Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
O.
Introduccin
Tradicionalmente ha llamado la atencin el desarrollo literario de la cultura griega a lo largo de la poca arcaica y su culminacin en la poca clsica. Este
florecimiento, dado que va acompariado de otras manifestaciones culturales
no menos brillantes, sobre todo en el campo de las artes plsticas y en el de la
filosofa, se ha tratado de explicar, desde Winkelmann a Willamowitz, por un
carcter excepcional de lo griego. En todas estas manifestaciones, tanto las literarias como las artsticas o las filosrificas, hay un elemento de referencia comn, el mito, cuya complejidad ha sorprendido, cuando no escandalizado, incluso a los mismos griegos desde el siglo VI. a.C 1 . El mito ha sobrevivido desde
la Edad del Bronce hasta poca helenstica 2 . Presente en la pica, se mantiene
hasta la tragedia. Y es en relacin con el rito como tiende a explicarse hoy 3 , en
' Cuando no rechazado: por ejemplo Jenfanes (VS 21 B 10/1), cuando atribuye a Homero
todos los escndalos posibles en manos de los dioses:
.Adulterio, latrocinio, engao, todo lo que constituye oprobio y yergitenza para los hombres,
Homero lo atribuy a los dioses, y de Homero aprendieron los hombres,
58
F. J. BURGALETA y J. C. IGLESIAS
59
2) Partimos de la consideracin de que son las nuevas condiciones sociales de la plis las que, por su excepcionalidad, requieren unos niveles
de comunicacin social que, en ltima instancia, sern el caldo de
cultivo de los desarrollos literarios. Esas circunstancias, adems, mantendrn vigentes ciertos temas.
3) Para explicar la vigencia de estos temas literarios en los distintos periodos de la cultura griega hemos credo necesario revalorizar el anlisis simblico. ste, correctamente entendido, y tras arios de
estructuralismo social, enhebra y explica, mejor que ning n otro, los
cambios de significado de los diversos temas.
1.
Lenguaje y sociedad
60
F. J. BURGALETA y J. C. IGLESIAS
comn a toda la humanidad. Se tratara, en este caso, de una clase de pensamientos simblicos: aquellos que son previos a la verbalizacin.
En tercer lugar, hay una relacin entre comunicacin social y organizaciones sociales. En este mbito, las normas se institucionalizan, entre otros
mecanismos, por medio del lenguaje. Hay otros mecanismos que tienen que
ver con diferentes clases de motivaciones; entre ellas, las ms bsicas son los
niveles emocionales simples (pertenencia al grupo, convivencia, sanciones...).
Adems, la institucionalizacin requiere un esfuerzo social constante, que
precisa, a su vez, un flujo de informacin. Por ltimo, toda aquella comunicacin que afecta a un sector del grupo act a como elemento identificador
del mismo. Por lo tanto, y si entendemos la sociedad como un conjunto,
cuanto ms compleja, ms comunicacin como cohesor necesitamos. El
concepto comunicacin, adecuadamente aislado e identificado, es el que va
a coadyuvar a entender las otras categoras de anlisis usadas: relacin evolutiva con lenguajes, identificacin del smbolo.
Estas tres premisas son necesarias para comprender el conjunto de cambios
histricos que se dan en la pdis griega, interrelacionando progresin histrica
y social, desarrollo de las necesidades de comunicacin y temas literarios
tradicionales.
2. Desarrollo histrico de la plis
Es en el mbito de la pais donde el fenmeno literario responde a una
progresin en las formas de comunicacin, resultado de las nuevas condiciones sociales y polticas.
El complejo proceso de cambio que convierte a los grupos pre-urbanos en
sucesivamente desentrariado por Forrest', Snodgras" o de Polignac12,
implica una relacin de causalidad entre diferentes factores slo parcialmente
documentada y, por lo tanto, todava discutible. Incuestionablemente, los
cambios en las condiciones materiales, en las tendencias histricas y las aperturas hacia el Mediterrneo han jugado un -papel decisivo. Pero un proceso
de institucionalizacin, es decir, de creacin de frmulas polticas, que termina en tan peculiares y distintas soluciones como son la ateniense y la espartana,
debi discurrir por muy diferentes caminos 13 . Por ello hemos de suponer un
9 Juan Cuatrecasas, Lenguaje, semntica y campo simblico, Buenos Aires, Paids, 1972, pg. 33.
1 W. G. Forrest, Los origenes de la democracia griega. El carcter de la poltica griega 800-400 a. C.,
Madrid, Akal, 1988.
