Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UTILIZACIN NIT EN
DECISIONES
JUDICIALES
Proyecto Promocin de Principios y Derechos
Fundamentales en el Trabajo OIT
FANNY RAMREZ
2009
Contenido
Presentacin ........................................................................................................................... 6
A.
Fuerza vinculante de los Convenios y Recomendaciones internacionales del
trabajo en el derecho colombiano ........................................................................................10
a) Los convenios internacionales del trabajo ...................................................... 10
b) Las recomendaciones internacionales del trabajo adoptadas por la Conferencia
Internacional del Trabajo........................................................................................ 11
1.
Obligatoriedad de los convenios de la OIT debidamente ratificados .......................13
2.
Jerarquizacin de las NIT: bloque de constitucionalidad y bloque de legalidad ......18
2.1. Bloque de constitucionalidad ...................................................................... 20
2.2. Bloque de Legalidad .................................................................................... 21
2.3. Bloque de constitucionalidad en sentido estricto ........................................ 21
2.4. Bloque de constitucionalidad en sentido lato .............................................. 21
2.5. Funcin supletoria de los convenios de la OIT debidamente ratificados .... 22
3.
Solucin de antinomias entre los convenios de la OIT debidamente ratificados
y una norma de origen nacional. ..........................................................................................23
4.
Fuerza vinculante de las recomendaciones de la Conferencia Internacional
del Trabajo ........................................................................................................................... 25
B.
Convenios de la OIT que hacen parte del bloque de constitucionalidad ..................27
1. Convenios utilizados por la Corte Constitucional sin decir expresamente que
hacen parte del bloque de constitucionalidad: ........................................................ 27
1.1.
Convenio 111 sobre la no discriminacin en el empleo y la ocupacin y
Convenio 100 sobre la igualdad de remuneracin de hombres y mujeres por trabajo
de igual valor ........................................................................................................................ 28
2. Convenios utilizados por la Corte Constitucional como bloque de
constitucionalidad en sentido estricto..................................................................... 35
3. Convenios utilizados por la Corte Constitucional como bloque de
constitucionalidad en sentido lato .......................................................................... 40
4. Convenios utilizados por la Corte Constitucional como bloque de
constitucionalidad sin especificar en qu sentido ................................................... 42
C.
Talleres ......................................................................................................................55
1. Taller Guiado para la solucin de un conflicto jurdico sobre libertad sindical
55
1.1.
Objetivos especficos ............................................................................................. 55
1.2.
Contexto del caso .................................................................................................. 55
1.3.
Hechos de la parte demandante ............................................................................. 55
1.4.
Posicin de la parte demandada ............................................................................ 56
1.5.
Decisin de primera instancia ............................................................................... 56
1.6.
Apelacin del demandado ..................................................................................... 56
1.7.
Fuentes jurdicas nacionales e internacionales utilizadas en los argumentos
sugeridos .............................................................................................................................. 57
1.8.
Reglas gua extrables de las fuentes nacionales e internacionales utilizadas
en la solucin sugerida ......................................................................................................... 57
OIT | Cartilla gua Utilizacin NIT en decisiones judiciales
1.9.
Argumentos que permiten dar solucin al caso, basados tanto en el derecho
de origen nacional como en el de origen internacional ........................................................ 58
1.10.
Solucin sugerida .................................................................................................. 58
1.11.
Argumentos ........................................................................................................... 59
1.11.1. El fuero sindical como garanta constitucional; intereses que protege;
elemento del derecho de asociacin sindical ............................................................59
1.11.2. Objetivo especfico del proceso de levantamiento de fuero sindical .........60
1.11.3. La sola autorizacin para despido colectivo no es justa causa para
autorizar el levantamiento del fuero ..........................................................................61
1.11.4. Los despidos colectivos por razones econmicas conllevan un riesgo
muy alto de discriminacin sindical encubierta ........................................................65
1.11.5. El reintegro como medida de reparacin por la discriminacin
sindical 67
1.11.6. La atribucin al empleador de la carga de probar la justa causa del
despido constituye una medida adecuada de proteccin de la libertad sindical. ......69
1.12.
Temas especficos tratados .................................................................................... 71
Se utilizaron las NIT para sustentar decisiones judiciales sobre: ........................................ 71
1.13.
Conclusiones ......................................................................................................... 71
2.
Taller Guiado para solucin de un conflicto jurdico sobre discriminacin en
el empleo y la ocupacin (C111) .........................................................................................73
2.1. Objetivos especficos .................................................................................................... 73
2.2.
Contexto del caso .................................................................................................. 73
2.3.
Hechos de la parte demandante ............................................................................. 73
2.4.
Posicin de la parte demandada ............................................................................ 74
2.5.
Decisin de primera instancia ............................................................................... 74
2.6.
Apelacin de la parte demandante......................................................................... 74
2.7.
Fuentes jurdicas de origen nacional e internacional utilizables en los
argumentos sugeridos ........................................................................................................... 74
2.8.
Reglas gua extrables de las fuentes nacionales e internacionales utilizadas
en la solucin propuesta ....................................................................................................... 76
2.9.
Argumentos que permiten dar solucin al caso, basados tanto en el derecho
de origen nacional como en el de origen internacional ........................................................ 77
2.10.
Solucin sugerida .................................................................................................. 77
2.11.
Argumentos ........................................................................................................... 77
2.11.1. De la igualdad en el empleo y la ocupacin, como derecho
fundamental y principio constitucional: Exclusin de toda discriminacin .............77
2.11.2. Las calificaciones exigidas para un empleo determinado no son
discriminatorias, si son necesarias e inherentes para el ejercicio del cargo ..............80
2.11.3. La discriminacin indirecta como una de las formas de
discriminacin ...........................................................................................................82
a) Discriminacin en derecho ................................................................................82
b) Discriminacin en la prctica ............................................................................83
c) Discriminacin directa .......................................................................................83
d) Discriminacin indirecta ....................................................................................83
Presentacin
La presente cartilla ha sido producida dentro del proyecto Promocin de Principios
y Derechos Fundamentales en el trabajo liderado por la OIT para Colombia.
Su contenido recoge pronunciamientos de la Corte Constitucional donde se refleja el
uso de la NIT en las decisiones de constitucionalidad de las leyes, as como en las
que resuelven sobre la proteccin de los derechos fundamentales. Seguramente, en la
medida que las partes invoquen ante los jueces laborales en sus procesos las NIT, y
que, en las decisiones de primera y segunda instancia, estos operadores judiciales las
utilicen, se abrir una oportunidad para que la Sala Laboral de la Corte Suprema de
Justicia tambin enriquezca con sus pronunciamientos el estudio sobre el tema.
Con esta cartilla se pretende suministrar una herramienta terico prctica para los
jueces y magistrados laborales, sobre el uso de las NIT como fuentes de aplicacin
directa, para la solucin de los conflictos jurdicos en Colombia, a fin de ofrecerles
un instrumento gua y apoyo adicional para la argumentacin oral que establece la
Ley 1149 de 2007. Como tambin, estimularlos a profundizar su conocimiento en la
materia e incrementar su uso al momento de proferir sus decisiones judiciales,
brindando la oportunidad al juez, como mximo director del proceso, de contar con
ms y mejores instrumentos jurdicos para sustentar y reforzar sus decisiones.
As pues, el objetivo general de la presente cartilla es promover el entorno y la
capacidad apropiados para incrementar las buenas prcticas judiciales de aplicacin
de los principios y derechos fundamentales comprendidos en la Declaracin de 1998
de la OIT; en particular, la libertad sindical y la no discriminacin en el empleo y la
ocupacin.
Segn el artculo 53 de la Constitucin, los convenios internacionales del trabajo
debidamente ratificados hacen parte de la legislacin interna, de lo cual se puede
afirmar, con toda seguridad, que su utilizacin se torna obligatoria y directa, como
cualquier otra norma de origen nacional, una vez ocurrida su ratificacin. Adems,
que hay convenios que por tratarse sobre derechos humanos hacen parte del bloque
de constitucionalidad (art. 93 ibidem).
De acuerdo con lo anterior, los convenios de la OIT ratificados por Colombia deben
ser tenidos en cuenta por todas las autoridades del Estado, entre ellas los jueces
laborales, puesto que sus sentencias constituyen mbitos ordinarios de
reconocimiento y realizacin de los derechos, tanto los fundamentales como los
legales.
6
C-590 de 2005
En esta sentencia, la Corte decidi que el artculo 19 era exequible, en el entendido de que no exista
convenio aplicable al caso controvertido, y el convenio que se aplique supletoriamente est
debidamente ratificado por Colombia.
3
Mediante la sentencia C-468 de 1997, se hizo control automtico de la Ley 347 de 1997 por medio
de la cual se aprobaban las recomendaciones 171, 172, 173, 174, 176, 178 y 179 adoptadas por la
Conferencia General de la Organizacin, donde se inhibi de conocer el contenido de las
recomendaciones, por cuanto las recomendaciones no son susceptibles de ratificacin, dado que no
son tratados.
