Vous êtes sur la page 1sur 44

M aster P rvention des R isques Technologiques

U niversit A ix-M arseille II et N uisances

L A C O O R D IN A T IO N
D E C H A N T IE R S
DU
B A T IM E N T E T D E
G E N IE C IV IL

G R O N C yril
N A TH A N Thom as
M O R EL Thom as
PU A U D Fabien

Projet U E 5
A nne U niversitaire
2009/2010

S O M M A IR E

3
1. G lossaire
.................................................................................

2. docum ents
associes

3.
4
Introduction................................................................
................
4. P artie 1 : R glem entation

4.1. G nralits
........................................................................................................
..
4.2. La coordination scurit et la protection de la
sant.......................................
4.2.1.Pourtoutchantierde btim entou de gnie civil
4.2.2.D ans le cas des oprations de m aintenance de btim ent
4.4.3.Absence de plan de prvention :jurisprudence

4.3. La m ission du coordonnateur


8
S P S ....................................................................
4.4. Le plan de
9
prvention.........................................................................................
.
4.4.1.C ontexte juridique
4.4.2.Travaux dangereux im posantncessairem entun plan de prvention
4.4.3.Absence de plan de prvention :jurisprudence

4.5. Le P lan G nral de


C oordination.......................................................................
4.6. P P S P S : P lan particulier de scurit et de protection de la
sant..................
4.7. Le dossier d'intervention ultrieure sur l'ouvrage (D IU O )
.............................
4.8. C ollge interentreprises de scurit, de sant et des conditions de
travail..

12

5. P artie 2 : A spect
pratique

1
8

5.1. C oordination de
chantier..................................................................................
5.2. P G C S P S : P lan G nral de C oordination S curit et P rotection de
la S ant

18

5.2.1.R enseignem ents adm inistratifs propres a l'opration

14
16
17

19

5.2.2.C onditions techniques etm esures d'organisation gnrale


5.2.3.M esures de coordination prises parle coordonnateur
5.2.4.Sujtions lies aux activits d'exploitation environnantle chantier
5.2.5.M esures gnrales pourassurerl'ordre etla salubrit du chantier
5.2.6.O rganisation des secours vacuation du personnel-incendie
5.2.7.M odalits de coopration entre entrepreneurs,em ployeurs,travailleurs indpendants
5.2.8.C ollge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de travail(C ISSC T)

5.3. P P S P S :
22
........................................................................................................
.......
5.4. P lan de
23
prvention.........................................................................................
.....

6.
2
C O N C LU S IO N ............................................................. 6

A N N E X E 1 : articles relatifs extraits du code du travail


............

2
7

A.1.M ission de coordination en m atire de scurit etde protection de la sant


A.2.Le plan de prvention
A.3.Le Plan G nralde C oordination
A.4.PPSPS
A.5.Le dossierd'intervention ultrieure surl'ouvrage (D IU O )
A.6.C ollge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de travail

1. G LO S S A IR E
B TP Btim entetTravaux Publics
C H S C T C om it d'H ygine,de Scurit etdes C onditions de Travail
C IS S C T C ollge Interentreprises de Scurit,Sant etC onditions de Travail
C R A M C aisse R gionaldAssurance M aladie
D IU O D ossierd'Intervention U ltrieure surl'O uvrage
E .E Entreprise Extrieure :Toute entreprise juridiquem entindpendante de
lentreprise utilisatrice,am ene y faire travaillerson personnelponctuellem entou
en perm anence,quily aitou non une relation contractuelle.
E P C Equipem ents de Protection C ollectifs
E P I Equipem ents de Protection Individuels
E .U Entreprise U tilisatrice :Entreprise daccueilo lopration esteffectue pardu
personnelappartenant dautres entreprises,quily aitou non une relation
contractuelle.

G C S P S Plan G nralde C oordination en m atire de Scurit etde Protection de la


Sant :D ocum entdfinissantl'ensem ble des m esures propres prvenirles risques
dcoulantde l'interfrence des activits des diffrents intervenants surle chantier,ou
de la succession de leuractivit lorsqu'une intervention laisse subsisteraprs son
achvem entdes risques pourles autres entreprises.
O P P B TP O rganism e Professionnelde Prvention du Btim entetdes Travaux
Publics
P P S P S Plan de Prvention de Scurit etde Protection de la Sant :
docum entregroupantlensem ble des risques dcoulantdes activits,des
installations etdu m atrieldes diffrents intervenants surle chantieretde leur
interfrence dans le tem ps,ainsique lensem ble des m esures propres prvenirces
risques.
S P S Scurit etPrvention de la Sant

2. D O C U M E N T S A S S O C IE S
Annexe 1 :articles extraits du code du travailrelatifs la coordination de
chantier
Scurit etprotection de la sant surles chantiers de btim ents etde travaux
publics,N D 2211-195-04,IN R S -H ygine etscurit du travail-C ahiers des
notes docum entaires

3. IN T R O D U C T IO N
Lintervention dune ou de plusieurs entreprises extrieures surle site dune
entreprise utilisatrice com porte des risques,notam m enten ce quiconcerne la
co-activit.
U ne concertation pralable au droulem entdes travaux ainsiquun suivispcifique
sontncessaires.Ilfautprvenirles risques lis aux activits,aux installations ou
aux m atriels m ais aussiles risques induits parlinterfrence entre les entreprises.
Lentreprise utilisatrice estresponsable en m atire de coordination des m esures de
prvention.Lentreprise extrieure doitporter sa connaissance etfaire appliquer
parson personnelles rgles de scurit dfinies.
C ette coordination doittre m ise en place afin de prvenirles risques lis aux
oprations sim ultanes ou successives des diffrents intervenants etprvoir
lutilisation des m oyens en com m un (infrastructures,m oyens logistiques etEPC ).
Pourassurercette m ission,un coordonnateuren m atire de sant etde scurit doit
tre dsign en am ontparle m atre douvrage.
Les plans de prvention ainsique les plans de coordination sontdes docum ents de
travailquiperm ettent,aux entreprises utilisatrices etextrieures,dinstitueretde
suivre des m esures arrtes parla coordination pralable du droulem entdes
travaux.
Les conditions de m ise en place,de rdaction etdapplication de la coordination de
chantieretde ses docum ents associs sontexplicites dans ce rapport.

Sur cent victim es daccidents m ortels, quinze


appartiennent des entreprises effectuant des travaux
dans des entreprises utilisatrices.
(statistiques C N A M T S)

4. P A R T IE 1 : R E G LE M E N T A T IO N
4.1. G E N E R A LITE S
C ette partie prsente une synthse du dispositiflgislatifetrglem entaire applicable
aux oprations de chantiers de btim entou de gnie civildans lesquelles
interviennentsuccessivem entou sim ultanm entdiffrentes entreprises ou
travailleurs indpendants.Elles concernenten particulier:
la m ission de coordination en m atire de scurit etde protection de la sant
pourles chantiers tantau cours de la conception,de l'tude ou de
l'laboration du projetqu'au cours de la ralisation de l'ouvrage,
le plan de prvention (PP ),
le plan gnralde coordination en m atire de scurit etde protection de la sant (
(PG C SPS ),
le plan particulierde scurit etde protection de la sant (PPSPS ),
le dossierd'intervention ultrieure surl'ouvrage (D IU O ),
etle collge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de travail.
Lintgralit des textes du code du travailcits ci-dessous estreprise en annexe 1.

4.2. LA C O O R D IN A TIO N S E C U R ITE E T LA P R O TE C TIO N


D E LA S A N TE

4.2.1. P O U R

T O U T C H A N T IE R D E B A T IM E N T O U D E G E N IE C IV IL

La loin93-1418 du 31 dcem bre 1993 etles dcrets d'application n94-1159 du 26


dcem bre 1994 etn2003-68 du 24 janvier2003 dfinissentl'organisation de la
scurit surles chantiers de btim entetde gnie civil.Ils stipulenten particulier
l'intgration de la scurit ds la phase de conception,y com pris pourles
interventions ultrieures surl'ouvrage.C es deux dcrets sontrepris dans le code du
travail,prsent ci-aprs.
U ne coordination en m atire de scurit etde protection de la sant des travailleurs
doittre organise pourtoutchantierde btim entou de gnie civilo sontappels
intervenirplusieurs travailleurs indpendants ou entreprises,entreprises soustraitantes incluses,afin de prvenirles risques rsultantde leurs interventions
sim ultanes ou successives etde prvoir,lorsqu'elle s'im pose,l'utilisation des
m oyens com m uns tels que les infrastructures,les m oyens logistiques etles
protections collectives.

C 'est--dire qu'un coordonnateurdoittre dsign parle m atre d'ouvrage pourtoute


opration de btim entou de gnie civilim pliquantplus d'une entreprise ou d'un
travailleurindpendant(saufdans le cas d'oprations entreprises parun particulier
pourun usage personnelo c'estle m atre d' uvre ou, dfaut,un entrepreneurqui
assure la coordination).
Le coordonnateurdoittre dsign ds "le dbutde la phase d'laboration de
l'avant-projetsom m aire" pourla conception et"avantle lancem entde la consultation"
pourle chantier.
Les oprations de btim entetde gnie civilsontclasses en trois catgories :
1 catgorie :volum e des travaux suprieur 10 000 hom m es/joureto le
nom bre d'entreprises estsuprieur 10 pourles oprations de btim entet 5
pourles oprations de gnie civil(y com pris les travailleurs indpendants et
les sous-traitants).
2 catgorie : volum e des travaux com pris entre 500 et10 000 hom m es/joursoit
4000 heures,ainsique toute opration d'un volum e suprieur 10.000 hom m es /
joursoit80.000 heures eto le nom bre d'entreprises estinfrieur 10 pourles
oprations de btim entet 5 pourles oprations de gnie civil(y com pris les
travailleurs indpendants etles sous-traitants).
3 catgorie :volum e des travaux infrieur 500 hom m es/jour,chantierclos et
indpendant,prsence de 2 entreprises,volum e de travaux infrieur
500 hom m es/jours etnon inscritsurla liste des travaux risque particuliers
(article L 4532-8 du C ode du Travail),dans le cas contraire passerau N iveau 2.

A rticle L4532-8 :
Lorsque plusieurs entreprises sontappeles intervenirsurun chantierqui,soitfait
l'objetde la dclaration pralable prvue l'article L.4532-1,soitncessite
l'excution d'un ou de plusieurs des travaux inscrits surune liste de travaux
com portantdes risques particuliers dterm ine pararrt des m inistres chargs du
travailetde l'agriculture,le m atre d'ouvrage faittablirparle coordonnateurun plan
gnralde coordination en m atire de scurit etde protection de la sant.
C e plan estrdig ds la phase de conception,d'tude etd'laboration du projetet
tenu jourpendanttoute la dure des travaux
Ilfaut,selon la catgorie de son chantier,respecterles prescriptions de larticle
R .4532-1 :
Les oprations de btim entetde gnie civilsontclasses en trois catgories :
1 Prem ire catgorie :oprations soum ises l'obligation de constituerun collge
interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de travail;

2 D euxim e catgorie :oprations soum ises l'obligation de dclaration pralable


prvue l'article L.4532-1 ne relevantpas de la prem ire catgorie ;
3 Troisim e catgorie :oprations soum ises l'obligation d'tablirun plan gnral
de coordination sim plifi en application des articles R .4532-52 etR .4532-54 et

autres oprations ne relevantpas des prem ire etdeuxim e catgories.


