AFOND LA CAISSE...
LES BRESILIENS EN ITALIE
Pres ue eeeans Pimaginaire européen, le Brésil, c'est
d’abord la samba et le football. Cependant,
a Pété 1942, les préoccupations des
Brésiliens sont fort éloignées du carnaval
de Rio ou du derby « Fla-Flu ». Depuis quelque
temps, les U-Boote s’en prennent aux navires le long
des cétes, et, le 22 aotit, le Brésil est le premier pays
sud-américain A déclarer la guerre A PAllemagne.
Déia, les autorités politiques envisagent Penvoi d’un
corps expéditionnaire en Europe.
ciffé de son incontournable feutre mou
au bord relevé, Alberto Santos Dumont,
‘canonisé saint patron des forces aéiennes
brésiiennes, trOne par décret ministérel
{ans e bureau de chaque offer supérieur
dela Forca Aétea Brasileira (FAB). Tout comme la France
honore Guynemer, le Brésil évére « Santo Alberto »
La comparaison s'arréte ld. Car bien que promu rétroac
tivement et a titre posthume maréchal de 'Air, Santos
Dumont rétait pas un quorir; il professait méme des
theses antimiitaistes,
Sila FAB se devait de saluer ce pionnier de gio, ii était
indispensable de trouver ailleurs un ancrage plus miitaire.
Sa tadition, ollen’aura pas & aller la chercher dans des
temps aussi lointains qu’héroiques : elle va se la forger
elle-méme dans le sang et les larmes un certain 22 aveil
1945 en Italie. Ce jour, les aviateurs brSsiions engages
aux cétés des Alliés dans la lutte contre Allemagne
rnazie vont écriela plus belle page de lau jeune histoire.
Des lors, cette date sera célébrée au Brésil comme celle
de la naissance de aviation de chasse.
L'OUVERTURE DES VANNES
Les fé0s qui se sont ponchées sur le beroeau de naissance
de la FAB ont dd quelque peu bégayer. Officielement créée
le 22 mai 1941, elle démarce son existence avec un dou
ble handicap : un matériel htérogéne ot dépassé, ot un
budget réduit@ sa plus simple expression. Heureusement
pour elle, 'entrée en guerre des Etats-Unis et ouverture
de ali du prétball aux nations amies d'Amérique du Sud
> Pont eAbento
Santos Dumont,
cy
4 Le Majer Aviador Neo
Nowa, commandant
te Grupo de
‘ce fe Cre
PNT hoes
vont lui permettre de deveniren quelques mois aviation
militaire la plus modeme du continent.
CCraignant une pénurie de pétrole, les Américains ouvrent
en grand les robinets des vastes champs peétroiféres
brésiions,jusqu‘icisoigneusement maintenus fermés par
les grands groupes US pour des raisons purement com
‘merciales. Les pétrodolls, ssus des royalties, offrent de
nouvelles perspectives budgétaires au gouvernement et &
état major brésions. Les accords de coopération militaire
passés entre les deux pays ouvrent aux plates brésiions
la porte des centres dinstruction aux Etats-Unis.
LE BRESIL ENTRE EN GUERRE
Sollicité par le gouvernement américain et incité par
Finsolence des U-Boote allemands qui n’hésitent plus
2 chassor le tonnage jusque dans ses eaux teritoiaes,
le Brésil rompt ses relations diplomatiques avec les pays
de'Axe e 28 janvier 1942. I1s‘abstiont toutefois de leur
déclarer la guerre. En réponse, les U-Boote accentuent
leur pression et envoient pare fond cing navires brésiiens
entre le 15 et le 17 aoat
‘Major Aviodor Nero Moura
Commandant le 1® GAvea
Fise'San Giusto, avr 1945,Nero Moura
INSIEUR LE PRESIDENT : MISSI
Nero Moura est originare du méme Etat que le président
Gétulio Vargas, le Rio Grande Do Sul. II voit le jour le
20 janvier 1910 & proximité de la bourgade de Cachooira.
Fils de cultivateurs de riz peu argentés, il va & 'école
‘avec pour unique ambition de devenir offcier dans 'Ar-
‘mée brésiienne. En 1927, il est admis comme cadet au
sein du college militaire de Porto Alegre. Ses excelients
résultats lui permettent de choisir son écoled application.
| demande son affectation & lécole de IA vieedo Miftar
do Exército, basée & Afonsos. Admis, ily achéve sa for-
‘mation le 22 novembre 1930 au grade d'aspirant, son
brevet de pilote en poche.
En janvier 1931, Moura est promu lieutenant. Ses mis-
sions consistent principalement & assurer des vols de
liaison entre es aérodromes miltaies. Bien souvent, sa
charge offensive ne se mite qu’a quelques lettres et cols
Confés pa la poste aux armées I Néanmoins, cette routine
est bient6t brisée par les événements de la révolte, dite
‘« Révolution constitutionnelle», qui gronde dans I'Etat
de $0 Paulo. Nero Moura, qui choisit de se battre dans
les rangs des forces légalistes fidéles & Gétulio Vargas,
lexécute un grand nombre de missions de reconnaissance
Ctcfataque 20 pote pincploment es Waco 2408 A.Le aera Neko Cost donc on vitae os, tautol une doe bien
et CSO aurdessus de la valle de la Paraib et accumule Mow, commandantle_égjitime, que Nero retrouve son peys natal. En septembre
tne cantane heures de vol enmissons de combat [Ou aeAwie 840 1 eet asognd hs tte au 1 Ragen aden b
La révolte matée, 'on retrouve Nero Moura comme ins-
tructour&'école de Aviacdo Miltar. En 1934, i part pour
suivre un stage de perfectionnement en France, orés de Versailles.
