Vous êtes sur la page 1sur 40

3D SERIES

CENTRIFUGAL PUMPS CLOSE COUPLED


AND STANDARDIZEDEN733

60 Hz

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

Centrifugal pumps close coupled (3D) and standardized EN 733 (3DS-3DP)


in cast iron.
APPLICATIONS
Water and clean liquids not chemically aggressive handling
Water supply
Pressure boosting
Washing and industrial plants
Water circulation in air-conditioning systems
Irrigation and agriculture
TECHNICAL DETAILS
Highly resistant construction
Impeller in stainless steel
High efficiency
PUMP TECHNICAL DATA
Maximum working pressure: 10 bar
Temperature of the liquid:
-5C +90C
-5C +110C (H-HS-HW-HSW versions)
-5C +120C (E version)

MATERIALS
Pump casing in cast iron EN-GJL-250-EN 1561
Impeller in:
- AISI 304 for 3D(.) SERIES 32, 40, 50
- AISI 316 microcasted for 3D(.) SERIES 65
Shaft in AISI 304 (part in contact with the liquid)
Mechanical seal in:
- Ceramic/Carbon/NBR (standard)
- Ceramic/Carbon/FPM (H version)
- SiC/SiC/FPM (HS version)
- Tungsten Carbide/Tungsten Carbide/FPM (HW version)
- SiC/Tungsten Carbide/FPM (HSW version)
- Ceramic/Carbon/EPDM (E version)

Available in 3 different versions with 2 and poles motors

3D

Monobloc with extended motor shaft

3DS

Monobloc with standard motor and


rigid joint

3DP

SPECIAL VERSIONS
Special voltages
Special mechanical seals

On base, with standard motor


and flexible coupling

Your Life, our Quality. Worldwide.

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

MOTOR TECHNICAL DATA


Self-ventilated asynchronous motor
Insulation class: 3D = F

3DS - 3DP = F (B for high temperatures)
Protection degree IP 55
220/380-460V 10% for 3D (up to 4.0kW included),
380-460/660V 10% for 3D (from 5,5 kW and above),
265/460V 10% for 3DS - 3DP (up to 4.0kW included),
460V 10% for 3DS - 3DP (from 5,5 kW and above),
Protection is users responsibility

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

IDENTIFICATION CODE
3D SERIES

65

200

22

6
60 Hz Model

Power [kW]
Impeller diameter

Discharge size

Special mechanical seal

125
160
200
32
40
50
65
H
HS
HW
HSW
E

Version

S
P

Model

End suction Close


End suction Close Coupled
End suction Own Bearings

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

3D SERIES

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

3D SERIES

centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CHART at 2900 min


1

(according to ISO 9906 Attachment A)

Your Life, our Quality. Worldwide.

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE TABLE 3D(.) SERIES 32


Model

32-125/2.26
32-160/3.06
32-160/4.06
32-200/5.56
32-200/7.56

[HP]

[kW]

3
4
5,5
7,5
10

2,2
3
4
5,5
7,5

l/min 100
m3/h
6
32,5
41,5
53,0
62,5
74,0

150
9

200
12

31,4
40,0
51,5
61,5
72,5

29,6
38,4
49,5
59,0
70,5

300
18

400
24

25,5
35,8
42,0
52,5
63,5
78,5

23,6
34,6
39,8
50,5
62,0
77,0

600
36

700
42

31,2
36,5
45,5
55,5

30,2
35,6
44,5
54,5

Q=Flow rate
250
15
H=Head [m]
27,2
35,9
47,0
56,5
68,5

300
18

350
21

400
24

24,4
32,8
44,5
53,5
65,0

21,4
29,3
41,5
50,0
61,5

18,0
25,0
38,0
46,0
58,0

600
36

700
42

833
50

18,3
30,2
34,6
45,5
57,0
73,0

14,8
27,1
31,8
42,5
54,0
70,5

9,5
22,7
27,5
38,5
49,5
66,5

1000
60

1200
72

1433
86

25,6
31,0
39,8
50,5

21,7
27,2
35,5
46,5

16,8
22,0
29,4
40,5

PERFORMANCE TABLE 3D(.) SERIES 40


Model

40-125/3.06
40-125/4.06
40-160/5.56
40-160/7.56
40-200/116
40-200/156

[HP]

[kW]

4
5,5
7,5
10
15
20

3
4
5,5
7,5
11
15

l/min 200
m3/h 12
26,7
36,5
43,5
54,0
65,0
80,0

Q=Flow rate
500
30
H=Head [m]
21,1
32,7
37,2
48,0
60,0
75,0

PERFORMANCE TABLE 3D(.) SERIES 50


Model

50-125/5.56
50-125/7.56
50-160/116
50-160/156

[HP]

[kW]

7,5
10
15
20

5,5
7,5
11
15

l/min 500
m3/h 30
31,8
37,1
46,5
56,0

Q=Flow rate
800
48
H=Head [m]
28,9
34,3
43,0
53,5

PERFORMANCE TABLE 3D(.) SERIES 65


Model
The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

65-125/5.56
65-125/7.56
65-160/9.26
65-160/116
65-160/156
65-200/156
65-200/18.56
65-200/226

[HP]

[kW]

l/min 600
m3/h 36

7,5
10
12,5
15
20
20
25
30

5,5
7,5
9,2
11
15
15
18,5
22

25,5
31,3
-

700
42

900
54

1200
72

24,9
30,8
35,1
40,0
48,0
53,0
60,5
67,5

23,3
29,2
33,3
38,3
46,5
51,0
58,5
66

20,2
26,4
30,1
35,6
44,0
47,0
55
62,5

Q=Flow rate
1500
90
H=Head [m]
16,4
22,8
26,6
32,1
40,5
42,0
50,5
58,5

1600
96

1800
108

2000
120

2100
126

2200
132

15,1
21,5
25,4
30,8
39,2
39,9
48,5
56,5

12,4
18,7
22,4
28,2
36,5
35,6
44,5
53,0

9,5
15,4
19,0
25,3
33,7
30,7
39,9
49,0

13,7
17,0
23,5
32,2
28
37,4
47,0

21,5
30,5
35,0
44,5

(M) Single phase version only for 3D SERIES

Your Life, our Quality. Worldwide.

