Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
y devociones religiosas en
Salta y la frontera chaquea,
Gobernacin del Tucumn
(Argentina colonial),
1650-1750*
Telma Chaile**
mayo/agosto,
2010
mayo/agosto,
2010
5Serge Gruzinski, op. cit.; Ana Mara Lorandi y Ana Schaposchnik, Los milagros de la
Virgen del Valle y la colonizacin de la ciudad de Catamarca, en Journal de la Societ des
Americanistes, vol. 76, 1990. pp. 177-198.
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
10
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
11
12
mayo/agosto,
2010
1691
1665
1666
1692
1664
1680
1660
Descripcin-funcin
Viceparroquia.
Ubicacin
Ao
Denominacin
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
13
Defensa de Trinchera.
Fuerte de Guadalupe.
11Excluimos las instalaciones para las cuales no fue posible completar todos los datos. Vase Cayetano Bruno, Historia de la Iglesia en Argentina,
1969; Pedro Lozano, op. cit.; Gabriel Tommasini, op. cit.; Julin Toscano, El primitivo obispado del Tucumn, 1906, t. I; Miguel ngel Vergara, op.
cit., 1942; M.A. Vergara, op. cit., 1968; M.A. Vergara, Sntesis de la historia eclesistica de Salta en la poca colonial, en Investigaciones y Ensayos,
nm. 10, 1971; Gabriela Sica, Vivir en una chacra de espaoles; encomienda, tierra y tributo en el pueblo de San Francisco de Paypaya. Jujuy,
siglo xvii, en Judith Farberman y Raquel Gil Montero (comps.), Los pueblos de indios del Tucumn colonial. Pervivencia y desestructuracin; Beatriz
Vitar, op. cit., 2002.
Fuerte de Santiago.
1733
Viceparroquia.
14
mayo/agosto,
2010
Capilla.
Fuertecillo de Zapla.
Ubicacin
Ao
Denominacin
Cuadro 1: (Continuacin)
Evangelizacin de tobas y mocoves por Ortiz de
Zrate y Solinas. Asesinados junto a 18 personas
que los acompaaban.
Base de operaciones del gobernador Vera y
Mujica.
Repeler invasiones indgenas en la frontera de
Salta.
Construccin del cabildo
de Jujuy para vigilar avances indgenas en la
frontera.
Edificado por el gobernador Zamudio para
reemplazar al fuerte del Pongo.
Traslado a la propiedad del general Antonio de la
Tijera.
Edificado por el gobernador Zamudio para
reemplazar al fuerte de San Carlos de Esteco.
Repeler invasiones indgenas. Presidio.
Dependa de la matriz
de Salta. Abandonada (1735).
Fundacin de Antonio de la Tijera, teniente de
gobernador de Jujuy, por orden del gobernador
Urzar para proteccin de esta ciudad y haciendas
de Salta.
Evangelizacin de ojotaes por misioneros jesuitas.
Descripcin-funcin
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
15
Fuente: Bruno (1969) Lozano (1941), Tommasini (1932), Toscano (1907), Sica (2002), Vergara (1942, 1968, 1971), Vitar (1997).
Reduccin.
Fuerte de San Ignacio.
Fuerte de San Francisco.
16
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
17
18
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
19
20
mayo/agosto,
2010
Martirio
Predicacin
y martirios
Participacin
en combates
Gua- proteccin
Redencin
de cautivos
San Carlos
Santa
Brbara
San Pedro
Santiago
San Rafael
Arcngel
Virgen de
Guadalupe
San
Francisco
Javier
San Lorenzo
Mrtir
San Simn
Virgen del
Rosario
Virgen de la
Candelaria
de La Via
San Ignacio
San Esteban
San
Francisco
San Juan
Bautista
San
Antonio
Fuente: Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, 1916-1927; http://ec.aciprensa.
com.
29
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
21
Especialidad-designacin
Cristo
Crucificado
Pursima
Concepcin
San Rafael
Arcngel
Virgen del
Rosario
Virgen de La
Via
San Francisco
Javier
San Bernardo
Fuente: AAA, Correspondencia Cabildo Secular, 1735; abhs, Fondo de Gobierno, 1784, Carp.
6, Expte. 23; agn, V11: 653, Culto, 1807; Pedro Lozano, op. cit.; Julin Toscano, op. cit.
22
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
23
24
mayo/agosto,
2010
36
37
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
25
26
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
27
28
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
29
30
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
31
32
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
33
34
mayo/agosto,
2010
64
65
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
35
Operacin
Direccin
Fuerzas
participantes
1735
Corrida
Tercio de Salta.
1735
Entrada
Tercios de Salta
y San Miguel.
1736
Entrada
Tercios de la
gobernacin.
1736
Seguimiento
Tercio de Salta.
1736
Corridas y
emboscadas
Tercio de Salta.
1736
Seguimiento
Tercio de Salta.
1737
Corrida
Sin datos.
Tercio de Salta.
1737
Campaa
Tercios de Salta
y San Miguel.
1738
Correra
Tercio de Salta.
1738
Correra
Tercio de Salta.
1739
Entrada
general
Tercios de Salta
y partidarios.
1739
Campaa
Tercio de Salta.
17431749
Correras y
vigilancia
de pasos
fronterizos
Tercio de Salta
y partidarios.
17491752
Entradas
Tercios de la
gobernacin
Fuente: Boletn de Estudios Histricos San Felipe y Santiago, nm. 4, 1938; Beatriz Vitar, op. cit.,
1997.
