Reglamento Piscinas

SECRETARA GENERAL DE
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
SALUD PBLICA , CALIDAD
E INNOVACION
21/02/2012
Proyecto de Real Decreto, por el que se establecen los criterios
tcnico sanitarios de las piscinas.
La Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, establece la obligacin de las
Administraciones pblicas sanitarias de orientar sus actuaciones prioritariamente a la
promocin de la salud y la prevencin de las enfermedades.
La citada ley prev que las actividades y productos que, directa o indirectamente, puedan
tener consecuencias negativas para la salud, sean sometidos a control por las
administraciones pblicas. Una de estas actividades es el uso recreativo del agua, en
concreto el uso de instalaciones de piscinas, parques acuticos, centros de hidromasaje o
usos teraputicos.
La Ley 33/2011, de 4 de octubre, General de Salud Pblica, establece la proteccin de la
salud de la poblacin como una de las obligaciones de las administraciones pblicas, con
la identificacin, la evaluacin, la gestin y la comunicacin de los riesgos para la salud
que puedan derivarse de los condicionantes ambientales; la vigilancia de los factores
ambientales de carcter fsico, qumico o biolgico y de las situaciones ambientales que
afectan o pueden afectar a la salud; as como la identificacin de las polticas de
cualquier sector que reducen los riesgos ambientales para la salud.
A nivel estatal la normativa vigente sobre piscinas es la Orden de 31 de mayo de 1960
sobre piscinas pblicas. Esta orden fue modificada por la Orden de 12 de julio de 1961
por la que se someten las piscinas privadas a lo dispuesto en la Orden de 31 de Mayo de
1960, reguladora del funcionamiento de estas piscinas de carcter pblico, por lo que
este real decreto actualiza y describe los criterios sanitarios bsicos y mnimos de la
normativa de piscinas en el mbito nacional, dada la importancia que supone el uso de
estas piscinas para la salud humana.
Los criterios bsicos que describe este real decreto, se aplicarn a todas las piscinas que
no estn incluidas en el mbito del Real Decreto 1341/2007, de 11 de octubre, sobre la
gestin de la calidad de las aguas de bao.
Se fijan parmetros y valores paramtricos a cumplir en el agua de los vasos de estas
piscinas. Estos valores se basan principalmente en motivos de salud pblica y en las
recomendaciones de la Organizacin Mundial de la Salud, aplicndose, en algunos casos,
el principio de precaucin para asegurar un alto nivel de proteccin de la salud de los
usuarios. Ante incumplimientos de los criterios de calidad que seala esta disposicin,
ser necesaria la investigacin de la causa subyacente y garantizar que se apliquen lo
antes posible las medidas correctoras y preventivas para la proteccin de la salud de los
usuarios.
Pero no solo deber ser adecuada la calidad del agua sino tambin la calidad del aire en
aquellas piscinas cubiertas, incluidos centros de hidromasaje y piscinas teraputicas, por
lo que se fijan una serie de parmetros bsicos operacionales que sirvan al titular de la
piscina, para tener una correcta calidad del aire que no produzca riesgos para la salud.
Adems, el pblico deber recibir informacin suficiente y oportuna sobre la calidad del
agua de la piscina, las medidas correctoras y preventivas, as como todos aquellos
aspectos que afecten a situaciones de incidencias y que puedan implicar un riesgo para la
salud de los usuarios o que sean de su inters.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
El Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre por el que se aprueba el texto

refundido de la Ley General para la de los Consumidores y Usuarios y otras leyes
complementarias, establece como un derecho bsico de los consumidores y usuarios la
proteccin contra los riesgos que puedan afectar a su salud o su seguridad as como el
deber de que los bienes o servicios puestos en el mercado deben ser seguros.
Por ello, otro aspecto de proteccin de la salud que contempla esta norma, es la
exigencia de medidas de seguridad en las piscinas al objeto de contar con entornos
seguros y prevenir los riesgos para la salud como lesiones y ahogamientos en estos
lugares de esparcimiento.
El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad elaborar los informes nacionales
anuales con los datos que una vez al ao remitan las Comunidades Autnomas que
servirn de instrumento para el seguimiento de la aplicacin de la norma y futuras
polticas sanitarias as como para la informacin pblica.
El carcter tcnico y bsico de la materia regulada en este real decreto hace necesario la
adopcin de esta disposicin reglamentaria, como instrumento normativo idneo para
unificar criterios, actualizar la norma a los conocimientos cientficos y tcnicos y asegurar
el cumplimiento de la regulacin bsica aplicable a la gestin de la calidad de las aguas
de piscinas y de las condiciones de seguridad en las mismas.
En otro orden de cosas, debido a la necesidad de aplicacin de lo dispuesto en la Ley
25/2009, de 22 de diciembre, de modificacin de diversas leyes para su adaptacin a la
Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio, se modifica el punto
4 del artculo 10 del Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que establecen los
criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano, sobre la homologacin de
los aparatos de tratamiento de agua domiciliarios.
La utilizacin de un real decreto como instrumento legislativo viene justificada por el
objeto y finalidad de esta norma, que no es otra que la proteccin de la salud de los
usuarios de piscinas, mediante el establecimiento de criterios bsicos tcnico sanitarios
de la calidad del agua, del aire, as como de la seguridad de las piscinas, evitando los
posibles riesgos fsicos, qumicos o microbiolgicos derivados del uso de las mismas,
resultando un complemento necesario para garantizar la consecucin de la finalidad
objetiva a que responde la competencia estatal sobre las bases.
En la elaboracin de este real decreto han sido odos los sectores afectados, el Consejo
de Consumidores y Usuarios, as como consultadas las comunidades autnomas.
Este Real Decreto se dicta al amparo de lo dispuesto en el artculo 149.1.16 de la
Constitucin, que reserva al Estado la exclusiva competencia, sobre bases y coordinacin
general de la sanidad.
En su virtud, a propuesta de la Ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, con la
aprobacin previa del Ministro de Hacienda y Administraciones Pblicas, . del Consejo
de Estado y previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin del da,
Dispongo
Artculo 1. Objeto.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
Este real decreto tiene por objeto establecer los criterios bsicos tcnico sanitarios de la
calidad del agua y del aire; para proteger la salud de los usuarios de posibles riesgos
fsicos, qumicos o microbiolgicos derivados del uso de las piscinas.
Artculo 2. Definiciones.
A los efectos de este real decreto se establecen las siguientes definiciones:
1.
Piscina: Instalacin que est formada por un vaso o un conjunto de vasos

destinados al bao, al uso recreativo, entrenamiento deportivo o teraputico, as
como las construcciones complementarias y servicios necesarios para garantizar su
funcionamiento. Estas pueden ser descubiertas, cubiertas o mixtas.
2.
Piscina de uso pblico: Aquellas piscinas abiertas al pblico o a un grupo definido

de usuarios, no destinada nicamente a la familia e invitados del propietario u
ocupante u operador, con independencia del pago de un precio de entrada. Podrn
ser:
3.
a.
Tipo 1. Piscinas donde la actividad relacionada con el agua es el objetivo

principal, como en el caso de piscinas pblicas, de ocio, parques acuticos
o spas.
b.
Tipo 2. Piscinas que actan como servicio suplementario al objetivo

principal, como en el caso de piscinas de hoteles, camping o teraputicas
en centros sanitarios, entre otras.
Piscinas de uso privado, aquellas piscinas destinadas nicamente a la familia e

invitados del propietario, u ocupante u operador, incluyendo el uso relacionado con
el alquiler de casas para uso familiar.
a.
Tipo 3A: Incluyen piscinas de comunidades de propietarios, casas rurales o

de agroturismo, colegios mayores o similares.
b.
Tipo 3B: Piscinas unifamiliares
4.
Piscina natural: aquella en la que el agua de alimentacin del vaso es agua costera
o continental, est ubicada junto a su medio natural, y la renovacin del agua est
asociada al movimiento natural de mareas o cursos de ros y se encuentra dentro
del mbito de aplicacin del Real Decreto 1341/2007, de 11 de octubre, sobre la
gestin de la calidad de las aguas de bao.
5.
Vaso de agua termal o mineromedicinal: Vaso cuya agua de alimentacin ha sido

declarada mineromedicinal o termal por la autoridad competente y no est tratada
qumicamente, ubicada en una estacin termal y utilizada exclusivamente para
tratamientos mdico-termales.
6.
Vaso: Estructura constructiva que contiene el agua destinada a los usos previstos
en el apartado 1.
Los vasos podrn ser:
a. Polivalente, de enseanza, de chapoteo, de recreo o de natacin
b. Fosos de saltos.
c. De Hidromasaje: con chorros de aire o agua.
d. Teraputico: para usos mdicos o rehabilitacin.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
7.
Vaso climatizado: Cuando el agua del vaso se somete a un proceso de

calentamiento, con el fin de regular su temperatura.
8.
Titular: Persona fsica o jurdica, pblica o privada o comunidad de propietarios u

operador que sea propietaria de la piscina, responsable del cumplimiento de este
real decreto; en el caso de que la piscina sea explotada por persona fsica o jurdica
diferente del propietario, ser titular a los efectos de este real decreto quien asuma
su explotacin.
9.
Sistema semiautomtico de tratamiento: aquel en que la dosificacin de los

productos qumicos se realiza de forma no manual, mediante un equipo
programable sin medicin en continuo de ningn parmetro.
10.
Sistema automtico de tratamiento: aquel en que la dosificacin de los productos

qumicos se realiza de forma no manual, mediante un equipo programable y
asociada a la medicin en continuo de algn parmetro.
11.
Autoridad competente: rganos de las Comunidades Autnomas y Ciudades de

Ceuta y Melilla; y de las Administraciones locales en el mbito de sus
competencias.
Artculo 3. mbito de aplicacin.