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 32-125 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 32-160 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 32-200 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 40-125 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

10

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 40-160 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

11

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 40-200 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

12

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 50-125 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

13

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 50-160 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

14

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 65-125 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

15

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 65-160 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

16

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

PERFORMANCE CURVES 3D(.) SERIES 65-200 at 2900 min

(according to ISO 9906 Attachment A)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

17

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

DIMENSIONS 3D SERIES - up to 11kW

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

DIMENSIONAL TABLE
Model
3D 32-125/2.26
3D 32-160/3.06
3D 32-160/4.06
3D 32-200/5.56
3D 32-200/7.56
3D 40-125/3.06
3D 40-125/4.06
3D 40-160/5.56
3D 40-160/7.56
3D 40-200/116
3D 50-125/5.56
3D 50-125/7.56
3D 50-160/116
3D 65-125/5.56
3D 65-125/7.56
3D 65-160/9.26
3D 65-160/116

DN1

50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80

P1

102
102
102
102
102
122
122
122
122
122
122
122
122
138
138
138
138

K1

125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
160
160
160
160

D1

165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
200
200
200
200

S1 DN2

20 32
20 32
20 32
20 32
20 32
20 40
20 40
20 40
20 40
20 40
20 50
20 50
20 50
22 65
22 65
22 65
22 65

P2

78
78
78
78
78
88
88
88
88
88
102
102
102
122
122
122
122

Your Life, our Quality. Worldwide.

K2

100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
125
125
125
145
145
145
145

D2

140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
165
165
165
185
185
185
185

S2

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20

252
292
292
340
340
252
252
292
292
340
292
292
340
340
340
360
360

Dimensions [mm]
H1 H2 H3 R W M N1 N2

112
132
132
160
160
112
112
132
132
160
132
132
160
160
160
160
160

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65

10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
10
10
10
12
23
12
12

213
254
254
296
296
213
213
254
254
296
254
254
296
254
254
296
296

140
160
160
180
180
140
140
160
160
180
160
160
180
180
180
200
200

124
124
141
150
150
124
141
150
150
178
150
150
178
150
150
178
178

80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100

18

70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
95
95
95
95

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125

140
190
190
190
190
160
160
190
190
212
190
190
212
212
212
212
212

190
240
240
240
240
210
210
240
240
265
240
240
265
280
280
280
280

A1 A2
107
127
127
148
148
108
108
127
127
148
127
127
148
127
127
148
148

107
127
127
148
148
112
112
127
127
148
127
127
148
136
136
148
148

V1

V2

432 244255 PG 13,5


471 244255 PG 13,5
494 253
PG 16
519 275 PG13,5 PG 16
519 275 PG13,5 PG 16
471 244255 PG 13,5
494 253
PG 16
519 275 PG13,5 PG 16
519 275 PG13,5 PG 16
595 359 PG13,5 PG 21
539 275 PG13,5 PG 16
539 275 PG13,5 PG 16
595 359 PG13,5 PG 21
539 275 PG13,5 PG 16
539 275 PG13,5 PG 16
595 359 PG13,5 PG 21
595 359 PG13,5 PG 21

Weight
[kg]
31,0
37,6
45,9
59,9
59,4
32,1
45,7
54,3
62,2
74,7
56,2
62,8
76,6
67,3
68,3
71,9
81,0

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

DIMENSIONAL TABLE
Model
3D 40-200/156
3D 50-160/156
3D 65-160/156
3D 65-200/156
3D 65-200/18.56
3D 65-200/226

DN1

65
65
80
80
80
80

P1

122
122
138
138
138
138

K1

145
145
160
160
160
160

D1

185
185
200
200
200
200

S1 DN2

20 40
20 50
22 65
22 65
22 65
22 65

P2

88
102
122
122
122
122

Your Life, our Quality. Worldwide.

K2

110
125
145
145
145
145

D2

150
165
185
185
185
185

Dimensions [mm]
H2 W M

S2 Fig. H

H1

18
20
20
20
20
20

160
160
160
180
180
180

2
2
2
1
1
1

340
340
360
405
405
405

180
180
200
225
225
225

19

70
70
95
95
95
95

100
100
125
125
125
125

N1

N2

212
212
212
250
250
250

265
265
280
320
320
320

50
50
65
65
65
65

12
10
12
12
12
12

A1

A2

148 148
148 148
148 148
154,5 157,5
154,5 157,5
154,5 157,5

L1

L2

L3

L4

Weight
[kg]

723 190,5 254 318 64 304 115,7


723 190,5 254 318 64 304 93,1
732 199,5 254 318 64 304 119,0
732 - 254 314 60 345 122,5
732 - 254 314 60 345 136,5
732 - 254 314 60 345 144,5

3D SERIES

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

DIMENSIONS 3D SERIES - from 15kW and above

3D SERIES

centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

DIMENSIONS 3DS SERIES 32-125/2.26

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Pump weight: 40,3 kg

3D SERIES

20

Your Life, our Quality. Worldwide.

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

DIMENSIONAL TABLE
Model

DN1 P1

3DS 32-160/3.06 50 102
3DS 32-160/4.06 50 102
3DS 32-200/5.56 50 102
3DS 32-200/7.56 50 102
3DS 65-125/5.56 80 138
3DS 65-125/7.56 80 138
3DS 65-160/9.26 80 138
3DS 65-200/156 80 138
3DS 65-200/18.56 80 138
3DS 65-200/226 80 138

K1

125
125
125
125
160
160
160
160
160
160

D1 S1DN2 P2 K2 D2 S2


165 20 32 78 100 140 18
165 20 32 78 100 140 18
165 20 32 78 100 140 18
165 20 32 78 100 140 18
200 22 65 122 145 185 20
200 22 65 122 145 185 20
200 22 65 122 145 185 20
200 22 65 122 145 185 20
200 22 65 122 145 185 20
200 22 65 122 145 185 20

Your Life, our Quality. Worldwide.