" Anthony Snodgrass, Archaic Greece. The Age of experiment, Cambridge, 1981.
12 Francois de Polignac, La naissance de la cit grecque. Cultes, espace et societ VIII-Vlle. sicles avant
j C., Pars, 1984.
13 Sobre lo excepcional de la frmula democrtica: cf. Christian Meier, Introduccin a la
antropologa poltica de la Antigiiedad dsica, Mxico, F.C.E., 1984, pg. 9; y sobre las diferencias
entre Atenas y Esparta: el mismo C. Meier, pg. 24.
61
marco holgado y flexible en cierta medida (el que histricamente fue abriendo
las posibilidades de desarrollo en el mundo griego) , por encima de las
constricciones identificadas (las realidades econmicas, con su endmica carencia de recursos; las filiaciones sociales; el peso de la tradicin). Y hemos
de suponer tambin unas estructuras de comunicacin que permitiesen la
flexibilidad que facilitara el paso de una forma a otra sin romper la coherencia
social. eCules son esas estructuras comunicativas dentro de la plis y entre los
dos grupos principales? Se puede plantear una antinomia en la que los grupos
aristocrticos impondran una serie de mitos referidos a sus ancestros inmediatos, aquellos que se refieren a la legitimacin de su posicin social (cf. infra
nota 24). Los grupos sometidos mantendran una serie de figuras,
divinidades sobre todo, que remitiran a su organizacin vital, esencialmente
campesina. eDonde se cohesionan ambas? Sin duda, en esa serie de festividades comunes que son las fiestas campesinas, donde todos encuentran un papel.
En esas fiestas la funcin principal del elemento comunicativo es la
resemantizacin de temas populares y aristocrticos hacia esa nueva coherencia que se alcanza cuando se identifican y potencian cuestiones referidas al
hombre en abstracto. De este modo, los mitos que protagonizan principes
se usarn, finalmente, para ejemplificar valores humanos entendidos en esa
nueva dimensin.
As planteada la cuestin, toca preguntarnos: eCules son los elementos de
cohesin y disgregacin que operan en la formacin y mantenimiento de la
pais? Esta cuestin es esencial de cara a identificar los componentes intelectuales cohesionadores, el tipo y papel de las estructuras de comunicacin y su
consiguiente sociologa. Y, ms en concreto' 4 , ecmo se entienden los distintos
componentes intelectuales en el proceso de mantenimiento de la comunidad
urbana, por un lado, y de las progresiones sociales, por otro?
2.1. La bsqueda de valores comunes
El agrupamiento de poblaciones en asentamientos mayores cre una nueva
realidad que con el tiempo modific las pautas de convivencia tradicionales,
aunque inicialmente debi hacerse sobre ciertos elementos de continuidad
entre grupos afines por distintos motivos (vecindad, emparentamientos, etc.).
Desde Foustel de Coulanges se plante la nueva unidad de convivencia que
representaba el nacimiento de la ciudad como el mbito de proteccin de una
divinidad: la del fuego colectivo, encarnada en Hestia-Vesta. Aunque sta
hiptesis ha sido superada, a n se mantiene vigente la idea de que las nuevas
frmulas de convivencia tienen que ver con la creacin de un nuevo orden
religioso. Puesto que el descubrimiento de las tablillas micnicas ha confirma' 4 Cuestin planteada por Forrest (op. oit., nota 10, pg. 42-43).
62
F. J. BURGALETA y J. C. IGLESIAS
63
2" E. R. Dodds, Los griegos y lo irracional, Madrid, Alianza (ed. orig. 1951), 1985. Sobre la
necesidad de un orden global en la pais: Meier, op. cit., nota 12, pgs. 13, 19; y de la conjuncin de todos los ciudadanos en ese orden, sobre la idea de Eunoma, cf. el mismo Meier (pgs.
35 ss).
21 Ejemplos de esta moralizacin se encuentra abundantemente en las reflexiones morales
sobre la divinidad desde el siglo VI hasta los epic reos. Cf B. Farrington (op. cit., nota 19, passim).
22 Tal como las identific Martin P. Nilsson, The Mycenaean Origins of Greek Mythology, Nueva
York, The Norton Library, 19632.
23 Cf, a proposito de los clanes cnicos, Marshall Sahlins, Las sociedades tribales, Barcelona,
Labor, 1984, pgs. 80 ss.
