ORIENTAES PARA A ELABORAO DE FICHAMENTOS

_____________________________________________________________________
sempre bom comear qualquer tema por sua definio. Fazer
fichamentos , para o(a) historiador(a), um elemento prvio em qualquer
pesquisa. E, como voc j estudou na disciplina Histria e Filosofia, se tem um
mtodo quando seguimos um certo caminho para alcanar determinado fim,
proposto de antemo. Na pesquisa historiogrfica, como alhures, o mtodo
implica a escolha de tcnicas e alternativas para o encaminhamento de uma
questo. O fichamento uma das principais tcnicas para o encaminhamento
de uma pesquisa ou estudo.
FICHAMENTO um instrumento de investigao que se caracteriza pelo ato
de registrar (ou fichar) o material necessrio compreenso de um texto ou
tema. Para faz-lo, preciso elaborar fichas que facilitem a compreenso e
preparem o pesquisador a execuo de trabalhos. Fichar uma forma de
compreender criticamente os instrumentos (documentos e textos de diversos
tipos) de sua formao acadmico-profissional.
O fichamento completo deve apresentar os seguintes dados:
1.

Indicao bibliogrfica mostrando a fonte da leitura (cf. ABNT). As

indicaes bibliogrficas registram os dados essenciais do livro ou texto.
Regras gerais para a indicao bibliogrfica:
a)
b)
c)
d)
e)

sobrenome e nome ao autor (ou autores, organizadores etc.);

ttulo e subttulo da obra (e tradutor, se houver);
coleo (caso seja uma obra pertencente a uma coleo);
nmero da edio (se houver vrias);
local da edio (se no houver indicao, escrever s.l., que significa:
sem local)
f) data da edio (se no houver indicao, escrever s.d., que significa:
sem data);
g) nmero de pginas ou de volumes de que a obra se compe.
Exemplos de indicao bibliogrfica:
WILSON, John. Philosophy and Religion. The Logic of Religions Belief.
London: Oxford University Press, 1961, 487 p.
LUCIANO. Como se deve escrever a histria. Traduo, introduo,
apndices e o ensaio Luciano e a histria: Jacyntho Lins Brando. Belo
Horizonte: Tessitura, 2009, 278 pp.

No caso de artigos de revistas especializadas ou captulos de livros:

a) sobrenome e nome do autor;
b) ttulo do artigo ou captulo entre aspas;
c) ttulo da revista ou do livro;
d) volume e nmero do fascculo;
e) ms e ano;
f) pginas em que aparece o artigo.
Exemplos:
LUCIANO. O Sonho ou Vida de Luciano. In: LUCIANO. Dilogos.
Barcelona: Editorial Planeta, 1988.
CURTIUS, E. R. Retrica. In: CURTIUS, E. R. Literatura Europia e
Idade Mdia Latina. Braslia, Instituto Nacional do Livro, 1979.
BELTRO, C. Inter Tribunal et Scaenam: elementos da comdia na
oratria ciceroniana. In: LESSA, F. S; BUSTAMANTE, R. M. C. (orgs.).
Memria e Festa. Rio de Janeiro: Mauad X, 2005.
CABECEIRAS, M. R. V. As Metamorphoses de Ovdio e as Lutas de
Representao na Roma Antiga. In: THELM, N. (org.) Linguagens e
Formas de Poder na Antiguidade. Rio de Janeiro: Mauad, 2002

2.

Resumo.

O resumo a sntese do contedo do documento ou texto. Resumir

organizar os temas/contedos do objeto em anlise, em seus principais pontos.
3.

Citaes

No fichamento, as passagens mais significativas de um texto ou

documento, devem ser transcritas, indicando-se a pgina/seo do documento
nas quais se encontram.
4.

Comentrios

Aps a redao do resumo do documento/texto em questo, faa um

pequeno comentrio pessoal, expressando a compreenso crtica do texto. No
comentrio, voc pode e deve ter como base a leitura de outros livros, textos e
documentos, a partir dos quais voc apreciar a obra/documento em anlise.

5. Ideao
Neste item, voc indicar novas idias ou reflexes que vieram tona
durante a leitura do texto/documento em anlise.

ESQUEMA DE FICHAMENTO 1

Cabealho composto pela indicao bibliogrfica (conforme as normas da

ABNT)

1 parte: Apresentao objetiva e sucinta das idias do texto/documento.

1 Resumo
2 Pequenas citaes (entre aspas, indicando as pginas)

2 parte: elaborao pessoal sobre a leitura.

1 Comentrios
2 Ideao

Leia mais sobre Fichamentos em:

http://www.scribd.com/doc/390886/fichamento

Extrado de: HUHNE, L.M. Metodologia cientfica. 7. ed. Rio de Janeiro: Agir, 2000. pp. 64-65.