Vous êtes sur la page 1sur 7

Investigacin y Desarrollo

Quin, qu, o quines dieron la primera


vuelta al mundo?
Jos Eduardo Juli

Introduccin
Seguramente llamar la atencin el empleo de
los tres pronombres interrogativos del ttulo. Sin
embargo, ellos plantean una ambigedad que
resulta, por lo que se ver, bastante razonable.
No hay ningn tipo de duda de que la expedicin
Magallanes Elcano parti de Sevilla el lunes 10
de Agosto de 1519 y regres, despus de
increbles peripecias, a esa misma ciudad el
lunes 8 de Septiembre de 1522 para completar la
primera vuelta al mundo.
Hasta aqu, el
pronombre interrogativo a emplear sera
quines?, aunque ms de uno preguntara
quin? presuponiendo que la respuesta debiera
ser Sebastin Elcano, como si sus bravos
marineros no hubiesen existido nunca.
Vale la pena aclarar que la misma pregunta
formulada en Inglaterra arrojara una respuesta
que adjudicara la hazaa a la expedicin del
filibustero, devenido caballero, Francis Drake,
por el viaje alrededor del mundo entre Diciembre
de 1577 y Septiembre de 1580. Esto pudo
comprobarse hace unos veinte aos, en ocasin
de una visita del buque escuela de la marina
espaola Sebastin Elcano a Londres. En esa
oportunidad, un periodista espaol qued
pasmado al comprobar que nadie saba quin
haba sido Elcano, y menos que su nombre
estuviera ligado a una de las hazaas ms
grandes de la humanidad Cosas del
chauvinismo!
En 1992, con motivo de la celebracin del V
Centenario del Descubrimiento de Amrica, se
publicaron, como era de esperar, numerosos
trabajos, libros y monografas. A este convite no
poda faltar el conocido Libro de Guinness. Una
edicin especial de ese libro se refera a los
descubrimientos geogrficos de la poca y los
trataba con esa especie de fiebre por encontrar
detalles inesperados y llamativos, tan propia de
quienes han hecho de la bsqueda de records
un verdadero modus vivendi. El autor de estas
notas no puede citar correctamente aquel libro
puesto que slo pudo hojearlo algunos minutos,
y hoy, diez aos despus, resulta imposible
encontrarlo en la ciudad de San Miguel de
Tucumn y no resulta fcil conseguirlo por
Internet. Pero quien leyera aquel libro llegaba a

una conclusin realmente impactante: No eran


Elcano y sus bravos marineros los primeros
en dar la vuelta al mundo.
La explicacin de esa afirmacin, que en una
primera impresin pareca temeraria, era
bastante lgica: En la expedicin de Magallanes
Elcano haba participado un malayo, al que
Magallanes haba hecho su criado en Malasia,
en la poca en que estaba al servicio de
Portugal, y posteriormente llevado a Espaa. Al
llegar la expedicin a las Filipinas, este criado
haba empezado a sentirse como en su casa,
fundamentalmente porque entenda el idioma de
la regin y, finalmente, haba desertado. Para
ese Libro de Records de Guinnes, este malayo
era el primer hombre que haba dado la vuelta al
mundo, puesto que no haba partido de Sevilla,
como sus compaeros, sino de Malasia. Esto
dara sentido al pronombre interrogativo quin
del ttulo.
Pero era esto realmente cierto? Haba
realmente el malayo dado la vuelta al mundo?
Para analizar la cuestin con ms cuidado,
resulta necesario decir algo sobre qu debe
considerarse como una vuelta al mundo y qu
ocurri en la expedicin de Magallanes Elcano.
Para esto ltimo se recurri a dos libros que se
consiguieron con facilidad en Tucumn. Uno de
ellos es nada menos que el diario de Pigafetta [5]
y, el otro, un libro del conocido escritor Stefan
Zweig [6].
Antonio Pigafetta era un caballero veneciano de
esmerada educacin que tom parte del pico
viaje y llev desde el primer da un prolijo diario.
El libro de Stefan Zweig naci, segn l mismo lo
declara en el prlogo, en un viaje que lo llevaba
de Europa a Buenos Aires, en primera clase en
un lujoso trasatlntico con todo tipo de
comodidades y amenidades. En determinado
momento se dio cuenta de que senta
impaciencia y desasosiego por llegar a destino
cuanto antes. Por algn motivo relacion esta
situacin con la increble precariedad de los
viajes en la poca de los descubrimientos y
comenz a experimentar un sentimiento de
vergenza, de bochorno. Este sentimiento lo
llev a buscar los libros sobre el tema en la
biblioteca del barco, Y de todas las figuras y de
todos los viajes, llegu a admirar principalmente

Investigacin y Desarrollo

la hazaa del hombre que, a mi sentir, realiz la


ms grande proeza en la historia de la
exploracin de la tierra: Fernando de
Magallanes [6].
Qu es una vuelta al mundo?

