Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UK
jewishnews.co.uk
Praying
Jewish
E for
SEE INSiIaDl JCHF
our speclement!
supp
for Peres
Israels elder
statesman
E suffers stroke
E
Pages 3 & 18
FR
RAISING THE
BAR... AND BAT!
Charity and community at heart of Chief
Rabbis bar and batmitzvah revolution
BY JUSTIN
COHEN
@JewishNewsUK
A GROUNDBREAKING new
Duke of Edinburgh-style
awards scheme aimed at
broadening the experiences
of bar and batmitzvah youngsters was launched this week.
More than 100 rabbis were introduced to the ambitious new
programme at the Chief Rabbis
High Holy Days conference on
Tuesday. It will span three years
in the build up to the coming-ofage ceremony. Developed by
the Chief Rabbi in partnership
with youth group Tribe, it aims
to ensure that the special milestone extends well beyond a
single synagogue service and
party to become a real lifecycle event that has a lasting
impact on the participants
Jewish identity.
Thousands of 12 and 13year-olds will take part in
components including volunteering inside or outside
the community, engaging in
Jewish learning and organising an activity at the community where the ceremony will
take part with points available for each segment.
Chief Rabbi Ephraim Mirvis with pre-bar and batmitzvah aged members of youth group Tribe
Powered by
www.jewishnews.co.uk/currency
Nathan Perez: +44 (0) 20 7096 1461
www.jewishnews.co.uk
NEWS
to address it.
She also had an unequivocal message for
those peddling hate on social media, saying:
Its unacceptable on the internet just as it is
on the streets.
Referring to an article she wrote in Jewish
News days after her appointment, Rudd earlier told the 350 guests at the Guildhall that
she acknowledged that Britain wasnt immune to the evils of anti-Semitism.
She added: I know there is much work to
be done. I promise that I will continue to work
with law enforcement partners and with the
Jewish community to ensure your safety and
security. Anti-Semitism will be challenged
without exemption wherever we find it. The
government will never waiver.
The home secretary who visited Israel with
Conservative Friends of Israel in 2012
recalled the chilling experience of seeing
the remains of rockets fired into Sderot.
Pledging that the UK will stand steadfastly
alongside Israel and continue to develop
Councils warned over Israel boycotts World Vision quits Gaza operations
COMMUNITIES SECRETARY
Sajid Javid has threatened to
take investment decisions away
from local councils if they choose
to boycott Israel.
The stark warning comes amid
new government guidance aimed
at preventing local authorities
deciding against purchases from
companies or countries on ideological grounds, amid growing
recognition that unions are urging
a boycott of Israel.
Javid, who was business secretary under former Prime Minister David Cameron, said:
Wildcat boycotts and sanctions
have no place in these crucial [investment] decisions, and I will
not hesitate to act if any council
'#&3).,.#(!)0',
Tailor-made
your packages
Professional
Tour leaders,
Dr. Rona and Dr.
Aaron Michelson
").&-
(where available)
2).#-#.-
#"#.#(,,3
&..%)-",
'#&3)/,1#."")#
) /2/,3,)#").&,#0.,"/ ,!/#
#"#.#(,,3
*.#)() &..)-",
.,#(!,0#-,)-- (#
indiakoshertravel.com
Israel: 972-3-6708285
USA: 1-718-3086955
moshe@indiakoshertravel.com
We will
make
it happen
Trust International.
Dorfman, who acknowledged
he was actively involved in the
campaign for Britain to remain in
the EU, said that perhaps in the
bid to forge a trade federation
within it, the tectonic plates have
moved on.
Now Britain had decided to
vote to leave, he said, we have
to pick ourselves up and deal
with the outcome. And sometimes big change can create big
opportunity.
www.jewishnews.co.uk
UK NEWS
NEWS
Own a Taxi
Own a car
Need cash
Agents all over the UK
(except Scotland)
t.
Es
1983
PACKAGE
BEST VALUE
Dan Panorama
noram
ma Hotel
TEL AVIV
1249pp
77-rrb1-0;Yb]_|v
Instant decisions
BOOK BY
15 DEC
S
AVE 100
pp!
ESCAPE
THE WINTER
TO SUNNY
EILAT
WEEKL
WEEKLY
LY DIRECT
DIRECT FLIGHT
KosHER CRuiSe
;bv_vb1
;v--|";22-29 January
Featuring: 8th Day, Avraham Fried, Cantor Berson,
Lipa Shmeltzer, Steve Bill & Yaakov Motzen
Worldwide Holidays
|_;uvr;1b-o@;uv
available throughout Israel
Manchester Office
Israel Specialists
www.jewishnews.co.uk
UK NEWS
LABOUR PARTY ANTI-SEMITISM SCANDAL
Chakrabarti takes
her seat in Lords
SHAMI CHAKRABARTI has taken her seat
in the House of Lords after her controversial nomination for a peerage by Jeremy
Corbyn, following her anti-Semitism inquiry
into the Labour Party.
The former head of Liberty has insisted
there was nothing remotely transactional
about her report, and said the peerage
was offered after her inquiry had been published.
Baroness Chakrabarti, who will sit on
the Labour benches, was flanked by supporters Baroness Kennedy of the Shaws
and Baroness Lawrence of Clarendon as
she swore the oath of allegiance to the
Queen.
Baroness Bloomfield of Hinton Waldrist
was also introduced to the Lords as a Conservative peer following David Camerons
controversial resignation honours list.
The former governor of Cheltenham
Ladies College and chief of staff to the
Tory party treasurer was flanked by supporters Lord Strathclyde and Lord
Chadlington as she swore the oath of allegiance to the Queen.
Lady Chakrabarti had faced questions
over her independence during the antiSemitism investigation after she revealed
she had joined the Labour Party.
And Labour figures as well as prominent
Jewish figures criticised Corbyns decision
to nominate Chakrabarti to the House
of Lords alongside Camerons resignation
honours just one month after her inquiry
reported back.
ID DO IT ALL AGAIN
drb
Midnight Selichot
led by the Chief Rabbi
... a unique, spiritually energising
experience - hundreds of people, in full
voice, turning our hearts to Heaven with
exceptional ruach.
W
NE
Motzei Shabbat
24th September 2016
Featuring a shiur from Rabbi Eliyahu Silverman,
Rav Shaliach of Mizrachi UK, at 10.30pm
Service commences at 11.30pm with a short address by
the Chief Rabbi and concludes by 1.00am
Hendon United Synagogue,
Raleigh Close,
London NW4 2SY
No advanced booking necessary
Introducing
Koren Selichot
for the First
Night with
commentary
by Chief Rabbi
Mirvis.
All attendees
will receive a
FREE copy.
In association with
www.jewishnews.co.uk
Foster was told of his suspension in a letter from party general secretary Iain McNicol last
week. It had been publicly
called for by Shadow Chancellor
John McDonnell, Corbyns most
senior ally.
The rule of law is being
ignored because of intimidation
by Corbyn, backed by Momentum, his Praetorian Guard,
Foster said.
This will presage the purge
of opponents within the Labour
Party and then the deselection
of any MP who is not signed up
to the lefts ideology.
Criticise Corbyn by using the
free press and within hours
11,000 people petition the
National Executive Committee
for your suspension. The coward NEC then takes away your
democratic right both to free
speech and to vote and you are
excluded from the Party. There
is no due process.
Foster is accused of breaching a party leadership rule that
all eligible members and supporters must conduct themselves in a calm and polite
manner and be respectful to
each other at
all times.
jewishcare.org/legacy
www.jewishnews.co.uk
NEWS
TO
GBP
USD
EUR
ILS
GBP
1.3203
1.1759
4.9978
USD
0.7573
0.8906
3.7852
EUR
0.8503
1.1227
4.2499
ILS
0.2000
0.2641
0.2353
www.jewishnews.co.uk/currency
Powered by
CURRENCY HIGHLIGHTS
FROM
THE HEAD of a
British charity that
supports
Israeli
Apartheid Week has
denied he is leaving
because of accusations of anti-Semitism, dismissing the
reports as pure
fantasy.