‘Moura est breveté pilote honoris causa de I'armée de Arle 16 juillet
1935. En 1937, i participe avec son unit a lute contre une nowelle
révolte, cette fois-intiée par des communistes, Nommé cepitaine,
il devient commandant en second de son unit
Mai 1941 marque la naissance de la Forca Aérea Brasileira et du
‘ministre de Air. Nero Moura partcipe & sa fagon & cette aventure
en étant instructeur pour pilotesofficiers. Le janvier 1944, il rend
la téte du 1° Grupo de Cara. En mai 1945, la guerre en Europe
‘achive avec la défaite du il Reich.
Uheure du bilan a sonné. Moura a réalisé 62 missions de guerre.
Lejeune feutenant colonel arbore de nombreuses meédails ot cstinc-
tions: médailes brésliennes des campagnes dale et de "Atlantique
‘Sud, Croix de aviation avec tras étoles, Distinguished Fying Cross et
Air Medel amésicaines, Croix de guerre avec Palmes francaise, etc.
Le 16 jullet 1945, le groupe est de retour au pays et survole Rio
de Janeiro avant d‘atterrr sur la base dAfonsos. Aprés avoir passé
en revue une demniére fois les pilotes alignés, Moura se tourne vers
le président Vargas et lui cit simplement : « Monsieur le président,
mission accomplie ! »
Cette fois, c’en est trop, et le 22 aodt 1942, le Brésil déclare la guerre
Allemagne et & tae.
‘Ayant sans doute & esprit la portée politique et économique dun tet
geste, le président Getslio Vargas exprime, des décembre 1942, le
souhait d’envoyer un corps expéditionnaire se battre aux cOtés des
Aliés en Afrique du Nord. Vidée fait lentement son chemin. Roosevelt,
aprds s’6te entretenu avec Vargas & son retour de la conférence de
Casablanca, promet son appui pour la réalisation de ce souhait,
Une commission mixte américano-bréslienne existe deja, mais ole n'est
‘uére préoccupée par d'autres questions que par celles concemant la
défense du continent sud-américain Ele va désormais se pencher sur
la faisabilté o’envoyer un corps expéditionnaire ot sur les nombreux
problémes qu'une tele décision engendre. Rapidement, elle s‘oriente
vers fenvoi de trois divisions terrestres, appuyées par un groupe de
chasse et une escadiille de aison et d’observation,
L227 décembre 1943, le gouvernement signe le décret de création du
1° Grypo de Aviacso de Caca (GAvCal, maisil faut attondre le 31 jl
1944 pour voir naitre la 1" Esquadiha de Ligardo e Observacéo.
‘Santa Cruz, mais ne vole presque plus et passe le plus
Clair de son tomps & géror sa base miltaie. A 36 ans,
le récemment promu général Moura décide de quitter la FAB et de
Slint6resser& aviation civile. I participe & la fondation et & organi
‘ation de la compagnie Aerovias Brasil
Gétuio Vargas, réélu en 1961, fait appel a Moura pour accuper le
poste de ministre de 'Air. Calu-ci accepte et se penche tas vite sur
‘un dossier déicat: 1a modernisation des unités de chasse. Il méne
Cette mission comme il menait ses plotes en Italie. Finalement, la
FAB retient 'appareil a réaction Gloster Meteor comme nove:
Cchasseur. Mais 'année 1954 ébranle une fois de plus la stabilité du
‘gouvernement Vargas. Les scandales se muttiplient, et Vargas ne
peut faire face... Moura présente alors sa démission et quite son
poste afin de sintéresser & nouveau & aviation civ
‘Aprés la févolution de 1964 qui voit trois de ses anciens pilotes
cchassés de I'armée, en signe de protestation siencieuse, Moura ne
participa plus & aucune cérémonie militaire jusqu’ au 22 avril 1979,
Jorsqu'il est personnellement convié parle ministre de ’Air @ inaugurer
le « Jour do la chasse ».
[Nero Moura décéde & Rio de Janeiro le 17 décembre 1994, &'89e
de 84 ans. Il este & ce jour le « patron de la chasse brésiienne »,
Glevé au rang de mythe. =
ENTRAINEMENT A L’AMERICAINE
La decision suivante consiste & nommer le commandant de Iunité de
chasse. Deux hommes sont, en quelque sorte, en compéttion : le Major
[Nero Moura et le Major José Vicente Faria Lima. Ce dernier, aviateur
‘mais surtout ingénieur miitare (form & Sup‘Aéro & Paris), est une per
‘sonnalité és en vue au sein de la FAB, car ayant partici ala création
{du ministre de Air brésiion, dont il est devenu assistant technique
{du ministre, M. Salgado Filho. Toutefois, Nemo Moura, profitant de
‘son entregent auprés du président de la République, est bien décidé &
‘obteni le poste et s'en ouvre & son ministre de tutelle.
