Facultad de Ciencias

Qumicas y Farmacia

HERBARIO
BIGU

OLECCIN
DE HONGOS
HERBARIO BIGU

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Coordinador Curador Herbario BIGU

Ing. Agr. Mario Esteban Vliz Prez
marioeveliz64@gmai.com

Curadora coleccin de hongos

Ph. D. Maura Liseth Quezada Aguilar
mlquezadaa@gmail.com

Revisin y Edicin del texto:

Licda. Roxanda Fabiola Lpez Mayorga
Licda. Rosa Delfina Sunum Orellana
Br. Angela Begonia Barrios Palacios

Diseo y Diagramacin:
Br. Angela Begonia Barrios Palacios
EPS Biologa

Fotografas de portada:
Lester Liques

Manual: Coleccin de hongos del Herbario BIGU de la Escuela de

Biologa.

3era. Edicin 2015

Universidad San Carlos de Guatemala
Facultad de Ciencias Qumicas y Farmacia
Escuela de Biologa
Herbario BIGU/ Sala Cladonia
2 nivel, Edificio T10, Ciudad Universitaria Zona 12
Telfono: 24189422

Una coleccin de herbario incluye un conjunto de ejemplares

botnicos secos, organizados bajo un sistema determinado y
almacenados bajo condiciones ambientales, preferiblemente
controladas para su conservacin perpetua. Las formas ms
comunes de organizarlo consisten en un orden filogentico y
alfabtico (Bridson & Forman 1992). El tamao de estas
colecciones depende del objetivo para el cual es creada: puede ser
para contener especmenes a escala mundial, para acoger slo
especmenes de una regin determinada o incluso para contener
especies de ciertos grupos.
Las colecciones de herbario poseen diversos propsitos:

Inventario de la diversidad biolgica, botnica, de una

regin, pas o localidad.
Centro de referencia de organismos debidamente
identificados para la extraccin ADN, metabolitos y
material para cursos universitarios,
Fuente
de informacin para
investigaciones
taxonmicas, moleculares, genticas, de cambios
morfolgicos de las especies a travs del tiempo, entre
otras.
Suministro de datos ecolgicos.
Propsitos culturales y sociales.

Los hongos, aunque actualmente conforman un reino diferente, se

trabajan a nivel de colecciones de referencia, de manera similar a
las plantas. En la mayora de los casos las colecciones de hongos se
encuentran anexas a un herbario.
A continuacin se hace una resea de las funciones que
desempea un herbario y describe una gua de manejo de
ejemplares de hongos para ser curados e ingresados a la coleccin
de hongos del Herbario BIGU de la Escuela de Biologa.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

INTRODUCCIN

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

CONTENIDO
EL HERBARIO Y SU ROL.... 1
MANTENIMIENTO Y PROCEDIMIENTOS EN LA
COLECCIN DE REFERENCIA..... 3
ENRIQUECIMIENTO.................................. 4
Recolecta
Secado
Ingreso o sistematizacin
PROCESAMIENTO....................... 6
Etiquetado
Catalogacin
Determinacin taxonmica
Almacenamiento
MANTENIMIENTO.
Cuarentena
METODOLOGA EN EL MANEJO DE HONGOS.

PROCESO DE CURACIN...... 8
DIGITALIZACIN BASE DE DATOS. 8
ETIQUETADO.... 11
INGRESO DE ESPECIMENES A BASE DE
DATOS......... 13
INGRESO DE ESPECIMENES A LA COLECCIN. 13
REFERENCIAS. 15

1. EL HERBARIO Y SU ROL
MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Un herbario (del latn herbarium) es una coleccin de

plantas o partes de plantas y/u hongos, desecados,
preservados, identificados y acompaados de
informacin referente al nombre comn, sitio en donde
se colect y usos, entre otros. As mismo, esta palabra
designa al espacio fsico en donde se encuentra la
coleccin.
Esta coleccin puede representar el patrimonio natural
de una regin o pas y adems constituye un archivo
histrico que es la base de estudios taxonmicos,
sistemticos, ecolgicos, filogenticos, biogeogrficos,
de gentica de poblaciones, etc., promoviendo el
avance en el conocimiento de las ciencias biolgicas
(Mesa, 2005, p. 118).
Por otro lado, cabe resaltar que todo lo que se conoce
acerca de un organismo se relaciona con su nombre.
Por lo tanto, los nombres permiten su recuperacin y
almacenamiento exitoso. Esto destaca la importancia
de la identidad de un hongo y su adecuada
preservacin en una coleccin de referencia o herbario
(National collection of Fungi, p. 1999).
El trmino preservacin refiere al mantenimiento de
cada ejemplar y sus datos, de tal forma que se
resguarde tanto como sea posible su composicin
original durante un perodo de tiempo lo
suficientemente prolongado para aprovechar al
mximo su vida til (Simmons & Muos, 2005, p.38).
1

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

De donde surge el trmino preservacin o

conservacin preventiva, que no son ms que las
acciones que se desarrollan para evitar el deterioro del
ejemplar (Simmons & Muos, 2005, p. 38; Mesa 2005,
p. 119).
Adems de resguardar los ejemplares, un herbario,
debe cumplir con otros objetivos ineludibles:

1.1. Repetibilidad:

La investigacin debe ser verificable y una coleccin

de referencia pone a disposicin el material para ser
revisado y consultado, en diversas oportunidades
(Baxter & van der Linde, 1999, p. 39).
Sustentar los datos publicados:
Debido a que la informacin publicada est siendo
constantemente
actualizada,
los
ejemplares
preservados en una coleccin de referencia
permiten realizar chequeos y correcciones
relacionadas con esta informacin que est en
constante cambio (Baxter & van der Linde, 1999, p.
39).

