismo tiempo, me miraron al mismo tiempo y me sonrieron al mismo tiempo.
- Nada. - Y hablaron al mismo tiempo.
- S que algo pasa y no quieren decrmelo. Bueno, no me importa, me lo van a decir
ahora porque juro no hablarles hasta que me entere. - Ellos se volvieron a mirar y
negaron con la cabeza al mismo tiempo.
Eran absolutamente malos mintiendo. O al menos mintindome a m.
- Nada... Slo recordamos que tambin se cumplen seis meses de que nos conociste.
Y no te compramos ningn regalo. - Me encog de hombros y le sonre a Chad.
- Oh, no importa. Yo tampoco les compr nada a ustedes. Supongo que nuestras
presencias son el mejor regalo. - Re y ellos hicieron lo mismo de una manera
forzada. Iba a preguntar, pero Connor me interrumpi.
- Como sea... Podras regalarnos al gato y dejar a Aaron sin regalo, no crees? Chad le sonri.
- S, mira, toma... - Se acerc a m y me tendi el cartn de jugo del que haba
estado tomando. - A Aaron le encanta el jugo de naranja. T nos das al gato y le das
a l el jugo. Estoy seguro que le encantar. - Me par y le arrebat la caja de las
manos.
- Ni loca le regalo un cartn de jugo de naranja. Adems, - ellos me miraron mal
mientras Chad se sentaba junto a Connor- Aaron odia el jugo de naranja, prefiere el
de manzana. A Alex le gusta y no va a estar nada feliz cuando se entere que te lo
acabaste. - Sonre al ver sus caras de decepcin.
- Slo danos una pata. - Arrugu mi cara con asco.

612

612

- No! Qu asco! No voy a darle a Aaron un gato cojo! - Chad golpe la mesa, no
tan fuerte como quiso hacerlo parecer.
- Entonces un ojo. - Connor asinti con la cabeza, dndole la razn. No crea que
haba tenido el ceo tan fruncido como hasta el da de hoy.
- Es una broma. - Ellos mantuvieran su cara seria por unos cuantos segundos. De
verdad estaba horrorizada, en serio. - No pienso darle un gato medio ciego a
Aaron! - Connor se par, indignado.
- Ni siquiera te pedimos los dos!
- No puedo creer que hablen en serio! - Grit.
- Est bien, est bien, tranquilo muchacho. - Chad tom a Connor por los hombros y
lo hizo sentarse, a pesar de que segua mirndome con ojos asesinos. Luego Chad
entrecruz sus dedos y me mir. Pareca uno de esos abogados que esperan llegar a
un trato. - De acuerdo. T quieres ser feliz, y nosotros tambin. - Apoy la caja en
mi cadera y la sostuve con un slo brazo mientras pona el otro en mi cintura. En la
puerta de la cocina, estaba Alex, con sus brazos cruzados, apoyado en el marco de
la puerta y con una sonrisa. No entenda su diversin. Connor y Chad estaban
hablando muy en serio. - Slo danos una oreja y te dejaremos en paz. - Ni siquiera
dije nada. Slo suspir con cansancio. Alex rompi en risas.
- Vamos chicos, eso no va a pasar. Vayan a jugar al patio. - Ambos se pararon,
ofendidos.
- No tienes que tratarnos como nios, Alexander. - Chad cruz sus brazos al igual
que Connor.

613

613

- S, Alexander. Tal vez no seamos tan inteligentes como t, y no tengamos tu

gigante cerebro, pero no somos estpidos. - Connor movi su cabeza al comps de
cada una de sus palabras. A pesar de seguir horrorizada, sonre.
- Mam compr paletas. - Alex sonri mientras miraba al piso. Chad y Connor
abrieron los ojos todo lo que pudieron y mientras sus cejas suban, su sonrisa segua
creciendo.
- PALETAS? - Dijeron los dos al mismo tiempo.
- De frutilla. Estn en la sala de juegos. - Se quedaron quietos unos segundos y
luego comenzaron a pelearse para ver quin llegaba primero. Cuando pasaron junto
a Alex recobraron la compostura. Yo aguantaba la risa como poda.
- Ya no nos trates como nios Alexander.
- S. Que seas ms grande que nosotros no significa que seas ms maduro. Slo son
ciento treinta y cinco aos, que no hacen la diferencia. - Connor hizo una extraa
mueca con sus labios. Chad lo golpe y sonri.
- PALETAS! - Ambos levantaron los brazos y salieron corriendo y repitiendo esa
misma palabra hasta que una puerta se cerr y sus voces no se escucharon ms.
Mir a Alex, que levant la mirada del suelo y dirigi sus ojos a m. Ambos
estallamos en una risa profunda que dur mucho ms tiempo del que pensaba y que
me hizo doler la panza.
- PALETAS! - Repet, poniendo la voz de nia que ambos haban usado. Remos
un poco ms.
- PALETAS! - Dijo l, y sac unas cuantas de su bolsillo. Tom una mientras
calmbamos nuestras risas. - Saqu algunas porque s que van a comrselas todas y

614

614

luego culparn a cualquiera. Al menos as Gina pensar que compartieron. - La met

en mi boca mientras el sabor de la frutilla explotaba en mi lengua.
- Son geniales. - Le dije mientras l disfrutaba de otra en su boca.
- Lo s. Por cierto... - Dijo llamando mi atencin. - Es muy lindo lo que haces... Ya
sabes, el regalo. - Asent con la cabeza. La verdad era que a la primer persona que
se le habra contado, hubiese sido Alex. Pero de verdad estaba muy avergonzada.
Los Lawrence no se caracterizaban precisamente en ser romnticos y tampoco
pensaban comprenderlo (excepto Connor, pero acababa de descubrirlo), y no quera
que se rieran de m. As que haba decidido mantenerlo como un secreto. Ni siquiera
le haba dicho a Jake, que me haba trado hasta aqu y haba pensado que era una
bomba. Me haba dado un beso en la frente, me haba felicitado y haba mantenido
una sonrisa todo el camino a pesar de que le dije que no era una bomba. Repetidas
veces. Hasta creo que condujo ms rpido para que llegara antes. l de verdad
pensaba que era una bomba y estaba encantado con el hecho de que los hara volar
por los cielos. Pero estaba segura que haba olido al gato desde que haba salido del
edificio y slo lo estaba haciendo para molestarme.
- No te lo cont porque crea que te reiras de m. - Le confes. l se sent sobre la
barra.
- Estoy feliz de que no me lo hayas contado. Si lo hubieras hecho te tendra que
haber dicho... - Frunc las cejas.
- Me tendras que haber dicho? Qu cosa? - Alex pareca atorado con sus propias
palabras. Obviamente haba metido la pata. Tir el palillo de la paleta que ya me
haba comido sobre la barra en la que l estaba sentado.- Alex...
- CHICOS! YA LLEGU! LO TENGO CONMIGO! SLO ESPERO QUE NO
TENGA RABIA! - La voz de Aaron reson por toda la casa. Acababa de llegar y

615

615

senta sus pasos apurados que se dirigan a donde nosotros estbamos. - ALEX!
NECESITO TU AYU...! - l se asom por la puerta y dej de gritar cuando nos
vio a ambos observndolo. Llevaba una enorme caja de color roja, con un moo
negro. Completamente opuesto a m. Se mova, o al menos eso pareca. Frunc el
ceo una vez ms.
Qu estaba pasando?
- PALETAS! - Chad y Connor aparecieron de la nada, por la puerta que llevaba al
living con un montn de paletas rojas dentro de su boca, unas cuantas en sus manos
y un montn ms en sus remeras, las cuales usaban como canastas. Se quedaron
callados cuando nos observaron a todos, uno por uno. Sus sonrisas se esfumaron y
slo se asomaba el palillo de las paletas a travs de sus labios.
Los mir a los cuatro, que me observaban sin sacar un slo ojo de m. Luego mir
directamente a Aaron. Y la caja que tapaba gran parte de su pecho. La llevaba con
ambas manos, a pesar de que en una de ellas tena las llaves que, supuse, eran de su
auto.
- Aaron? - Dije con una sonrisa y una mirada confundida. l miraba igual a la caja
que tena entre las manos.
- Era una sorpresa, chicos! Slo deban mantener el secreto y yo me ocupaba de lo
dems! - Sonre an ms.
Acaso se haba acordado?
- Qu est pasando? - Segua sin entender. O al menos quera que alguien me lo
aclarara para no parecer una idiota.
- Yo... - Aaron se rasc la nuca y luego me tendi la caja de mala gana. - Felices
seis meses. - Pareca un nio encaprichado mientras vea al piso, completamente

616

616

lleno de mal humor. Yo segua sin poder contener la sonrisa y la felicidad, pero l
no lo haba notado. Dej mi regalo en el piso y me acerqu a l con rapidez, saqu
la caja de sus manos, con cuidado porque de verdad pesaba, y la dej en el piso,
junto a la ma. Lo mir una vez ms, an con una sonrisa en la cara. l frunci las
cejas. - Qu ests haciendo Kels? - Antes de que pudiera decir una palabra ms,
plant mis labios contra los suyos de manera brusca. Mi cuerpo se haba abalanzado
sobre el suyo y casi lo haba hecho perder el equilibrio mientras tomaba su cara
entre mis manos. Intentando no caerse, tom mi cintura y supuse que se haba
apoyado contra la pared, porque de repente haba recobrado la estabilidad. No lo
saba con seguridad, tena los ojos cerrados y estaba muy ocupada saboreando cada
centmetro de los labios de Aaron. Saba a frutilla, y supuse que las culpables eran
las paletas. No poda dejar de sonrer y Aaron lo notaba. Abr un poco ms la boca y
empuj mi lengua contra la suya, en un suave toque. No quera parecer vulgar ni
desesperada. Slo un roce de lenguas al que l respondi con muchsimo gusto. Me
par sobre sus pies de puntitas para poder tener un mejor alcance a su boca y l
rode mi cintura por completo con sus gigantescos brazos. Me senta firme y segura
mientras lo besaba. Acarici sus mejillas con mis dedos, y l hizo lo mismo en mi
cintura. Una pequea caricia que significaba que todo estaba bien y que le
encantaba sentirme cerca suyo. Me senta en el cielo mientras saboreaba sus labios
y su lengua. Era mi dosis diaria de Aaron. Era mi droga. Mi peligrosa obsesin. A
lo que estaba comenzando a ser adicta. Y no quera ningn tipo de rehabilitacin.
No s cunto tiempo estuvimos ah, besndonos y disfrutando el uno del otro.
Tampoco senta que me faltaba la respiracin o el aire. Slo senta mis ganas de
seguir besndolo hasta desmayarme. Era una locura, s, pero era nuestra locura. Y
me encantaba.
Me separ de su boca y l mordi mi labio de mala gana. Siempre haca eso cuando
quera seguir besndome. Era una de las cosas que amaba y odiaba que hiciera. Lo

617

617

amaba, porque cualquier chica amaba que un chico hermoso y que te amaba
mordiera tu labio con delicadeza, pero ms amaba que fuera su seal, en su propio
idioma que significaba 'no quiero, qudate un rato ms, qudate conmigo'. Y lo
odiaba por eso mismo. Porque cada vez que Aaron morda mi labio, no poda
resistirme a seguir besndolo.
Pero esta vez lo hice. Me alej de l despacio y abr los ojos lentamente. l estaba
mirndome, con una sonrisa y ojos confusos, obviamente. No era muy mo besarlo
en frente de su familia y l lo saba. Le sonre y justo en ese momento me di cuenta
que mi corazn iba muy rpido. Aunque siempre iba rpido cuando estaba cerca de
l.
- Felices seis meses juntos, Aaron. - l me sonri, ahora por fin entendiendo.
- PALETAS! - Gritaron Chad y Connor al unsono. Me gir y me baj de sus pies.
l no quit su agarre en mi cintura y yo apoy mis manos sobre las suyas. Sonre,
completamente feliz. l plant un beso en mi mejilla y dej su cabeza sobre mi
hombro. Mientras veamos a Chad y Connor bailando sobre la mesa y haciendo
ruido con las cacerolas. Alex se les haba sumado y Connor haba puesto una olla en
su cabeza mientras le otorgaba un rallador de queso y una cuchara. Los tres se
pusieron a cantar al ritmo de la cancin y la msica que estaban creando. Las
paletas volaban por los cielos y caan al piso creando un fondo de su divertida
meloda.
Aaron comenz a mecerse de un lado al otro, llevndose consigo mi cuerpo. Nos
movamos a su propio y lento ritmo. Sonre.
Cre que esa era la nica vez que habamos estado tan apegados y nadie nos haba
interrumpido.
(...)

618

618

- Entonces... - Sonre sin mostrar mis dientes mientras vea la caja movindose en
frente de m. Me imaginaba lo que haba adentro, pero quera que fuera sorpresa,
slo porque Aaron me lo estaba dando.
- Entonces... - Dijo l junto a m, mirando su caja, que tambin se mova un poco,
pero no tanto como la ma.
Ambas estaban al pie de la cama de la habitacin de Aaron. Ninguno haba querido
abrir sus regalos en frente de los chicos, entonces habamos ido a su habitacin para
tener un poco ms de privacidad. A pesar de que era divertido verlos hacer el
ridculo. Muy divertido.
- No puedo esperar. - Re mientras me tiraba a la cama y apoyaba la caja sobre mis
piernas. Aaron hizo lo mismo y abr mi regalo sin esperarlo. - OH! POR! DIOS!
- OH! POR! DIOS! - No saba cul de los dos haba gritado ms como una nia.
619

- BLAZE! - El cachorrito sali disparado de la caja hacia mis brazos al

reconocerme. Lami mi rostro con energa mientras rea y vea mover su cola. Ni
siquiera tena tiempo de ver a Aaron siendo una completa dulzura con su nuevo
gatito.
- Blaze? - Pregunt Aaron junto a m. Lo mir mientras acariciaba la pequea
cabeza negra que se refregaba en mi estmago.
La verdad era que haba pensado en ese nombre desde que lo haba visto ese da en
el refugio. Siempre haba querido tener un perro, pero Polland me hubiese castigado
si se hubiera enterado que un perro vagaba por las instalaciones del orfanato. Y
adems, Tris los odiaba. Es por eso que cuando nos escapamos no habamos
adoptado ninguno. Deca que estaban llenos de pulgas y que podran morderla. As
que esa idea haba quedado descartada por completo.

619

Cmo iba a hacer para que Tris no se enterara de Blaze? Ya se me ocurrira algo.
- Blaze es perfecto. Sus ojos tienen mucho brillo, como el fuego. - Aaron junt sus
cejas mientras segua hacindole caricias en el estmago al pequeo gato que se
estaba quedando dormido en sus piernas.
- Bueno, Kelsey est tomando una siesta, ama que le haga caricias. - Re.
- Espero que te guste, porque sinceramente ha sido un difcil trabajo traerla hasta
aqu. Ha intentado escaparse como unas cinco veces, adems de que me mordi y
rasgu cuando intent meterla en la jodida caja. Y Chad y Connor intentaron
comrsela. - Aaron neg con la cabeza.
- No van a hacerle nada porque saben que voy a matarlos si algo le pasa. - Dej la
caja en el piso sobre la de Aaron, y me acost en la cama. Blaze camin sobre mi
cuerpo, se sent en mi pecho y lami mi nariz. Re y l par ya que estaba a punto
de caerse por los movimientos que causaba la risa en mi cuerpo.- No puedo creer
que esa cosa te haga tan feliz. - Gir mi cabeza slo un poco para ver a Aaron
acostado junto a m, mirndome fijamente con una sonrisa. La pequea gatita escalo
por sus abdominales hasta llegar a su cuello, en donde se hizo una pequea bolita y
cerr los ojos. Pareca estar dormida.
- Yo no puedo creer que esa cosa te haga feliz. - Me acerqu un poco ms a l para
besarlo, pero la bestia en su cuello estir una pata con sus garras afuera e hizo un
extrao ruido que estaba segura, no era un ronroneo. - Pero a ella no le hace feliz
que estemos juntos, definitivamente. - Dije alejndome un poco.
- Y a l tampoco. - Mir en donde los ojos de Aaron estaban y not a Blaze,
mostrando sus dientes y grundole. - Es oficial, tu perro me odia. - Re mientras lo
dejaba en el suelo.

620

620

- Y a m tu gata. - l hizo lo mismo con la pequea Kelsey y luego me mir con una
sonrisa.
- Pero yo no lo hago. - Negu con mi cabeza.
- Nooooo. - Alargu divertida mientras me acercaba ms a l y tomaba su cara con
mis manos, l acarici mi cintura mientras suba una pierna por encima de la suya. Porque me amas.
- No ms de lo que t me amas a m. - Bes sus labios con cuidado.
- Ni que te amara tanto. - Aaron ri mientras volva a besarme. Pas mis brazos por
detrs de su cuello y jugu con su sedoso cabello, despeinndolo an ms de lo que
ya estaba. Se separ de m y me mir directamente a los ojos. Sonre por los nervios
que me causaba su contacto visual tan directo. l sonri tambin mientras besaba
mi nariz. Y luego mi mejilla. Y luego la otra mejilla. Y luego mi frente. Y luego mi
621

mentn...
- Aaron... - Dije con tono de advertencia mientras observaba sus labios bajando
despacio por mi mentn. Tena los ojos cerrados y pareca disfrutar cada centmetro
de mi piel. Yo tambin lo disfrutaba, obviamente. Pero ambos sabamos que esto
siempre terminaba mal. Siempre. - Aaron. - Volv a repetir, esta vez ms firme. l
se alej de mi cuello y dirigi sus labios a mi oreja. Segua estando mal y l lo
saba. Aunque tambin saba que se estaba conteniendo todo lo que poda. Con
delicadeza, comenc a rendirme y acarici su cuello con mis dedos. Era un
momento incmodo y hermoso al mismo tiempo. Porque ambos sabamos que no
podamos avanzar a ms de esto, porque estaba mal y terminara con mi funeral y,
como l haba dicho siempre que este tema sala a la luz, su suicidio. - Aaron?
Qu mierda le haba pasado a su habitacin?

621

l murmur un ruido dndome a entender que me escuchaba mientras morda el

lbulo de mi oreja. Lo alej de un tirn y me sent en la cama.
- Qu pasa? Estbamos bien. Al menos yo estoy bien. - Se sent y me mir con las
cejas fruncidas. No le estaba prestando atencin. Mi mirada estaba perdida en la
pared de su habitacin. l lo not y observ el mismo lugar que yo estaba viendo. Oh... - Sus ojos volaron al colchn de inmediato. - Eso. - Trag saliva y me mir
una vez ms.
- Qu mierda sucedi? - No slo era el hoyo en esa parte de la pared lo que me
llamaba la atencin. Uno de los estantes de su repisa estaba inclinado, roto, y los
libros estaban esparcidos por el suelo. La pequea y demonaca Kelsey dorma
sobre ellos y ya haba estado despedazando algunas de las hojas con sus garras.
Haba ropa tirada por todos lados y todo lo que se encontraba sobre el escritorio
estaba tirado sobre un rincn de la habitacin. Blaze morda algo, no estaba segura
de qu era, pero pareca un gorro. Lo nico que se encontraba en perfecto orden, y
estaba sobre el escritorio, eran los cuadernos negros que Aaron siempre llevaba a
todos lados. En los que dibujaba las visiones que tena. Unos cuantos estaban
abiertos en dibujos de m hechos en lpiz y otros en pginas en blanco. Las paredes
estaban cubiertas de rasguos y golpes. Pareca la habitacin de un loco. O de
alguien a quien acababan de robar. No entenda cmo no lo haba notado apenas
cruc por la puerta. - Aaron, dime qu fue lo que sucedi. - l suspir irritado y se
acost en la cama dndome la espalda.
- Era obvio que lo notaras. - Me acerqu a l con el ceo fruncido.
- Claro que iba a notarlo! Parece que una bomba explot aqu adentro! - l se gir
y tom mi mano. Comenz a jugar con mis dedos. Ya me haba dado cuenta que
haca eso cuando tena miedo de contarme algo. O tena miedo, ms que nada, de la
reaccin que tendra cuando me lo contara.

622

622

- Fui yo.
-T? Cmo que fuiste t? - Suspir.
- Cuando Mason te llev, yo... Me volv loco. - Relaj mi ceo mientras lo
escuchaba. - Saber que estabas con l, que poda hacerte dao... Que podas morir y
yo no poda hacer nada al respecto, estaba matndome. Senta un vaco en el
estmago mientras vea que te alejabas de m. Nunca haba sentido eso antes, jams.
- Me mir a los ojos. - Era como si alguien estuviera arrebatando una parte de m.
Como si estuvieran arrancndome un brazo o una pierna... O el corazn. - Acarici
mi mejilla mientras me acostaba junto a l y apoyaba mi cabeza sobre su pecho. Eres la nica cosa que me hace sentir bien conmigo mismo Kelsey. Soy un
monstruo... Pero cuando estoy contigo... Siento que me haces mejor persona. Es
como si pudieras cambiarme. Arreglar lo roto que hay en m. Curarme. Slo t
puedes hacer eso. Y no s cmo lo haces o si a todas las personas que conoces les
pasa lo mismo, pero siempre que estoy contigo me siento menos monstruo... Y ms
humano. - Sonre a pesar de que lo que acababa de decir me llenaba de tristeza.
- No eres un monstruo... - Le susurr. l ri sin gracia.
- T no lo sabes... Nunca me has visto como realmente soy. Y tampoco quiero que
lo hagas. - Tragu saliva. Pensar en Aaron en los momentos de antes conocerlo,
antes de que conociera a Jonathan y a Gina y tambin a los chicos... Alex me haba
contado un poco sobre los pasados de cada uno, pero no haba querido detallar nada
porque senta que era algo personal. Y yo lo haba entendido. Me haba dolido, pero
lo haba entendido. - No s cmo explicrtelo. - Lo mir mientras que l miraba al
techo, buscando la manera de contarme lo que le suceda. - Antes de conocer a
Jonathan y a Gina, antes de convertirme en vampiro... Era feliz. Mi madre trabajaba
en un banco como cajera y mi padre era algo as como el gerente.
Era la primera vez que Aaron me hablaba sobre sus padres. Sus verdaderos padres.

623

623

- Se conocieron en el trabajo, y mi madre qued completamente enamorada apenas

lo vio. Pero l no... Deca ser demasiado como para fijarse en una simple cajera.
Hasta que un da, lleg de la nada y la invit a una fiesta. Se emborracharon,
tuvieron sexo y ella qued embarazada. Cuando mi padre se enter desapareci de
su vida y la dej sola... - Estaba muda. Tena que decir algo. El dolor en sus ojos era
increble. Deba decir algo.
- Aaron, yo... - No me dej hablar.
- Mis abuelos tambin la dejaron sola. La echaron de la casa. En esa poca no era
bien visto que una mujer quedara embarazada sin antes estar casada. Y mi madre
era muy joven. Slo tena veinte aos. - Neg con la cabeza como si no pudiera
creer lo que haba pasado, a pesar del tiempo que haba transcurrido. - Mi madre, se
llamaba Teressa, aunque odiaba que le dijeran por su nombre completo, entonces
slo les deca su apodo... Tessa. - Sonri con tristeza. - Cuando estaba enojado le
deca Teressa porque saba cunto odiaba ese nombre, adems de que tambin
odiaba que no la llamara mam. - Jug con mi cabello. Segua teniendo sus ojos
fijos en el techo y yo senta cmo me conmova con su historia de a poco. - Cuando
qued embarazada, se fue a vivir a la calle. Un hombre la encontr una vez, le
ofreci un techo, comida, trabajo. Se haba enamorado de ella, no como el idiota de
mi padre. Luego de nueve meses me tuvo a m y siempre dijo que fue lo mejor que
le pas en la vida, adems de que Henry la haya encontrado debajo de ese puente.
Mi infancia fue normal, a pesar de que siempre fui diferente a los dems. No saba
por qu, simplemente no encajaba en ningn lado. Despus de mucho tiempo me
cans de intentarlo. Mi madre era perfecta. No haba nada de ella que me hubiese
gustado cambiar. Tal vez el hecho de que era extremadamente protectora conmigo.
Pero siempre fue algo que am porque me senta amado, cuidado, protegido. Acarici su mejilla, ya que no saba qu hacer, ni tampoco qu decir. - Mi madre y
Henry se casaron, y a pesar de todo lo que decan sobre los padrastros y madrastras

624

624

siempre fue maravilloso conmigo. Hasta qu enferm del corazn y muri.

Entonces mi madre y yo volvimos a quedar solos otra vez.
>Estaba tan asustada. Se despertaba por las noches gritando mientras tena
pesadillas y yo slo tena diecisis aos, no saba cmo convertirme en el hombre
de la casa. No saba cmo cuidar de ella. Decid que era tiempo de conseguir un
trabajo, porque el dinero de la herencia de Henry no durara para siempre y mi
madre haba cado en una extraa depresin as que no quera que ella trabaje, slo
traera ms problemas. Un bar me haba aceptado como lava platos y trabaj all
despus de la escuela por varios aos, mientras vea a mi madre intentando salir
adelante por m. Nunca super la muerte de Henry. Siempre pens que ella lo haba
visto como su hroe. Su salvador y el mo, en el peor momento de su vida.
>Una noche, mientras cerraba el bar, un hombre se acerc. Dijo que era mi padre y
que quera que me fuera con l. Pens que estaba loco, y adems, nunca
abandonara a mi madre, as que no le di importancia y segu caminando... Entrecerr los ojos. - Todava no recuerdo lo que pas. A veces me despierto por las
noches y tengo esta visin de un vidrio cortndome el brazo... - Me lo mostr y me
qued impactada al ver la gigante cicatriz blanca que se encontraba en la parte
interior de su bcep izquierdo. Nunca jams la haba notado. - No s qu sea. Slo
s que mi vida cambi desde ese momento. Me convert en el monstruo que soy
ahora y tuve que abandonar a mi madre porque tena miedo de hacerle dao. Ya le
haba hecho dao, para ser ms preciso. Y no quera hacerlo de nuevo.
>Le dej todo lo que era mo. Tambin todo el dinero que haba podido juntar en
ese momento. Hice una carta despidindome y pidindole perdn. Y me fui. La dej
sola como mi padre haba hecho.
- Y luego qu pas? - No saba si deba preguntar. Tal vez l no estuviera
preparado para contrmelo.

625

625

- No poda irme lejos. No poda dejarla sola. Pens que s. Pero no. La observaba
todas las noches llorar en mi habitacin, gritando mi nombre. Y cuando por fin se
dorma, entraba por la ventana y me quedaba mirndola hasta que ella estaba a
punto de despertar. Creo que siempre supo que estaba cerca. Como si sintiera mi
presencia. Siempre se despertaba buscndome por todos lados y unas cuantas veces
se haca pasar por dormida esperando encontrarme. Tengo que admitir que casi
caigo unas cuantas veces. Pero cada vez que me acercaba, lo nico que poda sentir
era la boca seca y los latidos de su corazn en mis odos. Escuchaba su sangre
corriendo por sus venas y slo pensaba en una cosa. Con el tiempo se cans de
buscarme en toda la ciudad, hasta haba perdido el orgullo y le haba preguntado a
mis abuelos, que de repente la queran. O, mejor dicho, queran la herencia de
Henry. Nunca super la tristeza de perderme. Nunca pudo salir de esa horrible
cada. De esa depresin...
>Se suicid. Justo el da en que pens que podra contener mi deseo de su sangre y
que estaba listo para volver a casa. - Un escalofro corri por mi espalda y mis ojos
se llenaron de lgrimas al ver a Aaron tan vulnerable y herido. - Se suicid por mi
culpa. Porque la dej. Como hizo mi padre... Era lo nico que le quedaba y la
abandon. - Sequ la lgrima que haba salido de mis ojos y tom su cuerpo
abrazndolo con fuerza contra el mo. Su cabeza estaba en mi pecho mientras
jugaba con su cabello. Estaba llorando como nunca haba llorado en mi vida. Sentir
todo el dolor que Aaron tena adentro me haba golpeado como una bofetada, y me
haba afectado. Demasiado.
- No fue tu culpa... - Le dije conteniendo un sollozo. l estaba completamente
quieto. Su mirada estaba perdida en cualquier lado.
- S lo fue. - Senta su pecho debajo de mis brazos subir y bajar de manera irregular.
- Vi a mi madre ahorcarse y no hice nada para detenerla. - Estaba llorando. Sus
lgrimas empapaban mi abrigo. Sent una puntada en el pecho. Aaron estaba

626

626

sufriendo y yo no poda hacer nada para detenerlo. - La abandon. - Repiti en un

susurro. Lo atraje an ms a m y me sent mientras lo rodeaba con mis piernas. Era
lo nico que poda hacer para que sintiera que estaba aqu para l. Siempre.
- Ella te amaba. Y saba que la amabas tambin. - Acarici su cabeza hasta que se
tranquiliz un poco.
- Cuando mi madre se suicid... - Comenz otra vez. - Mi vida se torn en
oscuridad. Completa oscuridad. Era como si no pudiera ver nada. Como si estuviera
cegado por el deseo de la sangre y era lo nico que me dictaba por dnde ir. No
tena rumbo. Estaba perdido. Asustado, solo, sin esperanza ni fe. Sin nada en qu
creer o nadie en quin confiar. Slo era yo mismo y mi dolor. Vagando por el
mundo. Buscando una manera de terminar con mi vida o de terminar con quin sea
que se interpusiera en m camino. Era un desastre... Pero despus, Jonathan y Gina
se toparon conmigo. Me ayudaron a controlarme. A tener a alguien en quien
confiar. Me ensearon cmo se senta ser querido y cuidado incondicionalmente.
Fue como si en ese oscuro lugar en el que exista, hubiese encontrado un camino.
Todava todo era oscuro, pero al menos tena un lugar seguro por el que saba que
poda caminar. Tal vez no tuviera ningn destino, pero al menos no estaba slo.
Tena compaa. Personas que haban sufrido, al igual que yo. - Lo escuch con
atencin, mientras contena las lgrimas sin ningn resultado. Seguan cayendo por
mis mejillas, como cataratas. Aaron me mir y me sequ las lgrimas para que no
las notara, aunque tampoco tena sentido. Sus ojos estaban algo rojos y an un poco
hmedos. Ya no caan lgrimas y tampoco haba rastros de ellas.
Era la primera vez que vea llorar a Aaron. Y probablemente era una de las cosas
ms dolorosas que haba pasado en mis diecisis aos de vida.

627

627

- Y despus... Te conoc a ti, que hiciste de ese camino oscuro y sin sentido, un
lugar luminoso y claro, con el mejor destino que jams me hubiera imaginado. Estar
junto a ti.
No llores. No llores. No llores.
- Y cuando te fuiste con Mason... Te lo juro Kelsey, fueron las peores tres horas de
mi vida. Volv a ese lugar oscuro, intransitable. Lleno de demonios y criaturas que
no poda combatir porque no te tena a mi lado. Y cuando pens que algo poda
pasarte... Mi habitacin es una pequea parte de lo que le hubiera pasado a Mason si
hubiera tenido la oportunidad de tenerlo a unos metros. - Estaba llorando como una
estpida. Otra vez. - Me di cuenta, que si no te tengo cerca, vuelvo de nuevo a ese
lugar sin control ni seguridad. Sin amor ni esperanzas. Pero junto a ti... Es como si
hicieras todo ms claro. Como si supiera qu hacer cuando estoy contigo. - Sec
mis lgrimas y sonre al notar el horrible clich que ramos. - Eres la luz que
ilumina todo mi mundo Kelsey... Sin ti slo soy oscuridad y fantasmas que me
persiguen hasta mi final. - Acarici mi mejilla. - Te necesito. Te necesito ms que a
nada en el mundo.
- Eres un idiota. - Me acerqu a l y bes sus labios con necesidad. Yo tambin lo
necesitaba. Tambin lo amaba. Y me aterraba muchsimo. Pero era un terror que
estaba dispuesta a soportar mientras Aaron estuviera junto a m. El beso saba a
salado, por las lgrimas que me haban atormentado segundos antes. Segu
besndolo y besndolo. Saba que nunca me cansara de sus labios. Sus suaves y
riqusimos labios. Me separ antes de volver a llorar y acarici su mejilla mientras
l abra los ojos. - Tengo una excelente idea...
- Siempre que dices eso, lo que sigue no me gusta para nada.
- Claro que no. - Junt mis cejas mientras l se sentaba en la cama.

628

628

- 'Tengo una excelente idea, me entregar a Mason'. 'Tengo una excelente idea,
dejar que los chicos vengan al cine con nosotros'. 'Tengo una excelente idea,
iremos a patinar sobre hielo'. - Me imit. Y muy mal, para ser sincera.
- Amaste patinar sobre hielo! - Sonre.
- Si amar patinar sobre hielo significa odiar caerse cada diez segundos sobre un
gigante bloque de hielo artificial y golpearte con l repetidas veces haciendo que tu
trasero se enfre hasta dejar que los pinginos puedan vivir all, entonces s, de
verdad lo am. Deberamos ir la semana entrante. - Re ante su repentino sarcasmo.
- Est bien, tenemos planes para la semana que viene, pero hoy... - l revole los
ojos. - Vamos a ir a la playa! - Aaron gru con desagrado. - Vamos! El da est
nublado as que no te convertirs en jodidas cenizas y voy a decirle a Alex que lo
mantenga as. Podemos llevar a los nuevos pequeos demonios. Y la mejor parte, es
que vamos a estar conduciendo por unas cuantas horas hasta llegar a las playas de
California. T amas conducir, y ms si yo estoy hacindote compaa y podemos
escuchar msica y besarnos y alejar nuestra mente de todo... Qu opinas? - l
mantuvo su sonrisa mientras se paraba de la cama y me daba la espalda.
- Me parece que iremos a la playa. - Tir de mi brazo cuando se volte y re por su
brusco agarre. - Y me gustara llegar ms a fondo con la parte esa de 'besarnos', no
estoy muy seguro de cul sea su significado. - Me alej antes de que pudiera
besarme y tom a Blaze que estaba saltando cerca de mis piernas.
- Supongo que tendrs que esperar a llegar a la playa para descubrirlo. - Aaron tom
una gorra que se encontraba por ah y se la puso, dejando la mitad de su cara
cubierta. Vi sus labios curvarse en una sonrisa que me haca querer saltarle encima
y besarlo hasta que no pudiera acordarse de nada.

629

629

- No creo que puedas resistirte. - Me susurr antes de tomar a su gata y salir de su

habitacin.
Y tena razn. No crea que pudiera resistirme ni cinco minutos sin besarlo con esa
gorra puesta. Y l lo saba.
- Alistar todo! Te espero afuera en quince minutos! - No le respond.
Simplemente lo escuch subir las escaleras con rapidez. No saba exactamente qu
era lo que tena que alistar, pero decid dejarlo ah. Yo deba hacer algo antes de
irnos. Algo extremadamente importante.
Respir hondo preparndome mentalmente a mi suicidio.
Estaba exagerando? Un poco.
Apret an ms a Blaze contra mi pecho y sal de la habitacin de Aaron, sub el
primer tramo de escaleras y me qued estancada mirando su puerta.
Me pona extremadamente nerviosa y no encontraba la respuesta al por qu, y
tampoco crea que alguna vez la encontrara. Prefera quedarme con la idea de su
mirada perturbadora y fija en mis ojos. Observando cada uno de mis movimientos,
como si lo analizara todo. Como un robot. Una mquina que no tena emociones.
Aunque estaba segura que sta slo saba esconderlos muy bien. Probablemente
haba construido un muro, detrs de otro muro, detrs de otro muro y detrs de otro
muro, que rodeaban sus emociones o, si es que acaso lo tena, su corazn.
Probablemente tena un ejrcito perfectamente entrenado para no dejar escapar a
ninguno jams. Y otro ms para no dejar que nadie se atreviera a acercarse a ellos,
por lo menos hasta los mil kilmetros. Desde esa distancia estaran a salvo.
Saba que estaba parada frente a su puerta sin hacer un slo movimiento. Tal vez
hasta sin respirar. Blaze, en mis brazos, se revolvi incmodo, como si supiera que
algo me suceda. Decid que no era momento para acobardarme, ni retrasar lo que

630

630

iba a pasar, llegara tarde o temprano. Y a pesar de que prefera 'tarde', saba que no
era la solucin ms efectiva en ese momento.
Sin dudar ni un segundo ms, tom el picaporte y abr la puerta. Sin tocar, sin
avisar, sin dar ninguna seal de que estaba all. Aunque obviamente l ya saba que
yo estaba all detrs. Probablemente haba olido mi miedo. No lo saba. Y nunca lo
sabra. Cerr la puerta detrs de m y apoy la espalda contra ella. Cerr los ojos sin
querer ni siquiera ver qu haba adentro, aunque ya lo saba.
Estoy actuando como una idiota.
- Se te ofrece algo? - Definitivamente estaba haciendo un avance con Duncan. Al
principio, ni siquiera me hablaba. Ahora al menos poda sacarle un par de frases
cuando lo pona furioso.
En verdad eso era un avance?
631

Abr los ojos y acarici a Blaze, que segua inquieto. Hasta poda decir que estaba
temblando.
- Yo... - No entenda por qu cada vez que me acercaba a Duncan las palabras se
trababan en mi garganta y lo nico que lograba decir era un pobre y estpido 'yo'.
Dejaba mucho que desear para el cerebro de Kelsey Brooks. Pero la respuesta a esa
pregunta, seguira en el ocano de las preguntas sin respuesta que mi cabeza insista
en multiplicar cada dos jodidos segundos. Estaba perdida. Con Blaze en mis brazos,
un estpido 'yo' que se escapaba de mis labios sin permiso, un milln de preguntas
que se quedaban atrapadas en mis cuerdas vocales y el miedo de la mirada de
Duncan sobre m, todo el tiempo.
Pero cuando lo vi, realmente lo vi, logr relajarme un poco. Sentado en su cama, a
medias de darme la espalda, con una guitarra acstica que rasgaba una meloda
dulce con sus dedos. Casi pareca humano. Inofensivo, comprensivo, consejero.

631

Como un mejor amigo que nunca fue y nunca sera. No porque yo no quisiera, sino
porque l me odiaba. Me despreciaba con toda su alma. Si es que tena una.
- Yo quiero saber qu est ocurriendo. - Me gustaba la Kelsey firme. Pareca hasta
segura de lo que estaba diciendo. Me hubiese gustado verme temblando pero a pesar
de eso hablando con seguridad. Probablemente era muy divertido. Duncan ni
siquiera me prest atencin. Dirigi su mirada a las cuerdas que estaba tocando y
cambi la meloda a algo que sonaba ms doloroso, melanclico, triste. - Jaxon me
dijo que te preguntara sobre tu familia, por qu? - Y otra vez ese desborde de
confianza que no tena ni la menor idea de donde estaba saliendo con exactitud.
- Eso es algo que deberas preguntarle a l, no crees? - Pareca tan tranquilo. Tan...
Inexpresivo. Pero saba que menta. Duncan me pareca una mentira compulsiva.
Un desastre que caminaba. Una persona que necesitaba ayuda pero que no quera
aceptarla ni aunque estuviera agonizando y a punto de morir. Me causaba una
impotencia que me haca hervir la sangre.
- Quiero que me lo digas! - Me control de gritar. Y al parecer, l se sorprendi al
escuchar la repentina rabia apoderndose de mi voz. Dej de tocar y frunci las
cejas.
- Y por qu debera hacerlo? - Sus preguntas con doble significado me estaban
irritando.
- Porque hay algo que est pasando y de lo cual no estoy enterada, que no me deja
dormir por las noches. - Entrecerr mis ojos, intentando parecer ms seria.
- Y por qu debera a m importarme lo que te saca el sueo y lo que no?
Ya basta.

632

632

- Porque a m me secuestr tu jodido hermano loco y me sac sangre y me

golpearon! Y ADEMS LASTIMARON AL JODIDO NOVIO DE MI
HERMANA! POR ESO! - En cuanto elev la voz, Blaze salt de mis brazos e,
increblemente sin lastimarse, corri hacia Duncan. l lo levant del suelo y lo
apoy en la cama. - Cmo hiciste eso? - Estaba sorprendida. Era la primera vez
que vea a Blaze acercarse a alguien por su propia voluntad. Aunque no lo haba
visto acercarse a mucha gente. Duncan ni siquiera me mir. Slo acarici por detrs
de las orejas al perro que se haba quedado completamente dormido en cuestin de
segundos.
- Leo mentes. Y l odia que grites. - Tragu saliva, calmndome. Necesitaba
mantener los estribos si quera tener una conversacin saludable con Duncan. Alex
me haba dicho que era el ms propenso a levantarse de su silla y dejarte con las
palabras en la boca y luego no lo veras por das. Y si lo veas, l simplemente te
ignorara o hara como si nada jams hubiera pasado. Era una persona impredecible
y temperamental. Casi como yo.
- Dmelo para que terminemos con esto. T puedes volver a la mierda del misterio y
yo puedo volver a planear mi viaje a la playa. - Pein mi cabello hacia atrs,
oficialmente cansada.
- A qu misterio voy a volver si te cuento mis secretos?
- Harta de la jodidas preguntas! As es como estoy si te lo preguntas! - Blaze abri
sus ojos y me mir. Ambos me miraban, con esa mirada de reproche, con un 'te lo
dijimos' escondido en sus ojos. - Devela el estpido misterio. T me odias, y yo
intento hacer que esto funcione, pero eres imposible. - l dej su guitarra en el piso
y me mir.

633

633

- Te contar lo que quieras saber, si prometes nunca jams meterte con nada que
tenga que ver conmigo. - Hizo nfasis en 'jams' y asent con la cabeza. Promtelo. - Subi las cejas, esperando. Suspir cansada.
- Lo prometo. - l se acomod an ms en su cama. Dejo de mirarme y enfoc sus
ojos en Blaze que pareca disfrutar de sus caricias.
Maldito perro traidor.
- Jaxon es tu hermano. - Asegur. l no respondi. Luego de unos segundos, me
mir y abri sus ojos con sorpresa fingida.
- Oh, ya empezamos? - Apret mi mandbula con fuerza.
Acabo de encontrar a una persona que me irrita diez mil veces ms que Tris, Jake y
todos los Lawrence juntos, quin dira que se trataba de Duncan?
- S, es mi hermano. - Me asegur, al ver que estaba completamente fastidiada.
- Y tu familia? - Duncan volvi a concentrar su mirada en Blaze.
- Muertos. - Contest sin una gota de sentimientos en su voz. Me daba escalofros el
hecho de que una persona pudiera ser tan desalmada. Me daba escalofros el hecho
de pensar que tal vez Duncan no finga. O tal vez finga demasiado bien.
- Pero tu hermano tambin debera estar muerto, no es as? - Me senta el polica
bueno y el polica malo. Mi voz se tea de dolor al repasar la trgica historia
familiar de Duncan.
- No s qu fue lo que sucedi, pero s. Se supone que debera estar muerto. Yo lo
mat, es decir, tendra que tener esa certeza. Y la tena hasta que t me dijiste que
segua vivo.

634

634

- Y me creste. - No saba si era una pregunta o no. No saba tampoco cmo haba
sonado, supuse que haba salido como una afirmacin. Estaba tan confundida que ni
siquiera poda usar apropiadamente el tono de mi voz.
- Acaso me mentiste? - l me mir extremadamente mal. Me escrut con sus ojos,
que miraban fijos a los mos, como si intentara ver a travs de m. Supuse que as
era como haca para leer la mente de la gente, pero no estaba funcionando conmigo.
Lo saba porque haba apartado la mirada a los pocos segundos, y luego haba
apretado su mandbula.
- No, no lo hice. Slo me parece extrao que me hayas credo. No pareces de esas
personas que confan fcilmente...- Me arriesgu a que me mandara al diablo, una
vez ms.
- No lo soy. - Respondi, seguro de lo que deca.
- Por qu Jaxon quera que te preguntara por tu hermana, especficamente? - l
trag saliva y dej de tocar a Blaze. Pareca que el tema de su hermana le afectaba,
demasiado.
- Para lastimarme. - Pareca lgico.
- Por qu querra lastimarte? Es tu hermano. - l me mir a los ojos.
- Porque lo mat, tal vez... - Eso tambin pareca lgico. - O al menos intent
hacerlo. Y tambin a toda su familia.
- Por qu intentaste matarlos? - l neg con la cabeza, sabiendo a dnde me diriga
con esa pregunta.
- No fui yo... Es decir, s, yo lo hice... Pero cuando te conviertes... Ests
completamente sediento, no puedes controlarlo. No puedes evitar ser lo que eres. Y

635

635

ellos estaban all. Senta cada gota de su sangre correr como si se tratara de un grifo
abierto que no paraba de gotear y... - l me mir. - Los mat. A todos.
- Menos a Jaxon.
- Al parecer. - Asent con la cabeza. No haba cooperado mucho, la verdad, pero al
menos haba avanzado con Duncan. Eso pareca.
- Por qu te lastima hablar de tu hermana? - Ese era su punto dbil. Se notaba a
kilmetros. A pesar de las paredes y ejrcitos que Duncan quisiera poner alrededor
de sus sentimientos, si alguien tocaba el tema de su hermana, l poda volverse
vulnerable como una caja de cristal. Su cara se distorsionaba y su cuerpo disparaba
un milln de seales que dejaban en claro que estaba a la defensiva. No entenda
cmo era la nica que lo notaba.
- Porque era mi hermana, y la amaba, y la mat... - Su mirada se perdi por unos
segundos, como si estuviera recordando lo que haba pasado. Luego mene su
cabeza y cerr los ojos. Los abri mirndome fijamente, como lo haca siempre.
Causando esos extraos escalofros que recorran mi espalda. - Ya terminamos? Estaba a punto de hablar, pero la puerta abrindose y empujndome me descoloc.
- Kelsey, vamos, ya estoy listo... - Mir a Duncan y luego a m y junt las cejas. Qu ests haciendo aqu? - Mi sangre se hel y mi boca se abri buscando las
palabras que decir.
- El cachorro se escap y vino hacia aqu. - Duncan se par y me entreg a Blaze.
Nuestras manos se tocaron por unos segundos. Sus dedos fros rozaron con los mos
y me dejaron completamente congelada, an ms de lo que ya estaba. Apenas sinti
mi toque, se alej de m como si tuviera algn tipo de enfermedad. Me hizo acordar
a Aaron, en los das en que an nos estbamos conociendo. - Que tengan un lindo
da en la playa. - Dio media vuelta sin decir nada ms y tom su guitarra mientras se

636

636

sentaba en el mismo lugar en el que haba estado. Lo mir por unos segundos, al
igual que Blaze, que pareca haberse encariado con l, hasta que Aaron me tom
del brazo y me empuj fuera de la habitacin. Volva a escuchar la meloda triste y
melanclica que se haba puesto a tocar antes de hablar conmigo.
Era oficial. Cada da entenda menos a Duncan.

637

637

Captulo 45: "- Me buscabas?"

Toqu con mis dedos las increbles flores amarillas que se abran paso en todo el
lugar. No saba dnde estaba ni tampoco recordaba cuando haba llegado aqu. Pero
era bellsimo.
Pareca un campo. Por el csped verde y las flores y rboles que se encontraban en
todos lados. Era un da espectacular. No haba una sola nube en el cielo y el sol
brillaba radiante. No entenda cmo poda tener la vista tan clara de todo lo que
estaba pasando. La luz debera haberme cegado.
Camin sin despegar mis dedos del camino que las flores iban dejando. Tena una
sonrisa plantada en la cara mientras senta el viento correr mi cabello de mi rostro.
Todo el lugar me resultaba de lo ms conocido, aunque estaba segura que jams
haba estado all. Era una extraa sensacin en el estmago que, al parecer, no
638

planeaba irse.
Escuch con atencin. Los pjaros haban dejado de cantar y slo poda or el ruido
del viento, que ahora golpeaba mi rostro y haca volar mi cabello con ms fuerza.
Me gir en el momento en que detect la risa de una nia detrs de m. Pero no
haba nada. Ni siquiera un rastro. Slo un sonido que segua repitindose a mis
espaldas a medida que me giraba. Y que cada vez se haca ms fuerte y ms
cercano. O unos pasos. Una persona corriendo. Y cantando. Entrecerr mis ojos
intentando ver algo a la distancia, pero no haba nada. Otra persona silbaba al ritmo
de la cancin. Comenc a caminar lentamente en la direccin en la que mis odos
crean escuchar esas voces. No poda escuchar el sonido del csped crujiendo bajo
mis pies, no escuchaba el sonido de mi respiracin, tampoco escuchaba a los
pjaros. Slo poda escuchar las voces que resonaban en mis odos y en mi cabeza
como si fuera lo nico en lo que girara el mundo. Era extrao. Era tan extrao que

638

ni siquiera me animaba a hablar. Sent que las voces se alejaban, comenzaban a

distorsionarse y perderse en la distancia. Corr sin saber a dnde iba.
Era como si hubiera perdido todo sentido de la cordura. Nadie corra detrs de un
sonido que haba escuchado. Y menos si no saba en dnde estaba, ni quin poda
llegar a ser. Y ms si crea que no se trataba de una sola persona, sino que tal vez
podra haber ms. Pero yo s. Corra y corra y slo escuchaba esas voces, y no mis
pisadas, como si estuviera pisando algodn o nubes y por eso era tan sigilosa. El
verde de las plantas estaba por todos lados y hasta algunas ramas estuvieron cerca
de golpearme la cara. No me senta agitada ni cansada y las piernas no me dolan
como siempre lo hacan cuando corra de esa manera.
Me detuve, al notar lo raro de la situacin. Las voces haban desaparecido, los
pjaros tambin, todo ruido haba desaparecido. El silencio era sepulcral y ahora s
estaba perdida.
639

Frot mi cara intentando mantener la calma. Buscndole un sentido a lo que estaba

pasando. Pero no haba razn en mi cabeza. Intent recordar, pero nada. Era como si
estuviese en blanco. Y slo pensara en lo que suceda ahora. Como si no pudiera ver
hacia atrs, al pasado.
Antes de rendirme y largarme a llorar de la impotencia que me causaba no poder
recordar nada, mir al suelo y not algo extrao en el csped.
Una marca. Una marca extraa que desentonaba completamente con la situacin y
el lugar. Todo era verde y color, lleno de flores y rboles y vida. Y luego esa marca
negra en el medio del verde que sobresaltaba demasiado.
Era como si lo hubiesen quemado. Como si lo que sea que hubiera pasado por all,
hubiese dejado su huella, quemando lo que haba tocado. Y me haba dado cuenta,

639

al cercarme, que era sin lugar a dudas una huella. No de un animal, ni de un ave, ni
nada de eso. Era de una bota. De una bota de una persona. Un ser humano.
No saba si alegrarme por no estar sola, o preocuparme por el hecho de que esa bota
haba quemado el csped verde que estaba debajo de mis pies.
Camin, siguiendo las huellas que se repetan y formaban un rastro. Un pie
izquierdo y uno derecho que parecan caminar quemando lo que haba a su paso.
Descubr tambin unas cuantas flores hechas casi cenizas en el camino y huellas
parciales de manos y dedos que parecan apoyarse en rboles. Era como si alguien
estuviera dicindome hacia dnde ir. Y una parte de m me gritaba que siguiera las
pistas, y la otra slo intentaba detener mis pies y hacer que d la vuelta para
alejarme de all. Pero me encontr a m misma sin poder dejar de caminar. Se me
haca casi imposible terminar all y dejar lo que sea que estuviera pasando a la
mitad. Nunca descubrira por qu me haban dejado aqu, o cmo haba terminado
en este lugar.
Segu caminando y call a las voces de mi interior que, al parecer, no me queran
dejar en paz.
Luego de un rato, las huellas desaparecieron. Era como si se hubieran esfumado,
como si quien sea que era el responsable de esas pisadas hubiera salido volando y
por eso ya no estaban.
Me gir, intentando buscar alguna respuesta. Quien sea que me dijera lo que estaba
pasando. Pero no haba nada. Era un desierto celestial el que se habra paso frente a
mis ojos.
- Me buscabas? - Di la vuelta sobre mis pies al escuchar esa voz a mis espaldas.
Era imposible no reconocerla. Estaba segura que era la voz que me perseguira en
mi cabeza hasta el da en que me muriera.

640

640

Jaxon.
Abr la boca, sin poder creerlo.
Y no era porque no pudiera creer que Jaxon estuviera aqu conmigo, aunque
tambin era bastante increble y aterrador. Era por lo que haba a su alrededor. Eso
era lo que en verdad me causaba escalofros.
Detrs de Jaxon, se encontraba la perdicin.
El csped no creca. Estaba completamente marchito, prcticamente no exista y
slo una extraa tierra rojiza se extenda debajo de sus pies. Las hermosas flores
amarillas que haba estado tocando se encontraban en el piso, convirtindose en
cenizas. Las montaas que antes vea de manera lejana, se notaban como volcanes
activos. Y el cielo... Nunca haba visto algo tan horrible, aterrador y hermoso al
mismo tiempo. Las nubes eran de un slido gris oscuro, casi negro. Y el cielo se
notaba rojo como la sangre. Las cenizas volaban por todas partes y se pegaban en el
cabello negro de Jaxon, hacindolo ver ms claro. l estaba all, en el medio de todo
ese desastre que se haba convertido mi hermoso paisaje celestial. Sonriendo y
mirndome con sus ojos que destellaban rojos. Era como si el infierno se hubiera
apropiado de la Tierra. Y l era el rey de ese horrible dominio que no quera que
estuviera en frente de mis ojos nunca ms.
Tragu saliva. Era tan extrao ver los dos paisajes encontrados en un punto. Como
si una pared invisible los separara y de un segundo al otro caminaras del cielo al
infierno sin darte cuenta.
- Qu estamos haciendo aqu? - Le pregunt con mi voz fra. Intentaba no
demostrar mi miedo ni mi confusin, aunque estaba segura que era intil, ya que l
pareca leerlas sin ningn tipo de esfuerzo.

641

641

- T qu crees? - Odiaba que su sonrisa destellara de esa manera. No saba cmo

hacan todos los vampiros para mantener tanta soberbia dentro de ellos y no
explotar.
No respond, no vala la pena. Enredara mi cabeza ms de lo que ya estaba y
pondra palabras en mi boca que yo jams haba mencionado. Me acerqu un poco
ms al muro invisible que separaba los dos paisajes y toqu con mi dedo la slida
nada que nos divida. No tena sentido alguno. Era una locura. Cientficamente
imposible.
- En dnde estamos? - Pregunt mientras volva a escuchar las risas y las pisadas
que corran de las mismas personas que minutos antes haban desaparecido. Jaxon
pareci notarlas tambin, porque su sonrisa desapareci y sus ojos volaron al piso
mientras se sentaba, cruzando sus piernas. Al parecer, tena la costumbre de hacer
eso, ya que las dos veces que lo haba visto, haba hecho lo mismo al empezar a
preguntarle cosas. Le daba un aspecto an ms de nio.
- En tu cabeza. - Lo mir mientras frunca mis cejas.
- En mi qu? Cmo...? Estoy soando? - Todo comenzaba a tener un poco ms
de sentido. Las apariciones y desapariciones, los ruidos y las sensaciones. Y el
hecho de no saber cmo haba aparecido aqu de repente.
- Puede ser... - Hubiese revoleado los ojos ante su estpido misterio. - No lo s, la
verdad. - Sonri de lado. - Quizs una pesadilla... Un sueo... Un recuerdo. Tal vez
caste en coma y me ests viendo porque me extraabas. - Algo extrao en su voz
me dio escalofros. No saba qu era, pero era algo escondido que me estaba
volviendo loca.
- No soara contigo ni aunque estuviera muerta. - Saba que esa oracin no tena
sentido, y me arrepent de decirlo en el momento en que sali por mi boca.

642

642

- No tienes ni idea de lo paradjico que es todo esto. Y no hay tiempo para

explicrtelo. - Una pequea risa sali de sus labios mientras negaba con mi cabeza.
- Pero tienes razn, no ests soando conmigo... Yo estoy dentro de tus sueos. - Di
un paso atrs, sin entender.
- Cmo...? - No encontraba la oracin exacta para demostrar mi asombro.
- Porque puedo y porque quiero. - Su voz se haba endurecido de repente. - Tus
amigos tienen poderes, y yo tambin tengo un par de trucos bajo la manga.
- Pero eres un cazador, los cazadores no pueden... - Levant una mano,
interrumpindome y se tom la cabeza, como si estuviera harto de m.
- Bla, bla, bla... Puedo hacerlo, eso es lo importante. No estoy aqu para hablar de
esto. - Me gir al escuchar las risas y las pisadas ms cerca.
- Y para qu ests aqu? - Le pregunt mientras caminaba un par de pasos,
intentando ver si haba alguien ms con nosotros. No saba si creer el hecho de que
este era un sueo mo, o lo que sea. Jaxon no era una persona en la que poda
confiar.
- Para hablar contigo. - No lo mir. Segu buscando con mis ojos el responsable de
esos ruidos. Saba que no ramos ninguno de nosotros dos. Eso significaba que
haba alguien ms que tal vez podra ayudarme y darme una pista de en dnde
estaba realmente. - Resulta que si te visito como lo hara realmente, tus perros de
guardia intentaran matarme, y no estoy de humor para descuartizar a nadie, a pesar
de que eso sea extremadamente divertido. - Me contuve de girar los ojos. - As que
tuve que molestarte en tus sueos. Lo lamento.
- No lo haces realmente. - Lo mir y l sonri. - No lo lamentas en absoluto.
- No, tienes toda la razn. No lo lamento.

643

643

- Estamos solos? - Le pregunt por fin.

- No lo s, es tu cabeza. T dmelo. - Frunc las cejas al ver que sus ojos se
desviaban de m. Algo en la expresin de su cara me deca que estaba sorprendido.
Asustado, incluso. Observ lo mismo que l estaba mirando y slo me hizo fruncir
an ms las cejas.
Era un simple chico, vestido de una manera extraa. Como si fuera de hace dos
siglos. Y lea un libro que pareca incluso ms viejo que su ropa. Las risas de una
pequea nia volvieron a mis odos y, al ver a Jaxon, me sorprend cuando not que
estaba parado, con sus manos y brazos apoyados en la pared invisible que nos
separaba. Nunca lo haba visto as. Volv la vista hacia el rbol en donde el chico
ahora estaba sentado, an con el libro en sus manos. Me pareca tan extrao. Tena
esa extraa sensacin de familiaridad. Aunque no lo conoca. De eso estaba segura.
Mantena su rostro cubierto por su cabello, y eso haca que fuera ms irreconocible
para m. Pero estaba segura que Jaxon lo conoca.
Las risas se hicieron ms fuertes y escuch las pisadas apuradas ms cerca. Una
nia muy pequea apareci de la nada. Su cabello marrn oscuro y enrulado saltaba
mientras ella corra en direccin al chico que todava no la haba visto. Una sonrisa
apareci en mi rostro. Era bellsima. Y llena de vida. Y feliz. Siempre que vea a
nios as me daban ganas de llorar. Porque pensaba en qu hubiese sido de Tris y de
m, si ambas hubisemos tenido la misma suerte que esa nia. Tal vez seramos ms
felices de lo que somos. Tal vez hubiramos tenido una familia. Nunca lo sabra
realmente.
Ninguno de los dos pareca vernos, como si furamos invisibles. Pero ambos
estbamos muy ocupados viendo la escena frente a nuestros ojos como para hablar.
Aunque tendra que haber gritado por ayuda.

644

644

- T las traes! - La voz de la nia reson en mis odos con eco. Al igual que sus
risas. El chico que era mayor que ella, cerr el libro y levant la cabeza, como si
estuviera mirndola, no lo poda saber realmente, estaba prcticamente de espalda a
nosotros.
- Estoy leyendo, Cassandra. Jugaremos ms tarde. - La nia, que al parecer se
llamaba Cassandra y estaba lista para salir corriendo, frunci el ceo y puso sus
manos en su cintura.
- T siempre ests leyendo. Quiero jugar ahora. - Escuch un suspiro cansado y
luego l dej el libro en el csped y se levant. La pequea sonri al escucharlo
gruir como un monstruo y comenz a correr mientras l la persegua y ambos
rean. Antes de que sacara mi mirada de la hermosa escena, un nio un poco ms
grande que Cassandra se asom por detrs del rbol y los mir. Con recelo, envidia,
odio. No lo entenda, la verdad. La escena sigui as por unos segundos hasta que
todos se convirtieron en un humo prpura que subi hasta el cielo. Y no dej ningn
rastro.
Estaba muy confundida. Y l nico que pareca poder darme respuestas, estaba
apoyado contra la pared invisible y su pecho suba y bajaba con rapidez.
- Qu fue eso? - Jaxon pareci recomponerse al escuchar mi voz. Se alej unos
pasos y pas su brazo por su cara. Dej todo su cabello hacia arriba y no se molest
en acomodarlo.
- Es tu cabeza, no la ma. - Su voz volva a ser dura otra vez. Sonre. Al parecer yo
corra con la ventaja.
- Dmelo. - Levant las cejas y Jaxon frunci las suyas.
- O qu? - Apret su mandbula.