4
El artculo 5 de la Convencin de Viena, sobre el derecho de los tratados, confirma que dicha
Convencin es aplicable a todo tratado que sea un instrumento constitutivo de una organizacin
interna nacional y a todo tratado adoptado en el mbito de una organizacin internacional, sin
perjuicio de cualquier norma pertinente de la organizacin.
5
Vase OIT: Derecho Internacional del Trabajo y derecho interno. Manual de formacin para jueces,
juristas y profesores de derecho. Xavier Beaudonnet, 2009.
6
Ver artculo 19 de la Constitucin de la OIT.
10
Los convenios de la OIT, una vez ratificados por Colombia, generan obligaciones al
estado colombiano, en virtud del principio pacta sunt servanda contenido en la
Convencin de Viena, sobre el Derecho de los tratados7. Y en desarrollo de este
principio, Colombia debe adaptar su legislacin interna al contenido de los convenios
ratificados.8
Artculo 26. "Pacta sunt servanda". Todo tratado en vigor obliga a las partes y debe ser cumplido
por ellas de buena fe. (Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados)
8
Artculo 27. El derecho interno y la observancia de los tratados. Una parte no podr invocar las
disposiciones de su derecho interno como justificacin del incumplimiento de un tratado. (Convencin
de Viena sobre el Derecho de los Tratados)
9
Ver la sentencia C-468 de 1997
11
12
As lo manifest:
Conforme a todo lo anterior, la Corte concluye que tienen razn
los intervinientes en sealar que las recomendaciones de la OIT
no son tratados, por lo cual no son normas sujetas a la
ratificacin por el Estado colombiano, ni a la revisin previa y
automtica por la Corte Constitucional, por lo cual esta
Corporacin deber inhibirse de conocer su contenido material.
En efecto, en relacin con la revisin automtica de los
convenios de la OIT, la jurisprudencia de la Corte
Constitucional ha reconocido que si bien es cierto que tales
actos [los tratados] no renen ni por su forma de adopcin ni
por su trmite las exigencias establecidas por la Convencin de
Viena para los tratados que se celebran entre Estados, s pueden
tenerse como tales a pesar de sus diferencias11. En cambio, las
recomendaciones de la OIT, de acuerdo con la jurisprudencia de
esta Corporacin, solamente deben someterse a control cuando
estn en relacin conexa e inescindible con los convenios12, en
razn a que la fuerza vinculante del tratado internacional est
sujeta en tal evento a la correcta aplicacin de la respectiva
recomendacin.
De acuerdo con lo anterior, las recomendaciones no son susceptibles de ratificacin,
y su coercibilidad depender de una ley ordinaria que desarrolle su contenido. Lo
anterior no obsta para que sirvan como fuente auxiliar de interpretacin, o de fuente
supletoria de conformidad con el artculo 19 del CST13.
Sentencia C-562 de 1992. M.P. Jaime Sanin Greiffestein. Sobre el tema tambin puede consultarse
la sentencia T-147 de 1994. M.P. Jorge Arango Meja.
12
Sentencias C-049 de 1994 M.P. Antonio Barrera Carbonell y C-280 de 1997. M.P. Hernando
Herrera Vergara.
13
Artculo 19: Normas de aplicacin supletoria. Cuando no haya norma exactamente aplicable al caso
controvertido, se aplican las que regulen casos o materias semejantes, los principios que se deriven de
este cdigo, la jurisprudencia, la costumbre o el uso, la doctrina, (los convenios) y recomendaciones
adoptadas por la organizacin y las conferencias internacionales del trabajo, en cuanto no se opongan
a las leyes sociales del pas, los principios del derecho comn que no sean contrarios a los del derecho
del trabajo, todo dentro de un espritu de equidad. (Nota: es texto entre parntesis fue declarado
exequible mediante sentencia C-401 de 2005, en el entendido de que no exista convenio aplicable
directamente, como fuente principal o prevalente, al caso controvertido, y que el convenio que se
aplique supletoriamente est debidamente ratificado por Colombia.)
13
Por otra parte, el artculo 53 ibidem seala que los convenios internacionales del
trabajo debidamente ratificados hacen parte del derecho interno; lo cual nos indica
que su incorporacin al derecho interno es de manera automtica, una vez son
ratificados, sin necesidad de otra ley que los integre al derecho nacional.
En este mismo sentido se ha pronunciado la Corte Constitucional en distintas
sentencias, entre otras en la sentencia C-401 de 2005, M.P. Manuel Jos Cepeda,
mediante la cual declar la constitucionalidad condicionada del artculo 19 del CST;
en esta oportunidad, seal, refirindose a los convenios de la OIT debidamente
ratificados, que son normas jurdicas principales y obligatorias para todos los
habitantes del territorio nacional, sin necesidad de que una ley posterior los
desarrolle en el derecho interno14. De acuerdo con esto, no cabe diferenciar derecho
nacional y derecho internacional desde el punto de vista de su obligatoriedad, porque
este ltimo, en virtud de la ratificacin, es igualmente obligatorio, dado que se ha
nacionalizado.
Con relacin a la obligatoriedad de los convenios debidamente ratificados de la OIT,
la Corte Constitucional precis, en la misma sentencia, tales convenios son norma
aplicable de manera principal y directa, y han de incidir en la determinacin del
alcance de las normas legales que tambin sean aplicables. Adicionalmente, los
convenios que integran el bloque de constitucionalidad en sentido estricto han de
prevalecer en el orden interno (C.P., art. 93, inc. 1), lo cual ha de ser reconocido y
respetado al resolver el caso controvertido.
Lo anterior nos permite afirmar que si los jueces, en sus providencias, estn
sometidos al imperio de la ley, debern utilizar como fuente principal en las
decisiones judiciales los convenios internacionales del trabajo debidamente
ratificados por Colombia, al igual que lo hacen con las leyes de origen nacional.
Es de aclarar que dentro del concepto de convenios internacionales del trabajo se ha
considerado por la doctrina15, que estn comprendidos no solo los convenios de la
OIT, sino tambin otros instrumentos que contienen normas de carcter laboral, tales
como la Declaracin Universal de Derechos Humanos; el Pacto Internacional de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (CESR); el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos (CCPR); la Convencin Internacional sobre la
eliminacin de todas formas de discriminacin racial (CERD); y la Convencin sobre
la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer (CEDAW),
entre otros. Pero esta cartilla se concentrar especialmente a los convenios y
recomendaciones de la OIT.
14
C-401 de 2005
Ver Constitucin Poltica de Colombia comentada de Legis S.A., artculo 53 [0706], envo 59,
octubre de 2008. Como tambin, La proteccin internacional de los derechos humanos laborales,
Miguel Francisco Canessa Montejo, Tirant lo Blanch, Valencia, 2008.
15
14
Ratificados
el
C. 1
C. 2
C. 3
C. 4
C. 6
C. 8
C. 9
C. 11
C. 12
C. 13
C. 14
C. 16
C. 17
C. 18
C. 19
C. 20
C. 21
C. 22
20.06.1933
de
20.06.1933
desempleo 20.06.1933
20.06.1933
15
C. 24
C. 25
C. 26
C. 29
C. 30
C. 52
C. 80
C. 81
C. 87
C. 88
31.10.1967
C. 95
07.06.1963
C. 98
C. 99
C. 100
C. 101
C. 104
C. 105
C. 106
C. 111
C. 116
04.03.1969
07.06.1963
07.06.1963
16
C. 129
C. 136
C. 138
C. 144
C. 151
C. 154
C. 159
C. 160
C. 161
C. 162
C. 167
C. 169
C. 170
C. 174
C. 182
1973
16.11.1976
(nm. 138) 02.02.2001
08.12.2000
25.01.2001
06.09.1994
6 Convenios denunciados
Denuncia en virtud de la ratificacin del Convenio nm. 138
C. 5
C. 7
C. 10
C. 15
17
Listing
generated
by
APPLIS
on
24
http://webfusion.ilo.org/public/db/standards/normes/appl/index.cfm?lang=ES
May
2009
16
La expresin bloque de constitucionalidad fue utilizada antes del ao 95 en las Sentencias C089/94, C-372/94 y C-555/94. El entendimiento de tal expresin, antes del 95, estaba dirigido a que la
Constitucin Poltica es un bloque armnico de preceptos que debe interpretarse de manera global y
sistemtica. En la sentencia C-225 de 1995, la Corte Constitucional lo adopta de manera expresa para
armonizar el artculo 4 que da prevalencia a la Constitucin, con el 93 que da prevalencia a los
tratados de derechos humanos, ambos constitucionales.
En la C-225, la Corte Constitucional estaba revisando la constitucionalidad del Protocolo adicional a
los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, relativo a la proteccin de las vctimas de los
conflictos armados sin carcter internacional (Protocolo II), as como de la Ley 171 del 16 de
diciembre de 1994, por medio de la cual se aprueba dicho Protocolo.
