Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Amrica Latina
REVISTA DEL DOCTORADO EN EL ESTUDIO DE LAS SOCIEDADES LATINOAMERICANAS
El asunto
Arsenio Angulo
Patricio Quiroga
Luis Ortega
Freddy Timmertnann
Nstor Restivo
Sistemas Agrari s
Amrica !afma
Vctor Toledo
Sergio Fuenzalida
Csar Morales
Jacques Chonchol
Pero estn, de otro lado, las tierras expropiadas que fueron destina-
ltimo de las leyes de la Reforma (salvo situaciones puntuales de asignaresidentes en tierras adquiridas por CORA)'.
1.Revocaciones
2.Reservas y exclusiones
3.Transferido a privados
4.Remates de predios
5.Remates de reservas
PRIVADOS
r
Algunas cifras
6.Destinado a
organismos pblicos
1
1... 7.Transferido a
111 organismos pblicos
8.SAG
9 Ventas directas
10. Asignado en cooperativas
1 11 Proyectos de parcelacin
o
' Las situaciones no fueron iguales cn todas partes. Segn las provincias, la poblacin
campesina y el nmero y superficie tanto de las expropiaciones como de las revocaciones
registran diferencias proporcionales muy grandes. Para dar slo un ejemplo, es bien claro
que d caso agrcola-campesino y de la Reforma Agraria de la Provincia de Aysn y de la
Provincia de Santiago no son comparables. Y hay casos muy especiales que requeriran cada
uno su propia explicacin, como ser el de la Provincia de O'Higgins, en que las revocaciones
fueron proporcionalmente pocas tanto en su nmero como en superficie. Y, en fin, los aos
1974-1976, en que las revocaciones se hicieron masivamente, cargan de un particular
significado a esas revocaciones, en las que los campesinos destinatarios perdan su calidad de
tales y su derecho a reclamar tierras.
157
en la vinculacin de todas ellas, como el Mensaje Presidencial las preFue el Estado quien moviliz y comprometi a decenas de miles
de campesinos dndoles seguridades de que accederan a la propie-
dad de la tierra que trabajaban. Poltica pblica de cuyo cumplimiento era garanta la misma ley. Y que la tierra ira acompaada,
"Deseo reiterar cn esta oportunidad lo que expres en mi ltimo Mensaje en orden a que debe impedirse el grave dao al bien comn que
representa el hecho de existir propietarios que mantienen sus tierras en
niveles insuficientes de explotacin. Esto es motivado a veces por falta de
diligencia del propietario, preocupado de negocios ms lucrativos que
rrollo productivo.
El objetivo preciso de la Reforma Agraria chilena, consagrado en su
legislacin y declarado en los mensajes presidenciales al Congreso, desde su inicio en 1962, fue hacer dueos de las tierras a los campesinos
le permitan mantener sus inversiones agrcolas como reservas no productivas, o puede provenir tambin de un exceso de pasivo que afecte
a un agricultor diligente. No hay duda que en el primer caso es necesario al inters nacional que la tierra pase a manos de quienes la hagan
producir [...j". (destacados nuestros)
niveles de vida de la poblacin campesina, aumentar la produccin agropecuaria y la productividad del suelo".
Un ao y
158
159
lante reformas agrarias profundas, basadas en la redistribucin de la tierra a travs de la expropiacin o la compra'.
Expropiaciones por ao
2500
2000
1500
1000
500
Ver: Gonniu.o DE ANDA, GUSTAVO, "Economa poltica de los derechos de propiedad y las
instituciones agrarias en Amrica Latina" (preliminary draft), en: captulo Refirmar agrarias
a travs de la expropiacin, la compensacin, Hidalgo, Mexico, The World Bank Regional
Workshop in Land issues in Latin America and the Caribbean, mayo 2002.
Cf. OarEGA, EMILIANO, 7iansfinnaciones agrarias y campesinado. De la panicipacin a la exclusin, Santiago de Chile, CIEPLAN, 1987 p 31. "La ideologa reformadora recibe un slido
respaldo en el mbito latinoamericano con la Carta de Punta del Este, de 1961, que
propicia la Alianza para el Progreso. Entre otras medidas, el documento postula la reforma
agraria como condicin esencial para el desarrollo de los pueblos latinoamericanos. En el
mbito nacional, el Episcopado de Chile hace pblica, en mano de 1962, una Pastoral
colectiva titulada "La Iglesia y el problema del campesinado chileno", en la que llama a la
"colaboracin con la reforma agraria" [...] y, en el orden gremial, la propia Sociedad Nacional de Agricultura no puede sino pronunciarse a Favor de una reforma agraria "tcnica".