Dimensions [mm]
Fig. H H1 H2 H3 H4 R W M N1 N2 T
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3

292 132 160 155


292 132 160 171
340 160 180 198
340 160 180 198
340 160 180 198
340 160 180 198
360 160 200 198
405 180 225 238
405 180 225 238
405 180 225 268

32
20
28
28
28
28
28
20
20
-

80
80
80
80
100
100
100
100
100
100

21

70
70
70
70
95
95
95
95
95
-

100 190 240


100 190 240
100 190 240
100 190 240
125 212 280
125 212 280
125 212 280
125 250 320
125 250 320
- 250 320

50
50
50
50
65
65
65
65
65
65

254 528 388


254 550 395
300 607 479
300 607 479
300 627 479
300 627 479
300 667 479
350 806 621
350 850 621
360 885 -

F G Q L1 L2 L3
15 220 12 160200
15 220 12 190240
15 270 12 216266
15 270 12 216266
15 270 12 216266
15 270 12 216266
15 270 12 216266
20 350 14 254314
20 350 14 254314
- - - - -

40
50
50
50
50
50
50
60
60
-

V1

V2

M25X1,5M20X1,5
M25X1,5M20X1,5
M32X1,5M32X1,5
M32X1,5M32X1,5
M32X1,5M32X1,5
M32X1,5M32X1,5
M32X1,5M32X1,5
M40X1,5M40X1,5
M40X1,5M40X1,5
M32X1,5M32X1,5

Weight
[kg]
49,8
51,4
83,2
96,4
75,3
92,7
103,0
137,6
147,2
184,5

3D SERIES

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

DIMENSIONS 3DS SERIES 32, 65

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

DIMENSIONS 3DS SERIES 40, 50, 65

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

DIMENSIONAL TABLE
Model
3DS 40-125/3.06
3DS 40-125/4.06
3DS 40-160/5.56
3DS 40-160/7.56
3DS 40-200/116
3DS 40-200/156
3DS 50-125/5.56
3DS 50-125/7.56
3DS 50-160/116
3DS 50-160/156
3DS 65-160/116
3DS 65-160/156

DN1

65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80

P1

122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
138
138

K1

145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
160
160

D1

185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
200
200

S1 DN2

20 40
20 40
20 40
20 40
20 40
20 40
20 50
20 50
20 50
20 50
22 65
22 65

Your Life, our Quality. Worldwide.

P2

88
88
88
88
88
88
102
102
102
102
122
122

K2

110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
145
145

D2

150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
185
185

S2

18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20

294
294
334
334
382
382
334
334
382
382
402
402

Dimensions [mm]
H1 H2 H3 R W

N1 N2 N3

112
112
132
132
160
160
132
132
160
160
160
160

180
180
210
210
240
240
210
210
240
240
240
240

140
140
160
160
180
180
160
160
180
180
200
200

22

155
171
198
198
238
238
198
198
238
238
238
238

80 90
80 90
80 110
80 110
100 110
100 110
100 110
100 110
100 110
100 110
100 122.5
100 122.5

240
240
270
270
310
310
270
270
310
310
310
310

60
60
60
60
70
70
60
60
70
70
70
70

250
250
300
300
350
350
300
300
350
350
350
350

528
550
607
607
796
796
627
627
796
796
796
806

500
500
600
600
720
720
600
600
720
720
720
720

563
585
662
662
831
831
662
662
831
831
844
854

V1

V2

M25x1,5 M20x1,5
M25x1,5 M20x1,5
M32x1,5 M32x1,5
M32x1,5 M32x1,5
M40x1,5 M40x1,5
M40x1,5 M40x1,5
M32x1,5 M32x1,5
M32x1,5 M32x1,5
M40x1,5 M40x1,5
M40x1,5 M40x1,5
M40x1,5 M40x1,5
M40x1,5 M40x1,5

Weight
[kg]
43,6
53,7
83,2
91,0
119,7
143,7
75,1
100,3
88,6
116,6
89,6
117,6

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

DIMENSIONAL TABLE
Model
3DP 32-125/2.26
3DP 32-160/3.06
3DP 32-160/4.06
3DP 32-200/5.56
3DP 32-200/7.56
3DP 40-125/3.06
3DP 40-125/4.06
3DP 40-160/5.56
3DP 40-160/7.56
3DP 40-200/116
3DP 40-200/156
3DP 50-125/5.56
3DP 50-125/7.56
3DP 50-160/116
3DP 50-160/156
3DP 65-125/5.56
3DP 65-125/7.56
3DP 65-160/9.26
3DP 65-160/116
3DP 65-160/156
3DP 65-200/156
3DP 65-200/18.56
3DP 65-200/226

DN1

50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80

P1

102
102
102
102
102
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
138
138
138
138
138
138
138
138

K1

125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
160
160
160
160
160
160
160
160

D1

165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
200
200
200
200
200
200
200
200

S1 DN2

20 32
20 32
20 32
20 32
20 32
20 40
20 40
20 40
20 40
20 40
20 40
20 50
20 50
20 50
20 50
22 65
22 65
22 65
22 65
22 65
22 65
22 65
22 65

P2

78
78
78
78
78
88
88
88
88
88
88
102
102
102
102
122
122
122
122
122
122
122
122

Your Life, our Quality. Worldwide.

