ARTIGO ORIGINAL

Stella R. Taquette

Quando suspeitar, como diagnosticar

e como tratar doenas sexualmente
transmissveis na adolescncia Parte 1

RESUMO

Doenas sexualmente transmissveis (DSTs) so prevalentes entre adolescentes e aumentam o risco de infeco pelo HIV. Caractersticas
prprias da adolescncia tornam moas e rapazes mais vulnerveis s DSTs. Por outro lado, esse um perodo da vida propcio
aquisio de hbitos saudveis e promoo da sade. A abordagem sindrmica das DSTs indicada pelo Ministrio da Sade (MS)
para diagnstico e tratamento e o acompanhamento at a cura e a busca de contactantes so as medidas mais adequadas para o
controle efetivo das DSTs na adolescncia.

UNITERMOS

DST; adolescncia, sexualidade

ABSTRACT

Sexual transmitted diseases (STD) are prevalent in adolescence. The risk of contamination of HIV increases when we have STD. Adolescence
characteristics made this life period vulnerable to STD, that usually do not have specific symptoms. We present the diagnosis and treatment
norms of Health Ministry.

KEY WORDS

STD; adolescence; sexuality

As doenas sexualmente transmissveis (DSTs)

so comuns no mundo e podem ter conseqncias
graves, como infertilidades feminina e masculina,
aumento do risco de infeco pelo HIV e transmisso, na gestao, da me para o filho. Estima-se que
a incidncia de DSTs seja alta na adolescncia, apesar de no dispormos de dados estatsticos oficiais(7).
A experincia clnica no atendimento de adolescentes e alguns estudos de prevalncia(8), acrescidos do
fato de a Aids ter sua maior prevalncia em adultos
jovens(6), permitem-nos inferir que essas infeces
so freqentes nessa etapa da vida.

Professora-adjunta de Medicina do Adolescente da Universidade do Estado do Rio de

Janeiro (UERJ); coordenadora da Ateno Primria do Ncleo de Estudos da Sade do
Adolescente (NESA) da UERJ.

volume 4 n 2 abril 2007

Alguns fatores contribuem para o aumento da

incidncia de DSTs em adolescentes. Entre eles podemos destacar o uso irregular de preservativos(12),
o grande nmero de portadores assintomticos, a
automedicao, a variedade de parceiros e questes
mais subjetivas como a violncia de sexo(11, 13). Alm
disso, caractersticas prprias desse perodo da vida,
como a falta de pensamento abstrato dos adolescentes, que muitas vezes os impede de prever as
conseqncias de seus atos, tornam-nos mais vulnerveis(9). Outros fatores podem aumentar essa vulnerabilidade, como, no caso das meninas, a maior
exposio do epitlio cilndrico do colo uterino, o
que favorece a infeco por clamdias e gonococos.
Em geral, a atividade sexual na adolescncia
no planejada e, freqentemente, escondida,
Adolescncia & Sade

Taquette

QUANDO SUSPEITAR, COMO DIAGNOSTICAR E COMO TRATAR DOENAS

SEXUALMENTE TRANSMISSVEIS NA ADOLESCNCIA PARTE 1

o que dificulta o uso de medidas de preveno

s DSTs. Muitas vezes, por presso do grupo de
iguais(1), ocorre antes de o jovem estar preparado
para este momento.
Adolescentes com menos escolaridade, aqueles
que consomem bebidas alcolicas e/ou outras drogas, assim como os que tm famlias desestruturadas,
nas quais no h dilogo, apresentam maior risco
para contrair DSTs, segundo vrias pesquisas(3, 10).
Estudo realizado com uma amostra aleatria de 356 pacientes adolescentes, atendidos no
Ncleo de Estudos da Sade do Adolescente da
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (NESA/
UERJ) para identificao de fatores de risco s DSTs,
revelou uma associao estatisticamente significativa entre DSTs e atraso escolar, consumo de bebidas
alcolicas e de drogas e no-uso de preservativo nas
relaes sexuais(12). A anticoncepo hormonal oral
tambm deixa as adolescentes expostas s DSTs
nas relaes sexuais, pois elas esto mais preocupadas com a possibilidade de uma gravidez do que
com uma DST(2). Tomar plula libera os jovens do
preservativo, protege-lhes da concepo, mas abre
caminho possibilidade de adquirir DSTs.
O controle eficaz das DSTs implica o acompanhamento dos pacientes at a cura e a busca do
tratamento dos contactantes, o que, em geral, no
ocorre, como pode ser comprovado na Figura 1(5).