3
El organismo encargado de adquirir tierras para ser asignadas a los campesinos era la
Corporacin de la Reforma Agraria. Dicho organismo contaba con dos medios para cumplir
con ese objetivo: I) "la adquisicin de predios rsticos para su racional divisin o para ser
explotado por Cooperativas" y, 2) la expropiacin de predios rsticos que se encontraran en
las situaciones que la ley indicaba.
Sobre esas tierras la Corporacin deba proceder a su divisin en parcelas que constituyeran
''unidades econmicas""entendindoseportalk tierra necesaria para que dada la calidad del suelo,
4
establecimiento de una legislacin moderna, armnica, gil y dinmica que le permita abordar,
realizar y consolidar sus programas orientados hacia una ms justa redistribucin de la tierra,
basada en una slida seguridad rural" Finalidades que haban de "obtenerse mediante una
democrtica y progresiva Reforma Agraria, que permita la implantacin de nuevos sistemas de
propiedad, tenencia y explotacin de la tierra y que, en definitiva, conduzca a conseguir que
sta cumpla plenamente la funcin social que le corresponde". (destacados nuestros)
Posteriormente, en 1967, se hubieron de dictar dos leyes de fundamental importancia en el desarrollo de la Reforma Agraria ya iniciada.
La primera fue la que reform la Constitucin Poltica respecto del
derecho de propiedad, incorporando el principio de que la Ley debe
((
asegurar su funcin social y hacerla accesible a todos", y que ella
propender, asimismo, a la conveniente distribucin de la propiedad y
a la constitucin de la propiedad familiar
Y seis meses despus de publicada esta reforma constitucional (enero
de 1967), se public la Ley de Reforma Agraria N016.640 (28 de julio
de 1967).
El Mensaje del Presidente al Congreso que acompa su proyecto,
mejoramiento personal y familiar, y contribuir al progreso de la comunidad nacional [] Las tierras adquiridas por la Corporacin de la Reforma
Agraria sern destinadas fundamentalmente a ser asignadas en dominio individuala los campesinos [...] Los beneficiarios de las tierras adquiridas por
la Corporacin de la Reforma Agraria sern exclusivamente los catnpesinos, entendindose por tales, al obrero o empleado cuyo trabajo habitual
y continuo se realiza en el campo, as como el ocupante, mediero, arrendatario, tenedor o dueo de tierras, siempre que lo sean respecto de una
superficie no superior a la unidad agrcola familiar [...] El hecho de que las
tierras que se adquieran vayan a ser asignadas efectivamente a los campesinos
constituye uno de los pilares fundamentales del Proyecto de Ley de Reforma
Agraria, ya que, hasta ahora, en nuestro pas han sido muy pocos los
verdaderos campesinos que han resultado beneficiarios con las diversas
leyes que se han dictado sobre la materia". (destacados nuestros)
Y la misma Ley, N16.640, regulaba con detallada precisin y suficiencia cada uno de los aspectos relativos a los tres momentos que era
preciso ir cumpliendo, en todos los casos. A saber : I) la expropiacin de
los predios; 2) el perodo de transicin (o de los asentamientos), y 3) la
final asignacin de las tierras a sus destinatarios campesinos, junto con
todo lo relativo a la estructuracin de los medios institucionales encargados de encauzar, dirigir y llevar adelante en todo el pas el proceso de
la reforma.
La Reforma Agraria ya constitua por ello un compromiso y una
obligacin para el Estado. Y para el campesinado la ley promulgada
significaba el claro reconocimiento de su derecho a acceder efectivamente a la propiedad de la tierra que trabajaba.
El objetivo esencial y fundamental de la Reforma Agraria, cual era
hacer a los campesinos dueos de la tierra que trabajaban, quedaba esta-
propiedad, la reforma que os propongo garantiza ese derecho y al mismo tiempo afirma categricamente la fitncin social y la necesidad de hacerlo accesible a todos. La garanta constitucional que
asegura a todos los habitantes el derecho de propiedad resulta una burla si en la prctica es
inaccesible para las grandes mayoras". (destacados nuestros)
162
163
REMISA AlIERICA
Y hasta enero del ao 1989, la legislacin sobre la Reforma se mantuvo vigente, aunque le fueron introducidas diversas modificaciones,
complementaciones y supresiones.
"Las tierras adquiridas por la Corporacin de la Reforma Agraria sc constituirn en unidades agrcolas familiares en conformidad a la letra h) del
artculo lo y sern asignadas a campesinos, en dominio individual".
Pero el poder gobernante y legislador de esos aos seal reiteradamente, que las nuevas normativas introducidas estaban siempre dirigidas a dar cumplimiento a los fines de la Reforma.
