Oxfam

Respuesta integrada EFSVL y WASH a los efectos de El Nio con enfoque de resiliencia en la
Repblica Dominicana

TdR Consultor/a para edicin, diseo y diagramacin de informe sobre seguridad alimentaria,
Repblica Dominicana

01/10/2016 - 31/10/2016

1. Resumen del proyecto

Ttulo del
proyecto :

Respuesta integrada EFSVL y WASH a los efectos de El Nio con enfoque de

resiliencia en la Repblica Dominicana

Procedencia de
los fondos

Direccin General de Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil de la Comisin EuropeaECHO (contrato ECHO/-CR/EDF/2015/01001)

Fecha de inicio:

15/01/2016

Fecha de
finalizacin :

15/04/2017

Sectores de
intervencin :

Seguridad alimentaria
Agua, saneamiento e higiene
Resiliencia

Zona de
intervencin :

Barahona, Bahoruco, Dajabn y Monte Cristi

Beneficiarios
directos :

31,000 personas y 10 organizaciones

Presupuesto
total :

EUR 500,000

2. Introduccin
Oxfam es una organizacin global para el desarrollo que moviliza el poder de las personas contra la
pobreza. Trabajamos directamente con las comunidades y ejercemos presin sobre los que ostentan el
poder para asegurarnos de que mejoran las condiciones y medios de vida de los pobres, y adems de
que stos sean partcipes de las decisiones relacionadas con ellos.
Centro de Desarrollo Sostenible (CEDESO) es una organizacin con sede en Tamayo que dirige sus
acciones a la promocin y difusin del desarrollo comunitario basado en los principios de solidaridad,

tolerancia e igualdad, promoviendo y ejecutando iniciativas que contribuyan al desarrollo local;

concentrado en promover el desarrollo local sostenible en la Regin Enriquillo y la zona fronteriza.
Solidaridad Fronteriza es una organizacin basada en Dajabn que promueve el respeto a la
diversidad cultural y al ser humano y la solidaridad entre los pueblos fronterizos dominico-haitiano
garantizando su participacin en el proceso de su propio desarrollo integral, autogestionario,
comunitario y sostenible.

La Direccin General de Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil de la Comisin Europea brinda

ayuda humanitaria para la prevencin de desastres provocados por amenazas naturales y conflictos
armados. Su mandato es el de salvar y preservar vidas y la promocin de la preparacin ante desastres
y la gestin de riesgos.

3. Antecedentes y justificacin
La informacin sobre el impacto exacto del fenmeno ENOS (El Nio Oscilacin del Sur) sobre la
Repblica Dominicana es limitada a razn de la falta de informacin sobre esta amenaza en el pas.
De acuerdo con REDLAC (Grupo de Trabajo de Riesgo, Emergencias y Desastres de Amrica Latina
y el Caribe), en torno a 1,6 millones de personas en la RD se han visto afectadas por la falta de lluvia.
Las evaluaciones rpidas de Oxfam muestran que la falta de lluvia ha llevado a una reduccin en la
produccin de cosechas de hasta un 60 % y a la muerte generalizada de ganado en zonas altamente
afectadas por la sequa.
Esta situacin ha afectado a todos los pilares de la seguridad alimentaria: la disponibilidad de
alimentos (debido a la reduccin de la produccin), el acceso (debido a la reduccin de las
oportunidades de trabajo de las personas en situacin de mayor vulnerabilidad, lo cual produce una
reduccin en los ingresos, reduccin en los ingresos dada la prdida en produccin y aumento de los
precios, lo que afecta de forma negativa al poder adquisitivo) y la utilizacin (dada la reduccin del
agua disponible para consumo humano y de los ingresos disponibles para adquirir alimentos
diversificados).
Los hogares en situacin de mayor vulnerabilidad pobres estn adoptando estrategias de
afrontamiento negativas o erosivas para acceder a los alimentos y a los bienes/servicios bsicos,
tales como las siguientes: crdito, venta de activos productivos, comer menos comidas al da, nuevos
patrones de migracin entre otros.
En respuesta a esta situacin, Oxfam, el Centro de Desarrollo Sostenible y Solidaridad Fronteriza
implementan, con el apoyo financiero de la Direccin General de Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil
de la Comisin Europea, el proyecto Respuesta integrada EFSVL y WASH a los efectos de El Nio con
enfoque de resiliencia en la Repblica Dominicana el cual tiene la siguiente lgica de intervencin:
OG: Mejorar la vida de las personas, hombres, mujeres y nios ms vulnerables a los efectos de El
Nio en la Repblica Dominicana
OE: Reducir la inseguridad alimentaria y mejorar los modos de vida de las personas (adultas y nios)
vulnerables afectadas por El Nio, de forma segura, as como facilitar su resiliencia ante la sequa y el
cambio climtico
R1. Ayuda inmediata apropiada para las personas (adultas y nios) vulnerables afectadas por El Nio/la
sequa para poder cubrir con seguridad sus necesidades alimentarias, sus necesidades bsicas y
recuperar/proteger los medios de vida.