17
C-401 de 2005 ya citada.
18
18
Ibidem
19
legalidad. A su vez, (iii) unos hacen parte del bloque de constitucionalidad en sentido
estricto y (iv) otros hacen parte del bloque en sentido lato. Adems, (v) los convenios
pueden tener una funcin supletoria en determinadas situaciones.
2.1. Bloque de constitucionalidad19
Los convenios que hacen parte del bloque de constitucionalidad se equiparan a una
norma constitucional, lo que significa que sirven de parmetro de
constitucionalidad20.
La importancia del tema para los operadores jurdicos radica en que la Corte
Constitucional ha sealado que los convenios que integran el bloque de
constitucionalidad han de ser aplicados por todas las autoridades y los particulares,
para asegurarse de que las leyes nacionales sean interpretadas de manera acorde con
la Constitucin y tales convenios21.
Para efectos de dar claridad sobre los efectos prcticos del bloque de
constitucionalidad en la toma de decisiones judiciales, se considera pertinente citar lo
dicho por la Corte Constitucional en la sentencia C-067 de 2003, mediante la cual
declar exequible la expresin En lo no previsto en esta ley se aplicarn los
tratados internacionales sobre derechos humanos, contenida en el artculo 21 de la
Ley 734 de 2002 (Rgimen disciplinario de los servidores pblicos), as:
Ahora bien, es claro que si los preceptos, principios y valores contenidos en el
bloque de constitucionalidad irradian el texto de la normatividad interna y obligan a
las autoridades a acondicionarla a sus disposiciones, tambin las decisiones judiciales
tienen que guardar similar obediencia. As entonces, no slo el productor del derecho
positivo, sino tambin el ejecutor de la norma y su intrprete autorizado, estn
compelidos a seguir los lineamientos del bloque de constitucionalidad, ya que en
dicha sumisin reside la validez jurdica de sus actuaciones.22
19
20
configurar de un modo u otro una situacin jurdica; c) habrn de interpretar todo el ordenamiento
conforme a la Constitucin. En otras palabras, si la Constitucin tiene eficacia directa no ser slo
norma de normas, sino norma aplicable, no ser slo fuente sobre la produccin, sino tambin fuente
de derecho sin ms. Ignacio de Otto, Derecho Constitucional, Ariel Derecho, 1999. P-76
23
La expresin bloque de legalidad no es utilizada por la Corte Constitucional, pero aqu se emplea
para hacer referencia al conjunto de leyes en sentido formal. El profesor Alejandro Ramelli manifiesta
que en Colombia todas las leyes tienen la misma jerarqua, an cuando la Constitucin menciona leyes
orgnicas, estatutarias y ordinarias, pero esto lo hace para efectos de regular la competencia
legislativa. (Apuntes de clase seminario de NIT para magistrados, jueces y procuradores, Medelln,
2008).
24
C-401 de 2005 ya citada.
25
En la sentencia C-466 de 2008, mediante la cual revis la constitucionalidad de los artculos 391,
398, 434 y numeral 4 del 448 del C.S. del T., la Corte Constitucional dej claro la pertenencia al
bloque de constitucionalidad en sentido estricto as: Adems esta Corte, mediante reiterada
jurisprudencia sobre la materia, ha sealado con claridad que la Constitucin de la OIT y los
Convenios 87 y 98 hacen parte del bloque de constitucionalidad, en cuanto versan sobre derechos
que no pueden ser suspendidos ni an bajo los estados de excepcin25.
21
26
La Corte Constitucional puede, como ya lo ha hecho, de acuerdo con criterios objetivos, indicar de
manera especfica qu otros convenios forman parte del bloque de constitucionalidad en sentido lato
(C.P. art. 93, inciso 2), en razn a que son un referente para interpretar los derechos de los
trabajadores y darle plena efectividad al principio fundamental de la proteccin del trabajador (C.P.,
art. 1) y al derecho al trabajo (C.P. arts. 25 y 53).(C-401 de 2005)
27
Este artculo prev: Adems, es importante recalcar que los convenios que integran el bloque de
constitucionalidad en sentido lato orientan la interpretacin de la norma suprema, y que aquellos
convenios que forman parte del bloque de constitucionalidad en sentido estricto prevalecen en el
orden interno. As habrn de valorarlos especialmente los jueces y los funcionarios administrativos.
(C-401 de 2005)
22
Por ltimo, consideramos necesario precisar que si un convenio hace parte del bloque
de constitucionalidad en sentido lato, no por eso tiene menor jerarqua y aplicabilidad
que aqul integrante del bloque en sentido estricto, pues en todo caso el operador
jurdico debe tomar decisiones acordes con la Constitucin en virtud del artculo 4
de la Constitucin.
Entonces, si una ley ordinaria contradice alguno de los convenios de la OIT que
hacen parte del bloque de constitucionalidad en sentido lato (en la medida que estos
sirven para interpretar los derechos y deberes reconocidos en la norma
constitucional), o alguno de los que hacen parte del bloque de constitucionalidad en
sentido estricto (en la medida que sirven de parmetro directo de constitucionalidad),
dicha ley estara viciada de inconstitucionalidad.
Por otra parte, tanto los convenios de la OIT que hacen parte del bloque en sentido
estricto, o en sentido lato, al igual que cualquier otra norma constitucional, tambin
han de orientar la interpretacin de las leyes ordinarias.
Dicho artculo seala: En ningn caso podr considerarse que la adopcin de un convenio o de una
recomendacin por la Conferencia, o la ratificacin de una convenio por cualquier Miembro,
menoscabar cualquier ley, sentencia, costumbre o acuerdo que garantice a los trabajadores
condiciones ms favorables que las que figuren en el convenio o en la recomendacin.
29
El artculo 9 de la Constitucin seala que las relaciones exteriores del Estado se fundamentan en la
soberana nacional, en el respeto a la autodeterminacin de los pueblos y en el reconocimiento de los
principios del derecho internacional aceptados por Colombia.
31
Segn Mnica Pinto, citada en la obra Hermenutica Constitucional de Hernn Alejandro Olano
Garca (Editorial Ibaez, 2009), este principio es un criterio hermenutico que informa todo el
derecho de los derechos humanos, en virtud del cual se debe acudir a la norma ms amplia, o a la
interpretacin ms extensiva, cuando se trata de reconocer derechos protegidos e, inversamente, a la
norma o a la interpretacin ms restringida cuando se trata de establecer restricciones permanentes al
ejercicio de los derechos o a su suspensin extraordinaria.
32
Ver sentencia C-400 de 1998, fundamentos 40 y 48, y sentencia C-358 de 1997, Fundamento 15.5
24
25
26
Mediante esta sentencia se declar exequible la expresin la naturaleza de los asuntos que le sean
confiados, contenida en el artculo 6 del DL 119 de 1991, como criterio para fijar los viticos en el
SENA. En este caso, el demandante afirmaba que de los tres criterios sealados en el Decreto 119 de
1991, para efectos de la fijacin de viticos (remuneracin bsica, naturaleza de los asuntos confiados
y lugar donde se realiza la comisin), el segundo de ellos desconoce la igualdad porque habra
discriminacin entre el trabajo intelectual y el trabajo material.
La Corte consider que el actor se equivocaba, pues la norma atacada no violaba la igualdad. Ms an,
de no establecerse dicho criterio se atentara, ah s, contra el principio de igualdad en su generalidad
concreta, pues los viticos de una comisin deben apuntar, en sana lgica y justicia, a proporcionar al
trabajador manutencin y alojamiento, y no como retribucin por el servicio prestado.
28
En la misma sentencia que nos ocupa, tenemos adems un ejemplo de uso de otra
norma internacional, de la cual tambin extrae el principio de la igualdad en el
empleo y la ocupacin, as:
Por otra parte el Pacto Internacional de Derechos Econmicos
Sociales y Culturales de 16 de diciembre de 1966, que entr
36
Dicho inciso seala: El Gobierno no podr desmejorar los derechos sociales de los trabajadores
mediante los decretos contemplados en este artculo [los decretos dictados en estado de emergencia].
29
37
C-221 de 1992
31
41
42
34
35
43
45
Constitucin Poltica de Colombia, "Artculo 230.- Los jueces, en sus providencias, slo estn
sometidos al imperio de la ley."
37
2.2 Convenios 138 sobre la edad mnima y 182 sobre las peores formas de trabajo
infantil
38
46
47
48
39
40
49
Sentencia T-1319 de 2001, MP Rodrigo Uprimny Yepes, Fundamento 12., tesis reiterada en las
sentencias T-235 de 2002 y C-04 de 2003.
41
Los convenios de la OIT que versen sobre derechos humanos hacen parte del
bloque de constitucionalidad en sentido lato, en virtud del inciso 2 del
artculo 93 de la Constitucin; adems, los que consagren derechos humanos
que no puedan ser limitados en los estados de excepcin, como los Convenios
87, 98, 138, y 182, u otros que tengan contenido semejante, tambin hacen
parte del bloque de constitucionalidad en sentido estricto, en virtud del inciso
1 del artculo 93 de la Constitucin.