64
F. J. BURGALETA y J. C. IGLESIAS
65
no perjudicasen la convivencia ciudadana 29 . All, compitiendo entre sus iguales, fueron encarnacin de sus respectivas pleis, pero embajadores ante otras
comunidades. Y all rememoraron, bajo el aspecto lrico, ideales picos, como
hicieron Pindaro y Baquilides.
2.3. Desarrollo de un ideal ciudadano y marcos de comunicacin
A stos se les ha contrapuesto el conjunto de los ciudadanos, el dmos
formado por campesinos armados, inmersos en su problema de sobrevivir de
la tierra; rudos continuadores de las pautas tradicionales. Son sujetos que
sufren las carencias y limitaciones del sistema y que, sin embargo, tambin son
los soportes de su defensa.
Ya Farrington 3 plante el problema de relacionar la difusin de la cultura
a niveles populares frente a sus progresos reales alcanzados entre determinados crculos intelectuales. Y se asombr, entre los fragmentos encontrados, de
la popularidad que determinadas discusiones parecan tener ante auditorios
amplios. Separando este punto de la cuestin del grado de alfabetizacin 3 ' (se
puede razonar sin saber leer), tanto Forrest como Gschnitzer, entre otros
autores, han entendido que tras el dmos se esconden sensibilidades y potencias
que se han desarrollado con la progresin poltica acontecida a lo largo del
arcasmo, aunque nunca desaparezcan, ni mucho menos, sus lastres intelectuales, de los que les acusan reiteradamente sus detractores aristcratas, al
mantener con ellos las continuidades de un mundo campesino reacio a transformarse.
La contraposicin entre ambos grupos se manifiesta en la literatura, como
se ha puesto de manifiesto reiteradamente. Frente a las odas pindricas, compuestas a mayor gloria de los campeones a cuyo servicio est el poeta, o a otras
29 Cf Catherine Morgan, Athletes and Oracles. The transformation of Olimpia and Delphi in the eight
century B. C., Cambridge, University Press, 1990.
3 OP. Cit., nota. 19.
31 El progresivo avance de la alfabetizacin fue decisivo en el proceso de comunicacin del
mundo griego arcaico. En este perodo se pas de una sociedad que haba olvidado el sistema
de escritura oscuro y reservado a una lite administrativa de la poca micnica, el lineal B, a
otra en la que cada vez con mayor intensidad y en ms amplios mbitos comienza a utilizarse
un instrumento ms fcil y accesible como es la escritura alfabtica. Sin embargo, los avances
en la alfabetizacin y sus consecuencias sociales e intelectuales ltimamente han sido puestos en
duda. As, frente a las optimistas apreciaciones de Harvey, Literacy in the Athenian Democracy,
R.E. G. , 79 (1966), 585-635, con respecto al perodo clsico, hoy en da, tras el magnfico estudio
de W. V. Harris, Ancient Literacy, Cambridge (Mass.), 1989, es preciso matizar considerablemente
el cuadro que se deduce de los datos literarios y epigrficos disponibles, hasta el punto de
defender una alfabetizacin reducida, que no alcanzara a ms del 10% de la poblacin ateniense
en la poca clsica. Evidentemente, el cuadro que ofrece la poca arcaica sera mucho ms
reducido. Una visin general sobre el problema de la alfabetizacin y su relacin con la oralidad
en R. Thomas, Orality and Literacy in Ancient Greece, Cambridge, 1992.
66
F. J. BURGALETA y J. C. IGLESIAS
67
mundo que por sus caractersticas exige volverse sobre otra nueva dimensin
comunicativa.
3. El trnsito del rito al mito
Todo este conjunto de factores conjugados son, creemos, los que explican
el trnsito del rito al mito como traspaso de un umbral esencial en el universo
de la comunicacin. Todo el conjunto de aspectos que giran alrededor de este
fenmeno acometido por la cultura griega dentro de la tradicin del pensamiento occidental (desarrollo de un pensamiento lgico, fsico y lingristico,
etc.) se explican como partes implicadas o coadyuvantes en ese trance histrico.
La propuesta de Cornford y Murray, retomada por Rodrguez Adrados37,
de reconocer en los primitivos mimos festivos los orgenes de la tragedia, con
prstamos ariadidos de una cultura lrica que se desarrollaba en el mismo
ambiente, se entiende mejor desde ese cambio estructural. Es el nuevo tamario
de la ciudad, sin un grupo de gestin sacro, con un fuerte contingente de
iguales implicados en sus asuntos, lo que contribuye a convertirla en urbana.