John Hilary (pictured), the outgoing
executive director of War on
Want, announced he was stepping down in June but made a
statement this week in response
to a Sunday Times article.
The newspaper alleged he
was forced out owing to
complaints that triggered an
investigation by the Charity
Commission into the groups
campaigning and political
activities.
In response he said: My
decision to leave the organisation was taken many months
hearing aid.
Alta2 Pro continuously
analyses incoming sounds
and adapts to each individual situation so you
always get the best hearing possible. Even in
background noise.
When speech and conversation sounds are
detected the sound is
automatically increased
at different frequencies
so you hear and
understand it clearly,
FOR YOUR FREE
not just loudly.
You get all the benefits INFORMATION PACK
you want in a digital
CALL NOW ON
hearing aid without the
FREEPHONE
obvious sign that you
are using one as its
completely invisible in
most ears.
For your FREE Alta2
Pro information pack Please quote ref: PGCS5037
simply complete the
coupon opposite or call www.invisiblehearingaidsuk.co.uk
the freephone number. Or post the FREEPOST coupon
0800
740 8680
Postcode
Tel No
www.jewishnews.co.uk
www.jewishnews.co.uk
UK NEWS
NEWS
www.jewishnews.co.uk
10
www.jewishnews.co.uk
UK NEWS
WORLD NEWS
1.5m space payout
SPACE COMMUNICATION,
which owned the sophisticated
Amos-6 satellite lost when the
rocket it was to ride into space
exploded on the launchpad,
is to receive 1.5million in
compensation from Israel
Aerospace Industries (IAI).
IAI, a government-owned
corporation, provided the insurance for the satellite.
Space Communication, a
publicly-traded Israeli company, also said it expects to receive 38m from SpaceX or
have the launch of a future
satellite carried out under the
existing agreement and with
the payments that have been
made.
The unmanned SpaceX
rocket was in the midst of
a routine fueling test last week
ahead its scheduled launch
from Floridas Cape Canaveral
when it exploded.
The cause of the accident is
still under investigation.
United States
Germany
A PROGRESSIVE JEWISH
group in the US has called on
the government to review the
tax deductible status of pro-settlement organisations. J-Street,
which opposes settlement construction in the West Bank, said
a sophisticated private network was channelling millions
of dollars into the schemes.
A COURT IN Neubrandenburg
is dropping a criminal case
against a 92-year-old woman
who worked as a radio operator at Auschwitz. The woman,
referred to as Helma M, is blind
and deaf and was deemed
unfit to stand trial. She was
charged with 260,000 counts
of accessory to murder.
Columbia
Australia
ISRAELI MINE-CLEARING experts are advising their counterparts from Columbia, after the
South American country negotiated an end to 50 years of hostilities between the government
and left-wing guerrillas. The
problem is huge: the only country with more known land mines
in the ground is Afghanistan.
Switzerland
Poland
ISRAELS AMBASSADOR to
Switzerland has backed out of a
panel debate at an event next
week organised by New Israel
Fund. Jacob Keidar had a problem with the debates provocative title, which asks: Is Israeli
democracy in danger? NIF
director Daniel Sokatch said it
set a disturbing precedent.
extra
Sally Williams
Boxes
Now 2.99
Sally Williams
Tabs
Now 1.79
Every 50 Spent
Get a Free
Bottle of Wine!
* terms & conditions apply
South African
Honeycombs
Specially imported
Teigelech South
African Delicacy
Specially imported
Innovate
Honeycombs
Now 2 for 5
Bendicks Mint
Collection
Now 3.99
Achva Cakes
Now 2 for 4
In Time for
Yom Tov!
11
www.jewishnews.co.uk
Hasmonean was rated the top performing non-selective comprehensive school in the country at
GCSE for the fth year running (The Times, August 2016)
W^>Eth
d^
,,Z>EtE
d
&
DD^
Become part of the future at Hasmonean High School
Excellence in Secular and Jewish Studies,
Enrichment and Leadership
12
www.jewishnews.co.uk
NEWS
UK NEWS
CONSTITUENCY SHAKE-UPS
TO IMPACT JEWISH AREAS
Siddiq said the reduction was arbitrary while the Conservatives pack
the House of Lords with donors and
political advisors. This, she said, severely compromises the integrity of
our democratic process.
Jeremy Corbyns Islington North
seat has been divided between Finsbury and Finsbury Park and Stoke
Newington, raising the prospect of the
Labour leader representing a large
strictly Orthodox population.
Meanwhile, the two Ilford seats will
become one, paving the way for a safe
majority for Wes Streeting, with the
other Ilford seat held by Mike Gapes
also remaining safe Labour territory.
The proposed changes will now trigger an extensive consultation process.
All constituencies must now have
between 71,031 and 78,507 electors,
and while both Louise Ellman (Liverpool Riverside) and Luciana Berger
(Liverpool Wavertree) fall several thousand short, their unassailable 24,000vote majorities are thought to be safe
in the traditionally left-leaning city.
Ellman nevertheless described the
changes as a concern, saying: I dont
agree with reducing the representation
of the people. It would be a retrograde
move, particularly in Liverpool, where
there is lower voter registration.
It would mean fewer Labour MPs in
urban areas where more [population]
changes are taking place.
There was resentment in Bury South,
too, where Ivan Lewis has represented
his home town for 19 years. Expressing
surprise, the Jewish MP said the proposals had major implications for
both residents and politicians.
He said: The [Boundary] Commission
claim they seek to maintain community
identity, yet their proposal would divide
both Radcliffe and Whitefield which are
Top: Jewish MPs Luciana Berger, Mike Freer, Louise Ellman and Ivan Lewis have spoken about the boundary implications
both distinct, proud communities.
Ofsted success
in Stamford Hill
stances. Accidental on-board explosions and torpedoes from an undetected submarine are two of
several possible explanations.
Now, 75 years later, the names of those who
took part have been engraved
on a plaque in Britain by the
Commonwealth War Graves
Commission, following a
campaign by military archivist
Martin Sugarman of the Association of Jewish Ex-Servicemen and Women (AJEX).
With Palmer already listed
elsewhere in the cemetery,
there should only have been 23
names added but as the
plaque was launched, experts
noticed several spelling errors,
and were left asking: Who is
Picchi F?
Former Israeli ambassador
Gershon Gan said: It is a time
for mazeltov and shechiyanu, if
not for the mistakes in the list,
adding: Who is Picchi F, the
24th name engraved? Must
have been added by mistake.
STRICTLY-ORTHODOX leaders in
London have welcomed an
Ofsted report on a Satmar girls
school in Stamford Hill, which was
told it was meeting independent
school standards after being rated
inadequate.
Beis Rochel dSatmar Girls
School, which is split over four
sites on Amhurst Road, was
inspected in July, at the end of the
academic term, after school leaders were told to up their game.
An unannounced inspection
last year revealed that English was
not being taught to early years
pupils, and subjects such as science were not being taught from
Year 10.
Other concerns were raised, in
areas such as safeguarding, student welfare and health and
safety.
The school was ordered to
come up with an improvement
plan, but proposals submitted in
April of this year were rejected as
insufficient by the Department for
Education.
