MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

Facultad de Ciencias Qumicas y Farmacia
Programa Experiencias Docentes con la Comunidad-EDCSubprograma de Ejercicio Profesional Supervisado-EPSCarrera de Biologa

Manual de procedimientos de la cabina se

seguridad biologica Modelo No. BSC1300IIA2.

Guatemala, Agosto de 2015

Por: Angela Barrios- EPS Biologa

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

NDICE
Presentacin.....1
Cabina de seguridad biolgica....2
Tipos de cabinas de seguridad biolgica....3
Localizacin de cabinas de seguridad biolgica5
Utilizacin de cabinas de seguridad biolgica...6
Referencias8

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

PRESENTACIN
La seccin de Hongos del Herbario BIGU cuenta dentro de su
equipo con una cabina de seguridad biolgica Modelo No. BSC1300IIA2.

Esta permite la realizacin de procedimientos con agentes biolgicos

que requieren condiciones de esterilidad. Es importante realizar los
procedimientos de manera adecuada para la preservacin de la salud
humana y la inocuidad del ambiente.

La organizacin de la Panamericana de la Salud (OPS), desarroll

un manual con las principales consideraciones que deben tomarse en
cuenta para la utilizacin de cabinas de seguridad Biolgica.

Este documento constituye un extracto de las recomendaciones

elementales para trabajar con una cabina de seguridad biolgica, que
incluye los tipos de cabina que existen, pautas para su localizacin y
utilizacin adecuadas, entre otras.

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

CAPTULO

CABINAS DE SEGURIDAD

BIOLGICA

INTRODUCCIN

Las cabinas de seguridad biolgica con

equipos que proporcionan una barrera de
contencin para trabajar de forma segura
con agentes infecciosos. Se les conoce
igualmente bajo otras denominaciones
tales como cabinas de bioseguridad,
campanas microbiolgicas o campanas de
flujo laminar. El objetivo principal de
este equipo es proporcionar una zona de
trabajo que minimice la posibilidad de
que una partcula suspendida en el aire
escape al exterior
de
la cabina,
contaminado al operario y a la zona que
lo circunda (Organizacin Panamericana
de la Salud, 2002, p.1; Prats, 2005, p.
222) .
Resulta un equipo til en actividades que
van desde procedimientos rutinarios en
laboratorios para la identificacin de
microorganismos hasta procedimientos
especializados en la investigacin
cientfica, especialmente relacionada con
salud pblica o de carcter farmacutico.
Dependiendo del diseo y clasificacin,
las cabinas de seguridad biolgica son
adecuadas para proteger al:
1. Usuario: Proteccin del usuario
frente al contacto con material
peligroso

2. Medio ambiente: Control de

material peligroso evitando su
liberacin al ambiente de trabajo.
3. Producto: Evita el contacto de
productos
con
partculas
contaminantes externas.
La proteccin se logra mediante la
combinacin de elementos mecnicos
y
electromecnicos
(motor,
ventilador, filtro, ductos, iluminacin,
entre otros), que impulsan el aire a
travs de unos filtros especiales de
gran
superficie,
situados
estratgicamente, que tienen una
eficiencia mnima de retencin de
partculas del 99.99%, cuando el
tamao de las mismas es en promedio
0,3 m (micrmetros). Dichos filtros
se conocen internacionalmente como
filtros HEPA y resultan adecuados
para retener los aerosoles que se
producen durante procedimientos
experimentales con agentes biolgicos
como agitacin, centrifugacin o
mezcla (Organizacin Panamericana
de la Salud, 2002, p.1)

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

1.1.

TIPOS DE CABINAS DE
SEGURIDAD BIOLGICA

Las cabinas de seguridad biolgica se

clasifican en clases (I, II y III) y tipos
(A1, A2, B1, B2) dependiendo proteccin
contra el riesgo del material de
manipulado, riesgo de generacin de
aerosoles debido a las tcnicas de
manipulacin empleadas, grado de
proteccin a obtener frente a la
contaminacin
ambiental.
A
continuacin se describen las principales
caractersticas de cada clase:
1.1.1. Clase I: Se caracteriza por
suministrar proteccin al personal y al
ambiente. Su desventaja reside en que no
ofrece proteccin al producto.
1.1.2. Clase II: Se caracteriza por
suministrar proteccin al personal, al
ambiente y al producto. Existen diversos
tipos de cabinas de esta clase (A1, A2, B1
y B2).
1.1.3. Clase III: Se caracteriza por ser
totalmente cerrada. Su construccin es
sellada a los gases.

