Vous êtes sur la page 1sur 21

2

Humayot Ihayag
Manoling Francisco, SJ
Choral arrangement by
Francisco Reyes and Norman Agatep
Keyboard accompaniment by Kerey Quaid

Manoling Francisco, SJ, Johnny Go, SJ,


and Louis Catalan, SJ

NC

SAMPLE

INTRO Rhythmically, but not too fast (q = ca. 108)

E7

##
& # # 44 j j
#

? #### 4 j j
4 #

Keyboard

E7/G # A

n n # j
J n

F#7

E/B B7

j

n

j
..

F m7 Am
# # # # j
&
n

E/B

? #### j

&

A/B

j #

..

? ####

j
.
.
.

####

C # m7

E7

A/B

A/B
^
j j

. .
.
J
j
j ..
j j

.
v
.

1996, 2004, Jesuit Communications Foundation, Inc. Published by OCP, 5536 NE Hassalo, Portland, OR 97213. All rights reserved.

Edition 30100918

3
VERSE 1
Soprano/Cantor

Choir

####
j

Alto

1. Hu - ma - yot

i - ha - yag

Tenor

? ####

NC

Bass

####

j
# j

&

? ####

&

1. yag

? ####
####
&

j

J

? ####
.

j


J

A/B

####
&

1.

E/B

j
j # j

ni He - sus,

B/D #

j j

#
j
.
.

mun- doy

C #m

tu - mu - bos.

A maj9

a - ting i - bun -

At

j

J

A/B

? ####

Siya!

A/B

ang syang sa

####

ri - hin

j


J

&

Pag - li - lig-tas ng Diyos na sa krus

j

J
E

Pu

Cantor

j

J

A - wi - tan Siya!

>

Choir

####

Cantor

j

J

SAMPLE

&

j

J

A/B

>

.
>
Humayot Ihayag

4
REFRAIN 1
Cantor

&

.
J


All

you peo

# # # # S/A
&


All

you peo

ples,

.
J
-

? ####

ples,

.
J

T/B

A maj9

####
&

? ####

&

- tions,

####
&

- tions,

? # # # # J .

A/B B # 7

J
j
? ####

Humayot Ihayag

All

ry!

you na -

E/G #

j
.

j
.

you na -


All

j
.

praise God Al - might

.
J

F m7
####

&

j
.

.
J

sing of Gods glo

####

SAMPLE

####

y!


Let all pro - claim

o C # m7
F#7
A
E/G #


#
n
#

J
j
j
.
j
.

####

Gods e - ter

####
&

nal and might

VERSE 2

####

NC

j
# j

? ####

j


J
A/B

>

j

J

A/B

.
j

>

Luk - so sa - bay si -

j

J

ong ba - yan!

j


J

A/B

j

J
E

####
&

li - nat su - ma - yaw

j

J

Al - le - lu - ia!

2. Bu

? ####

j

J

####
&

y love.

A/B

2. Ha

F # m7

&

####
? ####

? ####

&

SAMPLE

&

j


J

j
# j

Humayot Ihayag

####
&

.
2. gaw.

? ####
####
&

J
J
A/B

j
v

? ####
.

####
&


2.

ng

bit - uin,

A/B

su - ma - a

..

Humayot Ihayag

E/B

..

C #m

####
&

tin.

j

J

doo

doo

? # # # #

B/D #

j
.

2.

? ####

doo

Li - wa-nag ng Diyos

ww

j
# j

####
&

2. San - li - bu - tan!

nga - lan Niyang ang - kin sing - ning-ning

SAMPLE

####
&

Ang

j

J

A maj9

A/B

>

.
>

7
REFRAIN 2

&

.
J


All

you peo

##
& # #
All

you peo

? # # # #

ples,

j
..
J
-

ples,

j
..
J
A maj9

####
&

? ####

tions,

tions,

of Gods glo

A/B B # 7

J
j
? ####

j
.
-

ry!