‘« Monsieur le ministre, le commandant Faria Lima est un ingénieur.
‘Le gouvernement a investi beaucoup d'argent pour qu'il ale étudier
fen France et concevoir des avions. Je suis un pilote, rien de plus.
Sie suis abattu, nous ne perdons qu’un plate. Si lui est abattu, nous
‘perdons un plote et un ingénieur. C'est un non-sens de lui confie le
‘commandement d'une unité opérationnele. Je pense étre mieux qualifié
pour la fonction, parce que les unités doivent étre menées au combatgi
par des piltes de chasse, pas par des ingénieurs. Méme
‘Capildo Aviacior Newlon Logeres Sia
‘Commandant des operations dv 1® GAvCa
Pse'Son Gusto, vl 1945,
par des troupes aguerries dans un secteur stratégique
Sls sont de grands plots ls dovent te péserés pour | yt Mben ile 991g situation su le trrinrvest pas dos meilewres
des troveuxmelectes ot Simertsupérour.» SEPT Zecchls Le Baers sont foment essex heureue Sere erga:
{argument a0 eve convaincamt puisave Moura est ssc mecleyale ge gfsdars un pays dont lngvelanouriture ela cutie
rome diate du 1 GAvCaneutjursaoréslacréaton | elnslentewero4s. | ont des orgies communes avec tes leurs. Ce choix
officielle de 'unité. Le premier souci du nouveau com
‘mandant est de choisir son adjoint et les quatre futurs
chefs d'escadrile ; on en trouvera la iste en encads.
Par « esquadiiha », il faut plut6t entendte section, en
raison du faible effectit du Grupo et du fait qu'il sera
Considéeé comme e quatriéme Squadron du futur Fighter
Group américain, auquel il sera rattaché.
Comme il est de tradition dans I'armée de Terre, Moura laisse les
commandants d'escadillechoisir lous pilotes, car, & leur niveau, ils
sont au contact direct des lieutenants et des sous lieutenants et mieux
8 méme de connaitre leurs qualités ot leurs défauts ~ les pilotes ne
Peuvent dtre qu’officiers (ou & la rigueur aspirants, et tout se passe
sur la base du volontarat.
Début janvier 1944, Moura, son adjoint et les quatre chefs d'escadiile
se rendent & Orlando Field (FL) pour suivre une formation accélé
re sur P-40 et pour assimilor les méthodes de combat américaines.
En mars, ils rejoignent le reste du personnel (environ 450 hommes)
sur a base d’Albrook Field, au Panama. En juin, le groupe au complet
part pour Suffolk AFB, Long Isiand (NY), afin d’éte transformé sur
P47. La formation dure deux mois, au cours desquels chaque pilote
efectue un minimum de 80 heures de vol
Les 43 pilotes ont été réunis, dont un bon tiers compte plus de
2.000 heures de vol. Le Calonel E. D. Johnson, en charge de leur
formation, se souvient
«Jone parlis pas un tate mot de portugais, mais tous parlient an
leis couramment. J'ai été frappé par leur allant et leur enthousiasme
{ue rien ne parvenait a tempérer. Ces gars navaient qu'une idée en
téte : voler,voler, vole... Dans ma cariée d'nstructeur, je n’aijamais
rencontré de pilotes avec un tel niveau de compétence. Leur comman:
dant avait plus heures de vol que moi! Tout ce qui me restait& leur
apprendre était ls fcelles du P-47 et nos méthodes de combat. »
CAP SUR L'ITALIE
Les Brésiliens ne manifestent aucun état d'ame quant au théatre
'opérations qui leur sera réservé. Fin jullet 1943, le ministre des
Affaires étrangéres a déclaré que le corps expéditionnaire était prét &
Parti « pour Afrique, Europe, Asie ou n'importe quelle destination
plus opportune ». Difficile d'étre plus conciiant ! Aprés avoir env
sagé diverses possibiltés, les Américains s‘orientent vers le théatre
méditerranéen. Aprés la chute de la Sicile et cele de Mussolini, le
front italien offre les meilleures perspectives pour les deux parties.
Les Américains y voient la possiblté d' encadrer les Sud-américains
rencontre Yadhésion de importante communauté de
‘éfugiésitaliens au Brési, qui assimile cet engagement
2 une espéce de croisade pour la bration de leur pays
origine du joug fascist.
A PIED D’CEUVRE
Enfin, le grand jour arrive. Le 10 septembre 1944, le 1° GAvCa
tembarque au grand complet sur le navite francais Colombie dans le
port de Newport et arrive & Livourne le 6 octobre. Rattachés comme
uatrigme Squadron au 360th Fighter Group, les Bxésiiens prennent
leurs quartiers sur la base de Tarquinia (province de Viterbe, 8 une
soixantaine de kilométres au nord-ouest de Rome) ~ une piste en
ciment au milieu d’amas de ruines -, od les attendent leurs P-47D
dj revétus des marques de nationalité bréslionnes.