1.
Este real decreto se aplicar a cualquier piscina instalada en el territorio espaol o

en piscinas bajo bandera espaola, incluye piscinas de uso privado y piscinas de
uso pblico.
2.
Las obligaciones contenidas en este real decreto no sern de aplicacin a:

a.
las piscinas Tipo 3A, salvo lo dispuesto en los artculos 4, 5.1, 6, 7, 9.4,
10, 11.2.b), 12, 13,y 14.
b. las piscinas Tipo 3B, salvo lo dispuesto en el artculo 13

3.
Se excluyen del mbito de aplicacin de este real decreto:

a. las piscinas naturales.
b. los vasos termales o mineromedicinales.
Artculo 4. Actuaciones y responsabilidades.

1.
El titular de la piscina, deber comunicar la apertura de la piscina, a la autoridad

competente, por los cauces y formas que ella determine, antes de su entrada en
funcionamiento tras las obras de construccin o modificacin de la piscina.
2.
Una vez iniciada la actividad, el funcionamiento de la piscina es una responsabilidad

exclusiva del titular que deber, por tanto, observar y cumplir las exigencias
derivadas de esta norma y dems disposiciones vigentes sin perjuicio de que la
administracin competente establezca las medidas de vigilancia que estime
pertinentes.
3.
El titular de la piscina deber registrar, al menos los datos relativos al autocontrol y

situaciones de incidencias e incumplimiento, preferentemente en soporte informtico.
4.
La autoridad competente elaborar y pondr a disposicin de los titulares, un

programa de vigilancia sanitaria de las piscinas para su mbito territorial o, en su
defecto, una gua para el diseo del programa de autocontrol de piscinas.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
Artculo 5. Caractersticas de la piscina.

1.
Todo nuevo proyecto de construccin de una piscina

del vaso, deber seguir lo dispuesto en la Norma
Requisitos de seguridad para el diseo en todo lo
normativa vigente. Para el equipamiento de la piscina
EN 1345 y 1069. Adems se regir por cualquier otra
que le fuera de aplicacin.
o de modificacin constructiva
UNE EN 15288-1: Piscinas:
que no se contraponga a la
se regir por las normas UNE
legislacin o norma especfica
2.
Para piscinas de competicin en el marco de las competiciones de la Real

Federacin Espaola de Natacin se regir por la norma NIDE 3: Normativa sobre
instalaciones deportivas y para el esparcimiento relativo a Piscinas.
3.
Para la gestin de las piscinas se seguir lo dispuesto en la Norma UNE EN 15288-2

Requisitos de seguridad para el funcionamiento de piscinas en todo lo que no se
contraponga a esta norma.
4.
El titular de la piscina deber velar para que sus instalaciones tengan los elementos
adecuados para prevenir los riesgos de sufrir lesiones y garantizar la seguridad de los
usuarios.
Artculo 6. Tratamiento del agua

1.
Los tratamientos previstos sern los adecuados para que la calidad del agua de
cada vaso cumpla con lo dispuesto en este real decreto.
2.
El agua de recirculacin de cada vaso, al menos, deber estar filtrada y

desinfectada antes de entrar en el vaso. Al igual que el agua de alimentacin si no
procede de la red de distribucin pblica.
3.
Los tratamientos qumicos no se realizarn directamente en el vaso. El agua deber

circular por los distintos procesos unitarios de tratamiento antes de pasar al vaso.
En situaciones de causa justificada, el tratamiento qumico se podra realizar en el
propio vaso, siempre, previo cierre del vaso y con ausencia de baistas en el
mismo, garantizando un plazo de seguridad antes de su nueva puesta en
funcionamiento.
Artculo 7. Productos qumicos utilizados para el tratamiento del agua del vaso.
1.
Los biocidas utilizados en el tratamiento del agua del vaso, sern los contemplados
en el tipo de producto 2: Desinfectantes utilizados en los mbitos de la vida privada
y de la salud pblica y otros biocidas, del Real Decreto 1054/2002 de 11 de octubre
por el que se regula el proceso de evaluacin para el registro, autorizacin y
comercializacin de biocidas.
2.
El resto de sustancias qumicas utilizadas en el tratamiento del agua de cada vaso,

estarn afectadas por los requisitos contemplados en el Reglamento (CE) n
1907/2006 relativo al registro, evaluacin, autorizacin y restriccin de sustancias
y preparados qumicos (REACH) y por otra legislacin o norma especfica que le
fuera de aplicacin.
3.
En el caso de nuevas piscinas o de modificacin constructiva del vaso la dosificacin

de los productos o sustancias sealados en el apartado 1 y 2, se realizar con
sistemas automticos o semiautomticos de tratamiento, sin perjuicio de lo
dispuesto en el segundo prrafo del artculo 6.3.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
4.
Toda sustancia qumica utilizada en la piscina estar almacenada en un lugar con

las medidas de seguridad adecuadas, segn lo establecido en la legislacin vigente
sobre almacenamiento de productos qumicos o en su caso, segn lo contemplado
en su Ficha de Datos de Seguridad, que siempre estar a disposicin del personal
de mantenimiento y de la autoridad competente.
5.
Cualquier producto qumico incluido en el punto 1 y 2 de este artculo deber tener

un informe favorable del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
Artculo 8. Personal
El personal de mantenimiento de la piscina o de tratamiento del agua de piscinas, deber
tener la acreditacin oficial para realizar el mantenimiento de equipos e instalaciones de
plantas de tratamiento o depuracin de aguas, por una de las siguientes vas:
a.
Haber superado el mdulo de formacin asociado a esta unidad de

competencia incluido en un certificado de profesionalidad o ttulo de formacin
profesional.
b.
Haber demostrado competencia profesional relacionada con esta unidad de

competencia a travs del procedimiento de acreditacin de la competencia
profesional adquirida a travs de la experiencia laboral.
Artculo 9. Laboratorios
1.
Los laboratorios en que se analicen las muestras de agua de piscina debern tener
implantado un sistema de garanta de calidad.
2.
Los laboratorios que realicen las determinaciones analticas en muestras de agua de

piscina, y no tengan los mtodos de anlisis acreditados por la UNE EN ISO/IEC
17025, debern tener al menos los procedimientos validados de cada mtodo de
anlisis utilizado para la cuantificacin de cada uno de los parmetros en el
intervalo de trabajo adecuado para comprobar el cumplimiento de los Valores
Paramtricos del anexo I, con determinacin de su incertidumbre y lmites de
deteccin y cuantificacin.
3.
El titular de la piscina deber disponer de los procedimientos de los mtodos de

anlisis in situ utilizados para la cuantificacin de los parmetros y los lmites de
deteccin o de cuantificacin.
4.
Los kits usados en los controles del agua de la piscina, debern cumplir con la
norma ISO 17381 sobre Seleccin y aplicacin de productos listos para el uso de
mtodos de ensayo kit de anlisis de agua.
Artculo 10. Criterios de calidad del agua y aire.

1.
El agua del vaso deber estar libre de organismos patgenos y de sustancias en

una cantidad o concentracin que pueda suponer un riesgo para la salud humana, y
deber cumplir con los requisitos que se especifican en el anexo I. El agua del vaso
deber contener desinfectante residual y tener poder desinfectante.
2.
El aire del recinto de los vasos cubiertos y en las salas tcnicas, no deber entraar
un riesgo para la salud de los usuarios y no deber ser irritante para los ojos, piel o
mucosas y deber cumplir con los requisitos que se especifican en el anexo II.
Artculo 11. Control de la calidad.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
1.
Para llevar a cabo el control de la calidad, el titular de la piscina deber controlar

en cada vaso, como mnimo, los parmetros establecidos en el Anexo I y II con la
frecuencia mnima que seala el apartado 2.
2.
Los controles sern los siguientes:

a. Control inicial: se realizar al menos en aquellos vasos en los cuales el
agua de aporte no proceda de la red de distribucin pblica, se controlarn
los parmetros contemplados en el Anexo I y II. Se realizar durante la
quincena anterior a la apertura de la piscina.
Se har en todos los casos despus de tener el vaso cerrado ms de 2
semanas o despus de cierres temporales que puedan suponer variaciones
significativas de los parmetros de control del agua o aire.
b. Control de rutina: control diario que tiene por objeto conocer la eficacia del
tratamiento del agua del vaso; se controlar conforme a lo descrito en el
Anexo III.
c. Control peridico: control mensual que tiene por objeto conocer el
cumplimiento de la piscina con lo dispuesto en el Anexo I y II; se
controlar conforme a lo descrito en el Anexo III.
3.
En piscinas cubiertas o mixtas se asegurar una buena renovacin del aire y se

realizarn al menos los controles en aire que seala el Anexo II conforme a lo
descrito en el Anexo III.
4.
Los puntos de toma de muestra de agua sern representativos del vaso o circuito.
Al menos se deber disponer de:
a. uno en el circuito a la entrada del vaso o a la salida del tratamiento antes
de la entrada al vaso En las piscinas de nueva construccin se dispondr
de grifos adecuados para la toma de muestra instalados en el punto de
muestreo del circuito, y
b. uno en el propio vaso, en la zona ms alejada a la entrada del agua al
vaso.
5.
El titular de la piscina deber disponer de un protocolo de autocontrol especfico de

la piscina, que siempre estar en la propia piscina a disposicin del personal de
mantenimiento y de la autoridad competente, debiendo actualizarlo con la
frecuencia necesaria en cada caso. Este protocolo de autocontrol deber
contemplar, al menos, los siguientes aspectos:
a. Tratamiento del agua de cada vaso,
b. Control del agua,
c. Mantenimiento de la piscina,
d. Limpieza y desinfeccin,
e. Seguridad y buenas prcticas,
f.
Plan de control de plagas y
g. Gestin de proveedores y servicios.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
6.
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
Ante la sospecha de un riesgo para la salud de los usuarios o en funcin de datos

histricos de esa piscina, la autoridad competente podr requerir al titular de la
misma que incluya en su Protocolo de Autocontrol los parmetros, puntos de
muestreo, muestreos complementarios, y otros criterios de calidad que considere
necesarios o incrementar la frecuencia de muestreo o establecer valores ms
estrictos que los sealados en este real decreto que crea oportunos para
salvaguardar la salud de los usuarios.
Artculo 12. Situaciones de incumplimiento.