C om m ent dterm iner le nom bre d'hom m es/jour ?
Form ule : N om bre de m ois x 20 jours ouvrs x nom bre m oyen de travailleurs par
joursurle chantier
Exem ple :3 m ois de chantieravec 10 travailleurs :
3 x 20 x 10 = 600 hom m es /jour,soitun niveau 2

4.2.2. D A N S

LE C A S D E S O P E R A T IO N S D E M A IN T E N A N C E D E B A T IM E N T

Ilexiste,suivantle contexte,deux textes quirgissentla coordination en m atire de


scurit etde sant :
Prem iercas,lorsque les risques d'interfrences entre les travaux de btim ent
etl'exploitation sontprpondrants,ildoittre tabliun plan de prvention
conform m entau dcretn92-158 du 20 fvrier1992,repris dans le code du
travailci-dessous.C ela reprsente la m ajeure partie des oprations de
m aintenance im m obilire ralises pardes entreprises extrieures.
D euxim e cas siles principaux risques s'avrenttre les risques de co-activit
BTP,un coordonnateurdevra tre nom m conform m entau dcretn94-1159
du 26 dcem bre 1994 pourle gnie civiletle BTP,ci-dessus.Plus sim plem ent,un
coordonnateurSPS sera nom m pourtoutchantierde btim entclos etindpendant
situ l'intrieurdu prim tre de l'tablissem ent.
D ans tous les cas,siles travaux de btim entou gnie civildpassentle seuilde 500
hom m es/jouretsontdonc soum is une dclaration pralable,cf.L 4532-1,le dcret
n94-1159 du 26 dcem bre 1994 estappliqu etun coordonnateurSPS doittre
nom m ,cf.L 4532-2.
A rticle L4532-1 :
Lorsque la dure ou le volum e prvu des travaux d'une opration de btim entou de
gnie civilexcde certains seuils,le m atre d'ouvrage adresse avantle dbutdes
travaux une dclaration pralable :
1 A l'autorit adm inistrative ;
2 A l'organism e professionnelde sant,de scurit etdes conditions de travail
prvu parl'article L.4111-6 dans la branche d'activit du btim entetdes travaux
publics ;
3 Aux organism es de scurit sociale com ptents en m atire de prvention des
risques professionnels.
Le texte de cette dclaration,dontle contenu estprcis pararrt m inistriel,est
affich surle chantier.

A rticle R 4532-2 :
Les oprations de btim entou de gnie civil,soum ises l'obligation de dclaration
pralable prvue l'article L.4532-1,sontcelles pourlesquelles l'effectifprvisible
des travailleurs doitdpasservingttravailleurs un m om entquelconque des travaux
etdontla dure doitexcdertrente jours ouvrs,ainsique celles dontle volum e
prvu des travaux doittre suprieur 500 hom m es /jours.

4.3. LE C O O R D O N A TE U R D E S E C U R ITE
431 - M ission :
Sous la responsabilit du m atre d'ouvrage,le coordonnateura pourm ission,(
R 4532-11 16 prsent en annexe ):
de veiller ce que les principes gnraux de prvention soienteffectivem entm is
en uvre,
d'laboreretde tenir jourle plan gnralde coordination en m atire de scurit
etde protection de la sant,PG C ou PG C SPS,
de constituerle dossierd'intervention ultrieure surl'ouvrage (D IU O ),
d'ouvriretde tenir jourle registre-journalde la coordination,
de dfinirles sujtions affrentes la m ise en place et l'utilisation des protections
collectives,des appareils de levage,des accs provisoires etdes installations
gnrales,
d'organiserles inspections com m unes etde dfinirles consignes,
d'obtenirles plans particuliers de scurit etde protection de la sant (PPSPS),
rdigs parchaque entreprise ventuellem entde les com m uniqueretde les
regrouperdans le PG C SPS,
d'organiserla coordination de la scurit entre les diffrents intervenants,
de prendre en com pte les interfrences avec les activits d'exploitation surle site
l'intrieur-ou proxim it duquelestim plant le chantiergrce au plan de
prvention,
de prsiderle collge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de
travaillorsqu'ilestrequis c'est--dire au-del de la catgorie 2,
de prendre les dispositions ncessaires afin que seules les personnes autorises
puissentaccderau chantier.

432 - C onditions et m odalits dexercice de la m ission :


C ode du travail:Art.R 4532-17 R 4532-22

433 - C om ptences :
A rt. R 4532-23 R 4532-29
Les trois niveaux de com ptence de coordonateuren m atire de scurit etde
protection de la sant sont:
1 niveau 1 :aptitude coordonnertoutes oprations ;
2 niveau 2 :aptitude coordonnerles oprations de 2m e et3m e catgories ;
3 niveau 3 :aptitude coordonnerles oprations de 3m e catgorie.

434 - Form ation du coordonateur :


C ode du travailArt.R 4532-30 R 4532-37
9

4.4. LE P LA N D E P R E V E N TIO N
4.4.1. C O N T E X T E

JU R ID IQ U E

D ans tous les cas d'intervention d'entreprises extrieures au sein d'une entreprise
utilisatrice,quelque soitle nom bre d'heures travailles etla nature des travaux
effectus,l'entreprise utilisatrice doitorganiserau pralable une inspection com m une
des lieux d'intervention avec toutes les entreprises extrieures quiserontappeles
intervenir.
C ette concertation entre l'entreprise utilisatrice etles entreprises extrieures doit
perm ettre d'identifieretd'analyserles risques d'interfrences entre les activits,les
installations,etde m ettre en place des m esures de prvention.
Article R .4512-6 :
Au vu de ces inform ations etdes lm ents recueillis au cours de l'inspection,les
chefs d'entreprises procdenten com m un une analyse des risques pouvant
rsulterde l'interfrence entre les activits,les installations etm atriels.Lorsque ces
risques existent,les em ployeurs arrtentd'un com m un accord,avantle dbutdes
travaux le plan de prvention dfinissantles m esures quidoiventtre prises par
chaque entreprise en vue de prvenirces risques...
Larticle R .4512-7 du code du travaildterm ine les deux cas dans lesquels le plan
de prvention doitncessairem enttre tabliparcritavantle com m encem entdes
travaux :
1 D s lors que l'opration raliserparles entreprises extrieures,y com pris les
entreprises sous-traitantes auxquelles elles peuventfaire appel,reprsente un
nom bre totald'heures de travailprvisible galau m oins 400 heures surune
priode infrieure ou gale douze m ois,que les travaux soientcontinus ou
discontinus.Ilen estde m m e ds lors qu'ilapparat,en cours d'excution des
travaux,que le nom bre d'heures de travaildoitatteindre 400 heures ;

2 Q uelle que soitla dure prvisible de l'opration,lorsque les travaux accom plir
sontau nom bre des travaux dangereux figurantsurune liste fixe,respectivem ent,
pararrt du m inistre charg du travailetpararrt du m inistre charg de
l'agriculture.
Les chefs d'entreprise doiventprocderen com m un une inspection et une
analyse des risques pouvantrsulterde l'interfrence entre les diverses activits,les
installations etles m atriels (article R .4512).
Lorsque ces risques existent,les em ployeurs arrtentd'un com m un accord,avantle
dbutdes travaux,le plan de prvention quidoitdfinirles m esures prises par
chaque entreprise pourprvenirces risques.
Les dispositions suivantes doiventapparatre:
dfinition des phases d'activits dangereuses,m oyens de prvention spcifiques;
adaptation des m atriels,installations etdispositifs, la nature des oprations
effectuer,dfinition des conditions d'entretien;

10

instructions donneraux salaris;


organisation m ise en place pourassurerles prem iers secours,description du
dispositifm is en place parl'entreprise utilisatrice;
conditions de la participation des salaris d'une entreprise aux travaux raliss par
une autre pourassurerla coordination ncessaire au m aintien de la scurit.

R em arque :
La liste des postes occups parles salaris susceptibles de releverde la
surveillance m dicale renforce doittre fournie parchaque entreprise concerne et
figurerdans le plan de prvention.
Les dossiers techniques regroupantles inform ations relatives la recherche et
l'identification des m atriaux contenantde l'am iante sontjoints au plan de
prvention.
Passation du m arch
D signation du reprsentantEU
Inform ation crite parles EE (etsous traitants)surles caractristiques des oprations
Tenez le plan de prvention la disposition du m decin du travail
A visez linspecteurdu travailetla CRA M de la date de dbutdes travaux
A ffichez les coordonnes du CH SCT etdu m decin du travail
Plan de prvention
Pas de risque dinterfrence :
Inform ation com m une
Risque dinterfrence :
Coordination des m esures de prvention
Travaux dangereux
Travaux non dangereux
D ure de lopration < 400 heures
Coordination de chantier
Inspection com m une pralable
A nalyse des risques
D ure de lopration > 400 heures

11

4.4.2. T R A V A U X

D A N G E R E U X IM P O S A N T N E C E S S A IR E M E N T U N P LA N D E
P R E V E N T IO N

Arrt du 19 m ars 1993 fixant,en application de l'article R .237-8 (R .4512-7)du


code du travail,la liste des travaux dangereux pourlesquels ilesttabliparcritun
plan de prvention
Travaux exposant des rayonnem ents ionisants.
Travaux exposant des substances etprparations explosives,com burantes,
extrm em entinflam m ables,facilem entinflam m ables,trs toxiques,toxiques,
nocives,cancrognes,m utagnes,toxiques vis--vis de la reproduction,au sens de
l'article R .231-51 (R .4411-2 6)du code du travail.
Travaux exposant des agents biologiques pathognes.
Travaux effectus surune installation classe faisantl'objetd'un plan d'opration
interne en application de l'article 17 du dcretn 77-1133 du 21 septem bre 1977
m odifi.
Travaux de m aintenance surles quipem ents de travail,autres que les appareils et
accessoires de levage,quidoiventfaire l'objetdes vrifications priodiques prvues
l'article R .233-11 (R .4323-22 28 etR .4535-7)du code du travail,ainsique les
quipem ents suivants :
-vhicules benne basculante ou cabine basculante ;
-m achines cylindre ;
-m achines prsentantles risques dfinis aux deuxim e ettroisim e alinas de
l'article 233-29 (R .4324-18 20)du code du travail.
Travaux de transform ation au sens de la norm e N F P 82-212 surles ascenseurs,
m onte-charges,escaliers m caniques,trottoirs roulants etinstallations de parcage
autom atique de voitures.
Travaux de m aintenance surinstallations trs haute ou trs basse tem prature.
Travaux com portantle recours des ponts roulants ou des grues ou
transstockeurs.
Travaux com portantle recours aux treuils etappareils assim ils m us la m ain,
installs tem porairem entau-dessus d'une zone de travailou de circulation.
Travaux exposantau contactavec des pices nues sous tension suprieure la
T.B.T.
Travaux du btim entetdes travaux publics exposantles travailleurs des risques
de chute de hauteurde plus de 3 m tres,au sens de l'article 5 du dcretn 65-48 du
8 janvier1965.
Travaux exposant un niveau d'exposition sonore quotidienne suprieure 80
dB (A)ou un niveau de pression acoustique de crte suprieure 135 dB (C ).
12

Travaux exposant des risques de noyade.


Travaux exposant un risque d'ensevelissem ent.
Travaux de m ontage,dm ontage d'lm ents prfabriqus lourds,viss l'article
170 du dcretn 65-48 du 8 janvier1965.
Travaux de dm olition.
Travaux dans ou surdes cuves etaccum ulateurs de m atire ou en atm osphre
confine.
Travaux en m ilieu hyperbare.
Travaux ncessitantl'utilisation d'un appareil laserd'une classe suprieure la
classe 3 A selon la norm e N F EN 60825 ;
Travaux de soudage oxyactylnique exigeantle recours un perm is de feu.

4.4.3. A B S E N C E

D E P LA N D E P R E V E N T IO N

: JU R IS P R U D E N C E

La C ourde cassation a confirm ,dans un arrtdu 18 dcem bre 2007,la dcision de


la courd'appeld'Aix-en Provence quiavaitcondam n un chefde chantierainsique
le dirigeantd'une entreprise sous-traitante 6 m ois d'em prisonnem entavec sursis
pourblessures involontaires.
Leurresponsabilit a t retenue pournon respectdes rgles de prvention lors de
l'intervention d'une entreprise extrieure :
Absence de linspection com m une des lieux o les travaux ontt excuts;
La non ralisation d'un plan de prvention des risques;
Labsence de runion durantle droulem entdu chantier.