Seguramente no sera tarea sencilla definir qu


es una vuelta al mundo. Un caso extremo:
Recorrer un pequeo paralelo geogrfico
cercano a alguno de los polos (fig. 1), a pesar de
que tal operacin implicara atravesar todos los
husos horarios, no debiera considerarse como
una vuelta al mundo, a menos que se desee ser
exageradamente generoso.

Europp

Africa

Amric

Polo
sud

Fig 1: vuelta alrededor de un


paralelo cercano al polo

Aun una hazaa del mundo de la ficcin, la


llevada a cabo por Phileas Fogg, el hroe de
La vuelta al mundo en 80 das de Julio Verne,
podra ser cuestionada: se desarroll en un
solo hemisferio y, por lo tanto, su recorrido
resulta bastante menor que la longitud de un
crculo mximo ( crculo determinado por la
interseccin de un plano que pase por el centro
de la Tierra con la esfera terrestre).
Curiosamente, la citada obra de Verne sirvi de
inspiracin a yachtmen franceses, quienes

Fig. 3: Vuelta al Mundo de Magallanes Elcano; extrada de [2]

Fig. 2: Recorrido del Desafo de la Vuelta


al Mundo en 80 das; extrada de [1].

teniendo como meta la realizacin de una


vuelta al mundo en menos de 80 das, en
embarcaciones deportivas a vela, eligieron un
recorrido muy distinto del seguido por Phileas
Fogg y ms bien similar al de la fig. 1. Este
recorrido, con partida y llegada en un puerto en
el norte de Francia, se muestra en la fig. 2, y el
primer navegante en fulminar el record del
personaje de Verne [1] fue Bruno Peyron en el
catamarn Commodore Explorer (79 horas y
44 minutos menos que los 80 das), el 21 de
Abril de 1993.

Investigacin y Desarrollo

En el viaje de Magallanes Elcano, por el contrario, la trayectoria abarca ambos hemisferios (fig. 3)
y considerarla como una vuelta al mundo no despertara grandes objeciones.
Tambin convendr considerar otros dos casos de vuelta al mundo: Una abierta (fig. 4), en la que
no se vuelve al punto de partida pero se atraviesa, despus de rodear la Tierra, el meridiano de ese
punto. La otra, una vuelta al mundo cerrada (fig. 5) en la que se retorna al punto de partida.

Fig. 4: vuelta al mundo abierta

Fig. 5: vuelta al mundo cerrada

El viaje de Magallanes - Elcano


Fernando de Magallanes (Fernao de Magalhais,
en portugus) naci cerca de Oporto, Portugal,
alrededor de 1480. Recibi una educacin que
incluy una slida formacin en temas de nutica
y cartografa y, desde 1505, prest servicios para
su pas en la India tomando parte en la toma del
puerto de Malaca bajo el mando de Albuquerque
en 1511. Malaca, en las proximidades de la
actual Singapur, era extremadamente importante
porque all se reciban las especias provenientes
de las increblemente ricas islas Molucas (fig. 6)
situadas a unos 10 das de navegacin hacia el
oriente. Magallanes conoca perfectamente la
posicin de esas islas y hasta es probable que
haya estado en ellas, como se ver ms
adelante. En 1512 regresa a Portugal
desilusionado por el maltrato recibido de sus
superiores, pero con una idea que comenzaba a
bullir en su cabeza: Llegar a las Molucas por
occidente. Para Stefan Zweig [6], Esta sola idea,
unas cuantas cicatrices en el cuerpo tostado por
el sol, y un esclavo malayo que compr en
Malaca, son, ms o menos, lo nico que
Magallanes lleva a su patria despus de siete
aos de servicio en la India.
La idea de llegar al oriente por el occidente no
era ninguna novedad. Fue el motor del viaje de
Cristbal Coln y haba sido propuesta al rey
Alfonso V de Portugal por Toscanelli en una
clebre carta en el ao 1474. Esta idea estaba
basada en un problema geodsico no resuelto
adecuadamente que daba como resultado una
Tierra demasiado pequea, sobre la cual se
aplicaba un ancho exagerado de Eurasia (vase
[3] y [4]). El resultado: Eurasia rodeaba casi todo
el globo, y, por lo tanto, la distancia entre sus

extremos occidental y oriental era pequea.