42
43
44
El convenio 132 (no ratificado por Colombia) ha sido utilizado por la Corte
Constitucional para desentraar el lmite del legislador a la hora de fijar el
contenido de los conceptos de contenido abierto de la Constitucin, en el
tema de las vacaciones.
4.3 Convenios 151 sobre las relaciones de trabajo en la administracin y 154 sobre
negociacin colectiva
Con relacin a los convenios 151 y 154 se tiene que la Corte Constitucional, en la
sentencia C-1234 de 2005, los utiliz para examinar la constitucionalidad de una
parte del artculo 416 del Cdigo Sustantivo del Trabajo, que prohbe la presentacin
de pliego de peticiones y la celebracin de convenciones colectivas a los empleados
pblicos y seal:
El Estado colombiano se comprometi con la suscripcin de los
Convenios 151 y 154 de la OIT, incorporados a la legislacin
interna, a que los empleados pblicos se puedan organizar en
sindicatos, y que, en tal virtud, gocen del derecho a la
negociacin colectiva, con el fin de lograr la solucin
concertada de los conflictos laborales que se presenten, pues,
estas organizaciones sindicales, de conformidad con la
Constitucin en los artculos 39 y 55, tienen derecho a ser parte
de las negociaciones y de participar en las decisiones que los
afecten (art. 2 de la Carta), entendido el concepto de
negociacin colectiva, en la forma amplia de la expresin, como
se acaba de anotar. En el seno de las negociaciones, se deben
buscar frmulas que concilien los intereses de las partes dentro
de los lmites impuestos por la Constitucin y la ley.
50
Determina la citada norma: Los derechos y deberes consagrados en esta Carta, se interpretarn
de conformidad con los tratados internacionales sobre derechos humanos ratificados por Colombia.
51
Es de anotar que el convenio 132 relativo a las vacaciones anuales pagadas no ha sido ratificado por
Colombia, lo que indica que la Corte Constitucional ha aplicado el inciso 2 del artculo 93 de la
Constitucin, no solo frente a los convenios sobre derechos humanos ratificados, sino tambin
respecto de los no ratificados.
45
Los Convenios 151 y 154 hacen parte del bloque de constitucionalidad (C1234 de 2005)
La Corte Constitucional ha considerado que el Convenio 154 hace parte del bloque
de constitucionalidad, pero no en el sentido estricto. En la sentencia C-280 de 2007,
expresamente dispuso:
4. El Convenio 154 de la OIT y el bloque de constitucionalidad.
En la sentencia C-401 de 2005 esta Corporacin realiz un
pormenorizado recuento de la jurisprudencia relacionada con
los convenios de la OIT, del cual dedujo que la postura sobre
este tema ha ido evolucionando gradualmente en la
direccin de considerar que forman parte del bloque de
constitucionalidad. As, en un primer momento se enfatiz que
todos los convenios internacionales del trabajo hacen parte de
la legislacin interna en armona con lo establecido en el
inciso 4 del artculo 53 de la Constitucin-. Luego, varias
sentencias empezaron a sealar que varios convenios de la OIT
hacen parte del bloque de constitucionalidad y, posteriormente,
se hizo una distincin entre ellos para sealar que algunos
pertenecen al bloque de constitucionalidad en sentido estricto y
otros al bloque de constitucionalidad en sentido lato.
OIT | Cartilla gua Utilizacin NIT en decisiones judiciales
46
52
53
Ibdem.
As se reconoce en la sentencia C-1234 de 2005.
55
Al citado Convenio 154 se hace alusin entre otras decisiones en las sentencias SU-1185 de 2001,
C-551 de 2003, T-809 de 2005, T-1235 de 2005 y C-1234 de 2005.
56
Precisamente la jurisprudencia constitucional ha entendido que el derecho de negociacin colectiva
no se agota en la celebracin de convenciones o pactos colectivos en virtud de la definicin amplia del
derecho en cuestin contenida en los artculos 2 y 6 del Convenio, sobre esta aspecto son
esclarecedoras las sentencias SU-1185 de 2001 y C-1234 de 2005.
57
En esta decisin la Corte se pronuncia in extenso sobre el alcance del Convenio 154 de la OIT para
establecer el alcance del derecho a la negociacin sindical con ocasin del examen de
constitucionalidad del artculo 416 del C.S.T.
58
En esta sentencia se emplea el artculo 2 del Convenio 154 para definir el derecho de negociacin
colectiva.
54
48
49
60
Artculo 41. Atencin a necesidades especiales. Tanto los rganos judiciales como las entidades
de apoyo tcnico y la Procuradura Judicial para la Justicia y la Paz, tendrn en cuenta las necesidades
especiales de las mujeres, de las nias, nios, personas mayores de edad o con discapacidad que
participen en el proceso.
50
51
52
61
Es posible que haya otras sentencias donde la Corte Constitucional se haya referido a los convenios
aqu relacionados, o a otros convenios como bloque de constitucionalidad. Con esta tabla se pretende
dar una gua de los convenios que hacen parte del bloque de constitucionalidad para facilitar su uso.
Sentencia
C 87
C 95
C 98
C100
C111*
C132**
C138
C 151
C 154
C 169
C 182
TODOS LOS CONVENIOS OIT RATIFICADOS
SOBRE DERECHOS HUMANOS
**
Este convenio no ha sido ratificado por Colombia, sin embargo lo utiliz como
parte del bloque de constitucionalidad, as: Para desentraar el lmite mximo que
tiene el legislador para proceder a su establecimiento, los Convenios Internacionales
de proteccin al trabajador se convierten en la herramienta apropiada para precisar el
contenido abierto e indeterminado que en dicha materia reviste la Constitucin
Poltica (C.P. art. 93, inciso 2)1. Luego, y en virtud de lo previsto en los artculos 5
y 11 del Convenio 132 de la O.I.T., es indiscutible que cualquier plazo que fije el
Congreso de la Repblica, en ningn caso, puede superar el lapso de seis (6) de
prestacin de servicios para tener derecho a vacaciones pagadas de forma
proporcional.
53
54
C.
Talleres
La parte demandante afirma que el trabajador tiene fuero sindical por ser
miembro de la junta directiva del sindicato.
La empresa invoca como justa causa para obtener la autorizacin del
despido el haber obtenido autorizacin del Ministerio para un despido
colectivo por razones econmicas.
55
62
ARTICULO 410. JUSTAS CAUSAS DEL DESPIDO. <Artculo modificado por el artculo 8o. del
Decreto Legislativo 204 de 1957. El nuevo texto es el siguiente:> Son justas causas para que el Juez
autorice el despido de un trabajador amparado por el fuero:
a) La liquidacin o clausura definitiva de las empresa o establecimiento y la suspensin total o parcial
de actividades por parte del {empleador} durante ms de ciento veinte (120) das, y
b) Las causales enumeradas en los artculos 62 y 63 del Cdigo Sustantivo del Trabajo para dar por
terminado el contrato.
64
Artculo 1
1. Los trabajadores debern gozar de adecuada proteccin contra todo acto de discriminacin
tendiente a menoscabar la libertad sindical en relacin con su empleo.
2. Dicha proteccin deber ejercerse especialmente contra todo acto que tenga por objeto:
a) sujetar el empleo de un trabajador a la condicin de que no se afilie a un sindicato o a la de dejar de
ser miembro de un sindicato;
b) despedir a un trabajador o perjudicarlo en cualquier otra forma a causa de su afiliacin sindical o de
su participacin en actividades sindicales fuera de las horas de trabajo o, con el consentimiento del
empleador, durante las horas de trabajo.
56
justas causas previstas en el artculo 410 del CST. Con tal decisin se estn violando
los Convenios 87 y 98 de la OIT, afirma dicha parte.
57
c.
d.
e.
f.
Solucin sugerida
interno y como tal son normas de obligatorio cumplimiento. Y precis que unos convenios, segn su
contenido, hacan parte del bloque de constitucionalidad de conformidad con el artculo 93 de la CN.
68
Cabe recordar, al momento de utilizar las NIT, que los convenios tienen disposiciones de distinto
contenido: sin pretender ser exhaustivos, hay las que reconocen derechos subjetivos con mayor o
menor determinacin; otras pueden ser programticas, otras definen conceptos jurdicos. De acuerdo
con el contenido de las NIT, el operador jurdico puede optar por el uso que mejor se adapte al caso;
por ejemplo utilizarlas para solucionar directamente el caso, o para interpretar una norma nacional, o
para reforzar una decisin con base en una norma nacional, o para extraer un principio. Adems, que
los prrafos de las publicaciones de la OIT corresponden a pronunciamientos de los rganos de
control respecto de casos reales sometidos a su estudio; los cuales si bien no tienen la categora de
norma, s pueden servir de base, como doctrina autorizada, de los razonamientos necesarios para la
solucin de situaciones jurdicas que encuadran en un convenio determinado. (Vase OIT: Derecho
Internacional del Trabajo y derecho interno. Manual de formacin para jueces, juristas y profesores de
derecho. Xavier Beaudonnet, 2009).