K2

100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145

D2

140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185

S2

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

302
342
342
390
390
302
302
342
342
390
390
342
342
390
390
390
390
410
410
410
455
455
455

Dimensions [mm]
H1 H2 H3 R A B
112
132
132
160
160
112
112
132
132
160
160
132
132
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180

140
160
160
180
180
140
140
160
160
180
180
160
160
180
180
180
180
200
200
200
225
225
225

148
155
171
198
198
155
171
198
198
238
238
198
198
238
238
198
198
198
238
238
238
238
268

23

80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

213
254
254
296
296
213
213
254
254
296
296
254
254
296
296
254
254
296
296
296
296
296
296

B2

760 760
809 809
831 831
885 885
885 885
809 809
831 831
885 885
885 885
1071 1071
1071 1071
905 905
905 905
1071 1071
1071 1071
905 905
905 905
945 945
1071 1071
1071 1071
1071 1071
1115 1115
1150 1150

80
80
80
100
100
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

550
590
590
650
650
590
590
650
650
800
800
650
650
800
800
650
650
650
800
800
800
800
800

N1 N2 N3
300
350
350
350
350
300
300
350
350
380
380
350
350
380
380
350
350
350
380
380
380
380
410

340
390
390
390
390
340
340
390
390
420
420
390
390
420
420
390
390
390
420
420
420
420
450

250
300
300
300
300
250
250
300
300
330
330
300
300
330
330
300
300
300
330
330
330
330
360

V1

710 760 M25x1,5


750 809 M25x1,5
750 831 M25x1,5
850 905 M32x1,5
850 905 M32x1,5
750 809 M25x1,5
750 831 M25x1,5
850 905 M32x1,5
850 905 M32x1,5
1000 1071 M40x1,5
1000 1071 M40x1,5
850 905 M32x1,5
850 905 M32x1,5
1000 1071 M40x1,5
1000 1071 M40x1,5
850 905 M32x1,5
850 905 M32x1,5
850 945 M32x1,5
1000 1071 M40x1,5
1000 1071 M40x1,5
1000 1071 M40x1,5
1000 1115 M40x1,5
1000 1150 M32x1,5

V2

Weight
[kg]

M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M40x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M40x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M40x1,5
M40x1,5
M40x1,5
M32x1,5

61,4
81,9
85,5
108,4
121,6
89,1
75,7
109,0
115,9
129,7
130,7
110,3
117,2
130,1
131,1
114,3
122,7
133,0
130,0
128,1
136,6
145,2
198,5

3D SERIES

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

DIMENSIONS 3DP 32, 40, 50, 65

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

Joint for 3DS SERIES

Screws

DIMENSIONAL TABLE
Model

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

3DS 32-125/2.26
3DS 32-160/3.06
3DS 32-160/4.06
3DS 32-200/5.56
3DS 32-200/7.56
3DS 40-125/3.06
3DS 40-125/4.06
3DS 40-160/5.56
3DS 40-160/7.56
3DS 40-200/116
3DS 40-200/156
3DS 50-125/5.56
3DS 50-125/7.56
3DS 50-160/116
3DS 50-160/156
3DS 65-125/5.56
3DS 65-125/7.56
3DS 65-160/9.26
3DS 65-160/116
3DS 65-160/156
3DS 65-200/156
3DS 65-200/18.56
3DS 65-200/226

[HP]

[kW]

3
4
5.5
7.5
10
4
5.5
7.5
10
15
20
7.5
10
15
20
7.5
10
12.5
15
20
20
25
30

2.2
3
4
5.5
7.5
3
4
5.5
7.5
11
15
5.5
7.5
11
15
5.5
7.5
9.2
11
15
15
18.5
22

Motor
size
90
100
112
132
132
100
112
132
132
160
160
132
132
160
160
132
132
132
160
160
160
160
180

Your Life, our Quality. Worldwide.

d
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
24
24
24
24

d1
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
30
30
30
30

d2
24
28
28
38
38
28
28
38
38
42
42
38
38
42
42
38
38
38
42
42
42
42
48

24

d3
39
43
43
58
58
43
43
58
58
63
63
58
58
63
63
58
58
58
63
63
63
63
72

Dimensions [mm]
M
L
M16x1.5
110
M16x1.5
122
M16x1.5
122
M16x1.5
145
M16x1.5
145
M16x1.5
122
M16x1.5
122
M16x1.5
145
M16x1.5
145
M16x1.5
178
M16x1.5
178
M16x1.5
145
M16x1.5
145
M16x1.5
178
M16x1.5
178
M16x1.5
145
M16x1.5
145
M16x1.5
145
M16x1.5
178
M20x1.5
184
M20x1.5
184
M20x1.5
184
M20x1.5
184

L1
53
63
63
84
84
63
63
84
84
114
114
84
84
114
114
84
84
84
114
114
114
114
114

b
8
8
8
10
10
8
8
10
10
12
12
10
10
12
12
10
10
10
12
12
12
12
14

h
27.3
31.3
31.3
41.3
41.3
31.3
31.3
41.3
41.3
45.3
45.3
41.3
41.3
45.3
45.3
41.3
41.3
41.3
45.3
45.3
45.3
45.3
51.8

Screws
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M8x8
M10x10

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

Joint for 3DP SERIES

PUMP SIDE

PUMP SIDE

MOTOR SIDE

MOTOR SIDE

Model

[HP]

[kW]

3DP 32-125/2.26
3DP 32-160/3.06
3DP 32-160/4.06
3DP 32-200/5.56
3DP 32-200/7.56
3DP 40-125/3.06
3DP 40-125/4.06
3DP 40-160/5.56
3DP 40-160/7.56
3DP 40-200/116
3DP 40-200/156
3DP 50-125/5.56
3DP 50-125/7.56
3DP 50-160/116
3DP 50-160/156
3DP 65-125/5.56
3DP 65-125/7.56
3DP 65-160/9.26
3DP 65-160/116
3DP 65-160/156
3DP 65-200/156
3DP 65-200/18.56
3DP 65-200/226

2,2
3
4
5,5
7,5
3
4
5,5
7,5
11
15
5,5
7,5
11
15
5,5
7,5
9,2
11
15
15
18,5
22

3
4
5,5
7,5
10
4
5,5
7,5
10
15
20
7,5
10
15
20
7,5
10
12,5
15
20
20
25
30

Your Life, our Quality. Worldwide.