1.2.

Registro de distribucin, hospederos y

diversidad:
El material de referencia permite confirmar patrones
de distribucin geogrfica, huspedes, variaciones
morfolgicas. Una coleccin tambin se considera
patrimonio nacional (Baxter & van der Linde, 1999,
40), ya que es un banco creciente de informacin
(German, 1986).
En cuanto a las funciones educativas de un herbario:

1.3.

Son fuente informacin sobre nombres comunes

y usos locales.
Proporcionan datos sobre la localizacin de un
ejemplar, facilitando la planificacin del trabajo
de campo.
Permite verificar nombres cientficos.
Provee material para ilustraciones de ejemplares.
Centro de apoyo para la enseanza y formacin
de taxnomos y parataxnomos (Moreno, 2007,
p. 421-422).

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

2. EL MANTENIMIENTO Y
PROCEDIMIENTOS EN LA
COLECCIN
DE
REFERENCIA
La organizacin de un herbario se basa en cuatro fases:

2.1.
2.2.
2.3.

Enriquecimiento: Esta fase que incluye

nuevos esfuerzos de colecta, repatriacin de
especmenes, informacin e intercambio.
Procesamiento: Comprende el secado,
etiquetado, catalogacin, determinacin,
sistematizacin, y almacenamiento.
Mantenimiento y preservacin: Se basa en
la actualizacin de ejemplares, prstamos,
fumigacin,
remontaje,
inventario,
cuarentena y preservacin.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

2.4.

Administracin: Referente a la parte

logstica y de organizacin (Germn, 1986).

2.1. ENRIQUECIMIENTO
Esta fase inicia desde la recolecta de hongos en el
campo, hasta su almacenamiento y mantenimiento en
la coleccin de referencia.
2.1.1. RECOLECTA:
Se refiere a la fase de campo en donde se obtienen
los cuerpos fructferos, incluye la descripcin
macroscpica y toma de fotografa de cada ejemplar.
Para realizar este procedimiento se debe contar con el
equipo mnimo:
Cajas de colecta
Papel encerado
Navaja
Libreta de campo
Lpiz
Nmero de colecta impresos
Cmara fotogrfica con trpode

2.1.2. SECADO:
Se utiliza la deshidratacin rpida por medio de calor.
Los ejemplares frescos se cortan longitudinalmente y
se colocan sobre las bandejas de la secadora y luego se
someten a calor constante a una temperatura entre 25
50C, por al menos 48 horas (si se mantienen a 25C),
el tiempo de secado depende del grosor y consistencia
del hongo (German, 1986, INBIO, 2009).
4

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Los ejemplares secos se colocan en sobres de papel

libre de cido con su respectivo nmero de colecta.
2.1.3. INGRESO O SISTEMATIZACIN:
Cada ejemplar debe ser ingresado a la base de datos
de la seccin de hongos y del herbario BIGU con su
respectivo nmero de colecta. La informacin incluye la
descripcin macroscpica y microscpica, localizacin
geogrfica, nmero de colecta (Ver ms detalle en
inciso 5.2). Esto se realiza con el fin de proporcionar
una herramienta til para el manejo de la informacin,
obtener datos especficos y actuales de cada ejemplar y
agilizar la consulta de las colecciones; de tal forma que
se encuentre al servicio no slo de los investigadores
asociados sino tambin para el pblico general
interesado en los registros biolgicos. (Mesa 2005, p.
122)

2.2. PROCESAMIENTO
2.2.1. Etiquetado: Despus de que las muestras
ingresan a la base de datos, se procede a etiquetarlas.
La informacin esencial en la etiqueta es: Institucin,
proyecto, familia, nombre cientfico, localidad,
hbitat, registro de la coleccin, numero de colecta,
colector y coordenadas geogrficas (German, 1986).
En la coleccin de hongos la etiqueta se genera a partir
de la base de datos, debe buscarse la descripcin
correspondiente al ejemplar e imprimirla en el formato
de etiqueta. (Ver inciso 2005)

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

2.2.2. Catalogacin: A cada ejemplar se le debe

asignar un registro numrico nico y correlativo de la
coleccin, a este se le conoce como nmero de
catlogo y debe ir acompaado del acrnimo. Este
nmero representar la identidad del ejemplar en la
coleccin y permitir obtener de una manera rpida el
acceso a la informacin del mismo, por ello no puede
asignarse el nmero de catlogo a otro ejemplar.
(Mesa, 2005, p.123)

