Vous êtes sur la page 1sur 4

VEERA / DINNER

MALI HLADNI ZALOGAJI / SMALL COLD BITES


CARPACCIO DIMLJENE TUNE / SMOKED TUNA CARPACCIO
Rikula, trenjasta rajica, sir Grana padano /
Arugula, cherry tomato, Grana padano cheese

90,00 HRK

BULGUR SALATA S PAPRIKAMA / BELL PEPPERS BULGUR SALAD


Peena paprika, limeta, perin, emulzija balzaminog octa /
Roasted bell peppers, lime, parsley, balsamic vinaigrette emulsion

65,00 HRK

INUNI SA SIROM CAMEMBERT / ANCHOVIES & CAMEMBERT


Marinirani inuni, pohani Camembert, salata od groa, coulis slatkog vrhnja /
Marinated anchovies, breadcrumbed Camembert, grape salad, sweet heavy cream coulis

70,00 HRK

TOPLO HLADNA SALATA S KOZICAMA / HOT & COLD SALAD WITH SHRIMPS
Lisnata salata, avokado, cherry tomato, peene kozice /
Letucce, avokado, cherry tomato, grilled shrimps

80,00 HRK

SALATA S POIRANIM JAJEM / POACHED EGG SALAD


Peeno povre, maslinovo ulje, krupna morska sol, poirano jaje /
Grilled vegetables, olive oil, coarse salt, poached egg

65,00 HRK

SALATA ANANASA I PILETINE / CHICKEN PINEAPPLE SALAD


Lisnata salata, ria, ananas, piletina, preljev majoneze i bijelog vina /
Letucce, rice, pineapple, chicken, white wine mayonaisse dressing

70,00 HRK

PEENA PAJA PRSA / GRILLED DUCK BREASTS


Dem od marelice, pire jabuke, lisnata salata /
Apricot jam, apple puree, bouquet salad

75,00 HRK

MALI TOPLI ZALOGAJI / SMALL HOT BITES


REZANCI S RUMPSTEAKOM / NOODLES WITH RUMPSTEAK
iroki rezanci, umak od gljiva, hrskava rikula, junei rumsteak /
Wide noodles, mushroom sauce, crispy arugula, baby beef rumsteak

100,00 HRK

DOMAI NJOKI SA SLANINOM I MENTOM / HOMEMADE GNOCCHI WITH PANCETTA AND MINT
Ribani Grana Padano sir /
Grated Grana Padano cheese

65,00 HRK

RIOT S BROKULAMA / BROCCOLI RISOTTO


Preni listii badema /
Toasted almonds

60,00 HRK

ZAPEENE JAKOBOVE KAPICE / GRATINATED SCALLOPS


Aromatizirane bijelim vinom i mediteranskim travama /
Aromatized with white wine and Mediterranean herbs

85,00 HRK

MARINIRANE KOZICE S DALMATINSKIM MEDOM /


MARINATED SHRIMPS WITH DALMATIAN HONEY
Marinirane umbirom i limunom, orzoto kelja i crvene paprike /
Marinated with lemon and ginger, cabbage and red pepper orzotto
RIOT S KOZICAMA / SHRIMP RISOTTO
Kozice, bijelo vino, vrhnje, perin, enjak /
Shrimps, white wine, cream, parsley, garlic

75,00 HRK

70,00 HRK

JUHE / SOUPS
DALMATINSKA RIBLJA JUHA / DALMATIAN FISH SOUP
Odabrana riba od kamena, perin, bijelo vino, enjak /
Selected rock fish, parsley, white wine, garlic

50,00 HRK

KREM JUHA OD BUNDEVE / CREAMY PUMPKIN SOUP


Prene sjemenke, buino ulje, kiselo vrhnje /
Toasted pumpkin seeds, pumpkin oil, sour cream

45,00 HRK

VELIKI ZALOGAJI / BIG BITES


PEENA ORADA / GRILLED GILTHEAD BREAM
Sotirani pinat s pinjolima, krupna morska sol, peena rajica s komoraem /
Sauteed spinach with pine nuts, coarse salt, grilled tomato with fennel

