Formation au

montage vido
Tlvision des Bois-Francs
2012-2013

TABLE DES MATIRES

LES CONFIRMATIONS : LE MONTAGE ....................................................3
Visionnement et inventaire du matriel tourn ..................................................................... 3
Numrisation du matriel slectionn ................................................................................... 4
Organisation des squences en une structure .................................................................... 4
Le dcoupage technique ..................................................................................................... 4
Montage et optimisation........................................................................................................... 5
Les ajouts possibles ct visuel ......................................................................................... 5
Les ajouts possibles ct sonore ....................................................................................... 6

LA CONSCRATION : LA DIFFUSION .......................................................7

Transfert et compression ......................................................................................................... 7

Formation au montage vido

Tlvision des Bois-Francs 2011-2012

LES CONFIRMATIONS : LE MONTAGE

Visionnement et inventaire du matriel tourn
Vous devez visionner lensemble de tout ce que vous avez tourn. Notez sur papier vos
premires impressions. Identifiez systmatiquement chaque plan, tant au niveau de la
forme que du contenu.
Indiquez la dure et la position exacte du compteur au dbut et la fin de chaque plan si
vous tes en mode analogique (VHS). Si vous avez tourn en mode numrique (miniDV), lutilisation du time code est essentielle. Le time code est un repre de code
temporel en heures; minutes; secondes; images; qui permet une reconnaissance exacte
et prcise des plans. Rsumez le contenu des entrevues lorsquil est important, en vue
de vous aider faire des liens cohrents entre les diffrentes scnes. Analysez et
valuez techniquement toutes les images et tous les sons enregistrs. Slectionnez les
plans et les squences qui sont techniquement bons et utilisables. Noubliez pas de
porter attention la bande son.
Tout ceci facilitera votre travail lors du montage.
Ensuite, notez les plans qui pourront servir d'illustration, de complments, d'inserts
(plans de coupe, plans d'archives, plans plus esthtiques, etc.). L'essentiel est de
retrouver facilement toutes les informations ncessaires la structuration (montage) de
votre produit final.
Voici un exemple d'annotation :
Coordonnes du code
temporel

Dure

Contenu
visuel

Contenu
sonore

Cassette A
00 :00 :12 :00 00 :02 :35 :00

1 :23
sec

Plan
densemble.
Groupe
classe.

Prof. :
Prenez vos
crayons et
vos

00 :02 :55 :00 00 :12 :26 :00

8 :01
sec

Gros plan du
pupitre qui
souvre.
Zoom arrire
sur la classe.

Brouhaha

15 :14
sec

Plan moyen du
prof. qui donne
des
explications.

Prof. :
Nous
avons fait
hier
lexercice

Cassette B
00 :10 :36 :00 00 :25 :50 :00

Formation au montage vido

Commentaires
techniques
clairage
dficient,
Camra
instable
- liminer
Gros plan
- conserver

Beaucoup de
bruit de fond,
les paroles du
prof. Sont peu
audibles.

Tlvision des Bois-Francs 2011-2012

Numrisation du matriel slectionn

Vous ne numriserez sur votre disque dur que le strict ncessaire votre projet de
montage, de manire en conomiser l'espace. En effet, retenez que seulement 4
minutes de squences vido brutes captures occuperont approximativement 1 Go
d'espace sur votre disque!

Organisation des squences en une structure

Ici, vous devez rflchir, partir de votre scnario original et de linventaire de vos
squences effectu prcdemment, la forme finale et lenchanement de vos images
pour atteindre vos objectifs.
Toute structure monte comporte ncessairement les lments suivants :
-

un dbut qui expose et accroche;

un milieu qui dveloppe, explique et apporte de nouveaux lments; e
une fin qui surprend, propose des solutions et conclut sur un nouveau point de
vue.

Ces trois moments sont importants car vous vous devez de conserver lintrt de vos
spectateurs du dbut la fin du visionnement de votre production.

Le dcoupage technique
Le dcoupage technique est un travail de minutie et de prcision. Il contient de faon
spcifique les scnes, les plans, les lments de son correspondant chaque plan, les
enchanements entre les scnes, leur minutage et la dure cumulative.

Formation au montage vido

Tlvision des Bois-Francs 2011-2012

5
Voici un exemple d'une portion de dcoupage technique :
IMAGE
Scne 1
1. Entrevue M. X
Plan taille des 2
intervenants dans les
jardins ext.