13
www.jewishnews.co.uk
WE NEED
YOUR HELP
THANK YOU
10%
have special
educational
needs
17%
8%
10%
46%
need
medication
have been
abandoned by
their parents
20%
experienced
sexual abuse
97%
experienced
physical
abuse
www.ujia.org/kolnidre
/UJIAcharity
@UJIAcharity
/UJIA
/UJIAcharity
*Statistics taken from Carmiel Childrens Village Report 2016 United Jewish Israel Appeal is a registered charity in England and Wales No. 1060078 and in Scotland No. Sc 039181. A company limited by
guarantee. Registered in England No. 3295115. Registered ofce: 1 Torriano Mews, London NW5 2RZ. For a denition of terms regarding Israel and Judaism, please visit www.ujia.org/denitions
www.jewishnews.co.uk
UK NEWS
SPECIAL REPORT
www.jewishnews.co.uk
Upshernish (a Jewish
boys first haircut,
held on his third birthday). Northcliff Hebrew Congregation.
Johannesburg, South
Africa. August 2012
15
www.jewishnews.co.uk
UK NEWS
EXCLUSIVE EXTRACTS: THE LEFTS JEWISH PROBLEM
Labour Jeremy Corbyn and Shami Chakrabarti arrive at the press conference
to announce the findings of the partys anti-Semitism inquiry
17
www.jewishnews.co.uk
18
www.jewishnews.co.uk
Jewish
Managing Director
Carol Bronze
carolb@thejngroup.com
Editorial Director
Richard Ferrer
richardf@thejngroup.com
Head of Sales
Russell Bahar
020 7692 6970
russellb@thejngroup.com
News Editor
Justin Cohen
020 7692 6952
justinc@thejngroup.com
Foreign Editor
Stephen Oryszczuk
020 7692 6952
stepheno@thejngroup.com
CONTACT DETAILS
Community +
Sport Editor
Andrew Sherwood
020 7692 6949
andrews@thejngroup.com
Features Editor
Francine Wolfisz
020 7692 6935
francinew@thejngroup.com
Sub Editor
Alex Galbinski
alexg@thejngroup.com
Production Designer
Sarah Rothberg
sarahr@thejngroup.com
Production Designer
Jodie Goldfinger
jodieg@thejngroup.com
Sales
Beverley Sanford
020 7692 6931
beverleys@thejngroup.com
Online Editor
Jack Mendel
020 7692 6942
jackm@thejngroup.com
Accounts
Zuzana Kasparova
zuzana@thejngroup.com
Production Manager
Diane Spender
020 7692 6953
dianes@thejngroup.com
Operations Manager
Alon Pelta
alon@thejngroup.com
18:56
20:00
Sedra:
Ki Tetze
with a core part of myself and my community here in the UK has been adopted, in
this case with a successful result. Well done.
Yet there has been a second approach,
much beloved of the Jewish political left in
the UK (and elsewhere). That stance commences all discussion with an emphasis on
how much we Jews believe in peace.
As a member of the Board of Deputies
for five years, I well recall our former president, Vivian Wineman, telling us at board
meetings that this was his preferred
approach. This will usually be unsuccessful.
Why? Because, unfortunately, many nonJews even those who insist that they do
not have an anti-Semitic bone in their bodies lack an accurate education in Jewish
rights to live in eretz Israel.
Therefore, they tend to think of Jews as
interlopers in the Middle East and believe
that our desire for peace is equivalent to
the peace a burglar requires after he has
successfully looted your home.
In interfaith work, this approach is
doomed and will always be so.
Gary Mond
NW7
www.jewishnews.co.uk
19 of 27 EU countries is far from an idyllic economic block. What has happened follows an old
economic precept: bad money seeks out the good.
The result has been years of huge capital flight from
Europes poorer southern tier to Germany.
In Greece, gross national product, the total output of the economy, has plummeted by 25 percent
since the onset of the euro crisis in 2010. Adult
unemployment is 23.5 percent of the workforce
(against 4.9 percent in the UK) and youth unemployment stands at close to 50 percent. Similar
levels of youth unemployment exit right across
Europes southern tier.
In Italy, the third largest eurozone economy,
youth unemployment is still rising, reaching 39 percent according to the latest data. Stiglitz also shows
that despite the fact Germany has been a beneficiary of the euro, its economy has barely grown since
2010, while other industrial economies, including
those of Britain and the US, have recovered strongly.
It is the consequences of this economic dislocation that causes Stiglitz and others such anxiety. It
is generally argued that the rise of right-wing, semifascist parties on the continent has largely been
caused by waves upon waves of immigration from
the Syrian civil war and other conflicts. But the truth
is that, as in the 1930s, the principle cause of the
rise of extreme parties on the right and left has
been unconscionable levels of joblessness.
Immigration has added a layer to the rise of extremism, leading to the building of razor wire fences
Alex Brummer
City Editor,
Daily Mail
Web: www.switchhealth.co.uk
Email: info@switchhealth.co.uk
19
20
www.jewishnews.co.uk
likely to be repressive, exclusionary and domineering in its outlook towards conflict resolution, too.
The Israeli women I know are doctors, psychologists, artists and educators; they are thoughtful,
strong, and impressive. But at the negotiating
tables, where are they? In these societies that supposedly want peace, their absence from such
talks speaks volumes. Because the feminist struggle is part of the broader tension between liberal
and fundamentalist factions of both communities.
After Camp David in 2000, Bill Clinton famously
remarked that if women had been present, they
would have had an agreement. Of course not all
women are peacemakers Frances Marine Le
Pen is a fine example of this. But the multitude of
womens peace groups in Israel have illustrated
already the important cooperation they can foster.
Perhaps, because of the universality of the female struggle. In almost every nation, even in the
UK (despite McCarthys claims), women are still
employed less, paid less, less represented in government and more exposed to violence. Perhaps
this encourages an empathy among women, a
shared value for womens and human rights.
In a conflict that is so deeply rooted, so
ingrained in the heart, empathy, respect, and
compromise are exactly what the conversation
needs. Women are what the conversation needs.
And the liberal men who can see that.
Jemma Wayne
Author
Broken windows.
Leaking pipes.
Collapsing ceiling.
No one should
live like this.
Will you help repair Svetlanas home and rebuild her life?
Just
40
could help
keep Svetlana
warm
Registered Charity No. 290767
www.jewishnews.co.uk
21
22
www.jewishnews.co.uk
WORKING WITH
NORWOOD
COMMUNITY
NEWS IN BRIEF
WEEK IN
PICTURES
Make a difference
in our community
Find
out how a few hours of your time can
SUNDAY
give
a
brighter
future to those we support.
17 MAY
2015
Patron Her Majesty The Queen Registered Charity No. 1059050
www.jewishnews.co.uk
23
24
www.jewishnews.co.uk
Pulse community
www.jewishnews.co.uk
Pulse community
SUPPORTING ISRAELS
AT RISK CHILDREN
Emunah was established over 80 years ago to support
vulnerable children. Today thousands of children in Israel
still need vital support to break continuing cycles of poverty
and neglect. With your help we can transform lives.
Donate now at www.emunah.org.uk
or call 020 8203 6066.
Call 020 8203 6066
www.emunah.org.uk
Follow British Emunah
British Emunah Fund - Registered charity number 215398
25
26
www.jewishnews.co.uk
Pulse community
WINTER EILAT
King David
4* BOUTIQUE HOTEL
Excellent facilities
Restaurant, lobby bar,
6SD6\QDJRJXHDQG
full board on Shabbat.
Close to city centre.
WEEKLY DIRECT
MONARCH FLIGHTS
ETHIOPIA
INCREDIBLE INDIA
2 NOVEMBER (19 NIGHTS)
0XPEDL7ULDQJOHDQG.HUDOD
Phone for details
PRAGUE 17 NOVEMBER
Cantors convention
GD\VQLJKWV
$OOWRXUVJUHDWFRQFHUWV
MOROCCO 9 MARCH
PORTUGAL 28 APRIL
3RUWRWR/LVERQ
GREECE 23 MAY
5HSHDWLQJRXU-HZLVK
5HQDLVVDQFH*UHHNWRXU
6DORQLNDWR$WKHQVGD\V
www.jewishnews.co.uk
27
2
ISRAELS SUPER-SPY
28
www.jewishnews.co.uk
2 FEATURES
BOLDLY CELEBRATING
50 YEARS OF
Courage, the score for the first feature film, Star Trek: The Motion Picture was written by the AmericanJewish composer Jerry Goldsmith.