2.2.3. Determinacin taxonmica: Consiste en la

asignacin de una categora taxonmica a cada
ejemplar, hasta el nivel ms especfico posible. Para
esta fase es necesario utilizar instrumentos pticos
(estreo-microscopio), descripciones macroscpicas y
microscpicas y bibliografa especializada (claves
taxonmicas, de diagnosis, o descripciones originales
de los taxa e incluso datos de distribucin) (Mesa,
2005, p. 123-124)
La determinacin de los ejemplares generalmente se
realiza por los curadores o encargados de cada
coleccin; sin embargo, existe otra alternativa la cual es
enviar los ejemplares junto con su informacin
asociada, en calidad de prstamo, donacin o canje a
otras colecciones o a especialistas, quienes
posteriormente retornan los ejemplares con la
determinacin respectiva (Rodrguez & Rojas, 2006, p.
12). Adicionalmente, se puede utilizar la informacin
que se encuentra disponible en las bases de datos
electrnicas de algunas colecciones.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

2.2.4. Almacenamiento: Es la ubicacin de los

ejemplares en el espacio de permanencia dentro de la
coleccin, debidamente identificado y curado (Mesa,
2005, p.124).

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

2.3. MANTENIMIENTO
2.3.1 Cuarentena o curacin: La finalidad de esta
etapa es purificar el material seco proveniente de
devolucin de prstamos, donaciones, material secado
en el campo, etc.; y evitar la contaminacin del resto de
la coleccin (Instituto Nacional de Biodiversidad
(INBio), 2009, p.19). Ningn material fresco o mal
secado debe ingresar a la coleccin para evitar la
propagacin de insectos y hongos.
Se efecta introduciendo los ejemplares en el
congelador dentro de bolsas con cierre, a una
temperatura aproximada de -20C, por un perodo de 4
das. Las bolsas deben estar identificadas en el exterior
indicando la fecha y persona responsable, para llevar
orden y control durante el proceso. Las bolsas plsticas
impiden que la humedad penetre en los ejemplares en
caso de descongelamiento de mismos, y que el
material absorba humedad en caso de un eventual
descongelamiento del equipo. (INBio 2009,19)
2.3.2. Preservacin: Los ejemplares muy frgiles o
gelatinosos se pueden almacenar en medio lquido,
utilizando alcohol (Buyck, Lsse, Meyer & Hofstetter
2010, p.327).

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

3. METODOLOGA EN EL
MANEJO DE HONGOS
3.1.

PROCESO CURATORIAL DE LOS

ESPECIMENES

El principal objetivo de sta fase es lograr ejemplares

preservados en buenas condiciones y accesibles para
anlisis posteriores. El proceso de curacin se compone
de tres fases:
3.1.1. Colecta y preservacin:
Al ubicar el ejemplar se debe tomar una
fotografa en su hbitat natural. Luego con
ayuda de la navaja se extrae el cuerpo
fructfero, teniendo cuidado de introducir
profundamente la navaja para no daar el
hongo. Se deben recolectar carpforos
jvenes y maduros, con alguna porcin de
sustrato. Si es posible realizar nuevamente
una serie de fotografas en el sitio de colecta,
se deben fotografiar
Los ejemplares colectados se colocan sobre
un pedazo de papel encerado, de manera
que este quede cubierto totalmente por el
papel sin sufrir dao y se coloca en la caja de
colecta. Se puede utilizar una secadora
porttil para secarlos en el campo y asegurar
que se preserven hasta su traslado al
laboratorio.

campo el nmero
y caractersticas
a reconocer el
la
descripcin

3.1.2. Congelado: Consiste en colocar los hongos

dentro de bolsas plsticas o bien dentro de
un contenedor de plstico, cada uno debe ir
acompaado de sus datos de colecta
(nmero, fecha, lugar y posible familia o
gnero), para evitar que se confundan los
ejemplares. Luego colocar en el congelador a
temperaturas bajo 0C, ello eliminar los
patgenos que se hospedan dentro de los
ejemplares. Los hongos deben pasar en el
congelador por un perodo de dos das.

Fig. 1. Ejemplares dentro del congelador.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Se anota en la libreta de
de colecta, sitio, fecha
relevantes que ayuden
ejemplar
al
hacer
macroscpica.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Al finalizar la fase de congelado sacar los

hongos del congelador y observarlos para
asegurarse de que se han eliminado los
patgenos, en caso contrario tratarlos con
alcohol al 95%, rocindolo sobre el cuerpo
fructfero hasta humedecer toda la superficie,
secarlos
y
nuevamente
iniciar
el
procedimiento de congelado.
3.1.3. Secado: Con esta fase se elimina el exceso
de agua que los hongos adquirieron del
ambiente. Sacar los hongos de las bolsas o
contenedores con sus respectivos datos de
colecta. Colocar cada muestra en una caja
individual de papel bond reciclado o papel
encerado y acomodar la caja sobre una
bandeja de la secadora (acompaados de los
datos respectivos), de manera que no se
mezclen las muestras. Se sugiere colocarlos
a distancia de 2 cm aproximadamente para
evitar que se confundan. Tomar una estufa
elctrica y colocar debajo de la ltima
bandeja de la secadora, procurar que la
temperatura se conserve entre los 25-40C,
dejar los hongo por tres das.