La Seccin de Algas, Hongos, Lquenes y

Musgos cuenta con una cabina de
seguridad biolgica Modelo No. BSC1300IIA2. A continuacin ampliaremos
las caractersticas de las cabinas Clase II
tipo A2.

El ventilador absorbe el aire (del

ambiente) a travs de la abertura
frontal a una velocidad promedio
de 75 pies lineales por segundo
(38,1 cm/s).

El
aire
es
suministrado
verticalmente a la superficie de
trabajo a travs del filtro HEPA de
suministro y fluye libre de
partculas de forma laminar. El
flujo
laminar
minimiza el
potencial
de
contaminacin
cruzada sobre la superficie de
trabajo.
El aire que fluye dentro de la
cabina, a medida que se aproxima
la superficie de trabajo se divide
en dos corrientes, una que va
hacia la rejilla delantera y otra que
va hacia la rejilla trasera.
La separacin de corrientes ocurre
generalmente a la mitad de la
distancia entre la rejilla frontal y
trasera, y a una altura que vara
entre dos y seis pulgadas sobre la
superficie de trabajo.
El aire succionado a travs de la
rejilla frontal y trasera es
descargado por el ventilador a
travs del sistema de ductos
(plenum trasero) al espacio
localizado entre los filtros HEPA
de suministro y
extraccin.
Dichos filtros estn localizados en
la parte superior de la cabina.
Desde el espacio en mencin, el
aire fluye a travs de los filtros
HEPA de suministro y extraccin.
Debido al tamao relativo de los
filtros, aproximadamente el 30%
de volumen del aire que circula es
extrado de la cabina; el 70%
restante es recirculado hacia la
zona de trabajo.

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

La mayora de cabinas de este

tipo tienen controles para regular
la relacin 30/70 dl flujo de aire.
Estas cabinas se usan para trabajar
con agentes de bajo a moderado
riesgo biolgico.
Es prohibido trabajar en estas
cabinas con materiales que sean
txicos o voltiles.
Si se requiere conectar este tipo de
cabina al exterior, la conexin se
efecta utilizando un acople tipo
dedal, que es un poco ms
grande que el filtro HEPA de
extraccin, permitiendo que exista
un espacio libre aproximadamente
de una pulgada entre el perfil de
descarga del filtro y el acople en
mencin, de forma que no se
produzcan desbalances en el flujo
de aire que es extrado en la
cabina, si por algn motivo se
presentaran
situaciones
que
afecten las presiones y el flujo en
el ducto de extraccin.

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

1.2.

LOCALIZACIN
DE
CABINAS DE SEGURIDAD
BIOLGICA.

Cuando se analiza la mejor localizacin

para una cabina de seguridad biolgica, se
debe considerar lo siguiente:

Las rutas de circulacin de los

trabajadores
dentro
del
laboratorio.
La ubicacin de las tomas de
suministro y extraccin de aire
acondicionado o ventilacin.
Las corrientes de conveccin de
aire creadas por diferencias
trmicas.
El tamao
del laboratorio
comparado con el tamao de las
tomas de suministro y extraccin
de aires.
La localizacin de las ventanas.
Cualquier causa o evento que
afecte los patrones de flujo de
aire.

Modificado de: OPS, 2002

Acciones como caminar en la cercana de

la cabina o abrir las ventanas puede
romper o alterar los patrones de flujo de
aire y afectar la seguridad en demerito del
usuario, del producto o del ambiente.
Cuando el espacio lo permita debera
reservarse un espacio libre de 12 (doce
pulgadas) a cada lado de la cabina de
forma que puedan realizarse sin
interferencias de las actividades de
mantenimiento. Si la cabina no est
conectada a un ducto de extraccin al
exterior, se requiere un espacio mnimo
de 6 (seis pulgadas) libres entre la parte
superior de la cabina y el techo para que
exista una extraccin adecuada del aire.
En la ilustracin se observa que la cabina
de seguridad biolgica se encuentra
ubicada en un sitio apartado del
laboratorio, en dnde nos afeactada ni por
los patrones de flujo de aire, ni por la
circulacin de las personas dentro del
laboratorio

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

1.3.