135,00 HRK

TUNA FILET / TUNA FILLET


Riot od paprike, coulis soje i javorovog sirupa /
Bell pepper risotto, soya and maple syrup coulis

175,00 HRK

FILET ZUBATCA NA ARU / GRILLED DENTEX FILLET


Peeni krumpir, sotirane zelene mahune s gljivama, maslinovo ulje /
Roasted potato, sauteed green beans with mushrooms, olive oil

145,00 HRK

GRDOBINA OMOTANA PRUTOM / MONKFISH WRAPPED IN PROSCIUTTO


Grdobina s kaduljom, pire crvenog graha, komora, tartar trenjastih rajica s proekom /
Monkfish with sage, red been puree, fennel, cherry tomato and fortified wine tartar

165,00 HRK

PEENE LIGNJE / GRILLED SQUID


Umak od rajica, blitva s krumpirom /
Tomato sauce, swiss chard with boiled potatoes

140,00 HRK

KAMPI NA BUZARU / SCAMPI BUZARA


Palenta s rikulom, bijelo vino, perin, enjak /
Polenta with arugula, white wine, parsley, garlic

170,00 HRK

PUNJENI PUREI ODREZAK / STUFFED TURKEY ESCALOPE


Punjen sirom s krunim mrvicama, pire mrkve, kukuruz, peena tikvica /
Stuffed with cheese and bread crumbs, carrot puree, corn, roasted zucchini

125,00 HRK

PENNE S TIKVICAMA, AMPINJONIMA I KUKURUZOM /


PENNE WITH ZUCCHINIS, CHAMPIGNONS AND CORN
Pesto bosiljka, crne masline, sir Parmesan /
Basil pesto, black olives, Parmesan cheese
JANJEI KOTLETI / LAMB CHOPS
U korici Parmesana, karamelizirana mrkva, groice, pjenica krumpira i timijana /
Coated in Parmesan, caramelized carrot, raisins, tyme potato foam
JUNEI ODREZAK SA KAMPIMA /
TENDERLOIN OF BEEF WITH PRAWNS
Umak od soje i ilija, preno povre /
Chilli and soy sauce, stir-fry vegetables
MARINIRANI TELEI FILET S MEDITERANSKIM TRAVAMA /
MARINATED VEAL FILLET WITH MEDITERRANEAN HERBS
Ravioli s umakom tartufa /
Ravioli with truffle sauce

110,00 HRK

210,00 HRK

180,00 HRK

200,00 HRK

SLASTICE / DESSERTS
ALKAZAR KOCKE / ALKAZAR CAKE
Tamna okolada /
Dark chocolate

50,00 HRK

DUBROVAKA ROZATA / DUBROVAKA ROZATA


Krema od jaja, lag, korica narane /
Egg custard, whipped cream, orange zest

45,00 HRK

PANNA COTTA
Umak bobiastog voa /
Mixed berry sauce

35,00 HRK

SAVIJAA OD JABUKA / APPLE STRUDEL


Sladoled od vanilije /
Vanilla ice cream

40,00 HRK

SLADOLED KUGLA / ICE CREAM SCOOP

12,00 HRK

SVJEE REZANO SEZONSKO VOE /


FRESH SEASONAL FRUIT

45,00 HRK

U sve cijene ukljuen je PDV.


Ukoliko ste alergini na odreenu vrstu hrane, molimo obavijestite nae zaposlenike kako bismo Vam pripremili odgovarajui obrok.
Konzumiranje sirovog ili nedovoljno kuhanog mesa, peradi, plodova mora, koljki, jaja ili nepasteriziranog mlijeka moe poveati rizik od
bolesti koje se prenose hranom.
All prices include VAT.
If you suffer from a food allergy please inform your order taker so we could prepare a suitable meal to meet your needs.
Consuming raw or undercooked meat, poultry, seafood, shellfi sh, eggs or unpasteurized milk may increase your risk
of foodborne illness.
Dubrovnik Riviera Hotels
etalite Marka Marojice 40, 20207 Mlini, Croatia
OIB: 37194694568

Vous aimerez peut-être aussi