Fig. 2. Hongos en proceso de secado

3.2.

10

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Al finalizar, colocar cada muestra en sobres de

papel libre de cido, acompaado de su nmero de
colecta. Cortar cuadros de 15 y 25 cm2 de papel
libre de cido; elija un cuadro con base en el
tamao del espcimen a envolver, colocar el hongo
con su nmero de colecta al centro y doblar el
papel por sus dos extremos formando un sobre.
Colocar todos los ejemplares dentro de una caja
mientras sus boletas de datos se ingresan a la base
de datos.

DIGITALIZACIN DE BASE DATOS

El objetivo de esta fase es facilitar el acceso a la

informacin de los hongos colectados. Ingrese los
datos de las boletas de campo de cada espcimen a
una base de datos creada en Microsoft Excel.

4. ETIQUETADO
La base de datos contiene el formato de la etiqueta
requerida. Cuando los datos de colecta son ingresados,
la etiqueta para cada espcimen se configura
automticamente con dichos datos. Imprimir las
etiquetas necesarias, para ello imprimir en hojas de
papel bond tamao carta (6 etiquetas p/hoja), al 50%
del tamao total.

11

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Fig. 3. Etiqueta de hongos: 1. Institucin, 2. Especie, 3.

Familia, 4. Fecha de colecta, 5. Nmero de colecta, 6.
Localidad, 7. Colector(es), 8. Determinador(es).

Buscar en los armarios cajas pequeas de cartn

blanco, seleccionar el tamao de la caja de acuerdo
al tamao del espcimen que contendr. Cortar y
pegar las etiquetas en la parte inferior de la tapa de
cada caja. Usar goma libre de cido.
Mientras seca la etiqueta, sellar la parte interna de
la caja con el sello del herbario.

a)

b)

Fig. 11. a) Etiquetado y b) sellado de cajas.

12

5. INGRESO DE ESPECIMENES A BASE DE

La informacin se ingresa a la base de datos del
Herbario BIGU. Y se lleva a cabo de la siguiente
manera: se llevan las cajas con sus respectivas
tapaderas, se colocan en cada una las tapaderas el
sello que contiene el nmero de ingreso a la base
de datos del Herbario. Ingresar el nmero de
registro y los datos de colecta a un libro de actas
del Herbario. Al finalizar dejar las tapaderas en el
Herbario para que los datos sean digitalizados por
otra persona. La siguiente fase podr iniciarse
cuando los datos de dichas tapaderas previamente
digitalizados.

6. INGRESO DE ESPECIMENES A LA
COLECCION

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

DATOS

Se ordenan los especmenes segn la familia a la

que correspondan (datos de colecta). Se colocan los
ejemplares pertenecientes a la misma familia dentro
de cajas pequeas debidamente etiquetadas, y
luego se colocan dichas cajas dentro de una caja
ms grande que est etiquetada con el nombre de
la familia. Al finalizar se guardan las cajas en orden
alfabtico en los armarios de la coleccin. Cuando
no se cuenta con datos de familia para los hongos,
agrupar por phylum u orden, por ejemplo:
Ascomycetos, Gasteromycetos.
En caso de no identificar un espcimen dentro de
un grupo, colocarlo dentro de una caja con una

13

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

etiqueta: Sin Determinar.

Los especmenes
determinados y sin determinar estn sujetos a
actualizacin taxonmica realizada por un experto.

a)

b)

Fig. 12: Ingreso de hongos a la coleccin. a) Ejemplar con su

camisa de papel libre de cido y caja etiquetada. b)
Ejemplares colocados dentro de cajas etiquetadas con el
nombre de la familia correspondiente

NOTA: Dejar constancia de las actividades realizadas.

Para ello, llevar un control del proceso en que se
encuentra cada uno de los ejemplares, anotando en el
listado general que se encuentra en la seccin.

7. MANEJO DE COLECCIONES DE LQUENES

Los lquenes u hongos liquenizados se encuentran en
la Sala Cladonia. Su procesamiento se lleva a cabo de
la siguiente manera: Se dejan secar al aire y despus se
guardan en bolsas de papel. Posteriormente se pegan
en un formato de papel texcote y se guardan en sobres
de papel bond. El tamao del texcote debe ser similar

14

con el sobre, y debe incluir informacin de colecta del

espcimen.