4.5. LE P LA N G E N E R A L D E C O O R D IN A TIO N
A rticle R 4532-42 55 en annexe
Lobjectifdu plan gnralde coordination (PG C ),autrem entappel Plan G nralde
C oordination en m atire de Scurit etde Protection de la Sant (P.G .C .S.P.S.),est
de dfinirl'ensem ble des m esures propres prvenirles risques dcoulantde
l'interfrence ou de la succession,des activits des diffrents intervenants surle
chantier.
Le m atre d'ouvrage faittablirle PG C SPS parle coordonnateur.Le coordonnateur
rdige etm et jourle PG C SPS pourdes activits de btim entou de gnie civil
dune dure de plus de 30 jours etdeffectifprvisible de 20 travailleurs un
m om entquelconque du chantier,ou d'un volum e de travaux suprieur 500
hom m es/jours,ou travaux risques particuliers.
tablissem entdu PG C SPS se faitpendantla phase de conception,d'tude et
d'laboration du projet.

13

Ilestlabor avantla phase de consultation des entreprises ettenu jourpendant


toute la dure des travaux.
Le PG C SPS dfinit,entre autres,les m odalits d'adaptation aux contraintes
environnem entales de la construction.O n peutdonc conseillerqu'un avant-projetde
ce PG C SPS soittabliau m om entdu dptde la dem ande du perm is de construire,
carla faisabilit du projetdpend troitem entde la possibilit de rpondre,dans des
conditions techniques etconom iques viables,aux contraintes environnem entales.
Parexem ple,l'obligation estfaite aux constructeurs,dans certaines com m unes,de
joindre au dptde dem ande du perm is de construire,la dem ande d'autorisation de
voirie,troitem entdpendante des m thodes etm atriels m is en uvre surle
chantier,etprdfinis dans le PG C SPS.
Le m atre d'ouvrage com m unique le PG C SPS aux entrepreneurs envisageantde
contracter.Ilprdfinitles m oyens m is en com m un parles entreprises,etdoit
perm ettre une m eilleure organisation de leurco-activit.IIdoitperm ettre aux
entreprises de parfaitem entcernerles lim ites de leurs prestations,etd'affinerleur
proposition.
Le m atre d'ouvrage le com m unique,surleurdem ande, l'inspecteurdu travailou
fonctionnaire assim il,au C om it R gionalde l'O PPBTP (l'O rganism e Professionnel
de Prvention du Btim entetdes Travaux Publics)etau service de prvention
com ptentde la C aisse R gionale d'Assurance M aladie.
D urantla phase de consultation,le PG C SPS perm et l'entreprise de rpondre au
m ieux aux m esures de prvention prvues etd'affinerson prix.Pendantla phase de
prparation du chantier(30 jours aprs notification de l'O rdre de Service,O S),le
PG C SPS aide l'entreprise laborerson Plan Particulieren m atire de Scurit et
de Protection de la Sant (PPSPS).Le PG C SPS harm onise les PPSPS.Le
PG C SPS estm is jourparle coordonnateuren fonction de l'volution du chantieret
donc des PPSPS.
Le PG C SPS esttenu disposition surle chantieretpeuttre consult par:
le m decin du travail.
les m em bres des C om its d'hygine,de scurit etdes conditions de travail
des entreprises (C H SC T),ou dfautles dlgus du personnel.
les m em bres du C ollge interentreprises de scurit de sant etdes
conditions de travail(C ISSC T),s'ilexiste (voirfiche C ollge Interentreprises
de Scurit,Sant etC onditions de Travail(C ISSC T)).
l'inspecteurdu travailou le fonctionnaire assim il.
les agents du Service de prvention com ptentde la C aisse R gionale d
Assurance M aladie.
les agents du C om it rgionalde l'O PPBTP.
C ontenu
Le plan gnralde coordination doitcontenirdiffrentes rubriques nonces dans
larticle R 4532-44 ci-dessous.

A rticle R 4532-44 :
Le plan gnralde coordination estjointaux autres docum ents rem is parle m atre
d'ouvrage aux entrepreneurs quienvisagentde contracter.Ilnonce notam m ent:

1 Les renseignem ents d'ordre adm inistratifintressantle chantier,etnotam m ent


ceux com pltantla dclaration pralable ;

14

2 Les m esures d'organisation gnrale du chantierarrtes parle m atre d' uvre


en concertation avec le coordonnateur;
3 Les m esures de coordination prises parle coordonnateuren m atire de scurit
etde sant etles sujtions quien dcoulentconcernant,notam m ent:
a)Les voies ou zones de dplacem entou de circulation horizontales ou verticales ;
b)Les conditions de m anutention des diffrents m atriaux etm atriels,en particulier
pource quiconcerne l'interfrence des appareils de levage surle chantierou
proxim it,ainsique la lim itation du recours aux m anutentions m anuelles ;
c)La dlim itation etl'am nagem entdes zones de stockage etd'entreposage des
diffrents m atriaux,en particuliers'ils'agitde m atires ou de substances
dangereuses ;
d)Les conditions de stockage,d'lim ination ou d'vacuation des dchets etdes
dcom bres ;
e)Les conditions d'enlvem entdes m atriaux dangereux utiliss ;
f)L'utilisation des protections collectives,des accs provisoires etde l'installation
lectrique gnrale ;
g)Les m esures prises en m atire d'interactions surle site ;
4 Les sujtions dcoulantdes interfrences avec d es activits d'exploitation surle
site l'intrieurou proxim it duquelestim plant le chantier;
5 Les m esures gnrales prises pourassurerle m aintien du chantieren bon ordre
eten tatde salubrit satisfaisant,notam m ent:
a)Pourles oprations de construction de btim ent,les m esures arrtes parle
m atre de l'ouvrage en application de l'article R .4533-1 ;
b)Pourles oprations de gnie civil,les dispositions prises parle m atre d'ouvrage
pourtablirdes conditions telles que les locaux destins au personneldu chantier
soientconform es aux prescriptions quileursontapplicables en m atire de sant,de
scurit etde conditions de travail;
6 Les renseignem ents pratiques propres au lieu de l'opration concernantles
secours etl'vacuation des travailleurs ainsique les m esures com m unes
d'organisation prises en la m atire ;
7 Les m odalits de coopration entre les entrepren eurs,em ployeurs ou travailleurs
indpendants.
Le PG C SPS estconserv 5 ans parle m atre d'ouvrage com pterde la date de
rception de l'ouvrage.
Le non tablissem entdu PG C SPS parle m atre d'ouvrage entrane une am ende de
10 000 euros la charge de celui-cieten cas de rcidive une am ende de 15 000
euros etune peine dem prisonnem entd'un an.

15

4.6. P LA N P A R TIC U LIE R D E S E C U R ITE E T D E


P R O TE C TIO N D E LA S A N TE ( P P S P S ) :
A rticles R 4532-56 76 en annexe
Surles chantiers soum is l'obligation d'tablissem entparle coordonnateurde
scurit d'un plan gnralde coordination les entreprises doiventtablirun PPSPS
quirem place le PH S (plan d'hygine etde scurit).
Le coordonnateurinform e les entrepreneurs de leurs obligations etleurfournitle plan
gnralde coordination.
Le coordonnateurfournitobligatoirem entaux autres entrepreneurs le plan particulier
de scurit du gros uvre ou du lotprincipaletdes lots risques particuliers (liste
donne pararrt m inistriel).
L'entrepreneurfournit son sous-traitantpourqu'ilen tienne com pte :le plan gnral
de coordination etles m esures d'organisation qu'ila lui-m m e dfinies dans son
propre plan.
C haque entreprise dispose de 30 jours com pterde la rception de son contratpour
tablirson propre plan quiestadress au coordonnateurpourintgration dans le
plan gnralde coordination etharm onisation ventuelle.C e dlaiestram en 8
jours pourles petits travaux sous-traits etsans risques particuliers.
L'entreprise titulaire du lotgros uvre ou du lotprincipalou du lot risques
particuliers com m unique son plan particulierde scurit l'inspecteurdu travail,au
service prvention de la C R AM ,et l'O PPBTP (l'O rganism e Professionnelde
Prvention du Btim entetdes Travaux Publics).
Ilcom portera ventuellem entl'avis du m decin du travailetdu C H SC T ou dfaut
des dlgus du personnel.
Le plan pouvantvoluer,un exem plaire jourdoittre en perm anence tenu surle
chantier la disposition des organism es officiels.
L'entrepreneurgarde cinq ans le plan partirde la date de fin de chantier.
Le plan estun docum entde travailetde com m unication :
lors de son laboration avantle dbutdes travaux (m atre doeuvre
coordonnateur,chefd'entreprise,conducteurde travaux,service m atriel...),
surle chantier(direction du chantier,salaris,autres entreprises),
la fin du chantier(analyse des m odifications,propositions d'am lioration).
Le PPSPS doitcontenirles rubriques dfinitci-dessous.
A rticle R 4532-63
Le plan particulierde scurit indique :
1 Le nom etladresse de l'entrepreneur;
2 L'volution prvisible de l'effectifsurle chantier;
3 Le cas chant,le nom etla qualit de la personne charge de dirigerl'excution
des travaux.
A rticle R 4532-64
Le plan particulierde scurit estadapt aux conditions spcifiques de l'intervention
surle chantier.A ceteffet,outre la prise en com pte des m esures de coordination
gnrale dcides parle coordonnateuretl'num ration des installations de chantier
etdes m atriels etdispositifs prvus pourla ralisation de l'opration,le plan
m entionne,en les distinguant:
1 Les m esures spcifiques prises parl'entreprise pourprvenirles risques
spcifiques dcoulant:
16

a)D e l'excution pard'autres entreprises de travaux dangereux pouvantavoirune


incidence surla sant etla scurit des travailleurs de l'entreprise ou du travailleur
indpendant;
b)D es contraintes propres au chantierou son environnem ent,en particulieren
m atire de circulations ou d'activits d'exploitation particulirem entdangereuses ;
2 La description des travaux etdes processus de travailde l'entreprise pouvant
prsenterdes risques pourla sant etla scurit des autres intervenants surle
chantier,notam m entlorsqu'ils'agitde travaux com portantdes risques particuliers
tels que ceux num rs surla liste prvue l'article L.4532-8 ;
3 Les dispositions prendre pourprvenirles risques pourla sant etla scurit
que peuventencourirles travailleurs de l'entreprise lors de l'excution de ses propres
travaux.
A rticle R 4532-65
Lorsqu'ilressortdu plan gnralde coordination etde l'valuation pralable des
risques m ene parl'entreprise que des m esures m entionnes l'article R .4532-64
n'ontpas tre prises du faitde l'absence de risques,rsultanten particulierde
l'excution de travaux figurantsurla liste prvue l'article L.4532-8,l'em ployeurle
m entionne expressm entsurle plan.
A rticle R 4532-66
Le plan particulierde scurit :
1 Analyse de m anire dtaille les procds de construction etd'excution ainsique
les m odes opratoires retenus ds lors qu'ils ontune incidence particulire surla
sant etla scurit des travailleurs surle chantier;
2 D finitles risques prvisibles lis aux m odes opratoires,aux m atriels,
dispositifs etinstallations m is en oeuvre, l'utilisation de produits,aux dplacem ents
des travailleurs, l'organisation du chantier;
3 Indique les m esures de protection collective ou, dfaut,individuelle,adoptes
pourparer ces risques ainsique les conditions dans lesquelles sontcontrls
l'application de ces m esures etl'entretien des m oyens m atriels quis'y rattachent;
4 Prcise les m esures prises pourassurerla continuit des solutions de protection
collective lorsque celles-cirequirentune adaptation particulire.
A rticle R 4532-67
Le plan particulierde scurit com porte de m anire dtaille :
1 Les dispositions en m atire de secours etd'vacuation,notam m ent:
a)Les consignes de prem iers secours aux victim es d'accidents etaux m alades ;
b)Le nom bre de travailleurs du chantierform s pourdonnerles prem iers secours
en cas d'urgence ;
c)Le m atrielm dicalexistantsurle chantier;
d)Les m esures prises pourvacuer,dans les m oindres dlais,dans un
tablissem enthospitalierde toute victim e d'accidentsem blantprsenterdes
lsions graves ;
2 Les m esures assurantl'hygine des conditions de travailetcelle des locaux
destins aux travailleurs.Ilm entionne,pourchacune des installations prvues,leur
em placem entsurle chantieretleurdate de m ise en service prvisible.