Motor
size
90
100
112
132
132
100
112
132
132
160
160
132
132
160
160
132
132
132
160
160
160
160
180

d1
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

b1
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

25

Dimensions [mm]
h1
d2
27.3
24
27.3
28
27.3
28
27.3
38
27.3
38
27.3
28
27.3
28
27.3
38
27.3
38
27.3
42
27.3
42
27.3
38
27.3
38
27.3
42
27.3
42
27.3
38
27.3
38
27.3
38
27.3
42
27.3
42
27.3
42
27.3
42
27.3
48

b2
8
8
8
10
10
8
8
10
10
12
12
10
10
12
12
10
10
10
12
12
12
12
14

h2
27.3
31.3
31.3
41.3
41.3
31.3
31.3
41.3
41.3
45.3
45.3
41.3
41.3
45.3
45.3
41.3
41.3
41.3
45.3
45.3
45.3
45.3
51.8

3D SERIES

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

DIMENSIONAL TABLE

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

SECTIONAL VIEW 3D SERIES 32, 40, 50, 65 - up to 11 kW

SECTIONAL VIEW 3D SERIES 32, 40, 50, 65 - from 15 kW and above

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

26

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

MATERIALS TABLE
Ref.
001
003
004
006
007
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
024
025
026
032
034
042
056
058
072
075
076
092
093
101
200
235
206

Name
Pump casing
Motor bracket
Seal housing disc
Rotor shaft (part in contact with the liquid)
Impeller
Mechanical seal
Motor frame
Motor cover
Fan
Fan cover
Terminal box
Terminal box cover
Spray protector washer
Bearing (pump side)
Bearing (motor side)
Adjusting ring
Tie-rod
Screw
Plug
Plug
O-Ring
Key
Impeller nut
Motor support
Terminal box gasket
Cable gland
Casing ring [4]
Washer
Washer
Seal ring
Seal ring
Seeger ring [5]
Screw
Washer
Screw (support) [6]

Material
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
[1]
EN 1.4301 (AISI 304)
EN 1.4301 (AISI 304)
[2]
Ceramic/Carbon/NBR
Aluminium
PA
Fe P04 Galvanized
Aluminium (three phase only)
NBR
Steel C70
Fe 42 Galvanized
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1
Brass
Brass
NBR [3]
EN 1.4401 (AISI 304)
EN 1.4301 (AISI 304)
Aluminium / Galvanized steel
NBR
EN 1.4301 (AISI 304)
Aluminium
Aluminium
Carbon steel TC 80
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1
Galvanized steel
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1

Your Life, our Quality. Worldwide.

27

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

[1]= Cast iron EN-GJL-200-EN 1561 for 3D SERIES 32-200/3 and models from 15, 18.5 and 22 kW; aluminium AL-EN-1706-AC-46000-D for the rest of the range
[2]= EN 1.4301 (AISI 304) for 3D SERIES 32, 40, 50; EN 1.4401 (AISI 316) for 3D SERIES 65
[3]= FPM for H, HS, HW, HSW versions; EDPM for E version
[4]= Only for 3D SERIES 32-200, 40-200, 50-160, 50-200
[5]= Only for 9,2 and 11 kW models
[6]= Only for 11 kW models

3D SERIES

3D SERIES

centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

SECTIONAL VIEW 3DS SERIES 32, 40, 50

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

3D SERIES

28

Your Life, our Quality. Worldwide.

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

3D SERIES

centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

SECTIONAL VIEW 3DS SERIES 65

Your Life, our Quality. Worldwide.

29

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

MATERIALS TABLE
Ref.
001
003
003A
004
006
007
011
012
024
025
026
032
034
042
044
058
072
075
076
200
201
206
206-2
235

Pump casing
Motor bracket
Adapter ring [1]
Rotor shaft
Joint (part in contact with the liquid)
Impeller
Mechanical seal
Motor
Plug
Plug
O-Ring
Key
Impeller nut
Motor support
Support protection
Cable gland
Casing ring [4]
Washer
Washer
Screw
Screw [5]
Screw (support)
Adapter ring screw
Washer

Material
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
EN 1.4301 (AISI 304)
EN 1.4301 (AISI 304)
[2]
Ceramic/Carbon/NBR
Brass
Brass
NBR [3]
en 1.4401 (AISI 304)
en 1.4301 (AISI 304)
Galvanized steel
EN 1.4301 (AISI 304)
EN 1.4301 (AISI 304)
Aluminium
Aluminium
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1
Galvanized steel

Name

[1]= Only for 3D SERIES 65-125/5.5 and 65-125/7.5 models


[2]= EN 1.4301 (AISI 304) for 3D SERIES 32, 40, 50; EN 1.4401 (AISI 316) for 3D SERIES 65
[3]= FPM for H, HS, HW, HSW versions; EPDM for E version
[4]= Only for 3D SERIES 32-200, 40-200, 50-160, 50-200
[5]= Only for 3D SERIES 32-125/1.1, 32-160/1.5, 32-160/2.2, 40-125/1.5, 40-125/2.2, 50-125/2.2

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

30

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

SECTIONAL VIEW 3DP SERIES 32, 40, 50, 65

MATERIALS TABLE
Pump casing
Motor bracket
Seal housing disc
Shaft (part in contact with the liquid)
Flexible joint
Impeller
Mechanical seal
Motor
Bearing
Bearing
Plug
Plug
O-Ring
Key
Key
Impeller nut
Pump support
Base
Support protection
Motor support
Cable gland
Bearing cover (impeller side)
Bearing cover (motor side)
Casing ring [3]
Washer
Washer
V ring
V ring
Screw
Washer

Name

Material
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
EN 1.4301 (AISI 304)
EN 1.4301 (AISI 304)
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
[1]
Ceramic/Carbon/NBR
Brass
Brass
NBR [2]
en 1.4401 (AISI 316)
C 40
EN 1.4301 (AISI 304)
Fe 37 Galvanized
Fe 37 Galvanized
Fe 37 Galvanized
Aluminium / Galvanized steel
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
Cast iron EN-GJL-250-EN 1561
EN 1.4301 (AISI 304)
Aluminium
Aluminium
Galvanized steel 8.8 class ISO 898-1
Galvanized steel

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Ref.
001
003
004
006
006A
007
011
012
019
020
024
025
026
032
033
034
042
042A
044
050
058
066
067
072
075
076
092
093
200
235

[1]= EN 1.4301 (AISI 304) for 3D SERIES 32, 40, 50; EN 1.4401 (AISI 316) for 3D SERIES 65
[2]= FPM for H, HS, HW, HSW versions; EPDM for E version
[3]= Only for 3D SERIES 32-200, 40-200, 50-160, 50-200

Your Life, our Quality. Worldwide.