645

645

- O voy a despertar. - Mi sonrisa se volvi ms grande al ver lo furioso que lo

estaba poniendo.
- No. - Sus manos se hicieron puos y estallaron en el cristal invisible.
- No vas a contarme? O no quieres que despierte?
- Para ya! - Volvi a golpear el vidrio. Negu con la cabeza y borr la sonrisa de
mi rostro.
Esta actitud era tan extraa en m.
- No es la respuesta que estoy buscando. - l volvi a golpear y patear, generando
pequeas rasgaduras. - Adis. - Cerr los ojos e hice lo posible para intentar
despertar.
- BROOKS! - Me grit mientras segua escuchando al cristal quebrarse de a poco.
646

Repet en mi cabeza un milln de veces frases como 'despierta ya', 'es un sueo',
'tienes que despertar'.
- NO! - Escuch el cristal quebrarse y para cuando abr los ojos, ya estaba en mi
habitacin, en mi cama, con Blaze respirndome en la cara. No tuve oportunidad de
sonrer, porque not la ventana abierta y un ligero viento que entraba por ella,
moviendo las cortinas como locas.
- Siempre haces eso, verdad? - Dije en voz alta.
- Casi siempre. Verte dormir es relajante. - Sonre al escuchar la voz de Aaron.
Blaze se despert al instante y comenz a gruirle a las sombras. l deba estar en
algn rincn de mi habitacin, no estaba segura en dnde todava.

646

- El efecto sorpresa era lo emocionante de todo esto. Pero supongo que ya te ests
poniendo algo viejo. - Me imagin que sonrea. Tom a Blaze en mis brazos y
acarici su cabeza. Necesitaba disimular ese perturbador sueo como sea.
- Todava no sabes en dnde estoy. - Me inclin sobre mi mesita y encend un
velador. Lo escuchaba cerca. Pero apenas la luz apareci, l se evapor en el aire.
Lo busqu con la mirada pero nada.
- An ests aqu? - Mir hacia la izquierda y lo encontr acostado junto a m,
observndome, con sus brazos por detrs de su cabeza.
- Bu. - Re.
- Se te ocurri venir a visitarme? O simplemente me extraabas? - Dej a Blaze
en el suelo, a pesar de que saltaba para intentar subirse a la cama.
- Me enter de que ests enferma. - Sonre y revole los ojos.
- No estoy enferma.
Mentira.
- Slo tengo un poco de fiebre.
Casi cuarenta grados. Y no le hablas de la intoxicacin ni del hecho de que tu
cerebro se est friendo dentro de tu cabeza. Y no digas nada de los mocos. Por
favor no menciones los mocos.
- Tris no dijo lo mismo hoy. - Abr los ojos con sorpresa. Tris odiaba a Aaron o al
menos no lo soportaba ni un poquito. Nio mimado, bicho raro, agresivo, malo,
arrogante, soberbio. Esas y muchas ms palabras haban salido de la boca de Tris
cada vez que le deca que saldra con Alex. Claramente no estaba muy enterada de
que todos ellos eran mis amigos, y mucho menos que sala con Aaron. Aunque

647

647

siempre me sorprenda que alguien que no los conoca pudiera hablar tan mal de
ellos. No saba en qu pruebas se basaba para afirmar todo eso de los Lawrence.
Pero era mejor que no discutiera con ella, Tris era imposible.
- Hablaste con ella!? - Aaron contuvo su risa.
- Claro que no. - l tampoco la quera mucho a Tris. Y todo era por el simple hecho
de que era la principal persona que hablaba mal de l y que no quera que se
acercara a m ni aunque me estuviera muriendo y l tuviera la nica cura en el
universo. No le gustaba que Tris fuera una de las principales razones por las cuales
yo no le deca a todo el mundo que estbamos saliendo. Y l tambin me odiaba un
poco por eso. Pero tenan que entenderme, Tris se volva loca si yo siquiera
nombraba a Aaron en una oracin. Era imposible para m imaginarme su reaccin
destructiva cuando se enterara que estbamos juntos. Era una madre
extremadamente sobre protectora y a pesar de lo que dijera, era cierto que salir con
Aaron era bastante peligroso. Pero salir con Jake tambin lo era. Oh, otra razn por
la que Aaron no soportaba a Tris, sala con Jake. - Si en algn momento decido
acercarme a ella para soltar un simple 'hola', probablemente me mirara con esos
ojos extraos que siempre pone cuando estoy cerca de ella o cerca tuyo, y luego me
arrancar la cara con sus uas rosas. - Sonre. Eso era muy Tris. - La escuch
hablando con una chica en la escuela y supuse que por eso habas faltado.
- Entonces s me extraaste. - Me acost de lado para poder mirarlo.
- Yo siempre te extrao. - Hice un ruido de extremada ternura y sonre.
- No s si las ganas de vomitar son por la enfermedad o por lo que acabas de decir. l ri.
- Cmo te sientes? - Me encog de hombros.

648

648

- Como la mierda, si te soy sincera. Pero nada que no pueda arreglar por m misma.
- l acarici mi mejilla.
- No quieres que llame a Jonathan o a Gina? - Negu con la cabeza.
- Desde pequea me pasan estas cosas, estoy acostumbrada. - Aaron frunci las
cejas.
- Desde pequea? - Asent.
- S. Casi nunca me enfermo, pero en el ao me agarran estos ataques dos o tres
veces. Los mdicos del orfanato nunca supieron qu era, para m es algo en el aire,
o el cambio de estaciones. Adems del fro que est haciendo ltimamente. - Aaron
segua con sus cejas fruncidas.
- Y qu haces para ponerte mejor? - Me destap un poco por el calor que empezaba
a tener otra vez. Estaba transpirando como un cerdo y por eso no quera que Aaron
se me acercara tanto.
- No lo s, la verdad. Generalmente dura unos cuantos das y tengo un apetito de los
mil dioses. Tris me odia porque piensa que me aprovecho de ella y por eso le pido
toda esa comida, pero la verdad es que nunca puedo llenarme. Es muy extrao... Mir al techo y me toqu el estmago. Tal vez dola porque tena hambre, otra vez.
- Y qu comes cuando ests as? - No entenda por qu estaba tan curioso por este
tema. Tal vez estaba preocupado, no lo saba.
- De todo. Pero en este momento tengo un terrible antojo de albndigas o de un
filete. Tris lo estaba preparando antes de que me fuera a dormir. Generalmente no
me gusta el filete, pero no lo s. Tal vez estoy embarazada. - Re con fuerza y para
cuando vi la cara de Aaron palideciendo y con la boca abierta, slo pude aguantar el

649

649

pip que quera salir de mi cuerpo. - Todava soy virgen! - Le golpe la cabeza y l
apoy su cuerpo en el colchn de manera brusca. Como si estuviera aliviado.
- Eso cre. - Sonri y me mir. - Oh, espera. - De repente sali de la cama como
alma que lleva al viento, tom a Blaze en sus brazos con asco y tap su hocico para
que no pudiera ladrar, corri y se ocult debajo de mi cama. Frunc las cejas y me
asom para verlo pelear con Blaze.
- Crees que hay monstruos debajo de tu cama? - Ni siquiera escuch a Tris entrar
en mi habitacin. La mir. Tena los ojos rojos y rastros de maquillaje corrido por
toda la cara. Haba estado peleando con Jake. Haca como tres semanas que se
estaban peleando. Tris segua sin querer hablar de eso. Y Jake me daba muy pocas
pistas al respecto.
- Siempre hay que asegurarse. - Le sonre de manera amistosa y ella intent hacer lo
mismo.

650

- La comida va a estar listo en diez minutos. Si quieres podemos comer aqu. Asent con la cabeza. Ella volvi a sonrerme y tom la puerta para salir.
- Tris... - La llam antes de que saliera. Ella se volte despacio. - Sabes que siempre
podemos hablar de ello. Cuando t quieras. No quiero presionarte, pero sabes que
estoy aqu para ti siempre. - Tris limpi sus mejillas que otra vez volvan a estar
cubiertas de lgrimas y asinti con la cabeza. - Y gracias por todo. Tambin la
comida. - Me sonri una vez ms y sali rpido por la puerta para que no volviera a
verla derramar una lgrima. Algo que tenamos en comn, era que ambas
odibamos que nos vieran llorar. Y ms si era entre nosotras. Ella deba ser fuerte
por m y yo deba ser fuerte por ella. Llorar era demostrarle a la otra que tenamos
una debilidad, y la idea de habernos escapado de ese horrible lugar, era para vivir
nuestras vidas sin ninguna preocupacin. Y la debilidad era una gran preocupacin

650

que era la prioridad. Lo peor de todo, era que ambas conocamos nuestras
debilidades y yo no poda evitar que ella llorara por Jake. Aunque me doliera.
- Y a ella qu le pasa? - Aaron prcticamente revole a Blaze al suelo y se limpi
las manos en sus jeans.
- Jake y Tris viven pelendose. - l se sent en la cama junto a m. - Al parecer Jake
quiere contarle la verdad sobre l y su familia. Pero yo le dije que tena que esperar.
Tris no est lista para nada de todo este mundo. Es demasiado loco para ella. As
que Jake est evitndola porque ya no puede mirarla a los ojos. Y ella est
volvindose loca. Por lo que escuch hasta ahora, Tris piensa que la est engaando.
Aunque a su manera, Jake lo est haciendo. - Me encog de hombros. - No s
mucho, la verdad. Al parecer es demasiado doloroso para ambos y los dos se niegan
a contarme ms de lo que s hasta ahora.
- Dime que nosotros no somos as. - Sonre.
- A veces. Aunque nosotros somos un poco menos dramticos, creo. - Aaron tir su
cabello hacia atrs y meti la mano nuevamente debajo de la cama. Sac una taza
con una tapa de plstico que la cubra. - Qu eso que huele tan jodidamente bien? Le pregunt tomndolo entre mis manos. An estaba caliente y se senta exquisito a
pesar de que ni siquiera lo haba probado.
- Es... Emmh... Es una sopa curativa que Gina hizo cuando le cont que estabas
enferma. - Me sonri de manera tmida. - No me quiso decir qu tena, pero la vi
cortando unos cuantos tomates... Dijo que funcionara y que te sentiras bien dentro
de unas cuantas horas. - Le quit la tapa y observ el color rojo de la sopa que se
vea ahora diez mil veces ms sabroso. Sent que se me secaba la garganta y un
pinchazo me tomaba todo el estmago. Estaba jodidamente hambrienta.

651

651

- Qu estamos esperando? No soporto ms los mocos. - Aaron ri y observ cmo

me tragaba la sopa de un tirn. Senta sus ojos evaluando todo mi rostro. Aunque
tena todos mis sentidos puestos en la increble sopa que Gina me haba preparado.
Estaba segura que era lo ms rico que haba probado jams.
- S que tenas hambre. - Relam mis labios y lo mir sonrerme de una manera
extraa.
- Hay ms? - Me senta como una nia pequea. Aaron neg con la cabeza y trag
saliva.
- Lo siento. Le tendra que haber pedido ms a Gina... Te sientes mejor? - Me
encog de hombros.
- Creo que estoy igual... Es decir, el estmago no me duele tanto, aunque todava
tengo hambre. Probablemente vomite todo lo que Tris me haya hecho de comer en
652

unas horas. - l se par y se acerc a m.

- Es mejor que me vaya antes de que vuelva. - Acerc sus labios a los mos y yo
puse mis manos en su cara para detenerlo.
- Estoy enferma. Puede ser contagioso. No quiero que t tambin te sientas mal. - l
sac mis manos de su rostro y sonri con soberbia. Como siempre me sonrea
cuando saba que tena razn.
- Hola. Vampiro. Inmortal. No puedo enfermarme. - Re al igual que l. - Ahora
bsame. - Sonre cuando sent sus labios sobre los mos. Fue un beso cargado de
dulzura y amor. Slo un toque de labios que me hizo sentir mejor de manera
instantnea.
Se separ de m y plant otro beso en mi frente. Sus labios fros se notaban como
nunca sobre mi piel caliente por el hecho de la temperatura alta que produca la

652

fiebre. Sonre como nunca lo haba hecho. Amaba los besos en la frente que Aaron
me daba.
- Adis, y mejrate. - Asent con la cabeza mientras lo vea saltar por la ventana con
agilidad. No tena fuerza para parame y verlo saludarme como siempre haca
cuando ya estaba en el suelo.
(...)
- Ests segura de que ests bien? - Revole los ojos mientras me sentaba detrs de
la mesa decorada con un milln de papeles que las porristas se haban encargado de
hacer. Daba asco la cantidad de rosa que haba en cada parte de esa mesa.
- S. Y aunque me sintiera mal, no puedo faltar de nuevo a la escuela. Tena examen
de matemtica hoy. Las nuseas volvieron por unos segundos cuando me entregaron
la hoja, pero nada de qu preocuparse. - Tris me sonri mientras tomaba sus
pompones. Tena dos colitas perfectamente hechas. Su uniforme rojo y blanco con
las palabras 'Oak Hills' en el centro. Sus piernas se vean an ms largas con la
pequea pollera que deca ser su uniforme. Sus labios estaban rojos y sus ojos
tenan destellos rojos tambin. Todas las porristas estaban maquilladas de sobre
manera y, prcticamente desnudas. El estmago plano de Tris estaba
completamente al aire y poda notar sus pequeos lunares que conoca muy bien. Repteme otra vez por qu estamos haciendo esto. - Ella se sent en la mesa y mir
pasar a todos los alumnos que caminaban por el estacionamiento y se quedaban
viendo a todas las porristas dando vueltas por all, cantando y saltando. Llamando la
atencin, como siempre hacan.
- Estamos recolectando dinero para los nuevos uniformes del escuadrn, y tambin
del equipo. - Sub las cejas.

653

653

- Quien dira que tan poca tela valdra tanto dinero. - Tris golpe mi cabeza. - Y
qu estoy haciendo yo aqu? - Volv a preguntar. Slo para molestarla.
- Necesitamos a alguien confiable que sea capaz de guardar el dinero de los que
quieran colaborar. Y yo te propuse a ti. - Le sonre de manera falsa a las porristas
que me miraban como si fuera de otro planeta. Y s que lo era. Todas ellas se vean
tan bonitas y maquilladas, con sus piernas perfectas y sin celulitis ni estras que me
ponan enferma de slo mirarlas. Y luego estaba yo. Con mis jeans ajustados, mi
blusa negra y mis zapatillas desgastadas que jams tirara a pesar de las veces que
Tris me lo rogara. Era un extraterrestre para todos los que miraran. Bueno, para los
que miraban, en realidad, yo era invisible. Pero no me importaba mucho tampoco,
no quera impresionar a ninguno de ellos.
- Y ellas estaban encantadas de que yo estuviera frgil y enferma, y delirara de la
fiebre como para decir que s, verdad? - Tris me mir mal.
654

- Ellas no son tan malas en realidad. - Sub mis cejas otra vez.
- Tal vez tengas razn, y ellas no sean tan malas como parecen. Si ese fuera el caso,
no me interesa conocerlas en absoluto. Paso, completamente. O tal vez yo tengo
razn, y ellas sean buenas contigo porque t tambin eres bonita. - Tris se baj de la
mesa.
- Ponte a trabajar. - Comenz a caminar hacia el grupo de chicas que le sonrieron
apenas vieron que se acercaban a ella. Casi vomito. Otra vez.
- Claro! Como si un puesto de besos diera tanto trabajo! - Tris dio media vuelta y
camin mirndome con una sonrisa.
- Por favor! Quin no querra besar a una porrista? - Re.

654

- Espero que Jake est enterado de esto. - Me mostr su dedo de en medio y yo hice
lo mismo. Las porristas se volvieron a poner en sus puestos. Las sillas se
encontraban detrs de una mesa del comedor que haban pedido prestada al director
y haban decorado ellas mismas. Cada una tena en frente su nombre. Revole los
ojos y suspir. Puse el cartel de 'abierto' en el momento en que una fila de chicos se
posicionaba frente a m. Revole los ojos una vez ms.
En serio estaban todos tan desesperados?
Despus de unos veinte minutos en los que me dediqu a tomar dinero, guardarlo en
la caja y dejar pasar a los chicos que haban pagado, me senta exhausta y ni
siquiera me haba parado de mi lugar. El cerebro no me daba ms por la cantidad de
estpidos que haba visto. Hasta haba perdido la cuenta. Pero estaba segura que les
alcanzara para comprar los benditos uniformes que al parecer tanto anhelaban.
Lo que yo realmente anhelaba, era un caf de Starbucks sin caf en absoluto y un
poco ms de la sopa mgica que Gina haba preparado para m. Haba hecho efecto
al instante. A las dos horas de que Aaron se haba ido, yo ya tena las fuerzas para
correr una maratn. No haba podido dormir en toda la noche de la adrenalina que
an recorra mi cuerpo. Estaba algo ansiosa y sobrepasada de energa. Pero luego de
un arduo da de trabajo en la escuela, la sensacin de xtasis se haba ido por el
drenaje. Por eso el caf sin caf en absoluto de Starbucks. Por eso el mal humor.
- Hola. - Levant la vista y en el momento en que lo vi el corazn se me cay al
suelo.
- Qu ests haciendo aqu? - Aaron se encogi de hombros.
- Chad y Connor hicieron una apuesta conmigo. - Mir a los chicos que le gritaban a
lo lejos. Alex tena una sonrisa en el rostro como si supiera lo que estaba pasando, y
Duncan slo estaba callado, mirando la situacin, mientras que Connor y Chad se

655

655

rean y le gritaban cosas a Aaron que no terminaba de entender. - Vengo a colaborar

con la causa. Vamos Oak Hills. - Lo dijo sin ganas. Sin nimo. Pero aun as con una
sonrisa traviesa en el rostro.
No saba si era un truco, si deca la verdad o si estaba jodiendo conmigo, pero sea lo
que sea, me estaba haciendo sentir un nudo en el pecho horrible que dejaba paso a
la ira que creca y creca en mi estmago. Intent contenerla, aunque saba que no
aguantara por mucho tiempo. Saba lo que era ese nudo en el pecho. Saba su
nombre a la perfeccin. Pero no iba a decirlo en voz alta, ni aunque estuviera
drogada. Jams. Ni en un milln de aos. Y menos si Aaron estaba presente, justo
en frente de m, con una sonrisa y preparado para besar a otra chica. Una chica diez
millones de veces ms linda que yo. Tena unas increbles ganas de golpearlo.
- Son cinco dlares. - Dije seca. Con voz fra. Incluso algo decepcionada.
- Pero ah dice un dlar... - Su sonrisa se hizo an ms grande y yo tuve que apretar
mis dientes, evitando que rechinen, para no pararme y patearlo en la cara.
- Acabamos de subir la tarifa. - Le sonre de la manera ms falsa que pude. l saba
que estaba molesta. Y se estaba divirtiendo con eso.
Lo voy a matar.
- Aqu tienes. - Sac el dinero de su billetera de cuero negra y lo puso sobre la
mesa. Lo tom, hacindolo un bollo entre mis dedos y lo tir con rabia dentro de la
caja. - Entonces puedo besar a la que yo quiera? - Dijo mientras miraba una por
una a las porristas que le sonrean con sus blancos dientes y pestaeaban ms de lo
normal como si tuvieran algn tipo de tic. Algunas, incluso lo saludaban. Todas
menos Tris, que lo fulminaba con la mirada y tena sus brazos cruzados.
Quera gritarles para que se alejen. Para que entiendan que era mo y de nadie ms.

656

656

Maldita sea. Estoy celosa.

Estoy jodidamente celosa.
- A la que se te plazca. - Le dije apretando mis puos. Era an ms difcil contener
los celos. Porque estbamos en la escuela y no poda gritarle que era un idiota
porque si no, todos se enteraran que algo pasaba entre nosotros. Aunque no creo
que lo estuviera disimulando muy bien.
- De acuerdo. - No quera ver esto. No quera verlo de verdad. Me dola el corazn
como si me estuvieran clavando un lpiz all. Incluso creo que dola ms. No saba
cmo iba a ver a Aaron a los ojos despus de esto. Slo quera observar la mesa
para siempre y morirme all arriba. O que un elefante cayera sobre Aaron y evitara
que besara a alguien ms que no fuera yo. O que un hoyo se hiciera en el suelo y me
tragara, pero rpido. O tal vez que tuviera el coraje de no importarme lo que todos
pensaran, en especial Tris, y corriera tras l y lo derribara y le gritara que l slo
poda besarme a m y a nadie ms. Que yo era suya y l era mo. Y que si se le
ocurra cambiarlo, lo matara a golpes.
Nunca haba sido posesiva, ni celosa, pero supongo que eso demostraba lo mucho
que Aaron me importaba y cuanto lo amaba. Y el hecho de que esto doliera ms que
unas mil pualadas en todo mi cuerpo, tambin demostraba el dolor que alguna vez
sentira si l me dejaba por cualquier otra.
Otro nudo se formaba en mi estmago al sentir lo dependiente que era de Aaron. Lo
odiaba. Quera cambiar eso inmediatamente. Porque yo nunca haba sido as. Jams.
Cuando menos lo esperaba, de repente, sin avisarlo, de la forma ms inesperada que
nunca me haba imaginado, Aaron estaba besndome.
Aaron Lawrence estaba besndome en frente de la mitad de la poblacin estudiantil.
En frente de sus hermanos. De casi todos los alumnos. En frente de Tris.

657

657

Oh, Dios. En frente de Tris. De la jodida Tris. Jodido Aaron. Jodidos rumores.
Jodida vida.
Antes de que pudiera empujarlo, o responderle al beso. Antes de que pudiera
siquiera respirar. l se haba alejado de m y estaba sonrindome. Senta mis
mejillas arder al rojo fuego y escuch los gritos de nimo de Connor y Chad.
Incluso tambin algunos de Alex. Pero todo pareca tan lejano. Tan distante. Estaba
mareada con lo que acababa de pasar. Ms enamorada de Aaron, s, pero tambin
mareada. Toda la escuela estaba callada, con la boca abierta. Ni siquiera haban
podido comenzar a susurrar. No tuve el valor de observar a nadie directamente a los
ojos. Mucho menos a Tris. Me temblaban las piernas y estaba haciendo el esfuerzo
ms grande que jams haba hecho para no sonrer y que nadie se diera cuenta de lo
feliz y aliviada que estaba de que Aaron me hubiese besado a m y no a alguna de
las porristas que me vean con odio, lo senta.
- De verdad creste que podra besar a alguien que no fuera t? - Sonri y acomod
su cabello. Yo segua estando estupefacta, con la boca abierta y las palabras
enredadas en la garganta.
Puso sus manos en sus bolsillos y comenz a caminar de espaldas, mientras me
sonrea. Me gui un ojo mientras comenzaba a escuchar a todos susurrar cosas.
Chad y Connor lo siguieron felicitando a los gritos, Alex golpe su espalda
sonriendo y Duncan slo se subi a su auto para irse. En el momento en que
escuch los motores arrancar, sent a alguien revolear sus pompones al suelo, y
cuando me volte, Tris caminaba furiosa hacia ellos. Sal de mi asombro como pude
y la tom del brazo para detenerla.
- Tris, no... - Le susurr. Pero ella estaba hecha una furia. Se zaf de mi agarre y me
mir de una manera horrible a m.

658

658

- Vas a dejar que te bese como si nada!? No vas a decirle algo!? - Me grit
histrica.
Y qu se supona que tena que decirle? "Aaron, chico con el que salgo hace
meses y al cual amo, por favor no me beses"? No lo vea muy posible.
No respond, slo la mir y le transmit con mi mirada que no buscara problemas,
que no vala la pena, que le explicara todo ms tarde, que se tranquilice, que toda la
escuela nos estaba mirando.
No s si lo entendi, o si recibi el mensaje, la verdad. Slo neg con la cabeza y
achic an ms sus ojos. Se alej de m con rapidez. Escuch a todos murmurar a
m alrededor. Incluso a algunos se le escapaban risas. Me qued all, parada y sola.
Triste y feliz. Y confundida. Real y jodidamente confundida.
- Tal vez deberas aprender a controlar a tu novio. - Mir a mi derecha y not a Jake
observando a Tris a lo lejos. Tena ojeras y sus ojos parecan tristes. Pero eso no le
daba el derecho de culparme a m por lo que haba pasado.
- Ella est as por tu culpa. - Apret la mandbula mientras lo vea. l desvi sus
ojos hacia los mos y se dio cuenta del horrible error que haba cometido al decir
eso. El dolor de sus ojos tambin me haba causado culpabilidad por lo que acababa
de decir. Pero no estaba de nimo para dar explicaciones y pedir disculpas, as que
sal corriendo detrs de Tris, que pareca un huracn, destruyendo todo a su paso.

659

659

Captulo 46: "- Sin condn?"

Ataj mis libros en el aire con una habilidad que nunca haba existido en m jams.
Sin pensar lo increbles que estaban mis reflejos ltimamente, corr como pude
hacia el aula de Biologa. No llegaba tarde, pero siempre intentaba ir ms temprano
de lo normal para poder hablar con Aaron. Est bien, para besarlo ms que nada.
Era una mocosa calenturienta, nadie poda culparme por eso si alguna vez haban
visto a Aaron y a su sonrisa. Nadie poda hacerlo, estaba en las reglas de la vida.
Las reglas de los padrinos mgicos. Estaba en las reglas del universo.
Gir a la derecha y vi el aula de Biologa. Su puerta abierta me indicaba que tal vez
no llegaba tan tarde para una sesin de besos. Aunque despus de lo que Aaron
haba hecho ayer, tenamos que hacer extremadamente cuidadosos. La mitad de las
chicas del colegio haban corrido a preguntarme qu haba entre Aaron y yo, y mi
respuesta siempre haba sido la misma: "Slo es mi compaero de Biologa, no
tengo ni la ms mnima idea de por qu me bes, probablemente una apuesta con
sus hermanos." Aunque la verdad era que la parte de la apuesta era cierta. Ver a
Chad y Connor vestidos de sirvientas toda la tarde, haba valido la pena a pesar de
los insoportables gritos que Tris me haba dado por la noche apenas puse un pie en
el departamento. Estaba furiosa, y la verdad era que no saba por qu, y ella
tampoco. Haba estado poniendo excusas para gritarme toda la noche. Hasta haba
sacado temas de cuando estbamos en el orfanato. La cuestin, era que algo ms
molestaba a Tris, y tena que ver con Jake. Pero ninguno de los dos me quera
hablar de ello. Y Tris se desquitaba conmigo por eso.
Entr al aula haciendo malabares con mis libros, evitando que se cayeran. Mis ojos
se desviaron de inmediato al ltimo lugar del saln de clases que siempre
ocupbamos Aaron y yo. l se encontraba de lo ms distrado en su lpiz. Lo vea
como si contuviera el ms grande secreto de todos los tiempos. Estaba tan

660

660

concentrado, que tena esa cara que siempre pona: las cejas fruncidas, sus ojos
achicados, la nariz algo fruncida y sus labios convertidos en una lnea recta. Me
hizo sonrer y estabilizarme de repente. Sus ojos dejaron de observar al lpiz entre
sus dedos y se levantaron, buscando a la persona que lo observaba, que era yo,
obviamente. Su cara se relaj cuando su mirada se pos en m, y sus labios dejaron
de estar rectos para deslumbrar esa hermosa sonrisa que me enamoraba cada da un
poco ms.
No esper ni dos segundos. Prcticamente corr por el pasillo que llevaba a nuestra
mesa. Mis ojos no tenan lugar para otra cosa que no fuera Aaron. No saba qu me
estaba pasando ltimamente, a los dos. Tal vez estbamos en la etapa de luna de
miel, esa en la que las dos personas no podan vivir separadas una de la otra, y la
verdad, era que no desaprovechaba ninguna de todas las posibilidades que tena de
tener a Aaron cerca. Aunque fuera unos centmetros, o a un pasillo de distancia,
ninguno de los dos las desperdiciaba. Era estpido, s. Pero as ramos nosotros, y
no quera que cambiara.
Una extraa fuerza de gravedad, detuvo mi camino hacia el amor de mi vida, y me
atrajo a una de las sillas que se encontraban en el aula. Al principio, pens que haba
estado tan embobada mirando a Aaron, que me haba tropezado con mis propios
pies, y pareca una teora bastante buena y refutable, por el simple hecho de que era
una de las personas ms torpes que jams haba conocido. Pero luego, cuando me
volte a mi derecha, pude ver a una furiosa Tris que tena sus ojos achicados. Abr
la boca con sorpresa y frunc mis cejas.
- Pero qu...? - Le pregunt. Ella me interrumpi arrebatando mis libros de mis
brazos y apoyndolos con fuerza en la mesa frente a nosotras.
- Hoy vas a sentarte conmigo. - Me orden con voz dura mientras posaba sus brazos
sobre la mesa y miraba al frente sin hacerme caso. Me volte para observar a Aaron,

661

661

que pareca igual de confundido que yo. Me encog de hombros y negu con la
cabeza, indicndole que no haba manera de que nos sentemos juntos hoy. l
suspir y vi cmo bajaban sus hombros mientras se estrellaba contra la silla con
fastidio y cruzaba sus brazos, completamente enojado. A m tampoco me haca
gracia toda esta situacin, y la Tris paranoica y chillona comenzaba a molestar al
duendecillo de la furia que llevaba dormido dentro de m un largo tiempo. Todos
deban confiar en m cuando deca que ninguno de ellos quera despertarlo. Porque
una vez despierto... No haba vuelta atrs.
Me gir a Tris, molesta. Ella segua ignorando mi presencia.
- Entiendo que no quieras que me siente con l, de verdad lo hago, pero no es como
si volviera a besarme. Es ms, hoy planeaba aclarar esa situacin con l, si es que se
digna a hablarme esta vez. - Ment. Cuando pona a Tris y a Aaron en una misma
oracin, el resultado final siempre eran mentiras.
662

- Tiempos desesperados, requieren medidas desesperadas. - Dijo seca. Y su cara,

ahora tranquila, me hizo enojar un poco ms.
- No era necesario empujarme de esa manera, podras habrmelo pedido de una
manera amable, y yo lo entendera.
- No, no lo haras. Lo defenderas como haces siempre y como siempre has hecho y
te enojaras conmigo por intentar cuidarte. - Resopl con gracia.
- Cuidarme? Me lo ordenaste como si fuera un jodido perro, Tris! - Dije algo
indignada. Ella se volte hacia m con las cejas fruncidas. No poda descubrir cul
de las dos estaba ms enojada.
- Es la nica manera en la que haces caso. - Acerqu mi cara a la de ella,
completamente seria.

662

- Entiende que no soy una nia pequea a la que puedes controlar y dar rdenes. S
arreglar mis propios problemas por m sola, no necesito que ests metindote en el
medio... - Le susurr de una manera venenosa.
- Pues no lo parece. - Dijo acercando su rostro ms al mo. Estaba furiosa por el
simple hecho de que ella estaba tratndome como una nia pequea, y tambin
porque estaba usndome como excusa de sus estpidos problemas con Jake, que ya
me tenan cansada.
- Mira Tris, yo soy paciente hasta cierto punto, y creme cuando te digo que ests
cerca del lmite. - Sus fosas nasales se abran y se cerraban como si se tratara de un
dragn a punto de lanzar fuego por la boca. - No soy la culpable de tus problemas
con Jake, el pobre chico tampoco lo es. Deja de desquitarte con ambos, me siento
una jodida bolsa de boxeo. Djame arreglar mis problemas y si en verdad necesito
tu ayuda, confa en m cuando te digo que no voy a pedirla. - Tris se alej de m
como si le hubiera dado una bofetada. Su cara de asombro hizo que algo dentro de
m se rompiera y me quise golpear por tener tan poco tacto y ser tan bruta e
impulsiva como siempre era. Vi que sus ojos se llenaban de lgrimas de a poco y
pestaeaba ms de lo normal para mantenerlas controladas. Dentro de nuestro
reglamento de chicas que se escapaban de su orfanato, exista la regla cuarenta y
dos, que prohiba a cualquiera de las dos derramar una sola lgrima en frente de
alguna persona que no furamos nosotras. Obviamente ambas la habamos roto,
pero con personas que nos importaban en serio, como Aaron o Jake, o Alex, o Key.
No en presencia de todo el saln de Biologa.
Ella mir al frente como si ya no soportara mirar mis ojos y yo slo masaje mi
sien, digiriendo que acababa de mandar a mi mejor amiga a la mierda, mientras ella
pasaba un difcil momento con su novio.

663

663

Por qu tena que ser tan buena persona y dejar que los sentimientos de los dems
se pusieran sobre los mos todo el tiempo?
Era un insulto hacia mi persona.
- Vas a sentarte aqu? - Levant mi vista y observ a un cansado Jake. Sus ojos
estaban tristes, tena ojeras y bolsas, como si no hubiera dormido desde haca dos
aos. La sombra de su barba se notaba un poco ms y haca que su cara de nio
pareciera ms vieja de lo que en realidad era. Su cabello estaba despeinado, lo cual
era raro, ya que l siempre lo tena perfectamente acomodado hacia arriba. Sus ojos
estaban slo posados en los mos y de repente entend lo que estaba pasando. Tris
necesitaba una manera para alejar a Jake de ella todo lo que pudiera. Y yo era la
perfecta excusa.
Algo grave haba pasado entre ellos dos. Pero no poda obligarles a que me lo
dijeran.

664

- S. Kelsey va a sentarse conmigo hoy. - La voz fra de Tris me congel el corazn

hasta a m. Mir a Jake que slo asinti con la cabeza y la observ una ltima vez
como si no fuera a verla nunca ms. Tris slo levant la barbilla y sigui
ignorndolo con su mirada al frente. Saba por su actitud que estaba herida. Qu
digo herida? Estaba deshecha, partida, completamente rota por dentro. Pero decid
no hablar. Y Jake tampoco. Camin hasta el final del pasillo, lo segu con mis ojos,
y me sorprend al ver que se sentaba al lado de Aaron. Al parecer, estaba tan triste
que no se daba cuenta de las locuras que cometa y que haba jurado jams hacer en
su vida. Aaron lo observ con asco. No llegu a leer sus labios, pero por su sonrisa
adivin que haba hecho alguna broma de mal gusto hacia Jake, que slo lo observ
de mala gana, como si no tuviera fuerzas para responder. Eso me haba sorprendido
an ms, y a Aaron tambin. Se gir a verme con la boca abierta y neg con la
cabeza como si intentara comunicarme que algo estaba mal. Y lo saba. Saba que

664

algo andaba mal. No haba manera en el mundo que Jake no le contestara a Aaron
cuando haca un comentario ofensivo de lo que sea. Sus peleas eran picas por la
simple razn de que ambos amaban combatir verbalmente el uno con el otro. Pero
que Jake no respondiera era algo grave. Era algo muy grave. Tragu saliva y mir al
frente en el momento en que el profesor Young pasaba por la puerta con una
sonrisa.
Al parecer, era el nico feliz el da de hoy.
(...)
- Est bien, est bien... - Control mi risa e intent silenciar a los chicos. - Te
acostaste tres veces con la misma chica, pero no es nada serio en realidad, y justo
cuando ests ponindote los pantalones, ella despierta y te pide que aclaren su
situacin como pareja. - Seal a Chad que tena una sonrisa en la cara y tocaba su
barbilla, pensativo. - Qu haces? - Met un gran puado de palomitas en mi boca y
me estir an ms en el silln de la sala de juegos de los chicos. Saba que la sacara
con facilidad, pero las actuaciones de Chad venan siendo las mejores hasta el
momento. Vala la pena cada segundo.
Alex, que estaba sentado junto a m haciendo tarea de lo que sea, cerr el libro y
prest atencin. Saba que haba escuchado todo lo que decamos a pesar de que no
haba querido participar. Connor se estaba riendo de antemano mientras Chad se
paraba del suelo y sacuda sus manos en sus pantalones.
Aaron estaba en alguna parte de la habitacin, lo haba perdido en las primeras dos
representaciones y Duncan slo haba desaparecido en el momento en que yo cruc
la entrada de la casa. No me haba rendido con l, no todava, pero el asunto
Tris/Jake me tena agotada hasta los huesos. Y a Chad se le haba ocurrido este
juego de roles que supuestamente me relajara y me hara olvidar de todos mis

665

665

problemas porque l era el mejor actor de nuestra generacin. No le haba credo

hasta haca unos minutos.
l se acerc a m, carraspe con su garganta y se arrodill frente a mis pies. Mir al
suelo y cuando levant la vista sus ojos estaban llenos de lgrimas y pareca que
estaba pasando por el peor momento de su vida. En vez de sentir lstima por l, re
mientras me tomaba la mano.
- Amor... - Comenz e hice un esfuerzo para contener las risas dentro de mi cuerpo.
- S que lo nuestro es algo muy especial y, debo decirte que he sentido una
conexin desde el momento en que te vi. - No lo pude evitar. l sigui como si nada
lo afectara. - No s si fueron tus ojos, o tu sonrisa lo que me hizo querer hablarte ese
da, aunque no me arrepiento ni un segundo de haberlo hecho... Pero lo nuestro no
puede ser. - Fing que mi corazn se rompa y puse una mano en mi pecho. Quebr
mi voz para sonar ms realista.
666

- Pero cre que lo que tenamos era especial! - Dije a punto de largarme a llorar
falsamente.
- Lo s, lo s. Lo que tenemos es especial... Pero la verdad es que debo irme del pas
maana. - Fing sorpresa y unos cuantos llantos que hicieron a Connor rer con ms
fuerza. - No puedo decirte por qu, mi trabajo no me lo permite, te pondra en
peligro. No quise decrtelo, prefer que pasramos cada segundo y lo disfrutramos
sin la preocupacin de decir adis. Pero ha llegado el momento. Adis, Kelsey.
Nunca me olvidar de ti. - Segu llorando falsamente hasta que vi que Chad
comenzaba a rer y no lo pude aguantar. l se par en su lugar e hizo reverencias
mientras lo aplaudamos y le gritbamos lo bastardo y mentiroso que era.
- Oh, puta envidia! - Dijo mientras se desplomaba en el suelo nuevamente. Cruz
sus brazos detrs de su cabeza y mir al techo mientras sonrea con autosuficiencia.
- No tienen idea de la cantidad de veces que eso ha funcionado. - Volv a rer

666

mientras meta otro puado de palomitas en mi boca. Apoy mi cabeza en el

hombro de Alex que haba vuelto al asunto de la tarea, pero que me dirigi una
sonrisa y un guio cmplice.
De verdad estara perdida sin los Lawrence en mi vida.
- Veamos, Kelsey... - Desve mis ojos a Connor que me sonrea mientras jugaba con
sus manos. - Llevas unos dos meses con tu novio, ya han tenido sexo... Pero esta
vez es diferente. - Hizo una pausa para agregarle suspenso y sonre ante el baile de
cejas que Alex hizo junto a m. - l insiste en que no usen ningn tipo de
proteccin. - Junt mis cejas, pensando.
- Sin condn? - Pregunto para estar segura. Connor asiente.
- Sin condn. - Me tom mi tiempo para pararme, y hago una expresin en mi cara,
para que crean que me la han puesto difcil. Alex tira su libro al suelo, Connor deja
sus frituras sobre la mesa y Chad apoya su estmago en el suelo, sube sus piernas y
apoya su cabeza entre sus manos, como toda una nia.
- Esto va a estar bueno. - Susurra y sonro internamente. Intento sonarme los dedos,
pero ninguno de ellos hace ruido, por lo cual los chicos ren y me llaman pattica.
Acomod mi cuello y salto un par de veces intentando buscar el perfecto punto de
relajacin. Cuando escucho el silencio de todos, camino unos cuantos pasos y siento
la mirada de los tres sobre m. Ninguno saba lo que iba a hacer, pero iba a ser
excepcional.
- OH! POR! DIOS! - Grito con la voz ms chillona que puedo poner. Alex casi
tap sus odos, Connor y Chad comenzaron a rer, y Aaron baj su libro y abri los
ojos muy grandes, intentando entender lo que estaba mal. Corro hacia l con fingida
efusin y me siento sobre sus piernas. l sostiene el libro y sube sus manos sin
tocarme, no entendiendo ni mierda de lo que estaba sucediendo. Los ojos llorosos

667

667

salieron de lo ms profundo de m y no tena ni idea de cmo lo haba hecho. CLARO QUE QUIERO TENER UN BEB CONTIGO! - Aaron abri los ojos con
demasiada impresin, hasta cre que saldran volando y la gata, que estaba en algn
lugar, jugara con ellos hasta cansarse. Su boca se abra de a poco e intentaba
articular alguna palabra, pero sus palabras estaban trabadas en su garganta. - Estoy
pensando en eso desde hace unas cuantas semanas y creo que ya tengo los nombres.
- Los chicos no podan parar de rer y me arriesgaba al decir que en cualquier
momento se haran pip. - Si es nia podramos ponerle Emma, aunque Darcy
tambin me gusta. Y si es hombre podramos ponerle James...
- Ke-Kelsey... - Tartamude Aaron. Rode su cuello con mis brazos y frunc mi
cara.
- Tienes razn. James es demasiado comn. Qu tal Carlos? Carlos Buenaventura.
- Sonre de sobre manera. - Me encanta! - Lo abrac con fuerza, casi asfixindolo.
Me separ de repente y puse cara de pnico. - Oh Dios! Tengo que avisarle a
todos! VAMOS A TENER UN HIJO! - Me inclin y bes sus labios levemente.
Aaron ni siquiera se movi. Era toda una masa de msculos tensos y rgidos.
- Kelsey ests asustndome. - Dijo por fin, ms plido de lo normal. Re levemente
y sonre de una forma sincera, acarici su mejilla para tranquilizarlo, pero slo logr
horrorizarlo an ms.
- Eso fue... ASOMBROSO! - Chad se par y limpi las lgrimas de risa que haban
casi cado de sus ojos y comenz a aplaudir. Alex y Connor hicieron lo mismo. Sal
de las piernas de Aaron e hice unas cuantas reverencias cuando me par. Los chicos
no pararon de aplaudir y felicitarme a los gritos, y sent a Aaron resoplar detrs de
m, con cansancio. Al fin haba entendido que era una broma.
- Te ests juntando con ellos demasiado. En serio. - Me gir sonrindole.

668

668

- No lo dudes ni un segundo. - Chad apareci por detrs y me rode con uno de sus
brazos.
- Ni un slo segundo. - Connor hizo lo mismo pero del otro lado. Aaron se par,
dej el libro en una mesita que estaba cerca de l y empuj a ambos para que
dejarn de tocarme con un slo toque. Connor y Chad se tambalearon hacia atrs,
no sin antes gritarle a Aaron que ser celoso era lo ms estpido que jams haba
hecho. Yo sonre e internamente me repet que no. Que sus celos eran los primeros
que no me resultaban enfermizos y los cuales no odiaba. Me parecan tiernos y
dulces, slo porque lo haca conmigo, y siempre estaba al borde de la lnea de los
celos enfermizos y nunca se pasaba.
- Creo que mejor te llevo a casa. - Camin hasta el respaldo del sof y tom su
chaqueta. Hice un mohn con mis labios al momento en que tomaba las llaves de su
auto. Mordi su labio inferior para no sonrer.
669

- Pero nos estbamos divirtiendo. - l neg con la cabeza.

- S, Aaron, nos estbamos divirtiendo. - Me gir a Chad y Connor que estaban
poniendo la misma cara que yo y no pude evitar rer.
- Si fuera por m, te quedaras a vivir aqu hasta el ao tres mil, pero tu hermana es
lo que me preocupa. - Revole los ojos al recordar a Tris. - Aunque siempre puedes
escaparte y quedarte a dormir en mi habitacin. - Sub las cejas, dndole una clara
respuesta. - Entonces es mejor que te lleve a tu casa antes de que Tris vuelva a tener
la charla de 'aljate de mi hermana', otra vez. - Abr la boca sorprendida.
- Otra vez? - Le pregunt sin poder creerlo.
- Otra vez. - Aaron sali del saln de juegos y yo pein mi cabello hacia atrs.
Otra vez. Tris lo haba hecho otra vez.

669

Cuando Aaron y yo no ramos lo suficientemente cuidadosos, en la escuela, o hasta

a veces frente a Tris, como aquella vez que me vio bajar del auto de Aaron en el bar
de Bill, ella se empeaba en buscar a Aaron entre clases, acorralarlo en algn
pasillo y amenazarlo, dicindole que no volviera a acercarse a m porque se las
vera con ella en persona. Al principio, me haba molestado muchsimo y no haba
hablado con Tris como por dos das cada vez que eso pasaba. Ella saba que algo
malo pasaba, pero nunca mencionaba el tema, slo esperaba a que se me pasara para
que todo siguiera igual, pero ahora, a esta altura, cuando ella saba que Alex era mi
amigo y que la mayora de las veces, despus de completar mi turno como camarera
en lo de Bill, vena por las tardes a despejarme un poco, slo lograba exasperarme.
Tris tambin sospechaba que Chad y Connor eran mis amigos porque me haba
visto alguna que otra vez con ellos en los pasillos de la escuela. Pero a Aaron,
simplemente no aguantaba verlo cerca de m. No estaba segura de por qu, y
comenzaba a sospechar que nunca lo averiguara.
- Adis chicos. - Los salud con la mano y ellos hicieron lo mismo. Me puse el
suter y sal de la habitacin. Ya poda escuchar los gritos de Tris reprendindome
por pasar ms tiempo con Alex que con ella.
Tal vez esa era la razn de odiarlos. Tal vez estaba celosa.
Mientras acomodaba mi cabello, sent que alguien tomaba mi brazo y empujaba de
l con fuerza. Un par de labios acallaron mi grito a tiempo. Era imposible para m
no reconocer los labios de Aaron. Eran los nicos que haba probado en mi vida, y
eran tan clidos y suaves que se me haba grabado su sabor en el cerebro.
Mi espalda se estrell contra una pared o lo que supuse que era una pared, y mis
ojos cerrados sintieron que la luz se haca ms tenue bajo mis prpados. Me llevo
unos segundos asimilar que l estaba besndome, y esperando a que le contestara. Y
as lo hice. Pas mi mano por detrs de su nuca y lo atraje de manera brusca hacia

670

670

m. Al parecer, le gust, ya que sonri mientras me tomaba fuerte de la cintura y

enredaba una de sus piernas en el medio de las mas. Su repentina cercana con mi
cuerpo me hizo temblar, y l lo not, porque se alej slo un poco, mordiendo mi
labio inferior suavemente. El hecho de que sus dientes estuvieran aun tirando de mis
labios, hizo que de mi boca saliera un grito ahogado que no pude evitar ni callar.
Abr los ojos y lo observ sonrer, an con mi labio entre sus dientes perfectos. Lo
mir a los ojos al tiempo que lo soltaba y me daba un ltimo profundo beso. No
entenda sus repentinas ganas de besarme.
- Evita volver a hacer eso con tus labios si no quieres que esto se repita. - Hablaba
de mi puchero. Abr la boca intentando articular alguna palabra, pero me fue
imposible. - Exacto. - Dijo mientras guardaba sus manos en sus bolsillos y se
alejaba caminando de mi vista.
Pero quera que se repitiera. Quera que volviera a besarme de esa manera. Creaba
un fuego extrao en mi estmago que se esparca por mis venas y me haca temblar.
Me aceleraba el corazn y haca que mis pulmones bailaran como si estuvieran
drogados. Cuando l me besaba as, olvidaba por completo cmo se respiraba.
Adivinen quin hara puchero cada vez que Aaron estuviera cerca?
Sonre como una idiota y camin hasta la puerta principal. Gina y Jonathan an no
haban llegado y Duncan me escupira en la cara si me paraba a saludarlo. As que
sal de la puerta con la misma sonrisa que no poda evitar tener.
Aaron estaba parado en la puerta de su auto, esperndome. Con rapidez me acerqu
a l y me sub por la puerta del copiloto. l tambin se subi y puso el motor en
marcha, para salir del patio principal de los Lawrence. Pas por el camino de tierra
que llevaba al taller que haca aos no pisaba y luego se dirigi a la carretera para
llevarme a mi departamento,

671

671

bamos en un silencio de lo ms agradable. l concentrado en no chocar, y yo aun

pensando en sus furiosos labios sobre los mos. Era una imagen que jams lograra
sacar de mi cabeza. Y no porque no pudiera. Era porque no quera.
No hablamos mucho, para ser honesta. Prcticamente no abrimos nuestras bocas.
Me relaj en el asiento del copiloto y dej que el movimiento del auto me llevara.
Estaba agotada. Haba sido un da desagradablemente cansador y esperaba que
terminara ya. Aunque todo lo vala al pasar una tarde con Aaron. No recuerdo
cuando me dorm, slo s qu estaba pensando en la manera en que Aaron me haba
besado y luego slo sent una ligera presin en mi hombro, que hizo que abriera los
ojos con lentitud.
- Arriba dormilona. - Despertar y lo primero que vea era la sonrisa de Aaron, era
una de las mejores cosas que me haba pasado jams. Le sonre y me estir en el
asiento del auto.
672

- No quiero irme. - Le confes, haciendo que l acariciara mi mejilla con

delicadeza.
- Acabas de romperme el corazn. - Re un poco y me gir de lado para verlo.
- En serio no quiero irme. Ver tu rostro es un milln de veces mejor que escuchar a
Tris gritar y volverse loca mientras me persigue por todo el departamento. - Aaron
bes mi frente y se alej de m.
- No comiences una discusin de cul de los dos quiere ms que te quedes aqu
conmigo, porque vas a perder. - Suspir con cansancio. - Ahora mueve tu lindo
trasero hasta tu departamento antes de que Tris comience a golpear su cabeza contra
las paredes. No querrs limpiar todo el departamento, o s? - Revole los ojos y
bes sus labios con apenas un ligero tacto.

672

- Adis. - Sonre sobre su boca y lo mir a los ojos aun estando completamente
cerca de su rostro. Desde donde estaba se vea tan hermoso. No es que no se hubiese
visto hermoso antes, era slo que desde ese ngulo su hermosura destellaba de
sobremanera.
Sal del auto y lo salud a travs de la ventanilla, l me sonri de lado en forma de
despedida y tuve que contener mis ganas de subirme otra vez para besarlo.
Camin intentando no voltearme porque sabra que no podra despedirme de l y le
pedira que se quedara, que haramos un plan para que Tris no se diera cuenta que l
estaba en el departamento, o tal vez se lo contaramos todo de una vez para por fin
terminar con esta tortura. Saba que le pedira que se quedara a dormir conmigo
para espantar mis pesadillas y a Jaxon metido en mis sueos.
Mi telfono son mientras abra la puerta principal del edificio. Escuch a Aaron
acelerar cuando la haba cerrado detrs de m y luego el auto haba desaparecido.
Saqu el telfono de mi bolsillo y atend la llamada de Jake mientras me iba a las
escaleras porque el elevador no funcionaba.
Esta contaba como la actividad fsica del ao.
- Hola. - Salud a Jake con una voz alegre, pero tambin fastidiada por las jodidas
escaleras.
- Kelsey... - Su triste voz quebrada y llorosa me hizo detener al instante. Me tom
de la baranda an ms fuerte y abr los ojos esperando que Jake estuviera bien y
nada le hubiese pasado.
- Ests bien? Dnde ests? - Dije alarmada.

673

673

- En el bosque, jodidamente congelado. - No saba cmo responder a eso. Encontr mi ropa y mi celular y estoy entrando en una jodida crisis. - Frunc las
cejas y continu mi camino por las escaleras.
- No entiendo nada. - Le dije para que supiera que sus palabras haban sido
transportadas a mi cabeza y se haban convertido en un nudo casi imposible de
desatar, a menos que l siguiera explicndose.
- Me convert, Kelsey. - Bueno, eso tena un poco de sentido. - En frente de Tris.
Mi cerebro sufri una ligera explosin en mi cabeza e hizo que cada parte de mi
cuerpo se congelara. La sangre dej de correr por mis venas. Mi telfono casi se
desliz de mis dedos y casi cay al suelo, pero estuve a tiempo para amarrarlo con
fuerza. Mis rodillas flaquearon y tuve que sostenerme de la baranda para no caerme
por las escaleras. Jake acababa de darme dos pre-infartos en menos de un minuto.
- Hace semanas que le cont lo que en verdad era. - Tres pre-infartos, no dos. Tres. Pero no me cree. O al menos no me crea.
- Jake... - Articul de manera ahogada, intentado transmitirle lo mal que estaba eso.
Tris no estaba lista para la verdad. Lo saba mejor que nadie.
- Estbamos discutiendo y me enoj mucho y el fro no ayud en nada, y de repente
me comenc a sentir mal y cada vez peor y Tris se asust y le dije que se alejara e
intent salir corriendo, pero no poda. En verdad no poda hacerlo Kels. - Sent sus
lgrimas a travs del auricular. - Ni siquiera recuerdo en dnde estbamos. Slo s
que me ca al suelo y ella grit mi nombre un milln de veces y luego la escuch
gritar, pero estaba aterrorizada. No s qu pas despus. - Mi cerebro comenz a
formular un centenar de historias de repente, causndome un dolor de cabeza
monumental. Segua sin poder hablar, aunque Jake saba que an poda escucharlo.
- No s si la lastim, Kelsey, no s si le hice dao a mi novia. - Tragu saliva sin

674

674

poder responder y escuchando los sollozos de Jake. Respir profundamente y me

obligu a m misma a recomponerme. Tena que solucionar esto. Nadie ms poda
hacerlo, slo yo.
- Est bien. - Le dije a Jake al fin. Mis piernas reaccionaron antes que mi cerebro y
corr escaleras arriba lo ms rpido que pude. - Estoy yendo al departamento, te
llamar si la encuentro. - Mi voz comenzaba a ser jadeante y mis piernas se
cansaban un poco ms por cada escaln que suba. - Estoy contigo en esto Jake. Ella
va a estar bien. Ya vers. - No tena certeza de ninguna de las palabras que salan de
mi boca, pero algo muy en el fondo de m, me repeta una y otra vez que Jake no
daara a Tris jams, a pesar de que estuviera convertido en lobo. - Todo va a estar
bien. - Repet y luego le cort mientras abra la puerta de las escaleras de
emergencia y corra con las pocas fuerzas que tena por el pasillo que llevaba a
nuestro departamento. Busqu las llaves con manos temblorosas y abr la puerta con
el corazn en la garganta. La cabeza me lata mientras la cerraba detrs de m y
buscaba Tris en las penumbras de nuestro apartamento. Mis ojos detectaron la
pequea lmpara que se encontraba en la sala y luego a Tris enrollada en sus largas
piernas, con el maquillaje corrido y completamente despeinada. Me acerqu a ella
corriendo, a pesar del cansancio y me arrodill, mirndola.
- Lo lamento. - Me susurr, con la mirada perdida y la voz partida en un milln de
pedazos. Tris estaba dejando ver lo rota que estaba hace semanas y de verdad la
entenda. Mejor que a nadie. Quit el cabello de su rostro y lo puse detrs de su
oreja, tardndome ms de lo normal en hacerlo. - Lo lamento de verdad. - Volvi a
repetir.
- Qu es lo que lamentas, Tris? - Pregunt con mis cejas fruncidas.
- Oh, ella lamenta haberme llamado a m. - Este no contaba como cuarto pre-infarto,
porque este era un verdadero infarto. Mi corazn dola dentro de mi pecho mientras

675

675

rebotaba entre mis costillas como un loco, sin poder parar. El dolor de cabeza que
antes tena, se haba convertido en un mareo constante que me hizo ver borroso por
unos segundos. Escuch a Tris sollozar, aunque fue un ruido lejano, apenas un eco
que pens que mi cerebro haba creado a travs de mi imaginacin. - Sorpresa. - La
luz principal se encendi y me dej ver a mi peor pesadilla. La persona que jams
pens que volvera a ver en mi existencia y la cual esperaba que tuviera la muerte
ms dolorosa y lenta en el universo. Su sonrisa amarillenta por tanto fumar, me
causaba nuseas y sus ojos destellaban felicidad, como nunca antes. El aire se me
escap de los pulmones al escuchar su voz una vez ms.
Thomas Polland.
- Te dije que las encontrara. - Mir a Tris intentando encontrar alguna respuesta,
una explicacin, lo que mierda fuera. - Oh, no lo intentes. No quiso decirme qu le
haba devuelto la sensatez para llamarme. Simplemente ha estado sentada ah desde
que lleg y no ha parado de llorar ni un segundo. "Lo lamento, lo lamento, lo
lamento..." - La imit de una manera ofensiva. - Nia estpida. - Tena la garganta
seca y senta que en cualquier momento me desmayara. No saba qu estaban
haciendo mis manos, pero le agradec al impulso de mi cerebro por hacer algo
inteligente una vez. Me par con cautela mientras l se giraba, inspeccionando la
habitacin y tom con agilidad mi cuaderno y un lpiz que se encontraban dentro de
mi mochila. Anot lo que necesitaba y lo dej tirado en un lugar que l no pudiera
ver. Con rapidez tom algo que pareca lo bastante duro y pesado como para que
cuando estrellara en la cabeza de Polland lo dejara inconsciente y corr tras l. Lo
plant con fuerza en su espalda haciendo que cayera al suelo con un grito de dolor.
- Tris! Vamos! - Le grit intentando que reaccionara mientras abra la puerta con
desesperacin. Aunque me qued dura al tenerlos frente a m. Parecan tan irreales.
Tan de mentira. Rick y sus amigos me tomaron de los brazos con fuerza y me
empujaron al suelo, evitando que pudiera escaparme.

676

676

Toda esperanza que haba recorrido mi cuerpo ese solo nano segundo, haba
desaparecido.
Estaba perdida. No ms libertad. Volvera al orfanato y me venderan a un
prostbulo. Y nadie poda hacer nada para evitarlo.
La risa de Polland hizo que una mezcla de rabia, enojo y furia se juntara en mi
pecho y tambin en mis ojos.
- Oh Kelsey... Siempre has sido toda una valiente. - Negu con la cabeza mientras
senta unas cuantas lgrimas caer. El idiota Rick tir de mi cabello e hizo que me
levantara del suelo a la fuerza. Ahogu el grito para m misma. A pesar de que
gritara y alguien en el edificio me oyera, no tena sentido. Polland saba cmo
solucionar los problemas, y que un vecino asustado tocara a nuestra puerta y
preguntara qu pasaba, era fcil de aparentar cuando poda decir tranquilamente que
era mi padre y no me dejaba a ir a una fiesta, se quejara de que era una
berrinchuda. "Los jvenes de ahora", dira. Lo saba, porque lo conoca. Este tipo de
mentiras eran un emparedado comparado con el banquete que l se haca cuando
asistentes del gobierno venan a supervisar el orfanato.
Estaba completamente jodida.
- Siempre has sido un problema. - Susurr como una serpiente venenosa. Sent su
mano estrellarse en mi mejilla. El dolor y la rabia invadieron toda mi cara y slo
hizo que ms lgrimas salieran de mis ojos sin poder evitarlo. Los amigos de Rick
estaban tirando de Tris para poder levantarla mientras lloraba en silencio, al igual
que yo. Verla me dola ms que Polland abofetendome. Ahora y las cien mil ms
que lo hara cuando llegramos al orfanato. Rick se ri en mi odo y me tom de los
brazos cuando me alej de l, e intent patearlo.

677

677

- Te extraamos, Kels. - Susurr en mi oreja. Llor un poco ms al sentir su aliento

tan cerca de m. De la nica persona que quera sentir ese aliento tan cerca, era el de
Aaron. Derram ms lgrimas al recordar que al menos le haba dicho adis. Que al
menos lo haba besado una ltima vez. No hubiese sido la manera en que hubiera
preferido despedirme, pero al menos lo haba besado.
Me senta sucia y enferma cada vez que Rick me tocaba con sus manos.
- Vamos chicos. Devolvamos la basura al contenedor que pertenece. - Polland me
sonri una ltima vez y sali por la puerta. Rick le hizo una sea a uno de sus
amigos que pusieron cinta en mi boca y en mis manos, no sin antes pasarlas por
detrs de mi espalda. Hicieron lo mismo con Tris, y luego me tom con tanta fuerza
para que no pataleara ni intentara absolutamente nada para escaparme, que saba
que dejara moretones en mis brazos.
Llor un poco ms al imaginarme el infierno que me esperaba al salir por esa
puerta.
Haba sido demasiado bueno para ser verdad por mucho tiempo.

