Vous êtes sur la page 1sur 12

Franais 2032-2

Dominante informative

ACTIVIT SYNTHSE

Comprhension en lecture

Corneille devient citoyen canadien

Consignes

LA PRESSE MONTRAL SAMEDI 6 NOVEMBRE 2004

CORNEILLE DEVIENT CITOYEN CANADIEN


PIERRE-ANDR NORMANDIN
LE SOLEIL

P.1. Moins dune semaine aprs avoir reu la reconnaissance du public, le chanteur dorigine
rwandaise Corneille reoit celle du gouvernement. Lhomme g de 27 ans a accd hier
la citoyennet canadienne, 10 ans aprs avoir survcu au gnocide qui a ravag son pays.
P.2. Aprs une touchante crmonie dassermentation la Citadelle de Qubec, Cornlius
Nyungura, dit Corneille, parle dun nouveau dpart pour lui dans la vie. Maintenant, je
suis un Canadien dorigine rwandaise, a-t-il tenu prciser demble. Tant que ma double
nationalit reste, je suis heureux.
P.3. En trouvant officiellement une terre daccueil, le chanteur met ainsi fin un exil forc de
10 ans. Il dit avoir eu le coup de foudre pour le Qubec lors de sa premire visite, durant
les ftes de Nol de 1994. Une famille ne se remplace pas, mais je pense lavoir
complte.
P.4. Lors du point de presse qui a suivi la crmonie, Corneille na pas cach sa fbrilit.
Cest probablement la plus grosse semaine motive de ma vie.
P.5. Aux journalistes qui lui ont demand sil comptait galement demander la citoyennet
franaise, le chanteur sest fait rassurant. Je ne suis pas devenu Canadien pour partir.
Le Canada, cest la crme de la crme de lOccident.
P.6. Quelque peu nerveux devant la douzaine de photographes et de camraman le mitraillant,
Corneille a crois les mains tout au long de la crmonie. En fait, il ne les a spares que
pour prter serment la reine. Je ny ai pas pens tellement avant, mais cest quand on y
est que a devient mouvant.
P.7. Aprs avoir reu sa carte et son certificat de citoyennet, Corneille affichait le mme
sourire satisfait que lorsquil a rafl son Flix de linterprte masculin de lanne,
dimanche dernier. Peut-tre tait-il plus fier encore, a-t-il laiss entendre. Disons quil
ne lancerait pas son certificat comme dautres lancent un Flix, a ironis sa tante
dadoption, Louise Sauvageau.
Rsilience
P.8. Prsent la crmonie, loncle du chanteur, Lo Kalinda, a dit admirer la rsilience de son
neveu quil est all chercher dans les camps de rfugis du Congo. Il est pass tout prs
de la mort durant cette fameuse nuit davril 1994, rappelle-t-il. Il tait cach derrire un
canap et il a entendu une douzaine de tirs. Chaque fois quon tirait sur quelquun, ctait
son pre, sa mre, ses frres et ses surs. Je pensais quil perdrait la tte. Mais non.

P.9. M. Kalinda, journaliste lmission Dimanche magazine de la radio de Radio-Canada,


affirme que Corneille sest profondment attach au Qubec. Il aurait pu demander la
citoyennet franaise, mais il a choisi le Qubec. Le Qubec, cest chez lui.
P.10. Et que promet de faire le nouveau Canadien avec cette nouvelle vie ? Aller la cabane
sucre, chose quil na pas encore faite !

1. a) Quel est le sujet de cet article ?

/ 1 point
b) Quelle tait lintention de lauteur lorsquil a rdig cet article ?

/ 2 points
2. Nommez deux caractristiques des destinataires ou des lecteurs de cet article.
Premire caractristique :
/ 2 points
Deuxime caractristique :
/ 2 points
3. Prcisez les lments dinformations prsents dans lintroduction ?
a) De quel vnement sagit-il ?
/ 2 points
b) Quand cela sest-il pass ?
/ 2 points
c) De qui sagit-il ?
/ 2 points

4. a) Expliquez en vos propres mots les deux ractions motives que Corneille a prouves et
manifestes lors de cet vnement.
Premire raction :
/ 2 points
Deuxime raction :

/ 2 points
b) Expliquez dans vos propres mots ce qui a amen le chanteur vouloir vivre au Canada et
particulirement au Qubec ?