Baxter A.P. & Van der Linde, E. (1999). Collecting and

preserving Fungi: A manual of micology. South Africa:
ARC- Plant Protection Research Institute.
Bridson, D. and L. Forman (eds.). (1992). The Herbarium
Handbook. The Board ofTrustees of The Royal Botanic
Gardens, Kew, UK. 93 pp
Buyck B., T. Lsse, M. Meyer, V. Hofstetter. (2010).
Collecting the neglected kingdom: Guidelines for the
fiel mycologist with emphasis on the larger fungi. En
Eymann J., J. Degreef, Ch. Huser, J. C. Monje, Y. Samyn,
y D. VandenSpiegel (Eds.) Manual on field recording
techniques an protocolos for All Taxa Biodiversity
Inventories and Monitoting, Vol 8, Part 1. Cap 2.
Blgica: The Belgian Development Cooperation.
Germn, M. T. (1986). Estructura y organizacin del
Herbario. In Lot, A & F. Chiang. Manual de herbario.
Consejo Nacional de la Flora de Mxico, A.C. Mxico.

Instituto Nacional de Biodiversidad (2009). Protocolo de

Manejo de colecciones de plantas vasculares, INBio, 46.
Rodrguez E. &
Rojas, R. (2006). El herbario:
Administracin y manejo de colecciones botnicas.
Vsquez, R. (Eds). Per: Herbarium Truxillense (HUT)

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

7. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Universidad Nacional de Trujillo, Missouri Botanical

Garden.
Mesa D. (2005). Protocolos para la preservacin y
manejo de colecciones biolgicas. Boletn cientficoCentro de Museos- Museo de Historia Natural, 10,
p.117-148.
Moreno E. (2007). El herbario como recurso para el
aprendizaje de la botnica. Acta Botnica Venezulica,
30(2), p. 415-427.
Simmons J. E. & Muoz-Saba, Y. (Editores). (2005)
Cuidado, manejo y conservacin de las colecciones
biolgicas. Colombia. Universidad Nacional de
Colombia.
Instituto Nacional de Biodiversidad (2009). Protocolo de
Manejo de colecciones de plantas vasculares, INBio, 46.

16

DE

TRMINOS

Abanicoide: en forma de abanico.

Absorcin directa: proceso alimenticio en el que los alimentos no
necesitan ser procesados por rganos especializados.
Adnadas: unin amplia de las lamelas hacia el estpite.
Agaricales: orden de hongos que se caracteriza por poseer miembros
con basidiocarpo carnoso e himenio compuestos de lamelas y tubos.
Alantoide: forma de las esporas que son ligeramente curveadas con las
esquinas redondeadas.
Alveolada: con depresiones u hoyos profundos.
Amanitoide: aplicado a hongos que con lamelas libres o finamente
anexas, volva y anillo.
Amigdaliforme: forma de las esporas que presentan la parte apical ms
amplia en relacin de la parte basal, donde se localiza el apndice hilar.
Amiloide: reaccin qumica en la cual las esporas se tien azul o negro
azulado con Reactivo de Melzer.
Anastomosada: lamela que se une a otra en alguna parte de su recorrido.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

8.
GLOSARIO
MICOLGICOS

Anelaroide: aplicado a hongos con estpite frgil o cartilaginoso, lamelas

pegadas y anillo presente.
Anexo: cuando las lamelas se unen se unen al estpite por una porcin
delgada.
Anillo: fragmentos del hongo que permanecen sujetos al estpite.
Apendiculado: con apndices o partes salientes.
Apical: se refiere al extremo superior, en el pice o punta.
pice: extremo superior de la estructura (por ej. del estpite) o de un
determinado cuerpo fructfero como tal.
Apretadas: cuando las lamelas se encuentras muy cercanas unas de otras.
Areolada: la cutcula se observa como resquebrajada.
Armilarioide: aplicado a hongos con lamelas pegadas, estpite de
consistencia frgil y anillo presente.
Basidio: clula especializada sobre la cual se desarrollan las esporas;
caracterstico de los hongos del grupo Basidiomycota.

17

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Basidiomycota: grupo de hongos cuya caracterstica distintiva es la

presencia de estructuras reproductoras llamados basidios, los cuales
recubren la superficie frtil de los cuerpos fructferos.
Bilateral: tipo de trama de las lamelas en que se observa una lnea central
de hifas que diverge a partir de otra que presenta posicin oblicua.
Bulboso/subbulboso: cuando la base del estpite est engrosada en la
base como un bulbo o tubrculo.
Canescente: con aspecto de cana.
Cantareloide: aplicado a hongos con himenio arrugado, lamelas con
margen redondeado.
Carpforo: Cuerpo fructfero del hongo en el cual se hallan los rganos
de reproduccin sexual.
Cartilaginoso: consistencia semejante al cartlago de los animales menor
de 4mm.
Caulocistidio: cistidio situado en la superficie del estpite, el estiptipelis
(epidermis del estpite).
Celular: tipo de pilipelis con elementos o clulas globosas o subglobosas.
Clulas en escoba: hifas de la corteza con aspecto similar a un escoba.
Cespitoso: cuerpos fructferos que se desarrollan juntos pero que no
salen del mismo tallo.
Cianoflicas: aplicado a estructuras que se absorben y se tien con azul
de algodn.
Cilndrico/subcilndrico: de forma cilndrica, hace referencia a la forma
del estpite cuando este tiene el mismo ancho en toda su longitud, como
un cilindro.
Cistidios: hifas estriles que sobresalen de la capa himenial de los
Agaricales, y de mayor tamao que los basidios.
Cistodrmico: tipo de pilipelis compuesto de elementos redondeados,
parecidos a cistidios.
Citriniforme: con forma de limn.
Clamidospora: espora de paredes gruesas presente en diferentes tipos
de hongos.
Clavado/subclavado: en forma de clava o mazo.
Clitocyboide: aplicado a hongos con lamelas decurrentes, estpite frgil y
fibroso, y ausencia de anillo o volva.