Le Lieutenant Colonel Ariel W. Nielsen, commandant le 350th FG (11,
se souvient de la maniére dont il a appris la création d'un
‘quatiiéme Squadron
[BE tsscovestactiquespurcavca Ai
1 ‘Maj Nero Moura
‘Cap/Mo| Oswaldo Pamplona Pinto
‘Cop Newton Lagares Siva
‘A Caplofayette Contarino Rodtigues de Souza
‘Cap Theobald Antonio Kopp
TenlLus Lopes Dometes(t)
Escadriha Amarela
8 ‘Cap Joel Miranda
Eee
a ‘Cap Fortunato Cémara de Olvera
‘Cap Roberto Pessoa Ramos
Toe
D Cop Newton Lageres SivaBese
Début 1941, la quorre est encore ts éloignée du continent sud-
américain. Pourtent, les événements graves qui se déroulent en
Europe convainquent le gouvernement brésilen d' accélérer a créa-
tion d'une force aérienne autonome en réunissant les éléments
jusqu’alors controlés par I’Armée et la Marine. C’est chose feite le
22 mai 1941. Tout au moins sur le papier, car pour le reste, c‘est
Une autre affair.
Dans la corbeile de mariage, Aviac30 Naval de Merinha apporte
99 appareils, parmi lesquels 36 Fw 44 J construits sous licence au
Brésil, 16 Fw 58 B et quelques DH-82, NA-46 et Fairey Gordon.
La dot de "A viapdo Mibtar de Exército se compose de 331 appareils
‘de 25 types cifférents, dont 30 NA-72, 29 Vought V-65B, 29 Waco
EGC-7 et quelques modéles exotiques, comme trois Savoia-Marchett
.79 et deux hydravions Consolidated Commodore, sans oublier une
vvingtaine de biplans Muniz de fabrication indigéne.
LE COUP DE POUCE AMERICAIN
entrée en guerre des USA et le bénéfice de la loi du prét-bail vont
‘donner un sérieux coup de pouce & la FAB. Celle-cirecoit plus de
4450 avions d’entrainement entre 1942 et 1945, ce qui, couplé avec
ouverture des écoles de plotage américaines, permettra de former
£829 pilotes pendant la guerre.
Le Brésil sora d'allours le plus gros cient du prét-bail en Amérique
latine, avec un total de 964 apparels percus dans ce cadre. I est
run des deux seuls pays sud-eméricsins 8 avoir recu des patroulleurs
‘maritimes (14 Lockheed PV-1 et 5 PV-2, 7 PBY-5 et 15 PBY-5A).
LE « COULOIR DE LA VICTOIRE »»
Bion avant leur entrée en quere, les USA et le Bréil ont ccd d'éta-
blir une chaine d' aérodromes pour relie leurs deux pays. Des bases
Poussent alors comme des champignons sur la cOte Est, d’Amapa &
« Un jour, probablement fin septembre 1944, le
Brigadier General Benjamin W. Chidlaw, commandant le
XXil Tactical Air Command, est venu me voir & Tarquina
‘Aprés avoir discuté de choses et d'autres, il m’a brute
eT EROS
"¥ Nero Mora (gauche)
encompagle du Caran
“im W Bayes, Foes
detaleon du 350 Fight
(Group. La eusiedu
Te
Caravelas on passant par Fortaloza, Natal ot Recife. Ce « couloir de
la victoire » jouera un role majeur non seulement dans la lutte contre
les sous-marinsallemands mais aussi dans le ravitallement des forces
aliées engagées en Cyrénaique et en Afrique-Orientae.
PREMIERE «( MISSION )) DE GUERRE
Aprés décembre 194, a situation évolue d'une maniére dramatique
dans les Caraibos. Jusque la tds ciscrets dans le socteur, les U-Boote
de 'amiral OSnitz commencent & s'en prendre aux navires alliés et
neutres, sans distinction
Le 28 janvier 1942, le Bésil rompt ses relations diplomatiques avec
Alleriagne. La réaction ne se fat pas attencre. Le 14 février, le cargo,
Cabedelo ost attaqué au large des Etats-Unis. Le 18 mai, c’est entre
Fortaleza et Natal ue le Commmandante Lyre est fortement avarié per
Lune torpile sous-marine. La guerre est arrivée jusqu’au Brésl
Le 22 mai, un 8-258 de I'école de Fortaleza surprend un sous-marin
fen surface & quelques milles de endroit ob ce dernier navire a été
torpilé. Mais comme le Brésil n'a pas encore déclaré la guerre &
VrAllemegne, les avions ont Vordre de n’agir qu’en état de légitime
défense. Ce n’est pas le cas des marins allemands, qui ouvrent
immédiatement le feu sur 'intrus. Le B-25B effectue une nouvelle
passe et lance toutes ses bombes. Il doit cependant abandonner
Ia lutte en raison du puissant armement défensif du sous-marin
Crest le premier acte de guerre de la Forca Aérea Brasileira
EN GUERRE
Entre le 15 et le 17 aodt, pas moins de cing navires brésiions sont
Ccoulés, dont trois au large de Saivador de Bahia. Les pertes en vies
hhumaines sont ts lourdes, plus de 600 passagers et marins sont tués
‘ou portés disparus. L‘opinion pubique s'émeut. Le 22 aodt 1942, le
Brésil décare la guerre & Allemagne et & ita
épreuve des pilotes, poussant son cri de guerre : Senta
2a piia ! que l'on peut traduire par « A fond la caisse ».