1.
Sern aquellas en las que se incumpla lo dispuesto en el Anexo I, II y III. Una vez
detectada la situacin de incumplimiento, el titular investigar inmediatamente el
motivo de la misma, adoptando las medidas correctoras oportunas y en su caso las
medidas preventivas para que no vuelva a ocurrir. La autoridad competente si as lo
dispone, ser informada del incumplimiento por los cauces y formas que ella
determine.
2.
El titular realizar una comprobacin de que los motivos del incumplimiento se han
corregido correctamente. En su caso lo comunicar a los usuarios y autoridad
competente.
3.
El vaso deber ser cerrado, hasta que se normalicen sus valores, al menos, en las
siguientes situaciones:
a. Cuando el titular o la autoridad sanitaria considere que existe de forma
inminente un riesgo para la salud de los usuarios.
b. Tras el control de rutina cuando se presenten las condiciones de cierre del
vaso contempladas en el Anexo I.
c. Cuando en el agua del vaso haya presencia de heces o vmitos.
Artculo 13. Situaciones de incidencia.

1.
Las situaciones de incidencia son las descritas en el apartado 7 del Anexo V.
2.
Una vez detectada la situacin de incidencia, el titular deber realizar las gestiones
oportunas para conocer las causas, as como adoptar las medidas correctoras y
preventivas.
3.
La autoridad competente, deber ser informada de la situacin de incidencia por los

cauces y formas que ella determine.
4.
La autoridad sanitaria deber notificarlo, en el plazo mximo de un mes, al

Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. La notificacin se realizar va
telemtica a travs de la pgina web del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad y contendr, como mnimo, la informacin descrita en el anexo V.
5.
En el seno de la Comisin de Salud Pblica del Consejo Interterritorial del Sistema

Nacional de Salud se consensuar el modelo de formulario para la remisin de la
informacin contenida en el Anexo V.
Artculo 14. Informacin al pblico.

El titular de la piscina pondr a disposicin de los usuarios en un lugar accesible y
fcilmente visible, al menos, la siguiente informacin:
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
a. Los resultados de los ltimos controles realizados, sealando el vaso al que se

refieren y la fecha y hora del anlisis. Estos anlisis se expondrn al pblico en
cuanto el titular de la piscina tengan los resultados.
b. Informacin sobre situaciones de incumplimiento del Anexo I o II, las medidas
correctoras as como las recomendaciones sanitarias para los usuarios en caso de
que hubiera un riesgo para la salud.
c. Informacin sobre las sustancias qumicas utilizadas en el tratamiento.
d. Material divulgativo sobre prevencin de ahogamientos, traumatismos
craneoenceflicos y lesiones medulares. En el caso de las piscinas no cubiertas
adems dispondr de material sobre proteccin solar.
e. Informacin sobre la existencia o no de socorrista y las direcciones y telfonos de
los centros sanitarios ms cercanos y de emergencias.
f.
Las normas de utilizacin de la piscina y derechos y deberes para los usuarios de

la misma.
Artculo 15. Remisin de Informacin.

1.
Al menos en el caso de piscinas Tipo 1 y Tipo 2, la autoridad competente remitir al

Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, va telemtica, antes del 30 de
abril de cada ao, la informacin del ao anterior, relativa a los datos descritos en
el Anexo IV, en el caso de no variar la informacin de la piscina relativa a las Partes
A y B del Anexo IV, su notificacin ser, al menos, cada 5 aos, empezando en el
ao de entrada en vigor de la presente norma.
2.
En el seno de la Comisin de Salud Pblica del Consejo Interterritorial del Sistema

Nacional de Salud se consensuar el modelo de formulario para la remisin de la
informacin contenida en el Anexo IV.
Disposicin adicional primera. Actuaciones del Ministerio de Sanidad, Servicios

Sociales e Igualdad.
El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad:
a. Elaborar, en base a la informacin remitida por cada Comunidad Autnoma o
Ciudades de Ceuta y Melilla, un Informe Tcnico anual sobre la calidad de las
piscinas en Espaa, que pondr a disposicin del ciudadano y las administraciones
en su pgina Web.
b. Elaborar material divulgativo sobre proteccin solar y prevencin de
ahogamientos, traumatismos craneoenceflicos y lesiones medulares; as como
guas sobre las buenas prcticas en el mantenimiento de las piscinas y seguridad.
c. Planificar, coordinar y evaluar programas nacionales destinados a prevenir
riesgos especficos por el uso de piscinas y sus instalaciones.
Disposicin Adicional segunda. Modificacin del artculo 10.4 del Real Decreto
140/2003 de 7 de febrero.
Se sustituye el punto 4 del artculo 10 del Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por:
Los aparatos de tratamiento de agua en edificios, segn se definen en el artculo 2.20, no
deben transmitir al agua sustancias, grmenes o propiedades indeseables o perjudiciales
para la salud y deben cumplir con lo dispuesto en el artculo 14 y el Anexo I.
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
Los responsables de las instalaciones donde se instalen aparatos en la entrada de la

instalacin o los responsables de las instalaciones pblicas o con actividad comercial que
instalen estos aparatos en los grifos; as como los fabricantes o importadores que
comercialicen estos aparatos de uso domstico, debern verificar que dichos aparatos
cumplan con lo dispuesto en el Cdigo Tcnico de la Edificacin en particular con lo
sealado en la Seccin HS4. Suministro de agua y en las normas tcnicas sobre Equipos
para el tratamiento de agua en el interior de edificios o normas equivalentes.
Disposicin transitoria primera.
La adecuacin de la formacin segn lo dispuesto en el artculo 8, tendr un plazo
mximo de tres aos, a partir de la entrada en vigor de este real decreto.
Disposicin derogatoria nica. Derogacin normativa.
Queda derogada la Orden de 31 de mayo de 1960 sobre piscinas pblicas y la Orden de
12 de julio de 1961 que ampliaba el mbito a las privadas, as como cuantas
disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en este real decreto.
Disposicin final primera. Habilitacin normativa.
Se habilita a la Ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, para dictar, en el
mbito de sus competencias las disposiciones necesarias, para el desarrollo de lo
establecido en este real decreto y para modificar los anexos del mismo segn los avances
de los conocimientos cientficos y tcnicos.
Disposicin final segunda. Ttulo competencial.
Este real decreto se dicta al amparo de lo dispuesto en el artculo 149.1.16 de la
Constitucin, que reserva al Estado, la competencia sobre bases y coordinacin general
de la sanidad.
Disposicin final tercera. Entrada en vigor.
El presente real decreto entrar en vigor [a los 6 meses de su publicacin en el Boletn
Oficial del Estado].
10
ANEXO I. PARMETROS INDICADORES DE CALIDAD DEL AGUA

Parmetro
pH
Valor paramtrico
Unidades
Notas
Condiciones para el cierre del vaso
7,2 8,0
Unidad pH
7,2 a 7,8 cuando se utilicen derivados del

cloro
7,8 a 8.0 cuando se utilicen derivados del
bromo
Cuando los valores estn fuera del rango
se determinar el ndice de Langelier que
deber estar entre 0,5 y + 0,5
Cuando los valores estn por debajo de 6.0 o por

encima de 9.0 se cerrar el vaso hasta normalizacin
del valor.
Temperatura
<36C
Solo en el caso de vasos climatizados
Cuando en vasos climatizadas los valores superen

45C se cerrar el vaso hasta normalizacin del valor.
Transparencia
Que sea bien visible

desage de fondo
Potencial
REDOX
Entre 250 y 750 mV.
Tiempo
de
recirculacin
Tiempos
segn
las
especificaciones
y
necesidades de la piscina
(horas) para cumplir con los
parmetros de calidad.
Turbidez
<5
Desinfectante residual:
Cloro
libre 0,5 2,0 Cl2
residual
Cuando no se pueda distinguir un baista en el fondo
el
UNF
Cuando los valores superen 20 UNF se cerrar el vaso

hasta normalizacin del valor
mg/L
Se controlar cuando se utilice cloro o

derivados del cloro como desinfectante.
En caso de ausencia o superacin de 4 mg/L se cerrar

el vaso hasta normalizacin del valor; en caso de
piscinas cubiertas adems se intensificar la
renovacin del aire.
Cloro
combinado
residual
< 0,6 Cl2
mg/L
Se controlar cuando se utilice cloro o

derivados del cloro como desinfectante.
En caso de superacin de 2 mg/L se cerrar el vaso

hasta normalizacin del valor; en caso de piscinas
cubiertas adems se intensificar la renovacin del
aire.
Bromo libre
<4 mg/L Br2
mg/L
Se controlar cuando se utilice bromo
En caso de superacin de 6 mg/L se cerrar el vaso
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
Parmetro
Acido
Isocianrico
Valor paramtrico
< 75
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
Unidades
mg/L
Otros
desinfectante
s
Indicadores microbiolgicos
<1
Escherichia
coli
Pseudomonas <1
aeruginosa
Legionella spp <100
Notas
Condiciones para el cierre del vaso
como desinfectante.
hasta normalizacin del valor; en caso de piscinas

cubiertas adems se intensificar la renovacin del
aire.
Se controlar cuando
Tricloroisocianrico.
Segn lo dispuesto
competente
se
por
utilice
la
Ac.
autoridad
En caso superacin de 150 mg/L se cerrar el vaso

hasta normalizacin del valor.
Segn lo dispuesto por la autoridad competente
UFC / 100 ml
UFC / 100 ml
UFC / L
Solo en caso de vasos con aerosolizacin y

climatizados.
En caso de sospecha o constatacin de incumplimiento

del valor paramtrico se pondrn las medidas
correctoras oportunas para que no exista un riesgo
para la salud de los baistas.
12
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
ANEXO II. PARMETROS INDICADORES DE CALIDAD DEL AIRE
Parmetro
Valor paramtrico
Se medir en aire, en el caso de piscinas cubiertas:

