Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CAPITULO XXIII
Ing. Lopez Blanco, Luis
BIOSEGURIDAD EN LA MANIPULACIN DE RESIDUOS PELIGROSOS Y PATOGNICOS
INTRODUCCIN
Los residuos son elementos que resultan de la realizacin de las actividades humanas y que no pueden
utilizarse para el fin al cual fueron creados o concebidos. Por ese motivo se descartan.
En la Provincia de Mendoza, la legislacin vigente los clasifica en:
Residuos Slidos Urbanos: los cuales se gestionan conforme a lo establecido en la Ley N 5970 y
las Ordenanzas Municipales.
Residuos Peligrosos: su gestin est establecida en la Ley N 5917 de adhesin a la Ley Nacional
N 24051 de residuos peligrosos y su Decreto Reglamentario N 2625/99.
Residuos infecciosos:
Materiales que han estado en contacto con pacientes infectados sometidos a hemodilisis (equipos de
dilisis tales como tubos y filtros, toallas desechables, batas, guas catteres, guantes)
Otros instrumentos o materiales que hayan estado en contacto con las personas o animales infectados
Jeringas con o sin fluidos orgnicos
Agentes quimioterpicos de medicina humana o veterinaria en desuso, vencidos, otros
Restos patolgicos:
Los Hospitales, Laboratorios Clnicos, Salas de Procedimiento y Pabellones de Ciruga Menor, deben contar
para su funcionamiento con autorizacin expresa.
d) Residuos animales: Se incluyen los cadveres o parte de los animales infectados as como las camas o
pajas usadas, provenientes de los laboratorios de investigacin mdica, veterinaria o industrial.
e) Residuos de aislamiento: Son residuos biolgicos como excreciones, exudados o materiales de desecho
provenientes de las salas de aislamiento de pacientes con enfermedades altamente transmisibles. Se incluyen
tambin a los animales aislados.
Punzocortantes:
Elementos como agujas, bisturs, cuchillas, sierras, entre otros con fluidos orgnicos, jeringas, placas de
cultivo, cristalera rota o entera, clavos, tornillos, o cualquier otro elemento punzocortantes, sin fluidos
orgnicos utilizado para prcticas mdicas y veterinaria, que hayan estado en contacto con pacientes
humanos o animales, durante el diagnstico, tratamiento, investigacin o produccin industrial.
Todos los residuos infecciosos y restos patolgicos se debern almacenar directamente en bolsas de color
rojo rotuladas, impermeables, resistentes al peso, con espesor minimo de 120 micrones. En el caso de
pacientes con Serologa positiva (HBV, HIV), se verificar que sean descontaminados todos los descartables
usados, antes de ser eliminados, con hipoclorito al 1%, o por actico al 4%.
Algodn, gasa, vendas usadas impregnadas con sangre o fluidos orgnicos provenientes de pacientes
infectocontagiosos
Dispositivos mdicos descartables (bolsas colectoras, sondas vesicales, sondas naso gstricas,
drenajes pleurales y de heridas, guas de infusin, guantes, entre otras) con fluidos orgnicos de
pacientes infectocontagiosos
Restos de rganos y piezas anatmicas (tejidos, rganos, partes del cuerpo, etc.)
Los materiales de vidrios con fluidos orgnicos (frascos, ampollas usadas, viales usados almacenados
previamente en cajas de cartn, con un cartel visible indicando Precaucin Elementos cortantes)
Los residuos lquidos provenientes de las reas de internacin (sangre, heces, vmitos, orina,
secreciones y otros lquidos corporales) se eliminarn en los chateros o inodoros conectados a la red
cloacal. En el caso de no contar con red cloacal, todos los efluentes debern tratarse previo su vuelco
a pozo sptico, etc.
LISTADO DE RESIDUOS COMUNES
Papeles y cartones
Toallas descartables
Envoltorios varios (de jeringas, elementos esterilizados de dispositivos mdicos descartables, etc.)
Dispositivos mdicos descartables (sachets de sueros, guas de suero, guantes) que no se encuentren
impregnados con fluidos orgnicos (sangre, heces, orina, vmitos, bilis, etc.)
Algodones, gasas, vendas usadas, material descartable con fluidos orgnicos provenientes de
pacientes NO infectocontagiosos
Materiales de vidrio sin fluidos orgnicos almacenados previamente en cajas de cartn, con un cartel
visible indicando PRECAUCION- ELEMENTOS CORTANTES
Dermatologa (D)
Varios (V)
RESIDUOS CITOTXICOS
Envases primarios (aquellos que han estado en contacto directo con medicamentos) ampollas, viales,
blster, jeringas pre-llenadas, etc.