R2. Mejorar el acceso al agua segura y promover las buenas prcticas en higiene, medio ambiente y
nutricin para facilitar la resiliencia a la enfermedad y la malnutricin.
R3. Reforzar la resiliencia comunitaria y familiar a la sequa, a El Nio y otros acontecimientos
climticos.

4. Principios de trabajo de Oxfam y adecuacin a las normas y estndares de aprendizaje y

rendicin de cuentas
Oxfam basa sus actividades en el mandato humanitario y en el principio del humanitarismo, dirigiendo
esfuerzos y recursos para que, en las crisis humanitarias, mujeres y hombres, nias y nios, tengan
aseguradas la proteccin y la asistencia necesarias y suficientes. Todo ello con independencia de
quines sean, dnde vivan o cmo hayan sido afectados.
Para garantizar tanto el mandato humanitario como el principio de humanitarismo, Oxfam trabaja en el
diseo de intervenciones de forma participativa para que beneficiarios/as y socios se sientan partcipes
de la gestin, implementacin y evaluacin de las propuestas. Adems, la diversidad (sexo, edad, etnia,
idioma cuestiones de gnero, etc.) deben de ser consideradas en todas las intervenciones del
Consorcio.
Durante el transcurso de toda la intervencin, Oxfam desarrollar una estrategia de Monitoreo,
Evaluacin, Rendicin de Cuentas y Aprendizaje encaminada a asegurar la participacin de mujeres,
hombres y nios en la planificacin, implementacin y evaluacin del proyecto, as como la implicacin
de los actores gubernamentales clave en los procesos de evaluacin.

5. Objetivos de la consultora
Bajo la supervisin la Field Manager, quin asume la coordinacin del proyecto, y en coordinacin con el
experto/a internacional en HEA, se realizarn por lo menos las siguientes actividades:
1. Editar, disear y diagramar el informe final Estudio de la seguridad alimentaria de las personas en
situacin de mayor vulnerabilidad afectadas por el impacto de la sequia en zonas de medios de vida
fronterizas en la Repblica Dominicana [80 pginas aprox.] tomando en cuenta los criterios de
visibilidad de Oxfam y asegurando la produccin de un documento de alta calidad grfica.

6. Productos esperados
Edicin, diseo y diagramacin del Estudio de la seguridad alimentaria de las personas en situacin de
mayor vulnerabilidad afectadas por el impacto de la sequia en zonas de medios de vida fronterizas en la
Repblica Dominicana para impresin.

Prod
1

Producto
Informe diagramado

Fecha de entrega
31/10/16

7. Consideraciones especiales
Todos los productos intelectuales, incluyendo los borradores, son propiedad exclusiva de Oxfam y del
departamento de la Comisin Europea para Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil (ECHO). No se pueden
reproducir o publicar los datos completos ni una parte de ellos sin el permiso por escrito de los que sustentan
la propiedad intelectual.

8. Perfil del consultor/a o equipo consultor

Para la ejecucin de esta consultora se busca un consultor/a con el siguiente perfil:

Formacin acadmica en Diseo Grfico, Publicidad, Comunicacin o afines.

Experiencia de por lo menos 3 aos en diagramacin de informes y estudios.
Conocimiento y compromiso de los principios de Oxfam.
Capacidad de gestin, liderazgo y coordinacin.
Fuerte compromiso con la responsabilidad, la justicia social, la promocin de la conciencia de
gnero y la igualdad.

9. Proceso de presentacin de la propuesta

Las propuestas deben ser enviadas a ms tardar el da 30 del mes de septiembre del 2016, en formato
electrnico a selecciondominicana@oxfamintermon.org con la referencia Consultora edicin, diseo
y diagramacin
Las propuestas deben contener los siguientes documentos:
a) Una propuesta econmica detallada en pesos dominicanos (RD$) y/o euros (EUR), incluyendo
los impuestos.
b) Resum (CV)
c) Muestras de trabajos ya realizados por el consultor/a o el equipo consultor.

11. Criterios de seleccin

Adecuacin del perfil del consultor/a a los TdR 50%

Experiencia previa en redaccin, edicin, diseo y diagramacin 30%
Propuesta econmica 20%

13. Contratacin y forma de pago

El pago para el servicio se realizar de la siguiente forma:
50% a la firma del contrato
50% con la entrega del producto final

--- FIN DEL DOCUMENTO ---