Consideramos ste un tema clave en la identificacin de tales trnsitos
comunicacionales. Es, adems, objeto de aportaciones recientes, y, desde
nuestro punto de vista, discutibles. Siguiendo la pauta marcada por Burkert38,
Dowden, Versnel y otros han insistido recientemente en la vinculacin del mito
a los ritos del mundo campesino, pre-urbano, tribal; en suma, de la Grecia prepolada. Los mitos griegos responderan mayoritariamente a un conjunto de
narraciones propias de un bagaje cultural (comunicacional) de comunidades
menores, cuya solidaridad se reestablece en distintos actos rituales (iniciaciones, cultos, etc.). Son en suma, el verbo, los lgoi correspondientes a tales
actos, prioritarios en esos grupos. Aunque no necesariamente narraciones
etiolgicas de tales ritos. As, una serie importante de ritos heroicos corresponderan con la encarnacin de los ideales propuestos durante las iniciaciones.
Estas ideas son importantes, ya que entienden muy justamente cules son
los ritmos principales de las sociedades campesinas en sus distintos vertebradores (anuales y estacionales; ritos de renovacin, de sementera y cosechas); y
los vitales de los individuos, ya sean clasificados por grupos de edad, ya teniendo en cuenta otras fracciones sociales dentro del marco principal.
Sin embargo, como el mismo Burkert serialaba, lo narrativo tiene un campo de autonoma propio. Y nosotros queremos ariadir, apuntalando el tema
OP. Cit., nota 4.
38 OP. Cit., nota 3.
68
F. J. BURGALETA y J. C. IGLESIAS
central que tratamos aqui, que va ms all de unas vinculaciones con estadios
histricos o grupos sociales concretos. La narracin no se agota en acontecimientos de la realidad cotidiana, por importantes que sean stos. Forma parte
de un rasgo intelectual caracteristico del pensamiento humano y de lo verbal:
frente a la realidad agnica que produce el pensamiento, el mito proporciona una nueva naturaleza al pensamiento, que se separa primero y recorre
luego la realidad sin encontrar un limite definitivo.
El mito, como narracin de un tema popular, es decir, coherente con una
visin social, implica un nivel emocional distinto de las cargas de participacin
que conlleva actuar en el rito. La actividad del oyente es implicarse en la accin
o rememorar luego lo escuchado. Ydadas las nuevas condiciones de funcionamiento de la pais y del marco panhelnico arriba citados, el mito es un elemento ms funcional y adaptado a las nuevas circunstancias que fueron abrindose.
No exige la presencia directa en los acontecimientos, y se corresponde mejor
con los nuevos niveles de autonomia politica. Por lo tanto, las necesidades
comunicativas de la nueva sociedad forzarian el paso del rito al mito. De una
realidad interactiva directa a otra verbal.
4. Trnsito y valoracin de los temas literarios tradicionales
Si todas estas cuestiones, incluyendo esa progresiva transicin del rito al
mito, suponen una cambio estructural, basado en una necesidad de mayor
verbalizacin, cmo afectaron a los temas literarios tradicionales?
Una cultura como la griega, valorada como continuista en muchas de sus
manifestaciones 39 , adapta stas a un cambio estructural, en el que se implican
conjuntamente distintos factores interdependientes. La reestructuracin general de las condiciones de vida para su supervivencia modifica y crea nuevos
medios de comunicacin social. La literatura seria un reflejo de stos. Y el
uso de unos temas tradicionales seria una manifestacin de las vinculaciones
con el pasado.
Dos cuestiones queremos serialar entonces aqu. La primera se refiere a un
sistema tradicional de pensamiento, tan dificil de romper: cuando los temas
populares o aristocrticos se convirtieron en poliados primero, y en
"" Que se mantienen as en las conciencias campesinas: cf. Francois Vian ( La religin griega
en la poca arcaica y clsica, en Historia de las Religiones, Madrid, siglo XXI, vol. 2. Las religiones
Antiguas II, Madrid, siglo XXI, 1977, pgs. 238-347) sobre la pervivencia de los elementos rurales
y agrarios; o las hiptesis de Marija Gimbutas (The Godesses and Gods of Old Europe, 7.000-3.500
B. C. Myths and Cults Images, Londres, 19829) sobre el origen primitivo de los cultos femeninos
como las Brauronias; sobre el aspecto continuista en general, cf. Walter Burkert Greek Religion,
Berkeley 1981, pgs. 18 ss, y en particular el caso de las Tesmoforias, del sacrificio animal de
consumicin (thysia), o mscaras neolticas semejantes a las usadas en fiestas dedicadas a Dioniso,
el mismo Burkert, en la pg. 13.