678

678

Captulo 47: "- Ven con

nosotras."
- BASTARDO! OJAL FUERAS LO SUFICIENTEMENTE HOMBRE COMO
PARA AGUANTARTELAS T SOLO! PERO NO! ENVAS AL MONO
DESCEREBRADO DE RICK PORQUE NO PUEDES PELEAR TUS PROPIAS
BATALLAS! Polland masaje su frente mientras Rick segua empujndome hacia
adelante, para que dejara de hacer escndalo, pero no me detendra. Ya haba
llamado la atencin de todos los que estaban en sus habitaciones. Haban salido a la
puerta a ver qu suceda. Y s, muchos parecan horrorosamente sorprendidos de
verme otra vez. Y yo tampoco estaba tan feliz de verlos a ellos tampoco. CUANDO SALGA VOY A DARTE TU JODIDO MERECIDO, COBARDE!
Rick sigui empujndome y riendo ante mis palabras. El imbcil segua siendo
igual de analfabeta. Ni siquiera estaba enterado de qu era un chiste y qu no. Lo
que deca iba completamente en serio. Y ms le vala a l no meterse en mi camino
en este tiempo que estaba aqu adentro porque si no se las vera conmigo
personalmente.
- Por favor, que alguien la calle. Me est dando dolor de cabeza. Pate al amigo de
Rick que se acerc a m con cinta adhesiva y lo dej lamentndose en el piso.
Estaban sacando lo peor de m.
- NO VAN A PODER CALLARME A MENOS QUE ME QUEDE SIN VOZ,
IMBCIL! TE VOY A MATAR! Polland hizo una sea con su mano y Rick me
empuj dentro de mi antigua habitacin, la que siempre haba sido de Tris y ma,
cuando vivamos aqu. Mis rodillas estaban a la miseria de la cantidad de veces que
el idiota nmero uno me haba empujado al suelo, y esta vez no haba ayudado. Para
cuando me levant y pude estabilizarme, Polland me sonrea al igual que Rick y
cerraban la puerta delante de ellos. Me abalanc sobre esta, la golpe y pate y slo

679

679

escuch risas. - MS TE VALE QUE NO SALGA DE AQU, PORQUE JURO

QUE ACABAS DE DESPERTAR A LA BESTIA! Y ELLA NO SE DUERME
CON FACILIDAD! Segu lastimndome, sabiendo que no tena caso, porque no
abrira por mucho que quisiera.
Di un ltimo puetazo y apoy mi frente contra la madera astillada que haba
daado mis manos. Contuve mis ganas de llorar como pude. Ya lo haba hecho
demasiado en frente de todos. No quera que volvieran a ver una desmerecida
lgrima que saliera de mis ojos, se sentiran importantes, y no lo eran.
Me gir bruscamente, sabiendo con quin desquitara a mi duende de la furia.
Tris.
- De todas las cosas que has hecho De todas las jodidas imbciles cosas que has
hecho en tu increblemente corta vida, esta, debe ser la ms estpida de todas. Tris
estaba an enrollada en sus piernas, como la haba encontrado apenas llegu al
departamento, slo que esta vez estaba sobre un asqueroso y sucio colchn que
antes sola ser su cama. No haba dicho una sola palabra, slo haba llorado, pero
sus ojos ahora estaban secos, como si ya no tuvieran ms lgrimas que derramar.
Pero no me importaba su dolor, ni su drama en este momento. Ella me haba
traicionado y despus de todas las cosas que haba escuchado salir de su boca en los
ltimos meses, ella tendra que lidiar con mi mierda ahora. Porque yo lo deca. Y
porque estaba enojada. Y ella tena que saber lo estpida que haba sido. - Llamar
a Polland!? ESA ES TU JODIDA SOLUCIN!? Mord mi labio con fuerza
resistiendo las ganas de golpearla dentro de m y negu con la cabeza. Su mirada
perdida en cualquier lugar de la habitacin, slo me deca que me estaba
escuchando, y que no le importaba, o al menos eso era lo que yo pensaba. Eres
toda una imbcil. Y me importa una mierda lo que tengas que decir al respecto.
ERES. UNA. JODIDA. IMBCIL. Le grit acercndome a ella con cada palabra.

680

680

La seal con el dedo, demostrndole lo furiosa que en realidad estaba. Si salimos

de esta vivas, prometo que nunca jams
- Volvers a hablarme. Susurr. Su voz dolida y destruida me choc en el alma.
Pero no poda conmoverme con su estpida voz, ni con sus ojos que no tenan el
valor de verme. Tena que darle su merecido verbal.
- Exacto. Sub el mentn intentando convencer a mi corazn que mi cerebro tena
la razn esta vez. Si salimos de esto con vida, esto - Mov mis manos,
sealndola a ella y a m. Se acab. T por t lado, yo por el mo. Me haba
dado un vaco en el pecho al decir esa oracin y al ver que los ojos de Tris volvan a
chorrear lgrimas sin parar. La vi asentir en un leve movimiento de cabeza y luego
se acost en la misma posicin en la que estaba. Llorando sin parar.
Me sent una mierda, porque probablemente Tris ya tena suficiente con su cabeza
dicindole lo estpida que haba sido, y ahora tena que aguantarme a m, con mi
enojo. Pero se lo mereca. Ya lo haba repetido un milln de veces en mi cabeza
para que entrara y me dejara en paz. Pero no haba caso.
Suspir con enojo y me tir en mi cama, intentando dormir un poco, tal vez. Aunque
saba que no podra hacerlo en absoluto. Estaba en el lugar de mis pesadillas. Ya
poda escuchar a Polland riendo mientras hablaba con Frederick y arreglaban el
lugar y el momento de llevarnos a su jodido prostbulo.
Qu hiciste Tris? Qu mierda hiciste?
()
- Toma. Dije con la voz ms fra que encontr mientras le pasaba un plato de
comida a Tris. Ella lo mir y neg con la cabeza. Tienes que comer. Apret la
mandbula al ver que se negaba a comer otra vez.

681

681

Cena no habamos tenido, Polland orden que ni una sola migaja entrara a nuestras
bocas. Ninguna de las dos haba dormido en toda la noche, ni tampoco hablamos.
Tris saba que si intentaba justificar lo que haba hecho, la matara con mis propias
manos. El desayuno fue cortesa del cerdo Rick, que lleg con una sonrisa a nuestra
habitacin, con dos platos de avena que pareca vmito, y los dej en el piso,
mientras nos repeta que la haba preparado con sus propias manos. Ni yo lo com.
Quin saba cundo haba sido la ltima vez que se haba lavado las manos? Pero
ya era el almuerzo. Nos haban dejado salir de la habitacin, pero con un par de
idiotas siguindonos a todos lados. Polland segua igual de asustado de que
escapemos.
- No tengo hambre. Susurr otra vez. Eran las primeras palabras que deca desde
ayer por la noche, cuando habamos llegado al orfanato.
- Me importa una mierda lo que t quieras. Vas a comer. Porque necesito a alguien
que distraiga al idiota de Rick mientras escapo de este maldito lugar. Slo lo deca
porque estaba enojada. No importaba que tan estpida sea Tris, jams la dejara en
este infierno sola. Era una buena persona, a pesar de que no se notara. Y yo tambin
lo era. La observ comer con lentitud, y sonre internamente al ver que por primera
vez, Tris haca lo que yo le deca sin refutar absolutamente nada.
El timbre que indicaba que todos deban ir a sus habitaciones para prepararse para
los robos del da son y yo apret la mandbula.
Nadie me obligara a robar otra vez. Nadie. Nunca ms.
- Vamos. Uno de los amigos de Rick me tom de la parte trasera de mi camiseta y
tir de ella para que me parara. Cuando comenz a tirar bruscamente, me zaf y lo
empuj, haciendo que cayera al piso. Me re de l con fuerza.

682

682

- Y se supone que t tienes que cuidar que no me escape? Por favor, Polland puede
hacer algo mejor que eso. El idiota, ayudado de su amigo imbcil, se levant del
suelo, con completa rabia en sus ojos, y dio un par de pasos hacia m, pero una
mano en su hombro lo detuvo. De verdad estaba esperando que intentara ponerme
una mano encima.
- Qu sucede aqu? Rick me sonri. Su cabello algo sucio caa sobre sus ojos
color caf, que me fulminaban como si quisieran verme muerta en el suelo en ese
instante. Me causaba nauseas que me mirara. Borr la sonrisa e hice un movimiento
de cabeza hacia su amigo que todava tena ganas de asesinarme.
- Ira contenida, contrlalos antes de que yo lo haga. Dej ver todos sus dientes y
de su boca sali una risa sin una gota de gracia. Antes de que pudiera decirme algo,
tom a Tris del brazo y la arrastr conmigo a nuestra habitacin.
- YA NO DAS LAS RDENES, KELSEY! NO MS! Lo escuch gritar a mis
espaldas. Pero no me detuve, segu dando paso tras paso, apretando el brazo de Tris
con fuerza, sabiendo que le dola, a pesar de que no deca ni una sola palabra.
Me encerr en nuestra habitacin apenas puse un pie en ella. Tris volvi a sentarse
en la cama, con su cara de he sufrido toda una vida, quiero suicidarme, perdname
mundo por existir y yo slo rec porque no intentaran sacarme de esta habitacin
para robarle a gente que no se lo mereca.
- Y a ti qu te pasa? Le dije de mala manera a Tris, dejando ver que an estaba
enojada. Y preocupada tambin, no poda evitar que la preocupacin creciera en m,
cuando slo haba dicho tres mseras frases en dos das. Tris no era as, y eso era lo
que me preocupaba. Mucho. Aunque ella no se lo mereca.
Ella neg con la cabeza y se apretuj an ms en sus piernas. Su actitud autista me
haca acordar a Aaron, y eso slo haca que mis ganas de llorar crecieran, por lo

683

683

cual me enojaba, as las lgrimas no caeran de mis ojos y se mantendran

contenidas ah.
Suspir con cansancio. Saba que si quera sacarle una sola palabra de la boca a
Tris, haba dos maneras. Una, era amenazarla. Y ya lo haba hecho, pero dos
estpidas frases no me servan de nada. Yo quera una explicacin. Una larga,
extensa y argumentativa explicacin, que lograra que mi cabeza dejara de
preguntarse una y otra vez el mismo por qu, que estrujaba mi cerebro hasta dejarlo
sin jugo.
- Tris - Comenc despacio. Ella levant sus ojos con lentitud y mir al suelo.
Eso era un avance.
- De verdad creste que esta era la jodida solucin!? Llamar a Polland para que
nos venda a un maldito prostbulo!?
684

Dije tacto, Kelsey Brooks. Sensibilidad.

Tris volvi a enterrar su cabeza entre sus brazos. Poda escucharla llorar, a pesar de
que no lo estaba haciendo.
- Lo siento. Me disculp, a pesar de que ella an no se vea. Slo estoy
intentando entender por qu mierda hiciste todo esto. Luego de unos minutos de
no or una respuesta, me recost en mi mugrosa cama. Senta a mis huesos tiritar
por el fro que entraba por la ventana que tena barrotes, como en la crcel. Mir la
pared, sin tocarla. La humedad que se encontraba en los muros al igual que en el
techo, ola de una manera asquerosa y me causaba arcadas y ganas de toser. Todo
este lugar me produca una alergia que me haca picar todo el cuerpo.

684

- No vamos a ir con Frederick. La voz de Tris son baja en mis odos. Me gir de
inmediato y la vi mirarme. Su boca estaba an apoyada en sus brazos y eso haca
que sonara como un susurro.
- Qu? Frunc las cejas, sin entender a qu se refera.
- Cuando lo llame - Su voz an sonaba apagada, pero al menos estaba hablando.
Le hice jurar que no nos mandara con Frederick. Negu con la cabeza.
- Y t le creste? Dije incrdula.
- No. Pero le dije que si no cumpla, un amigo nuestro le avisara a la polica que
nos tena encerradas aqu y le contara todas las cosas que nos ha hecho hacer en
todo este tiempo.
- Y ese amigo es? Le pregunt. Me pareci ver una sombra de media sonrisa
en su rostro, y si mis ojos no me fallaban, entonces era un gran avance. No me
importaba que ella nos hubiera encerrado aqu. Bueno, s me importaba, me
importaba tanto hasta el punto de querer golpearla en la cara por lo que haba hecho.
Pero a pesar de eso, no poda evitar quererla, y Tris estaba teniendo todos los signos
claros de caer en una depresin. Profunda y sin salida, si es que yo no la ayudaba. Y
era imposible para m no ayudarla. Era mi mejor amiga, mi hermana. Traicionarla
como ella haba hecho conmigo, no era algo que se me ocurriera hacer.
- Nadie. Dijo, incluso un poco divertida.
- Debo admitir Que esa fue una brillante idea. Asent con la cabeza, sin sonrer.
Slo para que supiera que haba hecho algo bien, pero aun as segua enojada. - Por
qu, Tris? Mi voz haba sonado sincera, cansada, exasperada. Quera una
respuesta clara y concisa y prometa no gritarle si lo que escuchaba no era lo que en
verdad quera or.

685

685

- Yo - La vi tragar saliva, ya que se haba quedado sin voz mientras intentaba

explicarme. Yo slo cre que nos estaba protegiendo. El enojo que llevaba
adentro despert, pero me obligu a contenerlo dentro de m. Tris tena que
decrmelo todo antes de cerrarse como una almeja.
- Creste que nos estabas protegiendo? Repet sin poder creerlo.
- T no lo entiendes No lo sabes. Neg con la cabeza y vi cmo sus ojos se
llenaban de lgrimas.
- Qu no s? Que Jake es un lobo? Eso piensas que no s?
Est bien, tena que aprender a controlarme en serio.
Los ojos de Tris se abrieron sin poder creerlo. Sac sus brazos de su rostro, y sus
piernas desenrollaron su cuerpo, para dejar sus pies sobre el suelo. Una lgrima
solitaria baj por su mejilla y no se gast en limpiarla.
- Pues adivina qu? No te has vuelto loca. Tambin lo s y no estoy loca tampoco.
Al principio pens que s, pero no por eso llam al idiota de Polland y nos arruin la
vida a las dos. Me par y comenc a caminar por toda la habitacin, descargando
todo lo que quera decirle a Tris haca meses. - Los lobos existen! Y tu novio es
uno. Y ni se te ocurra decirme que es ex-novio porque te arrancar la lengua y me la
comer. T, mejor que yo, sabes que la culpa te est comiendo de adentro hacia
afuera. Slo porque no pudiste creer una est pida locura PODRAS DEJAR DE
SER REALISTA POR TAN SLO CINCO MINUTOS!? Jake viene sufriendo
semanas por tu est pido cerebro que no puede confiar en nadie ms que en ti Y
TAMPOCO TE ATREVAS A DECIR QUE CONFAS EN M, PORQUE ESTO
DEMUESTRA QUE NO ES AS! Respir con dificultad, mientras ella se paraba
de su lugar y negaba con su cabeza, intentando desmentir todo lo que deca. Yo
asent, dejndole en claro que hablaba muy en serio. - S! S! S! Siempre he

686

686

confiado en ti, confa en m una vez! Trag saliva, como si eso se estuviera
convirtiendo en su nuevo pasatiempo y se qued quieta, aun mirndome.
- Esto es una locura. Re sin gracia.
- Bienvenida al mundo, Tris Steven. Los lobos existen, los vampiros existen, no
estoy muy segura de que las hadas existan, pero sera genial. De a poco,
comenzaba a relajarme. No saba cmo, ni por qu, pero contarle todo a Tris de una
vez, estaba generando una calma en mi interior, que no pareca ser real.
- Jake te llen la cabeza. Revole los ojos.
- Lo que acabas de decir, es lo ms estpido que jams he odo. Y t lo sabes. Tris
se sent en la cama, completamente abrumada. Me cruc de brazos, observndola
de mala manera. Tienes la jodida suerte de que mi novio es un maldito vampiro y
l
687

Oh por Dios.
Oh. Por. Dios.
Acabo de decir la palabra con N.
La palabra que hace meses no estoy segura de pronunciar.
Aaron es mi novio?
Aaron es mi novio.
AARON ES MI NOVIO!
Oh Dios.
- Novio? La palabra sonaba ms bonita cuando Tris la deca. - ENTONCES
TENA RAZN! Reaccion al instante y achiqu mis ojos mientras ella me

687

apuntaba con su dedo acusador. - ME MENTISTE! grit completamente

histrica.
- T LLAMASTE A POLLAND Y NOS METI AQU ADENTRO! Tris baj
su dedo y achic sus ojos al igual que yo.
- Touch. Ambas nos quedamos mirndonos la una a la otra, esperando que
alguna emitiera una palabra.
- Tienes suerte de que Aaron sea mi jodido novio. La palabra segua sonando
linda, en cuanto ms la pronunciaba. Y que yo soy una jodida genio tambin. Slo
tenemos que esperar a que vea la nota que le dej. Tris frunci sus cejas.
- Nota?
- S, reina del drama. Mientras t estabas siendo toda una autista y llorando por tus
estpidos errores, yo estaba ocupada escribiendo en mi cuaderno el nombre de
Polland y el del orfanato. Y luego rompindole algo en la espalda a Thomas. Creo
que era un jarrn, pero no estoy segura. Me sent en mi cama y mir fijamente a
Tris, esperando la verdadera reaccin.
- Djame entender - Su voz comenzaba a tomar el color de siempre. De la Tris de
siempre. La que era inteligente y confiaba en m. Dejaste una nota, para que un
vampiro chupa sangre viniera por nosotras. Sabiendo que estamos encerradas y sin
salida y que a nadie le importara si morimos aqu. No te ofendas, ni nada
PERO ACASO TE VOLVISTE LOCA!? Negu con mi cabeza, viendo que el
cerebro de Tris no tena remedio. - TENEMOS QUE AVISARLES A TODOS!
VAN A MATARNOS! VAN A MATARNOS!
Qu parte de mi novio no haba entendido?
- Piensas que va a comernos? Tris golpeaba la puerta a patadas y segua gritando.

688

688

- CLARO QUE VA A COMERNOS! ACASO NO VISTE CREPSCULO!?

SOMOS BELLA Y L ES VICTORIA! Si la situacin no fuera as de tensa, y
yo siguiera enojada con Tris, me habra redo por su estpida comparacin.
Aaron era mucho ms lindo que Victoria.
- Aaron no va a comernos. Dije completamente tranquila. Tris dej de golpear la
puerta y se volte para mirarme.
- Oh, claro. Olvid que es tu novio. Tienes razn, no va a comerte a ti ME VA A
COMER A M! Frunc el ceo. An sin conocerlo, y sabiendo que era mi novio,
Tris segua sacando todas las ideas errneas de Aaron. Como siempre.
- No se va a comer a nadie, porque no come personas. Tris me mir enojada.
- Sabes que no eres Bella Swan y que l no es Edward Cullen, verdad? La
fulmin con la mirada.

689

- S, lo s. Pero ellos tienen una dieta parecida a la de los Cullen. Tris abri los
ojos y tom su cuello con una mano. La vi empalidecer de a poco.
- Ellos? Hay ms de uno?
Est bien, esto era bastante incmodo.
- Su Familia. Tris grit con fuerza desde el fondo de sus pulmones. Tuve que
tapar mis odos para no quedar completamente sorda.
- ESTOY ATRAPADA EN CREPSCULO! Sus estpidas comparaciones ya
estaban poniendo mis nervios de punta.
- Esto no es crepsculo. Ellos no son los Cullen ni Victoria ni nada que tu cabeza
est creando en este momento. Y Jake no es Jacob Aunque, bueno - Achiqu
los ojos, dudando.

689

- Puedes dejarme digerir esto unos segundos!? POR FAVOR! Asent con la
cabeza mientras la vea masajear su frente y se sentaba en la cama. Sus ojos se
encontraban perdidos en el suelo, e iban de aqu para all, como si un montn de
bichos caminaran por todas partes y ella no supiera a cul deba seguir.
- Entonces los vampiros no son malos. Y existen los hombres lobo. Y mi novio es
uno. Dijo Tris, despacio.
- Prefieren el trmino licntropos, Aaron llama as a Jake para molestarlo. O perro
tambin funciona. Tris me apunt con un dedo acusador, otra vez.
- Hey, dile a tu novio que no se meta con el mo si no quiere que le patee el trasero.
Senta la atmsfera en la habitacin, volverse ms Tris y Kelsey, Kelsey y Tris.
Como siempre haba sido y como siempre tena que ser. Tuve ganas de sonrer.
Entonces Tu novio Aaron. Intent que mis ojos no demostraran la
preocupacin o la alarma hacia las palabras de Tris. No quera escuchar sus palabras
desaprobadoras sobre Aaron. No otra vez. - Por qu no me lo dijiste? Seal el
cuarto con mis manos.
- Acaso no viste lo que hiciste con esto? Si te contaba que los vampiros existan
me hubieses atado a tu cuerpo con una soga y hubieses saltado por la ventana.
Tris neg con la cabeza. Saba que mi respuesta no contestaba su verdadera
pregunta, pero no estaba de nimo como para lidiar otra vez con Tris. Y ahora
sabiendo que tena ms razones para decirme que me alejara de Aaron.
- No estoy hablando de eso - Me dijo, sabiendo que estaba evitando el tema.
Suspir, rendida ante sus cuestiones. Como no haba remedio, y al parecer, a ella le
haba picado el bichito de la curiosidad, tendramos que tener la tan esperada charla.
- Por qu no me dijiste que Aaron era tu novio? Su voz tan tranquila me pona
nerviosa. Retorc mis manos, intentando ponerle atencin a otra cosa.

690

690

- Porque no lo es O no lo s. No s qu somos, para ser sincera. Aunque esto no

tena nada que ver con lo que Tris estaba preguntndome, sent que por fin poda
hablar con alguien sobre estos temas. Generalmente, hubiese corrido a los brazos de
Alex a contarle mis problemas. Pero este era un tema que tena reservado para m
haca mucho tiempo. No lo haba hablado con nadie, porque me senta una tpica
adolescente estpida que quera definir todo, y hablar con Aaron slo confirmara
que quera atraparlo cuanto antes, para casarme con l y quedarme con la mitad de
sus cosas. Era estpido y odiaba hablar de esto. Pero Tris era una chica. Me
entenda, y haba pasado por lo mismo hace tiempo atrs. Aunque Jake haba sido
ms tradicional y simplemente se lo haba pedido en una de sus citas. Aaron era
mucho ms complicado.
Ahora que lo pienso, nunca hemos tenido una cita.
- A m me parece que un vampiro necesita definir la relacin con urgencia. La
mir mal. No me resultaba ni un poco gracioso. Tal vez si me lo hubieses contado
antes, podra haberte ayudado.
- Si te lo hubiese contado antes, te hubieras vuelto loca. Como ahora. Tris neg
con la cabeza y se par para sentarse junto a m en mi cama.
- En serio tienes esa imagen de m, Kelsey? En serio crees que te prohibira que
salieras con el chico? Retorc mis manos un poco ms, mientras miraba al suelo y
senta que un horrible y gigante te lo dije, se atoraba en mi estmago. Para
empezar, qu mierda importa lo que diga yo? Puedes salir con el chico que quieras,
sin importar cuanto lo odie o lo mal que me caiga, voy a entenderlo y apoyarte
siempre, porque eres mi hermana y mi mejor amiga, y slo quiero verte ser feliz.
- Pero t odias al tipo - Dije mirando al suelo.

691

691

- S, me cae muy mal. Creo que es un idiota, para serte sincera. Aunque no lo
conozco y estoy segura que Jake tiene algo que ver al respecto. Pero si a ti te
gusta Si t lo amas Qu te importa mi permiso o mi aprobacin? Yo no te
ped que investigaras a Jake antes de salir con l. No te pregunt absolutamente
nada sobre l, porque saba que slo queras verme feliz, y si las cosas salan mal,
no dudaba que le patearas el trasero por ser un imbcil Por qu dudas de que yo
hiciera lo contrario Kelsey? Es como si no me conocieras. Tragu saliva y
refregu mis ojos con mis puos, sin dejar que las lgrimas salieran de all.
- Y todas esas veces? Las advertencias y los gritos? La mir y ella me sonri
con tristeza. Acomod mi cabello y alej su mano de m, como si sintiera que haba
hecho algo mal.
- Slo pens que estaba jugando contigo. Que no estaba tomndote en serio. Que
rompera tu corazn. Y yo no quiero que nadie rompa tu corazn, porque es como si
rompieran el mo. Estaba intentando cuidarte, de la nica manera que me han
enseado a cuidar y lo siento si lo hice mal, pero nunca me han enseado cmo.
Ahora que lo pienso, seguro pareca una mam osa, en celo, cuidando a sus hijos.
Re un poco y sent que caan las lgrimas. Apoy mi cabeza sobre su hombro y
Tris me abraz. - Lo siento tanto Kelsey. Slo cre que todo lo que haba a nuestro
alrededor era peligroso, y sent que la nica manera de mantenerte a salvo era
encerrndote. Pero ya te conoces Quin puede mantenerte encerrada en un
departamento? Huiras, y alguna de esas cosas podra lastimarte. Y entonces slo
pens que en el orfanato - Su voz se fue apagando de a poco, hasta callarse. Si
tan slo hubiese sabido esto antes Si me lo hubiesen explicado Juro que jams
lo hubiese llamado. Juro que nunca te hubiera traicionado como lo hice. Sus
lgrimas empapaban mi cabello, y su pecho se mova de manera irregular. Estaba
llorando.
Tris estaba arrepentida de verdad.

692

692

- Quisiera volver el tiempo a atrs y reparar todo Quisiera nunca haberlo

llamado - Sequ mis lgrimas y me alej de Tris. Ella mir al suelo.
Estbamos teniendo un momento. Qu asco.
- Aaron se va a dar cuenta, estoy segura. Es un poco est pido, pero l puede OH
POR DIOS! OH MI DIOS! CMO NO LO PENS ANTES!? Me par de
repente dejando a una alarmada Tris sentada en mi mugrosa cama.
- Qu? Qu cosa? Me gir hacia ella. Haba olvidado que no lo saba.
- Aaron hace esta cosa, que me lee la mente! Y as podra saber en dnde estamos
y podra venir cuanto antes! Tris junt sus cejas y se par de donde estaba. Con
cautela se acerc y toc mi frente.
- Ya te agarr una enfermedad por este mugroso lugar? Le dije a Polland que
limpiara todo! Corr su mano de mi cara bruscamente, y ella se sent otra vez.
- No tengo fiebre, idiota. Es slo que No s cmo funciona. Y creo que l
tampoco lo sabe. Slo Djame probar. Tris se encogi de hombros y neg con
la cabeza, sabiendo que haba llegado a un punto de locura en el cual no haba
retorno.
Me sent en el sucio y polvoriento suelo con asco, y cruc mis piernas. Respir unas
cuantas veces intentando calmarme y cerr los ojos.
- Aaron? Puedes escucharme? Cerr los ojos con ms fuerza y tens todo mi
cuerpo. Hice fuerza y apret mis puos. - Aaron! Escchame! Dije con la voz
ahogada de hacer tanta presin con cada parte de mi anatoma.
- Parece que necesitas ir al bao. Con urgencia. Abr los ojos y relaj mi cuerpo
mientras fulminaba con la mirada a Tris.

693

693

- No ests ayudando. Ella subi sus manos y revole los ojos. Volv a hacer lo que
estaba haciendo y estruj mi cerebro todo lo que pude. Mi cabeza comenzaba a
doler de la fuerza que estaba haciendo. Aaron. Lo llam una vez ms, esperando
una respuesta.
- Kelsey? Abr mis ojos alarmada y tom mi pecho, porque casi me haba dado
un paro en el corazn. Mir a Tris, que tena la misma mirada de esto es mentira,
que siempre pona cuando algo le pareca increble.
- AARON!? Dije histrica, mirando hacia el techo, como si se tratara de algn
tipo de Jess. Tris hizo lo mismo que yo.
- Quin mierda es Aaron? Frunc mi rostro. La voz, que al parecer era Jess,
haba sonado ligeramente ofendida.
No saba que Jess pudiera decir mierda.
694

- JESS ERES T!? Tris me mir como si ya no pudiera soportar mis

estupideces y yo me encog de hombros, intentando demostrarle que slo lo estaba
intentando.
- No soy Jess, imbcila!
Imbcila Slo haba una persona que me llamaba imbcila.
- TONY! Gritamos Tris y yo al mismo tiempo. Una sonrisa se form en mi rostro
al reconocer una voz no enemiga dentro de este lugar.
- Claro que soy Tony, par de idiotas. Me acerqu gateando a la puerta cerrada. Su
voz se hizo ms fuerte. - Qu mierda estn haciendo aqu? Y por qu Polland las
tiene vigiladas como si fueran las mentes criminales ms peligrosas de nuestra
generacin? Tris se sent junto a m y apoy su oreja sobre la puerta.

694

- No tienes idea del alivio que siento de escuchar tu voz. Dijo Tris, con una
sonrisa. - Cmo est Zoe? Me haba robado las palabras de la boca.
- Ella est bien Respondan mis preguntas, no hay mucho tiempo. Polland llam a
Rick, y sus supuestos guardias de catorce aos se fueron. No puedo abrir la puerta y
en cualquier momento vendrn a buscarnos para el primer turno de robos. Me
haba olvidado del sonido de su voz. Me haba olvidado de cmo era estar aqu
adentro. Comes, o te comen.
- Hubo un accidente - Mir a Tris, y ella me mir con pnico. No planeaba
decirle a Tony que ella nos haba delatado, demasiado tena con su propia
consciencia como para aguantar a Tony. Se lo mereca, pero no iba a hacerlo.
Polland descubri en donde estbamos y vino a buscarnos con Rick y sus estpidos
amigos. Desvi mi mirada de Tris. Sabe que planeamos escaparnos otra vez. Por
eso la vigilancia y dejarnos encerradas en la habitacin. Supongo que no querr que
695

robemos hasta que todo se estabilice.

- No estoy muy seguro de todo esto Van a arriesgarse otra vez? Ninguna de las
dos contest. - Les dije que se cuidaran y que nunca volvieran aqu! Dirig mis
ojos a Tris. Ella suspir cansada. Nunca dejara de recordarle lo que haba hecho.
Nunca. Escuchen, tengo que ir a mi habitacin antes de que Polland venga por m.
No tiene que saber que no estoy all. Voy a intentar escaparme por la noche, y
vendr a verlas, si es que no hay nadie cuidando la puerta. Tris me mir, como si
supiera que no volveramos a hablar con l. La voz de Tony sonaba igual, como una
despedida que en realidad nunca haba salido de su boca. Adis. Prcticamente
susurr a travs de la puerta. Escuchamos unos sigilosos pasos alejarse y luego Tris
y yo nos apoyamos contra la puerta. A ambas nos embargaba esa sensacin de
tristeza y amargura. Haba extraado tanto a Tony.

695

- Ests segura? Entrecerr mis ojos sin entender a qu se refera Tris. Sent que
su mirada haca un agujero en la parte derecha de mi cara. Ests segura de
escaparnos? Me gir hacia ella bruscamente y la mir mal.
- Lo ests dudando? Tris no contest, slo mir al suelo. Lo ests dudando.
Afirm con una sonrisa amarga en mi rostro.
- Esas cosas son peligrosas - La interrump.
- No son cosas, maldicin! Es la persona que amo! Es la persona que t amas!
Mord la parte interior de mi boca, conteniendo an la rabia. No entenda cmo
funcionaba el cerebro de Tris, era incluso ms contradictorio que el mo. - Acaso
no daras lo que sea por ver a Jake una vez ms y decirle que sientes haberlo tratado
como una mierda? Acaso no quieres besarlo y jurarle que jams lo volvers a
dejar? Tris jug con las mangas de su remera, creo que le haba hecho un agujero
con sus propios dedos. Si t no lo haras, yo s. Yo s quiero salir de este lugar. Yo
s quiero formar una vida y no ser controlada por un troglodita que obliga a nios
hurfanos a hacer el trabajo sucio que l no se atreve a hacer. Yo s quiero ver al
amor de mi vida una vez ms. Tris asinti con la cabeza.
- Yo nos met aqu. Es mi culpa. Lo mnimo que puedo hacer es sacarnos.
- Y cmo se supone que vas a hacer eso? Ambas nos volteamos al sentir la
cerradura de nuestra puerta hacer ruido. Nos alejamos al tiempo que se abra. Rick
sonri con sus estpidos dientes no lavados y slo hizo que la cicatriz de su barbilla
destacara ms.
- Ya se me va a ocurrir algo. Susurr para que slo yo pudiera escucharla.
- Mira Tris, es la mano derecha del imbcil n mero uno T crees que el
degenerado de Polland lo utiliza como su juguete sexual? Rick ri sin gracia e
hizo una sea en el pasillo para que sus estpidos amigos aparecieran detrs de l.

696

696

Desde cundo Don Gato y su pandilla se haban convertido en matones?

- No creo Kelsey, no tiene pinta de ser bueno en la cama. No pude evitar sonrer
ante el comentario de Tris. Rick borr su sonrisa y me tom del brazo con fuerza. Hey! Estar tanto tiempo entre hombres te hizo olvidar cmo tratar a una dama,
imbcil? Me volte y vi cmo tomaban Tris por los brazos y la arrastraban fuera
de la habitacin.
- A dnde se la llevan? Rick me hizo caminar por delante de l a travs del
pasillo, en direccin contraria a donde arrastraban a Tris.
- Polland quiere dejar unas cosas en claro, y no queremos dejarte sola. Sabemos lo
mal que la pasas sin compaa. Abri una puerta al final del pasillo y me empuj
por la espalda para que entrara. Encendi la luz y al voltearme, pude verlo sonrer.
Estoy hacindote un favor. Negu con la cabeza, sin soportar la forma en que sus
ojos me inspeccionaban.

697

- Acaso quieres sumar violacin a tu lista de rata inmunda? l ri, y su risa me

caus escalofros.
- Kelsey - Dijo mientras tomaba mis hombros y me empujaba hacia abajo, hasta
caer en una cama. - Qu te hace pensar que todava no est en mi lista? Re para
no demostrar lo nerviosa y asustada que estaba.
- Acabo de perder diez dlares Tris tena razn. Entonces no eres impotente, slo
naciste idiota. Rick golpe mi mejilla con fuerza y se alej de m. Apret mis
puos y agach la cabeza, aguantando las ganas de matarlo.
Rick tendra alrededor de veinte aos. Y era fuerte, muy fuerte. Por lo que saba, y
haba escuchado de Tony, su padre alcohlico lo haba abandonado aqu cuando
tena siete por ser un chico problemtico, y desde ese da, haba vivido enojado con
la vida. Polland se aprovech de eso cuando tuvo la oportunidad, y al ver que el

697

chico era hbil para cosas que otros no, se hizo pasar por su bondadoso y generoso
padre adoptivo, que le daba los beneficios que cualquier otro hubiese deseado tener
all adentro. As se convirti en la mano derecha de Polland, y as nos traicion ese
da.
El cerebro de los chicos que vivan aqu adentro era muy fcil de comprender.
Todos esperaban ser adoptados alguna vez, luego de darse cuenta que nunca
pasara, se esmeraban por ser los mejores ladrones para que, en caso de las chicas,
Polland no las mandara al prostbulo de Frederick, y en caso de ser chicos, obtener
beneficios como los que Rick gozaba. Lo que ninguno de ellos saba, era que
Polland slo hara eso si le llamabas la atencin. Como haba pasado conmigo aos
atrs. Obviamente le dije que no. Y obviamente lo pagu con tres largos das de no
probar un solo bocado de la asquerosa comida de ese lugar. En ese tiempo lo cre un
castigo, aunque ahora que lo pensaba, quizs me haban hecho un favor.
Tal vez por eso amaba, apreciaba y anhelaba tanto la comida ahora.
- Ninguna de las dos han aprendido que deben cuidar su tono cuando hablan
conmigo. Y ha pasado tanto tiempo. Que su voz sonara tan fresca, mientras senta
mi mejilla arder, era como si no sintiera ni un poco de culpa por golpearme. Aunque
saba que no la senta. Y eso era lo que me causaba escalofros
- Qu te sucedi Rick? Ya sabes, adems de convertirte en el lame-culo nmero
uno de Polland. No poda evitar controlarme, y por su mirada me daba cuenta que
sus ganas de golpearme haban vuelto. Cuando estabas con Tris eras distinto, eras
un nio, est bien, pero no eras esta mierda en la que te convertiste hace unos aos.
l se sent riendo en una silla que estaba frente a m.
- Cundo estaba con Tris? Otra risa amarga sali de su garganta.
- Vas a decirme que estabas actuando? Subi las cejas.

698

698

- Es que al parecer merezco un Oscar. Mord mi labio al contemplar tanta

estupidez. Acerc su rostro al mo y corr mi cara porque odiaba tenerlo cerca. Si
te cuento un secreto Prometes no decrselo a nadie? Al no contestar, tom mi
cara con una de sus manos y la apret con fuerza mientras mova mi cabeza,
haciendo que negara a la fuerza. Esa es mi chica. Susurr y todo su pestilente
aliento hizo que mi cabello se moviera. Sent una corriente fra recorrer mi cuerpo y
slo aument mis nervios. Nunca me interes Tris. Corr mis ojos en el
momento en que l alej su mano de m. Siempre has sido t - Cerr los ojos
con fuerza e intent imaginarme en un lugar mejor. Su tortura psicolgica no tena
que funcionar conmigo. No deba. Porque l era un idiota, y no tena que afectarme
nada que saliera de sus asquerosos labios. - Nunca te han dicho que tienes esa
chispa? Cmo que llamas la atencin en un cuarto lleno de gente? Porque lo haces.
No s qu te hace diferente o especial, pero si fuera t, lo tomara como una
desventaja. Dicen que a los locos les gustan las cosas brillantes, y t destellas ms
que una estrella fugaz, Kelsey. Abr los ojos mientras lo senta alejarse de m,
riendo. Lo fulmin con la mirada, sin causarle efecto alguno.
- Terminaste con tus estupideces? Me duele la cabeza de tanto escucharte Rick.
Consguete una nueva voz y hazle un favor a la humanidad. l sigui riendo y
tom su estmago, como si no soportara el dolor de tantas carcajadas.
- Esa cosa que tienen Tris y t, de intentar demostrar que nada les afecta, y luego
hacer chistes ofensivos como si intentaran enfadarme para que las golpeara. Ustedes
solas se lo buscan, lo saben? Si tan slo fueran un poco ms amables, tal vez
pensara o sentira pena por ustedes y le pedira a Polland que no las mantenga
encerradas en su habitacin hasta que tenga tiempo de deshacerse de ustedes como
se lo merecen. Mantuve mi mirada en l.
- Tal vez si no fueras tan basura, tu padre no te hubiera abandonado aqu. Apenas
haba terminado esa oracin, l se haba parado de su lugar y haba tomado mi

699

699

cabello con fuerza. Tragu mi grito de dolor para m misma al ver que levantaba su
mano para golpearme.
- Rick - Una voz desde la puerta lo detuvo. Se gir hacia all, con su cara
completamente llena de furia, pero no solt mi cabello ni por un segundo.
- QU!? Rugi con una voz profunda y teida de ira. No saba quin haba
salvado a mi cara de una paliza fundamental, tampoco s qu fue lo que le dijo a
Rick, slo s que luego de unos segundos, la puerta se cerr y Rick soltaba de mi
cabello con fuerza, haciendo que cayera al suelo. Me mir como si no contuviera las
ganas de matarme y observ con detenimiento cmo su pecho suba y bajaba con
rapidez e irregularidad desde el suelo. Sonre.
- Siguiendo las rdenes de papito falso, Rick? Por qu no me sorprende? Tom
mis hombros con fuerza mientras me levantaba del suelo. Sus dedos se clavaron en
mi piel y se hundieron all, sabiendo que dejaran marcas que tardaran en irse.
- Cierra la boca. Sise, apretando su mandbula. Le sonre, de la forma ms cnica
que haba podido y l slo me tom con ms fuerza mientras me arrastraba en
contra de mi voluntad por el pasillo.
Molestar a Rick era ms sencillo que exasperar a Jake hablndole de Aaron.
El latente recuerdo de los Lawrence y de Jake, haca un hoyo en mi corazn que
dola incluso ms que Rick golpeando mi mejilla.
- Polland est preparando algo para el jueves en la noche. Tris me recibi
completamente ansiosa en el momento en que me empujaron dentro de nuestra
habitacin y cerraron la puerta detrs de m. - Qu le sucedi a tu rostro? Sob
mi mejilla y mir a la puerta.

700

700

- El violador Rick, eso pas! Grit para que me escuchara mientras pateaba la
madera roda y vieja por los aos y la humedad. Deba dejar de hacer eso. No
resolva ningn problema y slo dorma mi pie por unos minutos. Adems del dolor
insoportable dentro de mis zapatos.
- Violador? Pregunt Tris alarmada. Negu con la cabeza y revole los ojos
mientras me sentaba en su cama.
- Es una larga historia que no quieres escuchar, creme Qu decas? Ella
qued perturbada por unos segundos, pero luego sacudi la cabeza y continu.
- Escuch a Polland hablar con alguien sobre que preparara todo para el jueves. Y
luego le dijo que se asegurara de que nosotras no lo sepamos, y de que alguien
estuviera vigilando nuestra puerta. Algo va a pasar el jueves. Junt mis cejas.
- Crees que llame a Frederick? Tris sonri sin gracia.
701

- El bastardo no se atrevera. Lo tengo de las bolas con mi supuesto informante

secreto. No pude evitar rer ante su comparacin. Tiene que ver con el
orfanato Por qu esto cambi tanto desde que nos fuimos?
- Porque nos fuimos. Exactamente por eso. Crees que Polland no tiene miedo de
que algn mocoso se d cuenta que esta no es una vida normal e intente escaparse
como nosotras hicimos? Debe haberse vuelto loco intentando controlar a los que
queran irse. Por eso Rick est tan agresivo Probablemente l tambin tuvo que
aguantar al Polland abusivo, y por eso est tan enojado con nosotras y, al mismo
tiempo, feliz de que estemos aqu. Tris se sent junto a m.
- Entonces qu hacemos? Me encog de hombros.
- Hablar con Tony y descubrir qu planea Polland. Tal vez tengamos oportunidad de
escapar.

701

()
Haba pensado tanto, que me dola la cabeza. Y la verdad es que estaba muy
sorprendida, porque el hecho de pensar no se me daba muy bien. Es decir, s,
pensaba mucho, de sobremanera, llegaba a analizar tanto las cosas, que el tiempo se
me escurra de los dedos y la oportunidad se me escapaba, como si se la llevara el
viento. Pero esta vez hablaba de pensar en serio. No en las estupideces que me
dejaban en un trance durante todo el da. Estaba pensando en todas y cada una de
las posibilidades que tenamos Tris y yo de escapar de este lugar otra vez. Y no
haba ninguna que me resultara cien por ciento segura. No quera arrastrarnos a
ambas a un plan suicida. Si tal vez se tratara de m sola, lo hubiese pensado. Pero no
con Tris junto a m. Y menos si quera convencer a Tony para que nos acompaara
junto con Zoe. Tena que ser un buen plan. Perfectamente pensado y calculado.
Tena que pensar en cada minsculo detalle para que nada saliera mal.
Observ a Tris dormir en la cama que tena en frente. Por fin haba podido conciliar
el sueo despus de dos das de insomnio. Yo no lo haba logrado, para ser honesta.
Y cada parte de mi cuerpo gritaba por un segundo de descanso, pero al cerrar mis
ojos, slo observaba las sonrisas burlonas de Rick y Polland, estrechando su mano
con Frederick. Saba que no caba dentro de las posibilidades que nos furamos con
l, pero eso tampoco era cien por ciento seguro.
Refregu mis ojos mientras que la luz de la luna, que se escapaba por la pequea
ventana con barrotes, baaba la mitad de mi lado del pequeo cuarto en el que nos
tenan encerradas. No tena claustrofobia, pero cada segundo que pasaba aqu
adentro, y con todo el sueo y el cansancio que tena, comenzaba a tener
alucinaciones de las paredes cerrndose o cayendo sobre nosotras.
Pens en Aaron, en un intento de relajarme. Pens en qu estara haciendo. Si
estara preocupado, si estara pensando en m, si habra encontrado la nota que le

702

702

dej, si habra estado buscndome. Si tal vez no se haba dado cuenta de que estaba
desaparecida.
Agit mi cabeza alejando el pensamiento de l gozando que mi presencia hubiese
desaparecido de su vida.
Aaron jams hara eso.
El sueo estaba acabando conmigo.
- Chicas? El susurro detrs de la puerta slo indic que Tony haba llegado. Que
haba cumplido y que estaba all para nosotras, como siempre haba estado.
- Tony. Corr y me arrodill contra la puerta, intentando escuchar ms de su voz.
Su voz que tena un extrao tono alegre y triste al mismo tiempo.
Tal vez l haba pensado mucho, como yo.
703

- Kelsey, dnde est Tris? Tragu saliva y me acomod sobre la madera.

- Durmiendo Cmo es que ests ah y nadie se da cuenta?
- El pasillo est desierto. Creo que se fueron a dormir, de todas maneras no
debemos arriesgarnos. Me golpearn hasta sacar la mierda de m s me descubren
hablando contigo. Odi eso. Odi que l estuviera arriesgndose por nosotras y
que no hubiera una manera de que le devolvamos todo lo que estaba haciendo.
- Necesito que me cuentes qu planea Polland. Tris escuch algo sobre una movida,
este jueves. Un silencio sepulcral fue mi respuesta. Tem que alguien lo hubiera
descubierto o que hubiera huido, arrepentido de ayudarnos.
- El jueves. Afirm como si intentara buscar las palabras. El jueves por la noche
Polland planea hacer una ronda nocturna. Frunc mis cejas.

703

Polland jams haba hecho una ronda nocturna. Cada vez que salamos a robar, era
de da. Y eso era por una simple razn. Nuestros robos eran como pequeos juegos
de nios. Trucos, engaos, distracciones de la gente cuando hablaba por telfono en
el autobs o en el metro. Saquear carteras, o ropa de tiendas sin que nadie se diera
cuenta. Como mucho se nos haba ocurrido generar distracciones en la calle, como
pequeos shows con cartas o representaciones dramticas, tal vez incluso alguien
contando chistes o actuando como un payaso, as la gente se distraa y no slo le
daban dinero a aquel que llevaba a cabo el espectculo, si no que un grupo de nios
con manos habilidosas sacaba cosas de las carteras de las mujeres o de los bolsos y
mochilas de los hombres y jvenes que se quedaban viendo maravillados cmo
Tony haca malabares, Zoe corra a su alrededor haciendo volteretas y Tris se
dedicaba a hacer de asistente y explicar lo que hara Tony a continuacin o pasar la
gorra roda en donde la gente depositaba el dinero. Mientras yo le robaba a toda esa
pobre gente inocente que deleitaba de un grupo de hurfanos que le daban
misericordia. Pobres pequeos, su vida es muy difcil, seguro pensaran, y era
verdad. S lo era.
Pero cuando hablbamos de una ronda nocturna, una verdadera movida, era gente
como Rick, con navajas, amenazando a la gente que rondara por callejones
estrechos o calles poco habitadas, exigiendo el dinero o cualquier cosa de valor que
tal vez no tendran.
Se me revolvi el estmago de slo pensarlo.
- Quin fue el idiota de la idea? Saba la respuesta, pero necesitaba una
afirmacin.
- Rick, por supuesto. La ira contenida que antes tena, se triplic cuando ustedes
huyeron. Ese chico tiene muchos problemas. No podra haberle dado ms la
razn. El jueves Polland ir a supervisar cmo sale todo. Se llevar a los ms

704

704

grandes con l, y prometi una muy buena recompensa al que cumpla mejor con la
tarea que les haya dado. El pecho me explot de rabia. Podran lastimar a gente
que no se lo mereca, y slo porque todos queran beneficios que, en este lugar, no
servan de nada. No estoy seguro de si Rick ir con l, aunque s que se mora por
hacerlo, pero supongo que el lugar estar prcticamente vaco. Unos cuantos
vigilando que todo est en orden, pero nada de otro mundo. Negu con la cabeza.
Todo este lugar se haba ido ms a la mierda de lo que en realidad ya estaba. Me
haba parecido imposible, en el pasado, que esto empeorara. Pero al parecer estaba
equivocada.
- Ven con nosotras. Dije sin arrepentirme. La respuesta del otro lado de la puerta,
fue un silencio ms, que me hel la sangre. Aunque saba que Tony an estaba ah,
escuchando y recapacitando todo. Intent convencerlo, para que no lo pensara
mucho. Segua siendo una idea suicida. T y Zoe, ambos. Vengan con nosotras.
El jueves por la noche. No s cmo, pero vamos a encontrar una manera Pero por
favor, ven con nosotras. Mi voz, rota, rogndole que hiciera un ltimo sacrificio
por m, demostraba lo deshecha que estaba por haberlos dejado aqu la primera vez.
No quiero abandonarlos No otra vez. Tony segua sin responder, un pequeo
golpe en la puerta, me indic que su cabeza haba aterrizado sobre la madera. La
acarici, como una loca, como si pudiera tocar su cabello, mirarlo a los ojos y le
rogara que no se quedara en este infierno.
- No No puedo. Su voz fue tan baja, que tuve que pegar mi oreja para poder
percibirla. Polland me llam para que vaya el jueves con l y los dems. No fui
capaz de articular palabra alguna, el sonido de mi voz se haba esfumado entre el
fro que me recorra todo el cuerpo y que estaba plantado en la habitacin. No fui
capaz de moverme tampoco, y sent a las asquerosas lgrimas picar debajo de mis
prpados. Lo siento. Dijo, completamente arrepentido, y enojado. Lo entenda, a
la perfeccin. Decirle que no a Polland no slo significaba que l saldra castigado,

705

705

significaba que Zoe tambin saldra castigada. Porque Polland saba cules era los
puntos dbiles de Tony, y no dudara en lastimar a la pequea nia o de dejarla sin
comida por das, slo para su beneficio. Polland era una absoluta mierda, que
mereca todos los castigos del mundo, y el lugar ms oscuro, tenebroso y lleno de
torturas en el infierno, en donde estaba segura que ira cuando muriera.
- Lo s. Dije, cuando mi voz tuvo la fuerza para salir de mi garganta. Lo dije
intentando ser un punto de apoyo, alguien en quien pudiera confiar, a pesar de que
l saba que poda confiar en m. Pero slo intentaba ser una contencin
incondicional.
- Pero t - Su voz sonaba apagada, como si no quisiera decir lo que sea que
saldra de sus labios. Pero puedes llevarte a Zoe. La lgrima que haba luchado
arduamente por salir, haba ganado la batalla y se deslizaba por mi mejilla. Luego
de esa le sigui otra, y luego otra. Y luego otra. Y cuando menos me haba dado
cuenta, tapaba mi boca para que Tony no escuchara mis sollozos. Ella estar
mejor con ustedes que aqu adentro. Y yo buscar la manera de encontrarlas Pero
sabes que no puedes volver al lugar en donde estaban. Polland ir all en cuanto se
d cuenta que no estn. Lo haba pensado, y me haba roto el corazn tener que
despedirme de Jake, de los Lawrence De Aaron. No te estoy pidiendo que lo
hagas Slo, haz lo que puedas para sacarla de aqu. Pero si no puedes No
quiero que ninguna corra riesgos. Asent con la cabeza a pesar de que no poda
verme. Apret an ms mis labios, pensando en lo que Polland le hara a Tony
cuando se enterara que nos habamos ido, que nos habamos llevado a Zoe con
nosotras. Era obvio que Tony estara enterado de todo el plan. Era obvio que
Polland querra saber a dnde habamos ido. Y era obvio, tambin, que Tony no le
dira ni una palabra. Debo irme. Dijo, completamente ido y triste. Su voz son
estrujada en su pecho, ahogada. Como si le costara hablar Como si estuviera
llorando. El corazn se me rompi an ms.

706

706

- Adis. Saba que un sollozo se me haba escapado y saba que l lo haba

escuchado, porque no haba odo ningn tipo de accin del otro lado de la puerta, lo
que significaba que Tony an segua all, escuchndome llorar como una niita
pequea, destrozada y rota a un punto que no tena retorno. Ni siquiera me import
romper la regla de no llorar en frente de nadie. Estaba dejando a una de las personas
ms grandiosas que jams haba conocido, dentro de su infierno personal. De m
infierno personal. Del infierno de cualquier persona que pasara ms de un da aqu.
Finalmente, sent que la presin que ejerca el cuerpo de Tony del otro lado de la
puerta, desapareca de a poco, y luego sus pasos se hacan menos audibles, mientras
me lo imaginaba caminando con rapidez con la cabeza gacha por el pasillo.
No poda levantarme de dnde estaba. Segua llorando, sola, con un montn de
ideas que revoloteaban por mi cabeza y no me dejaban en paz. Me senta como la
mierda ms grande del universo. Otra vez pasbamos por lo mismo. Otra vez deba
dejarlo aqu. Y no se lo mereca. Nadie se mereca estar aqu adentro.
Las lgrimas caan como si se tratara de una cascada, y mi cuerpo temblaba a causa
del fro y el terror de lo que Polland sera capaz de hacerle a Tony si es que nuestro
plan funcionaba.
El plan. Ni siquiera tenamos un plan.

707

707

Captulo 48: "- Mierda, mierda,

mierda."
- Este es el plan. - Tris susurr. Era mircoles por la noche, y el tiempo se nos
acababa. Supuestamente haba tenido una muy buena idea para escapar, y habamos
esperado a que Tony oyera el plan con nosotras, detrs de la puerta por supuesto. Maana en la noche, cuando Polland est preparndose para irse, Tony vendr a
buscar a los que estn cuidando nuestra puerta, les dir que Rick quiere hablar con
ellos, se irn, y tendremos el pase libre para abrir la puerta.
- Pero estar cerrada, cmo se supone que van a salir? - Tony me haba robado las
palabras de la boca. Tris me mir, y la luz blanca de la luna hizo destellar ms su
sonrisa.
- Kelsey sabe hacerlo. - Est bien, no era una habilidad de la que estaba orgullosa,
pero era cierto.
- Necesito herramientas, no puedo slo hacerlo con los dedos. - Dije frunciendo mis
cejas.
- Ah es cuando entro yo... - La voz de Tris sonaba ms entusiasmada de lo que en
realidad tendra que estar. - Maana me encargar de robar lo que necesites de la
cocina, slo tienes que pedrmelo. - Asent con la cabeza, haciendo una pequea
lista de lo que necesitara para hacer mis herramientas de manera casera. - Polland y
los dems se irn, lo cual significa que nuestra nica preocupacin, son Rick y sus
amigos, que rondarn por todo el lugar cuidando que todo est en orden. La idea es
evadirlos, lo ms que podamos. - Tris se acerc a mi oreja y us un tono que fue
extremadamente bajo, apenas audible para m. - Iremos a la habitacin de los nios,
y llevaremos a Zoe con nosotras. - Asent con la cabeza cuando se alej. Ninguna
de las dos quera que Tony se pusiera mal al hablar sobre eso.

708

708

- Pero cmo van a salir? Slo hay una salida. La puerta principal. Y es en frente de
la oficina de Polland, si alguien est cuidndola, es imposible escabullirse sin que
las vean. Adems, est cerrada con llave y candados. Tendran que tener el camino
demasiado libre por mucho tiempo como para que Kels las abra. Es imposible. Mir a Tris negar con la cabeza.
- No vamos a salir por la entrada principal. - Frunc mis cejas otra vez.
- Entonces por dnde? - La sonrisa de Tris se hizo ms grande mientras me miraba,
incluso pareca macabra.
- El stano. - Mi cara gener una mueca de confusin completa.
- El stano? - La voz de Tony haba sincronizado con la ma, no slo con la
oracin, sino que tambin con la confusin.
- El stano. - Negu con la cabeza, esperando a que Tris se explique. - Recuerdas
que cuando ramos pequeas, casi siempre desapareca?
- S, cuando Polland nos llamaba para asignarnos las reas que tenamos que robar...
Qu tiene eso que ver? - Pregunt, an confundida.
- Como no quera estar ah, recorra el orfanato hasta que me aburra y volva a la
habitacin. Un da, mientras vagaba por las habitaciones abandonadas, las que
Polland usa para dejar las cosas del orfanato, encontr una pequea puerta detrs de
unas estanteras, y cuando pas, baje unas escaleras de madera y ah estaba el
stano. Era pequeo y hmedo y estaba lleno de telaraas. Pero haba juguetes.
Muecas de porcelana y pelotas, tambin ropa. Supongo que eran cosas que los
asistentes del gobierno enviaban de vez en cuando, como regalo o donacin, y
Polland las pona ah. - Abr los ojos sin poder creerlo.

709

709

Ese maldito bastardo. Haba usado la misma camiseta por tres semanas. Haba
tenido que robar una porque la otra se haba arruinado de tantos lavados.
- Hay una pequea ventana. Tiene cerrojo y toda la cosa, pero s que podras abrirlo
si lo hacemos con rapidez. Espero que quepamos. - No pude evitar sonrer. Me
abalanc sobre Tris y bes su frente mientras rea.
- T, pequea Dora la exploradora! No s si besarte o abofetearte por ser la
responsable de que estemos aqu adentro! - Tris me sonri un poco tmida mientras
me abrazaba.
- Te dije que nos sacara de aqu. Era lo mnimo que poda hacer. - Estbamos
adelantndonos, obviamente, pero las esperanzas no dejaban de crecer dentro de mi
corazn.
Volvera a ver a Aaron. Volvera a sentir sus brazos a m alrededor cuando me
abrazaba. Volvera a besarlo. Volvera a tenerlo junto a m.
- Oye, t! - Tris y yo nos miramos alarmadas al or una voz que no era la de Tony
detrs de la puerta. - No puedes estar aqu! - Pegamos nuestras orejas contra la
puerta para escuchar mejor.
- Cre que era mi turno de vigilancia, lo siento. - Tony mintiendo. Era una extraa
sensacin y me senta mal por decirlo, porque no estaba bien, pero, por Dios, cmo
haba extraado al Tony mentiroso. Era un actor de primera. - Me ir y ya no
causar ms problemas. - Mir a Tris, conteniendo la risa y los nervios de que lo
descubrieran. Nos descubrieran. - Adis. Y viglalas bien, estn bastante revoltosas.
- Distinguir los pasos de Tony por el pasillo, se haba convertido en un pasatiempo.
Tris golpe mi brazo en el momento en que escuchaba el ruido de la cerradura.
Corrimos como animales hambrientos a un plato de pasta y nos sentamos en

710

710

nuestras camas. Tris tom el cobertor de la cama y cubri todo su cuerpo mientras
un chico de unos quince aos abra la puerta, con el ceo fruncido.
- OH POR DIOS! OH POR DIOS! ESTOY DESNUDA! DEGENERADO! Grit Tris, completamente histrica. Me quise rer al ver la cara de terror del nio,
pero no lo hice.
- OH POR DIOS! QUIERE VIOLARTE TRIS! OH POR DIOS! - Le segu el
juego y luego gritamos como dos chicas en plena pelcula de terror. Tris tom su
almohada y la revole directamente a la puerta, golpeando en la cabeza al chico que
ahora estaba horrorizado.
- Yo no... - Dijo, ponindose rojo.
- NO NOS VIOLES, POR FAVOR! SOMOS VRGENES! - Grit Tris otra vez.
El chico, al ver tremenda escena, trag saliva y dej la almohada dentro de la
habitacin, levantando las manos, como intentando decirnos que no nos hara dao.
Luego, intent hablar una vez ms, pero yo chill agudamente y simplemente cerr
la puerta detrs de l.
Tris y yo estallamos en carcajadas silenciosas.
Extraaba nuestros momentos.
(...)
- SLO PED UNA JODIDA DUCHA! Y ME DIERON DIEZ MSEROS
MINUTOS! NO TUVE TIEMPO DE ENJUAGAR MI CABELLO! - Rick empuj
a la Tris chillona dentro de la habitacin.
- Estuviste metida ah adentro como media hora. - Buf frustrado.