18

Concoloro: del mismo color.

Cnico: un pleo ms alto que ancho, con el pice puntiagudo.
Contexto: tejido carnoso interno que forma parte del pleo o del cuerpo
fructfero en general.
Contorto: torcido o retorcido, que presente vueltas en un sentido y luego
en otro.
Convergente: hifas de la trama de la lamela que se extiende
oblicuamente hacia el centro de la lamela y abajo del margen.
Convexa: que tiene la superficie del pleo ms prominente en el centro
que en los extremos.
Correosa: con consistencia de coricea, de cuero, firme y flexible del
estpite o el pleo.
Crenado: ornamentado con ondulaciones en forma de dientes redondos.
Criniforme: con aspecto similar a un pelo.
Cuerpo fructfero: estructura reproductora que produce el hongo sobre
el sustrato, cuya funcin es dispersar las esporas.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Colybioide: aplicado a hongos con lamelas adheridas, estpite frgil o

cartilaginoso, pleo convexo, margen del pleo incurvado o decurvado, y
ausencia de anillo y volva.

Curacin: Proceso de conservacin de los especmenes depositados en

un herbario.
Cutis: pilipelis en que los elementos de la capa externa estn arreglados
ms o menos paralelos a
la superficie.
Decurrente/subdecurrente: cuando las lamelas se adhieren al estpite y
se prolongan hacia su
base.
Dehiscencia: se refiere a hongos que tienen una forma cerrada y deben
abrir alguna parte para expulsar las esporas.
Depreso: pleo comprimido centralmente,
infundibuliforme.

que

no

llega

ser

Dermatocistidio: cistidio de la superficie del pleo o la superficie del

estpite.
Desgarrado: agrietado con hendiduras profundas.

19

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Dextrinoide: reaccin qumica en la cual las esporas se tien rojo o caf

rojizo con Reactivo de Melzer.
Dimetro: distancia que hay en lnea recta, de un extremo al otro del
pleo, pasando por el centro.
Dientes: prolongaciones puntiagudas pequeas de algunos hongos y
donde se forman las esporas.
Diminuta: con pubescencias inconspicuas.
Disperso: cuerpos fructferos que crecen separados uno de los otros
dentro de una misma rea.
Distante/subdistante: cuando existe un amplio espacio entre las lamelas.
Divergente: hifas de la trama de la lamela en la que se observa una lnea
central de hifas, la cual diverge otra seccin oblicua.
Diversidad: variedad de organismos de un bosque, o un lugar especfico.
Elipsoide: forma de tres dimensiones con la lnea externa formando una
elipse.
Elptica: de forma de elipse o parecido a ella.
Emarginadas: desprovisto de margen, se refiere a las lamelas que tienen
una muesca en el sitio de unin con el estpite.
Enrollado: el margen del pleo curvado hacia las lamelas.
Entero: totalmente liso.
Epfitas: planta que se caracteriza por vivir sobre otra planta.
Equinulada: cubierto de aguijones o espinas pequenas y dbiles.
Erodado: desigual, rodo o mordisqueado.
Erosin: desgaste del suelo, por elemento como agua o viento.
Escabrosa: spera
Escamosa: con fibrillas dispuestas en grupos.
Esclerocio: masa de hifas generalmente compactas, que reste
condiciones ambientales desfavorables y es capaz de germinar y reiniciar
el crecimiento vegetativo bajo.
Escuamulosa: con fibrillas dispuestas sutilmente en grupos, muy
pequeas.
Escuarrosa: con escamas rgidas.
Especie: organismos que comparten las mismas caractersticas de
crecimiento y de forma, los cuales se reproducen entre ellos mismos.
20

Esporas: clulas especializadas producidas por el hongo, que son

dispersadas principalmente por el viento y el agua y forman parte de la
fase reproductiva del mismo.
Estenica: especie que vive en un espacio geogrfico limitado.
Esterigma: un proceso puntual que sobresale de la punta de un basidio
donde se unen las esporas.
Estipitado: que presenta estpite.
Estpite: pie que sostiene el pleo o sombrero.
Estriada: con lneas o surcos paralelos sobre la superficie.
Estrigosa: spera con pelos puntiagudos.
Fibrilosa adpresa: con fibrillas dispuestas ms o menos radialmente y
adheridas a la s superficie.
Fibrilosa: con fibrillas finas entremezcladas, semejante a hilos de seda
muy finos.
Fbula: tipo de hifa especializada en funciones reproductivas, que siempre
se asocia con la presencia de un septo.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Especies endmicas: grupo de organismos que su distribucin esta

limitada a un rea especfica.