He would later compose the scores
for Star Trek V: The Final Frontier,
Star Trek: First Contact, Star Trek:
Insurrection and Star Trek: Nemesis,
as well as the themes to the television series Star Trek: The Next Generation and Star Trek: Voyager.
INTERSTELLAR NAZI-HUNTING
The original series made reference
to Nazis and the Holocaust on a
number of occasions. In the
episode, The City on the Edge of
Forever, Kirk and Spock travel back
in time to stop Nazi Germany from
winning the Second World War. In
another episode, The Conscience
of the King, Kirk and Spock must
hunt down a former dictator responsible for the mass murder of
innocents after escaping to a distant planet. The galactic pair even
don Nazi-style uniforms in the
episode, Patterns of Force, on a
visit to the planet Ekons, which has
embraced the idea of a Third Reich
and installed a Fuhrer as their
leader. There are even soldiers in
brown shirts patrolling the streets.
Leonard Nimoy and William Shatner in one of the first episodes in 1968
from the International Space Station showing the Vulcan salute, with
the Earth in the background, as the
ISS passed over Nimoys birthplace,
Boston, Massachussetts. Similarly,
the Vulcan greeting, Live long and
prosper is taken from the translation of the Priestly Blessing recited
in the synagogue: May the Lord
bless and keep you and may the
Lord cause his countenance to shine
upon you. May the Lord be gracious
unto you and grant you peace.
29
www.jewishnews.co.uk
Shorts 15
Clearance trousers 15 or
2 pairs for 25
Suits from 79.50
Large size
suits and
trousers at
normal
prices
Open everyday &
Sundays til 5:00pm
We accept
30
www.jewishnews.co.uk
2 TRAVEL
TRACKING POLDARK TO
HIS HISTORIC HOME
warding
trek
that leaves me
breathless from
both the incline
and the sweeping views of
jagged rocks
giving way to
g o l d e n
beaches.
The coastline
is equally dra- Main: The rugged Cornish coastline; above, a bedroom at the
matic at Holywell Rashleigh Arms; left, Frances Taylor takes it easy on a cliff walk
Bay in north
Cornwall, where towering sand dunes and new, and learn about endless varieties of malts used in the fermentation
lead into the sea.
Arguably one of the most recognis- process. Somehow, 9am doesn't seem
able locations from Poldark is too early to sample St Austell's finest
Charlestown. This tiny, untouched fish- beers and raise a toast to Cornwall
ing hamlet with listed buildings has and the return of Poldark.
been used in countless films and TV
shows, including Tim Burtons Alice In
Wonderland and Doctor Who.
The manager of the Rashleigh Arms
B&B inn, a stones throw from the waFrances Taylor was a guest of the Rashterfront, says bookings have increased
leigh Arms (www.rashleigharms.co.uk;
dramatically following the shows suc01726 73635), a four-star inn in the
cess. Several of the towns souvenir
heart of Charlestown and part of
shops even have mugs for sale emblaSt Austell Brewery's estate of pubs,
zoned with Aidan Turner's face.
inns and hotels in the south-west.
Many pubs were run originally by
Rooms start from 70 per night
those who owned mines, and pubs
(based on two sharing) with breakfast.
often doubled up as counting houses
for measuring finds and paying miners.
Cornwall Tourism:
So it seems fitting to pay a visit to St
www.visitcornwall.com
Austell Brewery and take a tour of one
of the oldest businesses in Cornwall, to
Kehillat Kernow:
discover just what goes into creating
www.kehillatkernow.com
craft beers. I marvel at machinery old
Frances contacts...
www.jewishnews.co.uk
31
2 ORTHODOX JUDAISM
Sedra:
ITS BIBLICAL!
Ki Tetze
BELOVSKI
BY RABBI ARIEL
and seeks an answer from God as
to what is happening. The response that she is expecting
twins, who will become two opposing nations is perhaps not
quite as reassuring as she had
hoped for, but at least it provides
guidance for the familys future.
Rebeccas upbringing gives her
the ability to accurately assess and
negotiate difficult situations, in a
way that Isaac, who has been far
more sheltered, is unable to do.
She loves both Esau and Jacob,
but she recognises Esaus true
nature, and prioritises the future of
the Jewish people over family loyalty, by facilitating Jacobs receipt
of Isaacs blessing.
However, she also ingeniously
masterminds Jacobs escape to
uncle Lavan, in such a way that
Isaac thinks it is his idea, thus showing the respect she has for him.
Our hidden matriarch has a
great deal to teach us about simultaneously maintaining relationships and being ones own person.
Vicki Belovski is the rebbetzin of
Golders Green United Synagogue
ABEL
THIS WEEKS reading contains almost oneeighth of the 613 commandments contained in the Torah.
Ki Tetze addresses the way in which a
captive woman should be treated by
a Jewish soldier. This unusual injunction
reflects the ancient and cruel reality that
women were raped in wartime. The approach of the Torah here is to contain
wholesale cruelty by agreeing to a process
whereby if a soldier was attracted to a
female captive, he had to bring her home
and allow her to mourn her lost past.
Thereafter, the Jewish soldier was obligated to treat her as a married wife with all
the usual rights. This scenario may have put
off soldiers from taking this route, especially if the soldier was already married.
An eclectic mix of commandments follows, including first-born inheritance, rebellious children, the concern for cruelty to
birds and building fencing around roofs
and patios to prevent accidents.
Issues of infidelity, forbidden marriages
and resulting bastardy are then investigated. The common themes here are loyalty to and protection of fellow beings.
The state of mamzer is especially sensitive. It is no fault of the progeny of adulter-
Sacks Morasha is committed to the personal and professional development of all its staff.
Training, external and internal mentoring are available for suitable candidates.
Applications from NQTs or unqualified teachers are welcome.
Salary is negotiable depending on experience and qualifications.
0208 5183388
enquiries@russellandson.com
| 07736 670531
www.russellandson.com
32
www.jewishnews.co.uk
PROGRESSIVE JUDAISM
2 JUDAISM
43 High Road, Bushey
Heath WD23 1EE
Tel: 020 8950 4749
Large Selection of Kosher
products & Wines.
Supply to caterers
Platters & cakes to suit
any occasion.
BY RABBI MARK
GOLDSMITH
e-mail: flaxsfood@gmail.com
flaxsdeli
Anti-Semitism in football
How serious is it now?
THE PANEL:
Jonathan
Arkush
Joe
Jacobson
Henry
Winter
Anthony
Clavane
Roisin
Wood
Tony
Bloom
BY SIMON
President
Board of
Deputies
Footballer
Wycombe
Wanderers
Chief Football
Writer
The Times
Sports Writer
and Journalist
The Mirror
Director
Kick It Out
Chairman
Brighton &
Hove Albion
Football Club
CHAIRED BY:
Jonathan Metliss
Chairman
Action Against
Discrimination
Sponsors:
David Sullivan,
Joint-Chairman,
West Ham United FC
LOVICK
www.jewishnews.co.uk
33
ASK OUR
JUNE MORTON
EXPERTS
OUR TRUSTY TEAM OF ADVISERS ANSWER YOUR
QUESTIONS ABOUT EVERYTHING FROM LAW
AND FINANCE TO DATING AND DENTISTRY.
THIS WEEK: SOCIAL HOUSING, FINDING TIME TO KEEP
FIT & PAYING THE PRICE FOR AN UNRULY CHILD...
jLIVING
020 8381 4901
www.jliving.org.uk
jmorton@jliving.org.uk
Dear Peter
ELAINE KERR
CAROLYN ADDLEMAN
CHIEF EXECUTIVE
DIRECTOR OF LEGACIES
Qualifications:
Able to draw on the expertise of Norwoods
professional staff team, including social workers,
educational psychologists, drug and alcohol
specialists, speech & language and occupational
therapists, teachers, psychologists, benefit
advisors.