711

711

- Que t no ests familiarizado con lo que 'ducha' significa, no es culpa ma. - Rick
apret sus puos, conteniendo sus ganas para golpearla, pero en vez de hacerlo,
cerr la puerta con fuerza. Tris se volte hacia m con una sonrisa y meti su mano
dentro del bolsillo de su pantaln. Una tijera se desliz por el piso. Cuando levant
su remera, pude notar un alambre alrededor de su estmago. De la cintura de su
pantaln se asomaba un cuchillo que tambin se desliz por el suelo junto con el
alambre. - No consegu una lima, pero supongo que esto sirve. - Meti la mano
debajo de su blusa y sac un afilador de cuchillos de su ropa interior. La mir
horrorizada. Ella slo se encogi de hombros. - Los compro ms grandes para que
parezcan ms grandes. - Sonre y negu con la cabeza. No tena remedio. - Oh, casi
lo olvido. - De su cabello, sac unos cuantos clips que se haba enganchado,
generando un bonito peinado. - Creo que voy a plantarlos como una nueva moda. Me dijo mientras los pona en mi mano. - Crees que podrs terminarlo para esta
noche? - Tom las cosas y las esparc en mi cama, intentando crear una ganza
casera que soportara unas cuantas cerraduras.
- Eso espero. - No estaba segura de mis manos hbiles, porque ltimamente estaban
muy torpes. Haca unos cuantos meses que no haca esto, hasta parecan aos, y
antes slo la haba usado para abrir las alacenas en donde Polland guardaba la buena
comida. Dulces, principalmente. Los dulces valan el riesgo.
Suspir intentando recordar todos y cada uno de los pasos. No poda cometer un
solo error, porque un error significaba encerradas para siempre. Significaba Polland
y Rick furiosos. Significaba golpes.
Agit la cabeza y me obligu a concentrarme mientras me pona manos a la obra.
Haba pasado toda la tarde dedicada a llevar a cabo nuestra nica esperanza de salir
de este lugar. Haba tenido que esconder mi creacin, de la cantidad de veces que
Rick y sus amigos haban abierto la puerta, y me sorprend a m misma cuando

712

712

Polland no haba venido a visitarnos. Hacernos sufrir era su pasatiempo favorito.

Pero supuse que estaba muy ocupado. Tris se haba encargado, adems, de traer la
comida y de ayudarme cuando se lo peda. Generalmente, con las herramientas
correctas, en el lugar correcto, de la manera que quera, slo tardaba media hora
para crear la ganza. Pero en este caso, haba hecho ms de cuatro, y ninguna
pareca ser lo suficientemente resistente como para no romperse mientras intentaba
abrir la cerradura de alguna puerta. Las guard en mi bolsillo, slo para tener unos
cuantos repuestos.
- Chicas! - La voz de Tony me hizo entrar en pnico. An no haba terminado la
que tena en la mano. Tris abri los ojos en mi direccin, mientras vea que me
volva loca y que mis dedos se movan con ms velocidad que de costumbre. Tienen diez minutos hasta que se den cuenta que Rick no los ha llamado de verdad.
Debo irme en este mismo instante o Polland mandar gente a buscarme. Ya se estn
subiendo todos a la camioneta. - Senta que me pona a llorar. Porque mis manos
parecan ms torpes que nunca, y porque Tony se estaba yendo y no haba manera
de que nosotras podamos ayudarlo. - Adis, y buena suerte. - Mir a Tris que
luchaba, al igual que yo, por no llorar. - Las amo. - Esa fue la gota que rebals el
vaso. Limpi mis lgrimas con mis brazos, porque mis manos estaban ocupadas.
- Nosotras tambin. - Dijo Tris por ambas. Sorb mis mocos, y asent, sin poder
decir una sola palabra. Se me parta el corazn en un milln de pedazos mientras
Tris limpiaba sus lgrimas y se sentaba junto a m. Las dos escuchamos al mismo
tiempo los pasos de Tony por el pasillo. Corriendo. Agit mi cabeza para sacar la
imagen de l de mi cabeza. Tena que concentrarme para que todo saliera bien. Te falta mucho? - Fulmin con la mirada a Tris y se alej de m con cuidado.
Rpidamente, dobl el alambre como pude con la tijera y mis manos, intentando
hacer un ngulo recto.

713

713

- Ya est. - Le dije mientras corra hacia la puerta y me agachaba a la altura de la

cerradura. Tris se qued parada junto a m. Apenas intent poner la herramienta que
haba creado en el encaje donde debera ir la llave, el alambre se quebr en mis
manos. - Vamos! - Dije enojada mientras tomaba otro de mi bolsillo trasero.
- Qu estuviste haciendo toda la tarde!? - Dijo Tris, histrica. Pero ni siquiera le
prest atencin. Estaba demasiado ocupada intentando abrir la puerta. Haban
pasado cinco minutos, o lo que yo pensaba que haban sido cinco minutos, con una
Tris incmoda y nerviosa a mi lado, que no dejaba de comerse las uas.
Mis manos sudaban mientras mova la ganza dentro de la cerradura, intentando
abrirla. Senta un suspiro a mi lado, cada vez que haca algn ruido. Ambas
esperbamos que se abriera cuanto antes.
Sonre como nunca antes haba sonredo y tir del picaporte, abriendo la puerta. Tris
contuvo un grito de emocin mientras salamos con rapidez de la habitacin.
Corrimos hasta el final del pasillo, cuando escuchamos una serie de pasos venir en
nuestra direccin. Me pegu a la pared, y tir de Tris para que hiciera lo mismo.
Ella me mir confundida y yo tap su boca e hice una seal para que entendiera que
alguien vena hacia nosotras. Sus ojos me demostraron el pnico que corran por sus
venas y los mos no hacan otra cosa que mirar para todos lados, buscando una
solucin. Y slo se me ocurri correr. Pero, hacia dnde? No era como si
tuviramos muchas opciones. Correr hacia quien sea que estaba muy cerca de
nosotras o correr hacia el otro lado, y quedarnos atrapadas, porque el pasillo
terminaba a unos cuantos metros de nosotras. Y las habitaciones que tenamos en
frente estaban cerradas con llave. Todo se cerraba con llave por la noche.
Mir a Tris una vez ms, quedndonos sin tiempo. Y slo se me ocurri hacer una
cosa.

714

714

- T corres. Yo los distraigo. - Tris neg con la cabeza al escuchar lo que acababa
de decir. Sin dejarla hacer una sola cosa ni decir nada ms, me di vuelta y corr por
el pasillo, llevando con mi cuerpo a una persona que estaba de espaldas. No escuch
a Tris correr y la odi por no seguir mis indicaciones. Golpe con todas mis fuerzas
la espalda de quien sea que estaba debajo de m mientras un par de brazos me
tomaban y me separaban como podan del chico en el suelo. - Aljate de m, idiota!
- Con mi codo, golpe el costado de quien estaba agarrndome y me sorprend al
sentirlo tan fuerte y duro. Me solt de repente y me volv para ver a quin golpeara
en el rostro.
- Kelsey! - Me gir confundida al escuchar el grito susurrante de Tris. Ella hizo una
sea con su cabeza hacia el chico que estaba contra la pared, tomndose el costado.
Lo mir y al segundo se me cort la respiracin.
- CHAD! - Grit, sin privarme del derecho de sentirme feliz al tenerlo frente a mis
ojos. Me abalanc sobre l y lo abrac con toda la fuerza que exista en mis brazos.
Chad me correspondi con delicadeza y alivio. - Qu ests haciendo aqu? - Dije,
mi voz ahogada contra su pecho. Senta su respiracin pesada sobre mi cabeza
mientras mova sus manos sobre mi espalda, intentando tranquilizarme. Me alej de
l y sent que sus ojos buscaban los mos en la oscuridad. Sonre.
- No tienes idea de lo feliz que estoy de verte. - Sus dedos pasaron por debajo de
mis ojos y no me haba dado cuenta que estaba llorando hasta que l sec mis
lgrimas.
- Emmh, hola. Chico herido, por puos de acero de chica loca, en el suelo. - Me gir
al escuchar la voz de Connor detrs de m. Lo ayud a levantarse y cuando estuvo
parado, sus brazos me rodearon sin esperarlo, asfixindome. Hice lo mismo y cada
vez senta ms que el vaci en mi corazn se pasaba. - Cmo es posible que al

715

715

herido no le den el amor que le han dado al idiota que no hizo nada? - Re en su
cuello.
Se haban acordado de m... No me haban olvidado.
- Porque el supuesto idiota es mucho ms guapo. - Me alej de Connor, an con ms
lgrimas en mis ojos y lo golpe en el hombro. - Ay! - Se quej. - Por qu fue
eso?
- Se tardaron jodidamente demasiado! - Dije entre enojada y divertida. Chad sob
su brazo, aunque saba que no le haba dolido. Un carraspeo de garganta nos
interrumpi.
- Kelsey? - Tris dio un paso adelante. Estaba nerviosa y mova sus manos detrs de
su espalda. Negu con la cabeza, hacindole saber que no haba nada que temer.
- Est bien, son idiotas, pero son confiables. - Le dije con una media sonrisa. Tris
an pareca aterrada, pero baj sus hombros, intentando parecer menos a la
defensiva. Agradec a Dios y a cualquier ngel que hubiera escuchado mis
plegarias, por la confianza ciega que Tris estaba teniendo en m.
- Hola, seorita. - Dijo Chad, en espaol, pronunciando de sobremanera la 'r'. Lo
golpe en la cabeza cuando intent acercarse a Tris con una sonrisa. - Ests
malditamente agresiva, Brooks. - Lo mir mal.
- Tris... Connor, Chad. - Los seal a ambos con mi mano y ella asinti con un
movimiento de cabeza.
- Los vampiros. - Dijo, entre asustada y sorprendida. Chad subi las cejas e hizo un
ademn con su mano.
- Preferimos el trmino 'candentes-criaturas-del-infierno'. - Volv a golpearlo.

716

716

- Es mi hermana. - Les dije a ambos, para que supieran quin era.

- Quieres decir, tu mejor amiga, la que se escap contigo de aqu hace un tiempo. Mir a Connor sorprendida, l se encogi de hombros. - Aaron nos cont. - La
mencin de su nombre, hizo que mi corazn diera un vuelco. Connor se dio cuenta.
- Est como loco buscndote por todo el edificio. - Contuve las ganas de llorar un
poco ms y sonre con ganas. - Y tu novio tambin, el lobo. - Mir a Tris que
pareca que acababan de abofetearla con un pescado.
- Jake est aqu? - No saba si la palidez de su cara se deba a la luz de la luna que
entraba por algn lado del pasillo o si simplemente el nombre de Jake lo haba
producido. Connor asinti.
- Llorando, y echndose la culpa. Est insoportable. - Volv a rer mientras una
lgrima se caa por mi mejilla y la limpiaba con rapidez, para que no lo notaran. Estaba tan desesperado por encontrarte que hizo un trato con nosotros... Al parecer
no confiaba que las encontraramos, pero ya ves, en su cara. - Tris me mir y
escuch su respiracin agitada a pesar de que estaba a unos cuantos pasos de
distancia. Ambas pensbamos lo mismo.
- Tenemos que encontrarlos. - Chad y Connor se miraron y asintieron al vernos tan
decididas. Comenzamos a caminar con sigilo por detrs de ellos. Senta que mi
corazn explotaba de lo fuerte que lata contra mis costillas. Apenas poda escuchar
lo que sea. Mi pulso se haba vuelto loco al pensar en Aaron. Intent calmar mi
respiracin de alguna forma, pero me pareca imposible.
Mi cerebro llegaba a un montn de conclusiones mientras apurbamos el paso y
evitbamos a un par de chicos que rondaban los pasillos del orfanato. Chad y
Connor iban al frente, dndonos indicaciones o dicindonos si alguien vena,
mientras nosotras dbamos las rdenes hacia dnde ir. Ninguno de los dos saba en
dnde estaban Aaron y Jake, slo saban que se encontraban dentro del edificio.

717

717

Recorr todos y cada uno de los pasillos con el corazn en la boca, y juraba que este
lugar jams me haba parecido tan grande como ahora.
- Esperen aqu. - Connor hizo que ambas nos pegramos a la parte oscura que daba
en la pared, intentando pasar ms desapercibidas. Ambos caminaron con cuidado
por el pasillo que se abra frente a nuestros ojos y por un segundo, sent que
estbamos en misin imposible.
- Hey! - Mi cuerpo se paraliz al escuchar una voz detrs de nosotras. - Ustedes
no pueden salir de su habitacin! - El chico camin furioso hacia ambas y justo
cuando estuvo a punto de tomar a Tris por el brazo, cay al suelo como una bolsa de
papas. - No... No puedo moverme. - Dijo completamente asustado, intentando
mirarnos a los ojos. - No puedo moverme! - grit, ahora completamente
desesperado. - AYU...! - Y cerr la boca de repente. Mir hacia todos lados, preso
del pnico. Observ a Tris, confundida y ella hizo lo mismo.
718

- Cllate. - Connor le sonri mientras sus ojos brillaban de un color azul intenso, su
mueca macabra me dio escalofros.
Estaba controlndolo como a un mueco.
Chad se dio cuenta de lo que suceda y tom al chico en sus brazos para sacarlo del
medio del pasillo.
- Dnde podemos dejarlo? - Me pregunt. No respond por unos segundos. Estaba
demasiado atnita como para hablar. Ver a Connor controlando a un humano de esa
manera, me haba revuelto el estmago. Ya lo haba hecho, lo haba visto
hacindoselo a los chicos unas cuantas veces, pero a un nio... No saba qu me
suceda. Al parecer estaba demasiado sensible. O simplemente record esa vez que
l me dej ciega temporalmente y no pude evitar sentirme identificada por el terror
que vea en los ojos del chico que Chad cargaba en el hombro.

718

- Abajo, en las habitaciones vacas. - Respondi Tris por m al ver que no poda
hablar. - Es por aqu. - Tom la delantera y nos condujo por unos cuantos pasillos
hasta llegar a las escaleras.
- l va a estar bien. - Me susurr Connor al ver que segua horrorizada. Asent con
la cabeza, sabiendo que tena razn y me obligu a reaccionar y a ser til para algo.
No serva para nada en estado de shock.
- Viene alguien. - Chad se puso por delante de Tris mientras bajaba por las escaleras
y nos hizo retroceder y pegarnos a la pared. Un amigo de Rick, que reconoca por
haber vigilado nuestra puerta cuando Rick no estaba, se hizo presente a unos tres
escalones de nosotros. Tris apret mi brazo, entrando en completo pnico mientras
se haca ms pequea contra la pared, yo hice lo mismo. Pero l ni siquiera nos dio
una mirada, subi las escaleras como si no nos hubiera visto y recorri el pasillo
que nosotros habamos dejado atrs haca mucho tiempo. Observ los ojos de Chad,
y no me sorprend al verlos brillar, volviendo el verde de sus ojos, an ms
esmeralda.
- Eso ha sido lo ms raro que he visto jams. - Dijo Tris, susurrando. Chad le sonri
mientras seguamos bajando por las escaleras.
- Lo hara siempre, pero no es tan fcil como parece. - Todos doblamos a la derecha
y Tris nos condujo a una puerta que estaba cerrada. Me agach a la altura de la
cerradura y luego de tres minutos, estaba abierta. - Definitivamente, tienes que
ensearme a hacer eso.
- Todo a su debido tiempo, Daniel San. - Corrimos dentro de la habitacin al
escuchar unos pasos por el pasillo. Cerr la puerta detrs de m, mientras Chad
dejaba al chico entre unas cuantas cajas. Sus ojos seguan movindose por todos
lados, en completo pnico.

719

719

- Necesitamos algo para atarlo, cuando me vaya y lo deje aqu, va a recuperar todos
los sentidos. - Chad tom un cable de una de las cajas, y lo at entre sus muecas y
sus pies. Yo tom una tela que anteriormente haba sido una camiseta e hice un
bollo para metrsela en la boca. - Alguien viene, escndanse. - Tir del brazo de
Tris para ponernos detrs de una estantera. Perd de mi vista a Chad y Connor
cuando la puerta de la habitacin se abri, llenando todo el cuarto de luz. La sonrisa
de Chad destell en la oscuridad.
- Dnde estn? - Su voz me hel la sangre y sent que las rodillas me temblaban.
La puerta se cerr detrs de ellos y me asom con cuidado, intentando saber si mi
cerebro estaba en lo cierto. Pero era imposible para m no reconocer su voz. Tris
segua sostenindome del brazo, ella no tena ni idea. - Kelsey! - Dijo su voz
llamndome una vez ms. Mis piernas reaccionaron antes que yo y salieron
corriendo en su encuentro. Se volte cuando me sinti cerca de l. Mis brazos se
apoderaron de su cuello mientras l tomaba mi cintura con fuerza y delicadeza y me
levantaba del suelo, estrujndome. Mis ojos se cerraron al sentir su respiracin
volverse pesada en mi cuello. Senta el alivio que emanaban sus msculos, relajados
por al fin haberme encontrado. Un sentimiento de seguridad me recorri todo el
cuerpo mientras senta cada fibra de su ser a m alrededor, sin soltarme. - Nunca
vuelvas a irte. - Me susurr, con la voz quebrada. Ms lgrimas salieron de mis ojos
sin querer, e hice lo que pude para tragarme todos mis sollozos.
- Saba que vendras. - Mi voz sali completamente estrangulada de mi garganta.
Enterr mi cara en su cuello y me embarg su olor a nada en particular que me
volva loca. Mis labios le dieron un pequeo beso en el cuello, y sent cmo su piel
se erizaba debajo de mi boca. - Saba que no me dejaras. - No saba cunto tiempo
habamos estado abrazados. Slo saba que todo lo que haba alrededor se haba
borrado y slo existan sus brazos tomndome como nunca antes lo haba hecho.

720

720

- Lamento ser el que rompa el hermoso momento que se ha creado, pero si no nos
movemos rpido, van a atraparnos. - Abr los ojos en el momento que Aaron me
soltaba de a poco. Sus brazos viajaron hasta el final de los mos y me tom de la
mano, entrelazando nuestros dedos.
Era la primera vez desde que lo conoca que me tomaba de la mano.
- Tenemos que buscar a Zoe. - Dije de repente, cayendo en el mundo real en que
todava tenamos que escapar de Rick y de Polland, que volvera en cualquier
momento.
- Y hay que encontrar a Alex y Duncan. - Respondi Aaron, mirndome a los ojos.
- Alex y Duncan estn aqu? - l apret su agarre un poco ms y juro que estaba
sonriendo.
- Claro que s, Duncan fue el responsable de todo esto. - Abr la boca sin poder
creerlo.
- Qu? - Dije en completo modo de irrealismo.
- l tuvo la idea, dirigi el plan. Y, bueno, Alex no se lo perdera ni loco. - No poda
salir de mi asombro. Agit la cabeza intentando reaccionar.
- Tenemos que buscar a Zoe. - Ninguno me entenda, as que slo me gir hacia Tris
y ella asinti con la cabeza, entendiendo con la mirada lo que estaba a punto de
decir. - Ve t, Tris. Yo... Tengo algo pendiente que hacer. Nos encontramos aqu en
media hora.
- Yo te acompao. - Ni siquiera me haba dado cuenta que Jake estaba detrs de
Aaron. Me haba quedado demasiado embobada al tenerlo cerca de m, como para
haberlo visto. Observ cmo Tris se pona rgida en su lugar, pero no dijo nada.
Slo sali por la puerta, y Jake la sigui, ambos con los ojos en el suelo.

721

721

Que par de estpidos.

- Nosotros vamos a buscar a Alex y a Duncan. Esperemos que no hayan matado a
ningn nio. - Connor arrastr por el brazo a Chad, que segua mirndonos con una
sonrisa. - Djalos en paz.
- Los dejamos... Solos. - No era momento de bromear, pero el baile de cejas que
Chad nos haba dado me hizo sonrer an ms. Connor tir de l una vez ms y lo
hizo desaparecer al cerrar la puerta.
- Juro que casi me muero. - Empez Aaron al ver que lo miraba. - Cuando fui a tu
apartamento y no te encontr por ningn lado, me volv loco. Y luego apareci
Jake, y casi lo mato a l. Revis todo intentando encontrar alguna pista, y cuando vi
tu nota... Te lo juro Kelsey, no saba cmo hacer para encontrarte. Estaba
volvindome loco de a poco y...
- Ya cllate. - Dije con una sonrisa mientras me soltaba de una de sus manos y lo
tomaba de su camiseta para arrastrarlo contra mis labios.
Me bes con necesidad, con desesperacin, pero ms que nada, me bes
extrandome. Sus labios se movan como si hubiese pasado demasiado tiempo
para recordar cmo hacerlo. Me bes con tanto amor, que cre que se estaba
despidiendo. Pero era todo lo contrario. Me daba la bienvenida, me deca cuanto me
amaba, cuanto me quera, cuando me extraaba en cada segundo que no haba
estado junto a l. Me deca que haba estado preocupado, que estaba feliz de
tenderme de nuevo en sus brazos. Sus besos me decan tantas cosas, algunas haba
podido descubrirlas, otras slo se haban quedado atrapadas en nuestros labios y
nunca descubrira su significado. Seran un secreto que nuestras lenguas
compartiran hasta que ambos nos furamos a la tumba, yo antes que l, por
supuesto.

722

722

Me dijo todo eso en un simple beso.

Me alej sin quererlo, y por la manera en que Aaron segua acaricindome, supuse
tambin, que l tampoco lo quera.
- Qu te parece si salimos de aqu y luego me besas todo lo que quieras? - Sonre
cuando sent que besaba mi nariz con ternura.
- Me parece ms que perfecto... Me parece Kelsey Brooks. - Re y tap mi boca para
que nadie pudiera escucharme.
Segua siendo un idiota. El idiota ms lindo que haba conocido, pero un idiota al
fin y al cabo.
- Vamos. - Sin soltar su mano, salimos por la puerta y corr por el pasillo, sabiendo
exactamente a dnde me diriga.
Rick iba a pagar todas y cada una de las maldades que me haba hecho, y las iba a
pagar ahora.
Aaron apret an ms la mano al ver que no saba a dnde nos dirigamos, pero no
le hice caso, estaba demasiado cegada por la venganza, y con Aaron a mi lado, no
haba nada que pudiera detenerme.
Son esos pequeos beneficios que una chica tiene al poseer un novio vampiro.
Saba perfectamente en dnde estaba la habitacin de Rick, no saba si l estara
adentro o no, no me importaba tampoco. No me ira de ese lugar sin antes haberle
dado lo que se mereca.
Intent abrir la puerta, pero obviamente estaba cerrada, as que me tom unos dos
minutos abrirla, mientras Aaron me miraba de arriba, como si no pudiera creer lo
que estaba haciendo.

723

723

- As que eres gil con las manos... - Abr la puerta y lo mir con mis cejas
levantadas.
- Tienes una idea de lo mal que son eso? - No sonre, pero quera. La cara de
vergenza fue monumental, y revolvi su cabello nervioso.
- Yo no... Quiero decir... No... - Lo interrump revoleando los ojos y abriendo la
puerta sigilosamente. Rick no estaba adentro.
Encend la luz y cerr la puerta detrs de Aaron.
- Qu hacemos aqu? - Dijo, an avergonzado por lo que antes haba sucedido.
- Esperamos a que el comandante idiota se haga presente y yo tenga la venganza
que Tris y yo nos merecemos. - Hubiera deseado poder vengarme de Polland, pero
l no estaba en el edificio, e intentar esperarlo slo complicara las cosas.
- No dicen que el asunto de la venganza no es bueno? - Examin las cosas que
Rick tena en su escritorio y no me sorprendi descubrir revistas porno.
Probablemente Polland se las haba pasado al hijo no legtimo.
Me dieron ganas de vomitar.
- Desde cundo te importa lo que digan? - Estaba a la defensiva. Pero saba que
todo el tema de seguir encerrada aqu me afectaba.
- Desde que se trata de ti... No preferiras dejarlo? Olvidarlo? Sabes que tengo
razn. La venganza no es buena para nadie. - Lo pens. De verdad lo pens. Slo
porque Aaron era el que estaba dicindolo. Y llegu a una conclusin.
- Me importa un comino. Voy a hacerlo pedazos. - La cerradura interrumpi a
Aaron de intentar decir lo que sea en contra de mi causa. Lo tom del brazo y lo
arrastr detrs de la puerta, junto a m. Su cuerpo se apret an ms contra el mo,

724

724

mientras la puerta se abra y dejaba ver la sombra del apestoso Rick en el umbral.
Dio unos cuantos pasos, observando todo como si viviera en otro planeta, y record
que haba estado tocndolo todo y no lo haba acomodado. Cerr la puerta, a pesar
de que an no poda vernos, ya que estaba de espaldas. Contuve mi respiracin
mientras senta los ojos de Aaron hacerme un hoyo en la cara de lo mucho que me
miraban. Pero no me importo.
Dando un grito de guerra pico, y haciendo que Rick se girara asustado, lo derrib
mientras lo ahorcaba. Mi intencin no era matarlo... Por ahora.
- Maldita escoria! - Dije mientras l tomaba mis manos y haca fuerza intentando
que dejaran de rodear su cuello. Segua sin importarme que su rostro estuviera rojo
y que estuviera tosiendo, y an menos, que sus ojos estuvieran muy abiertos. - Vas
a pagar todo lo que me hiciste! - Antes de que pudiera golpearlo como se lo
mereca, las manos giles de Aaron, me tomaron, haciendo que lo soltara. - Djame
matarlo Aaron! Se lo merece! - Grit revolvindome entre sus brazos y dando
patadas, pero l no se rindi. Observ a Rick sonrer mientras tosa y se apoyaba
sobre sus codos.
- Quin lo dira? Kelsey trajo un hroe, pero veo que perdi su capa. - Apret mi
mandbula mientras me relajaba al escuchar a Aaron susurrarme en el odo cosas
que no poda entender porque estaba muy enojada. - Tony estar feliz de saber que
lo has reemplazado, aunque con un modelo de no muy buena calidad, al parecer. Me zaf del agarr de Aaron, pero no hice nada. Slo me qued quieta junto a l
observando al idiota que segua en el piso.
- No te atrevas a pronunciar el nombre de Tony. Es demasiado bueno como para
que t intentes ensuciarlo con tu asquerosa boca. - Rick sonri. Pareca no entender
nada de lo que pasaba. Mi respiracin era agitada y mi pecho suba y bajaba de
manera irregular, hasta que sent el peso de las manos de Aaron en mis hombros.

725

725

Sus manos bajaron por mis brazos y me tomaron con delicadeza, intentando
tranquilizarme. Respir una vez ms y sent la respiracin de Aaron caer sobre mi
cabeza. Rick haba observado todo y su sonrisa haba desaparecido, slo morda su
labio inferior.
- Oh... - Dijo, entre divertido y enojado. - Ya veo. - Ri apretando sus dientes. - Veo
que has comenzado un pequeo negocio desde que te fuiste... Dime amigo, cunto
cobra la hora? Estoy seguro que puedo costearlo, ya sabes, parece ser una puta
bastante barata. - Ni siquiera me haba dado cuenta que Aaron no estaba detrs de
m, slo lo not cuando vi que un cuerpo gigante tomaba a Rick del cuello y lo
estrellaba contra una pared, levantndolo en el aire. Esper unos segundos,
disfrutndolo, antes de caminar con lentitud y una sonrisa de victoria en el rostro y
tocar su hombro para que parara.
- Qu dijiste? - Sent una extraa sensacin en el estmago al verlo defendindome
de esa manera. Rick mova sus piernas en el aire, intentando zafarse. Pero claro que
no poda. Mi Aaron era un sper vampiro y le pateara el trasero cuando quisiera.
- Na-da. - Dijo Rick, con la voz estrangulada por las manos de Aaron.
- Ests seguro? Porque creo que escuch que me llamaste 'puta barata', no es
verdad, Aaron? - Sonre como l me haba estado sonriendo desde que me haba
atrapado en mi departamento y me haba encerrado aqu adentro.
- No estoy cien por ciento seguro, por eso necesitaba que me lo aclare. - Dijo
Aaron, sin despegar sus ojos de Rick. - Acaso le dijiste 'puta barata' a mi novia? Una sonrisa gigantesca se plant en mi rostro.
Oh. Mi. Dios.
OH MI DIOS.

726

726

Haba usado la palabra con 'N'.

La temida palabra con 'N' que haca meses esperaba que saliera de su hermosa
boca.
No saba si ponerme a gritar de la emocin o si deba besarlo, o si deba arrancarle
la camisa en ese mismo lugar en ese mismo momento sin importarme una mierda
Rick.
Sus ojos volaron a m, completamente asustado. l tena el mismo miedo que yo
tena de llamarlo de esa manera. Pero no dije nada. Slo sonre y mir a Rick,
ponindome completamente roja mientras l juntaba sus cejas.
- N-o lo hi-ce. - Me encog de hombros.
- Creo que merezco unas disculpas, de todas maneras. Ya sabes, el maltrato... Los
gritos... Los golpes. - Vi cmo Aaron apretaba ms su cuello mientras que de la
garganta de Rick sala un grito ahogado.
- Ya escuchaste a la chica. Pdele disculpas. - Dijo fulminndolo con sus ojos.
- Lo s-ient-o. - Su voz sali en un pequeo hilo y borr mi sonrisa mientras tomaba
las llaves de su habitacin y le haca una sea a Aaron para que lo soltara.
Obviamente, se tom su respectivo tiempo para revolearlo con toda su fuerza hasta
la cama. Escuch la respiracin por fin libre de Rick. Comenc a caminar hacia la
puerta, pero algo simplemente no se senta bien.
- Oye, Rick... - Dije detenindome y volteando hacia l, que tomaba su cuello y
tosa. Con rapidez, y mientras me observaba acercarme a su persona, mi puo se
apret an ms y, con todas las ganas que alguna vez haba tenido de golpear a
alguien, se plant en su cara con toda la fuerza que me embargaba. Lo vi caer,
completamente ido y tomando su nariz, en el colchn mientras sacuda mi mano y

727

727

arrugaba mi cara. Un calor inminente haba recorrido todo mi brazo, seguido de un

agudo dolor. Me gir a Aaron, que me sonrea mientras yo tomaba mi mano,
intentando parar el dolor. - Cmo hacen los hombres para hacer eso siempre que se
pelean? Duele como los mil demonios. - Sal de la habitacin, dejando a un dolorido
Rick, quejndose, y s seores, llorando en su cama.
Me senta muchsimo mejor.
Cualquiera que dijera que la venganza no era buena, era slo porque nunca la
haba probado.
Cerr la puerta con la llave que haba tomado del bolsillo de Rick detrs de m y
mir a Aaron, que me sonrea con sus brazos cruzados. Estaba un poco colorado.
Eso, o yo era daltnica.
- Qu? - Dije de mala gana, corriendo la mirada de repente, completamente
728

avergonzada.
- Nada, nada. - Dijo l, y comenzamos a caminar hacia el cuarto en donde
tendramos que encontrarnos todos.
Lo primero que vi, al abrir la puerta, fue a dos policas de espaldas. Y mi
respiracin se cort, hasta que ambos se voltearon y reconoc, a pesar de la semioscuridad, el rostro de Alex sonriendo.
- Kelsey! - Entre aliviado y feliz, Alex se abalanz sobre m, abrazndome.
- Qu mierda haces disfrazado de polica? - Podra haber disfrutado un poco ms
de su amor, pero la duda estaba comindose mi cerebro. l se separ, casi riendo.
- Es una larga historia para la cual no tenemos tiempo. - Mir detrs de l, y not a
un muy enojado Duncan, tambin disfrazado de polica. Connor y Chad estaban

728

hablando con l y, al mismo tiempo, jugando con los pies del chico que habamos
atado y secuestrado minutos antes.
Se vea incluso ms tierno de polica.
SE SUPONE QUE NO TENGO QUE PENSAR ESAS COSAS!
- Tenemos que irnos. - Dijo, seco y an ms colrico. Obviamente no hablaba
conmigo, slo se dirigi a Aaron, pero no me import.
- No podemos. Tris y Jake tienen que... - La puerta golpeando mi espalda me
interrumpi. Alex me tom para que no cayera al piso.
- Tenemos que irnos. - La voz de Jake retumb en mis odos mientras me volteaba y
vea una melena llena de rulos y rojiza, enroscada en el cuello de Tris. Sus
pequeos brazos caan completamente muertos a sus costados, a pesar de que uno
sostena un pequeo conejo de peluche, casi destruido por el tiempo y su uso. Sus
piernas y su diminuto cuerpo se aferraban a Tris como podan. Las lgrimas haban
vuelto de repente a mis ojos al distinguir a Zoe.
Asent sin decir absolutamente nada mientras miraba a Tris y ella me miraba a m,
entendiendo completamente el sentimiento. Not sus ojos algo rojos y me imagin
que haba llorado bastante. Mientras todos se dirigan a la puerta que Tris les
indicaba, me acerqu a ella, y por ende, a Zoe, que dorma en sus brazos. Limpi las
lgrimas que haban cado mientras le sonrea a Tris una vez ms. Acarici su
cabello, haciendo que sus gigantescos ojos verdes se abrieran con sueo.
- Hey, enana... - Dije mientras ella escaneaba mi rostro. Al descubrir que era yo, su
sonrisa se haba plantado en su rostro al instante.
- Kelsey. - Dijo an somnolienta. - Por qu ests aqu? Y dnde est Tony? Tragu saliva y saqu los rulos salvajes que caan en su rostro.

729

729

- l... l est esperndonos afuera. Vamos a salir de aqu. - Zoe apenas sonri,
volvi a apoyar su cara en el hombro de Tris, cerrando los ojos con mucho sueo.
Tris me dio una mirada de soslayo y yo slo negu con la cabeza.
Zoe no se ira a ninguna parte si saba que Tony no vendra con nosotras.
- Bien. - Su peluche colgaba de sus dedos con fuerza, sin soltarlo. - Cuando
salgamos, quiero comer unos nachos. - Sonre y contuve las lgrimas. Era una
pequea enana intuitiva, se dara cuenta que algo suceda.
- Vamos. - Tris y yo corrimos al final del pasillo, en donde los chicos intentaban
abrir la puerta, sin resultado alguno. Los empuj, sin una gota de tacto, y destrab la
puerta lo ms rpido que pude. - Detrs de la estantera. - Duncan y Aaron, como
los dos hombres fuertes que eran, la corrieron con cuidado, intentando no hacer
mucho ruido. Una puerta de madera, del tamao de una puerta para enanos, se hizo
presente frente a nuestros ojos. Alex corri las telaraas, y no me sorprendi nada
cuando intent abrir la puerta y no pudo hacerlo. Me arrodill frente a la cerradura,
y, como si fuera mi trabajo, mi pasatiempo, de lo que me ganaba la vida, la abr en
poqusimo tiempo, casi un record. La habitacin, completamente en penumbras, no
dejaba que ninguno de nosotros viera nada. Ni siquiera a Jake, que se supona que
tena mejor visin en la oscuridad. - El interruptor est en la pared a la derecha,
estpidos. - Dijo Tris, al ver que todos nos amontonbamos en la puerta y nos
pelebamos para ver quin poda descubrir qu haba detrs de la oscuridad. Con
una mano temblorosa pegada a la pared, me asque al sentir telaraas entre mis
dedos, y casi ca al vaco por los escalofros que me causaba pensar que araas
caminaban en mi mano. Sent el plstico duro de una palanca pequea y me jur un
milln de veces que tena que ser el bendito interruptor. La luz se hizo presente
cuando lo impuls hacia arriba y casi me dej ciega.

730

730

- Mierda. - Escuch decir a Alex junto a m. Y no haba una expresin ms acertada

que la que acababa de decir.
- Mierda, mierda. - Dije yo, al notar que la escalera que se supona que tena que
llevarnos al suelo no estaba.
- Mierda, mierda, mierda. - Tris se asom por arriba de mi cabeza. Sent que se me
secaba la garganta al ver la distancia que tena hacia el suelo. Probablemente eran
unos dos o tres metros, pero desde mi punto de vista, senta que estaba en un
dcimo piso.
- Bien, hay que saltar. - Alex pas sus piernas por la puerta, dejndolas colgando y
estaba a punto de tomar impulso en su disfraz de polica cuando lo par, estrujando
su brazo con mis dedos.
- Pero es que acaso te volviste loco!? - Dije completamente histrica, l frunci el
731

ceo mientras miraba mi brazo.

- Quieres matarte!? - Susurr gritando Tris. l la mir incmodo y luego me mir
a m, esperando que entendiera. Lo solt del brazo de inmediato.
Claro, vampiro sper gil, lo haba olvidado.
- Soy muy buen atleta... - Le dijo a Tris. - En quinto grado gan un premio por... Lo interrump.
- Vampiro, Tris. - La vi asentir con la cabeza y mirar a todos incmoda. Bueno, la
entenda. Todos, menos Jake que observaba al piso, y Chad y Connor, que ya la
haban escuchado, la miraban con los ojos como platos y luego me miraban a m.
- KEL...! - Alex no tuvo tiempo de gritarme, empuj su hombro tan rpido que ni l
se lo haba visto venir. Un grito de sorpresa, para nada varonil, sali de su boca

731

mientras caa. Se estrell contra el piso de espalda, y se levant fulminndome con

la mirada y tomando su hombro.
- Ests bien? - Estaba treinta por ciento arrepentida por haber hecho lo que hice, y
setenta por ciento a punto de rerme en su cara como una loca manitica.
- Oh, claro. Slo tengo el jodido hombro dislocado, y tal vez me romp una estpida
costilla, pero descuida, estoy de diez. - Subi sus pulgares en mi direccin y me
sonri de la forma ms irnica que poda. No le hice ni el mnimo caso a sus quejas.
- Bien, quin sigue? - Pregunt mirando a los dems.
- YO! - Chad y Connor no cuidaron su tono. An parecan no entender que
estbamos escondidos. Comenzaron a empujarse y pelearse para ver cul de los dos
ira primero. Revole los ojos mientras Aaron se adelantaba y se tiraba al vaco,
cayendo como una pluma y aterrizando como un gato, con sus piernas flexionadas.
Camin hasta Alex, que an tocaba su hombro y lo revis.
- Completamente fuera de lugar. - Dijo.
- Gracias, Kelsey! - Alex tena la mandbula apretada mientras me miraba.
- No hay de qu, cuando quieras. - Chad haba empujado a Connor lejos y se haba
preparado para saltar como si se tratara de una piscina. Me gui un ojo antes de
tapar su nariz y tirarse, hizo una pirueta en el aire y cay al piso dando una vuelta
en el suelo y parndose al instante.
- TA-RN! - Dijo mirando hacia arriba. - Gracias, muchas gracias. - Hizo
reverencias y me repet una vez ms que Chad no haba entendido el trmino
'escapando'.
- YO QUIERO TAMBIN! - Connor hizo exactamente lo mismo. - Soy tan
genial! - No saba si rerme o revolearles mi par de zapatos a los dos idiotas que

732

732

haban comenzado a discutir sobre quin era ms asombroso y quin era menos
asombroso. Jake segua, y no saba cmo sera para l tirarse al piso as. Pero lo
hizo perfectamente, en silencio, y cayendo en cuatro patas, o ms bien, en cuclillas.
Duncan salt como si fuera de lo ms normal para l, y cay al suelo de pie, a penas
flexionando sus rodillas. Me gir a Tris y me sorprend al ver a Zoe de pie junto a
ella refregando sus ojos y abrazando a su peluche.
- T sigues. - Le dije a Tris que neg con la cabeza de inmediato.
- Ni loca salt desde ah. No soy como ellos, yo muero con facilidad. - Frunc mis
cejas.
- Eres porrista. Ests acostumbrada a hacer estas cosas. - Ella se agach junto a m y
mir hacia abajo. Volvi a negar con la cabeza.
- Estoy acostumbrada a mover los pompones con gracia y bailar como una estpida
para una audiencia de cien o doscientas personas. No estoy acostumbrada a tirarme
desde el tercer piso de un edificio y caer al suelo sin romperme absolutamente nada.
- Nuestro pequeo debate de 'prefiero que mueras t primero, as puedo aterrizar en
tu cadver' se haba vuelto popular en el piso de abajo.
- Vamos! Nosotros las atrapamos! - Mir hacia abajo al mismo tiempo que Tris.
- Ni drogada. - Dijimos ambas al mismo tiempo, mientras los chicos se ponan en
formacin para que cayramos donde cayramos, sus brazos nos detuvieran.
- Puedo hacerlo yo? - Mir hacia atrs y la sonrisa radiante de Zoe ilumin,
prcticamente en toda la habitacin. No saba qu decir, y Tris tampoco. Mi plan no
era matar a la hermana de Tony, mi plan era salvarla. Se abri paso entre ambas,
aprovechando nuestro pequeo momento de sorpresa y antes de que pudiera
detenerla, se lanz al vaco. Gritando de alegra y riendo.

733

733

Estaba descerebrada.
Cuando mir abajo, not que rea an ms fuerte en los brazos de Chad y Connor
que la miraban sorprendidos y con una sonrisa.
- Eso fue asombroso, nia! - Le dijo Chad, mientras an la tena en sus brazos. Zoe
junt sus cejas.
- Mi nombre no es nia, es Zoe... Nio. - Chad arrug toda su cara mientras la
dejaban en el piso.
- Fuiste muy valiente Zoe, estoy impresionado. - Le dijo Connor sonrindole. Not
que las mejillas de Zoe se ponan algo rojas mientras abrazaba an ms a su conejo
de peluche.
- Gracias. - Apenas la haba escuchado, ya que su voz era obstruida por su mueco.
- PEDFILO! - Chad seal a Connor y comenz a rer solo. Hasta que not que
todos lo miraban absolutamente mal y ces sus risas al instante. - Me ca de la cuna
de cabeza cuando era un beb. - Dijo, encogindose de hombros, intentando dar
lstima. Pero todos los chicos ya estaban golpendolo. Menos Jake. Jake slo
revole los ojos.
- Sigues t. - Tris y yo habamos hablado al mismo tiempo otra vez.
- Piedra, papel o tijeras? - Le dije y prepar mi puo sobre mi palma.
- Esto es increble. - Escuch decir a Alex.
- Hecho. - Me dijo Tris, mientras achicaba sus ojos y haca lo mismo.
Piedra. Piedra. Piedra. Piedra.
- JA! - Saba que Tris iba a sacar tijeras. Siempre sacaba tijeras.

734

734

- Te odio malditamente tanto en este preciso instante. - Mir hacia abajo e hizo una
mueca con sus labios. - Mierda. - Susurr. - Qu tal si me qued aqu? No est tan
mal... - La mir mal.
- En serio necesitas que te empuje?
- NO! - Grit Alex, que era el nico que no tena sus brazos alzados, ya que le
haba lastimado el hombro.
- Est bien, confo en l. - Tris lo seal con el dedo y mir al piso otra vez.
- No tenemos todo el jodido da Tris. - Le dije y ella dio un pequeo grito mientras
pasaba sus largusimas piernas y quedaban colgando.
- No me pongas jodida presin Kelsey. - Cuando estuve a punto de empujarla a ella
tambin, sent un agudo gritito que era obvio que provena de Tris y observ cmo
Jake se acercaba hacia donde ella caa para atajarla, antes de que siquiera los dems
lo intentaran.
La haba atrapado en sus brazos como en las jodidas pelculas romnticas y Jake le
haba susurrado algo al tenerla tan cerca, a lo que ella haba asentido con la cabeza.
Jake no la solt y se siguieron viendo a los ojos por unos cuantos segundos.
- Soy el nico que piensa que eso fue jodidamente precioso a pesar de que Jake es
el que est tomndola? - Dijo Connor, sonando como un gay de primera. Y Chad se
haba redo de l mientras Tris se remova algo incmoda en los brazos de Jake. l
la dej en el piso con delicadeza y ambos haban corrido sus miradas l uno del otro
como dos nios pequeos avergonzados.
Connor no era el nico que se haba conmovido por la escena.
- Vamos Kels! - Sent que Alex me gritaba. - Es divertido! Piensa,
principalmente, que puedes dislocarte el hombro! - Lo mir mal.

735

735

- Vete a la mierda y supralo de una vez, Alex. - Mir hacia abajo una vez ms y
tragu saliva. - Estn seguros que pueden atraparme? Porque no soy la persona
ms liviana del mundo en absoluto. - Dije mirndolos a todos, que ya parecan
fastidiados.
- Por favor! Tengo hambre! - Not la pequea mirada de pnico que Tris le daba a
Chad, y l tambin lo hizo. Le sonri coquetamente. - No como chicas lindas, me
divierto con ellas. - Le guio un ojo y Jake le gru, completamente enojado. Chad
levant sus manos, disculpndose.
- Estn seguros de que no hay otra manera? Por qu no buscan la escalera? Senta que las gotas de sudor caan por mi frente. Las limpi y lam mis labios.
- Porque no est. - Dijo Alex, an enojado.
- Vamos Kels, yo te atrapo.
736

Oh, Aaron, no me hagas esto. Por favor no me hagas esto, porque por ti salto del
piso sesenta de cualquier edificio si me dices que vas a atraparme.
Completamente derretida por las palabras de Aaron, pas mis piernas por el agujero
de la puerta y las vi colgar como si se tratara de un par de fideos que tenan la
capacidad de temblar.
- Prometes atraparme igual de lindo que Jake hizo con Tris? - Dije, despus de
tragar saliva. l sonri con ternura.
- Incluso ms bonito. - Alz sus brazos e hizo una sea con sus dedos para que fuera
hacia l. - Vamos bombn.
Ni siquiera tuve el valor de decirle que ese era el apodo ms estpido que me haba
dado desde que nos conocamos, aunque los chicos lo estaban haciendo por m.
Saba que odiaba y amaba al mismo tiempo que me pusiera nombres tiernos o de

736

perros. Y siempre lo haca a propsito. Tena una mana para hacerme enojar que
saba que jams perdera.
Cerr los ojos con fuerza y apret mis labios para no gritar como una loca
manitica. Tom impulso con mis brazos y mis piernas y vol en el aire. En mi
cabeza, yo pareca una pluma cayendo desde un castillo en las nubes. En la realidad,
probablemente, haba parecido un enredo de piernas y brazos agitndose, y cabello
volando por todas partes. La segunda opcin, pareca incluso ms delicada de lo que
en realidad se haba tratado mi vuelo de guila rapaz.
Sent un dolor agudo que me recorri todo el cuerpo al aterrizar sobre algo
completamente macizo. Al principio, pens que haba sido el piso, y que estaba
teniendo una contusin y una hemorragia interna al caer directamente al suelo, pero
luego, me di cuenta que las baldosas no podan moverse, y menos an quejarse.
Entonces abr los ojos. Y juro que yo misma sent cmo me pona, primero, plida
como un papel, y luego, roja como un camin de bomberos.
Haba cado sobre Duncan. Pero no, 'cado', como Tris haba cado sobre Jake. No.
Yo tena mi torso sobre su pecho y su clavcula se estaba clavando en mi teta
izquierda. Supuse que en algn momento en el aire, haba dado vueltas como una
licuadora y haba terminado as.
- Lo siento tanto. - Escup en el momento en que l me mir con las cejas fruncidas.
Genial. Si Duncan me odiaba antes, despus de esto, l estaba planeando la
manera de matarme.
Me puse de rodillas intentando alejarme de l lo ms rpido posible, pero al parecer,
no era nicamente mi torso lo que estaba sobre un suelo movedizo. Escuch un
gemido y tos, al ponerme de rodillas. Mis manos estaban en el piso mientras

737

737

Duncan se levantaba y escuch cmo todos los chicos se quejaban y ponan caras.
Mir hacia atrs mo y not la cara de sufrimiento que Aaron estaba poniendo.
Al parecer, al caer y dar vueltas como una licuadora, la parte de arriba de mi cuerpo
haba aterrizado sobre Duncan y mis cortas piernas haban sido las responsables del
dolor intenso de Aaron. Porque no estaba apoyando mis rodillas en cualquier lado.
No. Porque como el universo me odiaba excesivamente , y mi suerte era tal vez,
ms mala que la de Tom, el gato de 'Tom y Jerry', o el coyote de 'El Corre-caminos',
una de mis rodillas estaba en el fuerte y duro estmago de Aaron y la otra, estaba en
su entrepierna.
S. Mi rodilla. En su entrepierna.
Poda imaginar mi cara an ms roja de lo que estaba cuando salt hacia atrs,
liberando a Aaron de su increblemente agudo dolor.
- Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento! - Repet, una y otra vez. Me arrodill
junto a l, que tena los ojos cerrados, y tomaba la parte ms sensible del cuerpo con
sus manos. Rod en el suelo, quejndose, qued de rodillas al suelo, y sosteniendo
su torso con su cabeza. Era una posicin extraa, pero no poda quejarme. A m
todava me dola la teta izquierda por culpa de la traviesa clavcula de Duncan. Ests bien? Te lastim mucho? - Aaron se arrodill y me sonri al ver que estaba
preocupada.
- Estoy de maravilla. - Dijo, an con la voz estrangulada. - Pero preferira que
salgamos de aqu para poder ir al mdico, porque creo que se me rompi algo. - Me
disculp un milln de veces ms mientras l se paraba con mi ayuda.
- Van dos, faltan tres. - Dijo Alex. - Lawrence, cudense. Kelsey Brooks rompe
huesos. - Lo fulmin con la mirada mientras notaba a Tris y Jake en el fondo de la
habitacin, en donde apenas alumbraba la luz. Supuse que buscaban la ventana que

738

738

dara paso a nuestra libertad. O tal vez slo un lugar ms oscuro para poder besarse
sin que nadie los viera.
- Esa fue la peor cada en toda la historia de las cadas. - Chad arrug la cara, y mi
cerebro slo afirm que era ms torpe de lo que pensaba.
- Esa cada fue incluso peor que aquella vez cuando saltaste del tejado de casa
porque creas que te habas convertido en el hombre araa despus de que una araa
te haba picado. - Intent ni siquiera mirarlos porque saba que la rabia y la
vergenza creceran en mi cuerpo y slo haba una respuesta para esa ecuacin.
Golpes.
- Est cerrada. - Dijo Tris cuando todos nos acercamos a ellos. Jake haba intentado
arrancar las bisagras, pero eran tan pequeas que sus gigantescas manos no haban
podido sostenerlas por ms de diez segundos.
Corr a Tris y tom la ganza de mi bolsillo trasero de mis jeans, los cuales estaban
algo bajos despus de la cada.
Se habra visto mi ropa interior?
Comenc con mi trabajo mientras senta el calor instalarse otra vez en mi cara.
Me estaba tardando ms de lo normal. Pero no entenda la cerradura que tena esa
cosa. Senta que abra una caja fuerte y todos tensos detrs de m no ayudaban en
absoluto, y menos si estaban todos quejndose.
- Ya me cans. - Haba escuchado a Aaron lo suficientemente tarde como para
pararlo. Sent que se suba al pequeo cajn que nos levantaba lo suficiente del
suelo como para alcanzar la ventana con las manos. Su codo se estrell contra el
vidrio y lo rompi al primer instante.
- Aaron. - Dije reprochndole y con las cejas juntas.

739

739

- Qu? - Su tono de voz era entre confundido y frustrado. Saqu la ganza de la

cerradura mientras se abra y con mis manos abr la ventana. Como una persona
normal, no como un caverncola. Revole los ojos y mir a los dems.
- Salgo primero, aseguro que no haya moros en la costa y luego doy la seal para
que salgamos todos. Chad, t haces esa cosa que nos vuelve invisibles y corremos
hasta llegar a la carretera.
- Gina y Jonathan estn esperando en los autos que trajimos, los dejamos al final del
camino de tierra entre los rboles, para que nadie sospechara. - Me sorprend al
escuchar que Aaron mencionaba a Jonathan y Gina.
Ellos se haban metido en esta locura para salvarnos?
Sent que se me erizaba la piel ante la sensacin de tener a alguien mayor cuidando
de nosotras. Era un sentimiento maravilloso que jams haba experimentado en mi
740

vida.
Aaron tom mis piernas y me ayudo a alcanzar la ventana. Me impuls con mis
brazos intentando aferrarme a la tierra. Estuve a punto de salir. Juro que sent por un
segundo que estbamos a salvo. Hasta que escuch el sonido de un motor, y luego
la camioneta de Polland haba aparecido y estaba estacionando frente a la puerta
principal del orfanato.
- Bjame! Bjame! - Le susurr a Aaron hasta que solt mis piernas. Sent que mi
respiracin se volva pesada mientras vea a los dems que no entendan ni mierda
de lo que estaba pasando. - Polland est aqu. - Tris palideci al igual que yo. - No
podemos salir hasta que entre al edificio. Y luego tenemos alrededor de tres minutos
para correr hacia el auto hasta que se d cuenta que Rick no est en donde debera
estar. De otra manera va a descubrirnos. - Mir a Chad, esperando que me dijera
que tena la energa suficiente para jugar con su mente y hacer que en vez de vernos

740

a nosotros, viera un grupo de perros, o mariposas, o lo que s que Chad haca. Pero
l slo neg con la cabeza, entendiendo lo que le deca con la mirada.
- Mierda. - Repiti Alex otra vez. Y era verdad. Sera extremadamente fcil para
ellos deshacerse de Polland. Pero no sera de una manera bonita. Y yo jams les
pedira que golpearan a alguien hasta dejarlo inconsciente, porque saba que ellos
no lo haran, y porque estaba mal, a pesar de que se tratara de la mierda de Polland.
Me gir y observ por la ventana a todos bajar de la camioneta. Mis ojos volaron de
inmediato a Tony. O al que crea que era Tony. Se vea muchsimo ms alto y
menos flacucho de lo que recordaba, pero era Tony, estaba segura. Su cara era una
mancha negra en la oscuridad. Observ cada paso que dieron hacia el edificio y mi
corazn daba un vuelco nuevo al ver que Polland miraba a los lados, como si
supiera que estaba intentando escaparme. Cuando estuvo a punto de poner un pie
dentro del orfanato, escuch una sirena de polica, no tan lejos como pareca. Las
luces azules y rojas comenzaban a iluminarlo todo, incluso las caras de terror de
todos los que haban bajado de la camioneta junto a Polland.
- QUIN MIERDA LLAM A LA POLICA!? - Grit, sin controlarme. Todos
miraron hacia los dos disfraces de policas que llevaban puestos Duncan y Alex.
- Puede... - Alex se removi nervioso en su lugar. - Puede que hayamos robado una
patrulla para que la localizaran y mandaran preso al idiota que te secuestr. - Abr
los ojos sin poder creerlo.
- QU!? - Gritamos Tris y yo al mismo tiempo.
- Se supona que a esta hora ya tendramos que haber estado en casa, rindonos de
todo y tomando chocolate caliente. - No dije nada ms. Su plan era estpido y
peligroso. Pero si funcionaba, eso significaba no ms Polland. Nunca ms.

741

741

No haba vuelta atrs. Era correr o correr. Y la primera opcin me aterraba ms que
la segunda. Aaron entendi al instante lo que debamos hacer. En cuanto las
patrullas, porque eran ms de dos, se hicieron presentes en mi campo de visin, yo
estaba tirando del brazo de Tris para que subiera junto a m. Para nuestra suerte, la
ventana de donde estbamos escurrindonos, estaba lo suficientemente lejos como
para que Polland y los dems nos notaran, ya que estaban todos demasiado
preocupados intentando esquivar a los policas que, estaban armados, pero no
estaban disparando e intentaban atraparlos.
Tom el mueco que Zoe me haba tirado mientras Tris la ayudaba a pasar por la
ventana. La tom de la mano mientras observaba a los chicos salir del estrecho
lugar como si estuvieran acostumbrados. Cuando Chad sali, not que sus ojos
brillaban an ms verdes en la oscuridad y para cuando me volte slo faltaba Alex,
que tardaba por el pequeo accidente y el dolor en su hombro.
Todo haba pasado tan rpido. Senta que otra persona era la que corra entre las
plantas y arrastraba a Zoe del brazo, intentando apurarse e intentando no lastimarla.
Lo vea todo desde otra perspectiva, desde afuera. Los chicos tomando la delantera,
al ser ms rpidos. Alex tomando su hombro y Jake ayudando a Tris, que tena el
mismo problema de piernas temblorosas que yo. Los pasos de Aaron detrs de m
me perseguan. Saba que no podamos alejarnos mucho de Chad, porque eso
significaba que su hechizo desaparecera. Slo quera correr, volar, desaparecer.
Pero mis piernas parecan no responder a la orden de mi cerebro de agilizar sus
pasos, adems de que segua arrastrando a Zoe por el brazo, que tambin corra lo
ms rpido que poda, y observaba atrs con las cejas fruncidas.
- NO! TONY! - Sent que la presin que ejerca en su brazo desapareca en un
instante, y para cuando mir hacia atrs, su melena pelirroja y llena de rulos
intentaba saltar sobre un polica que intentaba esposar a Tony.

742

742

- ZOE! - grit desde el fondo de mi garganta y me dispuse a salir detrs de ella,

pero Aaron me detuvo.
- SULTAME! - mir a mi costado y Jake haca lo mismo con Tris, que luchaba
con todas sus fuerzas por correr al igual que yo. Tir una vez ms para que los
brazos de Aaron soltaran mi cintura, pero me era imposible. Zoe ya estaba metida
dentro de la patrulla y golpeaba el vidrio mientras lloraba por su hermano que era
golpeado en el piso por uno de los policas en un intento de defender a Zoe de aquel
abusivo hombre que la haba tomado a la fuerza para meterla al auto.
- PAREN! - Grit mientras vea que lo lastimaban, sin parar. El fro golpeaba mis
mejillas mientras Aaron tiraba de m a la fuerza para que caminara.
- TONY! - La voz de Tris sonaba tan destruida como la ma e imagin que Jake
luchaba al igual que Aaron para detenernos.
- Debemos irnos. - Me susurr Aaron al odo. Al principio no haba entendido qu
deca, luego, una rabia inminente haba aparecido en mis entraas al pensar que l
tena tan poco corazn como para dejar a ambos de esa manera, hasta que al final
not que un par de policas nos haban visto, y corran hacia nosotros como perros
rabiosos. Aun as, segu luchando para que Aaron me soltara. Se las haba arreglado
para levantar mis pies del suelo y aguantar mis golpes mientras sala corriendo
detrs de Jake. Ambos se movan rpido.
- NO! - Grit en un sollozo que hizo que mi garganta se desgarrara. Me haba
puesto a llorar y ni siquiera lo haba notado hasta ese momento. Apret mis puos y
sent algo extrao que hizo que mis uas de la mano derecha no se clavaran en mi
palma hasta lastimarme. Not que an tena el conejo de peluche de Zoe en mis
manos. Patale an ms en los brazos de Aaron y segu llorando, y llorando, sin
ningn tipo de consuelo mientras notaba que todos se hacan ms pequeos, y las
luces de las patrullas dejaban de alumbrar tanto en la oscuridad. Al final, lo nico

743

743

que o, fueron los pasos apurados de Aaron y mis sollozos y los de Tris que eran
imposibles de tapar.
Se me haba roto el corazn. Otra vez.
(...)
- Lo siento tanto. - Senta mis ojos arder mientras que Aaron me abrazaba. Me haba
dado su chaqueta porque estaba temblando, aunque l y yo sabamos que no era por
el fro. Mi cerebro estaba en otra galaxia, y apenas haba reconocido que estbamos
parados en la calle, en frente de nuestro apartamento. Lo nico que me mantena en
el mundo, eran los brazos de Aaron, que me rodeaban como si nunca me fueran a
soltar. Le agradec interiormente por estar ah junto a m. Apoy mi cabeza en su
pecho y observ a Tris llorando desconsoladamente en los brazos de Jake. Los
chicos, nos observaban fuera del auto con cara de tristeza y jurara que Connor
haba soltado una que otra lgrima en el viaje absolutamente silencioso de auto.
Senta tanto dolor y tristeza en mi cuerpo, que me provocaba una sensacin de
nuseas y mareos constantes. No saba por qu haba dejado de llorar. Tal vez tantas
lgrimas me haban dejado seca. O tal vez era por el hecho de que intentaba
pestaear lo menos posible para que mis ojos no gotearan como un grifo roto.
Las manos de Aaron acariciaban mi espalda y mi cabello, como si estuviera
intentando sacar toda gota de dolor de mi cuerpo. No poda hacerlo, a pesar de que
lo intentara.
Me alej de l, y me mir sorprendido al ver que caminaba hacia los chicos. Ellos
me miraron an con ms pena y odi eso con cada clula de mi cuerpo.
- Kels... - Interrump a Alex antes de que pudiera decir una simple palabra. Si
alguien mencionaba a alguno de los dos, me pondra a llorar y no parara jams
hasta tenerlos a mi lado.