31

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

MECHANICAL SEAL standard version

MATERIALS TABLE
Ref.
1
2
3
4

Name

Material

Fixed part
Rotating part
Gasket
Frame + spring

Carbon
Ceramic
NBR
EN 1.4401 (AISI 316)

SPECIAL MECHANICAL SEALS (on request)


Ref.
1
2
3
4

Name
Fixed part
Rotating part
Gasket
Frame + spring

H version
Carbon
Ceramic
FPM
EN 1.4401 (AISI 316)

HS version
SiC
SiC
FPM
EN 1.4571 (AISI 316Ti)

Material
HW version
Tungsten Carbide
Tungsten Carbide
FPM
EN 1.4401 (AISI 316)

HSW version
Tungsten Carbide
SiC
FPM
EN 1.4401 (AISI 316)

E version
Carbon
Ceramic
EPDM
EN 1.4401 (AISI 316)

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

32

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

ELECTRIC DATA TABLE 3D SERIES


Model

[HP]

[kW]

3,0
4,0
5,5
7,5
10,0
4,0
5,5
7,5
10,0
15,0
20,0
7,5
10,0
15,0
20,0
7,5
10,0
13,0
15,0
20,0
20,0
25,0
30,0

2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
3,0
4,0
5,5
7,5
11,0
15,0
5,5
7,5
11,0
15,0
5,5
7,5
9,2
11,0
15,0
15,0
18,5
22,0

Efficiency (%)
Three phase (380V)
%
50%
75%
100%
80.5
83.3
83.5
84.0
85.9
85.2
83.2
85.8
86.1
83.4
85.3
85.7
83.1
85.4
85.8
84.0
85.9
85.2
83.2
85.8
86.1
83.4
85.3
85.7
83.1
85.4
85.8
87.3
88.8
88.6
90.9
91.5
91.0
83.4
85.3
85.7
83.1
85.4
85.8
87.3
88.8
88.6
90.9
91.5
91.0
83.4
85.3
85.7
83.1
85.4
85.8
87.3
88.8
88.6
91.9
91.8
91.2
90.9
91.5
91.0
90.9
91.5
91.0
91.7
92.8
92.5
89.7
91.2
91.3

Efficiency (%)
Three phase (460V)
%
50%
75%
100%
77.3
82.4
84.1
80.2
83.5
84.6
81.0
85.1
86.7
82.9
86.0
87.4
82.6
86.1
87.5
80.2
83.5
84.6
81.0
85.1
86.7
82.9
86.0
87.4
82.6
86.1
87.5
85.9
88.7
89.6
89.4
91.3
91.8
82.9
86.0
87.4
82.6
86.1
87.5
85.9
88.7
89.6
89.4
91.3
91.8
82.9
86.0
87.4
82.6
86.1
87.5
85.9
88.7
89.6
90.9
92.0
91.9
89.4
91.3
91.8
89.4
91.3
91.8
90.3
92.1
92.9
88.4
91.0
91.7

Input
[kW]
2.9
3.9
5.1
7.0
9.4
3.9
5.1
7.0
9.4
11.3
17.9
7.0
9.4
11.3
17.9
7.0
9.4
11.3
13.2
17.9
17.9
21.9
26.4

220V
7.0
10.5
14.7
10.5
14.7
-

Absorbed current
[A]
Three phase
380V
460V
4.1
4.1
6.1
5.6
8.5
8.0
11.6
9.5
14.9
12.7
6.1
5.6
8.5
8.0
11.6
9.5
14.9
12.7
17.7
15.4
28.7
25.0
11.6
9.5
14.9
12.7
17.7
15.4
28.7
25.0
11.6
9.5
14.9
12.7
17.7
15.4
18.3
18.3
28.7
25.0
28.7
25.0
34.8
31.0
41.7
36.4

660V
6.7
8.6
6.7
8.6
10.3
16.6
6.7
8.6
10.3
16.6
6.7
8.6
10.3
10.5
16.6
16.6
20.1
24.0

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

3D 32-125/2.26
3D 32-160/3.06
3D 32-160/4.06
3D 32-200/5.56
3D 32-200/7.56
3D 40-125/3.06
3D 40-125/4.06
3D 40-160/5.56
3D 40-160/7.56
3D 40-200/116
3D 40-200/156
3D 50-125/5.56
3D 50-125/7.56
3D 50-160/116
3D 50-160/156
3D 65-125/5.56
3D 65-125/7.56
3D 65-160/9.26
3D 65-160/116
3D 65-160/156
3D 65-200/156
3D 65-200/18.56
3D 65-200/226

Your Life, our Quality. Worldwide.

33

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

ELECTRIC DATA TABLE 3DS - 3DP SERIES


3DS
3DS 32-125/2.26
3DS 32-160/3.06
3DS 32-160/4.06
3DS 32-200/5.56
3DS 32-200/7.56
3DS 40-125/3.06
3DS 40-125/4.06
3DS 40-160/5.56
3DS 40-160/7.56
3DS 40-200/116
3DS 40-200/156
3DS 50-125/5.56
3DS 50-125/7.56
3DS 50-160/116
3DS 50-160/156
3DS 65-125/5.56
3DS 65-125/7.56
3DS 65-160/9.26
3DS 65-160/116
3DS 65-160/156
3DS 65-200/156
3DS 65-200/18.56
3DS 65-200/226

Model

3DP

3DP 32-125/2.26
3DP 32-160/3.06
3DP 32-160/4.06
3DP 32-200/5.56
3DP 32-200/7.56
3DP 40-125/3.06
3DP 40-125/4.06
3DP 40-160/5.56
3DP 40-160/7.56
3DP 40-200/116
3DP 40-200/156
3DP 50-125/5.56
3DP 50-125/7.56
3DP 50-160/116
3DP 50-160/156
3DP 65-125/5.56
3DP 65-125/7.56
3DP 65-160/9.26
3DP 65-160/116
3DP 65-160/156
3DP 65-200/156
3DP 65-200/18.56
3DP 65-200/226