Debe tenerse en cuenta, adems, que
Magallanes estaba en una situacin bastante
ms favorable que Coln, puesto que tena ante
s un tramo desconocido mucho menor por
recorrer: Esta tramo no comenzaba en Europa
sino en Amrica y no deba llegar a la India, sino
a las Molucas, que estaban bastante ms al
oriente.
Magallanes no consigui apoyo en la Corte
Portuguesa para su idea y, en 1513, despus de
una corta campaa militar en frica del norte, se
retira del ejrcito portugus. En 1517, renuncia a
su ciudadana portuguesa, llega a Sevilla,
castellaniza su nombre y entra a servir al
emperador Carlos V. En 1518, la Corte Espaola
acepta poner en prctica su idea y el da 10 de
Agosto de 1519 parte de Sevilla al mando de una
flota de 5 barcos. El 22 de Mayo de 1520 se
pierde la primera nave, la Santiago y en
Noviembre de ese ao se produce la desercin
de la nave San Antonio que regres a Espaa.
Despus de descubrir el Estrecho que hoy lleva
su nombre, y luego de una navegacin de unos 3
meses por el Pacfico, llega a las islas Filipinas
donde muere en la isla de Mactan, en una
escaramuza militar el da 27 de Abril de 1521.
Poco tiempo despus, se pierde el tercer buque,
la Concepcin. El 8 de Noviembre de 1521, las
dos naves que por entonces quedaban, la
Victoria y la Trinidad llegan, por fin, a las
Molucas (isla Tidore). La Trinidad sufre un
accidente y queda en Tidore para ser reparada y
volver por el Pacfico a Panam, donde nunca
arrib. La nica nave restante, la Victoria, al
mando de Sebastin Elcano despus de doblar
el Cabo de Buena Esperanza llega a Sevilla el 8

Investigacin y Desarrollo

de Septiembre de 1522, a casi tres aos de la


partida.

una idea descabellada desde el punto de vista


econmico.

Los tres largos meses que insumi la travesa del


Pacfico mostraron finalmente en cunto se
haba menospreciado su amplitud por los errores
sealados. Resulta interesante aclarar que los
portugueses no cometieron esos errores,
fundamentalmente porque ellos, con la
experiencia ganada en la navegacin de grandes
distancias, prcticamente a lo largo de
meridianos, en los numerosos intentos por
doblar el Cabo para dejar expedita la ruta
martima a la India, en los siglos XIV y XV,
haban estimado seguramente un valor ms
preciso del grado en la superficie terrestre y, por
lo tanto, un tamao de la Tierra mucho ms real.
Esa puede ser la explicacin de la cerrada
negativa portuguesa a las propuestas de Coln y
Magallanes. La vuelta al mundo de Magallanes
Elcano termin por aclarar definitivamente la
cuestin: Llegar a la India, a la China, al Japn, o
a las Molucas, por el occidente era realmente

No hay dudas: los portugueses tenan en esa


poca las ideas ms claras que cualquier otra
nacin sobre la ciencia nutica, la cosmografa y
la cartografa. Claro que esa claridad de ideas
los priv de dos de las hazaas ms grandes
de la humanidad: El Descubrimiento de
Amrica y la Primera Vuelta al Mundo.

Distancia que Enrique no habra recorrido para


completar la vuelta al mundo

Dio Enrique de Malaca realmente la vuelta al


mundo?
El mencionado libro de Guinness no deca una
cosa alocada. En efecto, en el diario de Pigafetta
hay una lista de los tripulantes de la expedicin
donde consta que haba 238 hombres: 157
espaoles y 87 extranjeros, entre los cuales
figura efectivamente un malayo: Enrique de
Malaca, que segn las anotaciones hechas a ese
diario por Walls y Merino era lenguaraz, es
decir, intrprete.