744

744

- Gracias por venir a buscarnos. Significa mucho para ambas. - Dije refirindome a
Tris y a m. Senta que mi cabeza estallara en cualquier momento y que me caera
al suelo, muerta.
- No es nada. - Chad me sonri de una manera triste. Connor se acerc a m y me
abraz como si tuviera miedo de romperme. Hice an ms fuerza para que las
lgrimas no salieran de mis ojos y not cmo todos se volvan para meterse en los
autos. Detuve a Duncan con mi brazo y l se volte completamente confundido. No
saba si el dolor me haba vuelto loca o si simplemente lo estaba soando. Antes de
que pudiera decir cualquier cosa o mirarme de la forma despectiva que siempre me
miraba, enrosqu mis brazos alrededor de su cuerpo y apoy mi cabeza en su pecho,
para que no notara las lgrimas que haban comenzado a correr por mis mejillas.
Sus brazos no me tocaban para nada, y vi cmo los levantaba, como si nunca
hubiera dado un abrazo y no supiera cmo hacerlo. Estaba completamente
sorprendido y rec interiormente para que no me empujara y me gritara que jams
me acercara a l otra vez.
- Aaron me dijo que todo fue idea tuya. Gracias. - Dije lo suficientemente fuerte
como para que l me escuchara. No s cunto tiempo estuve abrazndolo, tampoco
me import que todos nos vieran sorprendidos como si furamos extraterrestres.
Llor un poco ms al ver que Gina derramaba lgrimas y me sonrea al igual que
Chad lo haba hecho, con tristeza. Slo me import que un par de brazos haban
encerrado mis hombros, y estaban estticos en mi espalda, entre los omoplatos.
Duncan estaba abrazndome, y el hecho de que por primera vez haba sentido
cario de su parte en vez de desprecio, me hizo llorar un poco ms.
-Siento... Siento mucho lo de Zoe. - Sonaba confuso e incmodo. Pero no me
import. Slo necesitaba sentir que no me odiaba, y el hecho de saber que estaba
abrazndome, me hizo sentir mejor de un milln de maneras diferentes que no
comprenda. Me separ de l, derramando ms lgrimas, y Duncan dej sus brazos

745

745

contra su cuerpo, otra vez estticos. Sonre un poco al ver que la incomodidad
traspasaba sus ojos.
- Yo tambin lo siento. - Dije, con completa sinceridad. l asinti con la cabeza una
vez ms, hizo una mueca con los labios y se subi al auto. Gina haba intentado
decir algo, pero estaba ahogada en sus lgrimas. La entend por completo, y la
salud con mi mano mientras me limpiaba las lgrimas con la otra. Ella aceler y se
fue con rapidez.
- Wow. - Escuch detrs de m. Los brazos de Aaron me rodearon la cintura y me
atrajeron a su cuerpo. Saqu el peluche de Zoe que estaba enganchado a uno de los
bolsillos de mi pantaln y lo apret con fuerza entre mis dedos, deseando, y
prometindome a m misma que se lo devolvera a Zoe la prxima vez que la viera.
Porque la vera otra vez. Y ella sera una nia feliz. - Nunca jams en todos mis
aos de existencia y convivencia junto a Duncan, haba visto que abrazara a
alguien. - Casi sonre al sentir su aliento en mi oreja. No respond, porque no saba
exactamente qu decir. - Podra quedarme esta noche si quieres. Prometo que
dormir en el sof. - Observ a Tris, con los ojos rojos y la cara hinchada de tanto
llorar, caminando hacia nosotros, mientras Jake la abrazaba por los hombros.
- Creo que mejor me quedo con Tris. Necesitamos una noche para charlar de todo lo
que ha pasado. - Mi voz sali en un ligero hilo. Aaron se haba tenido que acercar
ms a m para escucharla.
- Lo que te haga sentir mejor. - Sus labios se plantaron en mi cabeza y se quedaron
ah unos largos segundos. Sentir sus brazos a m alrededor era reconfortante y
abrumador al mismo tiempo.
- Ests segura que estarn bien las dos solas? - Escuch que Jake le deca a Tris,
con preocupacin. Haba olvidado por completo que, de una manera u otra, Jake se
haba enterado quines ramos en realidad. Probablemente Aaron le haba dicho al

746

746

contarle qu significaba la nota. No lo saba. Tampoco me interesaba saberlo por

ahora. Mi cabeza explotara si segua pensando en todo este asunto.
- Vamos a estar bien. Nosotras siempre lo estamos, verdad? - Dijo Tris con la voz
estrangulada. Asent con la cabeza y le sonre como pude a Jake, intentando
tranquilizarlo. l bes la mejilla de Tris y luego la ma.
- Oh, Kels. Blaze est en mi casa. Lo he cuidado en estos das que no estuviste. Me haba olvidado por completo de Blaze. Por completo. Pero si Jake deca que lo
haba cuidado, crea en su palabra. - Al principio no quera y me morda como los
mil demonios, pero creo que slo era porque te extraaba. - Me hubiese venido bien
un par de caricias por parte de Blaze.
- Gracias.
- Quin es Blaze? - Pregunt Tris, y mi corazn dio un vuelco otra vez al recordar
que Tris odiaba a los perros. Aunque a partir de ahora, tendra que aprender a
amarlos, le gustara o no. Negu con la cabeza, imaginando la cara de Tris.
Probablemente lo sospechaba. La excusa de 'no haba llegado al bao', se haba
vuelto algo rara despus de la tercera vez.
- Luego te explico. Estoy exhausta. - Ella asinti con la cabeza y mir a Aaron,
despidindolo. l movi la cabeza, haciendo lo mismo.
Tena mucho trabajo que hacer con estos dos.
Bes a Aaron en la mejilla y se neg a que le devolviera su chaqueta. Me abrac a
Tris mientras los veamos subirse al auto en el que conduca Jonathan. Nos vea
igual que todos nos vean, y no supo qu decir cuando me desped de l. Pero lo
entenda. Nadie saba qu decirme para hacerme sentir mejor. Ni siquiera yo.

747

747

- Sabes que hicimos lo que pudimos, verdad? - Le dije a Tris mientras

caminbamos al edificio.
- Lo s. - Busqu la llave de repuesto que tenamos escondida debajo de una de las
macetas que adornaban el lugar. Abr la puerta y ambas pasamos. Abrazadas, con
los ojos rojos y las caras hinchadas de tanto llorar y sufrir en silencio. - T tambin
lo sabes, cierto? - Dijo cundo las puertas del ascensor, que ya funcionaba, se
abrieron en nuestro piso. No respond.
No respond porque senta que si deca lo que ella quera or, estara mintiendo.
Porque realmente, no senta que haba hecho todo lo que poda. Y si lo haba hecho,
entonces no haba sido suficiente. Y si no era suficiente entonces se me rompa el
alma en un milln de pedazos. La imagen de Tony siendo golpeado en el suelo, y
los gritos de desesperacin de Zoe mientras miles de lgrimas caan por sus
mejillas, seguan frescos en mi memoria. No sera capaz de olvidarme nunca de lo
que haba pasado. No sera capaz de olvidarme de lo que senta en este preciso
momento.
Apret el mueco contra mi pecho con ms fuerza, deseando que Zoe y Tony
pudieran estar a mi lado.

748

748

Captulo 49: "- Entonces..."

Tris toc la puerta del bao y yo intent, como pude, hablarle, con mi cepillo de
dientes en la boca y un montn de espuma a causa de la pasta dental. Ella abri la
puerta al escucharme divagar como una estpida y sus ojos volaron a m con
urgencia. Par todo lo que estaba haciendo para observarla.
- Tienes que venir a ver esto. - Y sali corriendo al final del pasillo, doblando a la
izquierda, en donde nuestra asombrosa y pequea sala se encontraba. Termin de
lavarme los dientes de la manera ms rpida que pude y sal disparada al silln de la
sala. Tris estaba parada, prestando atencin a las noticias. Me dieron nuseas al ver
una foto del orfanato Dream Hood en la televisin. Sub el volumen para escuchar
qu suceda.
"...la polica an no logra localizar a los padres de todos los nios. Recordamos que
muchos de ellos han sido raptados y dados por desaparecidos. El director, Thomas
Archivald Polland ha sido llevado a prisin y los menores han sido liberados. Se
espera su juicio en un par de semanas para dictar con exactitud la condena. Mientras
tanto, el gobierno se har cargo del lugar hasta encontrar un nuevo encargado.
Esperamos..."
Apagu la tele.
Qu sentido tena seguir torturndonos?
Haca semanas que Tris y yo hablbamos y llorbamos por lo mismo. An me
senta seca y deshidratada y triste. Y saba que ella tambin. Pero no podamos
seguir faltando a la escuela. Y tampoco podamos sacar a Tony y a Zoe de ah
adentro.

749

749

- Crees... Crees que podramos...? - Negu con la cabeza antes de que terminara.
Su mirada triste me lo deca todo. Pero era imposible.
- No. Sabes que no podemos, incluso lo sabes mejor que yo. - Tris baj la cabeza,
sin querer admitir que yo tena razn, y tom su bolso. Agarr mi mochila en
silencio y met una tostada completa en mi boca.
- Eres repugnante. - Dijo, mirndome despectivamente. Tom otra para el camino
mientras intentaba masticar la que tena en la boca como poda. Tris cerr la puerta
del departamento detrs de m, y tomamos el elevador. Antes de que ella intentara
abrir la puerta principal del edificio, met la otra tostada en mi boca y Tris se ri al
ver que mis mejillas se inflaban como una ardilla. - Oh, Dios. - No me haba dado
cuenta a lo que se refera, porque estaba demasiado ocupada masticando, pero s.
Oh, Dios.
En frente nuestro, a la izquierda, se encontraba Jake, con su auto normal de un chico
de diecisiete aos, un poco destartalado y a veces fallaba, pero haba logrado querer
a ese auto. Despus de todas las batallas que habamos tenido por las maanas, y las
veces que haba hecho hiperventilar a Tris porque Jake se sacaba la camiseta para
arreglarlo, (y lo haca apropsito, me lo haba dicho alguna que otra vez), ese auto
tena todo mi amor.
Pero por el otro lado, a mi derecha, se encontraba Aaron, con su jeep, negro e
impecable. El auto que todo vampiro de ms de dos siglos tena por haber cuidado
muy bien sus acciones de alguna empresa, o, como Aaron me haba contado, haba
robado a la salida de un bar slo porque tena ganas. Todo un prncipe. A pesar de
que el auto era de Duncan, segn me haba contado Alex, pero Aaron lo usaba
porque le gustaba y porque Duncan lo odiaba. Recuerdos de la armada, me haba
dicho Chad. Yo ni siquiera saba que Duncan haba sido militar. Ese auto tambin
tena todo mi cario. Recordaba que gracias a l, haba besado a Aaron por primera

750

750

vez. Tambin haba presenciado su primera escena de celos, con respecto a Chad, y
no olvidaba los hermosos besos de despedida que siempre me daba cuando me
dejaba en el departamento.
El punto, era que Jake, y Aaron, ambos, estaban apoyados en sus respectivos autos,
mirndose como si estuvieran a punto de desatar la tercera guerra mundial, y ni
siquiera haban notado nuestra presencia. No era buena idea juntarlos tanto. Nada
terminaba bien cuando los juntbamos por tanto tiempo.
- T distrae al tuyo, yo al mo. - Le susurr a Tris, cuando tragu la tostada de
repente. Ella slo sali corriendo hacia Jake y not cmo sus cejas dejaban de
juntarse y su sonrisa se haca gigante cuando ella lo besaba de repente. Revole los
ojos.
Buena tctica de distraccin.
Yo mir a Aaron, que me sonrea como si supiera lo que tramaba. Abr mi boca,
imitando sorpresa y corr hacia l, de la misma manera que Tris haba hecho con
Jake, pero con un poco ms de retraso. l me detuvo cuando estaba a punto de
llegar a su lado y lo mir mal.
- Hey, acabas de arruinar un momento. - Le dije divertida.
- La ltima vez que saltaste sobre m, Jonathan tuvo que revisar algo que jams
pens que revisara. - Re con fuerza mientras l tomaba mi rostro y besaba mis
labios escasamente. Se alej y achic sus ojos. - Qu es? Tostada con jalea? Volvi a besarme los labios y segu riendo. - De fresa? - Volvi a besarlos una vez
ms. - De fresa y frambuesas. - Afirm, mientras tomaba su camiseta y lo empujaba
contra m, besndolo en serio.
- Hey, hey, hey! Manos fuera! - Escuch gritar a Jake. Me alej de Aaron, pero l
no me solt ni un poco. - Dije manos fuera! - Como Aaron no iba a soltarme, y no

751

751

porque l quisiera que yo siempre est entre sus brazos, era slo porque quera
fastidiar a Jake, me separ de l por completo y Tris me sonri, divertida por la
situacin. - Muy bien. - Abraz a Tris, a pesar de que sus ojos no se despegaron de
nosotros. Le hizo una extraa sea a Aaron, comunicndole que sus ojos estaran
sobre l todo el tiempo, y por supuesto, porque Aaron era extremadamente maduro,
levant su dedo del medio hacia Jake y me tom de la cintura mientras abra la
puerta del auto por m.
Eran un caso completamente perdido.
- Entonces... - Intent no sonrer ante el tono de incomodidad de Aaron. l nunca
estaba incmodo, y las pocas veces que me lo demostraba, luchaba por no rerme en
su cara. - Cmo ests? - Me lo estaba haciendo muy difcil. Observ que evitaba
mirarme y sus ojos estaban atentos al parabrisas mientras arrancaba el motor del
auto.
752

- Muy bien. - Dije, mirando a Tris y a Jake que estaban entrando a su auto.
- Y qu tal Tris? - No saba a qu se deba sus incmodas preguntas que slo me
hacan querer rer.
- Como loca. El asunto de lobos y vampiros la tiene algo mareada. An piensa que
Jacob es primo de Jake y que lo ver en alguna reunin familiar. Detalles. - Vi
cmo le arrancaba una sonrisa del rostro.
- Entonces no le importa que... Ya sabes... T y yo... - Negu con la cabeza, a pesar
de que no me miraba.
- No. Slo me dijo que si llegas a romperme el corazn te moler el cerebro a
patadas. - Y la sonrisa creca.

752

- Entonces estamos perfectos, porque no tengo pensado hacerlo. - No respond. Slo

me qued callada, mirando hacia adelante mientras Aaron aceleraba y rebasaba a
Jake mientras conduca hasta la escuela. No estaba muy lejos y la atmsfera era
incmodamente linda. De ese tipo en el que ninguno sabe qu decir porque estn
demasiado embobados pensando en lo lindo que es el otro. Y no saba si Aaron lo
estaba haciendo, pero yo s. Todo mi cerebro tena escrito Aaron e imgenes de l
se plantaban en mi cabeza como posters de mis bandas favoritas. Senta que flotaba
y vomitaba mariposas y arcoris de lo feliz que estaba. Aunque el hecho de sentirme
tan feliz, slo haca que la culpa creciera al recordar a Tony y a Zoe. Pero me
obligu a m misma a no torturarme ms con ese asunto.
Cuando menos me di cuenta, Aaron abra la puerta por m y me ayudaba a bajar en
el lugar en que siempre nos encontrbamos a la salida de la escuela, a escondidas,
en el estacionamiento de la escuela. Sal del auto, an embobada y sent su mano
tomar la ma mientras tiraba de m para que comenzara a caminar.
- Espera. - Dije, como de costumbre.
- Qu pasa? - Sus ojos me vean sin entender y lo comprend al instante. En mi
cerebro, nuestra relacin an era secreta, an Tris no saba nada, y an Aaron se
fastidiaba conmigo cada vez que lo alejaba cuando vea que alguien se acercaba.
- Y si esperamos? - Mir nuestras manos entrelazadas, intentando darle una pista
de lo que hablaba, y se dio cuenta cuando me solt de su agarre.
- Por qu? - Su tono de voz de nio de cinco aos decepcionado porque no le han
comprado lo que quera, me rompi el corazn. l no lo entenda, y yo tampoco me
entenda a m misma, pero as lo senta y se me haca tan difcil encontrar una
explicacin que no fuera porque s.

753

753

- No lo s... Entrar de repente a la escuela... Los dos tomados de la mano... No creo

que sea una buena idea. - Aaron neg con la cabeza y junt sus cejas, an sin
entenderme. - No quiero tener que escuchar a todo el mundo susurrar cada vez que
paso por los pasillos, y si vuelvo a encontrar una nota en mi casillero diciendo que
eres de una persona annima y que debo alejarme de ti, voy a golpear a la primera
que se me acerque a preguntarme si estamos juntos. - Me mir absolutamente serio
y movi la cabeza casi imperceptiblemente.
- De acuerdo, si eso es lo que t quieres. - Un silencio asqueroso nos invadi y sent
como si me hubiese tragado una piedra de cinco kilos y se hubiera clavado en mi
estmago de repente. Me acerqu a l y me puse de puntitas de pie para besar sus
labios despacio. l apenas los movi.
- Pero podemos almorzar juntos si t quieres. - Sonre y Aaron asinti con la cabeza
mientras lo volva a besar. - Adis. - Me alej, sin escucharlo decir respuesta
alguna. El sentimiento de culpa me invadi como si me hubieran echado un balde
de agua fra encima y me obligu a no darme vuelta para verlo ah parado, con su
cara de perrito mojado, porque me sera imposible no correr hacia l y decirle que
me arrepenta de lo que acababa de decir. Era un sentimiento extrao que me coma
de adentro hacia afuera, pero me deca que no era lo correcto decirle a todo el
mundo que estaba con Aaron. Y no tena nada que ver con l. Definitivamente, yo
era el problema.
(...)
- Entonces... - Apret la mandbula fastidiada, mientras interrumpa a Alex.
- Por qu todo el mundo est usando esa estpida palabra? - Mi humor haba
decado desde la maana. Y estaba insoportable. No haba forma de negarlo. Me
arrepenta de haber tratado a Aaron de esa manera y me arrepenta an ms de estar
tratando a todos como si fuera una bruja. Pero era adolescente. El cambio de humor

754

754

por mis estpidas acciones me perseguira hasta el da de mi muerte. O el da en que

madurara. Pero no vea que eso ocurriera dentro de poco.
- Entonces... - Lo golpe, porque slo lo estaba haciendo para fastidiarme, y sonri
como un mueco Ken, lo cual hizo que quisiera arrancarle todos y cada uno de sus
dientes con una pinza. - Podras tranquilizarte? Slo fuiste una idiota. Aaron est
acostumbrado. - Lo volv a golpear, porque no tena una respuesta a eso, y porque
no estaba de humor como para que Alex me llamara idiota. Ya saba que lo era. Un
recordatorio slo me fastidiara ms. - Mira, la vida es difcil, todos cometemos
errores y decimos cosas estpidas alguna que otra vez. T te pasas, pero ese no es el
punto. Slo dile que quieres ir despacio, y aunque no le guste, tendr que aceptarlo.
- Par de caminar de repente al escuchar el timbre que indicaba que era la hora del
almuerzo. Una muchedumbre de personas hambrientas me empuj de hombro a
hombro mientras caminaban todos en la misma direccin. Alex me sostuvo de los
hombros para que no me cayera y empuj de m un poco para que siguiera
caminando. Me import muy poco que todos los que pasaban a nuestro alrededor se
nos quedaran mirando como si furamos dos extraterrestres verdes en el medio del
pasillo de la escuela. No entenda por qu no me importaba que me vieran con Alex
pero s con Aaron. Era un problema interno, obviamente. Tendra que ir al mdico
para que me revisara el cerebro. Para que le diera un par de golpes, as tal vez
funcionara mucho mejor. - Recuerda lo que te dije cuando te ponga los ojos de
perrito. - Alex dio una palmada en mis hombros y me empuj de repente, casi
hacindome caer. Observ que me sonri con extremada gracia y luego camin
hasta las puertas de la cafetera y entr por all.
Mir adelante y mis ojos se abrieron an ms. Aunque lo sospechaba. Desde el
momento en que apareci detrs de m y me asust porque era sigiloso como un
ninja. Aaron estaba parado a un lado de la cafetera, con su espalda completamente
apoyada a la pared, junto con uno de sus pies. Su mochila, estaba apoyada en el

755

755

piso, a su lado, y en una de sus manos, haba una manzana verde mordida. Su boca
masticaba lentamente y observaba todas las caras que pasaban cerca de l y lo
observaban como me haban observado a Alex y a m segundos antes. Consider,
firmemente, dar media vuelta y salir corriendo antes de que l me notara. Y no saba
por qu de repente me pona nerviosa al estar cerca de Aaron. Supuse que era
porque todos estaban mirndonos. Se senta como cuando apenas lo conoca, que
me causaban escalofros su mirada, y quera estar lo ms alejada de l que pudiera.
Haba pensado demasiado, y la ltima opcin, que era comprar una granja y cuidar
patos, se haba ido por la borda cuando Aaron pos sus ojos en m y sonri. Sus
labios brillaban y supuse que era por el jugo de la manzana. Los haca incluso ms
irresistibles. Lo salud con una mano, y me qued esttica en mi lugar mientras lo
vea acercarse a m, despacio y con tranquilidad, completamente diferente al Aaron
de esta maana. Me pregunt si acaso l era el bipolar, o slo yo. O tal vez ambos.
- Lamento tanto lo de esta maana... - Comenc, cuando l se par frente a m,
invadiendo mi espacio personal por completo. An no estaba segura si lo haca
apropsito, o si ola mis nervios y le gustaba saber que me pona nerviosa cuando lo
tena cerca, tal vez slo escuchaba mi corazn ir a mil por hora y bombear sangre
con rapidez y le hubiese gustado darme una probada. Otra vez. No lo saba, pero
algo me deca que iba a enterarme en muy poco tiempo.
- No importa, en serio. Te entiendo. - Mi cara se desfigur completamente. Haba
practicado mi discurso toda la maana y no le haba prestado atencin a las
lecciones, slo para que l me respondiera eso. Claramente haba perdido el tiempo,
y eso hizo que me fastidiara ms. No con Aaron, obviamente, conmigo misma. Comemos? - Me cost alrededor de un minuto asentir con la cabeza para indicarle
que estaba de acuerdo, y ni siquiera s cmo hicieron mis piernas para caminar
detrs de l. Lo nico que le mandaba claras seales a mi cerebro, eran mis ojos.
Que detectaban a todos observndome. Y a Aaron tambin. Un nudo se me hizo en

756

756

el fondo del estmago y me dieron ganas de vomitar. No me gustaba llamar la

atencin, no me gustaba para nada que la gente me viera. Prefera ser invisible, y ser
una nia feliz. Ser el alma de la fiesta, era ms de Tris, a m me bastaba con estar en
un rincn, sin que nadie me molestara, haciendo mis cosas, no metindome con
nadie y no dejando que nadie se metiera conmigo. Pero cuando se trataba de que
gente que no conoca me observara de arriba abajo, escuchndolos susurrar mi
nombre y sabiendo que hablaban de m... Me volva loca. Mi cerebro se frea en mi
cabeza y mi corazn lograba explotar en mi pecho. Y me fastidiaba, al mismo
tiempo, ser tan idiota. Porque no era tmida, en absoluto, slo no me gustaba que
todos me miraran como me estaban mirando en ese momento. Como si fueran
capaces de juzgarme, porque se crean mucho mejor que yo. Y odiaba que Aaron se
hubiera acostumbrado a eso, porque no se lo mereca para nada. Me dieron ganas de
sacarles los ojos a unos cuantos individuos que no paraban de rerse de nosotros
mientras caminbamos por la cafetera. Obviamente todo empeor cuando me sent
en la mesa de los Lawrence, porque ya no haba susurros, era un completo silencio
en el que no se escuchaba a una mosca volar. Me molestaba tanto que ni siquiera se
esforzaran en disimularlo. No. Todos estaban vindonos y juraba que algunos ni
siquiera parpadeaban.
zaran en disimularlo. No. Todos estaban vindonos y juraba que algunos ni siquiera
parpadeaban.
- Me siento una estrella porno. Chad casi hace que una sonrisa se posicionara en
mi rostro. Alex golpe mi hombro con el suyo y me gui un ojo. Kelsey no se
est riendo de mis chistes. Algo est sucediendo aqu. Connor revole los ojos.
- Tal vez es por el hecho de que no son para nada graciosos. Chad subi los pies a
la mesa y se cruz de brazos.

757

757

- Ests intentando decirme que no soy simptico? Me senta una especie de

Duncan mientras vea que Aaron segua devorando su manzana y no le prestaba
atencin a nada. Excepto a m. Su sonrisa me estaba poniendo los nervios an ms
de punta.
- Estoy intentando decirte que tus chistes son una mierda. Luchaba con todas mis
fuerzas por rerme a carcajadas, pero me senta demasiado intimidada.
- Tus labios se mueven y emiten un sonido extrao, pero aun no comprendo lo que
dices. Connor tom su frente y pein su cabello hacia atrs.
- Digo, que NO-ERES-GRACIOSO. Chad hizo una sea hacia todos nosotros y
junt sus cejas.
- Alguno entiende lo que dice? Porque yo no. Clav mi mirada fija en la mesa y
procur no levantarla para nada.
758

- Acabo de confirmar mi teora de que puedes ser ms imbcil si te lo propones.

Connor sonaba muy exasperado, y me pregunt qu andara sucediendo entre ellos
dos, ya que se vean ms fastidiosos de lo que en verdad eran cuando se trataba de
la relacin del uno con el otro.
- De acuerdo, tenemos que hablar. Levant mi vista en el momento en que Tris se
sentaba en nuestra mesa, junto a todos los Lawrence.
- Qu ests haciendo t aqu? Las palabras salieron de mi boca an ms
agresivas de lo que en realidad quera decirlas. Ella me mir mal e hizo una sea
hacia Jake, que estaba parado a unos cuantos metros por detrs de ella. A pesar de
que me senta algo aliviada porque Tris haba aparecido como mi salvacin,
tambin me di cuenta de que ella era parte del escuadrn de las porristas. Y eso
significaba que era bastante conocida en la escuela, tal vez no la ms popular, pero
s era conocida. Las tripas se me revolvieron.

758

- Ven. Le orden a Jake, que se acerc a regaadientes a muestra mesa. Llevaba

una bandeja con comida de la cafetera en sus manos y se vea tenso desde la punta
de los pies hasta el ltimo cabello perfectamente peinado de su cabeza. Sentado.
Le dijo Tris, mientras lo vea quedarse junto a ella, intentando mantenerse lo ms
alejado posible de nosotros. Jake le hizo caso, despus de insultarse a s mismo unas
diez veces. Tris sonri como una nia que obtiene lo que quiere y acarici su
cabeza. - Buen chico! Meti una de las uvas de su plato de comida en la boca de
Jake y observ cmo l la coma con desagrado y placer al mismo tiempo.
Eso s me hizo sonrer.
Mir a los Lawrence, que contenan las risas y estaban a punto de decir algo
ofensivo sobre la escena que Jake y Tris acababan de darnos. Hasta Duncan mordi
su labio inferior para no sonrer, un acto que me caus suma ternura.
- Al primero que dice algo, le arranc la garganta. Con mis dientes. Fue lo nico
que dijo Jake, y a pesar de que los Lawrence no teman de sus amenazas, se
quedaron callados. Porque Tris y yo les dimos la mirada. Sobre todo a Aaron, que
se deleitaba de la escena como si fuera su nuevo regalo de cumpleaos. Me
imaginaba lo difcil que sera para Jake tener que sentarse con ellos, slo porque
quera complacer a Tris, como siempre. Tambin me imagin lo que la gente
pensara. Todos saban
- No voy a armar una escena, slo porque todos estn mirndonos y porque no
quiero que Gina y Jonathan tengan que venir por una estupidez, as que slo har
como si no existieras. - Aaron sonri con todos sus dientes, y juro que casi llegu a
ver sus colmillos crecer, de la satisfaccin que corra por su cuerpo. - Qu se te
ofrece? - Tris mir mal a Aaron, y era una mirada que estaba comenzando a
hacrsele costumbre. No me gustaba. Pero peor sera que le revoleara lo primero

759

759

que se le cruzara, por la cabeza. Aaron lo esquivara, por supuesto, pero Tris no se
rendira tan fcilmente.
- Dado el hecho de que ahora todos saben que ustedes dos estn juntos...
- Nosotros no... - Dijo Aaron, pero lo interrump.
- Todava nadie lo sabe... - Tris revole los ojos.
- Como deca... Dado el hecho de que ahora todos saben que ustedes dos estn
juntos, me pareci correcto invitarlos oficialmente a la fiesta de Halloween que
organiza la escuela este ao. - Junt las cejas mientras los dems rean con fuerza y
escuchaba los susurros aumentar a nuestro alrededor.
- Nosotros no vamos a fiestas que organiza la escuela. - Chad se balanceaba en la
silla mientras rea y cruzaba sus brazos por detrs de su cabeza.
- Bueno, boo-hoo, nio bonito, irs a esta. - Tris puso una cara extraa que me hizo
rer, y que ofendi a Chad. - Aqu tienen las entradas, yo invito. - Dej una tarjeta
en frente de cada uno de los chicos que las miraron extraados. - Los disfraces van
por su cuenta.
- Disfraces? - Alex pareca horrorizado.
- S, es una fiesta de Halloween, tienen que ir disfrazados. - Su tono de obviedad
hizo que revoleara los ojos. Escuch la risa de Connor de fondo al ver la cara de
ofensa que Chad y Alex tenan.
- Mira... - Comenz, tomando la tarjeta y arrastrndola por la mesa hacia Tris. Estamos muy agradecidos por la invitacin, de verdad que s, pero no vamos a ir. Tris tom la invitacin de donde la haba dejado y la empuj por la mesa al igual
que Connor haba hecho.

760

760

- Mira... - Repiti, casi igual que l. - No me caes bien. - Negu con la cabeza y la
golpe con mi palma al notar la poca paciencia que Tris tena. - T y tu amigo de
aqu, - seal a Chad - son insoportablemente insoportables. El hecho de que acten
como dos nios todo el rato no los hace ms geniales, apuesto a que es todo lo
contrario. A ti, Argon Lawrence...
- Tan difcil es mi nombre? Creo que hasta las rubias pueden sacarlo. Por qu t
no? Acaso no es natural? - Golpe a Aaron con todas mis fuerzas en el estmago
mientras Tris sostena el brazo de Jake que intentaba tirarse encima de l para
matarlo.
- Slo quiero que sepas... - Continu Tris, cuando pudo calmar la situacin. - Que si
en algn momento se te ocurre proponerle matrimonio a mi hermana, y es el da de
su boda, y ella comienza a entrar bajo presin y pnico porque se da cuenta del
bruto y estpido que tiene a su lado y tendr para siempre hasta el da que se muera,
yo, como dama de honor, no la ayudar a que se calme y te dejara plantado en el
altar y tendrs que vivir con ese trauma para siempre. Y luego yo, y mi novio,
patearemos tu trasero. Con fuerza. - Sonre mientras observaba a Jake abrazar a Tris
por los hombros y poner una cara que mezclaba orgullo y disgusto por lo que haba
dicho Aaron anteriormente.
- Oh, hombre... Kelsey es muy propensa a entrar en pnico y presin. - Brome
Alex y Aaron neg con la cabeza, hacindole entender que no estaba para bromas.
Saba que se haba tomado en serio todas y cada una de las palabras de Tris. Y saba
que Tris haba hablado en serio. As que esperaba cero ayuda cuando cundiera el
pnico en mi boda.
Haba tomado en serio todas y cada una de las palabras de Tris. Y saba que Tris
haba hablado en serio. As que esperaba cero ayuda cuando cundiera el pnico en
mi boda.

761

761

- T. Tris seal a Alex esta vez y entrecerr sus ojos mientras l se hunda un
poco en su silla. Alex tambin odiaba llamar la atencin. T me agradas. Sonre
an ms al notar que las mejillas de Alex se ruborizaban. Tris se encogi de
hombros mientras meta una uva en su boca e ignoraba a Jake que la miraba con
completo enojo. Me dan ganas de tomar tus mejillas y apretujarlas hasta dejarte
moretones. Re, porque la entenda. Eran el tipo de cosas que cruzaban por mi
mente cuando observaba a Alex por ms de treinta segundos. l slo dej su mirada
fija en la mesa y no respondi a mi choque de hombros. Me caus an ms ganas de
apretarle toda la cara hasta que l quitara mis manos porque saba que le fastidiaba.
Ya lo haba intentado. Y luego ests t - Duncan apenas la mir. l era el nico
que no pareca intimidado ni enfadado por la presencia de Tris en la mesa. T
T No lo s. No he decidido a n si me caes bien o mal. Pero eres espeluznante.
Tu mirada me causa escalofros. l junt sus cejas, sin decir una palabra, mientras
Tris sacuda su cuerpo, como si escalofros hubiesen recorrido su espalda. Bueno,
mi obra de caridad del da est hecha. No pueden decir que no soy una buena
persona. Vamos. Se par luego de que Jake lo hiciera y se fueron a sentar a una
mesa cualquiera. En donde los vi hablar, mientras Tris sonrea y besaba a Jake, que
segua con el ceo fruncido. Nunca le perdonara el hecho de que haba pasado tan
slo unos pocos minutos en la misma mesa que los Lawrence, pero aun as, se me
hacan tiernos, tal vez un poco empalagosos, pero tiernos al fin.
- Tris es - Mir a Aaron antes de que pudiera terminar la oracin y l capt el
mensaje mientras volva a morder su manzana. Especial. Dijo cundo trag el
trozo que tena en la boca. Sonre.
- Yo no la definira de esa manera, es ms - Alex se par, deteniendo a Connor,
antes de que pudiera decir lo que sea. Tris poda ser muchas cosas, pero la nica que
tena el derecho de decir alguna de ellas en voz alta, era yo. Nadie ms.

762

762

- De acuerdo! Dijo superponiendo su voz a la de Connor y a la de los susurros

que nos rodeaban y a cualquiera que intentara hablar en la cafetera. Kelsey y yo
iremos a buscar comida. Chad arrug el rostro.
- Pero la razn de que no comamos en la escuela, es porque la comida es asquerosa.
Mir a Alex y sonre porque an estaba algo rojo.
- Est bien, yo tampoco tengo mucha hambre. l tir de mi brazo repentinamente
haciendo que me parara y luego camin casi arrastrndome por alrededor de la
mesa. La mirada de todos sobre nosotros hizo que mis ganas de matar a Alex
crecieran de sobremanera. No quera ir a buscar comida, y no entenda sus ansiosas
ganas de que lo hiciera. Alex. Estoy bien. Sultame. Le dije, tirando de mi
brazo, al igual que l estaba haciendo. Saba que no estaba poniendo todo de s,
porque si hubiese hecho fuerza de verdad, probablemente me hubiera arrancado el
brazo. Me senta incmoda porque no slo toda la cafetera vea como luchaba por
liberarme de su agarre, sino que los Lawrence tambin nos observaban con bastante
gracia. La vergenza recorri todo mi cuerpo como una repentina ola de calor y se
instal en mis mejillas. Estaba roja, lo saba.
- Quieres que te suelte? Alex levant sus cejas, aun tirando de mi brazo. Yo
asent con la cabeza, intentando disminuir las miradas al no hablar. Bien. Sus
dedos dejaron de encerrar mi brazo repentinamente y toda la fuerza que haba
estado haciendo para liberarme, se fue en mi contra. Trastabill hacia atrs y
escuch a varios rer y exclamar, porque saban que estaba a punto de caer. Y yo
tambin lo saba. Intent equilibrarme en ese mnimo segundo e
Iba a matar a Alex despus de lo que sea que pasara.
La sonrisa de Aaron se hizo ms grande mientras me sostena de la cintura para que
no fuera ms atrs de lo que ya estaba sobre sus piernas. Si lo que antes haba
sentido que era un silencio incmodo, con algn que otro susurro y risa de parte de

763

763

alguien annimo, no conoca el silencio que haba seguido de la exclamacin de los

que estaban ms cerca de nosotros al ver lo cerca que estaba de Aaron. Poda sentir
a todos hacerme agujeros en el cuerpo de lo mucho que me vean, y me qued
petrificada al notar que l se acercaba a m casi mordiendo su labio inferior y me
besaba.
Fue un beso extrao. Pero no por su culpa, por la ma, obviamente. Me senta tan
incmoda e insegura en frente de todos, y ahora Aaron me besaba, y escuchaba a
todos susurrar otra vez. Ya me senta lo suficiente apenada cuando Aaron me
besaba en frente de sus hermanos, y tena que escuchar las millones de bromas de
Chad y Connor sobre que debamos conseguirnos una habitacin, luego de varios
meses me haba acostumbrado y hasta me haba atrevido a mandarlos al diablo.
Pero cmo haca para mandar al diablo a toda la escuela? No tena idea, aunque
esperaba que Aaron me ayudara a averiguarlo. Sus sabrosos labios con gusto a
manzana no se detenan, y a pesar de que me importaba demasiado que me
estuviera besando, decid disfrutarlo, porque, bueno, estbamos hablando de los
besos de Aaron. Los mejores besos del mundo. Tampoco era como si hubiera
besado a muchos chicos antes... A ninguno, si lo pensaba bien y no contaba el
peluche de Tris, que s era hombre, pero estaba segura de que a pesar de besar a un
milln, dos millones, tres o cuatro, sus besos siempre seran los ms lindos, lo ms
sabrosos, los mejores.
Sent que se alejaba de m, depositando un pequeo beso al final, y me cost abrir
los ojos, porque eso significara que tendra que enfrentar las miradas de todos sobre
nosotros y ese pensamiento slo haca que mis mejillas se tornaran ms rojas. No
poda verme, pero poda sentirlo. Al fin y al cabo, los abr, y la sonrisa de plena
felicidad de Aaron, me hizo negar con la cabeza y sonrer, a pesar de que no quera.
- Lo suficientemente despacio? - Pregunt y dio un mordisco a su manzana. Mir a
Alex, que estaba parado a unos metros de nosotros y nos sonrea con orgullo.

764

764

- Ustedes planearon todo esto. - Re mientras volva mis ojos a Aaron y l se

encoga de hombros.
- No s de qu ests hablando. - Escuch a Alex, intentando reprimir las carcajadas
que saba que saldran de su garganta de una manera u otra.
- Slo no pude resistirme. - Aaron masticaba la manzana y hablaba al mismo
tiempo, y me pregunt, otra vez, cmo haca para hablar y hacer que la comida que
estaba en su boca no pudiera verse, incluso de lo cerca que yo estaba. - T me
provocaste. Tcnicamente hablando, te caste sobre mis pantalones. - Quise
golpearlo. Pero era demasiado lindo como para que pudiera hacerlo. Adems, si l
lo quera, poda romperme una mano, as que sera bueno no jugar con esa
posibilidad. Una risa cerca nuestro me despert de mi pequea ilusin de cuento de
hadas y observ a un grupo de chicos sentados en una mesa, mirndonos y riendo
mientras uno de ellos me susurraba sin hablar 'ramera'. Me molest conmigo misma
por el simple hecho de poder leer los labios. Mis ojos se corrieron de ellos a una
mesa repleta de chicas que me miraban despectivamente y luego se rean al
escuchar los susurros de alguna de ellas. Como si mis ojos fueran algn tipo de
escner, recorrieron toda la cafetera, y notaron, ms o menos, la misma reaccin en
todas las mesas que poda observar. Excepto en la que estaban Tris y Jake, Jake
haba revoleado los ojos y Tris tena la boca por los suelos, hasta que not que la
estaba observando e intent hacer como si no nos haba visto. Luego de sentir que
toda mi alegra caa al fondo de mi estmago y se haca un nudo para no dejar que
nada pasara por all y estacionar un agudo pinchazo que se adueaba de mi cuerpo,
mir al suelo, intentando disimular que me afectaba bastante lo que suceda a m
alrededor. Me revolv algo incmoda en las piernas de Aaron y estuve a punto de
levantarme para salir corriendo porque ya no toleraba absolutamente a nadie, y
menos el acoso que estaba recibiendo, por el simple hecho de estar con la persona
que amaba. Pero Aaron me detuvo. Con una de sus manos tom mi rostro e hizo

765

765

que lo mirara. An tena una sonrisa en la cara, pero sus ojos destellaban un poco de
decepcin. Supongo que nunca pens que sera tan superficial.
Persona que amaba. Pero Aaron me detuvo. Con una de sus manos tom mi rostro e
hizo que lo mirara. An tena una sonrisa en la cara, pero sus ojos destellaban un
poco de decepcin. Supongo que nunca pens que sera tan superficial.
- Slo mrame a m. Me susurr de una manera tranquilizadora. Respir
profundamente e intent decir algo, incluso asentir con la cabeza, pero me fue
imposible moverme. Si t quieres que no te bese ms, slo tienes que decirlo.
Pero dime, Kelsey Brooks, no te parece un poco injusto el hecho de dejar que
todos estos idiotas nublen tu juicio por el simple acto de un inocente y para nada
planeado beso? Mord mi labio inferior para no sonrer y l lo not. Trag saliva,
y no estaba segura si era porque mi accin le haba afectado, o si todava quedaba
un poco de manzana en su boca. Yo creo que deberas besarme para que quede
claro que yo soy tuyo, y que t eres ma, por supuesto. Y ahora s sonre.
Vamos, a quin le importa lo que estos imbciles piensen? Dentro de cinco aos ni
siquiera recordaras sus rostros. Slo seremos t y yo. As que slo bsame. Vuela
mi mente regalndome uno de tus besos, como siempre haces. Su sonrisa se hizo
ms amplia y uno de sus dedos movi un poco de cabello que caa sobre mi cara y
lo puso detrs de m oreja. Su tacto me puso la piel de gallina y lo not, porque sus
dedos se quedaron pegados a mi piel por unos cuantos segundos, haciendo que mi
cuerpo tiritara como si estuvieran pasando un cubo de hielo por mi rostro.
A la mierda!
Me inclin y mis labios buscaron los suyos encontrndolos de inmediato. Un par de
aplausos y gritos a mi espalda me hicieron sonrer y reconoc a Alex, Chad y
Connor como si hubiese vivido toda una vida con ellos. Aaron tom mi cintura con
ms fuerza y tir de mis piernas para acercarme a l todo lo que poda. Rode su

766

766

cuello con mis brazos y sent que me elevaba de repente, a pesar de que Aaron
segua besndome y sostenindome con fuerza. Me alej de l riendo y observ que
comenzaba a caminar, ignorando a los chicos, que seguan gritndonos cosas que no
tenan sentido alguno.
- A dnde me llevas? Le dije cuando pude calmar mi risa, l me mir, se encogi
de hombros e hizo una extraa mueca con sus labios.
- Lejos de la mirada de todas estas personas que no se merecen una demostracin de
amor verdadero. Re ms fuerte cuando hizo que saltara un poco en sus brazos y
volvi a besarme.
- Te volviste loco! Dije entre risas. Aaron an me levantaba en el aire y daba
unos cuantos pasos dirigindose a la puerta principal de la cafetera.
- T eres la responsable de eso tambin. Me he vuelto loco, pero slo porque te
tengo a mi lado. Segu riendo y lo abrac por el cuello, posicionando mi cabeza
sobre su hombro. Tuve una clara vista de todos los estudiantes completamente
anonadados y observndonos como la atraccin principal. Los vi susurrar, rerse,
mirarme mal, incluso susurrarme cosas, pero en ese momento me import tan poco.
Estaba en los brazos de Aaron, y su sonrisa, la que tena en ese momento, de
completa y plena felicidad, lo vala todo e incluso ms. Busqu a Tris entre la
multitud, y la descubr sonriendo. En cuanto se dio cuenta de que la observaba,
neg con la cabeza, an con una sonrisa y apoy su cuerpo sobre el de Jake, que a
pesar de que no pareca contento por lo que estaba pasando, estaba segura de que
podra haber sido mil veces peor. Oh, hola Profesor Young.
- Seor Lawrence, Seorita Brooks. - Dijo, completamente pasmado. Contuve las
risas como pude y not que Aaron intentaba hacer lo mismo. - Se encuentra todo
en orden? - Aaron me mir y sonri como nunca antes lo haba visto sonrer.

767

767

- Todo est ms que perfecto. - Y luego sigui caminando, sin dejar de mirarme. Se
dirigi al estacionamiento y supe que ese da no volvera a la escuela.
Este chico estaba comenzando a interferir con mi educacin...
A quin le importaba?
(...)
Bill volvi a darme una extraa sonrisa desde detrs de la barra cuando termin de
pasarle mis pedidos y no pude soportarlo ms.
- Qu diablos te pasa? - Ni siquiera me control pensando que era mi jefe. Desde el
momento en que haba llegado al bar, hasta el momento en que mi turno estaba a
punto de terminar, es decir, ahora, l me haba visto extrao, sonredo extrao,
hablado extrao y un milln de cosas ms que no poda describir.
- Quieres contarme algo, Kelsey? - Entrecerr mis ojos y me qued callada,
intentando averiguar de qu hablaba. Una idea que me puso nerviosa se me vino a la
cabeza, pero no me control tampoco como para escuprselo como vmito verbal.
- Est bien. La semana pasada no estaba enferma. Tuve unos problemas personales
y Tris... - l levant las manos interrumpindome y neg con la cabeza mientras
tomaba un vaso y un trapo para secarlo. No poda contarle a Bill lo del orfanato, no
caba ninguna posibilidad.
- Ya s que no estabas enferma! Ya s que siempre que me dices que no puedes
venir, no ests enferma, o no ests estudiando, o no te has roto un brazo. Lo s. Pero
prefiero hacerme el tonto, porque me caes bien, y porque Tris me ha pedido un
montn de veces que te perdone, y porque al bar le est yendo mucho mejor que
nunca al tener a dos lindas meseras jvenes. Adems de que casi siempre descuento
tu paga los das que no vienes... - Me sent en una silla en frente de l, porque todas

768

768

las pocas mesas que quedaban estaban atendidas y no vea que nadie necesitara de
mis servicios. Bill me gui un ojo, de forma cmplice y se apoy sobre la barra. Lo que quiero, es que me digas la verdadera razn por la que no vienes. - Mis
manos se juntaron sobre la mesa y mis dedos se enrollaron y estrujaron entre s, sin
mi consentimiento.
- Y esa razn es... - Alargu cada palabra de la oracin, esperando que Bill no
supiera lo que pensaba que saba. Porque si lo saba, estaba jodida. l se qued en
silencio, como si intentara darle suspenso al asunto, haciendo que mis dedos se
pusieran ms inquietos y ya poda sentir cmo comenzaba a sudar.
- Que sales con Aaron! Por supuesto! - Mi cuerpo se relaj en la silla y mis manos
se desenlazaron al instante.
- Ah, slo era eso. - Bill junt las cejas.
- Cmo que "slo era eso"? - Sacud la cabeza y sonre.
- Nada, slo... Cmo te enteraste? - l se encogi de brazos.
- La pregunta sera, cmo no me enter? Todo el pueblo est hablando de eso. Tragu saliva mientras senta que mis ojos se abran ms de lo normal. - Resulta que
los Lawrence son algo famosos cuando se trata de relaciones. Y cuando las madres
escucharon que uno de los hijos de Gina y Jonathan se haba estado besuqueando
con la chica nueva del pueblo, a la cual la tienen como bastante misteriosa, por el
simple hecho de que no se han corrido chismes de ella slo a partir de ste, la gente
lo ha convertido en un festn. Eres la charla que alimenta las cenas de todas las
casas del pueblo, Kelsey. - Suspir y tom mi frente.
- Me sorprende que no lo hayan puesto en el peridico. - Bill ri.

769

769

- Espera a maana, princesa. Yo creo que son muy capaces. - Sonre, porque si no
me largara a llorar.
- De qu hablan? - Tris se sent en la silla junto a m y nos sonri.
- De que tu hermana est saliendo con Aaron Lawrence. - La sonrisa de Tris se
borr por completo de su rostro y el fastidio se posicion en su lugar.
- Otra vez de Argon? Todo el mundo me ha preguntado por ustedes dos en la
escuela. No los soporto. - Ya ramos dos. - Oh, y hablando de eso, a dnde se
fueron? Porque no te volv a ver despus de clases y Jake y yo te esperamos pero no
regresaste. - Mi telfono son de repente en el bolsillo delantero de la falda de mi
uniforme y nunca jams me haba alegrado de que Bill nos dejara usar el celular si
se trataba de una emergencia. Y sta definitivamente lo era. Hara lo que fuera con
tal de no soportar los interrogatorios de Tris, y ahora que saba la verdad sobre
Aaron y yo, estaba convencida de ser la mejor amiga en el universo y quera que se
lo contara absolutamente todo. Hasta el ltimo y ms preciso detalle. Pero evitando
el nombre de Aaron, segua sin soportarlo.
- Oh, mira. Una emergencia. - Sonre al ver la foto que le haba sacado a Aaron
haca unas semanas, mientras l conduca y me peda que no le sacara ninguna foto
porque me matara.
- Acaso son tus padres? - Me pregunt Bill, un poco preocupado.
- No, es Argon. Siempre sonre de esa manera cuando es l. - La mir mal y atend.
- Yo no sonro de ninguna manera especial. - Bill ri y Tris revole los ojos.
- S lo haces. - Me respondieron al mismo tiempo. Re un poco y escuch la
respiracin pausada de Aaron al otro lado del telfono.
- Hola! - Dije feliz y con un tono de voz algo insoportable.

770

770

- Creo que mejor te llamo cuando ests menos radiante. - Entrecerr mis ojos y
sonre sin comprender de qu hablaba.
- Radiante? Estoy igual que siempre. - O un suspiro del otro lado del auricular.
- No puedo ir a la fiesta de Halloween contigo. - Mis hombros decayeron
repentinamente y me qued muda. - Lo siento, de verdad. Pero le promet a Duncan
que resolvera un problema que tena hace mucho tiempo atrs, y resulta que
tenemos la oportunidad perfecta de hacerlo el mismo da que la fiesta. - Segu sin
responder. No estaba enojada, ni nada parecido. Slo un poco desilusionada. Kelsey? Ests enfadada? - Reaccion poco despus de que Aaron me preguntara y
cuando habl, intent poner la mejor voz de superacin que me poda llegar a salir.
- Oh, s. Slo estaba pensando en otra cosa. Pero est bien, me parece perfecto, no
quiero interferir en sus cosas de hermanos.
771

- Kelsey, no... - Lo interrump.

- En serio, Aaron, estoy bien. Pero tienes que prometerme que nos veremos despus
de que arregles tus asuntos con Duncan. - Intent sonrer, aunque fue en vano.
- Alguna vez te he dicho que eres la mejor novia del mundo? - Una oleada de
tristeza me recorri el cuerpo. - Lo siento mucho. Te amo.
- Adis. - Y cort. Sin siquiera decirle que lo amaba de vuelta. Y en serio no estaba
enojada, me pareca perfecto que Aaron pusiera los problemas de Duncan sobre un
estpido baile al que Tris me estaba obligando a ir, era slo que... No lo saba. Era
algo, que me molestaba y no lo haca al mismo tiempo.
- Problemas en el paraso? - Me gir hacia Tris y not que Bill ya no estaba del
otro lado de la barra. Ni siquiera tuve fuerzas para contestarle con alguna ofensa,
slo suspir, completamente rendida y me imagin lo sola que estara en ese baile.

771

Todas las chicas que conoca tenan pareja y Tris y Jake estaran juntos toda la
noche. No pensaba hacerles de mal tercio. Adems, los Lawrence tenan muy en
claro no ir, y ahora que Aaron y Duncan no iran, y eso estaba confirmado, entonces
ninguno vendra. Mi nica opcin, sera rogarle a Alex de rodillas que me
acompaara, pero saba cunto odiaba esas cosas, as que no era una verdadera
opcin. Mi destino pareca el futuro desastroso o la ms horrible pesadilla que
cualquier chica de mi edad tena, cuando se trataba de un baile. - Qu sucede?
Tengo que golpearlo? Porque lo golpear si me lo pides. - Negu con la cabeza y
sonre un poco intentando indicarle a Tris que no se trataba de ninguna alarmante
situacin.
- Me ha dicho que no puede venir al baile porque tena que ayudar a Duncan con
algo importante. - Me encog de hombros. - No me molesta... Slo... Slo... Slo me
molesta muchsimo. - Suspir y tom mi cabeza. No me entenda ni un poco.
- Y por qu no se lo dijiste? - La mir y su cara de autntica preocupacin me
agarr por sorpresa.
- Porque Aaron ha dejado de hacer un milln de cosas con sus hermanos por estar
conmigo, y si dice que es algo importante, entonces lo es. Es slo que... - Volv a
suspirar y sacud mi cabeza. - Nunca te has imaginado uno de esos bailes? Como
los de las pelculas? El vestido perfecto, la cancin perfecta... Y el chico perfecto. Tris apoy una de sus manos en mi espalda y me aproxim a su hombro en donde
apoy mi cabeza y volv a suspirar. - Supongo que en mi cerebro slo quera ser una
chica normal por una noche. Y quera que Aaron estuviera conmigo cuando eso
pasara. - Me encog de hombros una vez ms e intent restarle importancia. - Creo
que fue algo estpido pensar en eso. Es decir... Mi novio es un vampiro. - Susurr, y
Tris ri. - Sera imposible pedir una noche de normalidad si lo tengo junto a m.

772

772

- El mo es un hombre lobo y le prohib llevar su verdadero pelaje para esa noche. Re con fuerza y levant mi cabeza de su hombro. - Est bien querer un poco de
normalidad de vez en cuando. Nuestra vida ha sido un desastre desde el primer
instante, y cuando ves a todas estas chicas planeando de qu van a disfrazarse y
quin las invitara al baile... - Tris inspir profundamente y solt el aire de repente. Mi mayor preocupacin es que mi novio no se convierta en un lobo y la tuya es que
tu novio no se coma a nadie cuando vas a buscar ponche. - Negu con la cabeza y
sonre.
- Era. - La seal, y ella me mir por unos cuantos segundos. Fijamente. Logr
asustarme, si debo ser sincera, y lo hizo an ms cuando se quit su delantal, salt
de la silla de repente y camin hacia donde se encontraban nuestras cosas. - Qu
ests haciendo? - Le pregunt ella apenas se detuvo para responderme.
- Jake viene a buscarme. Luego nos vemos en casa. - Mir el reloj que colgaba
detrs de la barra y junt las cejas mientras vea a una apurada Tris correr por entre
las mesas para llegar a la puerta principal del bar.
- Pero an faltan veinte minutos para que nuestro turno termine! - Ella se volte,
sin detenerse y se encogi de hombros.
- Inventa algo! - Y luego desapareci por la puerta. No tena ni idea de lo que le
haba picado, e intentar descubrirlo, era entrar en un pantano lleno de criaturas y
fantasmas tenebrosos que no estaba dispuesta a enfrentar.
- Genial. T tambin me dejas sola. - Apoy mi cabeza sobre mi mano y observ
que alguna persona extraa que no conoca levantaba su brazo y me haca una sea
indicndome que quera la cuenta. Asent con la cabeza y suspir cansada cuando se
volte y dej de verme.
Qu da.

773

773

Captulo 50: "- Una cancin?"

Me senta una prostituta.
Una reveladora pero sensual prostituta.
No entenda cmo esto poda ser un disfraz de bruja. No caba en mi cabeza que las
brujas del siglo XII llegaran a vestirse de la manera en que estaba vestida en este
momento. Y toda la culpa recaa en Tris, o tal vez en m, por dejar que ella se
hiciera cargo de los disfraces.
Tendra que haberme imaginado que algo como esto pasara.
- Te ves genial. Me gir hacia la puerta de mi habitacin y not a Tris con su
disfraz de gato. No pude evitar rer al ver que Blaze saltaba para alcanzar su cola.
Ha estado haciendo eso desde que lo saqu de la funda LEJOS BESTIA Tris
le hizo el tpico sonido de gato enojado y Blaze se ech a correr hacia m.
- Explcame por qu tengo que usar tacones. Las brujas no usan tacones. Tris se
par detrs de m y ambas nos vimos en el espejo.
- T no eres una bruja. Eres una chica linda que lleva un disfraz sensual que parece
el de una bruja. Tris me sonri mientras suspiraba. Y luego estoy yo. Que slo
quiero fastidiar a mi novio lobo y por eso me disfrac de gato. Re al notar que
Tris acomodaba sus orejas. Su disfraz era de una sola pieza, completamente
ajustado al cuerpo, y era naranja, como Garfield. Tena orejas en la cabeza, tacones
animal-print, y se haba comprado uas postizas para que parecieran garras. Su cara
estaba pintada con bigotes y una nariz simptica y su cabello estaba lleno de ondas,
muy extrao en ella, ya que era naturalmente liso.
- Me siento una ridcula. Confes, al verme detalladamente. Mi vestido, era
extremadamente pequeo y no quedaba para nada bien con mis piernas cortas, a

774

774

pesar de que con los tacones, parecan ms largas. La falda era acampanada y estaba
llena de tul negro y violeta que brillaba. La parte de arriba era algo as como un
cors negro, que no me dejaba respirar. Mis nias se sentan asfixiadas y al no tener
espacio, iban hacia arriba. Y no me gustaba para nada. Lo nico que s me gustaba
de mi disfraz, era el gorro que tena en la cabeza, porque era lo que ms cubra de
todo mi atuendo. Agradeca a Dios que Tris hubiera comprado de esas medias de
ltex para las piernas y que fueran negras. Al menos todo se vea un poco menos.
Me haba maquillado y me haba peinado, y aun as pareca una prostituta, y no una
bruja.
- Ests linda. Tris subi un poco ms mi falda y yo la baj, exasperada. No
entenda cul era su capricho de querer hacer que muestre cada centmetro de mi
piel. Ri mientras me gritaba algo que no escuch porque el timbre tap su voz.
Tom la escoba que completaba mi disfraz, y que slo hizo que me sintiera ms
ridcula de lo que ya me senta y camin hasta la sala.
- Wow, Kelsey Ests - Levant una mano sin dejar que Jake terminara la
oracin.
- Ni me lo digas. Su sonrisa se hizo ms grande y not su disfraz de repente. Te
falt el caballo. l se encogi de hombros.
- Cmo iba a meterlo en el departamento? Re mientras golpeaba su sombrero de
vaquero que me causaba mucha gracia.
- Veo que notaste el disfraz de Tris - Le gui el ojo mientras l sacuda la cabeza
y ella desfilaba por el departamento como una modelo de pasarela.
- Ests bellsima. Le dijo. Estaba segura de que Jake se lo estaba tomando como
una broma, ms que con fastidio. Tris sola hacer este tipo de cosas para enojarlo,
pero nunca funcionaban. l pareca tener un autocontrol impresionante cuando

775

775

observaba que Tris se pona faldas cortas o usaba ropa lo bastante reveladora como
para hacer que la gente se volteara a mirarla. Como ya haba dicho antes, Tris
amaba ser el centro de atencin, pero le gustaba ms an, llamar la atencin de
Jake. Recordaba que alguna que otra vez me haba revelado que tena miedo de que
Jake se aburriera de ella, as que constantemente intentaba hacerlo enojar porque
supuestamente, se mantendra vivo el sentimiento de no s qu mierda. Tris estaba
desquiciada, eso era algo que saba. Y otra cosa que tambin saba, era que Jake
estaba completa y totalmente loco por ella.
Pensando en esto, nunca me haba dado cuenta de lo insegura que era Tris...
Quin lo dira?
- Como siempre. Agit sus pestaas postizas con gracia y lo bes en los labios
mientras rean.
Necesitaba a Aaron.