Le 1° GAvCa recoit le code radio de Jambock, qui sera
pr la suite adopté par le groupe comme nom de baptéme
lement demandé : “Au fait mon colonel comment vont 1° GAveakperd uss! & gon retour au Brésil Ine reste plus qu’® aouter les
vos Portugas ?” Je ’avais aucune idée de quot retour. ST4PPSnS ade odes tactques.
nal. Krvaslorede vine escectitebésiianeariverat — “™5Uupecemnme es
bient6t et quia serait placée sous mes oxcres. » imprest pares cas —
Tesvie,esP470 au groupe eewvertsaneimagré Sranmemmeeizeens LES DURES REALITES
los du séiour au Panama: une autruche symbolisant ones
agit (0) du P-47, agressivté et Festomac & toute concoren SDINTERRAIN
Le 31 octobre 1944, les quatre chets d'escadrille et
le commandant de groupe participent & leur premigre
mission en compagnie du 350th FG. Le but est de les
familarser avec lourthé8tre d‘opérations et les réactions
de ennemi, comme explique Ariel Nielsen
«Nous avons donné le baptéme du feu aux Brésiions en
commencant par leur commandant et les chefs d'esca
dle, encadrés par nos meilleurs officers. ls pouvaient
ensuite tansmettre leur expérience aux autres pilotes.
Les Brésiiens, dont la plupart paraient un anglais impec:
cable, se sont avérés tre des plotes compétents ot d'une
grande agressivité. Leur bilan final parle de lui-méme. »
Le XXII Tactical Air Command, dont dépend le 350th FG,
est chargé dappuyer la 5* Armée américaine qui cherche
€& briser la « ligne gothique » au nord de Florence, tandis
ue la 8 Armée britannique tente un mouvement en
tenaile plus & est, dans la région de Ravenne.
Les Bésiiens vont vite fare connaissance avec les dures
réalités du terain. Le 6 novembre, le Segundo Tenente
John Richardson Cordeiro e Siva est touché parla Fak
ddans la région de Bologne. Voulant sauver son avion en
tentant un atterissage de fortune, il touche le sol tropviolemment ; sous le choc, le P-47 explose, entrsinant
son plote dans la mort,
Le 16 novembre, un terible accident endeuile Anowveau
le groupe. Un C-47 américain prend & son bord deux
cinéastes brésliens pour filmer es évolutions de quatre
P.47 du 1° GAvCa & des fins de propagande. Pour une
raison inconnue, alors que les Thunderbolt se présentent,
parallélement & li, le C-47 vite brutalement sur ale
et leur coupe la route. Le n° 4 de la formation ne peut
vite a colision ; le plote du P-47 parvient & sauter en
parachute, mais le C-47 s'écrase au sol, tuant équipage
et passagers.
'Néanmoins, excelente prestation des Brésilons permet
‘au 1 GAvCa de devenir une unité autonome & laquelle
seront désormaisconfiées des missions spécfiques quelle
assumera seule. Le 11 novembre, le groupe effectueains
sa premire sortie soul
Led décembre 1944, le groupe (ainsi que le 350th FG) est
ttanstéré sur la base de Pise San Gilusto. Se rapprochant
ainsi non seulement du front mais aussi du nord du pays
et des Apennins, les Bésilions font connaissance avec le
froid et la neige ~ Iriver 1944-45 tant particuiérement
rude -, d9s conditions climatiques auxqueles ise sont
gudre habitués.
Formé pour interception, le groupe se spécialise dans
rappui tactique en raison de absence d’avions ennemis
dans le soctour. Les missions qui lui sont dévolues sont
de trois natures
appui direct des troupes au sol
+ isolement du champ de bataille par la destruction
des lignes de communication (principalement dans
la valiée du PO) ;
destruction du potentiel militaire et industriel de
ennemi
> Lea a este PA7D-25-RE 42-28450) du Mor
‘Aviadr Nero Moura, commandant le 1° GAvCa, Nest
‘ups dun réseroi do carburant Sous etusege)
‘te deux bins de napalm sous les ales, 8)
421 Le2novembre
{44 re drut a premire
mission mpiqunt es,
tr tent aux coneignes
‘données pac Neve Meu,
sn ehel charisma
‘urdld de es fats EamesLes Brésilions apprennent a rentrer & basse altitude
our mitrailer des objectifs d’opportunité.
Lotficier armurier, le Segundo Tenente Jorge da Silva
Prado, explique importance que prennent désormais
les charges offensives et le soin particulier que lui et
‘ses hommes apportent a leur bon fonctionnement :
«Notre section s‘occupait de I'installation, de Ins
ection, de la maintenance et de I'avitallement de
tous les P-47 en armoment, plus des trucs comme les
collimatours, les rteliers & bombes et les tubes lance:
roquettes. Notre travail commencait dés laube. (1
Toutefois, nous chargions les huit mitalleuses de .50
dos P-47 de 1 920 cartouches la velle au soir (selon un
ordre bien défini baptisé “TIAPI" : tracante, incendiaie,
antiblindage, incendiaire). installation des bombes
ot des roquettes n’était effectuée qu'une heure avant
heute de décollage. |...