Humedad relativa
60 - 70%
La temperatura del aire se debera mantener +2C como mximo de diferencia de la temperatura del
agua del vaso, excluidos los vasos climatizados de hidromasaje y teraputicos.
Temperatura
ambiente
La concentracin de CO2 en el aire del recinto de los vasos cubiertos no superar ms de 500 ppm del CO2
del aire exterior.
CO2
Caudal de
impulsin
aire
de
Segn lo dispuesto en el IT 1.1.4.2 del Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio. (m3/hora)
13
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
ANEXO III. FRECUENCIA MNIMA DE MUESTREO

Controle
s
En Agua
En Aire
Frecuencia mnima
Lugar donde
controles
Inicial
Todos
Todos
1 vez, segn lo sealado en el

artculo 11.2.a)
En laboratorio y en los contadores de la

piscina.
Rutina
pH,
desinfectante
residual,
turbidez,
transparencia,
temperatura,
tiempo
recirculacin
Todos
Al menos 1 vez por da y segn lo

sealado en el artculo 11.4
por la maana antes de abrir las
piscinas al pblico
In situ y en los contadores de la piscina.
Todos
Al menos una vez al mes * y

segn lo sealado en el artculo
11.4
En laboratorio y en los contadores de la

piscina.
Peridico
Todos
deben
realizarse
los
de
* El titular podr solicitar a la autoridad competente una reduccin de la frecuencia de muestreo del Control Peridico, cuando tras dos
aos de autocontrol, todos los valores del control de rutina y control peridico hayan cumplido siempre con los valores paramtricos
del Anexo I y II.
14
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
DE SANIDAD, SERVICIOS
SOCIALES
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
SUBDIRECCION GENERAL
DE SANIDAD AMBIENTAL Y
SALUD LABORAL
ANEXO IV. INFORMACIN BSICA PERIODICA

Por piscina
PARTE A.- INSTALACION
Provincia
Municipio
Localidad
Cdigo postal
Coordenadas geogrficas
Denominacin de la piscina
Tipo de piscinas: Tipo 1, Tipo 2,
Agua de alimentacin: a) red publica, b) no de red pblica, c) agua de mar
Tipo de piscinas: a) descubierta, b) cubierta, c) mixta
Tipo de vaso:
Teraputico
Hidromasaje
Foso de saltos
Natacin
Recreo
Chapoteo
Enseanza
Polivalente
Nmero
Capacidad (m3)
Lmina (m2)
PARTE B.- TRATAMIENTO DEL AGUA DE LOS VASOS DE LA PISCINA

Filtracin: Por arena, por diatomeas, por zeolitas, microfiltracin, Nanofiltracin,
ultrafiltracin, osmosis inversa, electrodilisis reversible, resinas, otro tipo de
filtracin
Superficie filtrante
Velocidad de filtracin mxima
Desinfeccin: Hipoclorito sdico o clcico, Dixido de cloro, Cloraminas, Acido
Tricloroisocianrico, Biguanidas, Bromoclorodimetilhidantona, Ozono, Bromo,
Ultravioleta, Electrolisis, otros.
Floculacin
Correccin de pH
Otros tratamientos
PARTE C.- MUESTREOS POR VASOS
Temporada: apertura-cierre
Parmetro:
Muestreos realizados (n)
Muestreos conformes con los valores paramtricos (n)
Valor medio, Valor mximo, Valor mnimo
Unidad
Nmero de das con incumplimiento en la temporada
SANIDAD Y CONSUMO
MINISTERIO
DE SANIDAD, SERVICIOS
SOCIALES
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
E INNOVACION
SUBDIRECCION GENERAL
DE SANIDAD AMBIENTAL Y
SALUD LABORAL
ANEXO V. NOTIFICACION DE INCIDENCIAS EN PISCINAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Comunidad Autnoma
Provincia
Municipio
Tipo de piscina:
a. Tipo 1
b. Tipo 2
c. Tipo 3A
d. Tipo 3B
Denominacin de la Piscina(*)
Direccin postal (*)
Tipo de incidencia:
a. Ahogamientos
b. Ahogamientos con resultado de muerte
c. Lesiones medulares
d. Traumatismos craneoenceflicos
e. Quemaduras graves
f. Electrocucin
g. Intoxicacin por productos qumicos
h. Otras
Especificar:
Fecha de la incidencia
Nmero de afectados
Sexo
Edad
Acciones:
a. Sin cierre de la piscina
b. Con cierre temporal de la piscina
c. Con cierre definitivo de la piscina
Fecha de la notificacin
Organismo que notifica
(*) No aplica a las piscinas tipo 3B
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
SALUD PBLICA, CALIDAD E
INNOVACION
MEMORIA DEL ANLISIS DE IMPACTO

NORMATIVO
Proyecto de Real Decreto, por el que se establecen los

criterios tcnico sanitarios de las piscinas.
Esta Memoria se ha elaborado en base a la disposicin adicional primera del Real

Decreto 1083/2009, de 3 de julio, por el que se regula la Memoria del anlisis de impacto
normativo; justificando su oportunidad y necesidad y realizando una estimacin del
impacto en diferentes mbitos de la realidad que tendr su aprobacin.
Esta Memoria ha sido elaborada en la Direccin General de Salud Pblica, Calidad
e Innovacin del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
Madrid, 21 febrero 2012.
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
RESUMEN EJECUTIVO
Fecha
Ministerio proponente
SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E

IGUALDAD
21/02/2012
Ttulo de la norma
Proyecto de Real Decreto, por el que se establecen los

criterios bsicos tcnico sanitarios de las piscinas.
Tipo de Memoria
Normal
OPORTUNIDAD DE LA PROPUESTA
Situacin que se regula
Criterios tcnico-sanitarios de las piscinas.
Objetivos que se
persiguen
Proteger la salud de los usuarios de piscinas y similares.
Principales alternativas
consideradas
No se han hallado alternativas a la presente regulacin.

CONTENIDO Y ANLISIS JURDICO
Tipo de norma
Real Decreto
Estructura de la Norma
Prembulo, 17 artculos, 2 DA, 1 DT, 1 DD, 3 DF y 5 anexos
Informes recabados
Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Hacienda y

Administraciones Pblicas, Ministerio de Educacin, Cultura y
Deporte, Ministerio de Industria, Energa y Turismo, Ministerio de
Fomento, Ministerio Economa y Competitividad; Agencia
Espaola de Proteccin de Datos, Consejo Superior de Deportes,
Consejo General de Consumidores, Entidad Nacional de
Acreditacin; Asociacin Nacionales del sector; Comunidades
Autnomas y Administracin local a travs de FEMP.
Tramite de audiencia
A sectores afectados y Consejo de Consumidores
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
ANALISIS DE IMPACTOS
ADECUACIN AL ORDEN
DE COMPETENCIAS
Cul es el ttulo competencial prevalente? :
IMPACTO ECONMICO Y
PRESUPUESTARIO
Efectos sobre la economa en general.
Hay efecto positivo para

las empresas del sector
En relacin con la competencia
Esta norma favorece la

mejor competencia del
mercado.
Desde el punto de vista de las cargas

administrativas
Positivo
Desde el punto de vista de los

presupuestos, la norma
Afecta a los presupuestos de la
Administracin del Estado.
Afecta a los presupuestos de otras
Administraciones Territoriales.
Positivo
IMPACTO DE GNERO
La norma tiene un impacto de gnero
Nulo
IMPACTO SOBRE LA
SALUD
El impacto sobre la salud es positivo, pues consiste en una mejor