Expertise in specialist services available for children and their
families, children and young people with special educational needs,
and adults with learning disabilities and autism.
Qualifications:
Lawyer with more than 15 years experience in
will drafting and trust and estate
administration, eight years at KKL Executor
and Trustee Company.
Keeps in close contact with clients to ensure
all legal and pastoral needs are cared for.
Member of Society of Trust and Estate Practitioners.
MAXI ROSE
JUNE MORTON
SOCIAL HOUSING SPECIALIST
TELECOMS SPECIALIST
Qualifications:
MD at RCUK since 1999. Grown the business
into 3 substantial UK branches that serves clients
worldwide USA, Europe & Middle East.
Telecoms specialist in Business & Consumer
mobile solutions, Landline & Broadband services
and is an Ofcom Telecoms registered reseller.
Successfully established the RCUK International Travel division offering
international voice and data solutions to many countries worldwide.
Qualifications:
Experienced housing professional, BA (Hons),
PG Dip Housing, PG Dip Leadership.)
CE of jLiving, Jewish Community Housing
Association Ltd; a long established and
respected provider of sheltered and supported
accommodation, primarily for the Jewish
community.
jLiving has sheltered housing properties in north-west London, Streatham,
Margate and Hemel Hempstead.
EDDIE HOOKER
DAVID SEGEL
MYDEPOSITS CEO
TRAVEL AGENT
Qualifications:
CEO of mydeposits, a government authorised
scheme that enables landlords and letting
agents comply with their legal obligations.
mydeposits launched in 2007 and has protected
over 1.6 million tenants deposits, safely and
securely.
Over 150,000 landlords and 3500 agents use us, including some of the
largest nationwide chains.
We operate in England & Wales, Scotland, Northern Ireland and Jersey.
Qualifications:
Managing director of West End Travel,
established in 1972.
Leading UK El Al agent with branches in
Swiss Cottage and Edgware.
Specialist in Israel travel, cruises and
kosher holidays.
Leading business travel company, ranked in top 50 UK agents.
Frequent travel broadcaster on radio and TV.
34
www.jewishnews.co.uk
ABIGAIL
FELSENSTEIN
DYNAMIC
DEFINITION FITNESS
TRAINING
07952 564003
www.dynamicdefinitionfitness.com
AMANDA SHAYLE
ACUPUNCTURE EXPERT
Qualifications:
Professionally designed and built e-commerce
and brochure websites for the professional, retail
and voluntary sectors.
Specialist departments for financial services,
property agents and charities.
Services include graphic design, software
development, website support/hosting for both new and existing websites.
Online marketing, including SEO, PPC and social media.
Established 2001. Based in Edgware HA8 7AR.
CAROLYN COHEN
SUE CIPIN
Qualifications:
Supports couples in the Jewish community
dealing with infertility and reproductive health.
Strictly confidential helpline.
Specialist medical support and information.
Counselling for individuals and couples.
Expert medical advisory panel.
Samantha
Educational events.
This is by far the most common complaint I hear and I can relate
to it myself. It is an issue in today's fast-paced society where
people are just run off their feet.
What you need to remember is that getting in even a small
amount of exercise per week is vital for your physical and mental
well-being. It should be one of your top priorities.
I would suggest starting off with small changes. Go for 10minute power walks during small breaks at work, take your children on active outings and join in with them. In addition to that,
try to set aside 15 mins every other day for exercise. Theres no
need to get to a gym you can do a perfectly effective session
at home. It's not always about the length of time you spend
training, you just need to make it high intensity (star jumps,
burpees, squats, press ups...).
The key is to plan ahead. Put these small walk breaks and training sessions into your diary and stick to them as if they were a
work meeting. You do have time for this make it happen for
your own good health.
Dear Abigail
I have a full-time career and three children to care for, so
just dont have time for exercise. What can I do to stay fit?
Dear Samantha
Qualifications:
MAcS MPCHM CertNatSci(Open).
CNHC Registered.
Founder of Acuregen Ltd, Intl.
Lecturer in cosmetic acupuncture and skincare
Vice chair of The Acupuncture Society
Backed by experienced team specialising
in unisex health and beauty.
Fertility, skin problems and injury/pain clinic.
abigail.dynamicdefinition@gmail.com
ANTON HALPERN
Qualifications:
18 years hands-on experience, leading JDA in
significant growth and development.
Deep understanding of the impact of deafness
on people at all stages of life, and their families.
Practical and emotional support for families of
deaf children.
Extensive services for people affected by hearing loss/tinnitus.
Technology Room with expert advice on and facilities to try out the latest
equipment. Hearing aid advice, support and maintenance.
DR ROB DURLING
CARL WOOLF
DENTIST
Qualifications:
Owner and principal dentist at Finchley Dental
Lounge, a private practice on Ballards Lane.
Family dental care with free examinations
for children under 16 years of age.
Special interest in cosmetics,
whitening and straightening
Specialist implants at the practice.
SOLICITOR ADVOCATE
Qualifications:
20+ years experience as a criminal defence
solicitor and higher court advocate.
Specialising in all aspects of criminal law
including murder, drug offences, fraud and
money laundering, offences of violence, sexual
offences and all aspects of road traffic law.
Visiting associate professor at Brunel University.
Member of the Lord Chancellors Judicial Selection Committee
for Lay Magistrates.
LOUISE LEACH
MELVYN SOBELL
ACCOUNTANT
Qualifications:
Professional choreographer qualified in dance,
drama and Zumba (ZIN, ISTD & LAMDA), gaining
an honours degree at Birmingham University.
Former contestant on ITVs Popstars, reaching
Bootcamp with Myleene Klass, Suzanne Shaw
and Kym Marsh.
Set up Dancing with Louise 10 years ago. Now teaches 800+
people across north London.
Qualifications:
Chartered accountant FCA.
Accounting, taxation and business advisory
services.
Specialises in forensic accounting.
CEDR accredited mediator.
Expert witness advice for all financial matters.
National winner of British Accountancy Awards and Most
Innovative Accounting Firm of the Year.
DOV NEWMARK
JONATHAN WILLIAMS
ALIYAH ADVISER
JEWELLER
Qualifications:
Director of UK Aliyah for Nefesh BNefesh,
an organisation that helps facilitate aliyah
from the UK.
Conducts monthly seminars and personal
aliyah meetings in London.
An expert in working together with clients to
help plan a successful aliyah.
Qualifications:
Jewellery manufacturer since 1980s.
Expert in the manufacture and supply of
diamond jewellery, wedding rings and general
jewellery.
Specialist in supply of diamonds to the public
at trade prices.
We buy for instant top cash prices any diamond, platinum, gold, silver
or jewellery.
www.jewishnews.co.uk
35
REBEKAH GERSHUNY
PERSONAL TRAINER
Qualifications:
Level 3 personal training (plus
International NASM bridging course)
Olympic weightlifting instructor/
competitive weightlifter
Diploma in studio instruction
(exercise to music and specialisms)
Emergency first aid
CARL WOOLF
Qualifications:
Member of Resolution, Law Society Accredited
and registered with the Family Mediation
Council
Collaborative family lawyer, with more than
20 years experience and founder of family
mediation practice, Evolve Family Mediation
Promotes a constructive and non-confrontational approach to resolving
family disputes and gives advice on financial claims upon divorce and
arrangements for children
JAMIE GORAL
BAYLA PERRIN
HELPING LONDON BUSINESS OWNERS
ACCELERATE PROFIT GROWTH
Qualifications:
2015 UK fastest growing ActionCOACH (1st out
of 108 coaches)
Business growth rates enjoyed by CEOs/business
owners I work with include:Digital marketing business 6m loss to 1.5m
profit in 6 years. Web design agency 100% in 2 months. Health clinic 50% in
three months. Manufacturing business 50% in 9 months. Decorating firm 189% in
1 year. Retail chain 82% in 2 years. Hairdressing businesses 48% in 3 months.