« Les roquettas de 5: et 4.5:inch étaient chargées dans
ttols tubes en faisceau sous chaque ale, longs chacun
de 3m et largables en vol (une bombe de 250 kg ou
tun réservoir de napalm pouvait étre monté en méme
temps sur un autre ratelier). Les pilotes les détestaient,
parce quills affectaient la maniabilté du P-47. Les six
roquettes pouvaient étre lancées en une seule salve
«J'ai toujours été tds fer de mes hommes. ls avaiont
tous entre 18 et 23 ans, et beaucoup étaient de petite
taile. Cela ne les empéchait pas o’accrocher manuel
‘ment une bombe de 250 kg & son ratelier. On pouvait
leur demander de travailler 24 heures d'afflée, aucun
ne protestait. Chacun était de service pendant 25 jours,
puis bénéficiat d'une permission de 5 jours. On pouvait
aller se reposer dans un camp, mais a plupart centre
ous préféraient fréquenter des endroits plus excitants,
ov ily avait des files, de la musique et du vin. C’était
le soul bon c6té de cette guerre | »
‘Au 31 décembre 1944, le 1° GAvCa a accompli 819
sorties en 134 missions.
Si Taviation ennemie se montre discréte, la redoutable
Flok est, ele, bien présente et préléve réguliérement
son tibut. Entre le 23 décembre 1944 at le 10 février
1945, sept pilotes sont abattus : deux sont tués, trois
faits prisonniars et les deux autres sont secourus par
des résistants italions. Parmi ces derniers figurent le
(Capitéo Josl Miranda, commandant lescadile « jaune »,
et le Segundo Tenente Danilo Marques Moura, {216
cadet du commandant de groupe. lls sont abattus le
4 févtier ay cours du milage un train & Castefranco.
Tous deux sautent en parachute et sont recueilis
paar des partisans. Moura regagnera Pise 260 km et
24 jours plus tard
A partir du 19 février 1945, le groupe recoit ordre
d’éliminer les points de résistance allemands sur le
flanc droit des forces terrestres brésiliennes lancées
‘A.LeP-4TD-25-RE (42
26762), ame js’
ents, atlend de part pour
“ine novede mason sur
tetarmac de Ia6roscome
“de San Gusto, Le cade
tactque « C1» mone
quit sage dela monture
personnal du commandant
ie resquacriha Aza,
ie Captdo Foaunalo
camara de Olvera. Le
nombre de missions
atic sous e cockpit
‘esta impressionnant
“isandterm poutant a
6 quand son «cocher»
evra dre apatié au
‘ees pour des raisons de
‘sate @ mars 1945.
(eas)
‘¥ Raviallement un
P.a7D du" Gavca.Méme
les camions ont ela
cade etionne,
snare)
a rassaut de Monte Castelo. Les résultats dépassent
les espérances, mais les pertes se maintiennent & la
cadence désespérante de trois pilotes par mois. Deux
chefs d'escadiille, Fortunato Camara de Oliveira ot
Lefayette Cantarino Rodrigues de Souza, au bord de
"épuisement nerveux et physique, doivent éti renvoyés
au pays début mars, ot les effectifs fondent comme
rneige au soleil. Le 1° GAvCa ne recevrale renfort que
de six plotes (quatre en décembre et deux en avril et,
fin mars, il ne dispose plus que de 23 pilotes pour un
effectif théorique de 43.
Le Capitéo Theobaldo Antonio Kopp, qui prend en
charge l'escadrille « rouge » au premier jour de mars,
est abattu le 7 lors d'une attaque dun dépot de muni:
tions eamoutlé
« Quand mon aller et moi-méme avons piqué sur la cible,
tune position de Flak, que nous n’avions pas repérée, a
dressé un violent tir de barrage contre nous. Au début,
je n'ai remarqué aucune anomalie, mais mon aller m’a
indiqué par radio que le feu avait pris dans le fuselage
arriére de mon P47. Au méme moment, ai senti une
deur de brie. Instinctivement, ai coupé le circuit lec:
trique et j'ai mis cap sur la base.
« Alors que je me dirigeais vers nos lignes, toutes mes
mitvaleuses se sont mises & tre spontanément - prewve
u'll se passait quelque chose ‘anormal, Parvenu &
1500 m, tovioursau-dessus du teritoire ennemi avion
‘a complétement échappé & mon contrdle. Je pense que
le feu a ét6 nourri par Ihuile du turbocompresseur et
que effet de chalumeau a fait fondre les cables des
gouvernes. Le P.47 s'est redcessé a la verticale, puis
a basculé sur le cOté. J'avais dei largué la versére et
je n'ai ev aucun mal & sortr de I'appaveil. J'ai d'abord
pense & retarder ouverture de le tie afin atver plus
vite au sol et d'avoir une chance d’éviter d'etre pris par
Lune patrouill, mais mon instinct de conservation a 6té
le plus fort, et jai rapidement tie sur la corde.