ATENDIMENTO DE ADOLESCENTES
COM DSTs
Sabe-se que as DSTs esto entre os principais
facilitadores da transmisso sexual do HIV. A via de
transmisso da Aids predominante a sexual, e estatsticas atuais mostram que o contingente de portadores do HIV tem se estendido por faixas etrias
cada vez mais baixas(6). Na dcada de 1990 a maior
parte dos casos de AIDS notificados ao Ministrio
da Sade (MS) (43%) se encontrava na faixa entre
20 e 39 anos, ou seja, adultos jovens(4).
Apesar da aparente vulnerabilidade, a adolescncia constitui uma fase de grandes potencialidades, as quais tornam os jovens sensveis a aes
positivas de sade. Rapazes e moas ainda no tm
uma identidade cristalizada, sendo passveis de
mudana de comportamento. Trata-se, portanto,
de um momento propcio para se criarem hbitos
de vida saudveis, o que inclui o uso de preservativo em todas as relaes sexuais.
No atendimento de adolescentes com DST,
provvel ou suspeita, necessrio colher uma histria clnica completa, realizar exames fsicos minuciosos, oferecer testes sorolgicos para diagnstico de
outras DSTs (sfilis, hepatites B e C e HIV), notificar
o caso, promover o uso de preservativo e a imunizao contra hepatite B. Tambm importante

Populao sexualmente ativa

Populao com DST
Populao com sintomas
Populao procurando tratamento
Diagnstico correto
Tratamento correto
Tratamento completo
Cura
Referncia do parceiro
AIDSCAP/UNAIDS(13)

Populao total

Figura 1 Controle de DSTs

DST: doena sexualmente transmissvel; AIDSCAP: The AIDS Control and Prevention; UNIAIDS: Programa Conjunto da Naes Unidas sobre HIV/AIDS.

Adolescncia & Sade

volume 4 n 2 abril 2007

QUANDO SUSPEITAR, COMO DIAGNOSTICAR E COMO TRATAR DOENAS

SEXUALMENTE TRANSMISSVEIS NA ADOLESCNCIA PARTE 1

convocar os parceiros com os quais os adolescentes

tiveram relaes sexuais nos ltimos 90 dias.

QUANDO SUSPEITAR DE DST

DADOS DE ANAMNESE
Para qualquer adolescente que procure
um servio de sade com queixas clnicas, independentemente do motivo que o tenha levado
consulta, o tema sexualidade precisa ser abordado, pois, em geral, durante a adolescncia que
se d o incio da atividade sexual genital. Se o(a)
adolescente j tem vida sexual, necessrio que
se investiguem e que se esclaream todas as suas
dvidas. Orientaes sobre DSTs, gravidez e sexo
seguro devem ser oferecidas a todos os pacientes.
Na coleta de informaes para anlise da
histria clnica, alguns dados podem revelar uma
suspeita diagnstica de DST:
comportamento sexual de risco: mltiplos parceiros, ausncia do uso de preservativo;
parceiros sexuais com comportamento sexual de
risco e/ou usurios de drogas;
queixas de leses genitais e perianais; secreo
uretral ou vaginal; dor plvica, dispareunia, prurido
genital e dificuldade para engravidar; disria, polaciria, urgncia miccional; leses de pele e mucosas; adenite inguinal; artrite e hepatite.
Alguns adolescentes apresentam queixas bastante sugestivas de DSTs sem, entretanto, referirem
atividade sexual. Nesses casos imprescindvel investigar a possibilidade de abuso sexual. Outros podem
no ter coragem de revelar a prtica sexual por medo
de serem rejeitados, como ocorre, com freqncia,
nos casos de jovens com orientao homossexual,
devido homofobia de nossa sociedade.