Qualifications:
Free professional service with immediate
practical help assisting those alone and in crisis.
Providing workable solutions with budgeting,
bills, utilities, insurance, welfare & benefits,
form filling, bureaucracy and all procedures.
Cross communal and throughout London.
Working with all major social organisations, communal bodies and
borough councils.
Registered charity 1146302.
HAZEL KAYE
LESLEY TRENNER
CHIEF EXECUTIVE OF JEWISH BLIND & DISABLED
ADVISOR
Qualifications:
Able to draw on the charitys
45+ years of experience in providing specialist
accommodation designed to enable
independence
Knowledge of the features and innovations that
can empower people to undertake everyday tasks.
Awareness of relevant grants and benefits that may be available.
Understanding of the impact of a diagnosis of disability and ability to
offer help and advice.
Qualifications:
Career in global pharmaceutical GlaxoSmithKline with
roles in IT, change management & people development.
Now an International Coach Federation certified coach
helping people with career development and midlife
change including dilemmas around ageing parents
Provides specialist advice to help unemployed
people get back into the workplace
Offers free one-to-one advisor support, workshops and networking opportunities
SADIE AXTELL
IAN GREEN
HOME CARE TEAM MEMBER
IT SPECIALIST
Qualifications:
Expertise in providing unique and specialised
homecare for adults with age-related impairments,
dementia and complex care needs.
Knowledge of how to support adults with care
needs to achieve their full capacity in their own
homes.
Ability to support clients to live a meaningful and purposeful life
Training care staff to empower, rather than foster dependency.
Ensuring care staff are trained to understand Jewish values and traditions.
Qualifications:
Launched Man on a Bike IT consultancy 11 years
ago to provide computer support for the home
and small businesses.
Clients range from legal firms in the City to
families, small business owners and synagogues.
More than 15 years experience means there arent
many problems Ian has not seen before..
NOBLE SOLICITORS
01582 544 370
carl.woolf@noblesolicitors.co.uk
Dear Adam
Antisocial behaviour is behaviour likely to cause alarm, distress,
or harassment. Examples include vandalism, graffiti, bad language and behaviour generally causing a nuisance to others.
The police can order someone to stop the behaviour, for example cycling or skateboarding on the pavement, or disperse
groups of young people acting in such a way as to cause a nuisance. It is a criminal offence to refuse to follow these instructions. An officer can also detain someone for up to 30 minutes if
they refuse to supply their name and address.
If you are aged 10 or over, you can face criminal proceedings.
You can be can be arrested, fingerprinted, photographed and
searched while in police custody.
If you are have been involved in antisocial behaviour, you may
be issued with a penalty notice for an on-the-spot fine.
Parents can be asked to enter into a parenting contract to help
improve their childs behaviour. A parenting contract may involve
the parent attending counselling or parenting guidance
sessions.
A parenting order can be made if a child is convicted of an
offence or if a young person has been involved in antisocial
behaviour. It is a criminal offence for a parent to disobey a
parenting order.
HOWARD GOLD
BUILDING CONTRACTOR
Qualifications:
Member of the Federation of Master Builders
Member of the Consumer Protection Association
offering an underwritten insurance backed guarantee
of 5 years on all projects
Providing a tailored end to end property service for
residential property clients in North and North West
London. Focusing on a bespoke and quality service
Loft conversions, extensions, kitchens or bathrooms HPS is your first and last call
Fully insured and indemnified to be in your home.
HPS 077 1005 7233 / 020 8457 1320
www.hpsuk.com
howard@hpsuk.com
PLEASE REMEMBER
US IN YOUR WILL.
Visit
www.jbd.org
or call
020 8371 6611
36
www.jewishnews.co.uk
SIMCHAS
Live
Hosted by
www.simchaslive.co.uk
VILLAGE HOTEL, Centennial Park, Elstree, Hertfordshire WD6 3SB
For all enquiries please contact us on 020 7692 6929 or email sales@thejngroup.com
www.jewishnews.co.uk
2 FAMILY ANNOUNCEMENTS
from 10.00
from 10.00 per pair
from 25.00 per pair
from just 45.00 per pair
WE SPECIALISE IN VARIFOCALS
'Cheaper than any television advertised deal'
'Most spectacles made while you wait'
Rochelle and Ezra Marsh celebrated their diamond wedding
anniversary. They were married at Bevis Marks Synagogue
Picture: Contributor
www.fastlens.co.uk
www.freedmanphotography.co.uk
info@freedmanphotography.co.uk
y
r
g
n
u
H
www.jewishnews.co.uk
The
On the side
MAKE YOUR OWN
IKEA is launching a DIY pop-up restaurant in Shoreditch,
where you can invite up to 19 of your friends for a meal.
Until 25 September, the N&C Showrooms in Shoreditch
High Street will be transformed into The Dining Club,
where 38 Londoners will get the chance to host a
Scandi-inspired meal in a private dining space. With the
help of IKEA food experts, youll choose the menu and,
on the day, you and your guests will prepare the meal
with the help of a professional chef. The washing up
will be done for you while you get on with eating and,
best of all, its totally free! IKEA is also hosting food
workshops, and there is a kitchen showcase so you
can get inspiration on sprucing up your space. Theres
also an all-day caf serving Scandi dishes, such as
pulled salmon rolls and smorgasbords.
ikea.com
STREETWISE
Newly-opened KERB permanent street food market
in Camden takes street food to a whole new level
with 35 stalls serving a fantastic range of mouthwatering dishes, all cooked fresh
right in front of you.
Some really innovative
ideas too halloumi fries
being the best of the bunch
for me, and carrot cake ice
cream coming a close second.
Mac n cheese fans will love
The Mac Factory stall and I have
it on good authority that the best burger in London is
right there at Burger and Beyond.
Kerbfood.com
Housewife
Gaylord
Gaylord in Mortimer Street W1, just off Portland Place,
is a large and elegant special occasion Indian restaurant with heavy white tablecloths, thick carpet and
courteous service. The beautiful menu is presented in
the form of a hardback portrait book in an elegant
bronze colour palette, with metallic detailing and
raised type.
This lavishness and attention to detail is a sign of
whats to come when you dine at this hallowed institution the sort of place that Indian families have been
going to for years, but I have only just discovered.
Indeed, this year Gaylord is celebrating its 50th anniversary and to mark the occasion has launched its
own-label sparkling wine.
We savoured this bubbly deliciousness while we
nibbled on poppadums and chutney and perused the
menu. Our charming waiter encouraged us to try
Golgappa shots not the kind we are used to,
but little glasses filled with a spicy herbal liquid that you pour into a kind of hollowedout crisp profiterole and eat in one bite.
We followed these with wonderful
lamb chops, rubbed in a heady mix of
spices and grilled, Peshwari naan generously filled with nuts and raisins, gently
spiced tandoori tilapia (fish), chicken jalfrezi and pilau rice.
Indian restaurants do veggie dishes so
well, and the cauliflower in light crisp
batter was a total winner for us.
We also devoured sag aloo potatoes
with spinach and a fabulous scrambled
cottage cheese with tomatoes.
We finished off this feast with kulfi
sweet little patties dowsed in sugar
syrup a traditional Indian dessert
served with milky ice cream in blocks.