«Pendant ma descente ~ qui m’a sembé prendre des heu
res ~, ai vu une foule se rassembler en cercle autour de
‘mon point de chute probable. Une fois au sol, parréflexe,
j'ai commencé & enterrer mon parachute. J'ai bien fat,
parce que les Itaiens qui m’attendsient étaient des civils
ux intentions amicales, qui m‘ont rapidement entrainé
vers une zone boisée. Parla suite j'ai appris que des
soldats de la "Brigade noire” fasciste avaient tenté de
retvouver ma trace et qu‘ls avaient la réputation de tuer
leurs prisonniers. Jai contacté des partisans, qui mont
ceaché de maison en maison dans la vaiée du PO jusqu’a
Varsivée des Alliés fin ave. »
Le9 avi le XV* Corps dame US lance une vaste offen
sive pour chasser définitivement les Allemands dtl.Le 1° GAvCa est appel6 &intervenir pour les empécher
de consolder leurs postions de repli sur la rive Nord du
PO, Le 21 avi est une journée particulérement chargée
pour les Brésilens, mais ce n’est rien a cété de ce aui
les attend le lendemain.
LOIRE
Le22 avi 1945, Baube, le 1° GAvCa compte 23 avions
isponibles et 22 piiotes opérationnels. Cependant, au
petit matin, les nuages sont bas, & moins de 500 m sur
les Apenninset & 1 000 m au-dessus de la plane du Po.
faut patienterjusqu’a 8 heures pour que les conditions
s‘améliorent sur le secteur
A.08h30, les quatre premiers P-470 décollent, chargé
cchacun de deux bombes de 500 livres. Malgré un barrage
antiaérien nourr, is bombardent les ponts au nord de
‘San Benedetto.
Les décolages, par sections de quatre, se succédent toute
la journée jusqu’a 1548. Le soir, le groupe a accomplt
44 sorties en 11 missions, au prix d'un soul pte ebattu
et fait prisonnier.
Le Sungundo Tenente Alberto Martins Tortes revient sur
cette journée particulére
A. Maintenance des
“Thunserbot beésiens 3
“arguina. (US NARA}
1a escadite (Az, ote
(Captio Aviad Rodeo
Petos Ramos, ant
‘u-conenandant dea 4°
scale (Verde) 48)
PNT toca
«Assis dans la salle de briefing depuis 06h00, nous
‘attendions que les conditions atmosphériques s’amélio
rent : plafond bas, crachin persistant et faible visibilté
Vers 10h00, alors que la météo était encore méciocr, le
colonel Nelsen a fait iruption dans la salle ethurlé: “Les
Boches se barrent- décollez " Les Allemands refluaient
vers le nord & travers la vallée du PO - les Aliés avaient
enfin réussi porcer.
«Ma section a 6t6 la premidre & décoller. Volant
‘aux instruments & environ 1 000 m au-dessus des
‘Apennins, nous étions guidés par un radar terrestre.
uarante minutes plus tard, "Cooler (le contrdlour
radar) nous a amenés au-dessus de la plaine du P6.
Nous avons émergé des nuages & 600 met continué &
descendre jusqu’a 300 m afin de rechercher des cibles
sur I'autoroute. Tout & coup, nous avons repéré un
‘grand nombre de chars, camions et autres véhicules
allemands accompagnés de troupes, massés le long
un affluent du P6, qui attendaient I'achevement d'un
pponton pour traverser.
«Nous avons attaqué larriére de la colonne afin de lui
Couper la retraite, puis nous avons méticuleusement
ratissé l'objecti, y compris les sections du ponton.
preNous avons mitrailéjusqu’a épuisement de nos muni
tions, tancis que les Allemands faisaient feu de toutes
leurs armes. Heureusement, nos Thunderbolt étaient,
rebustes, mais, malgré tout, doux avions ont été salement,
‘amachés, et aspirant Diomar Menezes, notre “taend
Carlie", a 6t6 l6gerement blessé & la nugue.
«Le conte radar nous a repr en charge pour nous per
‘mettre de rentrer &la base, tandis que d'autres sections
arrivaient pour la curée. Quand nous sommes revenus
sur Fobjectif quatre heures plus tard, la formation enne
mie - nous avons appris plus tard qu'il segissait des
restos de deux divisions ~ avait déja 6t6 encerclée par
les biindés américains. »
Toutefois, le Segundo Tenente Marcos Eduardo Coelho
de Magalhdes ne rentrera pas, ainsi qu'il 'a raconté
luiméme
« C’était ma 85° mission de guerre. Je volais, comme
d'habitude, comme n° 4 de l'escadille verte. C’état
notre deuxiéme sortie de la journée, et
nous avons attaqué une colonne de
chars ot d'autres véhicules, qui, en nous
voyant, ont tenté de se cacher sous des
arbres ou entre des maisons. Je n’avais
pas wu I'affat de 20 mm sur un camion
alors que j arvais & t2s basse altitude,
ine m’a pas raté. Mon avion a immeédia
torment pris feu, etj'a tenté de reprendre
de la hauteur pour sauter, mais j'ai do
vacuer & moins de 1 m. Av moment od
‘mon parachute s'est ouvert, j'ai entendu
le brut d’une miteiluse ticant depuis le
sol. Une balle a pénétré dans ma jambe
gauche, et d'autres ont sectionné des
suspentes de ma toile. J'ai atteri res
ddurement sur une terrasse d'un immeu
ble de deux 6tages et je me suis cassé les
deuxjambes. Peu apres, cing Allemands,
commandés par un caporal, sont arri
vés. Ils n’ont demandé de leur balancer
‘mon pistolet, pus ils ont apporté deux
Séchelles et, avec beaucoup de difficult,
ils mont descendu jusqu’a un brancerd
sé sur le sol. »
Pendant la nut, les Alemands évacuent
par la route ; un voyage pénible pour
le blessé, quand chaque nid-de-poule
lui arrache des cris de douleur, mais
aussi trés périlleux, car les chasseurs
¥ Le sungundo Tenete
‘vesto Martin Toes Tune
Ges grandes ques de
ta Fora Aérea Bras
Non seulement este
‘eoordman des missions
tiensives avec 1" GAvCa
(@9), mast peut aussi
Senorgitt aot cou
‘ommandes dun PEY'!