58
69
El fuero sindical puede ser visto como una de las medidas apropiadas y necesarias mencionadas por
el artculo 11 del C.87.
70
En los argumentos de la Corte Constitucional tomados en cuenta para la solucin del caso, se
aprecian consideraciones que se adaptan a los convenios 87 y 98 de la OIT.
71
C-381 de 2000
72
Ver, entre otras, las sentencias T-326 de 1999, SU-036 de 1999, T-728 de 1998, T-297 de 1994, C593 de 1993.
73
C-381 de 2000
74
Vase OIT: Derecho Internacional del Trabajo y derecho interno. Manual de formacin para jueces,
juristas y profesores de derecho. Xavier Beaudonnet, 2009.
59
Artculo11: Todo Miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo para el cual est en vigor
el presente Convenio se obliga a adoptar todas las medidas necesarias y apropiadas para garantizar a
los trabajadores y a los empleadores el libre ejercicio del derecho de sindicacin.
76
Para el Profesor Mario Ackerman, el sindicato aparece como una necesidad de poder negociar con
un representante. El sindicato no es un fin en s mismo sino que es un instrumento al servicio de las
necesidades de los trabajadores creado para la negociacin colectiva; por esto, un sindicato al que no
se le permita la negociacin colectiva es un sindicato sin fin. (Apuntes de clase seminario de NIT para
magistrados, jueces y procuradores, Medelln, 2008).
77
Fragmentos tomados de la sentencia C-381 de 2000.
60
78
C-381 de 2000
ibidem
80
Artculo 67 Ley 50 de 1990
81
Sentencia Sala de Casacin Laboral, radicacin 13.886, sentencia de 25 de julio de 2000, M.P.
Rafael Mndez Arango.
79
61
82
T-249 de 2008, donde la Corte Constitucional dej sin efecto una sentencia de segunda instancia de
fuero sindical, por haber autorizado el levantamiento del fuero sindical con base en un despido
colectivo; y decidi conceder la proteccin a la asociacin sindical, a la igualdad, al debido proceso, al
trabajo y a los derechos humanos reconocidos por los tratados internacionales ratificados por
Colombia.
62
83
Lo anterior, porque si bien el artculo 67 del DecretoLey 2351 de 1965 faculta al Ministerio de la
Proteccin Social para autorizar el despido colectivo
de trabajadores, en los casos antes sealados, la
medida no comprende a dirigentes y militantes
sindicales aforados, porque el artculo 410 del Cdigo
Sustantivo del Trabajo no lo considera. Sin perjuicio
de las actuaciones que el empleador interesado debe
adelantar ante las autoridades administrativas del
trabajo para conformar la justa causa de despido, por
terminacin o suspensin de labores, a que se refiere
la misma disposicin.
T-249 de 2008
63
84
Sala de Casacin Laboral, radicacin 13.886, Sentencia de 25 de julio de 2000, M.P. Rafael Mndez
Arango.
85
T-249 de 2008
1.11.4. Los despidos colectivos por razones econmicas conllevan un riesgo muy
alto de discriminacin sindical encubierta
El artculo 410 del CST no incluye el despido colectivo por razones econmicas
como justa causa de despido. Esto podra ser suficiente para ilustrar la solucin
sugerida para el caso en cuestin. Sin embargo, para reforzarla se considera
pertinente ahondar sobre el tema.
Recordemos que el artculo 11 del Convenio 87 seala una directiva a los Estados
para los cuales est en vigor dicho convenio, consistente en la obligacin que tienen
de adoptar todas las medidas necesarias y apropiadas para garantizar a los
trabajadores y a los empleadores el libre ejercicio del derecho de sindicacin.
Adicionalmente, el artculo 1 del Convenio 98 dispone que los trabajadores debern
gozar de adecuada proteccin contra todo acto de discriminacin tendiente a
menoscabar la libertad sindical en relacin con su empleo.
Lo anterior significa que no basta con reconocer el derecho a la libertad sindical, sino
que se requiere que el Estado tome todas las medidas necesarias para proteger y
hacer efectiva esta libertad. Por tal razn, la legislacin colombiana debe garantizar
el ejercicio efectivo de esta libertad, con medidas como la de tomar controles para
evitar prcticas que disuadan su ejercicio, como sera la de despedir a los
trabajadores sindicalizados con argumentos aparentemente legtimos, pero, en el
fondo, discriminatorios por la condicin de sindicalizados.
No se debe perder de vista que, en el derecho colombiano, la regulacin del despido
de los directivos sindicales parte de la presuncin de que este ocurre por motivos
sindicales; razn por la cual, la ley prev la necesidad de adelantar, previamente al
despido, un proceso de levantamiento de fuero sindical para que el juez valore si en
verdad se dio la justa causa que el empleador pretende hacer valer, en cuyo evento
autoriza el despido. Y si el empleador despide al trabajador sin agotar este proceso
previo, existe la accin judicial especial para que el trabajador despedido y la
organizacin sindical reclamen judicialmente el reintegro al puesto de trabajo; orden
OIT | Cartilla gua Utilizacin NIT en decisiones judiciales
65
de reintegro que deber dar el juez, ante la sola comprobacin de que el trabajador
tena fuero y que fue despedido sin permiso judicial.
As pues, una de las medidas colombianas de proteccin contra los actos de
discriminacin sindical consiste en la carga del empleador de adelantar un proceso
judicial previo para efectos de que pueda hacer valer una causa que desvirte dicho
indicio. Esta medida lleva implcito el principio de estabilidad reforzada que se
traduce en la verificacin por un juez de la existencia de una causa justa como
presupuesto necesario de la decisin de despido.
En razn a que la estabilidad laboral del aforado no puede ser absoluta, si el
empleador demuestra una causa justa, el juez deber autorizar el despido para dejar a
salvo los intereses legtimos del empleador, pues la proteccin sindical no ha de
implicar necesariamente que el hecho de tener un mandato sindical confiera a su
titular una inmunidad contra un eventual despido cualquiera que sea la causa.86
De tal manera que la justa causa constituye el elemento habilitante del permiso para
despedir y es lo que a la postre le quita la sospecha de discriminatorio. Por tal razn,
dicha justa causa debe estar exenta de una posible forma de discriminacin
encubierta.
La OIT, lder en la defensa de la libertad sindical desde su fundacin, con el fin de
asegurar la justicia social, como fundamento de una paz universal permanente, ha
estado atenta para desaprobar situaciones que tengan como resultado cualquier
exclusin por motivos sindicales; por tal razn, tanto sus normas (Recomendacin
N 143) como los pronunciamientos de los rganos de control resaltan que los
procesos de despidos colectivos por motivos econmicos conllevan un riesgo muy
alto de discriminacin sindical encubierta, lo cual requiere y justifica, para dar
cumplimiento a los artculos 11 del C87 y 1 del C98, una proteccin reforzada tal
como aquella brindada por los artculos 113 CPL y 410 del CST.
El Comit de libertad sindical ha manifestado de distintas maneras que los Estados
deben prever una proteccin adecuada contra los riesgos de despidos antisindicales
en caso de despidos colectivos87:
795. No se deberan autorizar los actos de discriminacin antisindical
bajo pretexto de despidos por razones econmicas. (Vanse
Recopilacin de 1996, prrafo 718; 304. informe, caso nm. 1853,
prrafo 299;332. informe, caso nm. 2187, prrafo 725 y 335.
informe, caso nm. 2303, prrafo 1371.)
66
86
68
96
OIT: Libertad Sindical y Negociacin Colectiva. Estudio General de la Comisin de Expertos en
Aplicacin de Convenios y Recomendaciones. Conferencia Internacional del Trabajo 81 reunin
1994, prrafo 219.
97
Ibidem.
Ibidem
99
Prrafo 220 ibidem
100
Parrafo 221 ibidem
98
69
de probar la justa causa; previsin esta que guarda plena consonancia con los
artculos 1 del Convenio 98 y 39 de la CN, pues constituye una medida adecuada
contra todo acto de discriminacin antisindical a favor de los directivos sindicales.
La OIT, en la recomendacin 143 sobre los representantes de los trabajadores,
adopt una proposicin sobre la carga de la prueba, como medida de proteccin
contra la discriminacin en el empleo, que vale la pena citar en esta oportunidad:
6.
1) Cuando no existan suficientes medidas apropiadas de proteccin
aplicables a los trabajadores en general, deberan adoptarse
disposiciones especficas para garantizar la proteccin efectiva de los
representantes de los trabajadores.