17

4.7. LE D O S S IE R D 'IN TE R V E N TIO N U LTE R IE U R E S U R


L'O U V R A G E ( D .I.U .O )
A rticles R 4532-95 98 en annexe 1
Le D IU O doitrassem blersous bordereau l'ensem ble des donnes telles que plans et
notes techniques,de nature faciliterla prvention des risques professionnels lors
d'interventions ultrieures.Q uand ils'agitd'un lieu de travail,le D IU O doitcontenirle
dossierde m aintenance des lieux de travail.
L'tablissem entdu D IU O estde la responsabilit du m atre d'ouvrage.C onstitu sa
dem ande parle coordonnateurSPS ds la phase de conception,ilestjointaux actes
notaris chaque m utation de l'ouvrage.Le D U IO estutile aux concepteurs qui
auront m odifierl'ouvrage etsurtout l'exploitant,puisqu'ilanticipe les risques
futurs.
L'ensem ble de la m ission du coordonnateurperm etde prvoirdes m oyens de
prvention intgrs l'ouvrage,etce m m e pourles oprations lies l'exploitation
et la m aintenance.D ans une certaine m esure,l'intervention du coordonnateurpeut
rendre les oprations d'exploitation etde m aintenance du btim entplus sres etplus
aises.En effet,le faitd'analyserles risques inhrents aux interventions ultrieures
perm etde prvoirla ralisation de ces oprations d'un pointde vue ergonom ique et
incite en connatre la frquence afin d'adapterles m oyens de prvention.C e
docum entreprsente donc un lien entre la conception etla m aintenance.
Le contenu etla prsentation du D IU O ne sontpas trs bien dfinis parles textes et
varientselon le coordonnateuretle m atre d'ouvrage.
Ils contiennentsouventle dossierdes ouvrages excuts (D O E),le dossierde
m aintenance (obligatoire dans le cas d'un lieu de travail)ainsique les plans schm as
etnotices techniques.Ils sontalors sivolum ineux qu'ils deviennentdifficilem ent
exploitables.Au contraire,certains D IU O se lim itent une liste des m oyens d'accs
et quelques plans,ce quiestinsuffisant.D ans ces deux cas extrm es,la loiest
respecte m ais le D IU O estarchiv etnon utilis.
Le contenu du D IU O etsa prsentation donnentune im age de l'im plication des futurs
utilisateurs dans sa ralisation etdonc prfigurentsa future utilisation.Ainsi,le D IU O
doittre adapt aux besoins du m atre d'ouvrage etde l'exploitant.
C ertains m atres d'ouvrage,surtout la dem ande des responsables techniques,sont
trs exigeants surla prsentation etle contenu des D IU O parce qu'ils souhaitenten
faire un docum entoprationnelreliantles proccupations de m aintenance celles
de scurit des personnes.
A titre d'exem ple le D IU O peutcontenir:
une prsentation gnrale de l'ouvrage etdes conditions de sa ralisation ;
la liste de tous les intervenants de l'opration ;
le dossierde m aintenance (au m oins pourles tablissem ents rgis parle C ode du
travail);
les fiches d'intervention ultrieure avec les risques lis aux accs surle lieu
d'intervention etles risques lis l'intervention elle-m m e.A ces docum ents

18

serontjoints les extraits du D O E,des notices de calculetles plans ou schm as utiles


la ralisation de l'intervention.C es derniers lm ents devronttre parfaitem ent
rfrencs.
Le coordonnateurpeutobtenirde chaque entreprise ses fiches d'intervention de
m aintenance,avec plans,croquis,notices etc.,etleurdem anderd'y intgrerla
frquence prconise.C e travaildpend bien srdes collaborations tablies,du
contratetde sa prise en com pte dans la m ission de coordination scurit et
prvention de la sant.C 'estd'ailleurs de cela que dpendra l'volution du D IU O
dans les annes venir.

4.8. C O LLE G E IN TE R E N TR E P R IS E S D E S E C U R ITE , D E


S A N TE E T D E S C O N D ITIO N S D E TR A V A IL.
Le m atre d'ouvrage esttenu de constituerun collge interentreprises de scurit,de
sant etdes conditions de travaillorsque le chantierdoitdpasserun volum e de
10 000 hom m es/jours etque le nom bre d'entreprises,travailleurs indpendants et
entreprises sous-traitantes inclus,estsuprieur dix s'ils'agitd'une opration de
btim entou cinq s'ils'agitd'une opration de gnie civil.
C ette constitution doittre effective au plus tard vingtetun jours avantle dbutdes
travaux.
La constitution de ce collge faitrfrence aux articles de code du travailde L453210 L4532-15.

5. P A R T IE 2 : A S P E C T P R A T IQ U E
5.1. C O O R D IN A TIO N D E C H A N TIE R
A la conception,une organisation gnrale de chantierdoittre arrte parle m atre
d' uvre en concertation avec le coordonnateurde scurit.Les dispositions propres
assurercollectivem entla scurit des travailleurs au cours des diffrentes phases
de chantieretpendantles oprations de m aintenance de l'ouvrage sontdfinies puis
incluses dans le dossierd'appeld'offres.Elles com prennentla m ise en com m un
d'installations de chantieretd'quipem ents de travailavec un projetde plan
d'installation de chantier.
Synoptique Plan de prvention etcoordination de chantier
R pondre au dcret92-158 du 20 fvrier1992

O pration C ontenu
Appeldoffre etcom m ande
-outillage utilis
-organisation de lopration,jalonnem ent
-locaux,em placem ents disponibles pourlEE

19

R unions,visites pralables etinspection com m une


-coordination des travaux
-dfinition etattribution des tches,jalonnem ent
-reprerles risques dinterfrence etm esures m ettre en uvre poursen protger,
notam m ententre les installations,les m atriels etles activits
-reprerles risques apports parlEU etlEE sans interfrence (risques classiques)
-prcision des consignes dans lEU (plan de circulation,alarm es,tlphones
utiles )
-prciserles dispositions (toilettes,salle de repos,vestiaires )
-m atrialisation des zones de dangers
-dlim itation du secteurdintervention
-rpertorierles postes de travailncessitantune surveillance m dicale particulire
(travailen hauteur,rayonnem ents ionisants,utilisation de C M R )
-linspection com m une estobligatoire etdoittre ralise avec la totalit des
entreprises (EE,EU etsous traitants)etdoittraiterles lieux de travail,les
installations,les voies de circulation,les consignes de scurit ainsique les
m atriels m is la disposition des EE
O pration C ontenu
Plan gnralde coordination
-m esures dorganisation gnrales
-m esures de coordination (voies de circulation,condition de m anutention,
am nagem entdes zones de stockage,lim ination des dchets,EPI/EPC ,m esures
en term es dinteraction)
-Les entreprises doiventrdigerun PPSPS
Plan de prvention
-renseignem ents des EU etEE etdes oprations effectuer
-organisation des secours,m oyens m is disposition
-analyse des risques etm oyens de prvention
Form ation etinform ation du personnel
-form ation adapte aux tches effectuer
-accueildes EE
-inform ation surles risques etm esures de prvention
Suivi-sassurerdu suivides m esures tablies dans le PPSPS etprendre de
nouvelles m esures le cas chant

5.2. P LA N G E N E R A L D E C O O R D IN A TIO N S E C U R ITE E T


P R O TE C TIO N D E LA S A N TE ( P G C S P S ) :
Les paragraphes suivantperm ettrontde renseignerles diffrentes rubriques du
PG C SPS.

5.2.1. R E N S E IG N E M E N T S

A D M IN IS T R A T IF S P R O P R E S A L 'O P E R A T IO N

D escription som m aire etadresse de l'opration


Adresses des intervenants (m atre d'ouvrage,m atre d'oeuvre,bureau
d'tudes,coordinateurSPS,concessionnaires,etc.)

20

D com position parlots,adresses des entreprises,planning prvisionnel


d'excution,effectifs globaux etde pointe prvus
Elm ents caractristiques issus de la cam pagne de sondage,en particulier
toutes dispositions envisages pourles phases provisoires,nature etstructure
des sols,prsence de nappe phratique,de sols pollus,etc.

5.2.2. C O N D IT IO N S

T E C H N IQ U E S E T M E S U R E S D 'O R G A N IS A T IO N

G E N E R A LE

5.2.2.1. C A R A C T E R IS T IQ U E S G E O T E C H N IQ U E S D U T E R R A IN
Elm ents caractristiques issus de la cam pagne de sondage,en particulier
toutes dispositions envisages pourles phases provisoires,nature etstructure
des sols,prsence de nappe phratique,de sols pollus,etc.
5.2.2.2. D E M O LIT IO N
R sultats des diagnostics effectus (structure ettatdes ouvrages,m atriaux
etm atriels risque particuliertels qu'am iante,plom b )
5.2.2.3. O U V R A G E A B A T IR
Principes de ralisation retenus pourles terrassem ents,les infrastructures et
les superstructures en tenantcom pte des risques de chaque phase de
ralisation
5.2.2.4. E N V IR O N N E M E N T E T S E R V IT U D E S
R seaux enterrs etariens,servitudes particulires (interdiction de survol,
rseaux hertziens,etc.)
R isques lis la circulation extrieure ou au public proxim it du chantier
5.2.2.5. IN S T A LLA T IO N D E C H A N T IE R E T A C C E S
Plan de principe d'accs etde circulation dans l'em prise
C aractristiques des voies d'accs etservitudes
Plan de principe d'installation de chantier,y com pris phasages,com prenant
notam m entles positions des engins de levage,les zones de stockage,la base
vie,les rseaux provisoires etles points de branchem ent
5.2.2.6. P E R IO D E D E P R E P A R A T IO N D E C H A N T IE R
Elle doittre m ise profitpourtablirles docum ents ncessaires la bonne
excution des travaux etnotam m entle PPSPS
La dure estau m inim um de 30 jours aprs rception de l'ordre de service

5.2.3. M

E S U R E S D E C O O R D IN A T IO N P R IS E S P A R LE C O O R D O N N A T E U R

5.2.3.1. C IR C U LA T IO N S V E R T IC A LE E T H O R IZ O N T A LE
Sparation des flux des m archandises etdes personnes
R gles etresponsabilits de l'entretien des circulations
D ispositions particulires d'accs,balisage,flchage,etc.

5.2.3.2. C O N D IT IO N S

D E M A N U T E N T IO N D E S M A T E R IE LS E T M A T E R IA U X
U T ILIS A T IO N D E S E N G IN S D E LE V A G E E T D E M A N U T E N T IO N

Lim itation des m anutentions m anuelles


O rganisation etphasage perm ettentd'viterles interfrences etles zones

21

interdites
D ispositions ventuelles de gestion des interfrences de grues,anm om tre
M oyens de m anutention verticale etrgles d'utilisation (ascenseurs lifts,
m onte-charges,recettes )

5.2.3.3. S T O C K A G E

E T E V A C U A T IO N D E S D E C H E T S E T M A T E R IA U X P R E S E N T A N T
O U N O N U N R IS Q U E P A R T IC U LIE R

M odalits de stockage etd'vacuation


D ispositions relatives aux m atires etsubstances prsentantun risque
particulier(am iante,produits chim iques,etc.)