os)
de nuit américains traquent sans relache tout véhi
cule ennami, Néanmoins, il est pris en charge par un
hépital de Reggio d’€milie
«LB, un capitaine (ot médecin) allemand, qui sombiait
tre le mandarin local, m‘a dit dans un francais parfait
que apparel rayons X était hors ‘usage et qu'il n‘avait
plus danesthésiques, mais étant chicurgien orthopédique,
i allat examiner mes jambes "au toucher". Ila décolé
quatre fractures dans la jambe gauche et deux dans la
droite ; pusil a rofait le pansement de ma blessure par
balle et mis mes deux jambes dans le patre. »
Los Allemands ne tardent pas & évacuer la ville, ot
Magalhaes sera récupéré par des troupes amies que:
ues jours plus tard.
Les félcitations plewvent sur les Brésilons. Et puisque
la joune FAB a besoin de se forger une tradition, elle
décrétera que le 22 avil sera le jour anniversaire de la
rnaissance de son aviation de chasse.Le 30 avril 1945, la déroute allemande est compléte,
et, le 2 mai, toute résistance cesse sur le front italien,
Malheureusement, le 1° GAvCa @ perdu un cinguiéme
et dernier pilote, tué lo 26 avil: lo Tenente Luiz Lopes
DDorneles de fEsquachih Amarels, descendu parla Fk en
attaquant un train pres d Alessandria (sa 89* mission
L'HEURE D
Le bilan du 1° GAvCa est particuidrement positit. Au
cours de sa bilante campagne dai, i a exécuté 2 546,
sorties en 5 465 heures de vol de guerre, lancé 1 010
tonnes de bombes ot tré prés de 1,2 milion de cartou
ches, détruit 2 avions au sol, 13 locomotives, 1 304
véhicules automobiles et 79 hippomobiles, ainsi que
19 embarcations et 25 ponts. Entre le 6 et le 29 avril
1945, les Brésiiens ont accompli § % des missions du
Xilth TAC, revendiquant 15 % des véhicules et 28 %
des ponts détruits, plus 36 % des dépots de carburent
et 85 % des dépdts de munitions touchés.
Sur les 48 avateurs ayant effectué au moins une mission
de guerre, 22 ont été mis hors de combat, dont 5 tués du
fait de 'ennemi et 8 parachutés en terttoire ennemi
Dans le cadre du « Lend-Lease », la FAB a percu 68
47D, dont 48 ont été mis en service parle groupe :
16 ont été détruits du fait de 'ennemi. Le 1° GavCa
rentre au Brésil en septembre 1945 avec ses 25 demiers
P.47D, auxquels viennent s'ajouter 19 autres mis & la
disposition de la FAB sur la base de Kelty Field (Texas)
La plupart de cos appareils voleront jusqu’en 1958
(le Brésil aura entre-temps recu un grand nombre de
Thunderbolt supplémentaies dans le cadre du programme
‘Mutual Defense Aid)
Treizeplotes ont tfactué au moins 80 missions de guerre
et neuf plus de 80. Le Segundo Tenemte Alberto Martin
Tortes termine en téte du palmarés individuel avec 99
sorties opérationnolles. Sa grande particularité, c'est qu’
tate pote du PBY-5 Catalina du 1° Grupo de Patutha
Qui a cou le seul et unique sous-marin (U-199) attribué
la FAB |e 31 juillet 1943 au large de Rio !
Neto Moura, entre-temps promu Tenente Corane, n'a pas
hésité & payer de sa personne en rélisant 62 missions.
La reconnaissance officiele américaine arivera tardive
ment. Rédigée le 17 mai 1945 par le commandant du
350th Fighter Group, la proposition de citation ne sera
rendve officele que le... 22 avil 1986 sous le paraphe
dde Ronald Reagan ! =
BILANS
TN heen
‘A Un whicule portant rimmatiulation conjoint du 350m FG et du
{S1BRS (Brazitan Savadror) depose ies plots devant ers appares
2 Targuina tole brésiienne fgure surle ete du camion
usnaray
Y¥ LoP-470.27-RE (42.2878), codé« D4», avon personel du Tonto
‘Aviadr Rui Barbosa Morea Lina de Esquarna Vode. Morera ia ft
pa des sicplotes es pus acs du groupe, avec 64 missions au compteur
Son asin sera urement secou pala Fake 29 ave 1048, 48)
Segundo Tenente Aviador José Rebelo Maka de Vasconcelos
Excadhihg Verde, 1" GAvco
Phe-San Glksto, evil 1945