2) Tales disposiciones podran incluir medidas como las siguientes:
[]
e) imponer al empleador, cuando se alegue que el despido de un
representante de los trabajadores o cualquier cambio desfavorable en
sus condiciones de empleo tiene un carcter discriminatorio, la
obligacin de probar que dicho acto estaba justificado;
Para el Comit de Libertad Sindical, otra forma de garantizar una proteccin
eficaz podra consistir en obligar a los empleadores a aportar la prueba de que su
decisin de despedir a un trabajador no est vinculada a las actividades sindicales del
mismo.101
Sobre la carga de la prueba la CEACR ha dicho que [u]na de las principales
dificultades que se plantean a este respecto es la carga impuesta a los trabajadores de
probar que el acto incriminado fue motivado por consideraciones antisindicales, lo
cual puede constituir un obstculo insalvable para la reparacin del perjuicio
sufrido. (Prrafo 217. Estudio General de la Comisin de Expertos en aplicacin de
convenios y recomendaciones. OIT).102
101
OIT: La libertad sindical. Recopilacin de decisiones y principios del Comit de Libertad Sindical
del Consejo de Administracin de la OIT, quinta edicin (revisada), Ginebra, 2006, prrafo 831.
102
Si bien el caso cuya solucin hemos venido guiando se trata de una autorizacin de despido de un
directivo sindical, sera bueno recordar, en otro momento que sea pertinente, que el principio de la
carga de la prueba de la justa causa por motivos no sindicales a cargo del empleador planteado por el
Comit es ms amplio del previsto en el artculo 408 CST, pues la proteccin adecuada reconocida en
el artculo 1 del Convenio 98 ha de darse a los trabajadores en general para evitar que sean vctimas
de tal discriminacin.
En el derecho colombiano, el principio de la carga de la prueba en cabeza del empleador de los hechos
que desvirtan el trato discriminatorio, se viene aplicando en los casos de discriminacin por motivos
de embarazo o de discapacidad del trabajador. De acuerdo con esto, tambin se podra aplicar en
procesos ordinarios dnde el trabajador demuestre serios indicios de ser vctima de discriminacin por
motivos sindicales.
70
1.13. Conclusiones
El presente ejercicio ha servido para mostrar cmo las normas de origen
internacional se integran al orden nacional, llegando a ser normas principales y
obligatorias al igual que las normas de origen nacional, segn la jerarqua que les
otorgan los artculos 53, 93 y 94 de la Constitucin.
Se debe tener presente por parte de los operadores jurdicos que la libertad sindical
est reconocida por el artculo 39 de la Constitucin y los Convenios 87 y 98 (bloque
de constitucionalidad en sentido estricto) y por los convenios 151 y 154 de la OIT
(bloque de constitucionalidad), en atencin a lo dispuesto por el artculo 93 de la
Constitucin.
En esta oportunidad, se ha dado una muestra de interpretacin103 de normas
sustantivas y procesales sobre libertad sindical y fuero sindical a la luz de las
constitucionales, de la cual se deriva una proteccin eficaz contra los altos riesgos de
discriminacin sindical que conllevan los despidos colectivos, cumplindose as con
103
Es de anotar que los convenios de la OIT ratificado son fuente directa y obligatoria que pueden
tener uso interpretativo para aclarar el contenido de otra norma, o puede ser usada de modo directo.
71
104
72
73
74
Constitucin Poltica: artculos 4, 13, 25, 39, 43, 53 y 93; Convenio 111: artculos
1.1.a), 1.2, 1.3 y 2; Recomendacin 111: artculo 2.b) iv); Cdigo Sustantivo del
Trabajo: artculos 9, 10, 11, 18, 19, 64.
Pronunciamientos de la Comisin de Expertos en Aplicacin de Convenios y
Recomendaciones106 (en adelante la CEACR): los prrafos 29,35,36,
106,107,109,118,119, 230-233,298,
Leyes y Decretos: artculo 11107 de la Ley 51 de 1981 (por medio de la cual se adopt
la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la
mujer); y artculo 1108 del D.R. 1389 de 1990 (por medio del cual se desarrolla la
106
75
Ley 51 de 1981).
Algunos antecedentes jurisprudenciales sobre el tema: de la Corte Constitucional: T638 de 1996; T-436 de 2000; C-1507 de 2000; T-1041 de 2001; T-1266 de 2008;
derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas poltica, econmica, social, cultural y
civil o en cualquier otra esfera.
Pargrafo- La discriminacin puede ser directa o indirecta.
Existe discriminacin directa cuando una persona recibe un trato menos favorable que otra por razn
de pertenecer a uno u otro sexo.
Se entiende por discriminacin indirecta la aplicacin de condiciones de trabajo, que aunque iguales
en un sentido formal, en la prctica favorecen a un sexo o al otro.
76
2.9. Argumentos que permiten dar solucin al caso, basados tanto en el derecho
de origen nacional como en el de origen internacional109
En el caso presentado, encontramos que la cuestin central objeto de decisin ser
establecer si las demandantes fueron vctimas de discriminacin indirecta por
motivos de sexo, mediante el despido sin justa causa; y, en caso afirmativo,
determinar cul es la medida de reparacin adecuada frente a una discriminacin.
Cabe recordar, al momento de utilizar las NIT, que los convenios tienen disposiciones de distinto
contenido: sin pretender la exhaustividad, hay las que reconocen derechos subjetivos con mayor o
menor determinacin; otras pueden ser programticas, otras definen conceptos jurdicos. De acuerdo
con el contenido de las NIT, el operador jurdico puede optar por el uso que mejor se adapte al caso;
por ejemplo utilizarlas para solucionar directamente el caso; o para interpretar una norma nacional; o
para reforzar una decisin tomada con base en una norma nacional; o para extraer un principio.
Adems, que los prrafos de las publicaciones de la OIT corresponden a pronunciamientos de los
rganos de control respecto de casos reales sometidos a su estudio; los cuales si bien no tienen la
categora de norma, s pueden servir de base, como doctrina autorizada, de los razonamientos
necesarios para la solucin de situaciones jurdicas que encuadran en un convenio determinado.
(Vase OIT: Derecho Internacional del Trabajo y derecho interno. Manual de formacin para jueces,
juristas y profesores de derecho. Xavier Beaudonnet, 2009).
110
En los argumentos de la Corte Constitucional tomados en cuenta para la solucin del caso, se
aprecian consideraciones que se adaptan al Convenio 111 y a la Recomendacin 111 de la OIT.
77
111
Dentro del bloque de constitucionalidad encontramos que hay distintos instrumentos que tambin
reconocen la igualdad como derecho y como principio; a manera de ejemplo, los artculos 43 y 53 de
la Constitucin y el Convenio 111 de la OIT, los cuales se utilizarn en la presente gua.
112
El Convenio 111 de la OIT ha sido utilizado como bloque de constitucionalidad en las sentencias C221 de 1992, T-102 de 1995, entre otras.
113
Segn el artculo 2 del Convenio 111, Todo Miembro para el cual este Convenio se halle en vigor
se obliga a formular y llevar a cabo una poltica nacional que promueva, por mtodos adecuados a las
condiciones y a la prctica nacionales, la igualdad de oportunidades y de trato en materia de empleo y
ocupacin, con objeto de eliminar cualquier discriminacin a este respecto.
78
114
Mediante la Ley 931 de 2004, se reconoci proteccin especial a la no discriminacin por razones
de edad para acceder al empleo.
115
Mediante la Ley 982 de 2005, se reconoci proteccin especial a la no discriminacin por ser sordo
y sordo ciego, para acceder y conservar el empleo.
116
OIT: Igualdad en el Empleo y la Ocupacin. Estudio General de la Comisin de Expertos en
Aplicacin de Convenios y Recomendaciones. Conferencia Internacional del Trabajo, 83 reunin
1996. Prrafos 35 y 36.
http://training.itcilo.it/ils/CD_Use_Int_Law_web/Additional/Library/Spanish/ILO_S_B/96frset.htm
79
117
Vase OIT: Derecho Internacional del Trabajo y derecho interno. Manual de formacin para
jueces, juristas y profesores de derecho. Xavier Beaudonnet, 2009.
considerado lo siguiente118:
118. En virtud del prrafo 2 del artculo 1 del Convenio nm.
111, "las distinciones, exclusiones o preferencias basadas en
las calificaciones exigidas para un empleo determinado no
sern consideradas como discriminacin". Esta excepcin debe
interpretarse en forma restrictiva. Efectivamente, cuando se
exigen calificaciones para un empleo determinado, puede
plantearse un problema para deslindar lo que es y lo que no es
discriminatorio. Muchas veces es difcil trazar una lnea de
demarcacin entre la legitimidad de las calificaciones exigidas
para un empleo y la invocacin de ciertos criterios con objeto
de eliminar a determinadas categoras de trabajadores. Para
comprender el verdadero alcance de esta excepcin hemos de
referirnos a los dos puntos siguientes: por una parte, la nocin
de empleo determinado y, por otra, la definicin de las
calificaciones exigidas a los efectos de este empleo
determinado.