Considerando:
expropiadas por la CORA estn fundamentalmente destinadas a ser transferidas a los trabajadores agrcolas que acrediten el cumplimiento de requisitos que los habiliten para asumir su responsabilidad de
agricultores y que garanticen el mejor aprovechamiento de la capacidad
productiva agrcola del pas
Quc las tierras
Y el Artculo 67, despus de sealar en su inciso primero, citado, la destinacin primordial de la tierra expropiada, en su inciso quinto abra tambin la posibilidad de que las
tierras expropiadas pudieran destinarse a otros objetivos.
Pero, del sentido claramente expresado en el texto de las dos leyes de la Reforma y de las dos
reformas constitucionales concomitantes --as corno en los mensajes del Ejecutivo que
acompaaron su iniciativa o daban cuenta anual de la marcha de la Nacin, y del que se
desprende del orden de presentacin en su articulado e incisos, como tambin de la interpretacin jurdica sistemtica de todas las normas referidas a la Reforma Agraria, se hace
evidente que estas destinaciones alternativas, por lo dems referidas a fines agrarios con
la sola excepcin del caso de las tierras sealadas en la letra b), de "bosques", y e), de
"terrenos inaptos para el cumplimiento de los fines de la Corporacin", tenan que ser
posibilidades de destinacin excepcionales, muy calificadas, y particularmente en esos dos
casos excepcionales.
164
puntualizaba en su Considerando:
E...1" Y.- Que no obstante lo anterior, el citado decreto ley interpretativo no
solucion otras dudas que origina el referido artculo 67, circunstancia que
165
166
167
so:i
soo
4co
seo
200
CO
11 11
NAF), organismo que posteriormente las remat a sociedades o a personas que nada tenan que ver con los legtimos destinatarios de la Refor-
slo algunas a manos de los asentados, en los casos en que ellos pudieron
ceso a ellas (que correspondan muchas veces a tierras ocupadas por ellos
y sus familias desde generaciones). Y, por otra parte, las "tierras de seca-
no" que no pudieron ser adquiridas en ventas directas por ninguna so-
" Ello cn virtud del Decreto Ley N2.247, de 19 de junio de 1978, que dispuso que las
tierras adquiridas por la Corporacin de la Reforma Agraria que su Consejo calificara como
"terrenos de secano, con serias limitaciones, o que revistan caractersticas anlogas" seran
ofrecidas en venta directa a quienes tuvieran la calidad de asentados en esos predios siempre
que ellos personalmente, ola sociedad agrcola de reforma agraria de que formaran parte, no
tuviesen deudas vencidas a la fecha en que entrara en vigencia el referido decreto ley por
crditos otorgados por la Corporacin de la Reforma Agraria o avalados por ese organismo.
Para los casos en que los asentados no cumplieran con el requisito de no tener deudas con
CORA (requisito que probablemente slo muy pocos podan cumplir) o no aceptaran la
oferta de venta, la Corporacin de la Reforma Agraria deba vender esos predios, en remate
o licitacin pblica.
una situacin inesperada y mucho peor que la que tenan antes de ser
menudo de padres a hijos, al menos una casa segura, por pobre que
vinculacin jurdica con el fin que se tuvo a la vista en cada una de sus
expropiaciones.
Por ltimo, otra forma de desentendimiento de sus obligaciones
La responsabilidad del Estado
Las tierras, as, luego de un tiempo de transicin, quedaron disponibles dentro del mercado sin restriccin alguna.
sirva de ttulo para actuar" y, debe adecuarse "a la forma que prescriba la
piados o que terminaron por derogar el estatuto legal de las tierras asig-
172
173
y obligatorios'6.
Ello implica que cada uno de los actos del Estado deben estar so-
que la Ley les ordena, ni desviarse de los fines que la misma les impone.
titucin y las leyes, sino que tambin estn obligados a ejecutar fielmen-
todas las potestades pblicas de que estn investidos los rganos pbli-
cos les son conferidas por la Ley con un determinado fin. Es por ello que
dico finalizado'', puesto que les han sido entregadas para alcanzar, a
Y para que el "acto administrativo" del rgano del Estado sea vlido
prohibido torcer, por accin u omisin, ese fin preciso para el cual fue-
Inclusive los mismos principios constitucionales bsicos estaban contenidos en los artculos 30, 40, 6 y 70 de la denominada Acta Constitucional No 2, "Bases esenciales de la
institucionalidad chilena", que rigi desde el 18 de septiembre de 1976 hasta la vigencia de la
actual Constitucin (que comenz a regir el 11 de marzo de 1981) perodo de tiempo en
que se desarroll parte importante del proceso de Reforma Agraria en el gobierno militar.