EXAME FSICO
Geral
Observar pele, mucosas, em especial a palma das
mos, plantas dos ps, bem como mucosas orofavolume 4 n 2 abril 2007

Taquette

rngeas e genitais; palpar os gnglios de todos os

segmentos corporais (cabea, tronco e membros).
Genital masculino
O paciente deve ser examinado em p, com
as pernas afastadas e o profissional de sade sentado, o que permite uma melhor inspeo tanto da
regio inguinal quanto dos rgos genitais externos. Para examinar a regio anorretal, o paciente
dever curvar-se para frente, afastando as ndegas
com suas prprias mos ou deitado em decbito
lateral, com leve anteflexo do tronco e da coxa, a
qual no deve encostar-se maca. Deve-se observar presena de secrees e leses e palpar qualquer tumorao, ulcerao, gnglio e, tambm, a
bolsa escrotal e os testculos.
Genital feminino
Deve ser feito em posio ginecolgica. No
exame esttico, observar disposio de plos, grandes e pequenos lbios, clitris, hmen, perneo, borda anal e leses. No exame dinmico, com luvas
descartveis de procedimento, palpar uretra, leses,
tumoraes e glndulas de Bartholin. No exame
especular, observar colorao e pregueamento vaginais, colo uterino; notar presena ou no de secrees, tumoraes, ulceraes e rupturas.
Tipos de leso e localizao
Leses: eritemas, vesculas, ppulas, lceras e verrugas.
Localizao: rgos genitais e adjacncias, pnis,
bolsa escrotal, regies inguinal e perianal, vagina,
pequenos e grandes lbios, intrito vaginal, parede
da vagina e colo uterino. Mos, dedos e boca so
outros stios de leso.

COMO DIAGNOSTICAR UMA DST

As DSTs podem ser diagnosticadas por meio
da anamnese e dos sinais e sintomas clnicos e/ou
de exames laboratoriais que identificam o agente
etiolgico. Entretanto algumas DSTs, para serem
definidas do ponto de vista etiolgico, requerem
tcnicos especializados e equipamentos sofistiAdolescncia & Sade

Taquette

QUANDO SUSPEITAR, COMO DIAGNOSTICAR E COMO TRATAR DOENAS

SEXUALMENTE TRANSMISSVEIS NA ADOLESCNCIA PARTE 1

cados de laboratrio, nem sempre disponveis. O

MS(7) preconiza, para diagnstico precoce e tratamento imediato, o uso da abordagem sindrmica,
que se baseia em fluxogramas de conduta.
A seguir as principais sndromes clnicas e seus
agentes.
lceras
sfilis: Treponema pallidum;
cancro mole: Haemophilus ducreyi;
herpes: Herpes simplex virus (HSV-2);
linfogranuloma: Chlamydia trachomatis;
donovanose: Calymmatobacterium granulomatis;
Klebsiella granulomatis.

vaginose bacteriana: mltiplos;

candidase: Candida albicans;
tricomonase: Trichomonas vaginalis.
Dor plvica
Verrugas
condiloma: papilomavrus humano (HPV).

LCERAS GENITAIS
A abordagem sindrmica (Figura 2)(6).
Sfilis
uma doena infecciosa sistmica de evoluo crnica, de transmisso sexual ou vertical e
tempo de incubao de 10 a 90 dias. Classifica-

Corrimentos uretrais e vaginais

gonorria: Neisseria gonorrhoeae;
clamdia: Chlamydia trachomatis;

Paciente com lcera genital

Anamnese e exame fsico

Histria ou evidncia de leses

vesiculosas?

Sim

Tratar
herpes
genital

No

Leses com mais de 4

semanas?

Tratar sfilis e
cancro mole

No

Aconselhar, oferecer anti-HIV, VDRL, sorologia para

hepatite B, enfatizar adeso ao tratamento, notificar,
convocar parceiros e agendar retorno

Sim

Tratar sfilis e cancro mole,

fazer bipsia + tratamento
para donovanose

Figura 2 Abordagem
VDRL: pesquisa laboratorial de doenas venreas.