FILIPINAS
Zubu o Ceb

Pennsula
de Malaca

OCANO PACIFICO
Mindanao
Islas
Molucas

Singapur

Borneo
Sumatra
Nueva Guinea

Java

OCANO NDICO
Australia

Fig. 6: Mapa que muestra los lugares claves de este artculo (preparado en base a [2]). La distancia que Enrique no
habra recorrido entre Ceb y Sumatra, es de ms de 2500 Kilometros.

Enrique de Malaca era natural de la isla de


Sumatra [5] y abandona la expedicin en la isla
de Zubu (nombre actual: Ceb) despus de la
muerte de Magallanes, siendo cmplice, al

parecer, de una conspiracin tramada por el


rey de esa isla. Qu hizo despus? regres
a Sumatra? Slo en caso de haberlo hecho
habra dado la vuelta al mundo. Si permaneci

Investigacin y Desarrollo

en las Filipinas, su vuelta al mundo queda


incompleta por una apreciable distancia (ms
de 2500 Kilometros, ver fig. 6).
Al alejarse de Pigafetta, el pobre Enrique
seguramente no suscit la atencin de ningn
otro cronista y, por esta razn, es imposible
establecer qu hizo despus de su desembarco
en Zubu. Por lo tanto no puede afirmarse que
fue l quien dio la primera vuelta al mundo, mal
que les pese a los cazadores de records del
libro de Guinness.

Un error imperdonable para los cazadores


de records
Si el aludido libro de Guinness consideraba a
Enrique de Malaca como el primer hombre en
dar la vuelta al mundo, tendra que haber
considerado tambin que otra persona estaba
en las mismas, o en mejores, condiciones para
llevarse este lauro: El mismsimo don
Fernando de Magallanes.
En efecto, Magallanes, cuya muerte se produce
en la pequea isla de Mactan, muy prxima a la
de Ceb, no slo estuvo en la pennsula de
Malaca que est en la misma regin de la cual
era oriundo Enrique de Malaca, sino que hasta
pudo haber estado mucho ms al oriente, en
las codiciadas islas Molucas. Zweig [6] seala
que despus de la toma del puerto de Malaca
por Albuquerque en 1511, los portugueses
deciden tomar posesin
...... del tesoro
mismo, de las legendariamente ricas islas de
las especias, del archipilago de la Sonda, de
las islas de Amboina, Banda, Ternate y Tidore.
Armanse tres naves para que las busquen y
ocupen bajo el mando de Antonio d Abreu, y
algunos de los cronistas contemporneos
mencionan tambin a Magallanes entre los
participantes de aquella expedicin al entonces
extremo oriente de la Tierra.
Acceder a las crnicas aludidas por Stefan
Zweig, algo que podra resultar posible en
archivos de Portugal, podra confirmar la
presencia de Magallanes en las islas
mencionadas, que no son otras que las
Molucas, y en este caso sera don Fernando de
Magallanes el primer hombre en dar una vuelta
completa alrededor del mundo, si bien abierta
(fig. 4), dado que la isla de Zubu est bastante
ms al oeste que las Molucas, algo que se
aprecia claramente en el mapa de la fig. 6.

Por qu el qu del ttulo?

Si no se puede probar que Enrique de Malaca


pudo retornar a su Sumatra natal, ni que don
Fernando estuvo en las Molucas en sus aos al
servicio de Portugal y que, por lo tanto, ninguno
de ellos pudo rodear la Tierra antes que el
resto de los tripulantes de la expedicin, es
posible que alguna cosa u objeto haya podido
dar la vuelta al mundo cuando la expedicin
alcanz las Molucas?