GAYLORD
79 Mortimer Street,
London W1W 7SJ
020 7580 3615
Gaylordlondon.com
Osteria Ovada
by Louisa W
alte
piled
om
rs
38
OSTERIA OVADA
3 Rosemont Road, London NW3 6NE
020 7435 8080
Osteriaovada.com
www.jewishnews.co.uk
39
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
19
21
22
ACROSS
2 Laziness (5)
6 6D\WKIRUV
7 )RUPDOWHVW
8 $IUDLGIULJKWHQHG
9 ,QWHQVH
10 )XQQ\LQDFOHYHUZD\
12 %ORWGDXE
16 :RUNHVSHFLDOO\RI
PXVLF
18 7KLQDQGOLJKW
20 5XVVLDQPRQDUFK
21 )OLFNWKURXJK
22 7RRVRRQ
DOWN
1 0HWDOLQEUDVV
2 *KRVW
3 *RRQHEHWWHUWKDQ
4 &KLHI
5 3KRWRJUDSKLFDSSDUDWXV
8 'RQHHGOHZRUN
11 6HWDVDEXUGHQRUWDVN
13 )LUVWDQGIRUHPRVW
14 )ODWERGLHGVK
15 %LG
17 &RQGHQW
19 1DUURZVWULSRIZRRG
jewishnews.co.uk
SUDOKU
7
2 9 6 1
7
4
9 5
5 2
8
9
2 1 7
8
2
7
3
1 3 8 7
2 4
4
6
Sudoku
2
7
9
8
1
6
4
5
3
5
1
4
7
3
2
8
9
6
6
3
8
4
5
9
7
2
1
3
2
7
6
4
1
9
8
5
1
9
5
2
8
3
6
7
4
8
4
6
9
7
5
1
3
2
7
6
1
3
2
8
5
4
9
9
8
2
5
6
4
3
1
7
4
5
3
1
9
7
2
6
8
By Paul Solomons
Terms and conditions: One winner will receive a 30-minute trial lesson. The prize must be redeemed within 8 weeks of winner being
notified and can be used Monday to Friday. Prize is as stated and cannot be used in conjunction with any other offer or exchange
in whole or in part for cash. By supplying your email address you agree to receive marketing information from the JN Media Group
or any of its affiliates and carefully selected third parties. The promotion excludes employees of Miroma, their immediate families,
their agents or anyone professionally connected to the relevant promotion. Proof of eligibility must be provided on request. Normal
T&Cs apply and can be found at jewishnews.co.uk/about-us/promotions-terms-and-conditions. For full Ts and Cs see
jewishnews.co.uk. Closing date: 29 September 2016.
40
www.jewishnews.co.uk
Clothing
Carer
Auxiliary Nurse
Available to support
you in your home.
Days/nights.
Very reasonable rates.
Call 0208 958 2939
or 07495 026 168
Antiques
FURS WANTED
Computer
WE BUY ANTIQUES
VERY HIGH PRICES PAID. FREE HOME VISITS.
All Antique Furniture Hille & Epstein
Diamond Jewellery, Gold, Silver, Paintings, Porcelain,
Glass, Bronzes, Ivories, Oriental & Judaica Antiques etc.
(ANYTIME)
www.antiquesbuyers.co.uk
PORTOBELLO RD LONDON.
jewishcare.org/helpline
#jamithinkahead
No further, your
LOCAL PLUMBERS
Not shabbat
hallandrandallplumbers.com office@hallandrandall.com
PLUMBSAFEUK.COM
+" ) "# ,!"
"
!
#
!
) *" "- *'
PROFESSIONAL
PAINTING, DECORATING
& PAPER HANGING
Over 20 years experience
Friendly, reliable &
personal service.
Very competitive rates
Chipped Glassware
www.jewishnews.co.uk
41
Stonemason
Sofer
FREE FITTING
WOOD/LAMINATE FLOORING
HOME VISITS ARRANGED
G.L CARPETS LTD
020 8551 7944 07958 747 746
dihen@hotmail.co.uk
Home & Maintenance
MEZUZAHS z TEFILLIN
M T
Just a reminder to
WE
inspect your
WRITE,
Tefillin &
SUPPLY,
Mezuzot
CHECK
ideally
& RESTORE
before
5774
7
Sifrei Torah
Tefillin
Mezuzot
"
E
F
I
L
L
I
N
E
Z
U
Z
A
H
S
A. ELFES LTD
New memorials
Additional inscriptions &
renovations
Gants Hill
Edgware
12 Beehive Lane
Gants Hill, IG1 3RD
Telephone
Cert No 660701
Stonemason
Email: gordonstirling65@gmail.com
Jewish
www.memorialgroup.co.uk
Stirlings of
Kensal Green
0208 5183388
enquiries@russellandson.com
| 07736 670531
www.russellandson.com
1 in 4 people will
experience mental illness.
Leave a legacy to Jami to support those with
a mental illness across the Jewish community.
ILL you...
PLEASE REMEMBER
US IN YOUR WILL.
WIZO
WIZ
O R
Registered
egistered
e
Charity Number 1125012 Company Number 6634748
6634748
UK
central@wizouk.org
VISIT WWW.JBD.ORG
OR CALL 020 8371 6611
Registered Charity
No. 259480
42
www.jewishnews.co.uk
SPORT
Ref lost for words
over Lions defeat
LIONS MANAGER Andy Landesberg said even the referee
couldnt believe how his side
were knocked out of the FA
Vase at the weekend.
The Rowley Lane side dominated their first qualifying round
tie at Burnham Ramblers,
though fell to a 2-1 defeat.
He said: Even the referee
said he couldnt believe the result, but its a lesson to us that
we need to be more clinical.
Austin Lipmans early penalty
miss summed up their profligacy, and they found themselves trailing 2-0 with 20
minutes left.
Lipman did find the back of
the net to halve the deficit, but
it proved to be too little, too
late.
Landesberg added: Whilst it
would have been nice to have
gone through a few rounds of
this competition, we return to
league action next week and
aim to put it right.
Scrabble rally to
make their point
North London Raiders goalkeeper Jake Doffman punches clear under pressure from a Redbridge corner
MANCHESTER AND London Langdon members recently took part in the ninth
annual Langdon football
tournament in Manchester.
The London team was
coached by Mark McManus, who coaches the
www.jewishnews.co.uk
43
Maccabi GB
Southern
Football
League
MGBSFL
GOALSCORERS
4 Goals:
Jonti Aremband (RC UK FC)
2 Goals:
Sam Cantor (Oakwood A)
James Berkley (Redbridge A)
Ben Chernoff (Redbridge B)
DIVISION
P
Leiston
THE WEEK
AVI MARKIEWICZ (RC UK FC)
Picked up the ball out on the left, 30
yards out, beat his man and hammered
the ball home from 25 yards out straight
as an arrow into the top right hand
corner
THE WEEK
JAKE DOFFMAN (NL RAIDERS A)
Dived superbly to his left to somehow tip
Daniel Garfinkles curling effort around
the post
ONE
Athletic Bilbaum1 London Lions B 3
Finchley City 4 Los Blancos 2
Oakwood B 2 North London Raiders B 3
Redbridge B 4 Hendon United B 2
P W D L F Dif Pts
Finchley City FC 1 1 0 0 4 2
3
Redbridge B
1 1 0 0 4 2
3
London Lions B 1 1 0 0 3 2
3
NL Raiders B
1 1 0 0 3 1
3
Brixton Old Boys 0 0 0 0 0 0
0
Faithfold A
0 0 0 0 0 0
0
Scrabble
0 0 0 0 0 0
0
Oakwood B
1 0 0 1 2 -1
0
Hendon United B 1 0 0 1 2 -2
0
Los Blancos
1 0 0 1 2 -2
0
Athletic Bilbaum 1 0 0 1 1 -2
0
jewishnews.co.uk/msfl-one-table/
TWO
W D
Dif Pts
Faithfold B
L'Equipe
Temple Fortune
Boca Jewniors
Redbridge C
-1
NL Raiders C
-1
Hertswood Vale
-2
FC Team B
-5
Real Hendon
-6
jewishnews.co.uk/msfl-two-table/
RESULTS
Division One:
Brixton Old Boys vs London Lions B
Faithfold A vs Athletic Bilbaum
Los Blancos vs Hendon United B
NL Raiders B vs Scrabble
Redbridge B vs Oakwood B
VIDEO HIGHLIGHTS:
NL Raiders A vs
Redbridge A
www.jewishnews.co.uk
MILL HILL
DONS
WOODFORD
WANDERERS
REDBRIDGE
A
RC UK FC
10 8
19
14 9
18
AFC Sudbury
12 4
12
W D
24 20 18
Dif Pts
London Lions
18 11 15
Belstone
18 10 14
Wormley Rovers 6
15 7
14
18 7
13
15 7
13
Letchworth
17 9
11
Sandridge Rovers 6
10 6
11
Ware Sports
14 -2
11 1
12
Chipperfield
11 -6
Bognor Regis
13 5
11
Buntingford Town 6
10 -9
Folkestone Inv
10
Harlow Town
11 2
10
Staines Town
13 1
10
Worthing
11 -3
10
10 0
Canvey Island
12 -1
Dulwich Hamlet 7
12 -1
Hendon
-2
Lowestoft Town 7
Kingstonian
10 -2
Hatfield Social
-12
Knebworth
-6
Sarratt
-10
Cuffley
-14
Evergreen
-18
jewishnews.co.uk/category/sport/football/lions
Friendly:
London Lions 4 Old Owens 1
P
W D
Abbey F.C.