776

Suspir rendida y tir de mi falda una vez ms porque, al parecer, quera subirse
hasta mi cabeza. Mi frustracin se haca un nudo en mi garganta y me daban ganas
de desgarrar cada parte de este vestido hasta dejarlo hecho trizas. Lo detestaba.
Estaba fastidiosa e insoportable. Si yo fuera Tris o Jake, ya me habra golpeado en
la cara unas cinco veces, como mnimo.
- Oh, no - Jake susurr en el momento en que se separaba de Tris y frunca el
entrecejo. Blaze comenz a ladrar como loco mientras corra a m alrededor. Lo
tom en mis brazos y observ que Tris iba a abrir la puerta, porque haba sonado el
timbre de nuestra puerta.
No recordaba darle la llave del edificio a alguien que no fuera Jake.
- TODOS PARA UNO - Sonre al instante y corr hacia la puerta. Blaze an
grua, pero haba dejado de ladrar en el momento en que lo haba tomado en mis

776

brazos. Ante mis ojos, Chad levantaba una espada en el aire, con sus ojos cerrados,
y vestido de una forma extraa que pareca del siglo pasado. Tena un gracioso
sombrero que tena una gigantesca pluma. Se vea ms ridculo que Jake. Tris se
haba cruzado de brazos por delante de m, y yo vea todo por encima de su hombro.
Sent que Jake se paraba detrs de m, y respiraba enojado. Tan enojado, que su
aliento chocaba contra mi hombro. Chicos - Susurr Chad mientras haca una
sea con la mano que tena desocupada y abra los ojos. Connor y Alex aparecieron
de repente a sus costados, vestidos igual que Chad, subiendo una espada, idntica a
la de Chad, al aire, de mala gana.
- Y uno para todos. Murmuraron ambos, completamente fastidiados. Alex tap su
cara con vergenza y Connor golpe su frente contra el marco de la puerta de
nuestro apartamento.
Eran los tres mosqueteros ms patticos que haba visto jams.
777

- Buenas noches, damiselas. Chad guard su espada en el cinturn de su disfraz y

nos mir a ambas. Hizo una reverencia que me hizo rer, mientras Connor y Alex
luchaban con sus respectivos sombreros. No se vean para nada felices.
- Esto es demasiado. Tris neg con la cabeza, levant sus manos y se llev a Jake
arrastrando hasta su habitacin. Re con sutileza mientras los escuchaba discutir y
dej a Blaze en el suelo, que sali corriendo hacia el sof, reclamando su territorio.
Acomod mis tacones y mi falda porque segua subindose y levant mi vista hacia
los tres individuos que me observaban como si fuera una aliengena que acababa de
salir de su nave espacial. Sus ojos estaban abiertos como platos y juraba que todos
tenan la boca abierta. Vea baba, incluso. Me sent incmoda y carraspe con la
garganta, esperando que alguno reaccionara, pero pareca una posibilidad tan lejana.
- Bueno, tampoco estoy tan fea. Frunc las cejas y me cruc de brazos, cuando sus
miradas lograron exasperarme. Tampoco quera tratarlos tan mal. No tena idea de

777

que vendran a la fiesta, y ahora, al menos no estara sola. Connor pareci

reaccionar de repente, pero con un tic. Sus ojos pestaeaban ms de lo normal y se
iban a cualquier lado en donde yo no estuviera.
- No. No, no, no, no. N-o. N-no. Es decir, no Quiero decir - No saba si deba
rer, o simplemente largarme a llorar.
- T-t T- T , t , t -. Alex me seal y yo volv a ver mi atuendo una vez
ms.
No. Definitivamente no se me haba salido una teta hacia afuera.
- Ests muy - Connor segua con su tic y pens que tal vez tena algo en los ojos
que no dejaba de molestarlo.
-Hermosa. Mir a Chad, que me contemplaba como si fuera algn tipo de estrella
de cine. Los ojos le brillaban y detallaban cada parte de mi cuerpo. La incomodidad
se desvaneci, y en cambio, me sent halagada. Sonre como una estpida y negu
con la cabeza, sin saber qu decir.
- Pasen. Les dije mientras abra la puerta an ms. Ellos no tuvieron mejor idea
que pasar los tres juntos y, obviamente, se chocaron los unos a los otros. Se
golpearon, se vieron mal y se susurraron cosas que no escuch. Estaban ms idiotas
de lo normal, pero esperaba con todas mis ganas que no siguieran as en el baile
porque me morira de aburrimiento. - Qu estn haciendo aqu? Ellos se
quedaron parados, completamente estticos en el medio de la sala. Los tacones me
estaban matando, as que decid sentarme junto a Blaze, que ahora dorma una
preciosa siesta, la cual yo tambin anhelaba en ese momento.
- B-bueno - Comenz Alex. El hecho de que tartamudeara, estaba comenzando a
causarme demasiada gracia. Me tragu las risas como pude y me obligu a m
misma a recordar este momento para siempre. A-Aaron quera q-que vengamos p-

778

778

porque - No entenda por qu se ponan de esa manera. Era yo. Kelsey. La misma
Kelsey que los venca en los videojuegos y los incitaba a que faltaran a clases
porque estaba aburrida. La misma Kelsey que hablaba de ellos sobre la cantidad de
vampiras que Chad se haba tirado, de las ex-novias de Connor y de las hermosas
cosas que haba hecho por ellas, y del hecho de que Alex necesitaba conseguirse
una vampira linda y simptica para no pasar toda su eternidad solo. Y deca
vampira, porque les haba prohibido estrictamente que incorporaran a una humana a
sus vidas. Yo deba ser la nica.
- Porque no quera que te dejramos sola. Estaba paranoico. Connor segua sin
mirarme a los ojos y no pude evitar rer.
- Paranoico? Mir a Chad, que pareca ser el nico lo suficientemente normal
como para responder con sensatez. A pesar de que segua vindome demasiado.
- Por los chicos de la escuela. Yo le dije que estaba viendo demasiadas pelculas de
adolescentes, pero l insiste en que te mantengamos un ojo toda la noche - Chad
me sonri. Pero ahora que te veo, un ojo no ser suficiente. Re ante su intento
fallido de coqueteo y pate su pierna despacio.
- Bien. Reglas para esta noche. Chasque mis dedos, intentando llamar la atencin
de todos, y al verme a los ojos, not que Alex y Connor se sonrojaban. Primero lo
primero: dejen de actuar extrao. El tic de Connor comenz a disminuir de a poco
y Alex respir profundamente, intentando relajarse. Es la primera vez que me ven
vestida como si fuera una verdadera mujer, y su reaccin es de lo peor. Sigo siendo
la misma Kelsey que les patea el trasero en Mario Kart siempre que se lo propone,
as que detnganse. Tris jams ser mi estilista otra vez. Susurr para m misma.
Regla dos: nada de parecer guarda espaldas del presidente. Los golpeo. Regla tres:
me dejan sola y los mato. Regla cuatro: el que no sea divertido, es el encargado de
acompaarme al bao de chicas y esperarme afuera, de acuerdo Alex? l revole

779

779

los ojos y observ que Tris y Jake se asomaban por el pasillo, ambos hablando de lo
que sea. Regla cinco, y sta es para todos: no quiero ni una sola pelea. De lo que
sea. Qued claro? Observ que todos me miraban mal y achiqu mis ojos. Qued claro? Volv a repetir. Todos asintieron y susurraron cosas, incluso
insultos. Sonre. - Hora de la fiesta! Tris y yo gritamos de emocin y nos
tambaleamos un poco mientras tombamos nuestros bolsos y abrigos y salamos del
departamento, con Jake y los Lawrence detrs de nosotras, renegando y quejndose
sobre lo que sea.
()
Esto era un desastre. Era un desastre desastroso.
En el momento en que entramos, Jake y Tris se fueron por su lado, saludaron a sus
amigos y a las porristas y se fueron a la pista de baile de inmediato. Bueno, Tris
haba arrastrado a Jake. Agradeca que fuera una fiesta de disfraces. Al parecer,
segn los Lawrence, las personas se nos quedaban mirando por mi culpa, y no
porque los haban reconocido. Seg n Chad, mi disfraz era demasiado revelador.
No haba usado esa palabra, pero lo haba tenido que golpear por su expresin.
Lo primero que hice fue salir corriendo al bao, con Alex como mi asistente. Se
haba quedado afuera, sosteniendo mi bolso como la buena mejor amiga que era, y
luego me haba reprendido por haber tardado tanto tiempo all adentro. La verdad,
era que no haba hecho absolutamente nada. Me haba visto al espejo como diez
minutos, haba comprobado que era una ridcula, pero me haba repetido un milln
de veces que esto era una fiesta de disfraces, y yo no era la nica que pareca un
adefesio mal vestido, y bueno, a quin quera engaar? Haba hecho un milln de
caras estpidas en el espejo.
Chad se haba perdido entre la multitud, Connor se haba sentado en una de las
mesas que haba en el gimnasio de la escuela y se haba sacado el sombrero porque,

780

780

como haba dicho, no lo soportaba ms. Alex se sent junto a l, y jug con su
telfono sin prestarme ni un poco de atencin. Ninguno pareca tener ganas de
hablar, ni de divertirse, ni de existir, y me reprend un milln de veces por no
haberle hecho caso a mi cerebro cuando creo esta posibilidad en mi cabeza. Aunque
claro, tambin haba creado la posibilidad del asteroide estrellndose en el techo del
gimnasio y haciendo que todos tuviramos una muerte horrible y dolorosa. Era
mejor no hacerle caso a mi cabeza, porque definitivamente no pensaba con claridad.
Todos parecan estar divirtindose, menos nosotros, que no parbamos de suspirar
con frustracin. Al menos las miradas haban disminuido, y no escuchaba un solo
susurro ni una risa porque la msica estaba lo suficientemente alta como para no
dejarme escuchar lo que sea que Alex estaba gritndome. Lo vi revolear los ojos, al
entender que no comprenda ni mierda de lo que intentaba decirme, y apoy la
espalda contra su silla con fastidio. Mir mi telfono. Me pareca muy extrao que
Aaron no hubiera llamado an, o siquiera mandado un mensaje. Me haba
prometido que nos veramos despus de la fiesta, y no saba si su asunto con
Duncan haba sido solucionado, o si segua ocupado, o si tal vez no regresara a su
casa hasta maana, por lo cual no podra verlo esta noche. Quizs estaba demasiado
cansado y haba decidido dormir un poco y esa era la razn por la cual no llamaba.
Sacud la cabeza y dej el telfono dentro de mi bolso bruscamente.
- Los odio! Grit dirigindome hacia Connor y Alex, que ni siquiera se dieron
cuenta de que les estaba hablando. Me cruc de brazos como una nia pequea y
pate la silla de Alex, que se volte y comenz a insultarme, pero ni siquiera lo
escuch. Saqu la lengua, demostrndole lo aburrida que estaba haca ms de dos
horas.
No veo la hora de que esto termine.

781

781

- Hola. Salt en mi silla por la voz extraa que haba aparecido de repente junto a
mi oreja. Cuando me volte, un chico pintado como un esqueleto me sonri. Sus
ojos eran completamente grises, y me pregunt si tal vez estara usando lentes de
contacto, mientras se alejaba un poco de m y acomodaba su cabello. - Quieres
bailar? Volvi a decir cerca de mi oreja. Sonre cordialmente, y estuve a punto de
decir que s, porque bailar sera un milln de veces ms divertido que quedarme
sentada viendo cmo todos disfrutaban menos yo.
- Lo siento, tengo novio. Era la primera vez que usaba esa frase en mi vida, y el
corazn se me desinfl como un globo al notar que extraaba mucho a Aaron. No lo
vea haca dos das, y no estaba acostumbrada a no tener cerca su constante acoso.
De todas maneras, que l no estuviera, no significaba que yo no pudiera divertirme,
aunque la culpa de que estuviera aburrida recaa completamente en Connor y Alex.
Y en Chad, que haba desaparecido.
- Lo s, Aaron Lawrence. Lo mir sorprendida y no pude evitar dejar que la
sonrisa creciera.
- Cmo lo sabes? l me sonri y not que guiaba un ojo en la casi oscuridad del
gimnasio del instituto.
- Todo el mundo lo sabe. El hecho de que todos supieran que Aaron era mi novio,
me hizo preguntarme en qu momento l se haba convertido en mi novio. Porque
que yo recordara, nunca lo haba preguntado, ni yo tampoco. Achiqu los ojos ante
el pensamiento, y me obligu a recordarme que debera hablar esto lo antes posible
con el chico desconocido que disfrutaba besarme y acosarme cuando estaba
aburrido y no tena nada que hacer. Slo quera bailar contigo, porque pareces
aburrida. Sin ninguna doble intencin. Sonre otra vez y dej mi bolso en la mesa.
Estaba a punto de pararme, cuando la mano de Alex me tom del brazo y me hizo
bajar en la silla nuevamente. Frunc mi ceo de inmediato y mir su agarre,

782

782

indicndole que me soltara porque lo matara de la manera ms sangrienta que se

me ocurriera en el momento.
- Mala suerte amigo, no puede. Connor se cruz de brazos y grit las palabras. Su
voz se haba hecho potente de repente, y rompi cualquier barrera de sonido que la
msica creaba. Est con nosotros. Los fulmin a ambos con la mirada y negu
con la cabeza. Me volte hacia el esqueleto que era el primer hombre no apellidado
Lawrence que haba tenido las agallas de acercarse a hablarme despus de que
Aaron me haba besado en la cafetera del colegio. l se encogi de hombros e hizo
una mueca con la boca.
- Lo siento por molestar. Espero que pases una linda noche Kelsey. Y luego se
levant de la silla y se fue.
- Espera! Ni siquiera s tu nombre! Grit, pero mi voz fue tapada por la msica.
Tir de mi brazo y me solt del agarre de Alex mientras los miraba de la peor
manera que poda. Eso fue lo peor que pudieron haberme hecho en sus vidas. El
chico era agradable y no pareca para nada interesado en m. Achiqu mis ojos
mientras Connor rea.
- Por favor Kelsey. Su tctica es llamada la Alex Lawrence. De lo ms com n.
Alex asinti, como si lo que Connor estaba diciendo fueran palabras sabias, sacadas
de la biblia, en vez de una estupidez. El chico se hace el que no le importas en lo
ms mnimo, y cuando menos te das cuenta, ya te acostaste con l diez veces y te
dej embarazada de trillizos. Sub las cejas.
- Y a eso le llaman la Alex Lawrence?
- Bueno No lo pensamos bien a la hora de ponerle nombre. Revole los ojos y
me estrell en el respaldo de mi silla al ver a Alex entrecerrar sus ojos mientras
hablaba.

783

783

- Me estn tratando como si fuera una prisionera de la crcel. En dnde est escrito
que no puedo acercarme a algn chico agradable que me invite a bailar? Alex se
acerc ms a mi oreja para hablarme.
- En el contrato que Aaron nos hizo firmar antes de venir. Re con irona.
- Como si Aaron les hubiese hecho firmar un contrato. Alex y Connor me
observaron con sus cejas levantadas.
Estaban jugando conmigo.
- Les hizo firmar un contrato? Ninguno contest. Volvieron a sus posiciones del
inicio, sin prestarme una pizca de atencin. Observando todo con ojos filosos. Maldito bastardo! Como si fuera un jodido objeto! Respir frustrada, exasperada
y fastidiada.
Ese imbcil se las vera conmigo. Quin se crea que era? Quin se crea que
era yo!?
- HEY! HEEEEEEYYY! El mosquetero imbcil nmero tres se hizo presente
ante nosotros. Tambalendose e intentando decir alguna palabra sensata, pero le
result imposible.
Estaba borracho? Pero eso era imposible
- CHAD! ES LA ESTUPIDEZ MS GRANDE QUE HAS HECHO EN TODA
TU VIDA! l ri escandalosamente mientras los Lawrence lo ayudaban a
sentarse.
- Juro que no me com a nadie. Dijo, rindose. Entonces haba consumido
suficiente sangre como para ponerse borracho. Al menos la noche se haba puesto
interesante.

784

784

- De dnde la sacaste? Pregunt Connor y Chad hizo un gesto con sus labios y su
dedo, pidindole que guardara silencio. Sac una botella que llevaba escondida en
su traje, y se la tendi a Connor.
- Del hospital No le digas a mam. Y volvi a rer. Con razn haba
desaparecido tanto tiempo.
- Cuntas te tomaste? Alex lo tom del brazo, para que dejara de moverse.
- Dos? Tres? Hizo una mueca con sus labios, intentando recordar, y luego se
encogi de hombros. Perd la cuenta despus de la quinta. - Se acerc a m y me
sonri, apenas poda abrir sus ojos y me caus mucha risa el hecho de que se mova
como un fideo. Linda chica. Bailar. Y de repente se haba convertido en George
de la Selva.
Cmo haba entrado al hospital? Y cmo mierda haba puesto la sangre dentro
785

de esa botella?
- Esto es demasiado estresante. Connor bebi de la botella de repente y Alex abri
los ojos como platos mientras observbamos que sus ojos destellaban de un rojo
escarlata que desapareci en el momento en que los cerr y se sent en su silla.
- ESTS LOCO! Le grit mientras Alex le arrebataba la botella como poda.
- Ese es mi hermano! Chad choc la mano con Connor y ambos rieron.
- Por qu mierda hiciste eso!? Rugi Alex, que escondi la botella debajo de la
mesa para que nadie la viera. Connor pareca completamente relajado en su silla, no
estaba tan mal como Chad, ni siquiera se acercaba, pero pareca que en cualquier
momento se pondra a dormir all mismo.

785

- Porque ola bien. Muy jodidamente bien. Y porque s que t te encargars de todo.
Sus ojos haban vuelto a su color normal, los de Chad an no. Alex respir
tranquilamente y me mir.
- Kelsey, necesito que te deshagas de esa botella en este instante. Ni siquiera le
respond. l tambin pareca a punto de perder el control y abalanzarse hacia la
botella. Saqu el gorro de bruja que tena en mi cabeza, y la met dentro, intentando
disimular. Corr al bao lo ms rpido que pude, evitando a cualquiera que intentara
acercarse. Me met en el primer cubculo que encontr desocupado, disimul un
poco para que ninguna de las chicas que estaban dentro, se dieran cuenta que algo
pasaba, y vaci hasta la ltima gota por el retrete. Tom mi frente mientras me
sentaba y miraba hacia la puerta escrita que tena delante de m. Escuchaba los
susurros de chicas que no conoca del otro lado de la puerta y decid que no me
importaba que sus susurros tuvieran nombre y apellido, y an menos que ese fuera
el mo. Acomod mi falda y me pregunt qu mierda hara con la botella ahora que
me haba deshecho de lo que tena adentro.
- Kelsey? Kelsey ests ah? La voz de Tris se hizo presente en el eco del bao y
luego de unos segundos, escuch que la puerta se cerraba y los susurros
desaparecan junto con la msica que me haba aturdido por el tiempo en que la
puerta se haba abierto. - KELSEY! La cabeza de Tris apareci por debajo de la
puerta y sonre al ver su ceo fruncido de preocupacin. - Por qu corriste como si
el ltimo pedazo de tu pastel preferido estuviera encerrado dentro de este bao?
Me pregunt cmo haca Tris para agacharse de esa manera, con tacones, y aun as,
no tocar el suelo con otra cosa que no fueran sus pies.
Seguramente el tema de las porristas la haba hecho ms flexible.
- Slo un pequeo percance, ya lo solucion. Bueno Casi. Alex tena que
arreglar la otra parte del plan. Si es que acaso tenamos un plan.

786

786

- Percance? Quieres contrmelo? Suspir, y Tris se dio cuenta de que si lo

haca, ella enloquecera. Te juro que no enloquecer.
- S, claro. Se me haba escapado sin querer.
- Lo prometo. Slo quiero ayudar. Volv a suspirar y me par del retrete, que
estaba ms cmodo de lo que esperaba, mientras la cabeza de Tris desapareca de
mi vista. Abr la puerta y observ que ella trababa la otra para que nadie pudiera
pasar. Se volte hacia m y me mir expectante. Sultalo. Baj mi falda, no
porque hubiese estado muy arriba, aunque s lo estaba, fue ms un acto de
nerviosismo, intentando mantener mis manos ocupadas.
- Chad est borracho. Y Connor Bueno, l est bien, pero no tan bien. Es decir,
no est borracho pero s est
- KELSEY! Tris me interrumpi y movi sus manos. - Al punto!
787

- Chad rob sangre del hospital y tom tanta que ahora est algo as como borracho
y drogado, y luego Connor tom un poco de sangre. Y luego hubo ojos rojos y Alex
me pidi que me deshiciera de la botella, y lo hice. Busqu la botella dentro del
cubculo del bao y se la mostr a Tris, que me miraba como si no pudiera creer lo
que en realidad escuchaba. Y ahora no s qu va a pasar. Porque Alex no se vea
tan fuerte como para poder sostenerlos a ambos, y no creo que Chad est feliz
cuando se d cuenta que no queda ms sangre. Bueno, s hay. Pero est dentro de
los estudiantes disfrazados, y tengo miedo de que alguno de los dos idiotas mate a
alguien. Termin mi relato en el momento en que Tris arrebataba la botella de mis
manos.
- Bien. Lo primero que vamos a hacer, y no es golpearlos a ambos por crear un
drama ms del cual preocuparme, es deshacernos de la botella. Tris abri una
pequea ventana que se encontraba debajo de un conducto de ventilacin y revole

787

la botella con todas sus fuerzas. Luego de unos segundos, ambas escuchamos un
estruendo y supe que la botella haba terminado hecha pedazos. Lo segundo que
vamos a hacer, es avisarle a Jake para que ayude a Alex con los otros dos. Hice
una mueca con mis labios.
- No creo que los Lawrence estn muy felices de escuchar eso
- Bueno, entonces los Lawrence tendrn que madurar de una vez por todas. Tom
mi telfono de mi bolso y llam a Alex, esperando que pudiera contestarme. Luego
de tres timbrazos, y con mi esperanza por los suelos, porque crea que jams me
contestara, la voz de Chad reson en mi odo.
- POR QU NO A M!? MALDITA SEA!
- Kelsey, este no es un buen momento.
Ya lo saba, acaso pensaba que era idiota?
- Oh, en serio? Y yo que quera saber cmo estaba el clima para maana. Los
gritos de Chad ahora parecan ahogados y lejanos. Poda incluso imaginar la cara de
fastidio de Alex al escuchar mi sarcasmo.
- No tengo tiempo para esto, Te deshiciste de la botella? Del otro lado del
auricular, la msica que sonaba en el gimnasio, se escuchaba apagada, como si Alex
estuviera lo suficientemente lejos como para que apenas se escuchara de fondo.
Supuse que en alguna parte de la escuela, tal vez.
- MI BOTELLA! MI AMADA BOTELLA! LA NICA QUE SIEMPRE ME
HA AMADO! Otra vez Chad.
- Cierra la boca! Connor sonaba ms grun que de costumbre y supliqu
interiormente para que la sangre no estuviera haciendo ningn efecto en l.
Recordaba un las millones de historias de Aaron sobre las veces que los Lawrence

788

788

haban tenido problemas para controlar su sed de sangre, y esperaba con toda mi
alma que esta no fuera una de ellas.
- S, por eso llamaba. Tris me arranc el telfono de las manos.
- Voy a avisarle a Jake para que los ayude ME IMPORTA UN COMINO QUE
NO QUIERAS SU AYUDA Por qu est gritando como un manitico?
HEY! CUIDADO! ESTS HABLANDO DE M NOVIO! No vea que esto
llegara a algn lado, de verdad. Mira, Alexander, t, vas a hacer lo que yo digo
porque yo lo digo y porque tengo un milln de razones por las cuales hacerme
responsable de esta situacin, y t, eres una de ellas, de una manera retorcida y
espeluznante, pero lo eres. Slo cllate y espera en donde quiera que ests, Jake
puede encontrarlos. Cort, sin decir una palabra ms y volvi a tenderme el
telfono. Toma. Voy a buscar a Jake para convencerlo de que no sea un idiota. T
qudate aqu. Detuve a Tris del brazo en el momento en que intent abrir la
789

puerta.
- Yo no pienso quedarme aqu. Quiero ayudar. Voy a hacerlo. Ella se zaf de mi
agarre de repente, y not que todo su rostro se pona rojo de la furia.
- Podras, por favor, mantenerte lejos de los problemas una vez y hacerme caso en
esto!? YO S DE QU ESTOY HABLANDO! Frunc mis cejas sin entender
cul era el apuro de Tris por ayudar a los Lawrence. Ella no era su fan nmero uno,
para ser honesta, y no entenda tanta generosidad y bondad de su parte hacia ellos. Yo puedo hacerlo Slo Slo Divirtete de una jodida vez Estaba,
oficialmente, desconcertada.
- De acuerdo? Dije, sin saber si esa era la respuesta que ella estaba buscando.
Solt todo el aire que llevaba adentro y revole los ojos.

789

- Increble! Una vez que intento hacer algo lindo por ti. Y luego sali por la
puerta, dejndome completamente sorprendida. Esperaba que Jake accediera a
ayudarlos. Aunque conociendo a Tris, saba que Jake aceptara, de una manera u
otra. Tal vez la situacin no era tan grave como pareca. Tal vez haba hecho ms
problemas y teoras en mi cabeza, de lo que en realidad estaba sucediendo. Alex no
sonaba tan asustado o desesperado o como si la tercera guerra mundial estuviera a
punto de desatarse. Tampoco era una gran crisis Verdad? VERDAD ?
Necesito salir de aqu.
Prcticamente pate la puerta del bao para que se abriera y sal de all como si
estuviera teniendo un ataque. Disimular definitivamente era lo mo, el nico
problema, era que no lo estaba haciendo muy bien en este momento. Los que
estaban cerca del bao, se voltearon para verme, como si estuviera completamente
desquiciada. Acomod mi pequeo bolso en mi hombro y me puse el sombrero de
bruja intentando camuflarme un poco ms. Comenc a caminar en donde se
encontraba la salida del gimnasio hacia las instalaciones de la escuela, pero mi
telfono vibrando me detuvo.
- TE JURO QUE SI ME LLEGO A ENTERAR DE QUE SALISTE DE ESA
FIESTA, TE MATARE CON MIS PROPIAS MANOS! SIN EXCEPCIONES!
Los gritos de Tris me haban dejado incluso ms sorda de lo que ya estaba por la
msica. No tuve tiempo de contestarle, porque ya haba cortado. Suspir irritada y
mir a mi alrededor, pensando en qu hacer.
Tampoco era como si tuviera muchos amigos, y las nicas chicas que conoca de
mis clases, haban venido con una cita y no pensaba hacer de mal tercio ni aunque
estuviera llorando del aburrimiento.
Este es el plan, Kelsey. Consigues comida y algo para beber, y luego te sientas en
la mesa ms arrinconada que encuentres para que nadie te moleste. Despus de

790

790

una hora de cansarte de jugar con tu telfono, llamas a Tris, y le dices que la fiesta
est aburrida, y te vas.
O, simplemente podras ser social.
S, la opcin uno.
Me dirig hacia la mesa en donde se servan todos los aperitivos y me met cinco de
los que se vean ms sabrosos en la boca. Mastiqu como un camello hasta que los
pude tragar y me serv un poco de ponche, porque se haban quedado atrapados en
mi garganta y dificultaban mi respiracin.
- Princesa!
Por qu los hombres tenan que llegar en el peor momento de mi vida?
- No. Dije como pude. El chico, vestido de Jack Sparrow, frunci las cejas
mientras le daba un buen sorbo a mi riqusimo ponche de alguna cosa rara.
- Ni siquiera te pregunt nada. Revole los ojos, ante su irritante voz. - Quieres
bailar?
- Otra vez, no. No conoca persona ms simptica que yo.
- Ests segura que quieres perderte de mis movimientos? Sob mi frente mientras
lo vea bailar como un retrasado y sorba otro poco de ponche.
- Segursima. No entenda cul era el problema con los hombres. Cuando una
chica deca que no, era no. A menos que dijera que no, pero en realidad significara
s. Aunque este no era uno de esos casos.
- Y si slo nos besamos y listo? Mis ojos se achicaron e intent transmitirle la
mirada asesina ms poderosa que pudiera, a pesar de la oscuridad. Su sonrisa
arrogante y su guio me hicieron exasperar an ms.

791

791

Quin se crea que era? Johnny Deep?

- Uh, hermano. Acabas de cometer un grave error. Ambos dirigimos nuestra vista
hacia un chico que estaba junto a m, tambin bebiendo ponche. No lo haba notado
antes de que hablara. Llevaba un traje perfectamente planchado, de color rojo como
la mismsima sangre. Tena una camisa del mismo color y una corbata negra,
completamente impecable. Llevaba una mscara que cubra la mitad de su rostro, y,
por los cuernos que se asomaban de su cabello, adivin que era el diablo.
- Perdn? Dijo el falso y para nada educado Jack Sparrow a mi lado. Aunque
agradeca que hubiera hablado para que no me lanzara encima de l a matarlo,
aborreca el hecho de que otra persona ms se una a una conversacin de la cual no
quera formar parte y de la que tambin yo era el tema principal. El diablo se volte
hacia nosotros, y observ al muchacho como si supiera todo lo que suceda en el
universo. Not que sus ojos eran rojos y supuse que llevaba puestos lentes de
contacto. Nadie poda tener los ojos de ese color naturalmente.
- Si ests intentando llegar a ella de forma altanera y arrogante, creme que no
llegars a ningn lado. Jams. Frunc mis cejas sin poder creer que hablaban de
m como si fuera un jodido objeto.
- Perdn? Mi voz son an ms indignada de lo que quera y mi mirada asesina
se afil ante su sonrisa de superioridad.
- Y cul crees que es la mejor manera?
Esto estaba ocurriendo en serio?
- Bueno, para empezar, princesa es estpido. Dio un sorbo de ponche y dej el
vaso sobre la mesa. Tampoco belleza, ni preciosura, ni ning n apodo est pido
que se te ocurra. No parece de las que les gustan los nombres. No entenda por
qu todava no le haba estrellado el vaso en la cabeza y me haba ido. Me cruc de

792

792

brazos, y sent que toda la furia se posicionaba en mis mejillas. Tal vez un hola,
o algo que suene ms amistoso, y luego le preguntas qu le pasa, porque
definitivamente le pasa algo. Abr la boca, sin encontrar las palabras correctas que
quera decir y observ que sus ojos se dirigan a mi rostro y lo estudiaban hasta el
ms mnimo detalle. Ha salido del bao con la cara completamente plida y se
estaba a punto de ir hasta que son su telfono. Luego vino aqu, y se comi seis de
esas cosas en menos de treinta segundos. Sin contar que se ha terminado el vaso de
ponche sin darse cuenta. Y bueno, tu pobre actuacin para hacer que se fije en ti no
funcionara nunca, porque definitivamente no eres su tipo. Su sonrisa me estaba
comenzando a irritar como nunca jams me haba irritado nunca y me enfurec an
ms al notar que haba tenido razn en todo lo que haba dicho.
Le arrancara los dientes al diablo y a Jack Sparrow si seguan molestndome.
Y all va otra oracin que jams pens que dira.
793

- Y cul es mi tipo, entonces? Dije, llevada por la ira, con mis dientes apretados.
l slo se cruz de brazos.
- Yo creo, que tiene que ser un tipo duro. Ya sabes, pareces de esas con carcter
fuerte, difciles de llevar. Debe ser alguien interesante, porque estoy seguro de que
te aburres fcil. Alguien que te conozca y te haga sentir protegida, porque eres
insegura. Demasiado. Que te haga rer, eso es muy importante. Y tambin que sea
guapo, porque no creo que ests con el primer sapo que se te cruce. El diablo
observ a Jack Sparrow y neg con la cabeza mientras haca una mueca con sus
labios. No cumples con los requisitos amigo, si fuera t desaparecera antes de
que te haga trizas, porque tambin es muy agresiva. Mis puos se cerraron sin
quererlo, mientras Jack Sparrow desapareca. A pesar de que me haba ayudado de
deshacerme de un idiota, an quedaba otro.

793

- Ests acostumbrado a acosar de esa manera a la gente? Nunca te han dicho que
es de mala educacin? Su sonrisa se hizo an ms grande, y apart sus ojos de m.
- Yo no dira que estaba acosndote. Analizarte, sera un trmino ms apropiado.
La msica volva a ser fuerte y eso haca que su voz sonara apagada.
- Y todava no te han golpeado por analizar as a las personas? Me mir an
con la sonrisa sellada en su rostro, y me gui un ojo detrs de la mscara.
- Un par de veces, pero slo lo hago cuando quiero conseguir algo. Frunc las
cejas.
- Y eso es? Esper para que completara la oracin, y no saba si era una
movida para llamar mi atencin, o slo quera que lo escuchara mejor a pesar de la
msica, pero se acerc a mi rostro, slo un poco, pero lo suficiente como para poder
detallar en mi mente cada parte de su mscara y de la piel que no estaba cubierta.
794

- Que ese idiota se aleje y, en cambio, hacer que hables slo conmigo. Me golpe
alrededor de diez bofetadas interiormente al saber que me estaba sonrojando. Me
cruc de brazos y no retir mi mirada de la suya, porque no iba a ganar. De ninguna
jodida manera ganara.
- Pues quiero que sepas, que no estoy disfrutando mucho de este momento en mi
vida. Y para tu informacin, t tampoco pareces ser mi tipo. Levant mis cejas e
hice una mueca con mis labios mientras lo escuchaba rer suavemente. No retir la
cercana de su rostro con el mo, en cambio, lo acerc un poco ms, como si
estuviera desafindome.
- Cmo lo sabes, si an no me conoces? Achiqu mis ojos una vez ms.
- Conozco a los de tu tipo.
- Oh, en serio?

794

- S.
- Y cmo son los de mi tipo?
- Arrogantes, narcisistas, superficiales, se creen que el universo es suyo y que las
chicas son un objeto al cual pueden reclamar como su propiedad. Imbciles,
bsicamente. Sonre de la manera ms sarcstica que pude.
- Eso doli. Hizo un sonido como si de verdad hubiese dolido y volvi a
sonrerme. - Sabes qu cosa no duele? Bailar.
- No. l retrocedi y not que entrecerraba sus ojos detrs de la mscara.
- No? Por qu no? No contest. l no tena por qu saber mis razones. Adems,
no pensaba decrselas tampoco. No lo conoca. Y si era un loco? Un asesino? Un
violador? Tena demasiada informacin al haberme analizado, a pesar de que no la
haba confirmado ni negado. Oh, ya veo. Asinti con la cabeza y yo levant mis
cejas an ms, esperando a que hablara. Tienes novio. Volv a quedarme muda
mientras lo observaba dar otro sorbo a su vaso relleno de ponche. Y debe ser uno
muy celoso si no te deja bailar con alguien. Negu con la cabeza, mientras senta
que el enojo volva a crecer en m.
- l no es mi dueo. No me daba cuenta de que acababa de confirmarle que tena
novio, pero lo descubr cuando sonri como el gato de Cheshire y me tendi su
mano.
- Prubalo. Baila conmigo. Mir su mano con mis ojos entrecerrados y luego su
sonrisa y me insult a m misma por lo que estaba a punto de hacer.
- Bien. Slo una cancin. Dije, mientras lo dejaba all, con su mano tendida, y
caminaba hasta el medio de la pista de baile, en donde un milln de parejas se
abrazaban y bailaban al ritmo de la cancin. Y justo, y en ese preciso momento, me

795

795

di cuenta que era lenta. Una cancin lenta. El maldito me haba sacado a bailar
porque era una jodida cancin lenta.
- Qu pasa? Tu novio no te deja bailar canciones lentas? Porque estoy dispuesto a
esperar para la prxima si me lo pides. Apret los dientes al escuchar su irritante
voz distorsionada por el volumen de los altavoces.
- Cllate. Apoy mis brazos en sus hombros y los dej rgidos, intentando crear
una gran distancia entre nosotros. l rode mi cintura con sus brazos, ms abajo de
lo que era debido, y aprovech el momento en que empujaba sus manos hacia arriba
para acercar su cuerpo al mo. Mis brazos quedaron estticos a los lados de mi
cuerpo y alej mi rostro como pude del suyo.
- Hblame de este novio tuyo. Susurr y sent que mi espalda comenzaba a doler
por el esfuerzo de tanto doblarla.
- No tengo nada que decir. l hizo una mueca con sus labios.
- Umh, no suena tan interesante como supuse. Entrecerr mis ojos.
- S es interesante.
- Entonces hblame de l.
- Qu quieres que te diga? Frunc mis cejas.
- Lo que sea Acaso es ms apuesto que yo? Tan celoso como estoy seguro que
es? Lo extraas? Su sonrisa me daba ganas de golpearlo con un martillo en la
cabeza.
- Por qu tendra que extraarlo? S lo extraaba, pero ese no era el punto.

796

796

- Porque si yo fuera tu novio, y estuviera aqu, jams te dejara sola, menos an con
lo que llevas puesto. Bonito atuendo, hablando de eso. Sus ojos escanearon todo
mi cuerpo, y las ganas de golpearlo crecieron.
- Eres tan insoportable, te lo he dicho? El diablo sonri an ms.
- No me lo dices hace mucho.
- Qu? Frunc las cejas mientras senta que me apretaba contra su cuerpo, y
acercaba su rostro an ms al mo. Observ con cuidado su sonrisa, cmo curvaba
su labio de arriba un poco ms a la izquierda, y un camino irregular de lunares que
comenzaba en la parte superior de su cuello y segua hasta por debajo de su camisa.
- No puedo creer que no te hayas dado cuenta. Mordi su labio inferior,
intentando no rer y de repente, su voz se hizo ms clara, y ya no sonaba tan ronca y
forzada como antes.
797

- Eres un idiota! Golpe su pecho con mis manos mientras senta que se sacuda
debajo de mi tacto. Estaba riendo. Estuve a diez segundos de golpearte en la cara
Aaron. Quit su mscara, para confirmar lo que ya saba, y su rostro me recibi
como una taza de chocolate caliente en un da fro de invierno.
- Estuviste a diez segundos de besarme, y lo sabes. Era mentira. Jams besara a
otro chico que no fuera Aaron. Aunque creo que eso debera preocuparme,
cierto? Tir su cabello hacia atrs intentando no mover de su lugar a los cuernos
que tena en la cabeza y sonre.
Lo haba extraado tanto.
- Jams hubiese besado a ese idiota egocntrico. Pero a ti Puedo pensarlo.
Dimos un giro mientras nos tambalebamos al ritmo de la cancin, que pareca
interminable, y esperaba que as lo fuera.

797

- Bien. Porque de verdad me habra enfadado si hubieras querido besarme. Bueno,

al diablo yo. Seal sus ojos con la mano libre que no sostena la mscara,
intentando preguntarle si eran lentes de contacto. Lentes de contacto. Y s lo
eran. Rode su cuello con mis brazos y le agradec a Tris por haberme obligado a
usar tacones, ya que al menos poda tener sus ojos justo en frente de los mos.
- Qu ests haciendo aqu? Necesitaba saber si haba resuelto sus asuntos con
Duncan, porque jams me perdonara que lo hubiese dejado plantado por mi culpa y
por la culpa de este estpido bailes.
- Debo admitir que hubo un poco de conspiracin - Re, y sent que uno de sus
dedos haca crculos en mi cintura. Pero principalmente, jams te habra dejado
salir sola. Y menos con lo que llevas puesto. Hablando de eso, por qu llevas
puesto eso? Quieres darme un ataque al corazn? Porque lo causaste desde el
primer momento en que te vi. Golpe su nuca con cuidado y evit la respuesta.
798

- Duncan y t arreglaron lo que tenan que arreglar? Su rostro no me dijo nada.

Se volvi completamente ilegible, como una roca.
- Es un asunto complicado, y de verdad no quiero hablar de eso ahora. Quiero
hablar de esa frase tuya Cmo fue? Saba que cambiaba de tema de repente
porque haba algo que no quera o no deba contarme. No me preocup, tarde o
temprano lo averiguara. Ah, s: Mi novio no es mi dueo, algo para decir,
Seorita Brooks? Negu con la cabeza y sent que los cabellos de su nuca se
erizaban al proveerle ligeras caricias en el cuello con mi mano libre. Todo Aaron se
tens bajo mi tacto y me result tierno y divertido al mismo tiempo, as que slo lo
segu haciendo.
- Tcnicamente hablando, no tengo novio. Y si lo tuviera, l definitivamente no
sera mi dueo, ni hablar. Aaron frunci sus cejas y juro que vi brillar sus ojos a

798

pesar de los lentes de contacto. Hablando de cosas que recuerdo, me quieres

mencionar algo sobre un contrato? Levant las cejas con gracia.
- Tcnicamente hablando? Claro que tienes novio. Yo soy tu novio. Sonre con
todo lo que haba en m y baj la mirada un segundo, hasta que record que estaba
lo suficientemente oscuro como para que l no notara que estaba ruborizndome,
aunque probablemente lo saba, ya saben, vampiro. No me import que evitara mi
pregunta como el mejor, lo que acababa de decir me estaba derritiendo de adentro
hacia afuera.
- No recuerdo el momento en que lo hicimos oficial. l suspir con cansancio y
yo mord mi labio inferior porque amaba exasperarlo de esa manera. No necesitaba
escuchar de sus labios la famosa pregunta para saber que ramos novios, ya lo
saba, slo me gustaba torturarlo con estas cosas de chicas que l no soportaba en
absoluto.
799

- En serio? Me vas a hacer esto en un baile? No habamos hablado de los

clichs?
- A la ltima conclusin que llegamos, fue que no eran tan malos como parecen.
Revole los ojos y me pregunt si los lentes le molestaban.
- Eso fue porque quera besarte.
- Si quieres besarme otra vez, entonces dilo. Aaron par de balancearnos y se
qued en el lugar en donde estbamos. La msica nos rode como si se tratara de la
mismsima niebla y juro que no me importaba que todo el mundo dijera lo mismo,
yo hablaba en serio cuando deca que el tiempo se haba detenido, y a nuestro
alrededor no haba nada ms que las escasas luces que iluminaban el gimnasio.
- Kelsey, quieres ser mi novia? Mord mi labio, intentando evitar la sonrisa que
se form en mi rostro, pero me fue imposible.

799

- Claro que no. Ests loco y eres un vampiro. Ni drogada. l ri y se abalanz

hacia m, besando mis labios con delicadeza. Una de sus manos viaj hasta mi nuca
y me acerc un poco ms hacia l. Me alej un poco, y abr mis ojos mientras senta
que su nariz chocaba con la ma. Su aliento caliente golpe mi cara y mi rostro
estaba serio. Claro que quiero ser tu novia, Aaron. l sonri mientras volva a
empujarme cerca para estrellar sus labios con los mos una vez ms. Me senta en la
novena nube o tal vez ms alto.
- Distancia, Seor Lawrence! Aaron se alej de m y ambos observamos al
Profesor Young, con sus lentes casi cayendo de su nariz. Re y desvi la mirada,
completamente avergonzada. Era la segunda vez que nos encontraba en una
situacin bastante comprometedora.
- Claro seor. Aaron se alej de m todo lo que pudo mientras yo segua riendo de
la manera ms sutil que poda al notar que el Profesor Young nos observaba como
si fuera mi padre en realidad. Luego de que se alej, fui yo la que dio el primer paso
hacia Aaron que segua sonriendo, divertido por la situacin. Me agach un poco y
apoy mi barbilla en su hombro, mis manos envolvieron la parte superior de su
espalda y suspir, completamente feliz. Sent la respiracin tranquila de Aaron
recaer sobre mi nuca y la piel se me puso de gallina al sentirlo tan cerca. Me
acabo de dar cuenta que no tenemos una cancin. Frunc las cejas a pesar de que
l no poda verme.
- Una cancin? Susurr.
- S, todas las grandes parejas tienen una cancin. Dijo, completamente seguro y
decidido.
- De acuerdo Qu te parece si esta es nuestra cancin? Me imaginaba su rostro
completamente serio mientras comenzaba a balancearnos levemente de un lado al
otro. - La conoces? Pregunt.

800

800

- No, y t? Sacud con la cabeza, porque no se me apeteca hablar ms, slo

quera disfrutar de ese hermoso momento. Entonces ser nuestra cancin secreta.
Es tan secreta que ninguno de los dos sabe cul es. Sonre, cerr los ojos y no
contest. Aaron segua balancendonos de un lado a otro con suavidad y senta que
cada segundo que pasaba, las mariposas en mi estmago me hacan volar ms alto y
ya no estaba en la novena nube, estaba en la dcima, onceava, vigsima, milsima
nube. Haba perdido la cuenta, pero no poda evitar sentirme bien cuando Aaron me
rodeaba con sus brazos y me sostena de la manera en que lo estaba haciendo.
- Kelsey - Abr los ojos, creyendo que Aaron era el que susurraba mi nombre,
pero no era su voz. Kelsey - Alguien ms estaba susurrando mi nombre.
Observ a mi alrededor, intentando buscar a alguien que estuviera lo
suficientemente cerca como para que susurrara mi nombre y lo escuchara. Pero no
haba nadie, slo un montn de parejas abrazadas, ninguna prestando atencin a lo
que estaba haciendo. Kelsey. Como si hubiera aparecido del aire, Tris estaba a
unos cuantos pasos de m, con su disfraz y su cara llena de sangre. Me mir con
terror, y le que formulaba mi nombre con sus labios. Mi cuerpo se tens y mis
piernas flaquearon mientras la vea correr hacia los pasillos que llevaban a la
escuela. Me alej de Aaron de inmediato y slo le dije que deba ir al bao. Corr
detrs de Tris, apenas la vea, escuchaba su llanto y sus pasos rpidos por los
pasillos y las escaleras de la escuela. Intent llamarla, decirle que se detenga, pero
nada daba resultado, as que slo segu corriendo, intentando alcanzarla y sin notar
hacia donde estaba corriendo, hasta que subi unas escaleras por las que nunca
haba pasado, abri una puerta y se detuvo, mirando al cielo. Me acerqu a ella,
pero antes de que pudiera tocarla, se volte, sonri mientras me guiaba un ojo y
luego desapareci en el aire. Se hizo polvo. Se esfum completamente. Como si
nunca hubiese existido. Me faltaba la respiracin de tanto correr, pero ms que
nada, de la impresin y el asombro por lo que acababa de suceder.

801

801

- Slo dmelo. Una voz que conoca bastante, me lleg a los odos de repente. No
me mov de mi lugar, estaba demasiado sorprendida como para hacer un solo
movimiento. A lo lejos, en la azotea de la escuela, not el cuerpo de Duncan,
hablando con una sombra terrorfica de ojos rojos que destellaban en la oscuridad.
Slo dime Lo es? Los ojos de Jaxon volaron hacia m, y juro que poda ver su
sonrisa brillar aunque estaba bastante oscuro, y lo nico que iluminaba mi pobre
vista, era la luz de la luna, que no ayudaba en casi nada a ver con claridad.
- S. S lo es. Me gui un ojo al mismo tiempo que vea que Duncan caa al
suelo, completamente rendido. Levant sus dos manos y escuch un ruido en mi
espalda, pero no le hice caso, porque Jaxon acababa de tirarse del edificio. Una
exclamacin de sorpresa sali de mis labios, olvidndome completamente que para
ellos era normal saltar de grandes alturas sin hacerse el ms mnimo dao. Duncan
se volte hacia m de repente y not que sus ojos se abran con sorpresa, pero no me
estaba viendo a m. Gir sobre m misma y me qued esttica al ver que un
gigantesco tanque de agua estaba comenzando a caer directamente encima de m.
No pude moverme. Una fuerza extraa no me dejaba despegar mis pies del piso y
por ms de que mi cerebro haya gritado una y otra vez CORRE POR TU VIDA ,
VAS A MORIR , MUVETE , mis piernas seguan sin responder ni al ms
mnimo llamado de auxilio que resonaba en mi cabeza. Vea el objeto caer y caer y
caer, como si estuviera en cmara lenta. Me imagin qu sera de m cuando
muriera. Cmo le explicaran a Tris que ya no estaba, e imaginarme la reaccin de
Aaron al ver mi cadver en un atad me rompi el corazn e hizo que un milln de
lgrimas se envolvieran alrededor de mis ojos. Mis brazos envolvieron mi cabeza,
en un acto de reflejo, y me dej llevar por el miedo que corra por mis venas.
Iba a morir.
Mi cabeza estrell contra algo duro y sent una fuerte presin en mi cintura mientras
escuchaba el ruido de algo parecido a una explosin a m alrededor. Mi cuerpo se

802

802

moj de la cabeza a los pies y cuando abr los ojos, me di cuenta que no haba
muerto realmente. Mi cabeza dola y cuando mir mis manos, descubr que estaba
sangrando. Mi vista se volvi algo borrosa, pero pude distinguir a un Duncan igual
o incluso ms mojado que yo, sacudindome por los hombros, y dicindome un
milln de cosas que slo llegaban a mis odos como un eco lejano que retumbaba y
retumbaba, sin dejarme distinguir nada con claridad. Y luego todo se puso negro.
()
La puerta principal de los Lawrence estaba abierta y me extrao como nunca en mi
vida. Siempre la cerraban con llave. Siempre alguno de ellos me abra la puerta para
dejarme pasar. Aunque no era la primer cosa extraa que me pasaba en el da y
estaba ms que segura de que tampoco sera la ltima.
Ven a casa, necesito hablar contigo. Deca el mensaje que me haba mandado
Alex, y esperaba con todo lo que haba dentro de m, que no quisiera hablar de la
noche de la fiesta de Halloween, porque mi respuesta sera la misma que les haba
dado a todos cuando Jonathan estaba cociendo mi cabeza en el hospital. No lo saba,
y no tena idea. Todo era una mancha oscura en mi cabeza y cada vez que me pona
a pensar en ello, una terrible jaqueca se apoderaba de m y me causaba nauseas.
Me encamin por el pasillo principal, intentando ir a la cocina, pero al pasar por la
entrada de la sala, distingu la cabeza de Aaron sentado en el sof. Sonre mientras
me colaba en la sala, pero esa sonrisa desapareci al instante al notar que toda la
familia Lawrence se encontraba all, completamente callados y observndome con
pena.
Slo haban sido un par de puntos y unos cuantos moretones, dentro de unos meses
estara como nueva. No haba que preocuparse tanto.

803

803

- Hola? Dije incmoda. Ninguno me respondi. Observaron el suelo y eso me

dio tiempo para fijarme ms en cada uno de ellos. Jonathan y Gina estaban tomados
de la mano, Gina an tena un par de lgrimas en los ojos y sus alrededores,
mientras Jonathan sobaba su espalda con todo el cario que poda transmitirle.
Ambos estaban sentados en un sof, en frente de otro en donde se situaban Aaron y
Duncan. No poda ver la cara de Duncan, porque la tena enterrada entre sus manos.
Aaron tena esa expresin en el rostro que la gente tiene cuando est a punto de
darte muy malas noticias. Chad se encontraba en un rincn de la pared, con su vista
perdida en donde sea y justo en el otro extremo estaba Connor, que miraba hacia
todos lados, como si intentara decidir qu hacer. Alex estaba sentado en una silla,
muy cerca de m, y tiraba ligeramente de su cabello mientras me observaba a m y
al suelo intercaladamente. La preocupacin se instal instantneamente en mi
cuerpo y mir a Aaron, intentando conseguir alguna respuesta de lo que estaba
sucediendo. l slo me mir, y observ que tragaba saliva como poda. Dganme
qu sucede. Quera que hablaran de lo que sea, sin anestesia, ni tacto. Si lo
soltaban de repente dolera menos. Como las banditas.
- Kelsey, tenemos que hablar. Fue lo nico que dijo Aaron. Y luego todos me
miraron.
Qu haba hecho ahora?

804

804

Captulo 51: "- Kelsey, no

enloquezcas."
Toda esta previa me estaba matando de a poco. El estmago cada vez se me
achicaba ms y ms y rogaba que no terminara vomitando en el piso de la sala de
los Lawrence, en frente de ellos. Sera lo ltimo que me faltaba.
- Hablar con ella primero. - Les susurr Aaron, mientras ninguno despegaba su
mirada de m. Luego de unos segundos, en los que todos se quedaron estticos en
sus lugares, incluso yo, Gina y Jonathan se pararon y comenzaron a caminar hacia
afuera. Todos los siguieron, uno atrs del otro. Pero esta vez, ni siquiera Alex pudo
verme a los ojos mientras sala por la puerta y la cerraba. - Kelsey, no enloquezcas.
- Fue lo primero que me dijo Aaron, mientras revoleaba mi bolso a alguna esquina
del cuarto, ni siquiera estaba segura si haba roto algo o si haba aterrizado sobre el
suelo. Camin con rapidez y me puse frente a l, que me haba seguido con la
mirada por cada paso que haba dado.
- Que no enloquezca!? PERDISTE EL DERECHO DE PEDIRME ESO EN EL
MOMENTO EN QUE TODOS ME MIRARON COMO SI ALGUIEN HUBIESE
MUERTO! - Aaron no respondi, y de repente se me hizo un nudo en la garganta,
incluso ms grande que la masa que invada mi estmago, y mi vista se nublo. Me
sent en el sof junto a l de repente y apoy mis manos temblorosas sobre mis
rodillas. - Es Jake? Dmelo. Puedo soportarlo. - Aaron tom una de mis manos con
las suyas y sent su mirada sobre la parte derecha de mi rostro.
- Qu? No! Te juro que Jake est bien. - De pronto sent que volva a respirar y
junt las cejas mientras lo vea.
- Pero acabo de ver a Tris roncando en su cuarto. - Neg con la cabeza.

805

805

- Nadie se muri, Kels. - Trag saliva y me acomod sobre el sof para verlo
directamente a los ojos.
- Dime qu est pasando. Ahora mismo Aaron. - Por un segundo, mi propia voz
retumb en mis odos, y me di cuenta que haba sonado igual que Gina cuando
Chad haca alguna de las suyas. Aaron se acomod en el sof al igual que yo y me
mir a los ojos por unos cuantos segundos que duraron una eternidad. Acarici mi
mejilla con uno de sus dedos, y dej caer la mano sobre mi pierna.
- No he sido completamente honesto contigo. - Sent que mi rostro se arrugaba de a
poco. Lami sus labios y volvi a acomodarse en el sof. La palabra 'nervioso',
quedaba corta si me refera a cmo se encontraba Aaron en este momento. Recuerdas que hace mucho tiempo, t me preguntaste sobre los vampiros, y yo te
dije que la verdad, era que no sabamos mucho de su origen? - Asent con la cabeza,
para que supiera que recordaba a la perfeccin ese da. Me haba obligado a bailar
con l sin msica. Sonre interiormente. - Te ment. - Mis cejas se juntaron an ms
y al notarlo, se apresur a hablar. - Te ment porque no saba si poda confiar en ti.
Y luego, cuando me di cuenta de que s poda contarte lo que sea, omit ese tema.
No s por qu, slo lo hice. Pero ahora... T necesitas saberlo todo. - No estaba
enojada. Tal vez un poco confundida. Confiaba en que l haba tenido sus razones
en el pasado, pero si iba a contrmelo ahora, no tena por qu causar una escena que
era claramente innecesaria. Tampoco quera crear una pelea cuando Aaron pareca
tan nervioso. - Sabes que siempre bromeamos sobre que somos los hijos perdidos
del diablo, y que cuando muera y me convierta en cenizas ir al infierno... - Asent
con la cabeza otra vez. No saba qu responder con exactitud. - La verdad, es que no
somos hijos del diablo. Es, ms bien, nuestro abuelo.
QU?

806

806

- QU? - Mi cabeza empez a dar un milln de vueltas y no pudo evitar recrear la

imagen de Aaron disfrazado de diablo haca unas cuantas noches, en la fiesta de
Halloween.
- No es nuestro abuelo realmente. Es algo as. La historia es muy larga, y necesito
que no interrumpas para que puedas entenderla. - Estaba muda, y senta que mi boca
caa hasta el suelo, si es que ya no estaba ms abajo. - Sabes la historia de Dios y
Lucifer, el arcngel rechazado por su padre? - Pestae dos veces, intentando
decirle que obviamente la conoca. - Lucifer fue desterrado a la Tierra, junto con
todos los ngeles que lo seguan, y desde ese momento, l jur exterminar a la raza
humana, por ser la causante del supuesto odio de su padre. - No entenda qu tena
que ver esto con el origen de los vampiros. - Fue el responsable de instalar el
pecado en el mundo e hizo que las almas humanas que haban sido tentadas para
pecar lo siguieran hasta el infierno, el que l mismo haba creado. Cuando se dio
cuenta que los humanos eran demasiados, y que la mayora an eran fieles a Dios,
decidi hacer algo con las almas que eran torturadas en el infierno, y de ah
nacieron los demonios. Estas... Cosas, eran algo as como los sbditos de Lucifer y
eran reclutados para manchar todas las almas humanas que pudieran con pecado, y
as mandarlas al infierno. - Levant mis manos detenindolo. Saba que me haba
dicho que no deba interrumpirlo, pero tena un buen punto.
- Sabes que todo esto slo son historias, verdad? No es cierto. - Aaron no
respondi y en cambio me mir a los ojos por un largo tiempo. Acarici una de mis
manos y sonri con toda la tristeza del mundo. - Oh por Dios. - Estaba hablando en
serio. Todo esto haba pasado en serio. - Oh por Dios. - Volv a repetir sin querer.
No volvera a interrumpirlo por mucho tiempo.
- Luego de aos de este sistema, comenzaron a haber rumores, enviados
directamente del cielo, sobre una guerra. Los ngeles no parecan estar nada felices
y supuestamente estaban creando un ejrcito para combatir a cualquier demonio que

807

807

perturbara la paz en la Tierra. As que los demonios decidieron hacer lo mismo.

Crearon criaturas a partir de su sangre, usando hechicera de la ms antigua, y
contagiaron a los humanos con, lo que le podramos llamar, veneno. - Hizo una
mueca con su boca. - Y as nacieron los vampiros, y los hombres lobo. Y un montn
de otras criaturas que no tengo tiempo de nombrar.
- Oh por Dios. - Volv a balbucear.
- Los demonios tenan su ejrcito creciendo en la Tierra, infectando a los humanos
con esta rara enfermedad, que, o los mataba si no podan soportarlo, o los converta
en cualquier cosa que no tena derecho de ser llamada 'humano'. Los convirtieron en
sbditos, y les robaron el alma a todos y cada uno de ellos. Los lobos estaban
designados a ser los sabuesos de los vampiros, buscando cualquier amenaza
angelical que pudiera haber sobre la Tierra y los vampiros eran los responsables de
robar almas y esparcir la enfermedad que les haba sido otorgada por los demonios.
808

- Junt las cejas.

- Robar almas? Cmo robaban las almas? - Aaron suspir pausadamente y tom
mis manos con fuerza.
- No tenemos alma, Kels, por eso nos llaman muertos vivientes. Segn el
cristianismo antiguo, se separa a las cosas vivas y muertas, si es que tienen alma o
no. A pesar del movimiento o que tengan las mismas facultades que cualquier ser
vivo, si no tienen alma, no estn vivos. Y no lo estamos. - Me dieron unas ganas
terribles de abrazarlo y decirle que no me importaba nada de eso, que para m l
tena alma y estaba vivo, y lo amaba con todo lo que era de m y si tuviera la
oportunidad de amarlo ms, lo hara, aunque no fuera posible. - Es por eso que nos
alimentamos de la sangre de humanos, o tambin de animales. Tienen alma. Y lo
que nosotros en verdad necesitamos para subsistir, es un alma. Cuando absorbemos
su sangre, en realidad nos estamos alimentando del alma que los hace ser humanos.