Adolescncia & Sade

volume 4 n 2 abril 2007

10

QUANDO SUSPEITAR, COMO DIAGNOSTICAR E COMO TRATAR DOENAS

SEXUALMENTE TRANSMISSVEIS NA ADOLESCNCIA PARTE 1

se, conforme o tempo de evoluo, em recente

(menos de um ano) ou tardia (mais de um ano) e,
dependendo do tipo de leso, em primria, secundria, latente e/ou terciria.
O cancro duro, leso rosada ou ulcerada,
pouco dolorosa, de base endurecida, geralmente nica e acompanhada de adenopatia regional
no-supurativa, mvel, indolor e mltipla, a leso
tpica da sfilis primria.
No homem, localiza-se mais freqentemente
no sulco balanoprepucial e na glande; na mulher,
nos pequenos lbios, na parede vaginal e no colo
uterino. As localizaes extragenitais so lbios, lngua, amgdalas, nus, dedos etc. As leses desaparecem mesmo se a doena no for tratada.
A sfilis secundria se desenvolve dois a trs
meses aps a primria e suas leses mais freqentes so erupes cutneas generalizadas e simtricas (rosola sifiltica). Posteriormente surgem
ppulas simples e escamosas (siflides papulosas
e psoriasiformes) e, freqentemente, tambm
acomete palmas das mos e plantas dos ps,
podendo ocorrer todos os tipos de leso simultaneamente. Leses papuloerosivas (condilomas
planos) aparecem no nus e na vulva. Pode acometer fneros (alopcia, madarose, paronquia e
anquia).
A sfilis terciria pode apresentar sinais e sintomas aps trs a 12 anos do contgio, com o desenvolvimento de leses tegumentares (gomas),
cardiovasculares (aortite, aneurisma, estenose de
stio coronrio e insuficincia artica), neurolgicas (paresia geral e tabes dorsalis) e articulares (artropatia de Charcot).
O diagnstico laboratorial depende da fase
de infeco. A pesquisa direta do Treponema pallidum pode ser feita nas leses das sfilis primria e
secundria. As sorologias inespecficas (pesquisa
laboratorial de doenas venreas [VDRL] e reagente plasmtico rpido [RPR]) tornam-se reativas
a partir da segunda semana aps o aparecimento
do cancro, sendo teis no controle de tratamento.
As sorologias treponmicas (absoro de anticorpo
fluorescente antitreponmico [FTA-ABS] e hemaglutinao do Treponema pallidum [TPHA]) tornamse reativas a partir do 15 dia da infeco.
volume 4 n 2 abril 2007

Taquette

Cancro mole
uma doena de transmisso exclusivamente
sexual caracterizada por leses ulceradas mltiplas,
dolorosas, de bordos irregulares e fundo purulento. A localizao mais freqente no homem no
sulco balanoprepucial; na mulher, nos pequenos
lbios. Freqentemente ocorre auto-inoculao,
por isso, nas reas de contato e atrito, podem se
formar leses em espelho. Apresenta bubo inguinal, quase sempre unilateral, doloroso e que pode
se fistulizar (fstula nica). O tempo de incubao
de trs a 14 dias e o diagnstico realizado atravs
do mtodo de Gram em esfregao das leses (bacilos gram-negativos intracelulares).
Herpes genital
uma virose transmitida predominantemente por via sexual. O contgio pode ocorrer entre
pacientes assintomticos ou por contato direto
com leses ou objetos contaminados, com tempo
de incubao de 3 a 14 dias. Inicialmente h dor,
prurido e ardncia local; posteriormente aparecem
vesculas agrupadas, que sofrem eroso e formam
crostas. Adenopatia inguinal dolorosa bilateral
ocorre em metade dos casos. A cura se d aps 10
a 14 dias, porm 90% dos pacientes tm recorrncia das leses aps um ano da primeira infeco.
O quadro clnico da recorrncia menos intenso, mas precedido de prdromos caractersticos, como aumento da sensibilidade local, prurido,
queimao, fisgadas em pernas, quadris e regio
anogenital. O diagnstico clnico na maioria dos
casos. O citodiagnstico pode ser feito atravs dos
testes de Tzanck e/ou Papanicolaou.
Linfogranuloma venreo (Lgv)
De transmisso exclusivamente sexual e com
tempo de incubao de trs a 30 dias, seus sinais
e sintomas apresentam trs estgios, dependendo
da fase da doena: o primeiro o da leso de inoculao (lcera indolor, ppula ou pstula no pnis
e/ou parede vaginal), que freqentemente no
notada pelo paciente e raramente percebida pelo
mdico. O segundo o da disseminao linftica,
com a ocorrncia de linfadenopatia inguinal, que
se desenvolve em uma a seis semanas aps a leso
Adolescncia & Sade