Fimbriosa: superficie con flecos.

Fungi: palabra de origen latn que significa Hongo, Reino que agrupa a
todos los hongos, macrohongos y microhongos.
Furfurceo: parecido a semillas molidas.
Fusiforme/subfusiforme: en forma de huso, afilada en ambos extremos.
Glabro: sin pelos ni ornamentaciones.
Gleocistidio: cistidio con un contenido granular o amorfo en su interior
que puede reaccionar con determinados reactivos.
Globoso: con forma de esfera o casi esfrico.
Glutinosa: extremadamente viscosa y muy pegajosa.
Granulosa: parece cubierta con granos de sal.
Granuloso: cubierta de grnulos.
Gregario: organismos que viven cercanos entre s y poco esparcidos en
un rea pequea.
Hbitat: medio en el que vive y se desarrolla una poblacin de
organismos.

21

Hbito: forma o manera en que crece un hongo.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Hifa: filamento que constituye la unidad estructural y fundamental de la

mayora de los hongos.
Higrfana: cambio de color debido a la prdida de humedad.
Himeniforme: parecido o en forma de himenio.
Himenio: superficie sobre la cual se forman las estructuras reproductoras
responsables de producir las esporas.
Hirsuta: con pelos rgidos e inflexibles.
Hspida: con pelos erizados.
Hueco: que tiene vaco el interior.
Humedad: se refiere a la cantidad de agua que permanece en el aire.
Humcola: hongo que se desarrolla sobre las hojas y ramas podridas que
se caen sobre el suelo de los bosques.
Igual: forma del estpite que tiene dimetro constante de la base al pice.
Inamiloide: reaccin qumica en la cual las esporas no reacciona con
Reactivo de Melzer, por lo
tanto se ven amarillas (color natural del reactivo) o hialinas.
Infundibuliforme: en forma de embudo.
Incrustadas: hifas con material localizado en su pared externa.
Intervenoso: con uniones o pliegues entre las venaciones.
Irregular: tipo de trama que no se divide en regiones y donde el arreglo
no corre hacia una direccin particular.
Ixocutis: pilipelis con elementos hifales gelatinizados y postrados.
Lacerado: cortado o dividido en pedazos.
Lacunosa: con hoyos profundos rodeados por crestas.
Lamlulas: estructuras con forma de lmina que se desarrollan en la
superficie frtil, pero que no llegan a tocar el estpite. Se encuentran
localizadas debajo del pleo y en ellas se encuentran las esporas.
Lageniforme: utilizado en las estructuras con la base ancha y ms
angosta hacia el pice.
Ltex: fluido generalmente lechoso que salen de algunas estructuras de
los hongos cuando se
cortan o se daan.

22

Lepiotoide: aplicado a hongos con lamelas libres o finamente anexas,

anillo presente y volva ausente.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Ligncola: que se desarrolla utilizando como sustrato la madera, ya sea

viva o en descomposicin.
Lisa: sin fibrillas ni ornamentaciones.
Longitud: sinnimo de distancia.
Macrohongo: hongo que por su tamao, color y forma se puede
observar a simple vista.
Margen: se refiere al borde del pleo.
Marcescente: que recobra sus caractersticas al humedecerse, aplicado a
cuerpos fructferos que reanudan la produccin de esporas cuando son
humedecidos luego de haberse secado.
Metacromticas: estructuras que se tien rojizo o violeta con azul de
cresilo.
Micelio: etapa de crecimiento de los hongos, formada por una masa de
hifas que se desarrolla en el sustrato.
Micorrzico: hongo que se desarrolla junto con las races de los rboles, y
ambos obtienen beneficio de esta asociacin.
Mycenoide: aplicado a hongos con estpite cartilaginoso, lamelas
adheridas, no decurrentes, pleo
cnico o campanulado, margen del pleo recurvado, y ausencia de volva y
anillo.
Naucoroide: aplicado a hongos con estpite frgil, lamelas adheridas (no
sinuadas, ni decurrentes), y ausencia de anillo y volva.
Nodulosa: con ndulos.
Nombre cientfico: nombre dado por los cientficos a una especie y se
utiliza a nivel mundial.
Omfalinoide: aplicado a hongoso con lamelas decurrentes o
subdecurrentes, estpite cartilaginoso, pleo ampliamente convexo a
depreso, disco del pleo ligeramente a marcadamente depreso, y ausencia
de anillo y volva.
Ondulado: con ondas.
Ornamentacin: caractersticas de la superficie de un hongo, puede ser
con escamas, rugosa, con verrugas, entre otras.
Ovoide: con forma de huevo.
Papilado: superficie con papilas.
23

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Paralela: tipo de trama que no se divide en regiones y donde el arreglo

de las hifas se orientanparalelamente a travs de un plano longitudinal.
Parsito: organismo que vive a expensas de otro organismo vivo y al cual
en algunos casos puede causarle la muerte.

