Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CARLOS ALCOLEA
As como el seor y padre, o lo que es ms elevado, Dios, es el
redentoras, que brotan de las fauces mismas del monstruoso dragn, que
como rayo misericordioso permitir la generacin de un nuevo ciclo a
otro nivel:
y de su boca sala una espada de dos filos aguda, y su
semblante como el sol cuando resplandece con toda su fuerza.
Y de su boca sale una espada aguda con que herir a las gentes
(ver Apocalipsis 1, 16).
La tercera figura situada a la derecha del Arcngel Miguel es una
representacin de San Cristbal con el nio. El cayado que lleva el
anciano simboliza la proteccin y el amparo que da el mantenerse
firmemente unido, o sea entregado al Conocimiento de lo divino, al eje
axial de la tradicin, representado aqu por este "bculo" smbolo de la
comunin entre las potencias de arriba con las de abajo, cuya
efectivizacin en el individuo es posible si ste se reconoce plenamente
como hijo del cielo y de la tierra. En su conjunto, la obra escultrica est
vinculada a cierto mito simblico, que Amde de Ponthieu tom de
Jacques de la Voragine, y que transcribimos aqu:
Antes de ser cristiano, Cristbal se llamaba Offerus; era una
especie de gigante, y muy duro de mollera. Cuando tuvo uso
de razn, emprendi viaje, diciendo que quera servir al rey
ms grande de la tierra. Le enviaron a la corte de un rey muy
poderoso, el cual se alegr no poco de tener un servidor tan
forzudo. Un da, el rey, al or que un juglar pronunciaba el
nombre del diablo, hizo, aterrorizado, la seal de la cruz.
"Por qu hacis eso?", pregunt al punto Cristbal.
"Porque temo al diablo", le respondi el rey. "Si le temes, es
que no eres tan poderoso como l. En este caso, quiero servir
al diablo". Dicho lo cual, Offerus parti de all.
Despus de una larga caminata en busca del poderoso
monarca, vio venir en su direccin una nutrida tropa de jinetes
vestidos de rojo; su jefe, que era negro, le dijo: "A quin
buscas?" "Busco al diablo para servirle". "Yo soy el diablo.
Sgueme". Y hete aqu a Offerus incorporado a los seguidores
2 Parte
NOTAS
1
Ibid.
Estudios Generales
Home Page
pg.