:7 EDUARDO SOTO K LOSS, op. cit., "5. Efectos del principio de juridicidad. 5.1. De su cumpli16
miento", p. 159.
frente a cada fundo expropiado, deba dar cumplimiento a su obligacin de asignarlo a los campesinos, reconociendo el derecho a ser
asignatario a aquellos que reunieran las condiciones suficientes por
cada proyecto de asignacin. Este derecho no poda ser desconoci-
do por actos administrativos posteriores ni por ulteriores disposiciones legales, ya que, en todos esos casos, el derecho a la asignacin haba ingresado definitivamente a los patrimonios de esos campesinos. De modo que el desconocimiento y atropello por el Estado de ese derecho suyo a la asignacin de la tierra que les estaba
destinada, constituy adems de la trasgresin del principio de
juridicidad, una violacin masiva a la garanta constitucional de la
propiedad.
La destinacin del bien expropiado a un fin distinto del de
utilidad pblica que se tuvo a la vista al momento de expropiar, y
que justific y le dio existencia jurdica al acto administrativo como
una expropiacin y no una expoliacin, constituye, por tanto, un
fraude a la Ley que el Estado est obligado a corregir y reparar.
Ello es especialmente claro respecto de los campesinos destinatarios de la Reforma Agraria y que reunan todos los "requisitos
esenciales para ser asignatario de tierras", de acuerdo a lo establecido en el artculo 71 de la Ley 16.640, como tambin satisfacan
todas "las causales de preferencia para la seleccin de asignatarios",
que estableca el Artculo 72 de la Ley y el reglamento de seleccin
respectivo. En tal caso, CORA no poda hacer otra cosa que reconocerle a cada uno de esos campesinos su derecho a acceder a la
tierra, estando el organismo en el deber de asignarle la unidad agrcola que le corresponda en derecho.
Y ello implicaba que desde el momento que el destinatario
reuna los requisitos para ser asignatario quedaba incorporado a su
patrimonio ese derecho a acceder a la tierra en las condiciones que
lo estableca la Ley. Y cualquier decisin administrativa o legislativa que lo privara de ello fuera de los casos previstos por la misma
Constitucin, en razn de "las limitaciones y obligaciones" derivadas de la "funcin social" de la propiedad, y siempre mediando
indemnizacin, constitua claramente una infraccin al principio de juridicidad, y adems una expoliacin, quedando el Estado
176
177
:8
Lo que se concluye
el equilibrio social, lo cieno es que fue mediante ellas que se le dio forma
Las leyes que le dieron forma, tanto la Ley N15.020 como la Ley
tres dcadas y durante gobiernos de tan distinto signo como los fueron
llamado comnmente.
El proceso se continu, aunque dndosele una direccin distinta
militar.
El campo de aplicacin de esas leyes se extenda a todos los predios
presente.
mente reglado, a la vez que impulsado por el Estado que estaba obligado
campesinos asignatarios de tierras, y sus familias, que por falta del apoyo
trae como consecuencia una obligacin ineludible del Estado con los
ponsabilidades concretas con todos aquellos campesinos que vieron desconocidos o transgredidos sus derechos adquiridos durante el proceso,
as como con los campesinos que, junto con perder su anterior status,
quedaron defraudados como consecuencia de irregularidades, omisiones
o cambios legislativos imputables al mismo Estado.
Esa obligacin se desprende claramente al analizar los objetivos
que tuvo la legislacin que regul y dio forma a la Reforma Agraria, los
beneficiarios a quienes estaba dirigida dicha legislacin, y las modificaciones legales y las distintas actuaciones administrativas de la Corporacin de la Reforma Agraria (CORA), y de los organismos que la sucedieron, y que produjeron que la mayor parte de las tierras expropiadas y
adquiridas por el Estado fueran a la postre transferidas a terceros no
campesinos, terminando las tierras en manos de personas o instituciones por completo ajenas al destinatario legal a que estaba orientado el
proceso.
IV. Este cuadro de incumplimientos de la Ley y del ordenamiento
constitucional, de atropello a los derechos de decenas de miles de familias campesinas, de desviaciones de poder en las resoluciones de CORA
180
181
BIBLIOGRAFA
Sistemas agrarios en Amrica Latina. De la etapa prehispnica a la modernizacin conservadora, Fondo de Cultura
Econmica, 1994.
GORDILLO DE ANDA, GUSTAVO, "Economa poltica de los derechos
de propiedad y las instituciones agrarias en Amrica Latina"
(preliminary draft), en: capitulo Reformas agrarias a travs de la
expropiacin y la compensacin, Hidalgo, Mexico, The World Bank
Regional Workshop in Land issues in Larin Amrica and the
Caribbean, mayo 2002.
ORTEGA, EMILIANO, Transformaciones agrarias y campesinado. De la
participacin a la exclusin, Santiago de Chile, CIEPLAN, 1987.
SOTO KLOSS, EDUARDO, Derecho Administrativo. Bases fundamentales. " Tomo II. El principio de juridicidad". Santiago de Chile,
Editorial Jurdica de Chile, 1996, 2 Vols.
CHONCIIOL, JACQUES,
182