36
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
37
Consideraciones finales
A lo largo de estas lneas procuramos abordar las influencias de la
interaccin social en la frontera chaquea sobre las prcticas y los
imaginarios religiosos en la sociedad saltea a travs de un largo
periodo comprendido entre la segunda mitad del siglo xvii y la pri
mera parte del xviii. El registro del establecimiento de diversas ins
tituciones defensivas y religiosas y del surgimiento de devociones
a vrgenes y santos nos permiti dar cuenta de la frontera chaquea
como un espacio social heterogneo, donde los contactos y los con
flictos estuvieron potenciados y al mismo tiempo en interseccin
con otros lugares igualmente complejos, aquellos que se encontra
68Auto del Obispo Jos de Ceballos [2], Jujuy, 13 de abril de 1735; vase Julin Toscano,
op. cit., 1907, p. 285.
69Visita de la Dicesis del Tucumn, op. cit., p. 84; Carta del Obispo Don Jos de Ceballos
dando cuenta de la visita de su dicesis, Crdoba, 13 de abril de 1735 (Antonio Larrouy, op.
cit., 1927, p. 97); Auto del Obispo Jos de Ceballos [2], op. cit., p. 284. En 1735 y en 1736, ga
nado mular que integraba las rentas del obispo era conducido por fletadores desde Crdoba,
por lo que Ceballos tambin debi estar interesado en la tranquilidad de los caminos para el
arribo de las tropas; vase abhs, Fondo Protocolos Notariales, Prot. 91, Carp. 6, Ao 1735.
Carta de fletamento de bestias mulares, Salta, 29 de marzo de 1735, fs. 44-47; y Prot. 92, Carp.
6, Ao 1736, t. I. Escritura de fletamento, Salta, 4 de abril de 1736, fs. 111-114v). Esta preocu
pacin por la seguridad del trfico mular la comparta la elite regional compuesta por hacen
dados y estancieros involucrados en el comercio mular, con tropas que provenan de las
campaas de Buenos Aires, Crdoba y Santa Fe e invernaban en las propiedades rurales de
los valles de Lerma y Calchaqu en la jurisdiccin de Salta.
38
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
39
Bibliografa
Baczko, Bronislaw, Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas,
Buenos Aires, Nueva Visin, 1991.
Boletn de Estudios Histricos San Felipe y Santiago, nms. 1, 1938, y 4, 1939.
Bruno, Cayetano, Historia de la Iglesia en Argentina, Buenos Aires, Don
Bosco, 1969, t. V.
Garavaglia, Juan Carlos, La guerra en el Tucumn colonial: sociedad y
economa en un rea de frontera (1660-1760), en hisla, nm 4, 1984,
pp. 21-34.
Caretta, Gabriela y Marcelo Marchionni, Estructura urbana de Salta a fi
nes del periodo colonial, en Andes. Antropologa e Historia, nm. 7,
1996, pp. 113-135.
Chaile, Telma, Las devociones marianas en la sociedad colonial saltea.
Siglo xviii, en Andes. Antropologa e Historia, nm. 15, 2004, pp. 87-116.
Cornejo, Atilio, Contribucin a la historia de la propiedad inmobiliaria de Salta
en la poca virreynal, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones Hist
ricas San Felipe y Santiago, 1945.
Cornejo, Atilio y Miguel ngel Vergara, Mercedes de tierras y solares (15831599), Salta, Editorial Oficial, 1938.
Di Stefano, Roberto y Loris Zanatta, Historia de la Iglesia argentina. Desde la
conquista hasta fines del siglo xx, Buenos Aires, Grijalbo-Mondadori,
2000.
Enciclopedia Catlica, CI Digital; en lnea: http://ec.aciprensa.com
Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, Barcelona, Jos Espasa e
Hijos, 1916, 1923, 1924, 1927, tt. VII, XXIV, XXX, XLIX, LVII.
Fernndez, Marta, La Jerusaln celeste. Imagen barroca de la ciudad no
vohispana, en Actas III Congreso Internacional del Barroco Americano.
Territorio, arte, espacio y sociedad, Sevilla, Universidad Pablo de Olavide,
2001 (en lnea) [http://www.upo.es/depa/webdhuma/areas/arte/
actas/3cibi/docomentos/080f.pdf].
Gulln Abao, Alberto, La Frontera del Chaco en la Gobernacin del Tucumn,
1710-1750, Cdiz, Universidad de Cdiz, Servicio de Publicaciones,
1993.
Grimson, Alejandro (comp.), Fronteras nacionales e identidades. La periferia
como centro, Buenos Aires, Ciccus/La Cruja, 2000.
Gruzinski, Serge, La guerra de las imgenes. De Cristbal Coln a Blade Runner
(1492-2019), Mxico, fce, 1994.
________, La colonizacin de lo imaginario. Sociedades indgenas y occidentalizacin en el Mxico espaol. Siglos xvi-xvii, Mxico, fce, 1995.
Hernndez Lefranc, Harold, El trayecto de Santiago Apstol de Europa
al Per, en Investigaciones Sociales, nm. 16, 2006 (en lnea) [http://
www.casadelcorregidor.pe/colaboraciones/_biblio_Hernadez.php]
40
mayo/agosto,
2010
Institucionalizacin
y devociones religiosas en
Salta
y la frontera...
41
42
mayo/agosto,
2010