5.2.3.4. P R O T E C T IO N S C O LLE C T IV E S
M thodes de construction intgrantla protection dfinitive intgre
M ise en place de protections collectives (chafaudages de pied prim triques,
etc.)utilisables partous les corps d'tat
R esponsabilits de la m aintenance des protections collectives etdisposition
de sauvegarde en cas de carence de l'entreprise responsable
5.2.3.5. C LO T U R E S D E C H A N T IE R E T P R O T E C T IO N D E S A C C E S
D escription des cltures etferm eture des accs
R esponsabilits de la m ise en place etde la m aintenance,des accs,des
auvents,passages couverts envisags
5.2.3.6. E LE C T R IC IT E D E C H A N T IE R
Plan de principe d'installation avec distribution spare,clairage des voies et
accs,clairage de secours,arm oires principales etsecondaires de chantier
norm alises,etc.,ou description du principe d'clairage (y com pris clairage
de secours)etde rpartition des arm oires lectriques
R esponsabilits de l'installation,des contrles priodiques etde la
m aintenance

5.2.3.7. M E S U R E S P R IS E S E N C A S D E C O -A C T IV IT E
D ispositions prises :
o pourlim iterla co-activit
o pourinterdire les travaux superposs
o pourprvenirles risques dus aux chutes d'objets

S U R LE S IT E

5.2.3.8. C O N D IT IO N S D E T R A V A IL
Lim itation des m anutentions m anuelles
Aspiration,ventilation des locaux
C hoix de m odes opratoires etde produits n'engendrantpas de nuisances
5.2.3.9. T R A V A U X S P E C IF IQ U E S
D ispositions prvues lors de la m ise en oeuvre de colles,rsines
(fourniture,conditions de stockage,installations lectriques adaptes,
ventilation )
R gles d'excution des contrles gam m agraphiques etde m ise en oeuvre des
lasers

22

U tilisation d'explosifs
C onsignation d'installations

5.2.4. S U JE T IO N S

LIE E S A U X A C T IV IT E S D 'E X P LO IT A T IO N E N V IR O N N A N T

LE C H A N T IE R

C hantiers lim itrophes


Etablissem ents industriels,com m erciaux au voisinage ou l'intrieur
desquels se situe le chantier(co-activit,risques particuliers,consignes
spcifiques )

5.2.5. M

E S U R E S G E N E R A LE S P O U R A S S U R E R L 'O R D R E E T LA S A LU B R IT E
D U C H A N T IE R

5.2.5.1. C A N T O N N E M E N T
Accs-localisation tenantcom pte des phasages.D im ensions.Equipem ents
Alim entation eau,lectricit.Assainissem ent.Incendie secours
R esponsabilits de nettoyage etde m aintenance
5.2.5.2. N E T T O Y A G E D U C H A N T IE R
O rganisation etresponsabilits pourle nettoyage du chantier,le trietles
rgles d'vacuation des gravois etle nettoyage des vhicules sortants

5.2.6. O R G A N IS A T IO N

D ES SEC O U R S

E V A C U A T IO N D U P E R S O N N E L

IN C E N D IE

5.2.6.1. O R G A N IS A T IO N D E S S E C O U R S
D ispositions d'alerte,d'accs,de circulation des secours
M oyens d'vacuation du personnel
Prsence de sauveteurs secouristes au travail(SST)
5.2.6.2. IN C E N D IE
Stockage etm ise en oeuvre de produits inflam m ables
O rganisation etm oyens de lutte contre l'incendie
R elation avec les services de secours

5.2.7. M

O D A LIT E S D E C O O P E R A T IO N E N T R E E N T R E P R E N E U R S ,
E M P LO Y E U R S E T T R A V A ILLE U R S IN D E P E N D A N T S

Etablissem entdu PPSPS (cf.7.1.)aprs rception du PG C SPS etdes


dispositions particulires retenues parle titulaire du lot(envoi la charge de
ce dernier)

5.2.8. C O LLE G E

IN T E R E N T R E P R IS E S D E S E C U R IT E , D E S A N T E E T D E S
C O N D IT IO N S D E T R A V A IL (C IS S C T)

23

C onstitution rle com position -rglem ent

5.3. P LA N P A R TIC U LIE R de S E C U R ITE et de P R O TE C TIO N


de la S A N TE ( P P S P S ) :
Le plan particulierde scurit estun docum entde travailetde com m unication :
lors de son laboration avantle dbutdes travaux (m atre doeuvre
coordonnateur,chefd'entreprise,conducteurde travaux,service m atriel, ),
surle chantier(direction du chantier,salaris,autres entreprises),
la fin du chantier(analyse des m odifications,propositions d'am lioration).
Surles chantiers soum is l'obligation d'tablissem entparle coordonnateurde
scurit d'un plan gnralde coordination,les entreprises doiventtablirun PPSPS.

LE C O N TE N U D U P P S P S :
1.Les nom etadresse de l'entreprise.
L'adresse du chantieretl'effectifprvisible.
Les nom etqualit de la personne charge de dirigerl'excution des travaux.
2.La description des travaux etm thodes de travailen faisantressortir
a)Les risques propres l'entreprise ettenantcom pte des contraintes
d'environnem ent,les m oyens de prvention choisis.
b)Les travaux quiprsententdes risques d'interfrence lis la coactivit
avec d'autres entreprises,les risques rciproques etles m oyens de prvention
proposs.
3.Les m odalits de prise en com pte des m esures de coordination gnrales
dfinies parle coordonnateur.
4.Les m esures d'hygine etles locaux destins au personnelm is en place ou
disposition tels que prvus dans le plan gnralde coordination.
5.Lorganisation des prem iers secours de l'entreprise avec notam m entle m atriel
m dicaldisponible,les sauveteurs secouristes du travailprsents,les m esures
prises pourl'vacuation des blesss dans le cadre du plan gnralde
coordination.
La partie description des travaux estla plus im portante du plan ;elle doittre
accom pagne d'une analyse dtaille des risques lis aux m odes opratoires,aux
m atriels,dispositifs etinstallations, l'utilisation de substances ou de prparations
dangereuses,aux circulations etdplacem ents surle chantier.
Les plans ou croquis tablis pourle chantierrem placentavantageusem entdu texte.
Les photocopies de docum ents caractre gnralsont viter,saufintrt
particulier.
Le plan peutvoluer,ilesttoujours possible de m odifierles m odes opratoires,les
m esures de prvention,siles risques encourus sontdim inus ou siles m esures de
prvention prsententune garantie quivalente.

24

5.4. P LA N D E P R E V E N TIO N
Le plan de prvention perm etde lim iterles risques lis la C o-activit des
personnes prsentes surle lieu dune intervention.Ilestralis lissue dune visite
pralable laquelle participenttoutes les entreprises extrieures intervenantes.
C e docum entperm et lentreprise utilisatrice de form aliserles m esures gnrales
applicables parlensem ble des entreprises extrieures,etles m esures particulires
chaque entreprise en fonction de la ralit de son intervention future.
Ildoitcontenir:
-N ature des oprations etdescription des installations
-Zones risque
-D ates,dures des oprations etnom bre de personnes prsentes avec leurs
habilitations
-La personne charge de la coordination de scurit
-La conform it des m atriels
-M oyens de protections EPI,EPC ,ainsique les consignes de scurit
-O rganisation de la surveillance m dicale
-O rganisation des secours etm oyens durgence
-Voies daccs,sanitaires etvestiaires sibesoin

25

E xem ple de tram e pour un plan de prvention :


TITR E D U P LA N D E P R V E N TIO N
Indiquer:
Le nom de lentreprise utilisatrice,
La nature etle lieu de lopration,
Le num ro dordre,suivantles dispositions dfinies parltablissem ent,
Les dates prvisibles de dbutetde fin de lopration,
Les horaires de travail,
Les rfrences du (ou des)m arch(s)pass(s)avec l(ou les)entreprise(s)
extrieure(s).
R E N S E IG N E M E N TS R E LA TIFS A LE N TR E P R IS E U TILIS A TR IC E
Indiquer:
Les coordonnes com pltes de ltablissem ent,
Les nom s etfonctions du reprsentantde lEU ,
Les coordonnes des m em bres du C H SC T com ptent,
Le nom etles coordonnes du m decin du travail,
Le dispositifde secours m is en place.
R E N S E IG N E M E N TS R E LA TIFS A C H A Q U E E N TR E P R IS E
E X T R IE U R E , Y
C O M P R IS LE S S O U S -TR A ITA N TS
Indiquer:
La dnom ination ou raison sociale com plte,ladresse de chaque entreprise.
Le nom etla qualification du C hefde lentreprise ou de son reprsentant.
Le nom etla qualification du responsable chantierde lentreprise et,
ventuellem entde son rem plaant.
Les coordonnes des m em bres du C H SC T,ou du dlgu du personnel.
Leffectifm axim um prsentsurle site,leffectifglobalncessaire la
ralisation de lopration.
Le nom etcoordonnes du m decin du travail.
R E N S E IG N E M E N TS R E LA TIFS A LIN S P E C TIO N C O M M U N E
P R A LA B LE
Indiquer:
Les nom s etcoordonnes des personnes convies,
Les nom s etcoordonnes des participants,
La date etles lieux visits.
Annexer:Les avis form uls parcritdu ou des m em bres du C H SC T ayant
particip linspection com m une pralable.
LE S P H A S E S D E TR A V A U X , LE S R IS Q U E S A S S O C IE S E T LE S
M O YEN S D E
P R O TE C TIO N
D ate dbutetfin : prciserpourchaque intervention (voirplanning).
N ature de lintervention :dfinirprcism entles lim ites de lintervention de
chaque EE.

26

Phases de lintervention :ilsagitdanticiperavec lEE les m odes opratoires


de son intervention,en vue de faciliterlidentification des risques.
R isques :au travers de lanalyse des m odes opratoires ilsagitdidentifier,
chaque phase de lintervention,les risques encourus parle personnelde
chacune des entreprises prsentes surle site.
M esures de prvention.C es m esures pourrontconcernerles dom aines :
o Technique adquation des m oyens.
o O rganisationnelm odes opratoires les plus srs.
o H um ain inform ation,form ation,habilitation,qualification...

V O IE S D A C C E S , S A N ITA IR E S E T V E S TIA IR E S S I B E S O IN
A FFIC H A G E R A LIS E R S U R LE C H A N TIE R
Laffichage doitcom porter:
Les nom s etlieux de travaildes m em bres du C H SC T de lentreprise
utilisatrice,
Les nom s etlieux de travaildes m em bres du C H SC T de lentreprise
extrieure
Le nom du m decin du travailde lentreprise utilisatrice,
Le lieu o estsitue linfirm erie.
LE P LA N D E P R E V E N TIO N P E U T E TR E C O M P LE TE P A R P LU S IE U R S
A U TR E S
D O C U M E N TS S E LO N LA N A TU R E D E S R IS Q U E S R E N C O N TR E S :
-perm is de feu pourles risques dincendie etexplosion (soudure ),
-protocole de scurit pourtoutchargem ent/dchargem ent,
-bon de consignation en cas dintervention surdes quipem ents sous tension
ou sous pression,
-perm is de pntrerpourles espaces confins (cuves,puits ),
-perm is de fouille pourles travaux de terrassem ent,
-autorisation de travailavanttoute intervention.
N ota :
U n exem ple de plan de prvention issu de la C R AM R hne-Alpes peuttre consult
surinternet.

27

6. C O N C LU S IO N
U ne coordination en m atire de scurit etde protection de la sant des travailleurs
doittre organise pourtoutchantiero sontappels intervenirplusieurs
travailleurs indpendants ou entreprises,afin de prvenirles risques lis
l'interfrence ou la succession de leurs activits.La coordination am ontperm etde
prvoiretdapporterun suivides m odifications etde lavancem entdun chantier
tandis que les plans de prvention etPPSPS perm ettentdtablirune cartographie
des dangers prsents dcoulantdes activits etdonc de les viteren prenant
conscience des risques.Les activits ne sontplus seulem entdes actions
entreprendre,elles entrentdans un processus de ralisation partentire,quidoit
tre pens en am ontetsuivi chaque instant,pourrespecterles dlais etla sant
des travailleurs.
Le m atre d'ouvrage dsigne un coordonnateurSPS quirdigera le plan gnralde
coordination quiprdfinitles m oyens m is en com m un parles entreprises,etdoit
perm ettre une m eilleure organisation de leurco-activit.IIdoitperm ettre aux
entreprises de parfaitem entcernerles lim ites de leurs prestations,etd'affinerleur
proposition.Ildfinitgalem entl'ensem ble des m esures propres prvenirles
risques dcoulantde l'interfrence des activits ou de leurs successions lorsqu'une
intervention laisse subsisteraprs son achvem entdes risques pourles autres
entreprises etintervenants surle chantier.Ilapporte des renseignem ents utiles aux
entreprises pourl'laboration de leurPlan Particulierde Scurit etde Protection de
la Sant.
La scurit etla prvention des risques professionnelsinscriventdans une
dm arche dattente rglem entaire etde supportde dclinaison quiperm et,non
seulem entun aspectde traabilit m ais ausside fiabilit.C estpourcela quilfaut
voirles thm es abords dans ce docum ent,non pas com m e des contraintes papier
m ais com m e des outils proactifs quiperm ettentune m eilleure prvention des
risques,en plus dun gain de tem ps significatifpourles chantiers.
C es docum ents sontdonc lhuile du rouagechantier,une prparation de laveniro
les hom m es ontleurplace,au m m e titre que lorganisation etla technique.