UTILIZACIN
CABINAS DE
BIOLGICA

DE
LAS
SEGURIDAD

Para la obtencin de resultados

satisfactorios en relacin con la salud y
seguridad de los usuarios, la proteccin
del medio ambiente y el control y
seguridad de los productos trabajados, se
han
establecido
una
serie
de
procedimientos que deben seguirse
metdicamente para trabajar de forma
efectiva. Entre los ms destacados se
encuentran los siguientes:
Planear el trabajo o procedimientos a
realizar: Antes de inciar el usuario debe
saber qu procedimientos y equipos
utilizar.
Previa utilizacin: Lavar las manos y
brazos con jabn germicida, utilizar
equipo de seguridad (bata de manga larga
con puos ajustados, y guantes de caucho,
usar lentes protectores y si lo considera
necesario mascarilla protectora), rociar y
frotar todas las superficies interiores con
alcohol al 70% o un desinfectante
adecuado, permitir que aire que circula
dentro de las cabinas seque la superficie.
Poner en marcha la cabina de seguridad
biolgica: Consiste en preparar el rea de
trabajo, apagar la lmpara UV, encender
la luz fluorescente, verificar que la
posicin del marco de la ventana frontal
es la correcta (la abertura frontal vara
entre 8 y 10, 20,32 y 25,4 cm), verificar
que las rejillas de retorno del aire se

encuentren libres de obstrucciones,

encender el ventilador la cabina de
seguridad biolgica, permitir que el aire
fluya libremente al menos por 5 minutos
(Algunos expertos recomiendan 15
minutos), verificar la lectura del
nanmetro indicador de presin.
Cargar los materiales y equipo:
Ensamblar el material de trabajo,
introducir en la cabina de seguridad
biolgica
nicamente
el
material
requerido, colocar el materia de forma
que no se crucen los materiales limpios
con los sucios, ni se obstruyan las rejillas,
Colocar el o los recipientes para material
contaminado en la parte trasera derecha
de la cabina de seguridad biolgica, los
objetos grandes no deben colocarse
demasiado juntos.
Desarrollar los procedimientos: Introducir
en las manos lentamente en el rea de
trabajo, evitar tcnicas o procedimientos
que puedan alterar los flujos de aire,
mantener los materiales al menos a,
cuatro pulgadas dentro del marco frontal
de la cabina (realizar hacia el fondo las
actividades contaminantes), evitar el uso
de
llamas abiertas (puede usas
incineradores de tipo elctrico), evitar el
retiro de las manos del rea de trabajo
hasta que todos los procedimientos hayan
sido terminados, colocar los guantes en el
recipiente para material contaminado.

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

Descargar los materiales y equipo:

Introducir lentamente las manos en el
equipo de trabajo. Evitar tcnicas que
modifiquen el flujo de aire. Mantener los
materiales a 4 pulgadas, dentro del marco
de la ventana frontal de la cabina. No
debe trabajarse con mecheros dentro de la
cabina de seguridad biolgica, estos
modifican el flujo del aire y pueden
quemar los filtros HEPA. Finalmente
debe evitarse el retiro de las manos del
rea de trabajo hasta que todos los
procedimientos hayan sido completos y
los materiales potencialmente peligrosos
descartados.
Desinfectar la cabina de seguridad
biolgica: Este constituye un paso clave
para el funcionamiento adecuado de la
cabina de seguridad.

Se deben rociar y fregar todas las

superficies interiores con etanol al 70 o
con
un
desinfectante
adecuado.
Posteriormente permitir que el aire que
circula dentro de la cabina seque las
paredes interiores.
El usuario debe descartar los guantes y
quitarse los elementos de proteccin
personal. Lavarse las manos con
abundante jabn y agua.
Apagar la cabina de seguridad biolgica:
En primer lugar apagar el ventilador y la
lmpara fluorescente. Cerrar la abertura
frontal y encender la lmpara ultravioleta.

MANUAL DE PROCEDIMIENTO: CABINA DE BIOSEGURIDAD_____________________________

1.4.

REFERENCIAS

Daz, J. (2006). Gua de prevencin de riesgos laborales. EUA: Cornell University.

Flora P. (2007). Gestin de la higiene industrial en la empresa. Espaa: Fundacin
confemetal.
Menndez, F. (2009). Higiene industrial : manual para la formacin del especialista.
Espaa: Lex Nova.
Koneman, E. & Allen, S. (2006). Diagnostico Microbiologico/ Microbiological diagnosis:
Texto y Atlas en color. Espaa: Editorial mdica Panamericana.
Organizacin Panamericana de la Salud (OPS). (2002). Cabinas de seguridad biolgica:
uso, desinfeccin y tratamiento. EUA: OPS.
Prats, G. (2005). Microbiologa clnica. Argentina: Editorial Medica Panamericana.