calidad del agua y aire de las piscinas.
OTRAS
CONSIDERACIONES
Art. 149.1.16 de la Constitucin.
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
OPORTUNIDAD DE LA PROPUESTA
MOTIVACION
Causa de la propuesta
Segn un informe del sector del 2009, en Espaa, hay mas de 1,1 millones de
piscinas de uso familiar o de comunidad de vecinos, en cuanto a centros de
hidromasaje o hidroterapia hay 840 con ms de 6 millones de usuarios por ao;
en 2005 haba censadas ms de 80.000 instalaciones deportivas y ms de 31.000
vasos deportivos de uso pblico y piscinas cubiertas ms de 2.700 de uso pblico.
Sin contar los vasos teraputicos ni los parques acuticos.
Un informe de la Unin Europea sobre la seguridad infantil seala que la segunda
causa de muerte infantil por lesiones en la UE es el ahogamiento en piscinas, el
70% de las victimas son varones y los ms vulnerables son los nios de 1 a 4
aos. Se hace un clculo que por cada muerte por ahogamiento en la infancia,
140 nios son hospitalizados por este motivo y otros 20 son atendidos en
urgencias y dados de alta.
Se han descrito en estos ltimos aos, brotes asmticos debido a la calidad del
aire de grupos de nios que dan clases de natacin en piscinas cubiertas y horas
ms tarde presentan problemas respiratorios que hacen necesaria la visita a
Urgencias.
La legislacin vigente a nivel nacional es del ao 1960 y 1961, por lo que se hace
conveniente y necesaria esta propuesta de real decreto para actualizar la
legislacin bsica del Estado en materia de criterios sanitarios y de seguridad de
las piscinas, a los avances cientficos y tcnicos basados en los criterios de la
Organizacin Mundial de la Salud, para tener controlados nuevos riesgos
derivados del uso de estas instalaciones.
Pero no solo se elabora esta norma para la actualizacin de criterios bsicos sino
tambin para la armonizacin de criterios, solicitada por el sector debido a las
numerosas legislaciones autonmicas.
Por otro lado se aprovecha la ocasin para adaptar a la actualidad normativa y a
la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificacin de diversas leyes para su
adaptacin a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su
ejercicio, el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los
criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano,.en lo que se
refiere a los equipos para el tratamiento de agua en el interior de edificios, del
punto 4 del artculo 10, sustituyndose la homologacin de estos aparatos por el
cumplimiento de los dispuesto en el Cdigo Tcnico de Edificacin y en las normas
UNE relativas a Equipos para el tratamiento de agua en el interior de edificios.
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
Identificacin de colectivos
La poblacin en general ser el colectivo beneficiado de esta normativa sobre todo
los nios, ya que se incrementar la informacin, la seguridad y la calidad de las
instalaciones donde haya piscinas, mejorando la calidad del agua y del aire en
aquellas que sean cubiertas, en definitiva se proteger la salud de los usuarios de
este tipo de actividad ldica, recreativa o teraputica.
Momento apropiado
Una vez definidos los requisitos del agua de consumo y del agua de bao,
normativas derivadas de legislacin europea, es el momento de actualizar esta
normativa nacional, para tener legislado un uso del agua tan utilizado en nuestro
pas como es la piscina, y que puede afectar a la salud; as los criterios estarn
actualizados a los avances cientficos y tcnicos.
OBJETIVOS
Principal
Proteger la salud de los usuarios de posibles riesgos fsicos, qumicos o
microbiolgicos derivados del uso de estas instalaciones.
Especficos
1
Disminuir la morbi-mortalidad general y especialmente la infantil

asociada a la utilizacin de las piscinas.
Conocer la calidad del agua en los vasos de las piscinas.
Conocer
las
incidencias
(ahogamientos,
lesiones
medulares,
electrocucin, quemaduras, fracturas, intoxicaciones qumicas, brotes
infecciosos etc) que se pueden dar por el uso de estas instalaciones de
cara a elaborar y actualizar polticas de proteccin en esta materia.
Garantizar una calidad del agua de las piscinas y una calidad del aire de
las instalaciones cubiertas sin riesgos para la salud.
Armonizar las normativas autonmicas en una norma bsica nacional.
ALTERNATIVAS
Habida cuenta de la normativa actual existente en materia calidad del agua de las
piscinas, son muchos los avances cientficos y tcnicos que han cambiado hasta la
actualidad, es por ello que la mejor alternativa contemplada consiste en una
actualizacin de dicha normativa. No parece por tanto que existan otras alternativas que
la presente norma.
SANIDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
MINISTERIO
E IGUALDAD
CONTENIDO, ANLISIS JURDICO Y DESCRIPCIN DE LA

TRAMITACIN
CONTENIDO
Estructura de la propuesta
El proyecto de real decreto consta de un prembulo, 15 artculos, 2 disposiciones
adicionales, 1 disposicin transitoria, 1 disposicin derogatoria, 3 disposiciones
finales y 5 anexos.
Resumen de la propuesta
El proyecto de real decreto consta de:
1
Parte general donde se describen

responsabilidades y mbito de aplicacin.
Parte de criterios tcnico sanitarios: caractersticas bsicas de la

piscina, tratamiento del agua, productos qumicos en el tratamiento del
agua, criterios de calidad del agua y aire.
Parte de personal: personal de mantenimiento.
Parte de control de la calidad: Laboratorios de control, Control bsico

de la instalacin, vigilancia sanitaria, parmetros a controlar y sus
valores mximos admisibles, parmetros operacionales, frecuencia
mnima de muestreo, Programa de autocontrol.
Parte de situaciones de incumplimiento: situaciones de incumplimiento

e incidencia, medidas correctoras y preventivas; notificacin bsica de
incidencias con repercusin grave en salud.
Parte de informacin: lo mnimo que debe conocer el usuario, la

informacin bsica que debe ser recogida en cada instalacin para los
informes anuales.
Modificacin del punto 4 del artculo 10 del Real Decreto 140/2003, de

7 de febrero, sobre homologacin de aparatos de tratamiento de agua
domiciliarios.
el
objetivo,
definiciones,
Elementos novedosos.
1
Se introduce un incremento de la proteccin al menor y a los usuarios

en general en materia de proteccin de la salud.
En la lnea de proteccin, se asegura una calidad del aire en las

piscinas, centros de hidromasaje y centros teraputicos de mayor
calidad, protegiendo de este modo a los usuarios que utilizan durante
muchas horas por da estas instalaciones, como el caso de los
SANIDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
MINISTERIO
E IGUALDAD
deportistas
de
hidroteraputicos.
competicin
pacientes
con
tratamientos
Se instaura una transmisin de informacin bsica sobre la calidad del

agua de cara a obtener informacin para nuevas polticas sanitarias en
este mbito
Notificacin de las situaciones de incidencias graves sobre la salud por

el uso de las piscinas, con resultado de muerte o no de cara a obtener
informacin para nuevas polticas sanitarias en este mbito.
Se hace hincapi no tanto en el control masivo del agua sino en un

control bsico adecuado del tratamiento del agua, es decir un buen
autocontrol de la instalacin.
ANALISIS JURIDICO
Relacin con las normas de rango superior.
Esta norma emana del artculo 149.1.16 de la Constitucin Espaola y est en
perfecta armona con lo que seala sobre las competencias del Estado en materia
de bases y coordinacin general de sanidad.
As mismo est conforme con lo descrito en la Ley 14/1986, de 25 de abril,
General de Sanidad, en concreto sobre los requisitos tcnicos y condiciones
mnimas en materia de control sanitario del medio ambiente; la determinacin de
los requisitos sanitarios de las reglamentaciones tcnico-sanitarias de servicios o
productos directa o indirectamente relacionados con el uso y consumo humanos;
el establecimiento de sistemas de informacin sanitaria y la realizacin de
estadsticas, de inters general supracomunitario; la elaboracin de informes
generales sobre la salud pblica y la asistencia sanitaria.
La Ley 33/2011, de 4 de octubre, General de Salud Pblica, establece la
Proteccin de la Salud de la poblacin como una de las obligaciones de las
administraciones pblicas, con la identificacin, la evaluacin, la gestin y la
comunicacin de los riesgos para la salud que puedan derivarse de los
condicionantes ambientales; la vigilancia de los factores ambientales de carcter
fsico, qumico o biolgico y de las situaciones ambientales que afectan o pueden
afectar a la salud; as como la identificacin de las polticas de cualquier sector
que reducen los riesgos ambientales para la salud.
Contempla lo recogido en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de
noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de los
Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, en las que se
establece como un derecho bsico de los consumidores y usuarios la proteccin
contra los riesgos que pueden afectar a su salud o su seguridad, as como el
deber de que los bienes o servicios puestos en el mercado deben de ser seguros.
Coherencia con el resto del ordenamiento jurdico
La presente regulacin, est en total coherencia con legislacin de mbito
nacional previas como en el caso del Real Decreto 1341/2007, de 11 de
octubre, sobre la gestin de la calidad de las aguas de bao, para las exclusiones
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
del mbito de la presente norma; el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo,

por el que se aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin y Real Decreto
1027/2007, de 20 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de
Instalaciones Trmicas en los Edificios, para temas constructivos de las
instalaciones; el Real Decreto 1054/2002, de 11 de octubre por el que se
regula el proceso de evaluacin para el registro, autorizacin y comercializacin
de biocidas y Reglamento (CE) n 1907/2006 relativo al registro, evaluacin,
autorizacin y restriccin de sustancias y preparados qumicos (REACH), para las
sustancias y productos que se utilicen en el tratamiento del agua; el Real
Decreto 295/2004, de 20 de febrero, por el que se establecen determinadas
cualificaciones profesionales que se incluyen en el Catlogo nacional de
cualificaciones profesionales, as como sus correspondientes mdulos formativos
que se incorporan al Catlogo modular de formacin profesional, para la
calificacin del socorrista o de mantenedor de instalaciones.
Legislacin de las Comunidades Autnomas
Actualmente todas las Comunidades Autnomas tienen legislacin vigente sobre
esta materia. Esta nueva norma bsica servir para armonizar todas esas
legislaciones autonmicas sin invadir las competencias de stas en el mbito de
las piscinas sino complementarlas.
Normativa nacional que se deroga
Mediante la aprobacin de esta norma se derogar la Orden de 31 de mayo de
1960 sobre piscinas pblicas (BOE n 141 de 13/06/1960); Orden de 23 de
marzo de 1961, por la que se prorroga el plazo sealado en la disposicin
transitoria tercera de la Orden de 31 de mayo de 1960, sobre piscinas pblicas
(BOE n 73 de 27/03/1961); y la Orden de 12 de julio de 1961 que ampliaba
el mbito a las privadas (BOE n 183 de 02/08/1961), as como cuantas
disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en este real
decreto.
Normativa nacional que se modifica
Mediante la aprobacin de esta norma se modifica el punto 4 del artculo 10 del
Real Decreto 140/2003 de 7 de febrero, en lo referente a los equipos domiliarios
de tratamiento de agua.
DESCRIPCION DE LA TRAMITACION
En la tramitacin preceptiva de este proyecto, se ha solicitado consulta al sector:
1)
FAPS. Federacin de Asociaciones de Fabricantes de Equipos y