Material utilizado para la preparacin: agujas, jeringas, llaves de 3 vas, agujas de venteo, gasas,
guas, batas descartables, guantes, mascarillas, gorros, cubre botas.
Material utilizado en la administracin: agujas, jeringas, guas, saches, bolsas, guantes, gasas,
algodn.
Vestimenta no descartable del preparador, administrador o paciente que haya tomado contacto directo
con drogas citotxicas.
Ropa de cama que haya tomado contacto con drogas citotxicas por derrames.
Todo otro material que haya estado en contacto directo con drogas citotxicas.
ALMACENAMIENTO INTERMEDIO DE RESIDUOS
Es el lugar o ambiente en donde se acopian temporalmente los residuos generados por las diferentes fuentes
de los servicios cercanos. Este almacenamiento se implementar de acuerdo al volumen de residuos
generados en el establecimiento de salud.
Requerimientos:
Los locales e instalaciones para el depsito o acopio interno transitorio de residuos patognicos y/o
farmacuticos debern cumplir con las siguientes caractersticas:
Debern contar con provisin suficiente de agua potable, piso con declive y sistema de conduccin de
lquidos.
En aquellas unidades generadoras en que por la cantidad de residuos patognicos y/o farmacuticos
que se generan, no se justifique la instalacin de un local para depsito o acopio interno transitorio
de residuos, podrn reemplazarlo por un recipiente de acopio, debiendo a tal fin contar con la
autorizacin expresa de la Direccin de Recursos Fsicos.
El recipiente de acopio deber ser rgido, construido con materiales inertes al contacto de agentes
qumicos y resistentes a la abrasin, fciles de higienizar, provisto de tapa, cierre hermtico y manija
de empuje, sin bordes filosos y con encuentro cncavo entre paredes y fondo, montado sobre ruedas
de goma y sistema volcador y estar convenientemente ubicado para no interferir con el trnsito de
pacientes, personal y pblico en general y evitar el riesgo por exposicin.
Consiste en trasladar los residuos del lugar de generacin al almacenamiento intermedio o final, segn sea el
caso, considerando la frecuencia de recoleccin de residuos establecidos para cada servicio.
Requerimientos:
Carros de transporte para las cajas o recipientes con ruedas y tapa, de uso exclusivo y de acuerdo a
especificaciones tcnicas.
Las rutas sern definidas de manera tal que, en un menor recorrido posible se transporte los residuos
de un almacenamiento a otro.
Evitar el cruce con las rutas de alimentos, ropa limpia, traslado de pacientes y en caso contrario asegurar que
los recipientes de los residuos patognicos estn cerrados.
Horarios de transporte establecidos, en funcin de aquellas horas de menor afluencia de personas, asimismo
en horas en las cuales no se transporten alimentos.
ALMACENAMIENTO FINAL
En la etapa de almacenamiento final los residuos patognicos provenientes del almacenamiento secundario o
de la fuente de generacin, segn sea el caso, son depositados temporariamente hasta su recoleccin para
tratamiento y disposicin final
Requerimientos:
Ambiente de uso exclusivo y debidamente sealizado de acuerdo a las especificaciones tcnicas del
presente manual.
El personal de limpieza que ejecute el almacenamiento deber contar con ropa de trabajo y equipo de
proteccin personal.
Los locales e instalaciones para el depsito o acopio interno transitorio de residuos patognicos y/o
farmacuticos debern cumplir con las siguientes caractersticas:
De dimensiones suficientes para permitir las operaciones de carga, descarga y acopio de residuos en
contenedores y con capacidad que permita acumular la cantidad precisada en funcin de los tiempos
mximos de almacenamiento.
Deber poseer paredes y pisos impermeables y fciles de higienizar y desinfectar cada vez que la
carga acumulada sea retirada para su transporte.
Debern contar con provisin suficiente de agua potable, piso con declive y sistema de conduccin
de lquidos. Los lquidos debern tratarse, si fuera necesario, para cumplir con los parmetros de
calidad de vuelco exigidos de acuerdo al cuerpo receptor.
Deber estar ubicado dentro del predio de la unidad generadora, preferentemente fuera del edificio
asistencial y prximo al sitio de carga de residuos para el transporte hacia la Planta de Tratamiento.
Deber poseer medidas de seguridad que minimicen el riesgo de posibles actos de vandalismo.
Para el caso de disponer de cmara fra, la misma deber tener capacidad acorde con los volmenes a
receptar y equipamiento de refrigeracin adecuado y en cantidad suficiente para asegurar la
continuidad del servicio de fro.
Los contenedores y/o cajas necesarios para el depsito o acopio transitorio de residuos sern
provistos a cada Generador, en tiempo y forma y cantidad necesaria, por parte del Operador.