Pts
3
Colney Heath
-3
F.C.Deportivo
Billericay Town
-2
Garston
London Maccabi 0
North Greenford 0
Winchmore Hill
-4 0
7
7
-5
Merstham
11 0
Grays Athletic
-9
Enfield Town
-3
Leatherhead
-6
Met Police
-10
Lee Warner
JN
JN
Joel Lassman
Richard Fogelman
JN
JN
P W D L F Dif Pts
Hapoel Beer-Sheva 3 2 1 0 5 4
7
Maccabi Tel-Aviv 3 2 1 0 7 3
7
Mac Petach-Tikva 3 2 1 0 5 3
7
Hapoel Ashkelon 3 1 2 0 4 1
5
Hap Kiryat Shmona 3 1 2 0 3 1
5
Maccabi Haifa
3 1 1 1 2 0
4
Hapoel Kfar-Saba 3 1 1 1 4 -1
4
Bnei Sakhnin
3 1 1 1 2 -2
4
Beitar Jerusalem 3 0 3 0 6 0
3
Hapoel Haifa
3 1 0 2 4 -1
3
Bnei Yehuda Tel-Aviv 3 0 2 1 2 -1
2
FC Ashdod
3 0 1 2 1 -2
1
Hapoel Ra'anana 3 0 1 2 1 -2
1
Hapoel Tel-Aviv
3 0 1 2 0 -3
1
jewishnews.co.uk/category/sport/israeli/
www.jewishnews.co.uk
Jake Marks
JN
P W D L F Dif Pts
St John's Wood 1 1 0 0 5 5
3
Glenthorne
1 1 0 0 4 2
3
Brady B
0 0 0 0 0 0
0
Hendon Harriers 0 0 0 0 0 0
0
London Lions B 0 0 0 0 0 0
0
Temple Fortune 0 0 0 0 0 0
0
EDRS Stonegrove 1 0 0 1 2 -2 0
Marshside
1 0 0 1 0 -5 0
jewishnews.co.uk/category/sport/football/masters/
Player of
the week:
Sam
McCarthy
Josh Aziz
MGB(S)FL MASTERS
WINGATE LONDON LIONS
HEROES
Sam McCarthy
MANAGEMENT DIV 2
2016/2017
SEASON
jewishnews.co.uk/category/sport/football/wingate/
JN
P W D L F Dif Pts
Brady A
1 1 0 0 2 1
3
London Lions A 1 0 1 0 3 0
1
Scrabble
1 0 1 0 3 0
1
Chigwell
0 0 0 0 0 0
0
NL Raiders
0 0 0 0 0 0
0
HMH
1 0 0 1 1 -1
0
jewishnews.co.uk/category/sport/football/masters
LIGAT
HAAL
GARSTON
Harrow Borough 7
Zac Lewis
JN
CATFORD &
BROMLEY
JN
Jonti Aremband
Bovingdon
Needham Market 7
JN
JN
Dif Pt
24 14 19
Jake Doffman
Zach Perez
Elliott Gold
W D
Tonbridge Angels7
Premier Division:
Brady Maccabi vs SPEC
Camden Park vs London Lions A
NL Raiders A vs Hendon United A
Oakwood A vs Redbridge A
Division Two:
Faithfold B vs RC UK FC
FC Team B vs Mill Hill Dons
Hertswood Vale vs Catford & Bromley
Real Hendon vs Redbridge C
Temple Fortune vs NL Raiders C
THE WEEK
FIXTURES:
3 Goals:
Joel Lassman (Catford & Bromley)
Richard Fogelman (Faithfold B)
Zack Lewis (Hendon United A)
fte
results & rnoon for
reports
P W D L F Dif Pts
Oakwood A
1 1 0 0 5 5
3
Hendon Utd A 1 1 0 0 6 3
3
London Lions A 1 1 0 0 3 1
3
Redbridge A
1 1 0 0 3 1
3
Brady Maccabi 0 0 0 0 0 0
0
Camden Park 0 0 0 0 0 0
0
NL Raiders A
1 0 0 1 2 -1
0
Woodford
1 0 0 1 2 -1
0
FC Team A
1 0 0 1 3 -3
0
SPEC FC
1 0 0 1 0 -5
0
jewishnews.co.uk/msfl-premier-table/
MANAGEMENT DIV 1
HMH 1 Brady Maccabi A 2
Scrabble 3 Maccabi London Lions A 3
Go to
w w w.
jewish
/categonews.co.uk
Sunday r y/spor t on
a
HERTFORDSHIRE
SENIOR
RYMAN
LEAGUE
JN
NL RAIDERS
A
TEMPLE
FORTUNE
OAKWOOD
B
FINCHLEY
CITY
HENDON
UNITED A
FAITHFOLD
B
44
www.jewishnews.co.uk
MY BEAUTIFUL
BRONZE
Paralympians baby and medal
share something in common!
BY ANDREW
SHERWOOD
ROWER MORAN Samuel celebrated winning Israels first medal
of the Rio Paralympic Games with
the other precious bronze in her
life son Arad, whose name literally translates as bronze.
Speaking to Jewish News after
claiming her first Olympic medal,
she said: Its a great feeling. Its
like squeezing four years of hard
work, determination and faith into
one sweet moment where you
give everything to make your
dream come true.
"I have come a long way with
my coach Paula Grizzetti and now
I have a bronze medal to celebrate
with Arad.
The 34-year-old was struck by a
rare spinal stroke originating from
a congenital disorder in 2006,
which left her paralysed from her
waist down. A professional basketball player at the time, she returned to wheelchair basketball
following a long and arduous reha-
Moran Samuel celebrating her bronze medal win with son Arad
tional television.
He said: It was very exciting walking with mum as she
carried the flame, and the
opening ceremony was spectacular.
Weve seen a lot of sport
and Ive also met another
member of royalty Prince
Edward, having already met
Prince Harry twice! He was
really nice and was asking me
all about my blade, which
sports I like and which ones
Ive seen at Rio 2016.
Im really looking forward
to another fantastic week of
sport in my favourite city!
Follow Rio, in Rio by reading his
diary at www.jewishnews.co.uk
Rio with his mother Juliette, carrying the Paralympic flame
Published by The Jewish News Ltd, PO Box 34296, London, NW5 1YW Email info@thejngroup.com Tel 020 7692 6929