CRepblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin

Universidad Nacional Experimental de las Fuerzas Armadas
U.N.E.F.A- N.E

NORMA VENEZOLANA (COVENIN)

3473:1999 (ISO 1791:1983)
INGENIERIA CIVIL Y ARQUITECTURA. DIBUJO TCNICO.
COORDINACIN MODULAR. VOCABULARIO.

Realizado por:
Isis Pin C.I:24169305
Angel Hernandez C.I:24766024
Profesor: Arq. Edgar Salazar
Ing.civil- 5to semestre
Seccin: 54413-01M
Asignatura: Dibujo de proyectos
Fecha: febrero 2016

Esta norma es una adopcin de la norma ISO 1791:1983, fue considerada de

acuerdo a las directrices del comite tcnico de normalizacion CT3 construccin, y

aprobada por fondonorma en la reunin del consejo superior nmero 1999-09 de
fecha 18-08-1999.
En la adopcin de esta norma participaron las entidades:

Camara de la construccin.

Ministerio de infraestructura.

Universidad Metropolitana (UNIMET).

Hidroven.

Facultad de ingenieria de la U.C.V.

Colegios de ingenieros de Venezuela.

AVIDISO.

Instituto Nacional de Costos CIV.

Objeto:
Esta noma Venezolana tiene por objeto definir los terminos utilizados para el diseo
y construccin de edificaciones de acuerdo con los principios y reglas de la
coordinacin modular.
Terminologia:
Para los propositos de esta norma venezolana, se aplican las siguientes
definiciones:
1. Coordinacin dimensional:

Convencin de los tamaos relacionados con las dimensiones coordinadas de

componentes de construcciones y las construcciones que la contienen, para el
diseo, fabricacin y ensamble.

Los objetos de la coordinacin dimensional son:

a. Permitir el ensamblaje, sin cortar ni retocar los componentes de la
construccin.
b. Permitir intercambiabilidad.

2. Coordinacin modular:

Coordinacin dimensional realizada por un metodo que implica el empleo de

un mdulo de base o de base o de un multimdulo.

Los objetivos de la coordinacin modular son:

a. Reducir la variedad de dimensiones de los componentes
fabricados.
b. Facilitar al proyectista mayor flexibilidad para la combinacin de
componentes.

3. Componente:
Producto de construccin fabricado bajo forma de unidad distinta cuyas (3)
dimensiones son especificadas.
4. Componente modular:
Componente cuyas dimensiones de coordinacin son modulares.
No es necesario para ciertos componentes modulares, que todas las dimensiones
sean modulares, esto es aplicable por ejemplo al espesor de muros exteriores.
5. Elemento:
Parte funcional de una construccin fabricada en la misma obra.
6. Elemento modular:
Elemento cuyas dimensiones de coordinacin son modulares.
7. Mdulo del proyecto:

Multimdulo adoptado para aplicaciones particulares.

8. Incremento sub-modular:
Aumento dimensional cuyo valor es una fraccin escogida del mdulo bsico.

9. Dimensin (valor) de coordinacin:

Valor de una dimensin coordinada.
10. dimensin (valor) tcnica:
Que resulta de consideraciones importantes de orden econmico. Puede ser
modular solo coincidencialmente.

11. Dimensin (valor) preferente:

Valor modular o multimodular de una dimensin, que es relacionado entre otros.
12. Espacio de referencia:
Espacio asignado dentro de una construccin a un componente, junto con los
elementos incluidos, teniendo en cuenta, si son necesarias las tolerancias de las juntas.
Este espacio es limitado por los planos de referencia los cuales no son
necesariamente modulares.
13. Espacio de coordinacin:
Espacio limitado por los planos asignados a un componente teniendo en cuenta las
tolerancias de las juntas.
14. Plano de coordinacin:
Plano de referencia al cual un componente es coordinado a otro componente.

15. Sistema de referencia:

Sistema de puntos, lineas y planos que relacionan aquellos que puedan estar
determinados por las dimensiones y posiciones de un componente, un ensamble de
componente o un elemento.

16. Cuadrcula molecular:

Sistema de referencia en coordenadas rectangulares, cuyas lneas consecutivas tinen
espacios de un mdulo bsico o de un multimodulo, este puede ser diferente para cada
de las dos dimensiones de la cuadricula modular.
17. Red modular:
Sistema de referencia en coordenadas triangulares, cuyos planos consecutivos
tienen espacio de un mdulo bsico o de un multimdulo.
Este multimdulo puede ser diferente para cada una de las tres dimensiones de la
red modular.
18. Plano modular:
Plano de una red modular.

19. Lnea modular:

Lnea formada por la interseccin de dos planos modulares.
20. Plano modular de piso:
Plano modular horizontal continuo sobre toda la extensin de cada piso de una
construccin y coincide con el nivel superior del revestimiento del suelo, el nivel
superior del piso sin afinar, o el nivel superior de la parte que sostiene el piso.
21. Altura modular de planta:

Dimensin vertical comprendida entre los dos planos modulares de pisos relativos a
dos pisos consecutivos.
22. Altura modular de habitacin:
Dimensin vertical dentro de una planta, entre el plano modular relativo al nivel
superior del revestimiento del suelo y el plano modular relaivo al techo acabado.
23. Altura modular de piso:
Dimensin verticar de la zona modular del piso, entre el plano modular relativo al
nivel superior del revestimiento del piso y el plano modular relativo al techo acabado.
24. Zona:
Espacio modular, o no modular, entre planos que esta reservado a un elemento o a
un grupo de elementos el cual no se rellena, y que puede dejarse vacio.

Anexos