119. Segn los trabajos preparatorios del Convenio, la nocin
de empleo determinado se refiere a un puesto, una funcin o un
trabajo particular y definible. Las calificaciones exigidas
pueden definirse como los requisitos que imponen las
caractersticas del puesto de que se trate, y que sean
proporcionados a los imperativos de la situacin. Puede tenerse
en cuenta una calificacin que sea una exigencia real del
empleo considerado, sin infringir el principio de la igualdad de
oportunidades y de trato. Pero esa misma calificacin no podr
de ningn modo extenderse a todo un sector de actividad. La
aplicacin de una condicin de aptitud que englobe uno o
varios de los criterios de discriminacin enunciados en el
Convenio nm. 111 no puede hacerse de manera
indiferenciada, sino que requiere un cuidadoso examen caso
por caso. De igual modo, las exclusiones generales de ciertos
empleos u ocupaciones del campo de aplicacin de las medidas
destinadas a promover el principio de igualdad de
oportunidades y de trato, como, por ejemplo, las que excluiran
a la agricultura, las zonas francas de exportacin y el servicio
pblico, son manifiestamente contrarias al Convenio.
118
81
119
Vase OIT: Derecho Internacional del Trabajo y derecho interno. Manual de formacin para
jueces, juristas y profesores de derecho. Xavier Beaudonnet, 2009.
120
Vase OIT: Derecho Internacional del Trabajo y derecho interno. Manual de formacin para jueces,
juristas y profesores de derecho. Xavier Beaudonnet, 2009.
82
b) Discriminacin en la prctica
Se trata de una exclusin, distincin o preferencia por motivos ilcitos que altera la
igualdad, contenida en actos u omisiones de una autoridad pblica o personas u
organismos privados. Por ejemplo, la prctica de las empresas de no contratar
mujeres embarazadas121.
c) Discriminacin directa
Para Xavier Beaudonnet122, nos encontramos ante un caso de discriminacin directa
cuando el trato menos favorable ocurre con base en un motivo ilcito, o ms de uno,
de forma explcita o implcita.
As tenemos que la discriminacin directa ser explcita si el acto u omisin se basa
en un motivo ilcito de manera clara y evidente, como se puede ver en los ejemplos
antes dichos.
En cambio, la discriminacin directa implcita123 tiene lugar cuando las
circunstancias que rodean a un caso hacen posible establecer que ha habido una
distincin basada en un motivo ilcito, aunque el acto u omisin no haga una
referencia clara a esta causa.
Un ejemplo de discriminacin directa implcita sera el caso de no aumentar los
salarios al personal femenino, alegndose razones econmicas como justificacin del
no aumento.
d) Discriminacin indirecta
En nuestra legislacin de origen nacional, DR. 1398 de 1990124, encontramos una
definicin legal de discriminacin indirecta por motivos de sexo que concuerda con
la definicin que de ella hace la CEACR
Artculo 1o.- Definicin de discriminacin. Entindese para los
efectos del presente decreto, por "discriminacin contra la
mujer", toda distincin, exclusin o restriccin basada en el
sexo que tenga por objeto o por resultado menoscabar o anular
el reconocimiento, goce o ejercicio por la mujer,
independientemente de su estado civil, sobre la base de
igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las
121
Ibdem.
Ibdem.
123
Se le puede llamar tambin discriminacin encubierta.
124
Decreto 1398 de 3 de julio de 1990, por el cual se desarrolla la Ley 51 de 1981, que aprueba la
Convencin sobre Eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer, adoptada por las
Naciones Unidas.
122
83
125
84
127
Bilka - Kaufhaus GMBH v. Karin Weber von Hartz, 13 de mayo de 1986, C-170/84, Rec., 1986,
pg. 1607.
Algunos de estos instrumentos internacionales son: Carta de la OEA (artculo 3.l); Convencin
Americana sobre Derechos Humanos (artculos 1 y 24); Declaracin Americana de los Derechos y
Deberes del Hombre (artculo II); Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, Protocolo de San Salvador
(artculo 3); Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la
Mujer (artculos 4.f, 6 y 8.b); Convencin Interamericana para la Eliminacin de Todas las Formas de
Discriminacin contra las Personas con Discapacidad (artculos I.2.a, II, III, IV y V); Carta de las
Naciones Unidas (artculo 1.3); Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 2 y 7); Pacto
Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (artculos 2.2 y 3); Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Polticos (artculos 2.1 y 26); Convencin Internacional sobre la Eliminacin de
todas las Formas de Discriminacin Racial (artculo 2); Convencin sobre los Derechos del Nio
(artculo 2); Declaracin de los Derechos del Nio (Principio 1); Convencin Internacional sobre la
Proteccin de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares (artculos 1.1,
7, 18.1, 25, 27, 28, 43.1, 43.2, 45.1, 48, 55 y 70); Convencin sobre la Eliminacin de Todas las
Formas de Discriminacin contra la Mujer (artculos 2, 3, 5, 7 a 16); Declaracin sobre la Eliminacin
de Todas las Formas de Intolerancia y Discriminacin Fundadas en la Religin o las Convicciones
(artculos 2 y 4); Declaracin de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) relativa a los
Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo y su Seguimiento (2.d); Convenio No. 97 de la
Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) sobre los Trabajadores Migrantes (revisado) (artculo
6); Convenio No. 111 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) relativo a la
Discriminacin en Materia de Empleo y Ocupacin (artculos 1 a 3); Convenio No. 143 de la
Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) sobre los Trabajadores Migrantes (disposiciones
complementarias) (artculos 8 y 10); Convenio No. 168 de la Organizacin Internacional del Trabajo
(OIT) sobre el Fomento del Empleo y la Proteccin contra el Desempleo (artculo 6); Proclamacin de
Tehern, Conferencia Internacional de Derechos Humanos de Tehern, 13 de mayo de 1968 (prrs. 1,
2, 5, 8 y 11); Declaracin y Programa de Accin de Viena, Conferencia Mundial de Derechos
Humanos, 14 a 25 de junio de 1993 (I.15; I.19; I.27; I.30; II.B.1, artculos 19 a 24; II.B.2, artculos 25
a 27); Declaracin sobre los Derechos de las Personas Pertenecientes a Minoras Nacionales o tnicas,
Religiosas y Lingsticas (artculos 2, 3, 4.1 y 5); Conferencia Mundial contra el Racismo, la
Discriminacin Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, Declaracin y Programa
de Accin, (prrafos de la Declaracin: 1, 2, 7, 9, 10, 16, 25, 38, 47, 48, 51, 66 y 104); Convencin
Relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseanza (artculos 1, 3 y 4);
Declaracin sobre la Raza y los Prejuicios Raciales (artculos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9); Declaracin
sobre los Derechos Humanos de los Individuos que no son Nacionales de Pas en que Viven (artculo
5.1.b y 5.1.c); Carta de los Derechos Fundamentales de la Unin Europea (artculos 20 y 21);
Convenio Europeo para la Proteccin de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales
(artculo 14); Carta Social Europea (artculo 19.4, 19.5 y 19.7); Protocolo No.12 al Convenio Europeo
para la Proteccin de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales (artculo 1); Carta
Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos Carta de Banjul (artculos 2 y 3); Carta rabe
sobre Derechos Humanos (artculo 2); y Declaracin de El Cairo sobre Derechos Humanos en el Islam
(artculo 1). (Negrillas extratexto)
129
Cfr. Condicin Jurdica y Derechos de los Migrantes Indocumentados, supra nota 150, prr. 101.
86
130
Cfr. Condicin Jurdica y Derechos de los Migrantes Indocumentados, supra nota 150, prr.
88; Condicin Jurdica y Derechos Humanos del Nio. Opinin Consultiva OC-17/02 de 28 de agosto
de 2002. Serie A No. 17, prr. 44; y Propuesta de Modificacin a la Constitucin Poltica de Costa
Rica Relacionada con la Naturalizacin. Opinin Consultiva OC-4/84 del 19 de enero de 1984. Serie
A No. 4, prr. 54.
131
Cfr. Condicin Jurdica y Derechos de los Migrantes Indocumentados, supra nota 150, prr.
89; Condicin jurdica y derechos humanos del nio, supra nota 156, prr. 46; y Propuesta de
Modificacin a la Constitucin Poltica de Costa Rica Relacionada con la Naturalizacin, supra nota
156, prr. 56. Cfr. tambin Eur. Court H.R., Case of Willis v. The United Kingdom, Jugdment of 11
June 2002, para. 39; Eur. Court H.R., Case of Wessels-Bergervoet v. The Netherlands, Jugdment of
4th June 2002, para. 46; Eur. Court H.R., Case of Petrovic v. Austria, Judgment of 27th March 1998,
Reports 1998-II, para. 30; y O.N.U., Comit de Derechos Humanos, Joseph Frank Adam c. Repblica
checa, (586/1994), dictamen de 25 de julio de 1996, prr. 12.4.