[HP]

[kW]

3
4
5,5
7,5
10
4
5,5
7,5
10
15
20
7,5
10
15
20
7,5
10
12,5
15
20
20
25
30

2,2
3
4
5,5
7,5
3
4
5,5
7,5
11
15
5,5
7,5
11
15
5,5
7,5
9,2
11
15
15
18,5
22

Input
[kW]
2.65
3.56
4.70
6.22
8.36
3.56
4.70
6.22
8.36
12.15
16.71
6.22
8.36
12.15
16.71
6.22
8.36
10.40
12.15
16.71
16.71
20.32
24.11

50%
79.6
80.7
81.3
83.5
86.3
80.7
81.3
83.5
86.3
85.2
88.2
83.5
86.3
85.2
88.2
83.5
86.3
86.5
85.2
88.2
88.2
88.7
-

Efficiency (%)
Three phase
%
75%
100%
83.2
84.3
84.4
85.5
84.2
85.0
86.6
87.8
88.7
89.3
84.4
85.5
84.2
85.0
86.6
87.8
88.7
89.3
88.0
90.0
90.1
90.2
86.6
87.8
88.7
89.3
88.0
90.0
90.1
90.2
86.6
87.8
88.7
89.3
88.9
89.5
88.0
90.0
90.1
90.2
90.1
90.2
90.8
90.9
91.3

cos-
0.81
0.86
0.83
0.84
0.86
0.86
0.83
0.84
0.86
0.82
0.90
0.84
0.86
0.82
0.90
0.84
0.86
0.90
0.82
0.90
0.90
0.82
0.89

Absorbed current
[A]
Three phase
265V
460V
7.1
4.1
9.0
5.2
12.3
7.1
9.3
12.2
9.0
5.2
12.3
7.1
9.3
12.2
18.6
23.3
9.3
12.2
18.6
23.3
9.3
12.2
14.5
18.6
23.3
23.3
31.1
34.0

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

34

3D SERIES

3D SERIES
centrifugal pumps Close Coupled and standardizeD EN 733

NOISE DATA TABLES 3D SERIES


Model

3D 32-125/2.26
3D 32-160/3.06
3D 32-160/4.06
3D 32-200/5.56
3D 32-200/7.56
3D 40-125/3.06
3D 40-125/4.06
3D 40-160/5.56
3D 40-160/7.56
3D 40-200/116
3D 40-200/156
3D 50-125/5.56
3D 50-125/7.56
3D 50-160/116
3D 50-160/156
3D 65-125/5.56
3D 65-125/7.56
3D 65-160/9.26
3D 65-160/116
3D 65-160/156
3D 65-200/156
3D 65-200/18.56
3D 65-200/226

NOISE DATA TABLES 3DS - 3DP SERIES

L - dB(A)*

Model

pA

[HP]

[kW]

3,0
4,0
5,5
7,5
10,0
4,0
5,5
7,5
10,0
15,0
20,0
7,5
10,0
15,0
20,0
7,5
10,0
13,0
15,0
20,0
20,0
25,0
30,0

2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
3,0
4,0
5,5
7,5
11,0
15,0
5,5
7,5
11,0
15,0
5,5
7,5
9,2
11,0
15,0
15,0
18,5
22,0

78
75
78
82
78
82
78
82
86

L - dB(A)*
pA

3DS

3DP

[HP]

[kW]

3DS 32-125/2.26
3DS 32-160/3.06
3DS 32-160/4.06
3DS 32-200/5.56
3DS 32-200/7.56
3DS 40-125/3.06
3DS 40-125/4.06
3DS 40-160/5.56
3DS 40-160/7.56
3DS 40-200/116
3DS 40-200/156
3DS 50-125/5.56
3DS 50-125/7.56
3DS 50-160/116
3DS 50-160/156
3DS 65-125/5.56
3DS 65-125/7.56
3DS 65-160/9.26
3DS 65-160/116
3DS 65-160/156
3DS 65-200/156
3DS 65-200/18.56
3DS 65-200/226

3DP 32-125/2.26
3DP 32-160/3.06
3DP 32-160/4.06
3DP 32-200/5.56
3DP 32-200/7.56
3DP 40-125/3.06
3DP 40-125/4.06
3DP 40-160/5.56
3DP 40-160/7.56
3DP 40-200/116
3DP 40-200/156
3DP 50-125/5.56
3DP 50-125/7.56
3DP 50-160/116
3DP 50-160/156
3DP 65-125/5.56
3DP 65-125/7.56
3DP 65-160/9.26
3DP 65-160/116
3DP 65-160/156
3DP 65-200/156
3DP 65-200/18.56
3DP 65-200/226

3
4
5,5
7,5
10
4
5,5
7,5
10
15
20
7,5
10
15
20
7,5
10
12,5
15
20
20
25
30

2,2
3
4
5,5
7,5
3
4
5,5
7,5
11
15
5,5
7,5
11
15
5,5
7,5
9,2
11
15
15
18,5
22

70
74
78
82
74
78
82
84
82
84
82
84
85

* Mean value of several measures at 1m distance around the pump.


Tollerance 2.5 dB.

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

* Mean value of several measures at 1m distance around the pump.


Tollerance 2.5 dB.

68
75

Your Life, our Quality. Worldwide.