28

AN N EXE 1 :
A R TIC LE S R E LA TIFS
E X TR A ITS D U C O D E D U TR A V A IL

A .1. M IS S IO N D E C O O R D IN A T IO N E T
C O O R D O N N A TE U R
E N M A T IE R E D E S E C U R IT E E T D E P R O T E C T IO N D E
LA
S A N TE .
S ous-section 1 : O bligations du m atre d'ouvrage.
A rticle R 4532-4
Le m atre d'ouvrage dsigne un coordonnateuren m atire de scurit etde
protection de la sant ds le dbutde la phase d'laboration de l'avant-projet
som m aire,au sens de l'article 4 du dcretn 93-12 68 du 29 novem bre 1993 relatif
aux m issions de m atrise d' uvre confies pardes m atres d'ouvrage publics des
prestataires de droitpriv,ou de la phase d'laboration de son quivalent,lorsque
l'opration n'estpas soum ise une telle laboration.
A rticle R 4532-5
Lorsque le m atre d'ouvrage dsigne,pourla phase de ralisation de l'ouvrage,un
coordonnateurdistinctde celuide la phase de conception,d'tude etd'laboration
du projet,cette dsignation intervientavantle lancem entde la consultation des
entreprises.
A rticle R 4532-6
Afin notam m entd'assurerau coordonnateurl'autorit etles m oyens ncessaires au
bon droulem entde sa m ission,le m atre d'ouvrage prvoit,ds les tudes d'avantprojet
de l'ouvrage,la coopration entre les diffrents intervenants dans l'acte de
construire etle coordonnateur.
Les m odalits pratiques de cette coopration fontl'objetd'un docum entjointaux
contrats conclus avec les diffrents intervenants.
A rticle R 4532-7
Le m atre d'ouvrage dem ande au propritaire du btim entles dossiers techniques
regroupantles inform ations relatives la recherche et l'identification des m atriaux
contenantde l'am iante prvus aux articles R .1334-22,R .1334-27 etR .1334-28 du
29

code de la sant publique.


Ilcom m unique ces docum ents au m atre d' uvre etau coordonnateur.
A rticle R 4532-8
Le m atre d'ouvrage veille ce que le coordonnateursoitassoci pendanttoutes les
phases de l'opration l'laboration et la ralisation du projetde l'ouvrage,en
particulieren luidonnantaccs toutes les runions organises parle m atre
d' uvre eten le rendantdestinataire,dans un dlaicom patible avec l'exercice de sa
m ission,de toutes les tudes ralises parcelui-ci.
A rticle R 4532-9
Le m atre d'ouvrage tientcom pte,lorsqu'illes estim e justifies,des observations du
coordonnateurou adopte des m esures d'une efficacit au m oins quivalente.
A rticle R 4532-10
D ans le cas d'oprations entreprises parun particuliernon soum ises l'obtention
d'un perm is de construire,prvu au 2 de l'article L.4532-7,la coordination est
assure,pendantchacune de ses interventions surle chantier,parl'entreprise dont
la partde m ain-d uvre dans l'opration estla plus leve.
Lorsque cette entreprise interrom ptou m etfin son intervention,l'entreprise qui
rpond son tourau critre dfiniau prem ieralina prend en charge la coordination.
C haque changem entde titulaire de la m ission de coordination donne pralablem ent
lieu concertation entre les entrepreneurs concerns.

P aragraphe 1 : M issions du coordonnateur.


A rticle R 4532-11
Le coordonnateurveille,sous la responsabilit du m atre d'ouvrage, ce que les
principes gnraux de prvention dfinis aux articles L.4531-1 etL.4535-1 soient
effectivem entm is en uvre.
A rticle R 4532-12
Le coordonnateur,au cours de la conception,de l'tude etde l'laboration du projet
de l'ouvrage :
1 Elabore le plan gnralde coordination lorsqu'ilestrequis ;
2 C onstitue le dossierd'intervention ultrieure surl'ouvrage ;
3 O uvre un registre-journalde la coordination ds la signature du contratou de
l'avenantspcifique ;
4 D finitles sujtions relatives la m ise en place et l'utilisation des protections
collectives,des appareils de levage,des accs provisoires etdes installations
gnrales,notam m entles installations lectriques.Ilm entionne dans les pices
crites leurrpartition entre les diffrents corps d'tatou de m tierquiinterviendront
surle chantier;
5 Assure le passage des consignes etla transm ission des docum ents m entionns
aux 1 4 au coordonnateurde la phase de ralisation de l'ouvrage lorsque celui-ci
estdiffrent.
A rticle R 4532-13
Le coordonnateur,au cours de la ralisation de l'ouvrage :
1 O rganise entre les entreprises,y com pris sous-traitantes,qu'elles se trouventou
non prsentes ensem ble surle chantier,la coordination de leurs activits

30

sim ultanes ou successives,les m odalits de leurutilisation en com m un des


installations,m atriels etcirculations verticales ethorizontales,leurinform ation
m utuelle ainsique l'change entre elles des consignes en m atire de scurit etde
protection de la sant.A ceteffet,ilprocde avec chaque entreprise,pralablem ent
l'intervention de celle-ci, une inspection com m une au cours de laquelle sonten
particulierprcises,en fonction des caractristiques des travaux que cette
entreprise s'apprte excuter,les consignes observerou transm ettre etles
observations particulires de scurit etde sant prises pourl'ensem ble de
l'opration.C ette inspection com m une estralise avantrem ise du plan particulier
de scurit etde protection de la sant lorsque l'entreprise estsoum ise l'obligation
de le rdiger;
2 Veille l'application correcte des m esures de coordination qu'ila dfinies ainsi
que des procdures de travailquiinterfrent;
3 Tient jouretadapte le plan gnralde coordination etveille son application ;
4 C om plte en tantque de besoin le dossierd'intervention ultrieure surl'ouvrage.
A rticle R 4532-14
Le coordonnateurtientcom pte des interfrences avec les activits d'exploitation sur
le site l'intrieurou proxim it duquelestim plant le chantieret ceteffet,
notam m ent:
1 Procde avec le chefde l'tablissem enten activit,pralablem entau
com m encem entdes travaux, une inspection com m une visant :
a)D lim iterle chantier;
b)M atrialiserles zones du secteurdans lequelse situe le chantierquipeuvent
prsenterdes dangers spcifiques pourles travailleurs des entreprises appeles
intervenir;
c)Prciserles voies de circulation que pourrontem prunterles travailleurs ainsique
les vhicules etengins de toute nature des entreprises concourant la ralisation
des travaux,ainsiqu' dfinir,pourles chantiers non clos etnon indpendants,les
installations sanitaires,les vestiaires etles locaux de restauration auxquels auront
accs leurs travailleurs ;
2 C om m unique aux entreprises appeles intervenirsurle chantierles consignes
de scurit arrtes avec le chefd'tablissem entet,en particulier,celles qu'elles
devrontdonner leurs travailleurs,ainsique,s'agissantdes chantiers non clos et
non indpendants,l'organisation prvue pourassurerles prem iers secours en cas
d'urgence etla description du dispositifm is en place ceteffetdans l'tablissem ent.
A rticle R 4532-15
Le coordonnateurprside le collge interentreprises de scurit,de sant etdes
conditions de travaillorsque sa cration estrequise.
A rticle R 4532-16
Le coordonnateurprend les dispositions ncessaires pourque seules les personnes
autorises puissentaccderau chantier.

P aragraphe 2 : C onditions et m odalits d'exercice de la


m ission.
A rticle R 4532-17 R 4532-22

P aragraphe 3 : C om ptences.

31

A rticle R 4532-23 R 4532-29

P aragraphe 4 : Form ation du coordonnateur et organism e de


form ation.
A rticle R 4532-30 R 4532-37

A .2. LE P LA N D E P R E V E N T IO N
S ection 1 : D ispositions gnrales.
A rticle R 4512-1
Lorsque,aprs le dbutde l'intervention,une entreprise extrieure recourt de
nouveaux sous-traitants,les procdures prvues parle prsentchapitre sont
nouveau applicables ces derniers.

S ection 2 : Inspection com m une pralable.


A rticle R 4512-2
Ilestprocd,pralablem ent l'excution de l'opration ralise parune entreprise
extrieure, une inspection com m une des lieux de travail,des installations quis'y
trouventetdes m atriels ventuellem entm is disposition des entreprises
extrieures.
A rticle R 4512-3
Au cours de l'inspection com m une pralable,le chefde l'entreprise utilisatrice :
1 D lim ite le secteurde l'intervention des entreprises extrieures ;
2 M atrialise les zones de ce secteurquipeuventprsenterdes dangers pourles
travailleurs ;
3 Indique les voies de circulation que pourrontem prunterces travailleurs ainsique
les vhicules etengins de toute nature appartenantaux entreprises extrieures ;
4 D finitles voies d'accs de ces travailleurs au x locaux etinstallations l'usage
des entreprises extrieures prvus l'article R .4513-8.
A rticle R 4512-4
Le chefde l'entreprise utilisatrice com m unique aux chefs des entreprises extrieures
ses consignes de scurit applicables aux travailleurs chargs d'excuterl'opration,
y com pris durantleurs dplacem ents.
A rticle R 4512-5
Les em ployeurs se com m uniquenttoutes inform ations ncessaires la prvention
des risques,notam m entla description des travaux accom plir,des m atriels utiliss
etdes m odes opratoires ds lors qu'ils ontune incidence surla sant etla scurit.

S ection 3 : P lan de prvention.


32

A rticle R 4512-6
Au vu des inform ations etlm ents recueillis au cours de l'inspection com m une
pralable,les chefs des entreprises utilisatrice etextrieures procdenten com m un
une analyse des risques pouvantrsulterde l'interfrence entre les activits,
installations etm atriels.
Lorsque ces risques existent,les em ployeurs arrtentd'un com m un accord,avantle
dbutdes travaux,un plan de prvention dfinissantles m esures prises parchaque
entreprise en vue de prvenirces risques.

A rticle R 4512-7
Le plan de prvention esttabliparcritetarrt avantle com m encem entdes
travaux dans les deux cas suivants :
1 D s lors que l'opration raliserparles entreprises extrieures,y com pris les
entreprises sous-traitantes auxquelles elles peuventfaire appel,reprsente un
nom bre totald'heures de travailprvisible galau m oins 400 heures surune
priode infrieure ou gale douze m ois,que les travaux soientcontinus ou
discontinus.Ilen estde m m e ds lors qu'ilapparat,en cours d'excution des
travaux,que le nom bre d'heures de travaildoitatteindre 400 heures ;
2 Q uelle que soitla dure prvisible de l'opration,lorsque les travaux accom plir
sontau nom bre des travaux dangereux figurantsurune liste fixe,respectivem ent,
pararrt du m inistre charg du travailetpararrt du m inistre charg de
l'agriculture.
A rticle R 4512-8
Les m esures prvues parle plan de prvention com portentau m oins les dispositions
suivantes :
1 La dfinition des phases d'activit dangereuses etdes m oyens de prvention
spcifiques correspondants ;
2 L'adaptation des m atriels,installations etdis positifs la nature des oprations
raliserainsique la dfinition de leurs conditions d'entretien ;
3 Les instructions donneraux travailleurs ;
4 L'organisation m ise en place pourassurerles prem iers secours en cas d'urgence
etla description du dispositifm is en place ceteffetparl'entreprise utilisatrice ;
5 Les conditions de la participation des travailleurs d'une entreprise aux travaux
raliss parune autre en vue d'assurerla coordination ncessaire au m aintien de la
scurit et,notam m ent,de l'organisation du com m andem ent.
A rticle R 4512-9
C haque entreprise concerne fournitla liste des postes occups parles travailleurs
susceptibles de releverde la surveillance m dicale renforce prvue parl'article R .
4624-19 ou,s'ils'agitd'un salari agricole,parl'article R .4717-16 du code rural,en
raison des risques lis aux travaux raliss dans l'entreprise utilisatrice.C ette liste
figure dans le plan de prvention.
A rticle R 4512-10
Le plan de prvention fixe la rpartition des charges d'entretien entre les entreprises
extrieures dontles travailleurs utilisentles locaux etinstallations prvus l'article R .
4513-8 etm is disposition parl'entreprise utilisatrice.