132
Corte Interamericana de Derechos Humanos Caso Yatama Vs. Nicaragua Sentencia de 23 de Junio
de 2005
87
Cfr. Condicin Jurdica y Derechos de los Migrantes Indocumentados, supra nota 150, prr. 101.
T-1266 de 2008. M.P. Mauricio Gonzlez Cuervo.
135
Sentencia T-463 de 1996 M.P. Jos Gregorio Hernndez Galindo.
136
T-1266 de 2008. M.P. Mauricio Gonzlez Cuervo.
134
Entre finales del siglo XIX y comienzos de la segunda Guerra Mundial una de las economas que
ms rpido creci en el mundo fue la de Japn. Desde 1892 a 1938 el promedio de la estatura entre los
reclutas aument de 156.1 cm. a 160.3 cm., un promedio de 0.91 cm. por dcada. Ver Gail Honda,
Differential Structure, Differential Health: Industrialization in Japan, 1868-1940, en Richard H.
Steckel y Roderick Floud editor, Health and Welfare during Industrialization, NBER, University of
Chicago Press, USA, 1997, p. 267.
138
Meisel R. Adolfo y Margarita Vega A. Margarita La estatura de los colombianos: Un ensayo de
antropometra histrica, 1910-2002, Cartagena de Indias, mayo de 2004, Documentos de Trabajo
Sobre Economa Regional publicacin del Banco de la Repblica Sucursal Cartagena.
www.banrep.gov.co
Este documento estudia el comportamiento de la estatura de los colombianos, tanto en hombres como
en mujeres nacidos entre 1910 y 1984, estos ltimos alcanzaron su estatura final en 2002, cuando
cumplieron 18 aos. Es as como los datos de estatura discutidos en este documento reflejan el
comportamiento desde 1910 a 2002 de los determinantes de la estatura.
139
En el pleno de la Asamblea Constituyente del Ecuador, a propsito del debate de los principios de
los derechos fundamentales, se precis que la baja estatura no puede ser un elemento que sirva para
excluir o impedir el acceso de los ecuatorianos/as al ejercicio de empleos pblicos, especialmente en
89
90
91
especialmente al empleado.
Precisado esto, es menester considerar por parte de los operadores jurdicos que el
ejercicio de la facultad de terminacin del contrato de trabajo por parte del
empleador debe tener unos controles, para contrarrestar los riesgos de una
discriminacin implcita.
As pues, el empleador no podr utilizar la facultad de terminacin unilateral del
contrato a cambio de una indemnizacin, si su ejercicio est realmente motivado en
el sexo del trabajador, o cualquier otra razn que se considere sospechosa de
discriminacin en la ley, (entindase por ley la Constitucin, el Convenio 111, el
Cdigo Sustantivo del Trabajo u otras que regulen la materia). Si lo hace por estos
motivos, no estaramos ante el ejercicio de la facultad de terminacin del contrato de
la cual es titular el empleador, sino se tratara de una discriminacin implcita o
encubierta, lo cual est proscrito por la ley.
La Corte Constitucional, en la sentencia T-436 de 2000. M.P. Jos Gregorio
Hernndez Galindo, con ocasin de unos despidos de trabajadores sindicalizados de
una empresa, donde el empleador aleg el uso de la facultad de terminacin
unilateral del contrato de trabajo, mediante el pago de una indemnizacin, seal que
el ejercicio de toda facultad no poda ir en detrimento de las garantas mnimas ni de
los derechos fundamentales de la comunidad. En dicha sentencia, se dijo:
e) Toda facultad, en ejercicio de un derecho, est sujeta a los
postulados y reglas de la Carta Poltica, y so pretexto de su uso
no pueden afectarse las garantas mnimas ni los derechos
fundamentales de los miembros de la comunidad.
Es que no hay atribuciones absolutas. No puede admitirse que
la discrecionalidad, por el abuso de una prerrogativa, se
convierta en arbitrariedad.
As, la posibilidad de terminacin unilateral que la ley otorga
al patrono en los contratos individuales de trabajo, no debe
abrir las puertas para que aqul, amparado en ella, prescinda,
sin control ni medida y de manera colectiva o masiva, de los
servicios de los trabajadores bajo su dependencia para mermar
el nmero de miembros activos de los sindicatos.
Por este camino, si tal ejercicio arbitrario, desproporcionado e
irrazonable de la facultad legal se admitiera como ajustado a la
Constitucin, independientemente del nmero de trabajadores
afectados, todos ellos -por coincidencia- integrantes del mismo
sindicato, de nada valdra la garanta de asociacin que, en la
Carta, los favorece, y seran apenas tericos derechos bsicos
OIT | Cartilla gua Utilizacin NIT en decisiones judiciales
93
94
140
95
social, dentro de los cuales estn todos los mencionados en el Convenio 111142:
107. A este respecto, el Convenio sobre la terminacin de la
relacin de trabajo, 1982 (nm. 158), y la Recomendacin
(nm. 166) que lo acompaa, se refieren a la terminacin de la
relacin de trabajo por iniciativa del empleador. En estos
textos, de aplicacin general, se establece que "no se pondr
trmino a la relacin de trabajo de un trabajador a menos que
exista para ello una causa justificada relacionada con su
capacidad o su conducta, o basada en las necesidades de
funcionamiento de la empresa, establecimiento o servicio"
(artculo 4). Adems, se aclara en estos textos que no
constituirn causa justificada para la terminacin de la relacin
de trabajo, entre otros, "la raza, el color, el sexo, el estado
civil, las responsabilidades familiares, el embarazo, la religin,
las opiniones polticas, la ascendencia nacional o el origen
social" (apartado d) del artculo 5). Estas disposiciones repiten
todos los criterios de discriminacin prohibidos en el Convenio
nm. 111 agregando algunos otros ms. En su Estudio general
sobre este Convenio (Nota 3), la Comisin recordaba que haba
formulado comentarios acerca de la aplicacin del Convenio
en relacin con despidos fundados en algunos de los criterios
de discriminacin que, a tenor del apartado d) del artculo 5 del
Convenio nm. 158, no constituyen causa justificada para la
terminacin de la relacin de trabajo. Adems, en el curso de
los ltimos aos se ha incrementado notablemente la
proteccin contra la terminacin fundada en motivos de
naturaleza discriminatoria; por ejemplo, en la legislacin de un
nmero creciente de pases est prevista la proteccin contra la
terminacin durante el embarazo o el descanso de maternidad
(Nota 4). A juicio de la Comisin, la proteccin del despido
motivado por el embarazo o el descanso de maternidad
constituye uno de los elementos esenciales de una poltica de
igualdad en el empleo y la ocupacin.
Por ltimo, es pertinente tener en cuenta que para la CEACR, la seguridad en el
empleo comprende tambin la proteccin contra las medidas adoptadas a modo de
represalia que pueda sufrir una persona que ejerza un recurso ante el rgano
competente para defender sus derechos en materia de igualdad de oportunidades y de
96
142
143
97
98
99
101
144
102
146
103
no
son
2.13 Conclusiones
El presente ejercicio sirve para mostrar cmo las normas de origen internacional se
integran al orden nacional, llegando a ser normas principales y obligatorias, al igual
que las normas de origen nacional, segn la jerarqua que les otorgan los artculos 53,
93 y 94 de la Constitucin.
Se debera tener presente por parte de los operadores jurdicos que el derecho a la
igualdad y a la no discriminacin en el empleo y la ocupacin est regulado, entre
otros, por los artculos 13, 43 y 53 de la Constitucin y Convenios 111 de la OIT, en
virtud del artculo 93 de la Constitucin.
105
3.2.
3.3.
El sindicato considera que la huelga llevada a cabo por ellos es legal, por cuanto se
agotaron las etapas de la negociacin colectiva y cumplieron los requisitos de ley
para su votacin. Que no se les puede desconocer el ejercicio de su derecho
constitucional de ir a la huelga; negarles el derecho de ir a la huelga con el pretexto
de que la empresa presta un servicio pblico esencial es violatorio de los convenios
87 y 98, alega la parte demandada. Agregan que, segn los pronunciamientos del
Comit de Libertad Sindical de la OIT, los servicios ferroviarios no pueden ser
considerados esenciales en sentido estricto. Por tal razn, solicitan que se niegue la
declaratoria de ilegalidad de la huelga.
3.4.
106
(En esta parte el operador judicial resolver el caso aplicando Constitucin, Cdigo
Sustantivo del Trabajo y Convenios de OIT)
107
4.
4.2.
4.3.
108
4.4.
(En esta parte el operador judicial resolver el caso aplicando Constitucin, Cdigo
Sustantivo del Trabajo y Convenios de OIT)
109
5.
Caso
A continuacin se le presentan los siguientes antecedentes fcticos:
El demandante Z presenta una demanda de fuero sindical, en la que solicita el
reintegro por haber sido despedido sin autorizacin judicial, como medida de
proteccin al ejercicio de su libertad sindical, a pesar de que l tena fuero sindical de
fundadores al momento del despido.
110
111