808

- Trag saliva, y refreg sus ojos. Se notaba que no le gustaba que me enterara de
todas estas cosas, no estaba muy segura de por qu, pero algo me deca que Aaron
no quera que yo pensara que l era un monstruo, aunque no lo pensara jams. Lo
amaba tal cual y como era, no haba nada que pudiera cambiar eso. - Cuando un
humano es infectado con sangre de vampiro, su alma se consume, porque es todo lo
bueno que una persona posee, y al no soportar tanta... Maldad, desaparece. Si el
humano puede sobrevivir sin alma, se convierte en un vampiro, de lo contrario,
muere. Con los animales pasa lo mismo, pero nunca hemos visto a uno sobrevivir.
Los lobos tambin pueden infectar a los humanos con su mordida, pero es muy
poco comn que sobrevivan. A diferencia de los vampiros, el alma de los lobos
logra, de alguna forma, volver a su estado normal cuando no estn convertidos, es
decir, que cuando son humanos, su alma est ah, como la de cualquier persona
normal, pero cuando se convierten en lobos, se transforma de alguna manera, para
poder sobrevivir al cambio, pero no est all, no acta como en cualquier humano.
Es como si estuviera dormida, y se despierta cuando vuelve a su estado normal. Es
otra de las razones por las cuales duele tanto el cambio. T has escuchado hablar a
Jake sobre esto probablemente, sabes a qu me refiero. - Asent con la cabeza
apenas. Esto me estaba golpeando en la cara por sorpresa. - Cuando los lobos se
dieron cuenta, que en realidad eran ms parecidos a los humanos que a los
demonios, y los sentimientos jugaron en su contra, traicionaron a los vampiros y
comenzaron a proteger a los humanos como pudieron. Esa es la verdadera razn por
la cual nos odiamos. - Junt las cejas al recordar la historia que Aaron me haba
contado, sobre el vampiro que asesinaba a mujeres en territorio de lobos.
- Pero t me dijiste...
- Ya s lo que te cont. - Me interrumpi. - Pero era mentira. Es una vieja historia
que Alex alguna vez me cont, luego puedes preguntarle a l si quieres. - Me
costaba tanto ver a Alex como un asesino, aunque saba que en algn tiempo lo

809

809

haba sido, porque l mismo me lo haba contado. Pero verlo ahora, e imaginrmelo
como l mismo se describa... Me resultaba tan extrao. - El punto es, que necesito
que me digas que entiendes todo lo que te cont. - Asent con la cabeza y tom sus
manos.
- S, lo entiendo. Y lo acepto. No soy quin para juzgarte Aaron, yo tambin he
hecho cosas malas. - l pareca encerrado en su propio mundo, mientras se mova
nervioso y vea hacia el sof. - Lo nico que no llego a comprender, es por qu
decidiste contrmelo ahora. - Sus ojos volaron a los mos de repente y su mano se
solt de mi agarre. Pareca un animal asustado y me hizo recordar a Blaze en el
momento en que lo conoc en aquella tienda de mascotas. - Sabes que puedes
contarme lo que sea. - Dije, intentando darle un poco de coraje. Aceptara a Aaron
por lo que era, no por lo que haba hecho en algn pasado. Excepto el prostbulo de
vampiras, eso era otro caso que nunca habamos llegado a resolver. Respir
profundamente, pero aun as, mantuvo sus ojos alejados de mi rostro.
- Recuerdas ese da en el que... Ya sabes, en el que yo... Te mord? - Luch por no
sonrojarme y, en consecuencia a eso, solt una risa nerviosa que probablemente
haba sonado como la de una nia de cinco aos.
- Vas a decirme que robaste mi alma? - Re otra vez y los ojos de Aaron volaron a
los mos de repente.
- No lo hice. Ese es el problema. - Mi garganta se qued seca de repente, y la risa
que se me haba escapado desapareci en el aire como si se tratara del humo de un
cigarrillo que no exista.
- Qu-? - Alcanc a decir, lo suficientemente alarmada como para que Aaron
tomara mis manos otra vez. El sonido de la puerta nos interrumpi, y mis ojos
volaron hacia Duncan, que apareci desde la puerta que daba a la cocina, con un
vaso de agua sobre una bandeja plateada y Kelsey, la gata que le haba regalado a

810

810

Aaron, en su hombro. No le di importancia, ni siquiera me hubiera fijado en l si no

hubiera hecho tanto ruido mientras dejaba todo en la mesa frente a nosotros y se
sentaba en el sof que estaba vaco. Nos mir a ambos, con la mirada escptica que
siempre tena, pero lo not diferente cuando sus ojos se posicionaron en m. Tom
un trago lo suficientemente largo de agua, mientras la gata se fastidiaba por el
movimiento, y buscaba ms comodidad en las piernas de Aaron. - Alguno de los
dos dgame qu mierda est pasando. - La cabeza me empezaba a latir y senta que
haca cada vez ms calor.
- Kelsey, Duncan quiere contarte su historia, para que comprendas un poco ms lo
que est sucediendo. - Anunci Aaron despus de un prolongado silencio que me
puso ms nerviosa.
- Bien. Quiero saber qu mierda le pasa a mi alma. - Una ligera presin se instal en
mi pecho y cuando mir hacia abajo, not que mi mano se encontraba apretada de
manera instintiva, debajo de mi clavcula.
- Yo no... - Duncan masaje su frente. - Dios, no s cmo empezar.
- Por la parte en donde me dicen qu le pas a mi alma. - Senta una desesperacin
que se iba instalando en todo mi cuerpo y no saba si eso era sano para m. Me
obligu a calmarme, y a repetirme internamente que no haba nada malo en m, que
Aaron era muy malo para explicarse y que Duncan podra decirme que todo estaba
bien y que de lo nico que deba preocuparme, era de que Chad haba decidido
hacer un viaje de un mes y que por eso todos haban tenido esa cara de completo
susto. Lo extraara, obviamente, pero un mes no era para siempre. Poda
soportarlo.
- Esto sucedi hace mucho tiempo Kelsey, tienes que entender que la poca era
diferente y las creencias eran completamente exageradas. Todo el mundo daba lo
que fuera por un pedazo de pan para alimentar a su familia o un cheln con el cual

811

811

pagar los impuestos que daba el rey, porque si no los pagabas, tu cabeza rodaba en
frente de una multitud demasiado emocionada. - La mano de Aaron tom la ma y la
dej caer sobre mi pierna. Duncan observ nuestras manos juntas, y mir al suelo.
Sus ojos se notaban tristes, y me daba cuenta por su voz, que le costaba muchsimo
hablar de su pasado. - Yo trabajaba en la granja con mi familia, y venda lo que
cultivbamos en el mercado central, mi hermano Jaxon... l me ayudaba en lo que
poda, pero nunca fue bastante bueno para el trabajo, aunque era muy inteligente.
Mis padres venan de una familia muy humilde, y Jaxon nunca les perdon ser lo
suficientemente ricos o nobles como para mandarlo a la escuela. Mi... Mi hermana.
- Su mano despein an ms su cabello y sus ojos se dirigieron a los mos. Haba
tanto dolor en esos ojos. - Cassandra. Era demasiado pequea para trabajar, pero
amaba las flores. Sola robarlas de algn jardn que encontraba y yo la ayudaba a
venderlas en el mercado. Siempre me peda quedarse con la ltima para ponerla en
su ventana. - La sonrisa que se haba posicionado en su rostro, estaba rompiendo
algo dentro de m. - Luego de muchos aos, antes de que el incidente ocurriera,
descubr que mis padres estaban ligados a una secta. No recuerdo muy bien su
nombre, pero era muy conocida en mi poca. Estaba muy cercana a la brujera, y no
s cmo sucedi y tampoco quiero enterarme, pero una noche, despus de volver
del mercado central, entr a mi casa... Y todo era un desastre. - Respir
profundamente y sac todo el aire pausadamente. Sus ojos an no se despegaban de
los mos, y la mano de Aaron se apretaba cada vez ms sobre la ma. - Todo estaba
en llamas, y haba un montn de smbolos extraos pintados por las paredes y no
estoy seguro de lo que vi, pero definitivamente no era humano. - Volvi a masajear
su frente con sus dedos y mir a Aaron, que le hizo una sea con su cabeza,
incitndolo a que siga. - Mis padres estaban entre todo ese caos, haciendo
absolutamente nada. Corr hasta la habitacin de Cassandra y Jaxon y los obligu a
seguirme. Eran slo dos pequeos, estaban tan asustados. No recuerdo todo con
detalles, a pesar de que pas mucho tiempo, an creo que mi cerebro intenta

812

812

reprimirlo todo. Slo s que nos atacaron, y cuando me despert, Jaxon y Cassandra
estaban muertos junto a m. - Tragu saliva y contuve todas las ganas de abrazarlo
que me invadan desde lo fondo de mi corazn. Apret la mano de Aaron, y l hizo
lo mismo. - Mis padres lloraban sobre el cuerpo de Jaxon mientras las llamas
seguan creciendo y antes de que la casa se cayera sobre nosotros, tom a Cassie en
mis brazos y corr todo lo que pude hasta que mis piernas no dieron ms. Estaba en
el medio de la nada, y haba perdido a toda mi familia. - Senta que me daban ganas
de llorar, y no saba cmo controlarlo. Saba que una parte de m siempre le haba
tenido miedo a Duncan porque crea que haba matado a toda su familia, y si l le
haba hecho eso a su propia sangre, se imaginaban lo que podra hacerme a m si lo
molestaba? Pero en este momento, tena ganas de golpearme, por todas las veces
que lo haba juzgado, sin conocer su historia. Me senta una estpida. Una horrible
persona. Y me hubiese gustado que alguien me abofeteara en el rostro por ser tan
poco comprensiva. En lo posible, quera que Duncan lo hiciera, para poder sentir un
poco menos de culpa. Pero saba que no ayudara en absolutamente nada.
- Kelsey, necesito que entiendas que no estbamos seguros de esto hasta este
preciso momento, y no queramos crear un caos de algo que tal vez slo fuera un
delirio. - Junt las cejas al escuchar a Aaron. Lo mir y l me mir y todo qued en
el aire como si esperaran que entendiera todo lo que suceda.
- Luego de que todo eso ocurri... - Observ a Duncan que volva a relatar la
historia. - Corr a la nica persona que cre que podra ayudarme. Mi casa haba sido
reducida a cenizas, mis padres estaban muertos y Jaxon tambin lo estaba... O al
menos hasta ahora, siempre cre que as haba sido. - Jug con sus dedos en un gesto
que se me haca demasiado familiar. - Se rumoreaba que una vieja bruja se esconda
en una cabaa adentrada en el bosque, y s, suena estpido, pero las brujas eran muy
comunes en esa poca, y an ms la magia negra. El bosque era espantoso y no s
cunto tiempo estuve caminando con Cassie en mis brazos, fueron demasiadas

813

813

horas en la oscuridad como para enterarme. Por casualidad encontr la casa y llam
a la puerta completamente desesperado. No recuerdo qu fue lo que le dije para que
confiara en m, slo s que accedi a ayudarme siempre y cuando le diera lo que
ella quisiera a cambio. Pusimos a Cassie sobre la mesa y ella me dijo que an no
estaba muerta, pero que estaba a punto de hacerlo. Me dijo que haba una manera de
hacer que Cassie sobreviviera sin un slo rasguo, y esa solucin era darle de mi
propia sangre. Y all me enter que de alguna manera retorcida, mis padres me
haban convertido en vampiro. - Sus ojos lo decan absolutamente todo, y mentira
si dijera que no haba derramado unas cuantas lgrimas mientras hablaba. Duncan
no era nada de lo que pensaba, y me arrepenta tanto de haberlo juzgado tan mal. Hice todo lo que me dijo que hiciera, y slo faltaba esperar a la reaccin de Cassie,
porque como Aaron ya te habr dicho, el humano puede tener una mala reaccin y
puede morirse mientras intenta adaptarse. En fin, me dijo que volviera en una
semana, que Cassie estara inconsciente y no despertara hasta que haya funcionado,
o morira si mi sangre era demasiado poderoso y su alma no poda soportarlo.
Despus de negarme rotundamente a dejarla con una persona que acababa de
conocer, me fui a buscar ms ayuda entre los vecinos de nuestra aldea, descubrir
qu haba pasado con mis padres, con Jaxon, intentar conseguir un barco que
zarpara lo antes posible para poder irnos de ese lugar del infierno... - Neg con su
cabeza y, tal vez estaba alucinando, pero me pareci ver que sus ojos se
cristalizaban un poco, y juraba que si Duncan se largaba a llorar ah mismo, yo me
morira junto a l. - Cuando volv a la casa del bosque, me di cuenta que algo
andaba mal, porque Cassie ya no estaba, y la bruja, Sara Hellen, as se haca llamar
en mi poca, tambin haba desaparecido. La casa estaba revuelta y destruida, y
encontr una nota que deca que los aldeanos haban ido a buscarla para matarla
porque estaba acusada de brujera. Yo apenas conllevaba mi autocontrol por la
sangre humana y en ese momento, en el que me haban arrebatado todo lo que me
haca feliz, no slo entr en pnico. Fue una ira profunda y arrastr con todo a mi

814

814

paso. - Sus ojos volaron a los mos al igual que los de Aaron, y no saba si era por
las miradas, pero un pnico me entr al cuerpo de repente y me hizo helar la sangre.
- He buscado a mi hermana desde entonces, y Jonathan y Gina me han ayudado en
todo lo que han podido, pero la ltima pista... - Trag saliva y apret su mandbula.
- La ltima pista que tuve fue el orfanato Dream Hood. - Mi corazn se detuvo y se
me hizo imposible respirar mientras senta que Aaron se acercaba a m y me
abrazaba por los hombros.
- Oh Dios. - Logr articular con el poco aire que corra por mis pulmones.
De repente todo cobraba sentido.
Las caras serias. La repentina sinceridad. Jaxon. Mason. Duncan.
- Y luego fue cuando Jaxon apareci y su inters hacia ti...
La abuela de Jake. Los poderes que no funcionaban conmigo. Los repentinos
reflejos.
- Oh Dios. - Repet mientras Aaron me tomaba con ms fuerza. De repente estaba
parada e intentaba mantener el equilibrio. De repente todo daba vueltas. De repente
me senta dbil y enferma.
- Tena que saber si todas mis sospechas eran ciertas, si todo lo que haba
investigado sobre ti era cierto y si las fechas coincidan. - Me envolvieron las ganas
de vomitar.
Aaron sospechando que haba algo raro en m. Las conversaciones de Duncan y
Aaron que eran silenciadas en cuanto entraba a la habitacin. Su odio hacia m.
No. No era odio. Era confusin. Estaba confundido. Y yo tambin lo estaba.

815

815

- Kelsey, eres mi hermana. - Saba que lo haba dicho como una afirmacin, saba
de lo que estaba hablando, lo comprenda perfectamente. Pero mi cerebro le segua
dando vueltas a la oracin como si intentara buscarle el error, la parte no cierta, la
equivocacin, la mentira. Un eco distante que sonaba como la voz de Aaron me
invadi, pero las palabras en mi cabeza eran ms fuertes y no me dejaban escuchar
absolutamente nada a pesar de que poda ver sus labios moverse, completamente
preocupados.
Ca en el sof hecha un mar de lgrimas mientras negaba con la cabeza, sin poder
creer lo que suceda.

816

816

Captulo 52: "- Bonjour,

princesse."
Mis ojos haban dejado de gotear y mi cuerpo apenas temblaba. Senta las manos de
Aaron sacudiendo mis hombros y llamando mi nombre, intentando hacer que
reaccionara. No funcionaba, claramente. Los ojos de Duncan estaban
completamente fijos en los mos, llenos de tristeza y confusin, y los mos no
podan despegarse de los suyos. Sent una mullida y peluda pata estacionarse en una
de mis piernas, y saba que era Kelsey. Llamando mi atencin, corr la mirada hacia
ella y observ que volva a empujar mi pierna con su pata, sus ojos de gato me
miraron fijamente y luego abri la boca, dejando escapar un maullido que me
desconcert. Era como si estuviera llamndome. Mis labios se despegaron,
intentando decir algo, pero las palabras seguan enredadas en mi garganta. La mano
de Aaron haba dejado de sacudirme y estaba apoyada en mi hombro, mientras
Kelsey dejaba de mirarme y comenzaba a refregar su pequeo rostro contra mi
cuerpo. Su pelaje suave me puso la piel de gallina y me di cuenta que era la primera
vez que no se notaba agresiva ni malhumorada cuando se trataba de m.
- Kelsey. La voz de Aaron sonaba, al fin, clara en mis odos. Kelsey subi por mis
piernas con dificultad y se acomod de manera tal, que su cabeza caa en una de mis
manos, en donde comenz a refregarse. Su cuerpo comenz a hacer un raro ruido
que jams haba escuchado, y supuse que eso era un ronroneo.
- Entonces soy un vampiro. Dije de repente, sorprendiendo a todos los que estaban
en la habitacin, excepto a Kelsey, que segua ronroneando y descansaba con
tranquilidad en mis piernas.
- No. Respondi Duncan. Mis ojos volaron a los suyos y sent que la piel se me
pona de gallina como nunca antes, mientras me recorran escalofros por todo el
cuerpo. Me senta incmoda ante su presencia. Encog mis hombros hacindome
817

817

ms pequea al sentir que el malestar estomacal y el nudo en mi pecho se hacan

ms grandes.
- Entonces soy humana. Dije otra vez, esperando que alguien pudiera aclarar al
menos una de las dudas que recorran por mi cerebro.
- No exactamente. Ni siquiera tena la energa para enojarme o para hacerle frente
a lo que sea que estuviera en frente mo. Un demente. Un vampiro. Mi hermano.
- Qu mierda soy, entonces? No haba salido cien por ciento tranquila, ni
tampoco cien por ciento ofendida. Mi voz era neutral, ese tipo de neutral que tienen
los locos en los manicomios cuando los drogan hasta que apenas pueden pensar.
- No lo sabemos. Esta vez fue Aaron el que habl, y mis ojos tardaron en llegar
hasta los suyos ms de lo que deberan haber tardado. Su mirada me transmita
sincera preocupacin, aunque no estaba muy segura a qu se deba. An no haba
reaccionado al cien por ciento como Kelsey Brooks. Romper cosas, gritar como una
histrica, llorar, enojarme, salida dramtica. En ese orden. Pero algo me deca que
no tendra la oportunidad de reaccionar de esa manera. Que haba ms de lo que no
quera enterarme, pero que terminara sabiendo, a fin de cuentas. Kels, s que esto
es muy duro, y que tardars en digerirlo, pero hay cosas que necesitas saber.
- No quiero. Respond, apenas, con la voz completamente apagada. Me achiqu
an ms en el silln y me negu a mirar a Duncan a los ojos. De tan slo pensarlo
mis ganas de vomitar aumentaban. Tendra que haber salido corriendo de ese lugar.
Tendra que haber corrido hasta que mis pies sangraran y mis pulmones no pudieran
absorber ms oxgeno. Pero a pesar de que no me haba movido un centmetro,
senta a mis piernas rgidas en ese suelo como dos anclas que no queran hacerme
caso.

818

818

- Tienes que saber, que a pesar de que nosotros no sabemos mucho sobre este
tema - Los ojos de Aaron volaron a los de Duncan y sent que ambos tenan una
conversacin secreta de miradas de la cual yo nunca formara parte. Duncan mir al
suelo despus de unos segundos de tener su ceo fruncido, y trag saliva.
- Jaxon es el que sabe qu sucedi contigo. Su voz haba salido an ms ronca de
lo que en realidad era, y agradec que sus ojos siguieran en el suelo y no me
miraran. Vomitara si me miraban. Es por eso que Mason te protege. l lo
contrat para que as fuera. Por eso l siempre ha aparecido en los peores
momentos.
- Cuando mataron a ese chico en el bosque, la muerte del lobo en el juego de ftbol
americano Por eso l fue el que te llev con Jaxon. Tenas que estar a salvo, y
nada deba pasarte. Mis cejas se juntaron, pero Aaron no se detuvo. l te salv
la noche de Halloween. No estamos muy seguros de qu ocurri, algo debi haber
salido mal. Pero Mason te sac de all lo suficientemente rpido, slo te golpeaste la
cabeza. Pero no fue nada. Ya debe haber cerrado. Su mano se dirigi con cuidado
a mi frente y despeg la venda que Jonathan haba puesto luego de coserme. Not
que los puntos estaban pegados en la gasa y mi mano se dirigi a mi frente de
repente. Notaba una pequea irregularidad y me hubiese gustado tener un espejo en
la mano, para ver mi merecida marca a lo Harry Potter. Mis ojos volaron a los de
Aaron, y not que mi boca estaba abierta, ni siquiera pude preguntar cmo era
posible. l se encogi de hombros, entendiendo todo a la perfeccin, casi
leyndome la mente. No tengo ni idea. Declar, dejndome menos tranquila de
lo que ya estaba. Esa herida deba tardar unas cuantas semanas en cerrarse, tal vez
unos meses. Cmo era posible? La cabeza volvi a darme vueltas y las nuseas
aumentaron de tal manera, que sent la necesidad de hacerme una bolita para que mi
estmago dejara de doler.

819

819

- Hay otra cosa que necesitas saber. Duncan fulmin con la mirada a Aaron, como
si esperara a que hablara de una vez por todas. Mi cabeza, que an segua dando
vueltas, se vio venir de antemano, que esto no sera bueno. Aaron apret su
mandbula y me mir una vez ms. Me imagin que buscaba las palabras exactas
para contarme lo que, supuestamente, necesitaba saber.
- La vez que estabas enferma Necesitaba saber si eras lo que pensbamos que
eras. Mis manos abrazaron mis hombros de repente.
- Aaron - Dije con tono de advertencia. No saba si era porque no quera
enterarme, o porque saba de lo que estaba hablando y lo que menos necesitaba era
escuchar la oracin salir de sus labios.
- Era la oportunidad perfecta y La sopa no era sopa, Kelsey. Sent que las
nuseas subieron de repente por mi garganta y tragu saliva, haciendo un esfuerzo
por no vomitar. Saba que mi cara estaba blanca como un papel y que mis labios
haban perdido el color completamente.
- Me diste sangre? Logr pronunciar. Ninguno me respondi. Ambos miraron
al suelo, en completo silencio. Las nuseas volvieron a subir al saber que haba
consumido sangre de humano. Ni siquiera poda mantener el pensamiento en mi
cerebro sin antes tener dolor estomacal. Saqu a Kelsey de mis piernas y me par de
repente. Tengo que salir de aqu. Preanunci lo suficientemente alto como para
que ambos me oyeran. Saba que vomitara, y el ambiente no ayudaba para nada.
Duncan y Aaron, no ayudaban para nada. Camin todo lo despacio que pude,
evitando marearme, y preguntndome cmo me ira sin tener que tener un
incmodo viaje en auto.
- Jake est en la cocina. Lo llamamos hace rato. La voz de Duncan slo me dio
ms ganas de correr y eso fue lo que hice. Corr fuera de la sala, por el pasillo,
abriendo la puerta de la cocina, en donde me encontr a un Jake devorando lo que

820

820

sea que Gina segua metiendo en su plato. No se vea muy feliz, ya que cada dos
segundos fulminaba con la mirada a Connor, Alex y Chad, que estaban en una
esquina, metidos en su mundo, en completo silencio. Jonathan haba desaparecido,
y no quera enterarme de dnde estaba tampoco. No tena tiempo. Ni siquiera tena
tiempo de sorprenderme al ver a Jake en la casa de los Lawrence.
- Jake, nos vamos. Dije, con la voz neutral que haba tenido hace unos minutos.
Alex hizo ademn de querer acercarse a m, pero lo detuve con mis ojos y negando
con la cabeza. Jake trag lo que sea que estaba masticando con rapidez, tom su
chaqueta de la silla y se par, algo incmodo. Gina miraba al suelo, y Chad y
Connor me observaban con la mayor tristeza que jams haba recorrido por sus ojos.
Me senta mal por todos, pero aun as, me senta peor por m. Sent que la puerta de
la sala se cerraba y me largu a correr por el pasillo. Quera evitar a Duncan a toda
costa. Sus ojos y su voz an me causaban ganas de vomitar, ms de las que ya tena.
Jake corri detrs de m, gritando mi nombre, Aaron intent detenerme mientras
abra la puerta principal y senta la mirada de todos en mi nuca mientras bajaba las
escaleras del porche y luchaba por no caer al suelo a causa de mis mareos. Jake
sigui llamndome, pero apenas oa su voz. Necesitaba huir con rapidez.
- Cassandra! Ni siquiera grit, su voz haba sonado firme y ronca, y falsa. Yo
saba que l no saba qu era lo que estaba haciendo, que no saba cmo sentirse y
que eso lo estaba matando, porque de repente, era mi hermano, y de repente poda
leerlo como si fuera parte de mi vida. Me gir despacio y observ que Jake an
intentaba alcanzarme y que Duncan me miraba fijamente, ms que nunca. Por
favor. Le sus labios, y sus ojos. Y las nuseas volvieron a subir por mi garganta.
Escuchar ese nombre salir de su boca hizo que las ganas de vomitar se volvieran
ms intensas. Corr todo lo que pude, evitando que mis ojos soltaran lgrimas. Segu
el camino que llegaba hasta el taller de los Lawrence, y cuando sent que mi cerebro

821

821

no soportaba una idea ms, ca al suelo junto a un rbol y mi estmago hizo lo que
haba querido hacer hace un largo tiempo.
Apret mis ojos con fuerza mientras tosa y escuchaba las arcadas como si fueran de
otra persona ajena a m. Una mano se instal en mi espalda y tom mi cabello para
que no se ensuciara. Reconoc la voz de Jake intentando tranquilizarme. Luego de
unos minutos en los que mi estmago devolva todo lo que haba comido en el da,
abr los ojos y not que Jake pona su chaqueta sobre mis hombros. Con las pocas
fuerzas que tena, me alej lo ms que pude del rbol y limpi mi boca con mi
bufanda, que ya haba arruinado. La tir lejos, completamente frustrada y limpi las
lgrimas que se me haban escapado. Jake se arrodill frente a m y me mir a los
ojos, a pesar de que yo evit los suyos como pude.
- No quieres hablar de lo que pas. Afirm, a pesar de que lo dijo como si tuviera
la pequea esperanza de que fuera todo lo contrario. Negu con la cabeza apenas y
sent que sus manos me ayudaban a levantarme. A pesar de que haba vomitado, an
senta que mi cabeza daba vueltas y que el mareo empeoraba cada segundo que
pasaba. Mi cerebro reprima todos los pensamientos que llovan en mi mente como
poda, y rogu porque todo hubiese sido un sueo. Pareca tan imposible.
Necesitaba ms pruebas. No me bastaba con la palabra de una persona que apenas
conoca. Podra estar mintiendo. Podra ser slo un cuento. Tal vez le pareca
divertido hacer sufrir a la gente y hacerla dudar sobre su identidad.
Yo era Kelsey Brooks. Era lo nico que tena, y era algo que nadie jams podra
quitarme.
Not que Jake me conduca hasta su auto que estaba estacionado en la puerta del
taller de los Lawrence que haba estado cerrado temporalmente, por un largo
temporalmente. Sub al asiento del copiloto y esper a que Jake pusiera en

822

822

marcha el auto para irme de aquel lugar que estaba al borde de volverme una
luntica.
Mir por la ventana todo el camino, implorando porque Jake no me llevara a casa,
aunque saba que lo hara. Me imagin cmo reaccionara Tris al enterarse de lo que
acababa de saber, y casi se me escapa una risa. No estaba segura de si deba contarle
a Tris. No porque quisiera ocultrselo, porque no estaba cien por ciento segura de
que fuera cierto. Todo pareca tan irreal. Era como si estuviera en una nube,
observando desde arriba las alocadas cosas que le sucedan a esta pobre chica, que
acababa de descubrir que no slo tena dos hermanos, sino que tambin, eran
vampiros. Sin contar, por supuesto, que ellos no tenan ni idea de lo que ella era en
realidad. Ni cuantos aos tena. Ni siquiera saba si su nombre era su verdadero
nombre. Pero al parecer no, no lo era. No saba cunto tiempo pas, y al mirar por
la ventana, me di cuenta que ya no estbamos en la carretera, si no que recorramos
las calles del pueblo. Jake estaba demasiado concentrado en su forma de manejar, y
ni siquiera se dio cuenta que sacaba mi telfono del bolsillo y buscaba a Tris entre
mis contactos. Luego de unos cuantos pitidos, contest.
- Kelsey, ms te vale que sea urgente. Sabes que mi siesta de belleza no puede ser
interrumpida. Su voz sonaba igual de ronca que la de un hombre, igual que todas
las veces que la haba despertado.
- Recuerdas en el orfanato? Cundo nos conocimos? Jake gir su rostro,
dndose cuenta de que haba vuelto de entre los muertos.
- Creo. Ms te vale que tengas un buen punto porque voy a cortarte en este instante.
Tragu saliva.
- Cuntame cmo pas. Tris y yo nos habamos conocido en el orfanato de
pequeas, y yo haba entrado all siendo un beb. Sera imposible que la historia de
Duncan fuera cierta. Tal vez se haba confundido de chica.

823

823

- Es que acaso te agarr amnesia? Cuntatelo t misma. Me dieron ganas de

golpearla.
- Tris, cuntamelo. Mi voz se hizo firme y luego de unos segundos escuch que
Tris suspiraba con cansancio.
- Bien. Como sea. Dijo. Recuerdo que estaba en una plaza, que un hombre se
me acerc y me dijo que mis padres ya no me queran y que ahora deba irme con
l. Recuerdo que me metieron en una camioneta enorme y me acuerdo que grit
como una idiota hasta que me qued sin voz y me acuerdo que llor a mares y
ocanos cuando entr al orfanato y Polland me asign una habitacin. Y luego te
recuerdo a ti, entrando por la puerta, empujando a quien sea que te estaba llevando
en contra de tu voluntad. Eras una nia muy rara. Recuerdo que usabas palabras que
no conoca y que solas quedarte despierta toda la noche. En fin, tus manos giles
pasaron a ser una leyenda y luego tuvimos que trabajar las dos juntas. Mis ojos se
abrieron sorpresivamente, y saba que mi sensibilidad estaba a flor de piel, y que de
repente, quera llorar por lo que sea.
- Pero yo No lo recuerdo de esa manera. Dije con la voz apagada. Tris volvi a
suspirar con cansancio.
- Mira, estoy dormida, pero no soy estpida. As sucedi. Pregntaselo a Rick o a
Polland si los ves algn da. Si no vuelvo a dormir dentro de diez segundos, me
saldrn arrugas. Cort la llamada y apret el telfono entre mis dedos.
Cmo poda ser posible que todo lo que recordaba estaba mal? Tantos aos
equivocada?
Golpe todo lo que estuvo cerca de m, principalmente, el interior del auto de Jake.
Lo golpe hasta que me dolieron las manos, y solt unos cuantos gritos que me
hicieron doler la garganta. Contuve las lgrimas respirando profundamente. Lo

824

824

golpe todo hasta que me aburr de golpearlo. Jake me observaba anonadado, e

intercambiaba su mirada hacia m y al frente.
- Kelsey, s que no es el mejor momento, pero slo hay dos talleres de autos en el
pueblo. Uno me cobrar una fortuna para arreglarlo todo, y el otro, es el de los
Lawrence, y quiero que entiendas que slo entr a esa casa porque me dijeron que
me necesitabas, a pesar de que los pasteles eran una delicia. Dos veces seguidas
cerca de los Lawrence en un mismo da me causaran alguna enfermedad, te lo
aseguro. Mis manos se quedaron quietas junto a los lados de mi cuerpo y volv a
contener las lgrimas mientras la voz de Jake se esfumaba en el auto. - Ests
segura de que no quieres hablar de lo que sucedi? Te juro que una manada de
lobos puede hacer mucho en contra de un vampiro malnacido que rompi el
corazn de mi pequea Kelsey. No pude evitar soltar unas lgrimas al escucharlo
llamarme de esa manera. Supuse que as deba ser un hermano, que as haba sido
Duncan en otra poca, en otro tiempo.

825

- Jake, para el auto. Dije entre lgrimas. l me hizo caso, y estacion en el primer
lugar que vio libre. Limpi mis mejillas y me met dentro de su chaqueta. Lo mir a
los ojos, llenos de preocupacin y desesperacin.
- Kelsey, qu est pasando? Un sollozo sali de mis labios y lo call, intentando
hacer que no se preocupara.
- Has visto que en las pelculas dramticas, siempre hay un momento en que la
protagonista necesita estar sola para pensar y llorar sin ningn tipo de inhibicin?
Bueno, este es el momento. Sus cejas estaban fruncidas, y por lo que lea de su
rostro, saba que no me dejara sola, as que slo se me ocurri rogrselo. Necesito
estar sola. De verdad lo necesito. Mi voz se quebr a mitad de la oracin y abr la
puerta del auto en el momento que Jake dej de mirarme, sin responder
absolutamente nada. No le cuentes nada de esto a Tris. Bes su mejilla con

825

delicadeza y l apenas se movi. Sus manos apretaron el volante del auto hasta que
sal y no pude observarlo ms. No me volte a ver si segua estacionado en el
mismo lugar, o si se haba ido, camin directamente a la plaza del pueblo, que a esta
hora de la tarde deba estar desierta. Era el nico lugar en el que probablemente
podra estar tranquila sin que nadie me molestase. A pesar de que en todo el
camino, cualquier persona que se me cruzaba se volteaba a verme. Probablemente
pensaran que estaba loca. Me imaginaba aguantando las lgrimas y limpiando las
que se caan por mis mejillas, con el maquillaje corrido, con la chaqueta de Jake que
me quedaba gigantesca y los ojos completamente rojos, como si hubiera llorado por
horas y horas.
Senta que el fro se me colaba hasta los huesos en el momento en que pasaba por la
entrada de la plaza. Slo quedaban unos cinco nios que corran alrededor de las
hamacas y del tobogn. Me dirig al lugar contrario, donde haba unos agradables
rboles que eran tan altos que pareca que llegaban hasta el cielo. Tambin haban
instalado unos banquitos y unas mesas que servan para una tarde de picnic. O en mi
caso, para una tarde de pensamientos profundos que no llegaran a nada, y lgrimas
que slo serviran para regar el csped.
Nunca me haba sentido sola. A pesar de que hubiera vivido como una hurfana la
mayor parte de mi vida, o al menos hasta ahora as haba sido, jams me haba
sentido sola. Siempre haba tenido a Tris, o a Tony, o incluso a Zoe. No eran mi
verdadera familia, pero as lo senta desde siempre. Luego, aparecieron los
Lawrence, aunque al principio no haban sido una gran compaa, con el tiempo se
haban vuelto parte de mi vida. No me imaginaba sin las bromas de Chad, o las
estupideces de Connor. Sin los concejos de Alex o los abrazos sin sentido de Gina.
La preocupacin de Jonathan y el hecho de tratarme como si de verdad fuera parte
de la familia. No me imaginaba sin las sonrisas de Aaron por mis bromas o
tropezones, sin su intento de disimularlo porque, como siempre le deca, l era un

826

826

tipo duro al cual nadie poda ver sonrer. Tampoco poda imaginar mi vida sin
Duncan, aunque eso, ahora, en este preciso momento, me provocara ganas de
vomitar. Y luego estaba Jake, que era algo as como mi hermano mayor, que
siempre estaba para lo que sea que necesitara, y estaba dispuesto a confiar en m
cuando le peda que me dejara sola porque necesitaba pensar, y as lo haba hecho, a
pesar de que estaba en uno de los peores momentos de mi vida l confiaba en m en
lo que sea. Tal vez lo estaba dramatizando, pero senta que mi cuerpo no era mi
cuerpo, que habitaba otra piel, y ni siquiera estaba segura si yo, era yo realmente.
El punto, era que nunca me haba sentido sola. O al menos hasta ahora. Mi vida
haba dado un giro de ciento ochenta grados por segunda vez en el ao y se senta
fatal. Me senta fatal.
Me di cuenta que haba dejado de llorar, y supuse que mis ojos se haban secado de
haber goteado por tanto tiempo. Suspir entrecortadamente porque a pesar de que
mis lgrimas haban cesado, mi respiracin segua siendo irregular y de vez en
cuando se me escapaba algn sollozo. No saba qu hacer. Mi cabeza era un gran
desorden y senta que mi cuerpo se haba anudado hasta el ltimo centmetro a
causa de la angustia. El pecho me dola de llorar tan abiertamente y sin ningn tipo
de inhibicin y refregu mis ojos con la palma de mis manos para intentar que
dejaran de picar. No haba servido de nada, sin embargo. Tragu saliva y me
recrimin un milln de veces no tener un plan B para este tipo de situaciones.
Porque el plan A, siempre que haba algo que no poda contener por m misma, era
llamar a Alex, que me abrazara y me dira que todo estaba bien y que siempre
poda contar con l, y me aconsejara de pies a cabeza, y luego me hara rer. Jake
no era buena opcin, porque saba que su reaccin no sera la mejor al enterarse de
lo que estaba pasando. Probablemente se largara a llorar conmigo. Y Aaron No
quera hablar de l en ese momento.

827

827

Sentirme tan sola, hizo que las ganas de llorar aumentaran y el dolor en el pecho
creciera, pero saba que no llorara. No poda saber por qu no lo hara, slo saba
que no pasara.
Solamente haba una persona a la cual poda molestar en este momento con mis
insignificantes problemas, y estaba a ms de siete mil kilmetros, comiendo
una baguette, coqueteando con alguna francesa y disfrutando de uvas, queso y vino
en algn bar de alguna esquina de Paris.
Tom mi telfono y lo busqu entre mis contactos. Esper a que dejara de pitar,
hasta que atendi y su alegre y cantarina voz con acento francs me recibi como
un abrazo en el da ms fro de invierno.
- Bonjour, princesse.- Con el solo hecho de escucharlo, se me form una sonrisa
repleta de tristeza en el rostro.
- Hola, Key. Mi voz haba salido algo ronca y rota. No tena sentido disimularlo,
de cualquier forma, terminaramos hablando de lo que me suceda.
- Habamos hecho un trato. Me prometiste que no permitiras que te rompiera el
corazn. Negu con la cabeza a pesar de que no poda verme.
- No se trata de Aaron. Le confes, y sorb mi nariz. No saba si se trataba de m, o
si de verdad haba comenzado a congelar afuera.
- Genial. No tienes idea de lo que cuesta un boleto de avin. Tendra que volver
para patearle el trasero. Re despacio mientras lo escuchaba suspirar del otro lado.
- Quieres hablarme de lo que sucede? Dijo despus de unos segundos.
- No es justo para ti que cada vez que te llame tengamos que hablar de mis
estpidos problemas. Me encog de hombros y jugu con el csped entre mis pies.
Cuntame cmo van las cosas por all.

828

828

- Con que evadiendo el tema, eh? Me lo imaginaba subiendo las cejas y

sonriendo de costado. Era como si pudiera tenerlo en frente mo. Las cosas estn
como la ltima vez que me llamaste, que fue hace mucho tiempo, hablando de eso.
Notas excelentes, gente agradable, chicas bonitas - Revole los ojos. - Qu ms
podra pedir un hombre lobo en Paris? Susurr. Las lunas llena son lo peor, pero
ya sabes, tengo ayuda. Un silencio incmodo nos invadi hasta que volvi a
hablar. Ahora bien, cul es el problema? Pregunt al fin.
- Es Extremadamente loco. Y tienes que escucharlo todo antes de decir algo.
Tragu saliva.
- En qu lo te has metido ahora, Kelsey?
Como si fuera fcil responder a esa pregunta. Tal vez la indicada era en qu lo
NO me haba metido?
Le cont todo con lujo de detalles. Bueno, el lujo de detalles que Aaron y Duncan
me haban proporcionado, que no eran tan lujosos, a decir verdad. Slo repet las
palabras como si se tratara de una grabadora, de una forma tan mecnica, que hasta
pareca que lo haba ensayado. Key no haba dicho ni una sola palabra, y en unos
cuantos momentos, pens que se haba ido, o que no me estaba escuchando. Pero
luego de aguardar un pequeo silencio, poda escuchar su respiracin, que no me
deca nada. Pens que al terminar de contarle todo, se volvera loco, o que tal vez
pensara que yo me haba vuelto loca. Quizs pensara que le estaba jugando una
broma o tal vez simplemente l ya lo saba. Aunque no crea que eso fuera posible,
pero tampoco haba pensado jams en que Duncan terminara siendo mi hermano, y
tan slo miren en donde estaba parada ahora. Key estaba sumido en un profundo
silencio, su respiracin era pausada y tranquila, y me estaba poniendo nerviosa.
Luego de unos largos segundos en que ninguno de los dos habl, decid tener la
primer palabra.

829

829

- Es que acaso no vas a decir nada? - Haba sonado lo suficientemente frustrada y

molesta como para hacer que yo misma me tuviera miedo. No estaba tan
malhumorada como pareca, y cranlo o no, hablar con alguien sobre este tema,
haba hecho que una ligera presin en mi pecho disminuyera. An me dola la
cabeza y el estmago, pero el pecho era una pequea preocupacin menos.
- Es que no s qu decir. - Negu con la cabeza.
- Bienvenido a mi mundo. - Respond algo irnica. - Bueno, no en realidad. Para
pertenecer a mi mundo debes ser una criatura extraa de la cual nadie sabe su
definicin, y adems, como un plus, tienes que enterarte que tienes dos hermanos
perdidos que son vampiros, y que vienes de otra poca, por supuesto. - Me
imaginaba que Key achicaba sus ojos ante cada palabra que iba diciendo.
- Mira, yo no s si todo esto es cierto, pero la verdad, y por mucho que yo odie a los
Lawrence, no veo una buena razn para mentirte sobre este tema. Y ahora que lo
pienso, muchas cosas comienzan a tener sentido. - Frunc mi cara al escuchar la
ltima oracin.
- Qu cosas? - Pregunt impaciente.
- Cosas que no cambian nada. Slo cosas. - Iba a preguntar nuevamente, pero l me
interrumpi. - Y t?
- Y yo qu? - Key y sus misterios comenzaban a exasperarme.
- Qu piensas hacer. - Lo dijo como si lo tuviera todo pensado. Como si estuviera
preparada para este tipo de cosas o como si tuviera en mi bolsillo una hoja con el
ttulo "Plan 'dos hermanos salieron del polvo y t no eres humana' parte uno". Para
que no quepa ninguna duda, no lo tena.

830

830

- Yo... No lo he pensado an. - Me senta expuesta. Una idiota, para ser ms precisa.
Key lo haba dicho como si hasta l tuviera las respuestas de lo que suceda. Y si las
tena, me urga escucharlas.
- No hay mucho que pensar, Kelsey. Es matemtica bsica. - Ya entenda por qu
no era tan buena en esa materia. - Siempre has pensado que eras hurfana y que tu
familia te abandon porque no te queran, y de repente, un chico te dice que es tu
hermano mayor, y estoy seguro que eso significa que est dispuesto a hacerse
responsable de ti, porque de otra manera, jams te lo hubiera dicho. - Key sonaba
tan seguro, deseaba tener esa seguridad cada vez que alguna palabra sala de mi
boca.
- Pero yo no quiero una familia. No la necesito. - La piel se me puso de gallina y los
ojos comenzaron a picarme otra vez. Key suspir.
- S que no quieres una familia. O al menos es lo que t piensas, y est bien, nunca
has experimentado lo que se siente tener un apoyo incondicional, y s que siempre
has tenido a tus amigos, como a Tris, pero una verdadera familia, es completamente
diferente. A veces puedes pelear con ellos y discutir a muerte, pero no importa el
orgullo cuando se trata de tu familia, ellos siempre estarn si los necesitas. - Odiaba
cuando la gente tena un buen punto. Yo nunca haba podido experimentar cmo se
senta tener una verdadera familia. Pero saba muy bien lo unidos que Key y Jake
estaban con la suya. No poda ser tan malo. - Adems, si Duncan es tu hermano
realmente... No deberas pensar en lo que l siente, tal vez? Dijiste que te ha estado
buscando desde que desapareciste, cmo crees que debe sentirse buscar a una
persona por casi una eternidad y luego enterarte de que ella no te quiere en tu vida?
Aunque no creo que no lo quieras dentro, para ser sincero. Creo que te sientes
insegura de cmo ser dejar entrar a una persona en tu vida, que aunque t no lo
quieras, forma parte de ella de todas formas.

831

831

- De verdad te odio en este momento. - Le respond y escuch que se le escapaba

una risa entre dientes. - Nunca se me haba ocurrido. - Le confes.
- Por supuesto que no. Estabas muy ocupada llorando y armando un gigantesco
drama, y est bien, no todos los das descubres lo que has descubierto hoy. Y todo
de golpe. - Sonre un poco. - Si yo estuviera en tu lugar, intentara descubrir qu fue
lo que pas. Para poder comprenderlos a ambos. Jaxon y Duncan estn muy
distanciados, yo dira que algo importante pas entre ellos dos, tal vez t puedas
arreglarlo. Yo s de lo que habl Kelsey, es imposible que no extraes a tu
hermano, y ms an si has vivido todo lo que me contaste que Duncan y Jaxon han
vivido. Mis hermanos estn a ms de siete mil kilmetros y no hay un da en que no
quiera escuchar sus insoportables voces, sin lugar a dudas. - Suspir al escuchar las
sabias palabras de Key. No saba si todo lo que haba dicho era lo correcto, pero
saba que la mayora de todas sus palabras, eran todo lo que quera or. - Voy a
preguntrtelo una vez ms Kelsey, y espero que te haya ayudado a encontrar la
respuesta... Qu es lo que piensas hacer? - Respir profundamente, intentando que
la respuesta que estaba dentro de m, destellara en mi cerebro. Key haba ayudado, y
creo que hasta haba encontrado mi plan B.
- Creo... Creo que ya lo s. - Mord el interior de mi boca, y jugu con mis pies
antes de levantarme del banco en donde estaba sentada.
- Me alegra muchsimo or eso. Y ahora, si me disculpas, creo que voy a volver a
dormir. - Abr los ojos con sorpresa.
- Por favor no me digas que volv a olvidarme de la diferencia horaria. - Su risa
lleg a mis odos y me hizo sentir ms torpe que nunca.
- Son ocho horribles horas que te has olvidado, nuevamente. Pero no dudes en
llamarme maana para contarme qu sucedi, en lo posible, al medioda, de esa
manera mi compaero de habitacin dejar de quejarse... TAIS-TOI, PHILLIP! -

832

832

Escuch unas cuantas palabras en francs que supuse no eran para nada bonitas, y
luego Key volvi a hablar. - Adis Kels.
- Adis, y lo siento, de verdad. - Lo ltimo que escuch fue su risa alegre que lo
caracterizaba y luego la llamada se cort. Haba extraado como nunca hablar con
Key, no saba por qu no haba hablado con l antes.
Pens unos cuantos minutos en lo que iba a hacer, intentando asegurarme de que, a
pesar de que fuera una locura, era lo que crea correcto, y lo que mi cuerpo
necesitaba hacer para poder liberarme de las nuseas finales que toda esta situacin
me estaba causando.
- Ests segura? No quise mostrar mi sorpresa al escuchar su voz, pero despus de
lo que Duncan haba dicho, imagin que aparecera tarde o temprano. Despus de
todo, no se supona que l deba cuidarme?
- S. Dije seca. Mason me rode y se par en frente de m. Mis ojos estaban en el
suelo, y poda ver sus zapatos perfectamente lustrados que brillaban como si
estuvieran hechos de diamantes oscuros. No me senta muy segura con l tan cerca
de m y limpi mis mejillas intentando llevarme el rastro de maquillaje corrido que
mis lgrimas haban dejado. An me senta fatal, aunque la conversacin con Key
me haba liberado de un milln de sentimientos y me haba ayudado a acomodar las
ideas que estaban revueltas dentro de mi cabeza.
- Como t digas - Ni siquiera l sonaba cien por ciento seguro de lo que estaba
haciendo, y el hecho de que su voz detonara tanta desconfianza me molestaba.
Levant mi rostro y observ sus ojos fijamente. No se molest en ocultar su color
rojizo, ni siquiera aunque estuviramos en un lugar pblico. No le importaba, y a
este punto de mi vida, a m tampoco. Sub mi mentn y respir profundamente,
intentando parecer lo ms segura de m misma que pudiera. Mason se cruz de

833

833

brazos y achic los ojos, no tragndose ni un poco mi actuacin. No poda culparlo,

yo tampoco lo haba hecho.
- Quiero ver a mi hermano. Le dije, y l asinti con la cabeza.
- Si es lo que t quieres. Dej la oracin en el aire y dio media vuelta para largarse
a caminar sin esperarme. Confundida, intent decir algo, pero slo un sonido de
frustracin sali de mis labios. Se volte una vez ms y mirndome con el ceo
fruncido pregunt: - Y ahora qu?
- No vas a llevarme Ya sabes As? Hice un gesto con mis manos indicando
el hombro, como si estuviera cargando una bolsa de papas. l mir al suelo
mientras sonrea, y me hizo recordar a Aaron por un milisegundo. Sus ojos
volvieron a mirarme, y meti la mano en su bolsillo para sacar un par de llaves que
colgaban de un llavero.
- Tengo un auto, sabes. Me dijo, aun conteniendo la sonrisa. No tuve tiempo para
ponerme roja, ni para avergonzarme. Si otra hubiese sido la situacin, no lo podra
haber evitado, pero en este caso, no me importaba hacer el ridculo en frente de
Mason, qu tan malo poda ser lo que opinara de m? Despus de todo, me haba
estado haciendo de niera desde haca ms tiempo del que en realidad saba. Ya
deba tener alguna que otra idea de lo torpe que era. Me abrac a la campera de Jake
y camin hasta l. Se qued quieto en su lugar, observndome, y aun conteniendo
su sonrisa estpida que me estaba molestando desde el primer momento en que me
haba hecho recordar a Aaron.
- Qu? Dije de mala gana, con el malhumor que me caracterizaba. Segu
caminando, y l no se retras para seguirme el paso. No tena ni idea de cul era su
auto ni de dnde poda llegar a estar, as que era bastante estpido tomar la
delantera en un camino del cual desconoca su destino. Mason me estaba guiando
bastante bien, sin embargo.

834

834

- Hueles a perro. Apret la mandbula y lo odi un poco ms. No porque me

hubiera ofendido, ni porque saba que lo deca porque Jake era un hombre lobo. Lo
odi un poco ms porque en ese preciso instante me hizo recordar a los Lawrence, y
no me haba dado cuenta de cunto los echaba de menos hasta que esa estpida
oracin haba salido de sus labios.

835

835

Captulo 53: "- Tpico."

Mason me haba conducido a un lugar que no conoca y que jams haba visto. No
era la fbrica de la vez que me haban secuestrado, pero se pareca. Se notaba que
era un lugar abandonado, por todo el polvo y el hecho de que todo estaba
desparramado por todas partes. Pareca una de esas bibliotecas comunitarias, porque
no era tan grande como una verdadera biblioteca, y porque en las paredes haba un
sinfn de estantes vacos. Haba unas cuantas mesas en el centro, maltratadas, al
igual que las sillas, que no eran de la mejor calidad. En el momento en que me
haba sentado, se haba doblado y casi haba cado para atrs. Mason me haba
atajado, por supuesto, y yo le haba dicho que estaba bien, y que no era necesario
que l me protegiera. Se haba redo como si fuera comediante y hubiera sacado mi
mejor material slo para deleitarlo. Luego de eso, me sent en otra silla, que s
sostuvo mi peso, y Mason encendi unas luces de emergencia, junto con unas velas.
Todo tena un aspecto macabro que me pona la piel de gallina, y an ms si l
estaba sentado frente a m, jugando con un encendedor, y observndome tan
fijamente que pareca que poda ver a travs de m. Me abrac a m misma,
esperando que eso no fuera posible. Jaxon no estaba por ninguna parte, y no me
animaba a preguntarle en dnde se encontraba. Prefera esperar a que l fuera el
primero en decir algo.
- Duncan te cont? - Pregunt con sus ojos achicados. Asent con la cabeza apenas.
- Tpico. - Resopl con sus labios.
- Qu cosa? - Mi voz haba salido algo temblorosa, y no saba si era porque
pensaba que estaba cometiendo una equivocacin al venir aqu, o porque, en
realidad, senta todo lo contrario. Mason neg con la cabeza, sin despegar sus ojos
de los mos.

836

836

- Dejar las cosas sin completar. No poder controlar las situaciones. - Pareca querer
seguir, pero se interrumpi as mismo. - Jaxon tendra que estar por llegar. Puedo
saber por qu quieres verlo?
- Puedo saber por qu eres el encargado de protegerme? - Responder a una
pregunta con otra pregunta, era algo que odiaba y me irritaba cada vez que alguien
lo haca conmigo, pero aun as, no saba si poda confiar en Mason. Ni siquiera
saba si poda confiar en Jaxon, y l era, supuestamente, mi hermano. Me pareca
mucho ms apropiado hablar de mis asuntos con la persona que saba las respuestas,
aunque no saba desde cuando haca lo apropiado. Mason sonri con la arrogancia
que haca tiempo no vea en su rostro. Haba estado muy serio y callado todo el
camino.
- Porque tu hermano es un paranoico. - El hecho de que l dijera "tu hermano", me
caus escalofros. Saba que me costara adaptarme a la idea.
837

- De qu quera protegerme? No es como si hubiera muchos riesgos. - l achic

sus ojos una vez ms, y unas pequeas arrugas se formaron alrededor de ellos. El
encendedor dio una chispa de luz y luego se volvi a apagar.
- Creo que subestimas tu posicin, Kelsey. Si sigues viva, es todo gracias a m. Sonri y acerc su rostro al mo, a pesar de que estbamos enfrentados, y una mesa
nos separaba, se acerc ms de lo que quera. - Aqu entre nosotros, jams haba
visto a una persona querer morir tanto como t. - Me gui un ojo en la penumbra,
y termin por cruzarme de brazos mientras volva a alejarse. - De verdad crees que
una humana en el medio de una familia de siete vampiros y una manada de lobos,
terminara viva? En todas las cuentas, la respuesta es no, a menos que me agregues
a m como el factor clave, claramente la ecuacin cambia. - Lo haba perdido en el
momento en que haba hablado de matemticas.

837

- No soy humana. - Le respond, como si el hecho de que esa oracin fuera cierta no
me confundiera para nada. l sonri con arrogancia.
- Pero eso es algo que ellos no saban. Te podran haber matado en un santiamn, si
es que yo no hubiera estado siguindote como un completo luntico.
- Pero t quisiste matarme en el bosque! - Dije, completamente histrica. Mason
subi sus pies a la mesa y dej de jugar con el encendedor. Bajo la tenue luz de las
velas, sus ojos parecan ms rojos que nunca, y su rostro estaba lleno de sombras
que lo hacan ver ms tenebroso. Apret su mandbula.
- Mira, tu hermano necesitaba alimentarse porque estaba dbil. La fiesta estaba llena
de adolescentes alcoholizados a los cuales nadie creera si alguien vea algo. El
problema, fue que t estabas ah, y l no lo saba. As que yo te conduje por el
bosque para que te alejaras de todo ese desastre que no terminara bien. Sin contar
que saba que Aaron te estaba siguiendo, y yo, personalmente, no confo en los
hermanos Lawrence. - Hizo una pausa y respir profundamente. - Slo pens que l
estaba intentando cazarte. Aaron es bastante famoso por no saber controlarse entre
humanos, pregntaselo t misma. - Junt las cejas, y me interrumpi cuando estuve
a punto de hablar. - Vi que l te estaba siguiendo, y me pareci la oportunidad
perfecta para eliminarlo del mapa, pero luego, Jaxon tuvo un incidente con Key
Contray, el lobo, y tuve que ir a ayudarlo. Slo te dej porque saba que no te hara
dao. Tu hermano casi me mata cuando se enter. De todos modos, ya me urga que
supieras que los vampiros existan, mi trabajo se estaba volviendo agotador.
- Aaron nunca me hara dao. - Mason ri con fuerza y luego de unos segundos,
tom su estmago y expuls todo el aire que tena dentro. Hizo que limpiaba unas
lgrimas que se haban escapado a causa de las risas y volvi a mirarme.
- Si tan slo supieras... - Decid evadir su comentario, porque tena muchas ms
dudas que necesitaba aclarar.

838

838

- Y el lobo muerto? La vez que te torturaron en el taller? - l junt las cejas,

como si intentara recordar.
- El lobo fue un efecto colateral. Desde el incidente con Key Contray, las manadas
de la zona han intentado cazarnos y necesitbamos mandar un mensaje, adems,
tena que verte para aclarar el tema de las cadenas. - Subi su brazo y baj la manga
de su camiseta para dejarme ver las cicatrices que le haba causado ese da. - Doli,
si te lo preguntas. - Su mirada se afil en m. - Yo slo estaba intentando protegerte
de un ambiente lleno de vampiros y hombres lobo que, descontrolados, pueden
matarte, y t me pagas ponindote del lado de esos idiotas, y enroscando plata en
mis muecas y mis tobillos. Cmo se supona que tena que reaccionar ante eso? Negu con la cabeza.
- Cre que queras matarme. - Me excus mientras Mason frunca an ms su ceo.
- Qu te hizo pensar eso? - Lo mir como si fuera obvio, y aun as, l mantuvo esa
expresin de completa confusin.
- "Te har todo lo que no te imaginas", "voy a vengarme"... - Tir unas vagas frases
que recordaba que Mason haba dicho mientras los chicos lo torturaban.
- Est bien, comprendo el punto. - Dijo. - Slo fue la combinacin de un mal da y
unas cuantas gotas de sangre de ms. - Se encogi de hombros, restndole
importancia. - No estaba planeado que yo fuera a buscarte ese da, y que Duncan se
enterara que Jaxon estaba vivo y lo buscaba. Me castigaron por lo que hice, y
aprend de mis errores. Segu adelante, t deberas hacer lo mismo. - Estaba
entendiendo la mitad de las cosas que deca, pero aun as, le prest atencin. No
estaba muy segura del por qu. - Cuando fuiste con los lobos en plena
transformacin... - Silb y ri de una manera tan amarga que me hizo tragar saliva. Eso s fue difcil.

839

839

- Pero t no estabas all. - Seal, mientras l me miraba como si hubiera

enloquecido.
- Despus de todo lo que has vivido, en serio no crees que puedo pasar
desapercibido por unos cuantos vampiros y hombres lobo que estn demasiado
ocupados matndose entre ellos? - Guard silencio, esperando a que se explicara. Por qu crees que Jake no te atac? Eres tan ilusa como para pensar que l te
reconoci? Porque no lo hizo. Estaba listo para matarte. Es ms, estaba pensando en
lo jugosa que seras en el momento en que te abriera el estmago y se baara con la
sangre de tus intestinos. - La imagen mental me hizo pensar que volvera a vomitar,
mi estmago estaba demasiado sensible. - Yo le di la orden para que no te matara.
Para que se alejara.
- Cmo hiciste eso? - El encendedor que tena en las manos aterriz en la mesa, a
unos cuantos centmetros de mis dedos, mientras l se sentaba en la silla, y se
840

acomodaba para verme mejor.

- Los vampiros y los hombres lobo tienen un vnculo antiguo. Hubiera sido extrao
que no siguiera mis rdenes. - Supuse que tena algo que ver con lo que Aaron me
haba contado sobre la historia de los vampiros. - A diferencia de tu novio, Jaxon y
yo somos verdaderos vampiros, lo cual significa que tenemos unas cuantas cosas a
nuestro favor. Ms fuerza y rapidez, por ejemplo.
- Pero no tienen poderes. - Mason ri y neg con la cabeza.
- De qu podra servirme un estpido poder que durar unos cuantos aos hasta
que me convierta de nuevo, en lo que siempre debera haber sido? - Mason se par
de su silla lentamente y apoy las manos en la mesa. Sus brazos parecan ms
grandes y largos de lo que en realidad eran y su sonrisa se hizo grande, como si
disfrutara de lo que estaba a punto de decir. - Qu crees que suceder, cuando tus
amigos, tu novio, y tu hermano, desaten toda la furia que llevan dentro, slo por una

840

gota de sangre? Es decir... - Camin hasta m y su boca se acerc a mi oreja. Sac

un mechn de mi cabello que le molestaba y me oli como si fuera la hamburguesa
ms exquisita de toda la tierra. - Se me est haciendo difcil no saltar encima de ti y
lo nico que me detiene, es saber que Jaxon me matara si sabe que lo hice. Qu
crees que los detendr a ellos? - Apret mi mandbula y alej mi rostro todo lo que
pude de l. La idea de golpearlo se me haba cruzado por la cabeza, pero, qu caso
tendra? l lo esquivara, se enfadara, y probablemente terminara por romperme la
mano. Los vampiros no tenan muy buen temperamento, lo saba por experiencia
propia. Un ruido lo interrumpi de seguir invadiendo mi espacio personal, y ambos
observamos que la puerta por la que habamos entrado, se abra, y una sombra
oscura, que era la de Jaxon, cargaba a un cuerpo completamente inmovilizado en su
hombro. Era una chica, con unos jeans y una camiseta rasgados.
- Por qu hay tanta luz? Y qu es ese espantoso olor? - Se quej y camin unos
cuantos pasos, sin prestarnos atencin. Ni siquiera se haba dado cuenta que estaba
all. Mason sonri, alejndose un poco de m. Sus brazos an me apresaban a la silla
y sent indigestin al imaginarme que esa chica, en realidad no estaba viva.
- Tal vez es por la chica muerta que tienes en tus brazos. - Dije. Mi voz haba salido
seca, baja, y algo temblorosa. Jaxon dirigi sus ojos a m al instante, y el cuerpo que
cargaba se cay al suelo, dando la espalda contra el concreto en un golpe seco. Su
mirada detonaba pnico y confusin, y cuando vi a Mason, no me sorprendi que
estuviera sonriendo.
- Feliz cumpleaos! - Dijo, con sus brazos levantados. - Aunque no es tu
cumpleaos. Y esto no es precisamente un regalo. - Jaxon dej de observarme y
agudiz su mirada en la de Mason. Sus cejas se juntaron y todo su rostro se pint de
furia. De un momento a otro, se ech a correr detrs de Mason, con la mirada
asesina que me vena persiguiendo en pesadillas desde el da en que lo haba visto
por primera vez.

