Convenio para la Proteccin y el Desarrollo del Medio

Marino de la Regin del Gran Caribe

Cuestionario
1. Cul es la finalidad del Convenio para la proteccin y el
desarrollo del medio marino de la regin del gran Caribe?
R// proteger y ordenar el medio marino y las zonas costeras de la regin
del gran Caribe.
2. Mencione cinco pases participantes en el Convenio de
Cartagena?
R// Colombia, Cuba, Estados Unidos de Amrica, Francia, Guatemala
3. Qu otro nombre se le denomina al convenio para la
proteccin y el desarrollo del medio marino de la regin del gran
Caribe?
R// Convenio de Cartagena
4. Al hablar de la reglamentacin o la prohibicin de verter o
descargar desperdicios u otras sustancias que puedan poner en
peligro las reas protegidas a que nos referimos?
R// A las medidas de proteccin
5. En dnde se firm el Convenio para la proteccin y el
desarrollo del medio marino de la regin del gran Caribe?
R// Cartagena de Indias, Colombia

CONVENIO INTERNACIONAL SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL POR

DAOS CAUSADOS POR LA CONTAMINACIN DE LAS AGUAS POR
HIDROCARBUROS.
1 En qu lugar y fecha fue hecho dicho convenio?
R/ Bruselas el da 29 de noviembre de 1969
2 Qu significa Hidrocarburos?
R/ significa todo hidrocarburo persistente, como crudos de
petrleo, fuel oil, aceite diesel pesado, aceite lubricante y aceite

de ballena, ya sean estos transportados a bordo de un barco como

cargamento o en los depsitos de combustible de ese barco.
3 A qu daos se aplicara exclusivamente este convenio?
R/ daos por contaminacin causados en el territorio, inclusive el
mar territorial, de un Estado Contratante y a las medidas
preventivas tomadas para prevenir o minimizar esos daos.
4 Cundo no podr implicarse responsabilidad alguna al
propietario si prueba que los daos por contaminacin?
R / Cuando resultaron de un acto de guerra, hostilidades, guerra
civil e insurreccin o de un fenmeno natural de carcter
excepcional, inevitable e irresistible, o b. Fue totalmente causado
por una accin u omisin intencionada de un tercero para causar
daos, o c. Fue totalmente causada por la negligencia u otro acto
lesivo de cualquier Gobierno u otra Autoridad responsable de luces
u otras ayudas a la navegacin en el ejercicio de esa funcin.
5 En qu idioma tiene que ser redactado el certificado?
R/ ser redactado en el idioma o idiomas oficiales del Estado que
lo expidi. Si el idioma usado no es ni francs ni ingles, el texto
incluir una traduccin a uno de esos idiomas.