33

A rticle R 4512-11
Les dossiers techniques regroupantles inform ations relatives la recherche et
l'identification des m atriaux contenantde l'am iante prvus aux articles R .1334-22,
R .1334-27 etR .1334-28 du code de la sant publique sontjoints au plan de
prvention.
A rticle R 4512-12
Lorsque l'tablissem entd'un plan de prvention parcritestobligatoire,en
application de l'article R .4512-7 :
1 C e plan esttenu,pendanttoute la dure des travaux, la disposition de
l'inspection du travail,des agents de prvention des organism es de scurit sociale
et,le cas chant,de l'O rganism e professionnelde prvention du btim entetdes
travaux publics ;
2 Le chefde l'entreprise utilisatrice inform e parcritl'inspection du travailde
l'ouverture des travaux.

A .3. LE P LA N G E N E R A L D E C O O R D IN A T IO N
S ous-section 1 : O prations de prem ire et deuxim e

catgories
A rticle R 4532-42
Le m atre d'ouvrage,ou l'entrepreneurprincipalen cas de sous-traitance,m entionne
dans les docum ents rem is aux entrepreneurs,que le chantiersurlequelils seront
appels travailleren cas de conclusion d'un contratestsoum is l'obligation de
plan gnralde coordination en m atire de scurit etde protection de la sant.
A rticle R 4532-43
Le plan gnralde coordination estun docum entcritquidfinitl'ensem ble des
m esures propres prvenirles risques dcoulantde l'interfrence des activits des
diffrents intervenants surle chantier,ou de la succession de leurs activits
lorsqu'une intervention laisse subsisteraprs son achvem entdes risques pourles
autres entreprises.
A rticle R 4532-44
Le plan gnralde coordination estjointaux autres docum ents rem is parle m atre
d'ouvrage aux entrepreneurs quienvisagentde contracter.Ilnonce notam m ent:
1 Les renseignem ents d'ordre adm inistratifintressantle chantier,etnotam m ent
ceux com pltantla dclaration pralable ;
2 Les m esures d'organisation gnrale du chantierarrtes parle m atre d'oeuvre
en concertation avec le coordonnateur;
3 Les m esures de coordination prises parle coordonnateuren m atire de scurit
etde sant etles sujtions quien dcoulentconcernant,notam m ent:
a)Les voies ou zones de dplacem entou de circulation horizontales ou verticales ;
b)Les conditions de m anutention des diffrents m atriaux etm atriels,en particulier
pource quiconcerne l'interfrence des appareils de levage surle chantierou
proxim it,ainsique la lim itation du recours aux m anutentions m anuelles ;

34

c)La dlim itation etl'am nagem entdes zones de stockage etd'entreposage des
diffrents m atriaux,en particuliers'ils'agitde m atires ou de substances
dangereuses ;
d)Les conditions de stockage,d'lim ination ou d'vacuation des dchets etdes
dcom bres ;
e)Les conditions d'enlvem entdes m atriaux dangereux utiliss ;
f)L'utilisation des protections collectives,des accs provisoires etde l'installation
lectrique gnrale ;
g)Les m esures prises en m atire d'interactions surle site ;
4 Les sujtions dcoulantdes interfrences avec d es activits d'exploitation surle
site l'intrieurou proxim it duquelestim plant le chantier;
5 Les m esures gnrales prises pourassurerle m aintien du chantieren bon ordre
eten tatde salubrit satisfaisant,notam m ent:
a)Pourles oprations de construction de btim ent,les m esures arrtes parle
m atre de l'ouvrage en application de l'article R .4533-1 ;
b)Pourles oprations de gnie civil,les dispositions prises parle m atre d'ouvrage
pourtablirdes conditions telles que les locaux destins au personneldu chantier
soientconform es aux prescriptions quileursontapplicables en m atire de sant,de
scurit etde conditions de travail;
6 Les renseignem ents pratiques propres au lieu de l'opration concernantles
secours etl'vacuation des travailleurs ainsique les m esures com m unes
d'organisation prises en la m atire ;
7 Les m odalits de coopration entre les entrepreneurs,em ployeurs ou travailleurs
indpendants.
A rticle R 4532-45
Le plan gnralde coordination rappelle,dans le cas de la constitution d'un collge
interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de travail,la m ission de ce
collge en la m atire.
A rticle R 4532-46
Les dossiers techniques regroupantles inform ations relatives la recherche et
l'identification des m atriaux contenantde l'am iante prvus aux articles R .1334-22,
R .1334-27 etR .1334-28 du code de la sant publique sontjoints au plan gnralde
coordination.
A rticle R 4532-47
Le plan gnralde coordination estcom plt etadapt en fonction de l'volution du
chantieretde la dure effective consacreraux diffrents types de travaux ou
phases de travail.C es m odifications sontportes la connaissance des entreprises.
A rticle R 4532-48
Le plan gnralde coordination intgre,notam m ent,au furet m esure de leur
laboration eten les harm onisant,les plans particuliers de scurit etde sant ainsi
que,lorsqu'ils sontrequis,les plans de prvention prvus pard'autres dispositions
du code du travail.
A rticle R 4532-49
D s la phase de consultation des entreprises,le m atre d'ouvrage adresse le plan
gnralde coordination,surleurdem ande, l'inspection du travail, l'O rganism e
professionnelde prvention du btim entetdes travaux publics etau service de

35

prvention des organism es de scurit sociale.


A rticle R 4532-50
Le plan gnralde coordination tenu surle chantierpeuttre consult par:1 Les
m em bres des com its d'hygine,de scurit etdes conditions de travailou, dfaut,
les dlgus du personnel,appels intervenirsurle chantier;
2 Le m decin du travail;
3 Les m em bres du collge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions
de travail;
4 L'inspection du travail;
5 L'O rganism e professionnelde prvention du btim entetdes travaux publics ;
6 Le service de prvention des organism es de scurit sociale.
A rticle R 4532-51
Le plan gnralde coordination tenu surle chantierestconserv parle m atre
d'ouvrage pendantune dure de cinq annes com pterde la date de rception de
l'ouvrage.
Sous-section 2 :O prations de troisim e catgorie.
A rticle R 4532-52
Lorsqu'ilestprvu,pourune opration de btim entou de gnie civilfaisantintervenir
plusieurs entreprises etn'appartenantpas la prem ire ou la deuxim e catgorie,
d'excuterdes travaux prsentantdes risques particuliers inscrits surla liste fixe
parl'arrt prvu parl'article L.4532-8,ci-dessous,le coordonnateurtablitparcrit,
avantla phase de consultation des entreprises,un plan gnralsim plifi de
coordination en m atire de scurit etde protection de la sant.
C e plan prend en considration les m esures propres prvenirles risques dcoulant
de l'interfrence de ces travaux avec les autres activits des diffrents intervenants
surle chantier,ou de la succession de leurs activits lorsqu'une intervention laisse
subsisteraprs son achvem entun des risques particuliers num rs dans la m m e
liste.
A rticle L4532-8
Lorsque plusieurs entreprises sontappeles intervenirsurun chantierqui,soitfait
l'objetde la dclaration pralable prvue l'article L.4532-1,soitncessite
l'excution d'un ou de plusieurs des travaux inscrits surune liste de travaux
com portantdes risques particuliers dterm ine pararrt des m inistres chargs du
travailetde l'agriculture,le m atre d'ouvrage faittablirparle coordonnateurun plan
gnralde coordination en m atire de scurit etde protection de la sant.
C e plan estrdig ds la phase de conception,d'tude etd'laboration du projetet
tenu jourpendanttoute la dure des travaux.
A rticle R 4532-53
Les dossiers techniques regroupantles inform ations relatives la recherche et
l'identification des m atriaux contenantde l'am iante prvus aux articles R .1334-22,
R .1334-27 etR .1334-28 du code de la sant publique sontjoints au plan gnral
sim plifi de coordination.
A rticle R 4532-54
Lorsque,lors d'une opration de troisim e catgorie,un coordonnateura
connaissance,aprs le dbutdes travaux,de l'existence d'un ou plusieurs des

36

travaux prsentantdes risques particuliers inscrits surla liste fixe parl'arrt prvu
parl'article L.4532-8,ilprend toutes les m esures utiles afin de rdiger,avanttoute
poursuite des travaux,le plan gnralsim plifi de coordination en m atire de
scurit etde protection de la sant.
Les sujtions dcoulantde l'observation de ce plan sontdfinies,le cas chant,par
voie d'avenants aux diffrents contrats conclus avec les entreprises charges de
l'excution des travaux.
A rticle R 4532-55
Sontapplicables au plan gnralsim plifi de coordination et,ds son laboration,
celuitablien application de l'article R .4532-54,les dispositions des articles R .
4532-42 etR .4532-47 R .4532-51.

A .4. P LA N P A R T IC U LIE R D E S E C U R IT E E T D E
P R O T E C T IO N D E LA S A N T E
S ous-section 1 : O prations de prem ire et deuxim e

catgories.
A rticle R 4532-56
L'entrepreneurtenu de rem ettre un plan particulierde scurit etde sant au
coordonnateurou au m atre d'ouvrage,en application du prem ieralina de l'article L.
4532-9,dispose de trente jours com pterde la rception du contratsign parle
m atre de l'ouvrage pourtablirce plan.
A rticle R 4532-57
L'entrepreneurquiintervientseulrem etau m atre d'ouvrage un plan particulierde
scurit,en application du deuxim e alina de l'article L.4532-9,lorsqu'ilestprvu
qu'ilralisera des travaux d'une dure suprieure un an etqu'ilem ploiera, un
m om entquelconque des travaux,plus de cinquante travailleurs pendantplus de dix
jours ouvrs conscutifs.
Ildispose du dlaiprvu l'article R .4532-56.
A rticle R 4532-58
D s la conclusion du contratde l'entreprise,le coordonnateurcom m unique chacun
des entrepreneurs appels intervenirsurun chantiersoum is l'obligation de plan
gnralde coordination,les nom s etadresses des entrepreneurs contractants.
Iltransm et chaque entrepreneurquien faitla dem ande les plans particuliers de
scurit etde protection de la sant tablis parles autres entrepreneurs.
A rticle R 4532-59
En cas d'opration de construction de btim ent,le coordonnateurcom m unique aux
autres entrepreneurs les plans particuliers de scurit etde sant des entrepreneurs
chargs du gros oeuvre ou du lotprincipaletde ceux ayant excuterdes travaux
prsentantdes risques particuliers,tels qu'num rs surla liste prvue l'article
L.4532-8.
A rticle R 4532-60
L'entrepreneurquifaitexcuterle contratconclu avec le m atre d'ouvrage,en toutou

37

partie,parun ou plusieurs sous-traitants rem et ceux-ci:


1 U n exem plaire du plan gnralde coordination ;
2 Le cas chant,un docum entprcisantles m esure s d'organisation gnrales
qu'ila retenues pourla partie du chantierdontila la responsabilit etquisontde
nature avoirune incidence surla sant etla scurit des travailleurs.
A rticle R 4532-61
Pourl'laboration du plan particulierde scurit,le sous-traitanttientcom pte des
inform ations fournies parl'entrepreneur,notam m entde celles quisontcontenues
dans le plan gnralde coordination.
Iltientgalem entcom pte des inform ations contenues dans le docum entprvu au 2
de l'article R .4532-60.