841

841

- QU FUE LO QUE HICISTE!? - Grit, y su voz se hizo ms profunda y ronca,

completamente cegada por la ira. Mason levant sus manos, intentando excusarse,
mientras Jaxon llegaba hasta donde l estaba y lo tomaba por la camiseta.
- Mason no hizo nada. - Me par de mi silla, intentando interponerme para que no
hubiera otro cuerpo muerto en la habitacin. - Yo quera verte. l slo hizo lo que le
ped. -Ambos giraron su cabeza para mirarme. Mason volvi a guiarme un ojo, y
me pregunt desde cuando l crea que tenamos una relacin de confianza, no saba
a partir de qu momento haba estado observndome, pero tal vez, de tanto
protegerme, l crea que me conoca, cuando en realidad, no lo haca para nada.
Jaxon apret la mandbula, an sin soltar su agarre en Mason y neg con la cabeza.
- Duncan se lo cont todo. - Le susurr, lo suficientemente alto, como para que yo
tambin lo escuchara. Jaxon parpade un par de veces, apenas pareca que
respiraba, y luego de unos segundos, neg con la cabeza otra vez y trag saliva.
Abri la boca, intentando buscar algo que decir pero su garganta le estaba jugando
una mala pasada.
- Tpico. - Logr articular despus de un tiempo. Solt a Mason, y se acerc a m,
tan slo un poco, como si no estuviera seguro de los movimientos que daba.
- Te lo dije. - Me susurr Mason mientras pasaba junto a m, haciendo referencia a
que l haba dicho la misma frase, tan slo minutos atrs.
- Encrgate de eso. - Le dijo Jaxon, refirindose a la chica que an estaba tirada en
el suelo. - No est muerta. - Se apresur a decirme, como si intentara
tranquilizarme. - Slo se desmay al ver los ojos y los colmillos. - No me mov,
simplemente mir a Mason, que la tomaba de los brazos y la suba en uno de sus
hombros.

842

842

- No quiero que le pase nada. - Mi voz haba salido ms firme, y Jaxon trag saliva
y neg con la cabeza, dio un paso hacia atrs y se sent en la silla en donde Mason
haba estado antes.
- Claro que no. Mason va a llevarla a un lugar seguro en donde puedan encontrarla.
- Me mir a los ojos y volvi a tragar saliva. Se vea tan nervioso e inseguro, que
me surgi la duda en el cerebro, de si siempre se comportara as, o si simplemente,
era porque yo estaba justo frente a l.
- En serio? - Haba sonado como un nio pequeo, sin poder creerlo, y nos haba
visto como si nos hubiramos vuelto completamente locos. Jaxon endureci sus
ojos en l y apret la mandbula.
- S, en serio. - Declar, teniendo la ltima palabra. Escuch que Mason maldeca en
voz baja mientras sala por la misma puerta por la que Jaxon haba entrado.
Cuando nos quedamos solos, todo se volvi incluso ms extrao. Su mirada no se
despegaba de mis ojos, viajaba desde el ojo izquierdo al derecho repetidas veces,
sin cansarse. Segua tragando saliva como si nada pudiera pasar por su garganta, y
descubr que tena un pequeo tic cuando se pona nervioso, y era juntar sus piernas
como un nio pequeo. Su rostro era el ejemplo perfecto de la palabra juventud, y
me result completamente extrao, saber que l tal vez tendra ms de cien aos,
pero aun as, tena la cara de un nio de catorce. Su piel era perfectamente lisa y
blanca como la porcelana, lo cual haca desentonar a su cabello igual de negro que
el carbn, tapaba sus cejas, y sus ojos rojos resaltaban como dos canicas en el lugar
incorrecto.
- Quiero saberlo todo. - Quera ir al punto rpidamente. Quera poder saber toda la
verdad sobre m, y quera poder hacer que Duncan y l se llevaran bien.

843

843

- Quieres saberlo... todo? - Asent con la cabeza, ponindome ms insegura e

incmoda por la manera en que sus ojos me examinaban.
- Duncan dijo que t sabas qu haba sucedido conmigo. Por qu haba
desaparecido, y por qu soy... Esto. - Jaxon jug con su labios e inclin su cuerpo
hacia adelante y atrs, hacindolo parecer ms nio de lo que en realidad era.
- Nunca debes creerle a Duncan. Es un mentiroso. - Sus ojos brillaron un poco y su
voz haba salido dura, con seguridad. An segua pensando qu haba sido tan grave
como para que ambos se odiaran tanto. - Cass... - Negu con la cabeza de
inmediato, indicndole que no quera que me llamara por ese nombre. No crea que
jams me acostumbrara a ese nombre. - No tengo todas las respuestas. - Asegur. Slo s lo que pas, porque yo s me esforc por encontrarte, en vez de quedarme en
los rincones, llorando y gritando por tu nombre. - Lo haba dicho con tal veneno en
su voz, que mis ojos no haban soportado mirarlo tan fijamente. - Sara Hellen es
muy hbil para esconderse, es una de sus mejores cualidades. Pero su peor defecto
es la ambicin. Dara todo por el dinero, menos a ella misma, por supuesto. Y
cuando se enter de que alguien estaba ofreciendo mucho dinero a causa de un poco
de informacin... No lo dudo ni un solo segundo. Nuestra reunin no fue muy
agradable, menos para ella obviamente, pero luego de un poco de tortura, cant
como un canario. - La sonrisa que tena en el rostro me puso la piel de gallina y al
darse cuenta, sus manos volaron a la mesa, y sus dedos comenzaron una lucha para
matar los nervios. - Me cont que cuando fueron a buscarla para condenarla a la
hoguera, haba decidido dejarte all, pero luego se le ocurri tenerte como su plan de
resguardo. - Junt mis cejas sin entender. - La verdadera razn, por la cual has
tenido siete aos todo ese tiempo en el que estuviste dormida, no fue porque la
sangre de Duncan estaba matndote, ni porque estaba salvndote, Sara te puso un
hechizo muy poderoso, en el que almacen sus poderes dentro de tu cuerpo para
que nadie la acusara de brujera. Esper hasta el siglo correcto en el que decidi que

844

844

estaba segura, retir el hechizo de tu cuerpo y as despertaste. Como no pensaba

criarte, te abandon en ese horrible lugar. El orfanato Dream Hood. Y creciste como
una humana cualquiera. - Jaxon segua mirndome, esperando algn tipo de
reaccin, como si me conociera y supiera que dentro de m se libraba una batalla
entre la confusin y la ira destructiva.
- Entonces soy una humana. - Afirm, esperando saber la respuesta de la pregunta
que me atormentaba haca horas. No saba a qu se deba esa obsesin de saber qu
tipo de criatura me caracterizaba. Tal vez pensaba que si le pona un nombre a lo
que en realidad era, mi vida volvera a tener un orden, un pilar del cual sostener
toda esta locura.
- No, y eso se lo debes a Duncan. Si l no te hubiera dado de su sangre, t podras
ser una humana normal. Pero el hecho de que sangre de vampiro corra por tus
venas, cambia toda la historia. Aun no entiendo, ni s por qu no eres una
vampiresa, porque deberas serlo. Pero es como si el proceso estuviera tardando ms
de lo normal. Como si tu alma estuviera consumindose de a poco. - Su dedo seal
mi pecho, y mis ojos volaron all de inmediato. Suba y bajaba de manera irregular,
y fue en ese momento en el que me di cuenta que estaba ms nerviosa de lo que
jams haba estado en mi vida. - Tu alma est luchando contra la sangre de Duncan.
No estoy seguro cunto tiempo tardar en perder, o si en algn momento lo har,
pero si tengo razn, tu humanidad se ir apagando de a poco, hasta convertirte en
uno de nosotros. - Mi mano vol a mi pecho, intentando calmar mi respiracin, y se
apret all por instinto. Un agudo dolor se plant en el mismo lugar en donde l
estaba sealando, y sent un horrible calor que me invadi en todo el cuerpo. Tena
las esperanzas de que estuviera bromeando. Pero su cara seria, su tono de voz, la
manera en que me miraba...
Yo amaba mi humanidad.

845

845

- Cmo hago para sacarla de mi sistema? Cmo hago para ser una humana otra
vez? - l neg con la cabeza, y sent que su rostro se entristeca al no tener la
respuesta que esperaba.
- No es como si estuviera en un solo lugar de tu cuerpo, y con el tiempo que ha
pasado, probablemente tu sangre ya se ha fusionado con la suya. No se puede, es
imposible. Y si en algn momento encuentras la manera de hacerlo, todos los aos
en los que has estado dormida, se volvern en tu contra, y morirs. - Tragu saliva y
refregu mi rostro con una de mis manos mientras mi espalda caa contra la silla
maltratada. Hizo un sonido seco y luego se qued inmvil otra vez contra mis
hombros decados y sin esperanza. Estaba tan sensible, que senta que mis ojos se
volvan a llenar de lgrimas y me convenc a m misma para no largarme a llorar
frente a l como una pequea nia. Sent un ligero tacto en la mano que yaca sobre
la mesa, sin moverse, y cuando abr los ojos, Jaxon la cubra con su pequea mano
que era apenas ms grande que la ma y la miraba como si no pudiera creer que la
estuviera tocando. Me qued esttica en mi lugar, observando la manera en que sus
ojos admiraban el toque de nuestros dedos. - Solas temerle a la oscuridad, y yo
tomaba tu mano hasta que te quedabas dormida, para que no tuvieras pesadillas. Tragu saliva al escuchar su voz volverse ms suave y baja. Segua acariciando mi
mano, que se encontraba dura como una piedra contra la mesa. - Pero a Duncan no
le gustaba que yo jugara contigo. - Sus cejas se juntaron, y su mirada se torn dura.
- l siempre quera que todo el mundo lo eligiera. Siempre quera ser el mejor, y no
soportaba que a veces me eligieras por sobre l. - Neg con la cabeza. - Todo el
mundo siempre lo prefera. Nuestros padres, mis amigos, toda la gente del pueblo.
No entenda y no entiendo por qu todo el mundo siempre lo ha preferido. - Su
mano apret la ma de repente, y observ que su mandbula se pona ms angulosa.
- "Por qu no eres como tu hermano?" - Dijo, como si se tratara de otra persona. l es malo, y siempre lo ser. - Solt mi mano de repente, y se par de su silla,
dndome la espalda. Pate una mesa, destrozndola por completo y luego se volvi

846

846

a girar a m. - l no te lo cont, cierto? l jams te contara la verdad. - Neg con

la cabeza, y not que de sus ojos, sala una fina lgrima que pareca ms un hilo que
otra cosa. No la limpi, dej que cayera por su mejilla, hasta llegar a su mentn, y
luego, cuando no pudo apegarse ms a su perfecta piel de porcelana, cay al suelo y
se perdi ante mis ojos.
- Qu cosa? - Pregunt, y me par de mi lugar, esperando que mi gesto lo pudiera
tranquilizar. Di un paso hacia l, mientras tomaba una silla entre sus manos, y la
estampaba contra la pared, reducindola a astillas. Sub mis brazos, indicndole que
no intentaba lastimarlo, ni nada parecido. Todo lo contrario. Slo quera que se
tranquilizara, que no se lastimara intentando destrozar todo lo que haba a su
alrededor. Quera decirle que l no necesitaba ser mejor que Duncan, que cada uno
era quien era, y que no necesitaba igualar o ser mejor que el otro, porque eso no
llevaba a nada. Se me rompi el corazn al ver que otra lgrima se escapaba de uno
de sus ojos, y que esa le segua a otra, y luego a otra, y luego a otra. Era el nio ms
triste que jams haba visto.
- La verdadera razn por la cual t ests en Oak Minds, es porque la sangre de
Duncan, al ser "rechazada" por tu cuerpo, quiere volver a su lugar de origen. Por
eso ests tan cerca de los Lawrence, y por eso siempre te metes en problemas. Tu
cuerpo te est jugando una mala pasada desde el momento en que despertaste. Jaxon por fin limpi sus lgrimas y aprovech mi confusin para bombardearme
con ms informacin, que yo desconoca por completo. - Esa vez que te dije que me
haba metido en tus sueos, fue todo lo contrario. T te metiste en los mos, y todas
esas veces que te has conectado con Aaron, es porque t lo deseas. La sangre de
Duncan est hacindole cosas demasiado raras a tu cuerpo Kelsey, y l no est
tomando las medidas necesarias para que t no mueras en el medio de esa lucha
interna que est teniendo tu cuerpo. - Di otro paso hacia l, pero retrocedi,
golpeando otra mesa que se haba puesto en su camino.

847

847

- Jaxon, por favor. - Le dije, intentando que mi voz sonara calmada y bajo control,
cuando en realidad no lo estaba.
- l no te lo dijo. - Neg con la cabeza con mucha histeria y pein su cabello hacia
atrs, dejando que su rostro se mostrara por completo. Tena los ojos
completamente rojos, por el hecho de que an intentaba no llorar, y con su pelo
hacia atrs, el aspecto de nio haba disminuido tan slo un poco. Su labio tembl
mientras luchaba por controlarse. - l me abandon! - Grit, con su voz
completamente destrozada. - l me abandon mientras le imploraba que me salve.
Mientras la casa se llenaba de llamas y humo, y los escombros caan sobre m. Me
abandon mientras mis padres intentaban matarme. Y te salv a ti, mientras vea
que sollozaba su nombre y le rogaba que me ayudara. Un hermano mayor no hace
eso! - Me qued congelada en mi lugar, mientras vea que la poca cordura que le
quedaba, se esfumaba frente a mis ojos. Sus ojos estaban negados a seguir llorando,
pero su cuerpo an no poda soportar la ira de que Duncan lo haya abandonado.
Sent que se me haca un nudo en el estmago al no poder hacer nada, y verlo
derrumbarse justo frente a m. Me senta impotente y el enojo me carcoma por
dentro. No entenda cmo Duncan haba podido hacer algo as. No entenda cmo
Jaxon no me lo haba dicho antes. No entenda por qu yo estaba en el medio de
todo este alboroto, y al mismo tiempo, lo entenda a la perfeccin.
- SABES QUE NO SUCEDI AS! - Una misteriosa voz retumb en todo el lugar,
e hizo que ambos nos quedramos igual de quietos que un par de estatuas. Jaxon vio
un punto fijo sobre una de las estanteras, donde sobresala una puerta entre las
penumbras. Luego de unos segundos, sin saber de dnde provena la voz, los
Lawrence aparecieron de la nada, uno al lado del otro. A excepcin de Gina y
Jonathan, que no parecan estar en el edifico. Mi boca cay al suelo al notar que los
ojos de Chad brillaban, y entend, que ellos haban estado ah todo el tiempo. El
nico de ellos que me miraba fijamente, era Aaron. Su mandbula estaba apretada, y

848

848

sus ojos reflejaban dureza, pero al mismo tiempo, tristeza. No entenda para nada su
mirada, y mi cabeza casi estall intentando descifrar de qu se trataba. Escuch los
pasos de Jaxon acercarse un poco a m, y me imagin que ambos mirbamos hacia
arriba, como dos idiotas, y contemplbamos la imagen de ellos cinco,
observndonos como si furamos cucarachas a unos cuantos metros debajo de sus
pies. Aaron dej de mirarme, y concentr su mirada en Jaxon, que resopl con sus
labios y se par junto a m.
- Tpico.

849

849

Captulo 54: "- Scala de aqu."

- T sabas de esto? - La voz acusatoria de Jaxon hizo que dejara de observar a los
Lawrence y me centrara en sus ojos. Ni una sola palabra pudo salir de mi garganta,
supuse que an estaba sorprendida. - Claro que lo sabas. - Afirm, mientras sus
ojos se llenaban de furia y sus mejillas se ponan rojas. - T tambin lo prefieres a
l. - Negu con la cabeza y moj mis labios con mi lengua.
- No tena idea de que ellos estaban aqu. Lo juro. - Intent dar un paso hacia l,
pero se alej de m con rapidez. Busc con sus ojos algo desesperadamente, y luego
volvi su mirada a m. Mir a Duncan y junt mis cejas. - Dselo! Dile que no
tena idea de todo esto! - Ninguno se dign a contestar y Jaxon ri amargamente
mientras vea que limpiaba con astucia una lgrima que se escapaba de uno de sus
ojos para que nadie lo notara.
- Yo saba que l quera matarme, pero nunca pens que t quisieras formar parte de
eso tambin. - Sus ojos me transmitan tanto dolor, y al observarlos con
detenimiento, se me encogi el corazn. - MENTIROSA! - Grit, y comenz a
caminar hacia m con rapidez. Sus pasos eran firmes y duros, y sus ojos estaban a
punto de sacar chispas mientras que apretaba su mandbula. Alcanc retroceder tan
slo unos pasos, que no lo detuvieron. De la nada, Chad apareci por un costado, y
lo derrib antes de que pudiera llegar a m. Ambos comenzaron una lucha de
forcejeos en el suelo, y mientras Jaxon intentaba golpearlo, Chad slo intentaba
tomarlo para que se quedara quieto, aunque no pareca un trabajo fcil.
Sent un mnimo tacto que rodeaba toda mi mueca, y cuando sub mis ojos, me
encontr con los de Alex, que me rogaban algo que desconoca. Chad haba logrado
tomar a Jaxon por los brazos y ambos se haban parado del suelo, mientras que
Connor, Aaron y Duncan los miraban desde un punto desconocido entre la
oscuridad.

850

850

- CHAD, ESTS LASTIMNDOLO! - Chill, mientras observaba la cara de

dolor que Jaxon pona al tiempo que l lo sentaba en una silla y apresaba sus
muecas. Chad se detuvo al instante de escuchar mi voz, y sus ojos se llenaron de
culpa mientras me miraba. Alex volvi a tirar de mi mueca, pero no le hice caso.
Los ojos verdes de Chad haban perdido el brillo que tenan, al momento en que se
daba cuenta que le rogaba con los mos para que se detuviera. Jaxon tambin me
mir, sin decir absolutamente nada.
- Scala de aqu! - Aaron lo empuj, y tom las muecas de Jaxon, siguiendo con
el trabajo que Chad no haba podido completar.
Es que acaso iban a lastimarlo?
- Kelsey, tenemos que irnos. - Solt el agarre que Alex tena sobre m, y camin un
par de pasos para detenerlos. Connor apareci delante de m bloquendome el paso
y negando con la cabeza. Me mir directamente a los ojos y me tom de los
hombros haciendo que retroceda. Plant mis pies con dureza en el piso, evitando
que l pudiera moverme un centmetro ms.
- No lo entiendes. -Connor baj la voz y me mir directo a los ojos, intentando
decirme algo con ellos que no entenda. No lograba comprender.
Por qu estaban intentando detenerme? Es que acaso Duncan no quera hacer
las paces con Jaxon?
- Saba que le diras todo eso. Saba que intentaras llenarle la cabeza en mi contra. Duncan se par frente a l, con sus hombros tensos y sus puos cerrados,
reprimiendo todo el enojo que lo consuma por dentro.
Enojo? Por qu estaba enojado?
- Slo le dije la verdad que t no te atreves a revelar. Porque eres demasiado
perfecto, demasiado bueno como para que las personas puedan llegar a pensar mal

851

851

de ti. - Escupi con desprecio. Aaron tir de su cabello, para que se callara y Jaxon
grit con dolor.
- AARON! - Mi voz sali completamente rota, pero l ni siquiera me mir. Sigui
haciendo lo suyo, ignorndome por completo.
- Scala de aqu. - Susurr Duncan por encima de su hombro, sin mirarme. Connor
volvi a empujarme hacia atrs, intentando deshacerse de m. Jaxon ri, lleno de
resentimiento, mientras que yo luchaba contra las fuerzas que queran que saliera de
all.
- Para qu quieres que se vaya? Para qu cuando pregunt por qu estoy muerto
puedas decirle que yo intent asesinarte primero y t tuviste que defenderte? - Neg
con la cabeza. - Eres tan pattico. - Aaron tir una vez ms de su cabello, y yo
apret mis uas en el brazo de Connor mientras que me asomaba por sobre su
hombro para poder observar lo que pasaba.
- Sabes que intent salvarte! Sabes que Cassie estaba mal y sabes que si nos
quedbamos debajo de ese techo un segundo ms, hubiramos muerto los tres! Tragu saliva y me deshice del agarre que Connor tena en mis hombros, pero Alex
fue mucho ms rpido y en cuanto estuve a punto de salir disparada hacia Jaxon
para ayudarlo, l me tom por la cintura haciendo que me detuviera en el acto.
- PUDISTE HABERME SALVADO! - Grit Jaxon otra vez. Golpe las manos de
Alex para que me soltara, pero l apenas pareca notarlo. Observ que Chad se
alejaba de ellos y permaneca parado, mirndolo todo con ojos llenos de pnico.
- No tenemos tiempo. - Escuch que le deca Aaron a Duncan, y me pregunt otra
vez para qu no tendran tiempo. Aunque me asustaba pensar que probablemente
saba la respuesta.

852

852

Duncan se llev una mano dentro del bolsillo de la chaqueta que traa puesta y sac
algo puntiagudo, cubierto por una especie de tela gruesa. Los ojos de Jaxon se
haban llenado de miedo, y por la manera en que mova las piernas, supuse que una
parte de l no se esperaba lo que estaba sucediendo. Y yo an menos. Me haba
quedado tan petrificada, que pareca una estatua de piedra. Estaba firme y quieta en
el suelo y ni siquiera la fuerza de Alex, que intentaba sacarme de all a toda costa,
estaba logrando que me moviera.
Aaron tom los hombros de Jaxon para que permaneciera quieto en su lugar, y
Duncan se puso an ms tenso mientras escuchaba gritar a su hermano pequeo y
desenvolva algo parecido a un cuchillo, pero muy brillante. De plata, obviamente.
El corazn comenz a correrme a mil por hora y sent que toda mi vista se nublaba
mientras Alex tiraba de m con fuerza y Duncan se acercaba a paso lento hacia
Jaxon.
No s cmo lo hice, y en el momento tampoco estaba segura de s lo haba hecho o
no, pero de repente Alex estaba en el suelo, Connor demasiado lejos para poder
agarrarme, y yo corra con toda la fuerza que tenan mis piernas, directamente hacia
Duncan que se haba acercado ms a Jaxon de un segundo a otro. Nadie se dio
cuenta de lo que estaba sucediendo, hasta que una mano ma, apres la mano en la
que Duncan tena el cuchillo y la fuerza con la que venamos movindonos se hizo
en contra de nosotros, haciendo que cayramos al suelo.
El cuchillo se haba escapado de sus dedos hacia algn lugar, no haba prestado
atencin en dnde haba aterrizado porque estaba muy ocupada, mirando cmo l se
volteaba furioso y descubra que haba sido yo la responsable de su cada.
- Por favor, no... - Le susurr con cautela mientras que sus ojos se tornaban menos
duros y sus labios dudaban en qu decir.

853

853

- T no lo entiendes. - Acerc su cara a la ma slo un poco y apoy una de sus

manos en mi hombro. - Si no hago esto, cosas malas van a pasar. Cosas muy malas.
- Repiti, y sent que mis ojos vean nublado a causa de las lgrimas que se
acumulaban en ellos. Tena un grito ahogado y desesperado atravesado en la
garganta que no poda salir por ms que lo intentara.
- Por favor. - Rogu una vez ms, y cerr mis ojos, haciendo que una lgrima se
escapara sin quererlo. Uno de los dedos de Duncan la estaba limpiando.
- Lo siento tanto. - Susurr, intentando tranquilizarme.
- Yo lo siento tanto. - La voz de Jaxon se haba hecho ms fuerte y cuando abr los
ojos para verlo, descubr que Aaron yaca en el piso, casi inconsciente y los
Lawrence no podan acercarse a l porque tena en sus manos el cuchillo que se
haba escapado de la mano de Duncan por mi culpa, segundos atrs. Se acerc a
nosotros con rapidez, y me tom del brazo de una manera tan veloz, que ni Duncan
ni yo tuvimos la oportunidad de impedirlo. Uno de sus brazos envolvi mi cuerpo y
con su otra mano apunt el cuchillo a mi cuello.
La respiracin se me cort en el instante en que sent la punta afilada, clavarse sobre
mi delgada piel, haciendo que se cortara tan slo un poco, y dejando que un poco de
mi sangre se derramara por mi cuello. Los brazos de Jaxon se tensaron a m
alrededor y supuse que el deseo de sangre, an no era algo que l pudiera controlar.
Alej el cuchillo un poco ms, intentando no cortarme otra vez. Duncan se par del
piso, y Alex, Connor y Chad se agruparon detrs de l. Aaron an segua en el suelo
sin moverse. Un tirn caliente hizo que mi cuerpo se inmovilizara, y el miedo me
hel la sangre sin previo aviso.
- As que djame entender un poco lo que est sucediendo aqu... - Coment Jaxon,
con un aire de enojo y arrogancia en su voz, como si sintiera que por fin, todo
estaba bajo control. Bajo su control. - T no le contaste la verdad porque la culpa te

854

854

estuviera comiendo de adentro hacia afuera, t le dijiste a Kelsey que era nuestra
hermana porque sabas que yo conoca la historia completa y que ella vendra
corriendo hacia m para saber toda la verdad. - Me empuj un poco hacia adelante y
me llev con su cuerpo mientras caminaba, alejndose de los Lawrence. - Entonces
le dijiste que Mason trabajaba para m, y que yo le haba ordenado que deba
protegerla y que nuestro vnculo era an ms fuerte de lo que crea, entonces ella
podra deducir, que Mason sabra en dnde estaba y cuando lo llamase sabra con
exactitud dnde encontrarme, o me equivoco? - Nadie dijo absolutamente nada, y
sent que mi corazn se achicaba al no escuchar a los chicos desmentir las
barbaridades que Jaxon estaba haciendo salir de sus labios. - El plan era sencillo. La
seguan, me encontraban, y como uno de ustedes tiene el estpido circo de volver a
los dems indetectables, yo jams me dara cuenta hasta el momento en que me
mataran, cierto? - Duncan dio un slo paso, y Jaxon retrocedi junto conmigo y me
apret mucho ms a su cuerpo. - Si te mueves una vez ms, tendrs que hacer
mucho ms que darle de tu sangre para salvarla!
- T nunca... - Jaxon lo interrumpi.
- Le hara dao? Ests muy equivocado si piensas que pondra mi vida sobre la de
ella. - Su respiracin se hizo pesada sobre mi cuello y sent que me susurraba. - Lo
siento tanto, pero no puedo morir. - Observ que Duncan lo vea distrado, aun
susurrndome cosas que no escuchaba y como si entendiera a la perfeccin todo lo
que estaba a punto de pasar, sacud un poco mi cabeza, para que pusiera manos a la
obra al plan que, supona, habamos ideado entre nosotros en esos pocos segundos
de miradas silenciosas.
Se lanz a correr lo ms rpido que pudo en direccin a Jaxon y a m. En cuanto l
se dio cuenta, peg mi cuerpo an ms al suyo, y justo en el momento en que
Duncan se encontraba a unos centmetros nuestro, el cuchillo vol hacia su
direccin y la punta se enterr en su estmago.

855

855

Duncan qued completamente paralizado, al igual que la mano de Jaxon, que no

haca ms que mantener el cuchillo firme en su lugar. Mis ojos se hicieron un ro de
lgrimas mientas doblaba mi cuerpo como poda para evitar ver la sangre de
Duncan teir todo el sucio piso de rojo. Jaxon solt el cuchillo pero no a m, y con
la mano que se haba liberado, rode mi cuello, aplicando una ligera presin. No
poda quedarme quieta mientras vea que Duncan caa al suelo frente a m.
- NO SE MUEVAN! - Le grit a los Lawrence, que haban querido salir corriendo
para socorrer a su hermano. Mi corazn cada vez se haca ms pequeo mientras
vea que de la herida de Duncan cada vez brotaba ms y ms sangre.
- Djame ayudarlo, por favor. - Le susurr, mientras me sacuda de un lado a otro,
intentado escapar de su agarre, pero su brazo cada vez se apretaba ms a mi cuello.
- Eres la nica oportunidad que tengo de salir de aqu con vida... SI SE MUEVEN,
VOY A MATARLA! - Chad, Connor y Alex se haban quedado quietos como
estatuas mientras sus ojos se movan desde su hermano hacia nosotros.
El cuerpo inmvil de Duncan nos daba la espalda, pero poda ver que su espalda se
mova, y eso era lo nico que me permita respirar. Haba mojado todo el brazo de
Jaxon a causa de mis lgrimas, pero eso no lo haba detenido a seguir caminando
hacia la nica salida de todo el edificio.
- Pero mira lo que encontr! - Antes de que pudiera salir, Mason abri la puerta y
empuj a Jake, que cay al piso de rodillas. Su respiracin era pesada, y cuando le
prest atencin a su figura, me sorprend al ver el cuerpo revoltoso de Tris en su
hombro, cubierto por su pijama.
- TE DIJE QUE ME SOLTARAS! - Mason clav sus ojos en Jaxon y en m, y
luego de ver a los Lawrence, entendi la situacin a la perfeccin. Tir a Tris sin un
poco de tacto junto a Jake, y esta busc su cara al inzumbido, Cuando un poco de

856

856

luz los alumbr, observ que el rostro de Jake sangraba por doquier. - Kelsey! Dijo cuando descubri que exista. Su pecho se infl y antes de que pudiera pararse
y correr hacia m, Mason tom su cabellera con una mano y estrell su cabeza
contra el suelo.
- Te dej solo diez minutos, DIEZ MINUTOS! - Jake se arrastr por el suelo hasta
Tris, que apenas lograba moverse. - Ahora qu? - Mason pis la mano de Jake, que
intentaba tocar la herida de Tris. Se escuch un grito lleno de dolor, y dud mucho
cul de los dos lo haba sacado de su garganta. Incluso dud de si no lo haban
hecho ambos.
- Tengo cara de haber planeado algo? - El hecho de que ambos estuvieran
charlando como si nada sucediera, como si Duncan no se estuviera desangrando a
unos metros de nosotros, como si Aaron no estuviera inconsciente, como si Tris no
tuviera la cabeza abierta y como si la cara de Jake no estuviera destrozada, hizo que
857

llorara an ms fuerte.
- Bueno, no... - Tom el pie de Jake y lo arrastr por el suelo como si se tratara de
una pluma, grit lleno de dolor, y me sacud an ms, deseando poder ayudarlo.
Deseando poder ayudarlos a todos. - Pero veo que te has entretenido bastante. No
vas a matarla, cierto? - Dej a Jake junto a Aaron, y me mir. Mi cerebro se
imagin todos los cadveres de los presentes apilados uno sobre el otro, y llor un
poco ms, pensando que Mason y Jaxon seran tan despiadados y desalmados como
para hacer mis peores pesadillas realidad.
- Claro que no. - Dijo Jaxon, enojado y decidido. - Pero no dudo en lastimarla lo
suficiente como para que todos ellos se arrepientan de haber venido hasta aqu. Mason se acerc a Tris y la ayud a sentarse. Ella intent alejarlo, pero le result
imposible.

857

- No es nada mueca, no exageres. - Tris le escupi en la cara mientras Mason

intentaba mirar su herida. Se alej de ella, limpindose el rostro. - Odio las
reuniones familiares. - Declar mientras se acercaba a nosotros.
- Tenemos que irnos de aqu lo antes posible. - Mason asinti con la cabeza. Con
toda la fuerza que me quedaba, golpe el estmago de Jaxon con mi codo, y luego
lo pate, intentando deshacerme de su agarre. Ambos se entretuvieron intentando
calmarme, y de la nada, Mason haba cado al piso, y una masa gigantesca estaba
sobre l, abollndole la cara con sus puos y evitando que pudiera dar un paso ms.
Aprovechando la distraccin de Jaxon, impuls todo mi cuerpo hacia adelante,
hacindole imposible sostenerme, y ca al suelo con torpeza. Me levant de la
manera ms veloz que pude, y not que la masa muscular que golpeaba a Mason
era, en realidad, Aaron. Corr, sin mirar atrs, intentando alejarme todo lo que poda
de la situacin. Los brazos de Jake me detuvieron y me abrazaron.
- Kelsey! - Escuchaba que me gritaba, completamente desesperado. Tris lleg junto
a l y me sostuvo por lo hombros. Fij sus ojos en los mos, que apenas la vean a
causa de la neblina que creaban las lgrimas que estaban contenidas.
- Dnde est Duncan? - Solt, con mis ojos inspeccionando todo su rostro. Ella
mir a nuestro alrededor y junt las cejas. Yo hice lo mismo, y not que Duncan no
yaca en el lugar en el que haba estado hasta recin. Aaron an se peleaba con
Mason, y los Lawrence haban corrido para ayudarlo.
Mis ojos volaron a los de Jaxon. Estaban fijos en m, como si fueran imanes. Su
cuerpo estaba inmvil, y tena la boca abierta, como si intentara decir alguna
palabra, que le haba quedado por la mitad. Un extrao escalofro me invadi en
todo el cuerpo mientras vea que su camiseta blanca se tea de rojo en la parte
superior de su pecho. Cay de rodillas al suelo dando un golpe seco contra el
concreto. Cuando se desplom sobre el piso, pude notar que Duncan yaca parado,

858

858

en donde Jaxon antes haba estado. El cuchillo que haba sacado haca un tiempo de
su chaqueta, estaba baado de rojo y lo sostena con firmeza en una de sus manos
repletas de sangre, que no lograba distinguir si era la suya, o la de su hermano.
Los Lawrence haban dejado de luchar en el momento en que un grito desgarrador
haba salido de la garganta de Mason, que se deshizo de todos ellos como si se
tratara de nios pequeos, y corri directamente al cuerpo de Jaxon. Se tir junto a
l en el suelo, e intent hacer que la sangre dejara de salir.
Los brazos de Jake y Tris me apresaron, y en ese momento, me di cuenta que haba
cado al piso, sin un gramo de fuerza. Me haba quedado sin voz de repente, y mi
cuerpo no responda a las rdenes que le enviaba mi cerebro. Mis ojos no podan
siquiera llorar, y apenas s pestaear. Tembl de pies a cabeza y Jake y Tris me
abrazaron intentando contenerme.
Todos lo notaron. Todos me notaron. Se haban acercado con cautela, algunos
cojeando, otros con timidez. Aaron me miraba, y luego a Duncan, que sostena la
herida que an goteaba sangre y apretaba con la otra mano el cuchillo que haba
matado a mi hermano. Sus ojos no detonaban culpa ni remordimiento, pero s me
mostraban miedo. Como si tuviera miedo de lo que me fuera a pasar. Era como si
temiera por m. Alex era el que encabezaba la caminata hacia m, seguido por Chad
y Connor, que prcticamente corran para alcanzarme.
- Necesito estar sola. - Les susurr a ambos, Tris y Jake, intentando que las palabras
sonaran lo suficientemente claras como para que pudieran entenderme. Y supuse
que lo haban hecho, porque de algn modo, sus pasos se haban detenido, y de
repente parecan estatuas.
No saba qu era lo que estaba sucedindome. Tal vez haba sido una experiencia
traumtica. Tal vez slo era un sueo, y era esa parte en la que estaba a punto de

859

859

despertar de una pesadilla. O tal vez eran los cambios, que haban sucedido as, tan
de repente.
Haba pasado de ser hurfana, a tener dos hermanos. De algn modo macabro, uno
de ellos haba apualado al otro, justo frente a m, y luego l lo haba matado sin
piedad alguna. Y todo lo haba visto con mis propios ojos. En vivo y en directo,
como si hubiese sido un programa de televisin, o alguna especie de reallity show,
de esos que slo le interesaban a Tris, y que nicamente ella vea.
Me senta una chiquilla estpida por haber pensado en algn momento que tal vez
podran arreglar sus diferencias, y tener la familia feliz que nunca haba tenido y
que me daba mucha vergenza y pena admitir que quera ms que a nada en el
mundo.
Tal vez me tena as el hecho de saber que uno de mis hermanos me haba usado
como rehn para poder salir con vida de esta situacin, y haba expresado muy
abiertamente, que si no me mataba, me hara el dao suficiente para que me
arrepintiera toda la vida. O tal vez no era culpa de Jaxon al cien por ciento. Tal vez
la traicin de los Lawrence me haba puesto de esta forma. Quizs pensar que ellos
me haban utilizado para encontrar a Jaxon me tena tan... Dolida?
No lo saba. No saba cmo me senta.
Era una revuelta de un milln de cosas dentro de m, que hacan que no me sintiera
de ningn modo en absoluto. Ni traicionada, ni culpable, ni adolorida, ni cansada, ni
triste.
Ni siquiera estaba triste, y mi hermano haba muerto.
Busqu con la mirada su cuerpo, o el de Mason, pero ninguno de los dos estaba. Y
ni siquiera eso me import.

860

860

Tom una bocanada profunda de aire y sent que el zumbido que eran mis
pensamientos, disminua al tiempo que escuchaba la voz de Tris.
- Nosotros siempre estaremos contigo.

861

861

Captulo 55: "- Te ment."

Tris entr corriendo por la puerta de mi habitacin mientras tomaba con una mano
mi pecho y con la otra mi garganta. Me dola de todo lo que haba gritado. Cuando
me di cuenta de que haba despertado, mi respiracin se calm de a poco, y mi
mano pein mi cabello hacia atrs. Tantas pesadillas me haban quitado el sueo, y
de tan pocas horas de dormir, mis ojos ardan y me imaginaba que estaban rojos,
como inyectados en sangre.
Tris se sent junto a m en la cama y no dijo nada. Simplemente acarici mi espalda
hasta que todo haba vuelto a la normalidad. O a la desastrosa "normalidad" que yo
viva.
- Otra pesadilla? - Pregunt, luego de unos cuantos minutos, an sin detener su
mano tranquilizante en mi espalda. Asent con la cabeza, sin mirarla.
862

- Cunto dorm esta vez? Dos horas?

- Tan slo veinte minutos. - Re sin una pizca de gracia. - Quedaste desmayada en el
sof, y Jake se ofreci a llevarte a tu habitacin antes de irse. Para que estuvieras
ms cmoda. - Ya me haba acostumbrado a despertarme en lugares en los que ni
siquiera recordaba haberme dormido. Lo ltimo que estaba fresco en mi mente
antes de aparecer en mi cama, gritando, sudando, y aterrada, era, generalmente, el
sof de la sala y una pelcula, el auto de Jake junto con las voces de Tris y l
mismo, y hasta a veces recordaba el bao, y un cepillo de dientes. Ya hasta pareca
una rutina dormirme y despertarme en mi cama por arte de magia. O por arte de
Jake, mejor dicho. - Quieres contarme qu fue esta vez? - Su voz era cautelosa,
tranquila, llena de pena. Era el tono de voz que la gente usaba cuando entraba a un
loquero y un paciente se le acercaba diciendo cualquier tipo de disparatadas
estupideces. Odiaba que las personas usaran ese tono de voz conmigo, y Tris lo

862

saba, aunque tambin saba que no poda evitarlo y que no lo haca con intencin,
simplemente quera hacerme sentir mejor.
- No. - Dije seca. Prefera no hablar de las imgenes que rondaban en mi cabeza.
Senta que si hablaba de ellas con otra persona, podran hacerse reales y era lo que
menos deseaba en el mundo. - Ya estoy bien, en serio. - Mir a Tris a los ojos,
intentando convencerla, pero por su mirada, saba que no me haba credo ni un
poco. Se levant de la cama y me observ por un largo tiempo, examin todo mi
rostro con sus ojos llenos de preocupacin, y finalmente se inclin para besar mi
frente. Cerr los ojos al sentir sus labios fros chocarse contra mi piel, que estaba
prcticamente hirviendo y luego escuch que sus pasos se alejaban al tiempo que la
puerta de mi habitacin se abra y se cerraba. Y luego desapareca. Ya no se
escuchaba nada, nicamente el sonido de la lluvia que caa fuera del apartamento.
Abr los ojos, y mir por la ventana, en donde las gotas caan sin piedad y eran
reemplazadas por otras constantemente. El clima en Oak Minds, siempre haba sido
horrible. Desde que habamos llegado, no haba visto un slo da en el que el sol
brillara sin que una nube lo tapara. Cada tanto llova, pero nunca haba pasado de
esta manera. Haca tres das que no paraba de llover, y an peor, las tormentas
venan acompaadas de ruidosos truenos y fuertes vientos que podan hacer que
volaras sin ser Mary Poppins, y sin tener su mgico paraguas.
Alex era el causante de todo esto, y saberlo me dola. Me dola pensar en l, ms
que otra cosa, porque haca ya, ms de una semana que no cruzaba una mirada ni
una sola palabra con los Lawrence. No haba ido a la escuela, por lo tanto se haba
facilitado el tema de evadirlos, y mi telfono llevaba muerto ms de cinco das,
porque me negaba rotundamente a cargarle la batera. Tener comunicacin con el
exterior de las cuatro paredes que conformaban mi habitacin, significaba tener
noticias de los Lawrence. Y no saba si estaba del todo preparada para verlos. Y
menos a Duncan.

863

863

El director del instituto Oak Hills, haba llamado dos veces en ocasiones diferentes
del da, pidiendo hablar con mi madre o con mi padre, esperando que se pudieran
justificar tantas faltas a la escuela, y amenazando con que podra ir a la escuela de
verano, por ausentarme en tantas clases. Tris haba fingido una voz cualquiera,
hacindose pasar por nuestra supuesta madre, y se limit a decir que tena varicela,
o sarampin, justificando que el Doctor Lawrence ya me haba revisado, y tomaba
los medicamentos correspondientes, slo haca falta que hiciera reposo para que los
remedios pudieran hacer efecto, adems, podra contagiar a mis compaeros, y no
queramos comenzar con una epidemia, o s?
Casi sonre al recordar el tono de voz ofendido de Tris, cuando el director sugiri
que simplemente no me gustaba ir a la escuela. Bill haba llamado tambin,
completamente preocupado, preguntando qu suceda conmigo. Tris le haba
contado brevemente lo de mi supuesta enfermedad, y, aunque ella no me lo haba
dicho an, saba que Bill me haba despedido. Y lo comprenda completamente. De
los cien turnos que haba tenido en su bar, supongo que falt a ciento veintitrs. Lo
haba averiguado porque haba escuchado toda la conversacin que Tris y l haban
tenido, en donde ella le rogaba por una nueva oportunidad, y por ms que l hubiese
derribado el bar entero para abrir uno nuevo en el que pudiera contratarme, el
hombre que le alquilaba el lugar, el verdadero dueo, haba comenzado a sospechar
que unas cuantas meseras se llevaban un salario gratis, ya que la gente haba
aumentado, y de un momento a otro, slo haba dos camareras para ms de treinta
personas. Estaba agradecida con Tris por intentar ocultarlo, por intentar protegerme,
pero no era nada que pudiera hacerme sentir peor de lo que ya estaba. Eso era casi
imposible. Slo se me ocurra pensar en los problemas econmicos que tendramos
en el futuro y un agudo dolor de cabeza se posaba en la parte inferior y trasera de mi
crneo.

864

864

Inspir mucho aire, esperando que me diera las fuerzas suficientes como para
levantarme, y as lo hice, con mayor esfuerzo del que pensaba que necesitara.
Envolv mi cuerpo en nuestra famosa frazada, camin hasta la puerta arrastrando
mis pies, enfundados en medias, por el suelo fro que me pona la piel de gallina.
Deambul por el pasillo, intentando hacer el menor ruido posible, porque me di
cuenta de que era de noche. No tena mucha nocin de la hora ltimamente, pero s
poda notar que era tarde, y que Tris por fin haba entrado a su habitacin en vez de
quedarse desvelada en el sof, o en mi propio cuarto, esperando a que pudiera
dormir un poco, o, tal vez milagrosamente, no tuviera ninguna pesadilla por la que
ella tuviera que venir a socorrerme a causa de mis gritos incesables. Era como una
nia, pero poda saber a la perfeccin cuando Tris haba llegado a su punto de
agotamiento mximo, aunque ella no quisiera admitirlo. No le vendran mal unos
cuantos das de siesta. Lo que dara yo, por tan slo unas ocho horas seguidas de
sueo sin que a mi cerebro se le ocurriera crear esas horribles imgenes que an
865

rondaban por mi cabeza.

Tom una de las pldoras que Tris me vena dando desde haca das para que mi
dolor de cabeza desapareciera. A pesar de que slo hacan efecto por unas horas, me
senta an ms despierta y activa cuando las tomaba, y dormir no era algo que
quisiera hacer en ese preciso momento. Arrastr mis pies hasta la cocina, me serv
un vaso de agua helada y me tragu la pastilla, que baj por mi garganta con
facilidad. Apoy mis manos en la mesada y bostec, refregu mis ojos con una de
mis manos y estir mi cuello, intentando hacer que sonara, aunque no sucedi. Todo
mi cuerpo dola y saba que tena que ver con el cansancio, ms que por un dolor
fsico en particular. Senta que la cabeza se me hinchaba de a poco, e intent no
pensar en absolutamente nada, para que mi cerebro dejara de funcionar por tan slo
unos segundos, pero me pareca imposible.
Por qu quera funcionar ahora, y no cuando tena examen de Qumica?

865

Un golpe fuerte y constante que vena de la puerta interrumpi mis pensamientos

sin sentido, y no saba si agradecer por eso, o querer golpear a quien sea que
estuviera afuera, destrozando mi puerta a puetazos, porque iba a despertar a Tris.
Me mov lo ms rpido que pude, a pesar de que mi cuerpo no daba para tanto, y
abr la puerta sin dudarlo, con cara de cansancio, ojeras, ira, lagaas, y palidez,
probablemente. La imagen de un Aaron completamente empapado me dej sin
aliento. Siempre que lo vea en frente de mi puerta, a l o a cualquiera de los
Lawrence, el cerebro me formulaba la misma pregunta, y era, cmo mierda hacan
para entrar al edificio, si yo nunca les haba dado una llave? Pero despus de tanto
tiempo de no obtener respuesta por parte de ninguno de ellos, decid descartarla de
mi cabeza. No tena tiempo para preocuparme de una cosa ms.
Su cabello negro, que siempre estaba despeinado, se encontraba pegado a su frente
y goteaba agua de lluvia por toda su cara. Llevaba una chaqueta que no estaba tan
empapada como su rostro, pero que estaba mojando todo el piso del pasillo del
edificio. Sus vaqueros negros se notaban hmedos y sus zapatillas de lona estaban
salpicadas con barro. Ni siquiera quera enterarme de lo que haba hecho. Sus ojos
estaban fijos en los mos, y luego de unos segundos, not que se haba quedado
esttico al verme. Pareca nervioso, incluso inseguro, y no me anim a preguntarle
qu era lo que estaba pasando. Luego de tanto tiempo sin verlo, pens que mi
reaccin sera peor, que tal vez me escondera o que le cerrara la puerta en la cara,
esperando a que diera explicaciones de lo que haba hecho haca un tiempo. Pero
no. No haba hecho ninguna de esas cosas. Simplemente lo haba mirado. Haba
contemplado su belleza, y me haba parecido ms bonito de lo que recordaba, o tal
vez el agua lo haca ver ms hermoso. No estaba segura, no lo saba.
- Tenemos que hablar. Solt, casi confundindose con sus propias palabras.
Lami sus labios, y se qued quieto. No intent pasar, no intent tocarme ni
explicarse. Trag saliva y de un momento a otro, lo ojos se me llenaron de lgrimas,

866

866

y me acerqu a l todo lo que pude para poder rodearlo con mis brazos, y encerrarlo
en un abrazo que necesitaba desde haca mucho tiempo. Apoy mi cabeza en su
clavcula y sent cmo el agua de su cuerpo se colaba por mi ropa hasta tocar mi
piel. Se me erizaron los pequeos cabellos de la nuca al sentir que sus brazos
congelados me rodeaban la parte superior de mi caliente espalda y me atraan an
ms a su cuerpo. No me importaba estar mojndome, y tampoco me importaba que
la nica vecina que viva en nuestro piso, saliera a ver qu ocurra y se encontrara
con nosotros dos, abrazados como si esperramos que el mundo acabase a nuestro
alrededor.
Antes de que me largara a llorar, me alej de l, sin dejarlo decir una palabra, y lo
tom de la mano mientras me diriga con extrema cautela a mi habitacin. l haba
cerrado la puerta principal, y se estaba sacando la chaqueta mientras revisaba que
Tris estuviera profundamente dormida. Me acomod en mi cama, dndole la
espalda, y luego de unos minutos, sent sus fras manos enrollar mi cintura, y
despus, todo su cuerpo estaba envolviendo al mo en un gigantesco abrazo. Sus
largas piernas se unieron con las mas y una de mis manos jug con los dedos que
me tomaban con cuidado, como si creyera que fuera a romperme. Cerr los ojos al
sentir el extrao ritmo de su respiracin en mi cuello, y suspir. El cansancio se
apoder de mi cuerpo de un instante a otro, y de repente mis parpados no podan
quedarse levantados y mis ojos se moran del cansancio el triple que antes. Escuch
que Aaron suspiraba contra la suave piel de mi cuello, y no estaba segura de s
haba sido el agua de lluvia que podra haber cado de su cabello, pero mi piel pudo
detectar pequeas gotas que mojaban la parte trasera de mi hombro.
(...)
Mi cuerpo recuper la conciencia antes que mis ojos, que an seguan cerrados. No
haba tenido pesadillas, y no haban dormido tres das, como en realidad senta que
haba pasado. Un leve ruido en mi habitacin me hizo reaccionar, y cuando abr los

867

867

ojos, lo primero que vi fue la ventana, las gotas seguan cayendo sin piedad, y a
pesar de que haba dormido ms de dos horas, mi cuerpo poda notarlo, an era de
noche. Not que los brazos de Aaron no estaban donde se encontraban antes de
dormirme, y cuando me volte para verificar que an estaba en mi cama, lo vi
parado junto a la puerta, apoyado contra la pared. Su cabello se haba secado, tena
puesta su chaqueta otra vez, y sus zapatillas estaban mal atadas, como si no hubiese
tenido el tiempo suficiente para hacerlo bien o como si sus dedos se hubieran vuelto
torpes de repente, y no hubieran funcionado en su debido momento. Miraba al
suelo, sin parpadear y sus hombros tensos me pusieron nerviosa. Me sent en la
cama, para poder pedirle que volviera a dormir conmigo, porque era de la nica
manera en que las pesadillas no me atormentaran, pero l me interrumpi.
- Te ment. Su tono de voz era fro y seco, y me hizo juntar las cejas, sin entender
de lo que hablaba. Te ment, y por eso me voy. No volver a molestarte nunca
ms. Adis. No me dej siquiera reaccionar, que ya estaba saliendo de mi
habitacin, sin mirar atrs. Tuve cinco segundos para procesar lo que deca, y otros
diez para ponerme lo primero que encontr en los pies. Escuch que la puerta
principal se cerraba de un fuerte portazo y me apur a correr por el pasillo.
- Aaron! Espera! Grit, sabiendo que poda escucharme a pesar de estar a metros
y metros de m. Escuch la voz de Tris a mis espaldas, pero no tuve tiempo de
entender lo que deca. Sal disparada como una bala hacia el pasillo mientras las
puertas del ascensor se cerraban delante de mis ojos. Las golpe hasta el cansancio,
esperando que Aaron las abriera para que me diera explicaciones de lo que haba
querido decir.
- Kelsey, qu est pasando? Tris pareca alarmada, mientras me vea correr
desesperada hasta las escaleras de emergencia, tragndome uno o dos escalones,
para poder bajar ms rpido. Senta sus pasos detrs de m, aun llamndome,
esperando a que le contestara. Empuj la puerta final, y mientras se abra, not que

868

868

Aaron sala del edificio, con su cabeza encapuchada, sin responder a un solo
llamado de mis gritos. Sal del edificio antes de que la puerta se cerrara, y camin
unos cuantos pasos, intentando llamar su atencin, mojndome de pies a cabeza por
culpa de la lluvia.
- AARON! Grit desde lo ms profundo de mi garganta. l detuvo su paso, pero
no se volte. - Qu sucede? Qu est pasando? Pregunt inocentemente. l se
volte, con muy pocas ganas de verme.
- Tengo que irme. Volvi a repetir, y negu con la cabeza.
- No. Dime qu est pasando. Dime qu sucede, yo podra ayudarte y t podras
quedarte aqu, conmigo. La luz que iluminaba la calle, y la que iluminaba la
entrada del departamento, me daban una perfecta visin de su rostro. Su cabello
volva a mojarse de a poco, y ahora s estaba empapado de cabeza a pies. Su pech
se infl, y observ con cuidado cmo apretaba su mandbula al tiempo que intentaba
decir algo que le costaba. Se notaba a pesar de que estaba a unos cuantos pasos de
l.
- Yo no te amo. Sus palabras fueron como una pualada al corazn. No estaba
segura de s respiraba, ni de si mis piernas estaban hechas de huesos y msculos o
tan slo eran simples fideos.
- Aaron... - Tragu saliva, intentando buscar una explicacin a esa oracin,
intentando descubrir en qu momento me dira que slo se trataba de una horrible
broma. - Qu ests diciendo? Mordi uno de sus labios y mir al suelo, buscando
qu decir.
- No te amo, y nunca te am. Escupi, como si esa simple oracin no estuviera
rompiendo las pocas piezas de mi corazn que an estaban completas. Todo fue
una mentira. Todo. Remarc. No poda distinguir si las gotas de agua que rodaban

869

869

por mi cara eran a causa de la lluvia, o se haban mezclado con mis lgrimas.
Duncan necesitaba saber si eras su hermana, y yo le debo un favor hace mucho
tiempo, y hacer que me amaras... Era la manera ms simple para acercarme a ti y
que me dijeras toda la verdad.
- No. Por favor, no. Di un paso hacia l, que junt las cejas, como si no entendiera
algo. No me dejes ahora. Por favor. Su cara se llen de ira.
- Es que acaso no entiendes!? NUNCA TE HE AMADO! De mi garganta sali
un sollozo completamente quebrado, y mi cuerpo comenz a temblar al tiempo que
rodeaba mi cuerpo con mis brazos. Los ojos de Aaron estaban clavados en los mos,
sin decirme absolutamente nada, como si se trataran de los ojos de un cadver. Se
les haba escapado toda la luz que amaba de ellos, y la boca que siempre me haba
maravillado, ahora estaba diciendo las cosas ms horribles que nadie nunca podra
haberme dicho. Todo fue una mentira, un juego, un engao. Te necesitaba para
saber la verdad, y si no la hubiera conseguido, probablemente te hubiese matado sin
que nadie se enterara. Mi pecho se agitaba al ritmo de mis lgrimas y al comps
de mis sollozos, mientras escuchaba todo lo que Aaron tena para decirme, y me
destrua de a poco. Duncan me pidi que te dijera la verdad, y ni se te ocurra
hacerlo responsable de todo esto, porque el plan fue completamente ideado por m.
l s te quiere, y me pidi que fuera sincero contigo, y que me vaya, para que no te
hiciera tanto dao. Limpi el agua que se haba salpicado en su cara, pero no tena
sentido, porque nuevas gotas volvan a rodar por todo su rostro. Inspir con
profundidad y negu con la cabeza.
- Te odio. Susurr, mientras senta que parte del dolor que acababa de destrozar a
mi corazn se converta en odio. - TE ODIO! Grit por fin, y cuando intent
correr para poder decrselo en la cara, el agua me hizo caer, sin fuerza, sin
esperanza, completamente pattica. Observ que se daba media vuelta, sin poder
soportar mirarme a los ojos un segundo ms. Las manos de Tris me socorrieron al

870

870

instante, abrazndome, sin importarle que su ropa, su cabello o incluso su

maquillaje, se arruinaran a causa de la lluvia. Mi respiracin comenzaba a fallar de
a poco por culpa de los sollozos, y mis ojos no pudieron evitar ver a Aaron alejarse
de m, escurrindose de mi vida como el agua de lluvia que pasaba entre mis dedos.
Me puse de pie, alejndome de Tris que me miraba con cierta sorpresa y me
mantuve parada, intentando mantener el equilibrio que tanto me haba costado
recuperar. Aaron segua alejndose de m sin mirar atrs, sin dudarlo un solo
segundo, sin arrepentirse, sin pensarlo dos veces. Supuse que mi cerebro no haba
procesado completamente lo que estaba pasando, an esperaba que fuera una
mentira, que se volteara a decirme que todo haba sido una broma cruel, y que los
Lawrence aparecieran de la nada, con una cmara, dicindome que debera ver mi
cara, y que lo tenan todo grabado. Quera que Aaron me abrazara como lo haba
hecho minutos antes, que me besara, y quera sentir el calor que se formaba cuando
nuestros cuerpos se tocaban, cuando estaba cerca de m. Quera que su respiracin
recayera en mi cuello otra vez y que me hiciera cosquillas, quera verlo sonrer y
rerse por cualquier tipo de estupidez que dijera. Quera darme vuelta y descubrirlo
mirndome como haba hecho por meses, y que sonriera cuando notara que me
haba dado cuenta de que me estaba observando. Quera escuchar uno de sus
comentarios sarcsticos y cnicos, y quera contestarle con uno ms sarcstico an,
para que l revoleara sus ojos y me dijera que yo siempre quera competir en
absolutamente todo, quera contestarle que no era verdad a pesar de que s lo era.
Quera todas esas cosas, pero an ms, quera que Aaron me amara como lo haba
hecho todo este tiempo.
- ERES UN COBARDE! Le grit por fin, haciendo que detuviera su paso en
seco. La garganta me arda de tanto llorar y gritar, y mi vista se haba nublado un
poco, entre las lgrimas y las gotas de lluvia, pero aun as, vea su figura encogida
bajo la oscuridad, dndome la espalda, sin tener las agallas suficientes como para

871

871

verme a los ojos. - Eres un cobarde! T no me dejas porque ya no me amas, o

porque nunca lo hayas hecho! Me abandonas como haces con todo lo que temes
perder! Sus manos se hicieron puos, an sin voltearse a mirarme. - Ests
haciendo lo mismo que hiciste con tu madre! Maldito cobarde! No quiero volver a
verte nunca! Te odio! Grit por ltima vez, mientras observaba que sus puos se
apretaban cada vez que de mi boca sala una palabra. Luego de unos segundos en
los que pens que se volteara a golpearme o slo para decirme palabras igual o ms
dolorosas que las que ya me haba dicho, acomod su chaqueta una vez ms, y
sigui caminando como si nunca hubiera escuchado mi voz, como si nada de lo que
hubiera dicho le afectara en lo ms mnimo, cuando en realidad, era todo lo
contrario. El Aaron que yo conoca haca meses, no hubiera soportado que dijera
algo as, pero si lo que l deca era verdad, y me dejaba porque Duncan se lo haba
pedido, tal vez la persona que haba conocido y de la cual me haba enamorado,
slo haba sido una ilusin, una mentira, algo que jams haba existido. Un producto
creado a base de un plan horrible y despiadado, que tena como objetivo romperme
el corazn cuando l me abandonara, dicindome que todo lo que habamos vivido
slo haba sido una gran, absurda y pattica mentira.
El corazn se me haba terminado de romper, en el momento en que su figura
desapareci en la oscuridad. Supe desde ese entonces, que esa sera la ltima vez
que vera a Aaron Lawrence de esa manera, o simplemente la ltima vez que lo
vera, porque definitivamente, ya no quera que formara parte de mi vida, y deseaba
que hubiera un interruptor que pudiera borrar de mi mente todo lo que haba vivido
y todo lo que haba sentido por l alguna vez. Tena esa necesidad de hacerme
pequea y llorar hasta que el universo se apiadara de m y decidiera que poda
desaparecer sin dejar ningn tipo de rastros para que nadie pudiera encontrarme.
Senta un ardor en el pecho que costara en apagarse y una angustia que se
apoderaba de mi garganta, sin dejar que nada pasara por all, ni siquiera mi saliva.

872

872

Todos los momentos que haba vivido con Aaron se me aparecieron en la cabeza
como pequeos flashes que me hicieron marearme por unos segundos.
Ca en la realidad de golpe. En donde mi corazn estaba destrozado en minsculos
pedazos que Aaron se haba encargado de pisar hasta hacerlos polvo, en donde todo
mi cuerpo dola y las imgenes en mi cabeza me hacan perder el equilibrio. All
estaba. Parada bajo la lluvia, esperando que pasara algo que no saba con exactitud
qu era, mientras el fro se colaba por mis huesos y haca que mi cuerpo temblara.
Quin dira que todo terminara de esta manera? Sin Jaxon. Sin los Lawrence... Sin
Aaron.

873

873