En aquellas unidades generadoras en que por la cantidad de residuos patognicos y/o farmacuticos
que se generan no se justifique la instalacin de un local para depsito o acopio interno transitorio de
residuos, podrn reemplazarlo por un recipiente de acopio, debiendo a tal fin contar con la
autorizacin expresa de la Direccin de Recursos Fsicos.
El recipiente de acopio deber ser rgido, construido con materiales inertes al contacto de agentes
qumicos y resistentes a la abrasin, fciles de higienizar, provisto de tapa, cierre hermtico y manija
de empuje, sin bordes filosos y con encuentro cncavo entre paredes y fondo, montado sobre ruedas
de goma y sistema volcador y estar convenientemente ubicado para no interferir con el trnsito de
pacientes, personal y pblico en general y evitar el riesgo por exposicin.
Cada Unidad Generadora deber elaborar un Plan de Gestin Interna de Residuos a fin de disminuir
los riesgos relacionados con la exposicin, tanto del personal que trabaja en la Unidad como del
pblico en general.
Educacin contina a travs de programas de formacin, con toma de conciencia y capacitacin del
personal.
En el caso de mezclas, y cuando en los residuos generados se hallen ms de una de las especies listadas en el
presente Apartado, deber considerarse para calificar su peligrosidad la suma de las concentraciones
porcentuales de cada una de las mismas.
Corrientes de desechos se pueden consultar en el Manual de Procedimientos para el manejo Residuos
Hospitarios, Ministerio de Salud Mendoza 2011
PRINCIPIOS BSICOS PARA EL MANEJO DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS
Todo el personal del nosocomio, especialmente el personal que mediante tercerizacin preste servicios en el
hospital, deber:
Prevenir que los residuos peligrosos causen contaminacin ambiental o impactos en la salud humana
o animal.
Garantizar que los elementos punzo cortantes sean empaquetados en contenedores a prueba de
punciones diseados especficamente al efecto.
Garantizar que los las bolas o contenedores sean manipulados exclusivamente por personal
debidamente capacitado y entrenado para dicha funcin.
Garantizar que todo el personal conozca la Gestin de manejo de los Residuos, mediante la
capacitacin y entrenamiento adecuado.
Tambin puede encontrarse las Hojas de Seguridad en las pginas web de los fabricantes y sino por el
nmero de CAS a travs de un buscador de internet.
GESTIN DE RESIDUOS LQUIDOS GENERADOS EN LOS CENTROS DE ATENCIN DE LA
SALUD
Como consecuencia de las actividades desarrolladas en distintos servicios, tales como Laboratorios de
Anlisis, Anatoma Patolgica, Ginecologa, Histologa, etc., se generan distintas corrientes de residuos
originadas por el uso de compuestos qumicos con caracterstica de peligrosidad, los cuales merecen una
gestin ambientalmente adecuada.
En general, algunas corrientes qumicas, y teniendo en cuenta las pequeas magnitudes generadas en
comparacin con volmenes industriales, pueden eliminarse directamente a la colectora cloacal, despus de
un sencillo tratamiento en el propio Laboratorio.
Otras corrientes, sin embargo, debern ser dispuestas para ser tratadas por un Operador externo de residuos
peligrosos, conforme los trminos de la normativa local o si se diese el caso de tratamiento fuera de la
jurisdiccin de origen- de acuerdo a la Ley N 24.051 de Residuos peligrosos y su normativa
complementaria.
Al respecto, corresponde priorizar la tecnologa adoptada para el eficaz tratamiento de los mismos, teniendo
en cuenta por ejemplo que, la tecnologa por Autoclave, est limitada
para los residuos peligrosos cuya caracterstica de peligrosidad es exclusivamente la infecciosidad (Ley N
24.051, Anexo I, Y1; Anexo II, H6.2), y por lo tanto no es apropiada para el tratamiento de los lquidos que
nos ocupa.
Asimismo, las presentes recomendaciones no incluyen el tratamiento de los lquidos de revelado de placas
radiogrficas (categora sometida a control Y16), los que debern ser tratados de acuerdo a procedimientos
autorizados por las respectivas autoridades ambientales competentes.
En los casos concretos que a continuacin se citan, se podr proceder de la siguiente manera:
ACIDOS INORGANICOS: Salvo roturas accidentales, no suele ser frecuente tener que eliminar cidos
concentrados, aunque s soluciones diluidas de los mismos. Como norma general, no debe eliminarse
directamente aquellas soluciones cuya concentracin sea superior a 1 N. Los cidos ms concentrados, se
diluyen en agua al 1:5 (precaucin con el cido sulfrico), se neutraliza a pH 6-8 con soluciones de
hidrxido sdico y se vuelven a diluir al 1:10 en agua, para poder ser eliminados por el desage. Las
soluciones ms diluidas, se neutralizan con sosa y se diluyen en agua antes de eliminarse.