Taquette

QUANDO SUSPEITAR, COMO DIAGNOSTICAR E COMO TRATAR DOENAS

SEXUALMENTE TRANSMISSVEIS NA ADOLESCNCIA PARTE 1

inicial, geralmente unilateral, e constitui o principal

motivo de consulta. O comprometimento ganglionar evolui para supurao e fistulizao mltipla. J
o terceiro estgio o das seqelas.
Devido obstruo linftica crnica, pode
haver elefantase genital. Exames laboratoriais no
so feitos rotineiramente. O diagnstico de LGV
clnico, devendo ser considerado em todos os casos
de adenite inguinal, elefantase genital e estenose
uretral ou retal.
Donovanose
uma doena crnica, freqentemente
associada transmisso sexual, com perodo de
incubao de 30 dias a seis meses. Os principais

11

sinais e sintomas so leso ulcerada de borda

plana ou hipertrfica, com fundo granuloso de
aspecto vermelho vivo e de fcil sangramento. A
leso evolui lentamente e se torna vegetante. H
predileo pelas regies de dobras e perianal.
A confirmao diagnstica se d atravs de
exame histopatolgico (em material obtido atravs
de bipsia) devido presena de corpsculos de
Donovan.
As outras sndromes e o tratamento das DSTs
sero abordados na parte 2 deste artigo, a qual
ser publicada no prximo nmero de Adolescncia
& Sade.

REFERNCIAS
1. Aberastury A, Knobel M. Adolescncia normal. 7 ed. Porto Alegre: Artes Mdicas. 1988.
2. Arthur L, Whaley MPH. Preventing the high-risk sexual behavior of adolescents: focus on HIV/AIDS transmission,
unintended pregnancy, or both? J Adolesc Heath. 1999; 24: 376-82.
3. Bayley SL, Pollock MPH, Martin CS, Lynch K. Risky sexual behaviors among adolescents with alcohol use disorders.
J Adolesc Health. 1999; 25(3): 179-81.
4. Castilho E, Szwarcwakd CL. Mais uma pedra no meio do caminho dos jovens brasileiros: a AIDS. In: CNPD
Comisso Nacional de Populao e Desenvolvimento. Jovens Acontecendo na Trilha das Polticas Pblicas. Braslia:
Editora CNPD. 1998; 197-207.
5. Durovni B, May S. Doenas sexualmente transmissveis e AIDS. In: Secretaria Municipal de Sade do Rio de Janeiro.
Sade em foco. Rio de Janeiro: Ed. SMS-RJ. 1998; 17: 13-5.
6. Gerncia do Programa de DST/AIDS da CDT/SSC-SMS/RJ. Painel da situao epidemiolgica das DST e AIDS. In:
Secretaria Municipal de Sade do Rio de Janeiro. Sade em Foco. Rio de Janeiro: Ed. SMS-RJ. 1998; 17: 23-8.
7. Ministrio da Sade. Manual de controle de doenas sexualmente transmissveis. 4 ed. Braslia: Secretaria de
Vigilncia em Sade: Programa Nacional de DST e Aids. 2006.
8. Miranda AE, Szwarcwald CL, Peres RL, Page-Shafer K. Prevalence and risk behaviors for chlamydial infection in a
population-based study of female adolescents in Brazil. Sex Transm Dis. 2004 Sep; 31(9): 542-6.
9. Piaget J. Intellectual evolution from adolescence to adulthood. Human Dev. 1972; 15: 1-12.
10. Tapert F et al. Adolescent substance use and sexual risk-taking behavior. J Adolesc Health. 2001; 28: 181-9.
11. Taquette SR, Ruzany MH, Ricardo I, Meirelles Z. Relacionamento violento na adolescncia e o risco de DST/AIDS.
Cadernos de Sade Pblica 2003; 19: 1437-44.
12. Taquette SR, Vilhena MM, Paula MC. Doenas sexualmente transmissveis na adolescncia: estudo de fatores de
risco. Rev Soc Bras Med Trop. 2004(a); 37(3): 210-14.
13. Taquette SR, Vilhena MM, Campos de Paula M. Doenas sexualmente transmissveis e gnero: um estudo transversal entre adolescentes no Rio de Janeiro. Cadernos de Sade Pblica. 2004(b); 20(1): 282-90.

Adolescncia & Sade

volume 4 n 2 abril 2007