23

Pelos excipulares: pelos formados de tejido vegetativo que contiene el

himenio.
Pileado: con pleo.
Pleo: parte superior de ciertos cuerpos fructferos, en la que se forma la
parte frtil del hongo.
Pilipelis: capa externa del pleo que se observa al microscpio.
Piriforme: que tiene forma de pera.
Pleurocistidios: cistidios que se localizan en el pice de las lamelas.
Pleurotoide: aplicado a hongos con estpite ausente, adherido de manera
excntrica o lateralmente.
Plicado estriado: con pliegues y estriaciones muy evidentes.
Pluteoide: aplicado a hongos con lamelas libres o finamente anexas, y
anillo y volva ausentes.
Polvosa o pruinosa o farinceo: textura como harinosa.
Poro apical: rea donde se reduce el grosor de la pared de la espora y el
aspecto se asemeja a la apertura de un poro.
Pseudoesclerocio: semejante al esclerocio pero compuesto por una
mezcla de sustrato y micelio.
Pubescente: compacta con pelos cortos.
Pulverulenta: recubierta de polvo fino.
Puncteada: marcado con muchos puntos.
Putrescente: que posee la habilidad de descomponerse.
Queilocisitios: cistidios que se localizan en los mrgenes laterales de las
lamelas.
Radial: se dice de una caracterstica del hongo que se desarrolla desde el
centro hacia los
extremos o el margen.
Ramificaciones: ramas que se desarrollan de un punto comn.
Reacciones Qumicas: cambios de color que se dan al someter alguna
parte del hongo al contacto con sustancias estandarizadas para ello.
24

Reactivos: sustancias utilizadas para probar las reacciones qumicas.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Reactivo de Melzer: reactivo a base de yodo, utilizando en taxonoma

para observar su reaccin qumica con los componentes de las esporas y
tejidos.
Recurvado: encorvado.
Reducido: forma del estpite donde el dimetro se reduce en la base.
Reino: en biologa, reino es cada una de las grandes subdivisiones en que
se consideran distribuidos los seres naturales, por razn de sus caracteres
comunes.
Relleno: forma del estpite que posee hifas arregladas en pequeas
porciones compactadas dejando espacios de por medio.
Rugosa: con arrugas muy profundas dispuestas irregularmente.
Saprobio: organismos que obtienen su alimento de organismos muertos
como hojas, ramas y troncos podridos.
Sedoso: con aspecto de seda.
Segmentiforme: en forma de media luna.
Ssil: sin estpite.
Setas: ornamentaciones que salen de la superficie del himenio que tienen
forma de aguja, dan la apariencia de pequeos pelos.
Simbionsis: asociacin entre dos o ms diferentes especies de
organismos, esta asociacin puede producir beneficios a ambos
simbiontes.
Sinuado: cuando en la zona de insercin de las lamelas con el estpite, se
presenta una muesca o escotadura.
Slido: forma del estpite que posee hifas que estn arregladas compacta
y cercanamente.
Solitario: hbito de crecimiento donde el hongo se desarrolla solo,
produce un solo cuerpo fructfero.
Sulcado: cuando las lneas forman ranuras o surcos.
Superficie frtil: parte del hongo donde se localizan las esporas.
Sustrato: superficie sobre la cual se desarrollan los hongos.
Tapn hacia abajo: clavado.
Tapn hacia arriba: obclavado, lo opuesto a clavado.
Teselada: con apariencia de mosaico.

25

Tomentoso: con filamentos o pelos simples o ramificados.

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU

Torcida: inclinado, que hace curvas.

Trama: parte interna de las lamelas compuesta por elementos estriles
entretejidos.
Translcido-estriado: cuando las lamelas se ven como lneas a travs del
pleo.
Tricholomatoide: aplicado a hongos con lamelas sinuadas, estpite frgil
y fibroso, y anillo y volva ausentes.
Tricodrmico: pilipelis compuestos de segmentos de criniformes que
protegen la superficie.
Tuberculada: con pequeas arrugas o protuberancias.
Tuberoso: que tiene tuberosidades, base del estpite carnosa.
Umbonado: pleo con una protuberancia central.
Vaginatoide: aplicado a hongos con lamelas libres o finamente anexas y
volva, el anillo seencuentra ausente.
Velutinosa: con pelos cortos, finos y suaves.
Venoso: conjunto de venas (pliegues, lneas o bordes) sobre una
superficie.
Ventricoso/subventricoso: estructura con forma abultada o expandida
en el centro.
Verrucoso: con protuberancias en forma de arrugas.
Villosa: con pelos largos y frgiles.
Viscida o viscosa: gelatinosa o pegajosa.
Volva: estructura con forma de saco o de copa que se mantiene en la
base del estpite.
Fuente: Lpez, Quezada, Cohn y Sunum, 2005: Determinacin taxonmica
y anlisis como bioindicadores de ejemplares de macrohongos de la
familia Tricholomataceae sensu lato (orden Agaricales) depositados en el
herbario BIGU, Escuela de Biologa. Informe Final de Proyecto DIGI, 2.13.

26

27

MANUAL: COLECCIN DE HONGOS DEL HERBARIO BIGU