Constructores de Piscinas, Saunas y Spas. faps@faps.es
2)
ASOFAP. Asociacin de fabricantes de equipos, productos qumicos y

constructores de piscinas. info@asofap.com
3)
ATEP. Asociacin Espaola de Industriales y Tcnicos de piscinas e

instalaciones deportivas. atep@atep.es
4)
AEBUS. Asociacin Espaola de

secretaria@balneariosurbanos.es
Balnearios
urbanos
spas.
SANIDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
MINISTERIO
E IGUALDAD
5)
AQUAESPAA. Asociacin Espaola de Empresas de Tratamiento y

Control de Aguas. asociacion@aquaespana.org
6)
AEAS. Asociacin
aeas@aeas.es
7)
CEHAT. Confederacin Espaola de Hoteles y Alojamientos Tursticos.

presidencia@cehat.com
8)
ANBAL.
Asociacin
Nacional
secretariogeneral@balnearios.org
9)
AENOR. Asociacin Espaola de Normalizacin. info@aenor.es
10)
SESA.
Sociedad
Espaola
sesa@mastercongresos.com
11)
CONAIF. Confederacin Nacional de Asociaciones de Empresas de

Fontanera, Gas, Calefaccin, Climatizacin, Proteccin contra
Incendios, Electricidad y Afines. conaif@conaif.es
Espaola
de
Abastecimiento
de
de
Sanidad
Saneamiento.
Balnearios.
Ambiental.
As mismo se ha consultado con:

1)
Federacin Espaola de Municipios y Provincias
2)
Consejo de Consumidores y Usuarios
3)
Comunidades Autnomas y Ciudades de Ceuta y Melilla
El proyecto ha sido sometido a los informes de las Secretaras Generales

Tcnicas de los Departamentos siguientes:
1)
Ministerio de Economa y Competitividad
2)
Ministerio de Hacienda y Administraciones pblicas (art. 24.3)
3)
Ministerio de Hacienda y Administraciones pblicas (art. 67.4)
4)
Ministerio de Industria, Energa y Turismo
5)
Ministerio de Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente
6)
Ministerio de Fomento
7)
Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte
8)
Consejo Superior de Deportes
9)
Agencia de Proteccin de Datos
Dictamen del Consejo de Estado.
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
ANALISIS DE IMPACTOS
CONSIDERACIONES GENERALES
La Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, establece la obligacin de las
Administraciones pblicas sanitarias de orientar sus actuaciones prioritariamente a la
promocin de la salud y la prevencin de las enfermedades.
La citada ley prev que las actividades y productos que, directa o indirectamente, puedan
tener consecuencias negativas para la salud, sean sometidos a control por las
administraciones pblicas. Una de estas actividades es el uso recreativo del agua, en
concreto el uso de instalaciones de piscinas, parques acuticos, centros de hidromasaje o
usos teraputicos.
La Ley 33/2011, de 4 de octubre, General de Salud Pblica, establece la Proteccin de la
Salud de la poblacin como una de las obligaciones de las administraciones pblicas, con
la identificacin, la evaluacin, la gestin y la comunicacin de los riesgos para la salud
que puedan derivarse de los condicionantes ambientales; la vigilancia de los factores
ambientales de carcter fsico, qumico o biolgico y de las situaciones ambientales que
afectan o pueden afectar a la salud; as como la identificacin de las polticas de
cualquier sector que reducen los riesgos ambientales para la salud.
A nivel estatal la normativa vigente sobre piscinas es la Orden de 31 de mayo de 1960
sobre piscinas pblicas, esta orden fue modificada por la Orden de 12 de julio de 1961
que ampliaba el mbito a las privadas, por lo que este real decreto actualiza y describe
los criterios sanitarios bsicos y mnimos de la normativa de piscinas en el mbito
nacional, dada la importancia que supone el uso de estas instalaciones para la salud
humana.
Los criterios bsicos que describe este real decreto, se aplicarn a las instalaciones donde
se haga un uso recreativo o uso teraputico del agua tratada y no estn incluidas en el
mbito del Real Decreto 1341/2007, de 11 de octubre, sobre la gestin de la calidad de
las aguas de bao.
Se fijan parmetros y valores paramtricos a cumplir en el agua de los vasos de estas
instalaciones. Estos valores se basan principalmente en las recomendaciones de la
Organizacin Mundial de la Salud y en motivos de salud pblica, aplicndose, en algunos
casos, el principio de precaucin para asegurar un alto nivel de proteccin de la salud de
los usuarios. Ante incumplimientos de los criterios de calidad que seala esta disposicin,
ser necesaria la investigacin de la causa subyacente y garantizar que se apliquen lo
antes posible las medidas correctoras y preventivas para la proteccin de la salud de los
usuarios.
Pero no solo deber ser adecuada la calidad del agua sino tambin la calidad del aire en
aquellas instalaciones cubiertas, incluidos centros de hidromasaje y piscinas teraputicas,
10
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
por lo que se fijan una serie de parmetros bsicos operacionales que sirvan al titular de
la instalacin, tener una correcta calidad del aire que no produzca riesgos para la salud.
Adems, el pblico deber recibir informacin suficiente y oportuna sobre la calidad del
agua de la instalacin, las medidas correctoras y preventivas, as como todos aquellos
aspectos que afecten a situaciones de incidencias y que puedan implicar un riesgo para la
salud de los usuarios o que sea de su inters.
Otro aspecto de proteccin de la salud que contempla esta norma, es la exigencia de
medidas de seguridad en las instalaciones al objeto de contar con entornos seguros y
prevenir los riesgos para la salud como lesiones y ahogamientos en estos lugares de
esparcimiento.
El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad elaborar los informes nacionales
anuales destinados a la informacin pblica con los datos que una vez al ao remitan las
Comunidades Autnomas.
El carcter tcnico y bsico de la materia regulada en este real decreto hace necesario la
adopcin de esta disposicin reglamentaria, como instrumento normativo idneo para
completar y asegurar el cumplimiento de la regulacin bsica aplicable a la gestin de la
calidad de las aguas de piscinas y de las condiciones de seguridad en las mismas.
De acuerdo con reiterada jurisprudencia del Tribunal Constitucional (por todas, las
Sentencias 48/1988, 69/1988, 80/1988, 132/1992 y 179/1992), la exigencia en virtud
de la cual lo bsico ha de regularse mediante Ley formal no es absoluta, estimando que
excepcionalmente, pueden considerarse bsicas algunas regulaciones no contenidas en
normas con rango legal cuando, por la naturaleza de la materia, resultan complemento
necesario para garantizar la consecucin de la finalidad objetiva a que responde la
competencia estatal sobre las bases.
Esta dispensa excepcional, tal y como ha sido definida por el Tribunal Constitucional,
aparece justificada por el objeto y finalidad de esta norma, que no es otra que la
proteccin de la salud de los usuarios de piscinas, mediante el establecimiento de
criterios bsicos tcnico sanitarios de la calidad del agua, del aire, as como de la
seguridad de estas instalaciones, evitando los posibles riesgos fsicos, qumicos o
microbiolgicos derivados del uso de las mismas.
ADECUACIN DE LA NORMA AL ORDEN DE DISTRIBUCIN DE COMPETENCIAS
Ttulo competencial prevalente.
Este real decreto se dicta al amparo de lo dispuesto en el artculo 149.1.16 de la
Constitucin, que reservan al Estado, la competencia sobre bases y coordinacin
general de la sanidad, sin perjuicio de las facultades de las comunidades
autnomas de establecer normas adicionales de proteccin
Participacin autonmica y local en la elaboracin del proyecto normativo.
En la tramitacin de este proyecto de real decreto han sido consultados las Comunidades
Autnomas y los rganos representativos de la Administracin Local.
11
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
IMPACTO ECONOMICO Y PRESUPUESTARIO