A rticle R 4532-62
A com pterde la rception du contratsign parl'entrepreneur,le sous-traitantdispose
d'au m oins trente jours pourtablirle plan particulierde scurit.
C e dlaiestrduit huitjours pourles travaux du second uvre lorsqu'ils'agitd'une
opration de btim entou pourles lots ou travaux accessoires dans le cas d'une
opration de gnie civil,ds lors que ceux-cine figurentpas surla liste des travaux
com portantdes risques particuliers prvue l'article L.4532-8.
A rticle R 4532-63
Le plan particulierde scurit indique :
1 Les nom etadresse de l'entrepreneur;
2 L'volution prvisible de l'effectifsurle chantier;
3 Le cas chant,les nom s etqualit de la personne charge de dirigerl'excution
des travaux.
A rticle R 4532-64
Le plan particulierde scurit estadapt aux conditions spcifiques de l'intervention
surle chantier.
A ceteffet,outre la prise en com pte des m esures de coordination gnrale dcides
parle coordonnateuretl'num ration des installations de chantieretdes m atriels et
dispositifs prvus pourla ralisation de l'opration,le plan m entionne,en les
distinguant:
1 Les m esures spcifiques prises parl'entreprise pourprvenirles risques
spcifiques dcoulant:
a)D e l'excution pard'autres entreprises de travaux dangereux pouvantavoirune
incidence surla sant etla scurit des travailleurs de l'entreprise ou du travailleur
indpendant;
b)D es contraintes propres au chantierou son environnem ent,en particulieren
m atire de circulations ou d'activits d'exploitation particulirem entdangereuses ;
2 La description des travaux etdes processus de travailde l'entreprise pouvant
prsenterdes risques pourla sant etla scurit des autres intervenants surle
chantier,notam m entlorsqu'ils'agitde travaux com portantdes risques particuliers
tels que ceux num rs surla liste prvue l'article L.4532-8 ;
3 Les dispositions prendre pourprvenirles risques pourla sant etla scurit
que peuventencourirles travailleurs de l'entreprise lors de l'excution de ses propres
travaux.

38

A rticle R 4532-65
Lorsqu'ilressortdu plan gnralde coordination etde l'valuation pralable des
risques m ene parl'entreprise que des m esures m entionnes l'article R .4532-64
n'ontpas tre prises du faitde l'absence de risques,rsultanten particulierde
l'excution de travaux figurantsurla liste prvue l'article L.4532-8,l'em ployeurle
m entionne expressm entsurle plan.
A rticle R 4532-66
Le plan particulierde scurit :
1 Analyse de m anire dtaille les procds de construction etd'excution ainsique
les m odes opratoires retenus ds lors qu'ils ontune incidence particulire surla
sant etla scurit des travailleurs surle chantier;
2 D finitles risques prvisibles lis aux m odes opratoires,aux m atriels,
dispositifs etinstallations m is en uvre, l'utilisation de produits,aux dplacem ents
des travailleurs, l'organisation du chantier;3 Indique les m esures de protection
collective ou, dfaut,individuelle,adoptes pourparer ces risques ainsique les
conditions dans lesquelles sontcontrls l'application de ces m esures etl'entretien
des m oyens m atriels quis'y rattachent;
4 Prcise les m esures prises pourassurerla continuit des solutions de protection
collective lorsque celles-cirequirentune adaptation particulire.
A rticle R 4532-67
Le plan particulierde scurit com porte de m anire dtaille :
1 Les dispositions en m atire de secours etd'vacuation,notam m ent:
a)Les consignes de prem iers secours aux victim es d'accidents etaux m alades ;
b)Le nom bre de travailleurs du chantierform s pourdonnerles prem iers secours en
cas d'urgence ;
c)Le m atrielm dicalexistantsurle chantier;
d)Les m esures prises pourvacuer,dans les m oindres dlais,dans un
tablissem enthospitalierde toute victim e d'accidentsem blantprsenterdes lsions
graves ;
2 Les m esures assurantl'hygine des conditions de travailetcelle des locaux
destins aux travailleurs.Ilm entionne,pourchacune des installations prvues,leur
em placem entsurle chantieretleurdate de m ise en service prvisible.
A rticle R 4532-68
Lorsque les dispositions en m atire de secours etd'vacuation sontprvues parle
plan gnralde coordination,m ention peuttre faite dans le plan particulierde
scurit du renvoiau plan gnralde coordination.
A rticle R 4532-69
Le plan particulierde scurit peuttre consult pouravis,avanttoute intervention
surle chantier,parle m decin du travailainsique parles m em bres des com its
d'hygine,de scurit etdes conditions de travailou, dfaut,les dlgus du
personnel.
A rticle R 4532-70
L'entrepreneurcharg du gros uvre ou du lotprincipalainsique celuiappel
excuterdes travaux prsentantdes risques particuliers figurantsurla liste de

39

travaux prvue l'article L.4532-8,adressent l'inspection du travail,au service de


prvention des organism es de scurit sociale et l'O rganism e professionnelde
prvention du btim entetdes travaux publics,avanttoute intervention surle
chantier,un exem plaire du plan particulierde scurit.Ils joignentles avis du
m decin du travailetdes m em bres du com it d'hygine,de scurit etdes
conditions de travailou, dfaut,des dlgus du personnel,s'ils ontt donns
dans les conditions prvues l'article R .4532-69.
A rticle R 4532-71
U n exem plaire jourdu plan particulierde scurit esttenu disponible en
perm anence surle chantier.Sontjoints,y com pris pourles entrepreneurs non
m entionns l'article R .4532-70,les avis du m decin du travailetdu com it
d'hygine,de scurit etdes conditions de travailprvus l'article R .4532-69.

A rticle R 4532-72
Lorsqu'une m esure de prvention prvue au plan n'a pu tre applique,
l'entrepreneurindique surle plan les m oyens d'une efficacit au m oins quivalente
quiontt m is en oeuvre.C ette substitution estporte la connaissance du
coordonnateuretdes personnes etorganism es m entionns l'article R .4532-70.
A rticle R 4532-73
Le plan particulierde scurit tenu surle chantierpeuttre consult par:
1 Les m em bres du collge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions
de travail;
2 Les m em bres du com it d'hygine,de scurit etdes conditions de travailou,
dfaut,les dlgus du personnel;
3 Le m decin du travail;
4 L'inspection du travail;
5 Le service de prvention des organism es de scurit sociale ;
6 L'O rganism e professionnelde prvention du btim entetdes travaux publics.
A rticle R 4532-74
Le plan particulierde scurit tenu surle chantierestconserv parl'entrepreneur
pendantune dure de cinq annes com pterde la date de rception de l'ouvrage.
A rticle R 4532-75
Pourles oprations soum ises l'obligation de plan gnralsim plifi de coordination
en m atire de scurit etde protection de la sant prvue aux articles R .4532-52 et
R .4532-54,chaque entrepreneurappel excuterdes travaux prsentantdes
risques particuliers figurantsurla liste de travaux prvue l'article L.4532-8 tablit
parcrit,pralablem ent leurdbutou leurpoursuite,un plan particuliersim plifi
de scurit etde protection de la sant.Le plan value ces risques etdcritles
consignes observerou transm ettre aux travailleurs appels intervenirsurle
chantieretles conditions de sant etde scurit dans lesquelles vonttre excuts
les travaux.
A rticle R 4532-76
Sontapplicables au plan particuliersim plifi,les dispositions des articles R .4532-56

40

R .4532-62,de l'article R .4532-63,des 2 et3 de l'article R .4532-64 etdes


articles R .4532-69 R .4532-74.

A .5. LE D O S S IE R D 'IN T E R V E N T IO N U LT E R IE U R E
SU R
L'O U V R A G E (D IU O ), U N LIE N E N T R E C O N C E P T IO N
ET
M A IN T E N A N C E
S ection 7 : Interventions ultrieures sur l'ouvrage.
A rticle R 4532-95
Le dossierd'intervention ultrieure l'ouvrage prvu l'article L.4532-16 rassem ble,
sous bordereau,tous les docum ents,tels que les plans etnotes techniques,de
nature faciliterl'intervention ultrieure surl'ouvrage,ainsique le dossiertechnique
regroupantles inform ations relatives la recherche et l'identification des m atriaux
contenantde l'am iante prvus aux articles R .1334-22 etR .1334-28 du code de la
sant publique.
Ilcom porte notam m ent,s'agissantdes btim ents destins recevoirdes travailleurs,
le dossierde m aintenance des lieux de travailprvu l'article R .4211-3 ;
Pource quiconcerne les autres ouvrages,ilcom porte,notam m ent,les dispositions
prvues aux 1 4 de l'article R .4211-3 et l'article R .4211-4.
A rticle R 4532-96
Le dossierd'intervention ultrieurestconstitu ds la phase de conception de
l'ouvrage parle coordonnateurquien a la responsabilit ettransm is au
coordonnateurcharg de la phase de ralisation des travaux lorsque celui-ciest
diffrent.C ette transm ission faitl'objetd'un procs-verbaljointau dossier.
A rticle R 4532-97
Le dossierd'intervention ultrieure surl'ouvrage estrem is au m atre d'ouvrage parle
coordonnateuren fonctions lors de la rception de l'ouvrage.C ette transm ission fait
l'objetd'un procs-verbaljointau dossier.
Le dossierestjointaux actes notaris tablis chaque m utation de l'ouvrage.
D ans le cas d'une coproprit,un exem plaire du dossierestgalem entrem is au
syndic de l'im m euble.
A rticle R 4532-98
Lors de toute nouvelle opration pourlaquelle un coordonnateuren m atire de
scurit etde sant estrequis,un exem plaire du dossierd'intervention ultrieure sur
l'ouvrage estrem is au coordonnateuren m atire de scurit etde sant dsign par
le m atre de l'ouvrage.
Le coordonnateurapporte au dossierles m odifications etcom plm ents ventuels
dcoulantdes nouveaux travaux.
Les rgles de transm ission prvues la prsente section s'appliquentau dossierm is
jour.

41

A .6. C O LLE G E IN T E R E N T R E P R IS E S D E S E C U R IT E ,
DE
S A N T E E T D E S C O N D IT IO N S D E T R A V A IL.
S ection 5 : C ollge interentreprises de scurit, de sant et

des
conditions de travail.
A rticle L4532-10
Lorsque le nom bre des entreprises,travailleurs indpendants etentreprises soustraitantes
inclus,etl'effectifdes travailleurs dpassentcertains seuils,le m atre d'ouvrage
constitue un collge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de
travail.
A rticle L4532-11
Les opinions que les travailleurs em ploys surle chantierm ettentdans l'exercice de
leurs fonctions au sein du collge interentreprises ne peuventm otiverune sanction
ou un licenciem ent.
A rticle L4532-12
Le m atre d'ouvrage ainsique l'entrepreneurquientend sous-traiterune partie des
travaux m entionnentdans les contrats conclus respectivem entavec les
entrepreneurs ou les sous-traitants l'obligation de participer un collge
interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de travail.
A rticle L4532-13
Le collge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de travailpeut
dfinir,notam m entsurproposition du coordonnateur,certaines rgles com m unes
destines assurerle respectdes m esures de scurit etde protection de la sant
applicables au chantier.
Ilvrifie que l'ensem ble des rgles prescrites,soitparlui-m m e,soitparle
coordonnateur,sonteffectivem entm ises en uvre.
A rticle L4532-14
L'intervention du collge interentreprises de scurit,de sant etdes conditions de
travailne m odifie pas la nature etl'tendue des responsabilits quiincom bentaux
participants l'opration de btim entou de gnie civilen application des autres
dispositions du prsentcode,niles attributions des institutions reprsentatives du
personnelcom ptentes en m atire de sant,de scurit etdes conditions de travail.
A rticle L4532-15
Les salaris dsigns com m e m em bres du collge interentreprises disposentdu

42

tem ps ncessaire,rm unr com m e tem ps de travail,pourassisteraux runions de


ce collge.

___________________________

43