BASES INORGANICAS, SALES BASICAS: Su gestin es parecida a la aplicada en los cidos. Las bases
y sales bsicas, se neutralizan con cido sulfrico diluido. Si son muy concentradas, se diluyen previamente
en agua al 1:5. Una vez neutralizadas, se vuelven a diluir en agua (1:10) y se eliminan.
FENOLES: El Fenol y sus derivados, no deben eliminarse a travs de los desages, ni tan siquiera diluidos.
Debern ser tratados por Operador autorizado.
ALDEHIDOS, CETONAS Y DISOLVENTES ORGANICOS: El formaldehdo es, dentro de este grupo,
el residuo ms comnmente generado en el Laboratorio. No debe ser eliminado directamente por el desage.
La destruccin con permanganato es compleja, corresponde su tratamiento en consecuencia por Operador
autorizado, como tambin para los diversos disolventes orgnicos: acetona, cloroformo, xileno y otros
derivados bencnicos.
BROMURO DE ETIDIO: Es un poderoso agente mutagnico de efecto acumulativo, utilizado en tcnicas
de biologa molecular para detectar la presencia de ADN y ARN.
Las soluciones tampn de electroforesis que contienen este compuesto, no deben ser eliminadas por el
desage directamente. Se recomienda su descontaminacin, en cuyo caso se procede de la siguiente manera:
1- Degradacin qumica.
Para soluciones que contienen una concentracin mayor a 0,5mg/ml.
_ Agregar suficiente agua para reducir la concentracin de bromuro de etidio, para reducir la concentracin,
menores a 0,5 mg/ml._ A la solucin resultante, agregar 0,2 volmenes de cido hipofosforoso al 5% recin preparado y 0,2
volmenes de solucin fresca de Nitrito de Sodio 0,5 M. Mezclar con sumo cuidado, controlando el valor
del pH de la solucin resultante (pH 3).
_ Despus de incubar por 24 hs., a temperatura ambiente, agregar un ligero exceso de bicarbonato de sodio 1
M.
2- Extraccin /adsorcin con carbn activo.
Para Laboratorios que trabajan con soluciones diluidas de bromuro de etidio.
_ Se recomienda 100 mg. de carbn activo, por cada 100 ml de solucin._ La solucin filtrada puede ser eliminada y el carbn activo filtrado, deber ser segregado como residuo
peligroso, para su incineracin.De no ser posible estos procedimientos, se deber segregar en bidones identificados como residuo peligroso,
con el mismo sistema de eliminacin de mutagnicos y citostticos.
COLORANTES: No deberan ser eliminados directamente por los desages. Se recomienda efectuar las
tinciones en cubetas que drenen sobre botellas o bidones que se entregarn, una vez llenos, al Operador de
residuos autorizado.
Estas medidas deben ser seguidas de manera rigurosa en el caso de la tincin con auramina, naranja de
acridina que son carcinognicos.
Es necesario tener en cuenta que los procedimientos de neutralizacin y dilucin precitadas, slo son
posibles en los compuestos qumicos detallados, a efectos de su descarga directa, a lo que suma la
posibilidad de una consecuente degradacin significativa durante el pasaje por los conductos cloacales.
Cabe mencionar adems, dado el manejo de compuestos qumicos que son peligrosos para la salud y el
medio ambiente en los Centros de Salud, el necesario fortalecimiento de las medidas precautorias, conforme
lo estipulado en la Ley N 19.587 sobre Higiene y Seguridad en el trabajo.
BIBLIOGRAFA
Manual de procedimientos para el manejo de residuos hospitalarios. Direccin General de Epidemiologa.
Departamento de Ambiente Saludable. Ministerio de Salud Mendoza 2011
Gestin de residuos lquidos generados en los Centros de Atencin de la Salud. Mara Lujan Laprovitta
.Unidad de Residuos Peligrosos Direccin Nacional de Gestin Ambiental -Secretara de Ambiente y
Desarrollo Sustentable Ministerio de Salud y Ambiente Argentina Abril 2006.
Ley Nacional N 24051 de Residuos Peligrosos y Decreto Reglamentario N 831/93
Ley Provincial N 5917 de adhesin a la Ley Nacional N 24051 de residuos peligrosos y Decreto
Reglamentario N 2625/99
Ley Provincial N 5970 de residuos slidos urbanos
Ley Provincial N 7168 y Decretos N 2108/2005 y 212/2010