Las cartas de Francisco Serrano a Fernando


de Magallanes
Magallanes mantena una estrecha amistad
con Francisco Serrano (Serrao, en portugus).
Al regresar Magallanes a Portugal, Serrano se
dirige a las Molucas y, cautivado por la belleza
y abundancia de esas islas deja atrs toda su
vida anterior al servicio de Portugal y reside en
ellas hasta su muerte. Llega a ser un alto
dignatario del rey de la isla de Ternate. Zweig
[6] que aparentemente tuvo acceso, directo o
indirecto a alguna de esas cartas, seala:
Cada vez que se le ofrece oportunidad para
mandar un mensaje desde su isla a Malaca y
de all a Portugal, Serrao escribe extensas
cartas a Magallanes, en las que elogia
entusiasta la riqueza y comodidades de su
nueva patria. Le escribe textualmente:
Encontr aqu un mundo nuevo que es ms
rico y ms grande que el de Vasco de Gama .
Ms adelante, Zweig considera que Gracias a
estas cartas de Serrao, Magallanes dispone de
ms exactas indicaciones geogrficas y
estadsticas acerca de las islas Sonda que
cualquier otro europeo. La correspondencia
entre Serrano y Magallanes funcion, al
parecer, en ambas direcciones .... pues a la
muerte de Serrao, encontrse en sus papeles
una carta de Magallanes en la que ste le
promete en forma misteriosa que pronto
llegara a Ternate , pero, si no desde Portugal ,
por algn otro conducto .
Es dable pensar que las cartas de Serrano al
contener las ms exactas indicaciones
geogrficas y estadsticas, que seguramente
eran vitales para el viaje, hayan formado parte
de las pertenencias que Magallanes llev
consigo a bordo y, en tal caso, al pasar la
expedicin por las islas de Tidore y Ternate,
sean esas cartas las que dieron la vuelta al
mundo mucho antes que cualquier ser
humano.

Investigacin y Desarrollo

Otras vueltas al mundo que se cumplieron en este viaje

En este punto se
cruzan las
trayectorias de ida
y de vuelta

En este tramo completan su


vuelta al mundo abierta cada
uno de los tripulantes, de
acuerdo a su lugar de origen

Fig. 7: En el punto de cruce de las trayectorias de ida y de vuelta todos los tripulantes han
completado una vuelta al mundo cerrada. En el tramo sealado, han ido cumpliendo su vuelta al
mundo abierta, uno a uno, todos los tripulantes (las trayectorias han sido dibujadas de acuerdo a [5])

Aunque parezca extrao, en el pico viaje se


cumplieron varias vueltas al mundo. La fig. 7
muestra el tramo del viaje comprendido entre los
meridianos correspondientes a los pases
europeos occidentales, de donde, salvo el inefable
Enrique que dio origen a todas estas
disquisiciones, provenan los tripulantes. En ese
tramo fueron cumpliendo su vuelta al mundo,
aunque abierta, uno a uno, todos los tripulantes.
As, el caballero veneciano Pigafetta podra haber
reclamado el honor de haber completado su vuelta
al mundo varios das antes que el vasco Elcano,
por el simple hecho de estar Venecia al oriente del
Pas Vasco. De la misma manera, los catalanes y
valencianos habran superado en esta porfa a los
gallegos y extremeos.
La fig. 7 muestra tambin otra vuelta al mundo,
esta vez cerrada, en la que nadie ha reparado. En
el punto de cruce de las trayectorias de ida y
de vuelta, mucho antes del arribo a Sevilla,
todos los tripulantes haban completado una
vuelta al mundo cerrada. Este cruce de ambas
trayectorias puede verse tambin en la fig. 3.
Primus circundediste me

Despus de todas estas consideraciones, parece


tambalearse la conocida frase en latn, estampada
alrededor del globo terrqueo, que constitua la
cimera del escudo que el emperador Carlos V
concedi a Elcano por su hazaa.
Para circundar, o ms simplemente, para rodear la
Tierra, no tiene ninguna importancia que la vuelta
al mundo sea cerrada o abierta (figuras 4 y 5).
Tanto rodea la Tierra el que da una vuelta al
mundo cerrada como el que la da abierta.
Por lo tanto, si es imposible confirmar el retorno de
Enrique a Sumatra, y si no puede establecerse
que Magallanes estuvo en las Molucas en sus
aos al servicio de Portugal, entonces entre los
18 tripulantes que hicieron el viaje completo y
llegaron a Sevilla, y los 12 detenidos por los
portugueses en Cabo Verde, est, nada ms y
nada menos. que el primer hombre que
circund la Tierra. Ser algn griego? Entre los
que llegaron a Sevilla y los que se quedaron en
Cabo Verde hay varios que en su nombre llevan la
palabra Rodas y podran provenir de la isla griega
del clebre Coloso. Hay que aclarar que haba tres
griegos que integraban la expedicin [5].