69
panhelnicos luego, adquirieron carta de naturaleza popular o tradicional. Ya serialamos que posiblemente debamos reconocer en ciertos aspectos
de los mitos la intencin legitimadora de los grupos aristocrticos. Pero entonces, cul es el mecanismo por el que viejos temas adquieren nuevos significados? Uno ha sido bien estudiado. El poeta trgico recupera aquellos
fragmentos que le son tiles de temas suficientemente conocidos por su auditorio", y los adeca a sus intenciones concretas, con el fin de resaltar esos
elementos trgicos sobre los que anteriormente la narracin del tema no haba
insistido.
La segunda cuestin es, como habamos advertido al principio, la revalorizacin del pensamiento simblico como parte emotiva del psiquismo. El
anlisis simbolista es una muy peligrosa clave interpretativa, como puso de
manifiesto Vernant u , porque se remite a un nivel de conocimiento de lo
intuitivo". La alusin que usa el smbolo y consigue conmover puede tener
que ver con un elemento aleatorio, biogrfico e intimo. Adems, muchos
anlisis simbolistas se descalifican a s mismos, al conectar campos y funciones
de manera poco concreta, y convertir al simbolismo en una va rpida para
encontrar conexiones fciles. Evidentemente, frente a esas limitaciones y
desviaciones, el anlisis estructural reconoce y jerarquiza instancias de realidad
convencional.
Pero hay que distinguir, empero, entre las limitaciones consustanciales del
mtodo, las accidentales provocadas por un mal uso y la negacin absoluta de
su valor. Correctamente entendidos, hay que reconocer la importancia de los
elementos simblicos, que permiten reconocer la existencia de muchos temas
porque se remiten a una estructura (si se nos permite aqu el trmino)
previa, arquetpica segn el concepto jungiano43.
Podramos vincular ese uso del arquetipo literario con el del anlisis formalista ruso. Los actantes proppianos estn ante distintas situaciones que nos
resultan evocadoras, angustiosas o reconfortantes: que, en suma, nos conmueven. Los simples cuentos resucitan afectos. Pueden componerse en cadenas
ms o menos largas. La calidad de la narracin consigue o no llenarlos de otras
calidades: dinamismo, tensin, ambiente. Pero es un simple mecanismo psi4 Sobre el conocimiento del trasfondo comn: cf. Peter Arnott, Public and Performance in the
Greek Theatre, Londres y Nueva York, 1989; pgs. 1, 9. Sobre el origen de los diversos elementos
composicionales de la tragedia, cf. J. Vara Donado, El origen de la trageclia griega, Cceres, 1996,
en donde estudia la suma del himno proemio con el canto o recitacin pica, conjunto propio
de las ejecuciones adicas, citardicas y rapsdicas.
41 Jean Pierre Vernant, Mito y sociedad en la Grecia antigua, Madrid, siglo XXI, 1982, pg. XIX.
Como reconoce Karl Jung (El hombre y sus smbolos, Barcelona, 1976). A propsito de los
universales, cf. Francisco Rodrguez Adrados, op. cit., pg. 497, y Lingiistica Estructural, Madrid,
1969, pgs. 848 ss.
Cf K. Jung, op. cit., nota 42.
70
F. J. BURGALETA y J. C. IGLESIAS
colgico el que nos llevar al primer punto: que nos afecte. De este modo,
cuanto ms bsicos y vitales sean sus actantes y situaciones ms universal sern
sus potenciales auditorios.
Es cierto que todas las culturas recalifican los contextos, los reentienden
y reubican, perfilando los personajes. Pero eso no anula nuestra premisa. De
ahi que la negacin de los tipos culturales y los arquetipos, por un exceso de
historicismo, sea falaz. No slo hay una historia comn, sino que tambin
hay un modo comn de conocer en relacin con determinadas estructuras
de la realidad. Por ello, incluso cuando en los lenguajes haya desarrollos
distintos, los psiclogos reconocen otra estructura de la realidad previa. Se
trataria de un campo de alusiones sobre el que se vuelca la conciencia /
inconsciencia (que nos ubica ante situaciones de lo pensado en lo imaginario),
y que se presenta literariamente de formas diversas.