Impacto econmico general
En trminos generales No se prev un incremento en tarifas o precios del uso de estas
instalaciones.
En relacin a los efectos sobre la productividad sealar que solo se restringen aquellos
materiales o sustancias que puedan ser un riesgo para la salud de los usuarios de estas
instalaciones criterios generales contenidos en otras normativas como el Cdigo Tcnico
de la Edificacin, Cdigo RITE y Reglamento REACH. Por lo que la calidad del agua y aire
tendrn nuevos estndares de calidad.
En cierta manera se promueve la creacin de empleo directo o indirecto mejor
cualificado. Se incluyen requisitos profesionales necesarios para el desempeo de la
actividad de mantenedor de piscinas y socorrista. Se han dado casos de falta de
profesionalidad dando lugar a intoxicaciones qumicas por mal manejo de los productos
de tratamiento del agua o muertes por falta de profesionalidad.
Se promueve la adopcin de nuevas tecnologas innovadoras tanto en el tratamiento del
agua como en la transmisin de la informacin siendo esta en soporte informtico como
en la gestin.
Se incrementa la proteccin de la salud de los consumidores y la informacin que van a
recibir.
No se piden obligaciones que generen costes distintos al resto de los Estados Miembros
de la Unin Europea, ya que est basado en una norma CEN utilizada de forma comn
por todos los Estados miembros.
Esta norma ser positiva para las PYMES dado que habr ventas y distribucin de
dispositivos de seguridad, gestin de instalaciones, formacin de personal y kits de
control de agua, entre otras cosas.
El impacto de las medidas descritas en la norma generar una disminucin de los riesgos
con lo cual supondr in beneficio por el coste inducido por las enfermedades.
Efectos en la competencia en el mercado
Este proyecto de real decreto no crea una barrera a la libre circulacin de bienes y
servicios, en cuanto a titulaciones para el personal, deben tener por temas de salud
pblica una serie de formacin reglada para acceder a este tipo de puestos.
Adems exige criterios de calidad que protegen en mayor grado la salud de los usuarios
de estas instalaciones.
Esta norma favorece la competencia del mercado, en sectores de ventas y distribucin de
dispositivos de seguridad, kits, laboratorios etc.
Con la armonizacin de las diversas legislaciones autonmicas se favorece al sector que
solicitaba tal accin por parte de la Administracin General del Estado.
Anlisis de las cargas administrativas
En trminos generales las Cargas Administrativas no suponen un incremento con esta
norma, dado que en las normas de las Comunidades Autnomas se recogen los requisitos
12
SANIDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
MINISTERIO
E IGUALDAD
planteados, no obstante para disponer de una informacin de carcter global y siguiendo

las indicaciones de las Gua se ha procedido a cuantificar las Cargas Administrativas.
Antes de pasar a ello hay que describir la clasificacin del tipo de piscinas basado en lo
dispuesto en la Norma UNE-EN 15288-1:
1.
2.
Piscina de uso pblico: Aquellas piscinas abiertas al pblico o a un grupo definido

de usuarios, no destinada nicamente a la familia e invitados del propietario u
ocupante u operador, con independencia del pago de un precio de entrada. Podrn
ser:
a.
Tipo 1. Piscinas donde la actividad relacionada con el agua es el objetivo

principal, como en el caso de piscinas pblicas, de ocio, parques acuticos
o spas.
b.
Tipo 2. Piscinas que actan como servicio suplementario al objetivo

principal, como en el caso de piscinas de hoteles, camping o teraputicas
en centros sanitarios, entre otras.
Piscinas de uso privado, aquellas piscinas destinadas nicamente a la familia e

invitados del propietario, u ocupante u operador, incluyendo el uso relacionado con
el alquiler de casas para uso familiar.
a.
Tipo 3A: Incluyen piscinas de comunidades de propietarios, casas rurales o

de agroturismo, colegios mayores o similares.
b.
Tipo 3B: Piscinas unifamiliares
Cuantificacin estimada de las piscinas:

Tipo de piscina
Total
Tipo 1
31.000
Tipo 2
50.000
Tipo 3A
200.000
Tipo 3B
550.000
Cuantificacin de las cargas administrativas

Actividad que ya se est realizando con las normas autonmicas:
Artculo 4.1
Comunicacin la apertura de la instalacin a la autoridad competente
Medio recomendado. Soporte informtico
Sobre: nuevas instalaciones del tipo de piscina 1, 2 y 3A
Unidades estimadas al ao: 200 nuevas piscinas al ao
Coste de la carga administrativa:
Comunicacin presencial (20%)
Comunicacin electrnica (80%)
30
2
13
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
30 x 40 = 1.200
2 x 160 = 320
1.520 al ao
Esta actividad ya se est realizando en base a la legislacin autonmica.
Artculo 4.3
El titular de la instalacin deber registrar, al menos los datos relativos al
autocontrol y situaciones de incidencias e incumplimiento
Sobre: tipo de piscinas 1,2 y 3A
Unidades estimadas al ao: 246.000 piscinas al ao
Llevanza de libros (20%)
Llevanza libros en va electrnica (80%)
300
150
300 x 49.200 = 1.476.000
150 x 196.800 = 29.520.000
30.996.000
Artculo 16
El titular de la instalacin pondr informacin a disposicin de los usuarios en un
lugar accesible y fcilmente visible
Sobre: tipo de piscinas 1, 2A y 2B
Unidades estimadas al ao: 246.000 piscinas pero es una vez
Informacin a terceros
100
100 x 246.000 = 24.600.000
24.600.000
Artculo 11.5
El titular de la instalacin deber disponer un protocolo de autocontrol especfico
de la instalacin
Sobre: tipo de piscinas 1, 2 y 3A
Unidades estimadas al ao: 80.000 piscinas construidas y por una sola vez
Obligacin de comunicar o publicar
100
100 x 80.000 = 8.000.000
Sobre: tipo de piscinas 1 y 2
Unidades estimadas al ao: 200 piscinas nuevas por ao
Obligacin de comunicar o publicar
100
100 x 200 = 20.000 por ao.
7.020.000
En las CCAA tienen este requisito implcito en sus legislaciones
14
SANIDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
MINISTERIO
E IGUALDAD
Actividad nueva:
Artculo 13.3
La autoridad competente, deber ser informada de la situacin de incidencia por
los cauces y formas que ella determine
Sobre: tipo de piscinas 1, 2 y 3A
Unidades estimadas al ao: 1.000 incidencias/ao de las cuales se estiman 350
muertos
Comunicacin electrnica
2
2 x 650 heridos o afectados = 1.300
Comunicacin electrnica
2
2 x 350 muertos = 700
1.300 /ao [1 centimo de euro por piscina al ao]
No se cuantifica la notificacin de los fallecidos puesto que no sern los titulares de las
instalaciones los que lo notifiquen sino la administracin correspondiente.
Artculo 17
Recogida de informacin
Sobre: tipo de piscinas 1 y 2
Unidades estimadas al ao: 80.000 piscinas;
Aportacin de datos
Parte A y B: cada 5 aos: 2 x 2 x 80.000 /5= 64.000
Parte C: cada ao: 2 x 1 x80.000 = 160.000
224.000 /ao [2,8 euros por piscina al ao]
Resumen cuantificacin de cargas administrativas estimadas anuales:

Actividad que ya se est realizando
por norma autonmica
62.617.520
Actividad nueva
225.300 [0,3 euros/piscina/ao]
15
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
Impacto presupuestario
1
Presupuestos Generales del Estado
Art. 7.5: Cualquier producto qumico incluido en el punto 1 y 2 de este

artculo deber tener un informe favorable del Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad.
Concepto ya cuantificado y ejecutado en base a otras normativas de productos

qumicos.
Disposicin Adicional nica:

a.
Elaborar, en base a la informacin remitida por cada Comunidad
Autnoma o Ciudades de Ceuta y Melilla, un Informe Tcnico anual sobre
la calidad de las piscinas en Espaa, que pondr a disposicin del
ciudadano y las administraciones en su pgina Web
b.
Elaborar, Guas sobre las buenas prcticas en el mantenimiento de
las piscinas y seguridad.
c.
Planificar, coordinar y evaluar programas nacionales destinados
a prevenir riesgos especficos por el uso de piscinas y sus instalaciones
Los costes se asumirn con los presupuestos propios del Departamento. Todas
estas actividades se encuadran dentro del trabajo de la Direccin General de
Salud Pblica, Calidad e Innovacin.
2
Presupuestos en la Comunidades Autnomas o Entidades Locales

Esto es una norma bsica y tendr el alcance y desarrollo que cada
Comunidad Autnoma considere oportuno a travs de sus normativas
autonmicas. Centrndonos en las obligaciones de la norma bsica nos
encontramos con tres obligaciones , en el caso de la primera ya la tienen
elaborada y en el caso de las notificaciones de informacin el impacto
presupuestario es muy limitado.
Art. 4.4: La autoridad competente elaborar y pondr a disposicin de los

titulares, un programa de vigilancia sanitaria de las piscinas para su
mbito territorial o, en su defecto, una gua para el diseo del programa
de autocontrol de piscinas.
En las CCAA tienen un programa autonmico para el control de piscinas
que solo hara falta que lo actualizaran a la luz de esta nueva norma.
Art. 13.4: La autoridad sanitaria deber notificarlo, en el plazo mximo de

un mes, al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. La
notificacin se realizar va telemtica a travs de la pgina web del
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
Se estima que podra haber 1.000 incidencias, la notificacin se har
electrnica para facilitar la remisin de la informacin.
16
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
Art. 17.1: la autoridad competente remitir al Ministerio de Sanidad,