/ 2 points
c) la suite de quel vnement le chanteur a-t-il d fuir son pays ?
/ 2 points
d) Expliquez dans vos propres mots ce qui prouve que les Qubcois semblent bien
apprcier ce chanteur :

/ 2 points
5. Parmi toutes les informations donnes dans cet article, laquelle a particulirement retenu
votre attention ? Expliquez pourquoi

/ 4 points

6. Pour chacun des noncs suivants, dites sil sagit dun fait (f) dune opinion (o) ou dun
commentaire (c) et justifiez votre rponse.
F

Tant que ma double nationalit reste, je suis heureux parag. 2,


justification :

/ 2 points
Le chanteur met ainsi fin un exil forc de 10 ans parag. 3,
justification :

/ 2 points
Aprs avoir reu sa carte et son certificat de citoyennet, Corneille
affichait le mme sourire satisfait que lorsquil a rafl son Flix parag.7,
justification :

/ 2 points
Je ne suis pas devenu Canadien pour partir. Le Canada cest la crme
de la crme de lOccident parag. 5, justification:

/ 2 points
7. Moins dune semaine aprs avoir reu la reconnaissance du public, le chanteur dorigine
rwandaise reoit celle du gouvernement parag.1
Quel mot le pronom soulign remplace-t-il ?
/ 2 points

8. Trouvez dans le paragraphe 9, un marqueur de relation qui exprime une opposition entre
deux propositions.
/ 2 points
9. Selon le cas, prsentez deux ides secondaires qui prcisent chaque ide principale ou
prsentez lide principale dveloppe par les deux ides secondaires.
parag. 5

Le chanteur veut stablir


au Canada.
/ 2 points

/ 2 points
parag. 6

Le chanteur tait trs mu


lors de cette crmonie.
/ 2 points

/ 2 points
parag. 8

Il est pass tout prs de la mort.

Chaque fois quon tirait sur


quelquun, ctait son pre, sa
mre, ses frres.
/ 2 points
10. a) En vous rfrant aux deux mots souligns dans les extraits suivants, expliquez la rgle
qui prescrit lemploi de la cdille.
Cest quand on y est que a devient mouvant parag. 6
aprs avoir reu sa carte parag. 7

/ 2 points

b) Expliquez lusage de lapostrophe partir des mots souligns dans les extraits suivants.
M. Kalinda, journaliste lmission Dimanche Magazine de la radio de RadioCanada parag. 9

/ 2 points
c) Pour cette paire de mots comportant une particularit orthographique, donnez la rgle
qui sapplique.
ravag (parag. 1)

galement (parag. 5)

/ 2 points
d) Donnez la rgle dorthographe dusage qui sapplique aux mots suivants.
rwandaise (parag. 1)

prciser (parag. 2)

crois (parag.6)

/ 2 points
11. Selon le contexte, quel est le sens des mots ou des expressions souligns.
Corneille na pas cach sa fbrilit parag.4

/ 2 points
Quelque peu nerveux devant la douzaine de photographes le mitraillant parag. 6

/ 2 points
lorsquil a rafl son Flix de linterprte masculin de lanne, dimanche dernier
parag. 7

/ 2 points

12. Dans le tableau ci-dessous, donnez le suffixe du mot, la signification de ce suffixe et le sens
du mot en contexte.

MOT

SUFFIXE

SENS DU SUFFIXE

SENS DU MOT EN CONTEXTE

Rwandaise, parag. 1
/ 3 points
Gnocide, parag. 1
/ 3 points
Profondment, parag. 9
/ 3 points
Journaliste, parag. 9
/ 3 points
13. Identifiez et expliquez le rle de lapposition dans la phrase suivante.
M. Kalinda, journaliste lmission Dimanche magazine de la radio de Radio-Canada,
affirme que Corneille sest profondment attach au Qubec parag. 9
apposition :

rle :
/ 2 points
14. Identifiez une proposition incise dans le 7e parag.
/ 2 points
15. Justifiez laccord des mots souligns dans les phrases suivantes :
Une famille ne se remplace pas, mais je pense lavoir complte. parag. 3

/ 2 points

M. Kalinda . affirme que Corneille sest profondment attach au Qubec parag. 9

/ 2 points
16. Justifiez lemploi de la virgule dans les phrases suivantes :
Aprs une touchante crmonie la Citadelle de Qubec, . parag. 2
/ 2 points
Cornelius Nyungura, dit Corneille, parle dun nouveau dpart pour lui dans la vie
parag. 8
/ 2 points
il est pass tout prs de la mort durant cette fameuse nuit davril 1994, rappelle-t-il
parag. 8
/ 2 points
17. Relevez dans le texte deux mots, expressions ou noncs qui montrent lobjectivit de
lauteur de ce compte rendu.
1.
2.
/ 2 points
18. Relevez dans les paragraphes 5 ou 8 une proposition subordonne relative et une proposition
subordonne conjonctive.
subordonne relative :
/ 2 points
subordonne conjonctive :
/ 2 points

Respect des rgles du fonctionnement de la langue dans la formulation des rponses.


/ 5 points

Carole Poupart
Centre Les Berges
Janvier 2005