Investigacin y Desarrollo

Conclusiones
No parece que sea posible establecer que para
Enrique, el hroe del Libro de los Records de
Guinness, pueda reclamarse la autora de la
primera vuelta al mundo. Sera posible, en cambio,
hurgando archivos en Portugal, confirmar la
presencia de Fernando de Magallanes en las
Molucas en sus aos mozos y, entonces, reclamar
para l tal honor. Habra dado una vuelta al mundo
abierta.
Las cartas de Serrano a Magallanes, en caso de
que pudiera establecerse que estaban en alguna
de las dos naves al arribar a Ternate, seran los
objetos que dieron una vuelta al mundo (cerrada)
antes que cualquier ser humano.
Todos los tripulantes fueron cumpliendo su vuelta
al mundo abierta a medida que atravesaban el
meridiano de su lugar de origen en el tramo que va
desde el Cabo de Buena Esperanza hasta algo
antes del arribo a las islas de Cabo Verde. Uno de
ellos, aqul cuyo pas de origen fuera el ms
oriental (Grecia?), podra ser el primer hombre
que rode la Tierra.
Todos los tripulantes de la nica nave que
quedaba cumplieron una vuelta al mundo cerrada
en el cruce de las trayectorias de ida y de vuelta
mucho antes del arribo a Sevilla, punto de partida
y de llegada de una de las ms osadas aventuras
de la humanidad.
Finalmente, si se habla de la primera vuelta al
mundo, hay que tener algo de cuidado!
Agradecimientos

Al Ing. Juan Manuel Yalour que revis el primer


borrador y aport valiosas sugerencias, aceptadas
en un comienzo a regaadientes por el autor, en
virtud del trabajo adicional que implicaba tenerlas
en cuenta, pero que a la postre ayudaron a
mejorar significativamente este trabajo.
Al Ing. Javier Ariel Carelli por la valiosa ayuda
brindada en la bsqueda de antecedentes en
Internet y al Ing. Miguel Lozano por sus
comentarios.

Referencias
[1] Arruda Nysse: La vuelta al mundo en 80 das:
Un reto de ciencia ficcin. Revista Yate,
N 321. Barcelona, Junio de 1993,
[2] Atlas de la Enciclopedia Encarta.
[3] Juli J. E.: Errores geodsicos y geogrficos
que adelantaron el Descubrimiento de Amrica.
Revista CET, N 2. Facultad de Ciencias Exactas y
Tecnologa de la Universidad Nacional de
Tucumn, Noviembre de 1992.
[4] Morrison S. E.: Admiral of the Ocean Sea. A life
of Christofer Columbus. Little Brown & Compa with
The Atlantic Monthly Press. Boston 1940.
[5] Pigafetta Antonio: Primer viaje alrededor del
mundo (traducido directamente de la edicin
italiana del Dr. Carlos Amoretti y anotado por
Manuel Walls y Merino). Ediciones El Elefante
Blanco. Buenos Aires, Junio de 2001.
[6] Zweig Stefan: Magallanes, la aventura ms
audaz de la humanidad. Traduccin de la obra en
edicin alemana Magellan. Versin castellana de
Alfredo Cahn. Editorial Claridad. Buenos Aires,
1937.

Addenda
Una vez concluida la redaccin de este trabajo, el autor recibi el libro Magellan de Tim Joyner,
adquirido va Internet. Segn este libro, las posibilidades de que Enrique de Malaca sea el primero que
rode la Tierra crecen considerablemente. Apreciaciones de lingistas filipinos sugieren que un nativo
de Sumatra, como Pigaffeta afirma de Enrique, no podra haber entendido la lengua de los naturales de
la isla de Ceb y que, por lo tanto, Enrique sera oriundo de las Filipinas. All habra sido secuestrado
para ser vendido como esclavo en Sumatra, o Malaca, que es donde Magallanes lo compr.
Jos Eduardo Juli
Egres como Ingeniero Geodesta y Geofsico de la Universidad Nacional de Tucumn en 1964.
Entre 1964 y 1965 realiz estudios de especializacin en Fotogrametra Area en el Instituto Internacional
de Ciencias de la Tierra y Relevamientos Areos, Delft, Holanda.
En 1983 se desempe como Profesor Invitado en la " Universitt der Bundeswehr ", de Munich,
Alemania, con el patrocinio de la Sociedad Alemana de Investigacin, y en 1992, 1996 y 2002 fue invitado
por la Universidad Politcnica de Madrid para participar en diversas tareas acadmicas.
Ha sido miembro del Consejo Directivo y Vicedecano de la Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa.
En la actualidad se desempea como Profesor Titular en la ctedra de Fotogrametra
Instituto de Geodesia y Topografa
Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa
Universidad Nacional de Tucumn

Vous aimerez peut-être aussi