Servicios Sociales e Igualdad, va telemtica, antes del 30 de abril de cada
ao, la informacin del ao anterior, relativa a los datos descritos en el
Anexo IV
La notificacin se har electrnica para facilitar la remisin de la
informacin.
Las actividades de la Administracin Local siguen igual que hasta ahora, solo
se incrementar en la recopilacin de la informacin que debern trasmitir a
las CCAA, si esta ltima decide en su desarrollo normativo que la
comunicacin de datos anuales sea a travs de la administracin local.
3
Presupuestos en el sector
Desde los aos 90, en todas las Comunidades Autnomas, ante la falta de
actualizacin nacional, elaboraron legislaciones sobre piscinas, con muchos
ms parmetros a controlar y ms requisitos constructivos que los que
recoge esta nueva norma bsica del Estado.
Los principales sectores afectados son los titulares de instalaciones de
piscinas como hoteles, piscinas pblicas o privadas, comunidades de
vecinos, centros de hidromasaje, hospitales y centros de rehabilitacin etc.
Las actividades que podran generar gasto son:
a.
Constructivas: para los titulares de las instalaciones. Solo se

aplicarn nuevos criterios tcnicos en relacin a la construccin, a las
instalaciones de nueva construccin o a las que modifiquen el vaso y
siempre de cara a la seguridad de los usuarios. De todas formas estas
instalaciones ya han debido de actualizarse a partir de la publicacin en
2007 del Cdigo tcnico de la Edificacin. La mencin a la norma UNE
EN 15288-1 hace que estemos en la misma lnea que el resto de los
pases de la UE y OCDE.
Por lo que el posible gasto que pudiera generar sera debido a una
norma anterior, del ao 2007.
b.
Tratamiento: para los titulares de las instalaciones. Solo se

aplicarn nuevos criterios tcnicos en relacin a la construccin, a las
instalaciones de nueva construccin o a las que modifiquen el vaso y
siempre de cara a la mejora de la calidad del agua del vaso. Eliminado
las posibilidades de accidentes con productos qumicos frecuentes en
piscinas sin este tipo de dosificacin.
c.
Titulacin: Para los que quiera acceder a trabajar en el

mantenimiento de instalaciones. Se regulariza la profesionalidad segn
lo dispuesto por el Ministerio de Educacin, en este caso se dan dos
tipos de posibilidades o bien que realicen el curso de formacin
profesional o que demuestren la competencia profesional en dicha rea
17
SANIDAD
MINISTERIO
E IGUALDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
de actividad. De este modo se normaliza y profesionaliza este sector

que goza en estos momentos de mucho intrusismo.
d.
Analtica: Para los titulares de las instalaciones. En este caso el

gasto no se incrementar, sino que incluso disminuir sin dejar de
proteger la salud de los usuarios, dado que se proponen menos
parmetros y menos frecuencia que la actual en las legislaciones
autonmicas.
Valoracin del impacto econmico y presupuestario

Por todo lo anterior, no habra un incremento de gasto apreciable en la administracin y
el sector, en la aplicacin de esta normativa bsica del estado sobre piscinas.
IMPACTO POR RAZON DE GNERO
La Ley 30/2003, de 13 de octubre, sobre medidas para incorporar la
valoracin del impacto de gnero en las disposiciones normativas que elabore el
Gobierno, introduce un nuevo apartado en el artculo 24.1.b) de la Ley 50/1997,
de 27 de noviembre, del Gobierno, en el que se seala que en todo caso, los
reglamentos debern ir acompaados de un informe sobre el impacto por razn
de gnero de las medidas que se establecen en el mismo.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 2.1.e) del Real Decreto
1083/2009, de 3 de julio, por el que se regula la memoria del anlisis de impacto
normativo, sta debe analizar y valorar los resultados que se puedan seguir de la
aprobacin del proyecto desde la perspectiva de la eliminacin de desigualdades y
de su contribucin a la consecucin de los objetivos de igualdad de oportunidades
y de trato entre mujeres y hombres, a partir de los indicadores de situacin de
partida, de previsin de resultados y de previsin de impacto recogidos en la Gua
Metodolgica para la elaboracin de la memoria del anlisis de impacto normativo.
As pues, procede dividir el presente anlisis de impacto de gnero en los siguientes
apartados:
1
Identificacin de los objetivos en materia de igualdad de oportunidades que

son de aplicacin
El proyecto de real decreto no tiene incidencia en materia de igualdad de
oportunidades, pues su objetivo primordial es el de proteger a los usuarios de
posibles riesgos fsicos, qumicos o microbiolgicos para la salud, derivados del
uso de las piscinas. Es por ello que dicho proyecto tiene un impacto nulo en
materia de gnero, pues su aplicacin afecta por igual a mujeres y hombres.
Anlisis del impacto de gnero

Descripcin de la situacin de partida
El proyecto de real decreto no posee impacto por razn de gnero, al limitarse,
como se ha sealado, a proteger a los usuarios de posibles riesgos fsicos,
qumicos o microbiolgicos para la salud, derivados del uso de las piscinas.
La situacin de partida del mismo no parte de una situacin de discriminacin
preexistente, pues pretende, entre otros objetivos:
18
SANIDAD
DIRECCIN GENERAL DE
INNOVACION
MINISTERIO
E IGUALDAD
a. Disminuir la mortalidad infantil por ahogamientos en piscinas (sin atender a

criterios de gnero).
b. Conocer la calidad del agua en los vasos de las piscinas.
c. Conocer las incidencias que puedan surgir por el uso de estas instalaciones, a
efectos de elaborar polticas de proteccin.
d. Garantizar la calidad del agua de las piscinas, as como del aire de las
instalaciones cubiertas, sin riesgos para la salud humana.
Previsin de resultados
Tal y como se ha sealado en el apartado anterior, los cambios operados por la
implementacin del proyecto de real decreto se limitan a proteger a los usuarios
de posibles riesgos derivados del uso de las piscinas, sin incidencia sobre la
igualdad efectiva de mujeres y hombres.
Valoracin del impacto de gnero
El impacto por razn de gnero del proyecto de real decreto, en consonancia con
lo expuesto anteriormente, es nulo.
IMPACTO SOBRE LA SALUD
Valoracin del impacto sobre la salud
El impacto sobre la salud es positivo, pues consiste en una mejor calidad
del agua y aire de las piscinas.
===
19

Reglamento Piscinas

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Reglamento Piscinas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SECRETARA GENERAL DE

El Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre por el que se aprueba el texto

Piscina: Instalacin que est formada por un vaso o un conjunto de vasos

Piscina de uso pblico: Aquellas piscinas abiertas al pblico o a un grupo definido

Tipo 1. Piscinas donde la actividad relacionada con el agua es el objetivo

Tipo 2. Piscinas que actan como servicio suplementario al objetivo

Piscinas de uso privado, aquellas piscinas destinadas nicamente a la familia e

Tipo 3A: Incluyen piscinas de comunidades de propietarios, casas rurales o

Tipo 3B: Piscinas unifamiliares

Vaso de agua termal o mineromedicinal: Vaso cuya agua de alimentacin ha sido

Vaso climatizado: Cuando el agua del vaso se somete a un proceso de

Titular: Persona fsica o jurdica, pblica o privada o comunidad de propietarios u

Sistema semiautomtico de tratamiento: aquel en que la dosificacin de los

Sistema automtico de tratamiento: aquel en que la dosificacin de los productos

Autoridad competente: rganos de las Comunidades Autnomas y Ciudades de

Artculo 3. mbito de aplicacin.

Este real decreto se aplicar a cualquier piscina instalada en el territorio espaol o

Las obligaciones contenidas en este real decreto no sern de aplicacin a:

b. las piscinas Tipo 3B, salvo lo dispuesto en el artculo 13

Se excluyen del mbito de aplicacin de este real decreto:

Artculo 4. Actuaciones y responsabilidades.

El titular de la piscina, deber comunicar la apertura de la piscina, a la autoridad

Una vez iniciada la actividad, el funcionamiento de la piscina es una responsabilidad

El titular de la piscina deber registrar, al menos los datos relativos al autocontrol y

La autoridad competente elaborar y pondr a disposicin de los titulares, un

Artculo 5. Caractersticas de la piscina.

Todo nuevo proyecto de construccin de una piscina

Para piscinas de competicin en el marco de las competiciones de la Real

Para la gestin de las piscinas se seguir lo dispuesto en la Norma UNE EN 15288-2

Artculo 6. Tratamiento del agua

El agua de recirculacin de cada vaso, al menos, deber estar filtrada y

Los tratamientos qumicos no se realizarn directamente en el vaso. El agua deber

El resto de sustancias qumicas utilizadas en el tratamiento del agua de cada vaso,

En el caso de nuevas piscinas o de modificacin constructiva del vaso la dosificacin

Toda sustancia qumica utilizada en la piscina estar almacenada en un lugar con

Cualquier producto qumico incluido en el punto 1 y 2 de este artculo deber tener

Haber superado el mdulo de formacin asociado a esta unidad de

Haber demostrado competencia profesional relacionada con esta unidad de

Los laboratorios que realicen las determinaciones analticas en muestras de agua de

El titular de la piscina deber disponer de los procedimientos de los mtodos de

Artculo 10. Criterios de calidad del agua y aire.

El agua del vaso deber estar libre de organismos patgenos y de sustancias en

Artculo 11. Control de la calidad.

Para llevar a cabo el control de la calidad, el titular de la piscina deber controlar

Los controles sern los siguientes:

En piscinas cubiertas o mixtas se asegurar una buena renovacin del aire y se

El titular de la piscina deber disponer de un protocolo de autocontrol especfico de

Plan de control de plagas y

g. Gestin de proveedores y servicios.

Ante la sospecha de un riesgo para la salud de los usuarios o en funcin de datos

Artculo 12. Situaciones de incumplimiento.

Artculo 13. Situaciones de incidencia.

Las situaciones de incidencia son las descritas en el apartado 7 del Anexo V.

La autoridad competente, deber ser informada de la situacin de incidencia por los

La autoridad sanitaria deber notificarlo, en el plazo mximo de un mes, al

En el seno de la Comisin de Salud Pblica del Consejo Interterritorial del Sistema

Artculo 14. Informacin al pblico.

a. Los resultados de los ltimos controles realizados, sealando el vaso al que se

Las normas de utilizacin de la piscina y derechos y deberes para los usuarios de

Artculo 15. Remisin de Informacin.

Al menos en el caso de piscinas Tipo 1 y Tipo 2, la autoridad competente remitir al

En el seno de la Comisin de Salud Pblica del Consejo Interterritorial del Sistema

Disposicin adicional primera. Actuaciones del Ministerio de Sanidad, Servicios

Los responsables de las instalaciones donde se instalen aparatos en la entrada de la