SON
Piste 1
Piste 2
Son
Musique
Synchrone
dambiance
Prsentation ajoute en
fond sonore

2. Plan moyen de M.
X

Son
synchrone
M. X salue
lanimateur

Fondu et
sortie en
musique

COORDONNES

DURE
Cumulatif

Cassette A
0 :28 0 :58 sec

0 :30
sec

0 :30 sec

Cassette A
1 :03 1 :18 sec

0 :15
sec

0 :45 sec

Cassette B
0 :35 0 :45 sec

0 :10
sec

0 :55 sec

Cassette C
21 :20 21 :52
sec

0 :32
sec

1 :27 sec

Fondu image
3. Plan moyen de
lanimateur dbut
entrevue
Scne 2
1. Panoramique
dans laboratoire
de recherche

re

question

M. X rpond
re
la 1
question

Montage et optimisation
Le montage non linaire consiste dans un premier temps en des fonctions simples telles
que l'lagage, l'insertion et la superposition. Ces fonctions permettent de supprimer,
dplacer, agencer les squences vido captures dans l'ordre de votre choix. Selon le
logiciel avec lequel vous travaillez, des fonctions spcifiques, plus ou moins complexes,
s'ajouteront ces fonctions de base.
L'optimisation ou l'amlioration de votre montage vous permet de traiter les images et la
bande sonore de votre document vido de manire lui donner une valeur ajoute.
Ainsi, vous pourrez ajouter des titres, sous-titres, gnriques, traiter des squences
avec certains effets, insrer des transitions, extraire, dplacer ou supprimer le son
synchrone et ajouter une narration, une musique de fond ou un fichier d'effet audio.

Les ajouts possibles ct visuel

Pour tout ce qui se rapporte aux images, la station de montage non linaire vous offre
une banque de mise en forme de titres, deffets et de transitions, souvent accessibles
par un simple clic de souris. Vous navez qu cliquer sur lobjet dsir, inscrire les
informations ou caractristiques de ce dernier, prvisualiser, corriger si ncessaire, et le
tour est jou! Vous navez plus qu glisser votre titre, effet ou transition sur votre ligne
de montage lendroit voulu.

Formation au montage vido

Tlvision des Bois-Francs 2011-2012

6
Les ajouts possibles ct sonore
Les ajouts deffets sonores, de narration et de musique (provenant de CD,
magntophones, fichiers audio MP3, AIFF, WAV) sont tous possibles. Sur une station
de montage non linaire, de la mme manire que pour le traitement des images,
diffrents effets sonores et fonctionnalits denregistrement en direct sont accessibles
par simple clic de souris.
Il convient toutefois de sassurer davoir les droits dauteurs sur tous les sons ajouts.
Concernant la nature dune narration, son contenu doit toujours ajouter de nouvelles
informations ou permettre une meilleure comprhension des images prsentes. La
narration ne devrait en gnral pas rpter ou contredire le message des images, sans
quoi vous risqueriez de crer lennui ou la confusion chez le spectateur. Lors de
lenregistrement de votre narration, utilisez un ton, un rythme et un vocabulaire adapts
votre document vido et votre public cible.

Formation au montage vido

Tlvision des Bois-Francs 2011-2012

LA CONSCRATION : LA DIFFUSION
Transfert et compression
Vous dsirez enregistrer le fruit de votre travail de montage sur cassette DV ou VHS?
Vous voulez plutt publier sur Internet, expdier vos films par courriel (si tel tait votre
projet initial car tout nest pas exportable)? Ou encore, vous dsirez graver votre projet
sur CD ou DVD? Vous devriez normalement avoir prvu votre support final et vous tre
assur que le transfert tait possible.
Grce ses facilits et ses choix dexportation, la station de montage numrique vous
permet de transfrer votre production vido sur le support souhait ou de la compresser
dans le format adquat, de manire en permettre la diffusion.
Le temps de transfert sur cassette est quivalent la dure totale de votre montage. Le
temps ncessaire la compression est beaucoup plus long, de 1 7 fois le temps de la
dure totale de votre produit final, selon le type d'ordinateur sur lequel vous travaillez.
Par la suite, le temps de graver un CD ou un DVD correspondra la dure totale de
votre document vido divis par la vitesse de gravage que vous aurez slectionne
(vrifiez les capacits du graveur CD ou DVD de votre station).
Selon ce que vous prvoyez faire avec votre fichier vido compress voici des
suggestions prouves vous sont proposes :
Pour PC
Qualit optimale (petit format)
Type de fichier : Windows Mdia Vido (WMV)
Vitesse de transmission : variable
Taille daffiche : 320 x 240 pixels
Images par seconde : 30
Qualit optimale (grand format)
Type de fichier : Windows Mdia Vido (WMV)
Vitesse de transmission : variable
Taille daffiche : 640 x 480 pixels
Images par seconde : 30
Format du priphrique numrique (DV-AVI)
Type de fichier : AVI (Audio-Vido interleaved)
Vitesse de transmission : 25,0 Mbits/sec
Taille daffichage : 720 x 480 pixels
Images par seconde : NTSC

Formation au montage vido

Tlvision des Bois-Francs 2011-2012

8
Pour diffusion internet
MPEG4
Format : 640 x 360
Frame rate (FPS) 29.976
Ratio: 16 x 9 ou 4 x 3
Bitrate : 768kbps
Audio
acc2, 192kbps et moins
Pour diffusion la tlvision
MPEG2 DVD
Format : 720 x 480
Frame rate (FPS) 29.976
Bitrate : 8 mbps
Trames : lower first
Ratio : 4 x 3
Audio : MPEG 2
Options : off
Pour un DVD maison
DVD straight maison

Formation au montage vido

Tlvision des Bois-Francs 2011-2012