35

3D SERIES

3D SERIES

SPECIFIC PERFORMANCE
The specifications below qualify the curves shown in our catalogues and Data Book (see www.ebaraeurope.com).
All the performance curves are calculated according to ISO 9906 Attachment A.
Tolerance according to ISO 9906 Attachment A. The curves refer to an effective speed of the 50 Hz asynchronous motors.
The measurements are made with water temperature of 20C and cinematic viscosity of = 1 mm2/s (1 cSt).
During the pump selection,consider to get a safety margin of at least 0.5 m.
The continuous curves indicate the recommended working range. The dotted curve is only a guide.
In order to prevent the risk of overheating, the pumps must not be used at a flow rate below 10% of the maximum efficiency flow rate.
During selection of the pumps, there is a safety margin of at least 1 m.
Symbols:
Q
= Volume flow rate [m3/h]

H
= Total head [m]
P1
= Power absorbed by the electric line
P2
= Pump power input (shaft power)


= Pump efficiency

NPSH = Net positive suction head required by the pump

MEI = Minimum Efficiency Index

The minimun efficiency index (MEI) is a measure of the quality of a pump size in respect to its mean efficiency.
The minimum efficiency index is based on the hydraulic efficiency and on the head at the best efficiency point.
The efficiency of a pump with trimmed impeller is usually lower than that of a pump with the full impeller diameter.
The trimming of the impeller will adapt the pump to a fixed duty point, leading to reduced energy consumption.
The minimum efficiency index (MEI) is based on the full impeller diameter.
The operation of these water pumps with variabile duty points may be more efficient end economic when controlled, for example, by the use of a variable speed drive
that matches the pump duty to the system.

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Your Life, our Quality. Worldwide.

36

3D SERIES

Your Life, our Quality. Worldwide.

37

3D SERIES

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

Notes

The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice.

3D SERIES

38

Your Life, our Quality. Worldwide.

EBARA Pumps Europe network


Head Office

Italian Sales Network

Export Network

EBARA Pumps Europe S.p.A.


Via Pacinotti, 32
36040 Brendola (VI), Italy
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811

NORTH-EAST Region:
(Trentino Alto Adige, Veneto, Friuli Venezia Giulia,
Emilia Romagna)
Regional Manager mobile: +39 335 6423308
e-mail: nord@ebaraeurope.com
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811

EBARA Pumps Europe S.p.A. UNITED KINGDOM


Unit 7 - Zodiac Business Park
High Road - Cowley Uxbridge
Middlesex - UB8 2GU, United Kingdom
Phone +44 1895 439027 - Fax +44 1895 439028
e-mail: mktguk@ebaraeurope.com

NORTH-WEST Region:
(Valle dAosta, Piemonte, Lombardia, Liguria)
Regional Manager mobile: +39 335 5327276
e-mail: mrtgmi@ebaraeurope.com
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405975

EBARA ESPAA BOMBAS S.A.


C/Cormoranes 6 Y 8
Poligono Ind. La Estacin
28320 Pinto (Madrid), Spain
Phone +34 916.923.630 - Fax +34 916.910.818
e-mail: marketing@ebara.es

Italian Sales (for order only):


e-mail: ordini@ebaraeurope.com
Export Sales (for order only):
e-mail: exportsales@ebaraeurope.com
Technical Customer Service (TCS):
e-mail: technical_customer_service@ebaraeurope.com
Phone +39 0444 706869/902/923
Marketing & Marketing Communication:
e-mail: marketing@ebaraeurope.com

CENTRAL Region:
(Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo, Molise)
Regional Manager mobile: +39 335 6423286
e-mail: centro@ebaraeurope.com
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
SOUTH Region:
(Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia)
Regional Manager mobile: +39 335 6423316
e-mail: sud@ebaraeurope.com
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
INDUSTRIAL Division:
Manager mobile: +39 335 6423302
e-mail: industry@ebaraeurope.com
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
WASTEWATER Division:
Manager mobile: +39 335 6423290
e-mail: ses@ebaraeurope.com
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
CAGLIARI Branch:
Via del Fangario, 29
09122 Cagliari
Phone +39 070 274281 - Fax +39 0444 405960
Branch Manager mobile: +39 335 6423320
e-mail: mktgca@ebaraeurope.com
PALERMO Branch:
Via Don L. Sturzo, 181/183
Z.I. - 90044 Carini (PA)
Phone +39 091 8668790 - Fax +39 0444 405980
Branch Manager mobile: +39 335 6423316
e-mail: mktgpa@ebaraeurope.com

EBARA Pumps Europe S.p.A. FRANCE


555, Rue Juliette Recamier
69970 Chaponnay, France
Phone +33 4 72769482 - Fax +33 805101071
e-mail: mktgf@ebaraeurope.com
EBARA Pumps Europe S.p.A. GERMANY
Ferdinand-Porsche-Ring 7
63110 Rodgau-Jgesheim, Germany
Phone +49 (0) 6106-660 99-0
Fax +49 (0) 6106-660 99-45
e-mail: mktgd@ebaraeurope.com
EBARA POMPY POLSKA Sp. z o.o.
ul. Dziakowa 115
02-234 Warszawa, Poland
Phone +48 22 3909920 - Fax +48 22 3909929
e-mail: mktgpl@ebaraeurope.com
EBARA Pumps Europe S.p.A. MIDDLE EAST
P.O. Box 54515
Dubai Airport Free Zone
Dubai, United Arab Emirates
Phone +971 4 609 1040 - Fax +971 4 609 1038
e-mail: mktgme@ebaraeurope.com
EBARA Pumps Europe S.p.A. SAUDI ARABIA
Phone +966 11 810 4561
Fax +966 11 810 4562
EBARA Pumps Europe S.p.A INDIA LIAISON OFFICE
1503,Bhumiraj Costarica,
Sector-18, Palm Beach Rd.
Sanpada, Navi Mumbai
Maharashtra, Pin: 400705 - India
Phone +91 22 2781 2862
Fax +91 22 2781 2865
e-mail: mktgind@ebaraeurope.com
EBARA Pumps Europe S.p.A. RUSSIA
Phone +7 985 7672672
e-mail: mktgrus@ebaraeurope.com

The contents of this publication should not be considered binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to make changes considered appropriate without prior notice.

EBARA Pumps EuropeS.p.A.

EBARA Corporation

Via Pacinotti, 32
36040 Brendola (Vicenza), Italy
Phone +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
e-mail: marketing@ebaraeurope.com
www.ebaraeurope.com

11-1, Haneda Asahi-cho, Ohta-ku,


Tokyo 144-8510
Japan
Phone +81 3 6275 7598 - Fax +81 3 5736 3193
www.ebara.com

479705515 03/14

Vous aimerez peut-être aussi