Por ello el milagro de la literatura griega es que nos permite identificar
una cuestin posiblemente esencial a propsito de elementos cognitivos presentes en los temas literarios: su vigencia es la de un modo de pensar que nace
con la democracia. De ahi la grandeza y la miseria segn han visto algunosdel conjunto de narraciones mticas griegas.
En consecuencia, la pervivencia misma del mito tal como lo analiza
Kolakowski, es parte de un fenmeno anlogo, que responde a cuestiones
cognitivas semejantes.
5. Conclusiones
Una parte importante de los contenidos de este trabajo han sido insinuados o explicitados en otras ocasiones. La aportacin de ste caso ha consistido
en seguir un hilo argumental extraliterario, en parte lingistico, en parte
sociolgico e histrico, que explique la evolucin de ciertos temas como
resultado de unos cambios histricos estructurales. Los trnsitos entre oralidad
y cultura escrita, entre pica y lirica o entre pica y tragedia responden a un
amplio conjunto de factores. No son una emanacin milagrosa. Son resultado
de los tanteos que se producen en el mbito de nuevas convenciones comunicacionales, a las que se liga el desarrollo mismo de la historia griega. El punto
de partida para tales desarrollos son las relativamente excepcionales condiciones del mundo griego, cuya comparacin con otros casos histricos resulta
esclarecedora de cara a explicar los innovadores productos de su cultura. Estas
circunstancias explican, por otro lado, sus alcances y logros culturales.
Por otra parte, tambin hemos querido destacar dos conceptos:
El primero es el de resemantizacin, que permite comprender los puentes
tendidos entre unos temas y otros. La resemantizacin permite la evolucin
71
de los diversos temas no slo entre pocas de la misma cultura, sino tambin
entre distintas culturas.
El segundo concepto es el del anlisis simblico, que hace referencia al
campo de alusiones por el cual un auditorio distinto, con contextos diferentes,
entiende, aunque sea parcialmente, una parte, al menos, de los significados;
usa en ese momento unos mecanismos de proyeccin por los que identifica
imaginativamente actantes. As, por ejemplo, aunque Ulises no tiene tanto
contenido como cuando se supone que los reyes homricos exploraban el
Mediterrneo, tambin sirve para evocar una realidad en la que el pensamiento se encarna, que se ha odo reiteradamente y que propone un modelo
abierto.
Slo entendiendo ese papel comunicador en determinada clase de
actos p blicos se explica el mantenimiento de la cultura griega?
El desarrollo literario no slo es resultado, sino factor coadyuvante a la
generacin de nuevos modelos de comportamiento. En tal proceso, se exige,
sin embargo, una reubicacin de los temas, tal y como se ha puesto de manifiesto en el mbito de la tragedia. Los temas literarios tradicionales, y que
se han asociado con lo mtico, son en parte cuentos populares, en parte
genealogas histrico-aristocrticas, en parte narraciones etiolgicas de rituales y otros comportamientos de fuerte radicacin tradicional. Forman
parte, en conjunto, de una cultura Topular que se recicla. Pero tambin de
una cultura de fuertes contenidos aristocrticos que se proyecta hacia nuevas
esferas semnticas.
El componente aristocrtico, agnico y competitivo suele ser tpico de las
culturas aristocrticas emulativas y basadas en la beligerancia. Pero la nueva
tecnologa ms econmica, las reformas militares asociadas y la dinmica de
competencias regionales en Grecia fuerzan el surgimiento de un nuevo tipo
de ciudadanos. Con todo, en el fondo permanece un elemento de accin
psicolgica: la figura encarnada en el hroe pico, aristocrtico y arcaico, que
supone previamente una figura de accin humana: un arquetipo psquico,
culturalmente usable.
Por ello, detrs de muchos anlisis histricos, y pese al rechazo de lo
simblico frente a las potencias del detallado anlisis estructural, es evidente
la existencia de un elemento temtico y narrativo que se nos escapa. Lo
narrativo revolotea sobre un principio de accin que muchas veces remite a
los problemas trascendentales y universales de la vida del individuo. De ah,
por ejemplo, la vigencia del drama griego por su carga social, moralizadora
y catrquica.