All

j
.
J
-

ry!

you na -


All

j
..
J

you na -

E/G #

j
.

y!

praise God Al - might

F # m7

&

sing

j .

? #### .
J
####

praise God Al - might

#### j
&
..
J
-

of Gods glo

j
.

sing

##
& # # J .

SAMPLE

####

Let

all

pro - claim

y!

Let

all

pro - claim

o C # m7
F#7
A
E/G #


#
n #
J
j
j
.
j
.

.
Humayot Ihayag

####



Gods e - ter

# ##
& #

nal and might

y love.



Gods e - ter

F # m7

nal and might

y love.

? ####

A/B

# # # #S/A
&

At i - si-gaw

? ####

A maj7

? # # # #

Humayot Ihayag

j
j

j
j

F # m/D #

j
.


wa-gas.

.
J

G #m

j
.

Ka-lin - ga Niyay

A/B

j .

sa la-hat

T/B

####

Al - le - lu - ia!

j
j j

J
J
J

BRIDGE

&

&

j j j

J

J
J


? ####

####

SAMPLE

&

C # m7

F # m7

A/B

j
j
j .

####
&

div.
j nn
J

unis.

? ####

J
div.

E maj7

####

&

####
&

C maj7

will re - new

D7

j
n

n.
.

G maj7

n
J

n
J

all the earth.

F#7

A/B

####
&
n n n # #
n
#

? #### n
n

n . n n n

n # #
Am7

n n

The

unis.

n # #

Spir - it of God

? #### n

Am7

? ####

re - joice!

SAMPLE

The hum - ble and weak:

Csus4

. n n n
n


j # .

J .

n
n

Humayot Ihayag

10
VERSE 3

##
& # # n j n n b
J
-

yag

? # # # # n j n n
b
J
NC

? #### j
n .

3. yag

?b
F

&b

? b .
.

Humayot Ihayag

####
b
j
&
n # j n n .

&b

Pu

.
n n b
.

j
b

J
A - wi - tan

ri - hin

b b n

j j

Pag - li - lig - tas ng

F7

B b 7/C

j
b
b
J
j b

J

a - ting i - bun -


j

J

B b 7/C

j b j

j

J
J
F7/A B b 7

At

J
J

j
j

J
J
Siya!

j
J

Siya!

SAMPLE

3. Hu - ma-yot i - ha

b n

B b 7/C

.
.


Diyos na sa krus

ni He - sus,

.

b N
.
.

Am7/E

11
div.

j
J

3.

ang syang sa

? b

?b

Am7

j
...
J

& b
at

lu


?
b
tacet

F/A

& b

pa,

j
..
J
B b maj9

.
.

b
.

B b/C

j
.


. .

. .

j
.
J

Siya pa - pu - ri

REFRAIN 3

La - gnit

B b maj9

tu - mu- bos.

mun-doy

j
J

Dm

& b

SAMPLE

& b

han.

j
..
J


A - raw at

ta -

F/A

Humayot Ihayag

12

& b ...
J
la,

Siya pa - ra - nga

..

?
b J

F/C C # 7

big

ng Diyos

sa

b
B b maj7/C

&b

?b

j

J

ta - nan.

j

J

.
.
A

j
b

J

Humayot Ihayag

.
j
n

A - ting pag - di - wang pag - i -

G
G/B
B
F/A
Gm7
.
j

n A

lan.

Dm7

& N

&b

Gm9

?b

SAMPLE

le - lu

j

J

J
-

ya!

b j

F7/A

Bb

F7

b
J
j

13
*VERSE 4

#
4. Ha

? b j
J

li - nat su - ma

yaw

NC

?b

4. gaw.

?#

? # .
.

j
n

J

San

&

.
# .

j
.

#
&

j
# j n .

G7/B C7

n
J
b

J J


j

J

C7/D

.

b

n n

j
J

C7/D

.
.

Ang nga - lan Niyang ang - kin sing - ning - ning

C7/D

j

n

Luk - so sa-bay si -

J
J

n j
j

J
J
G7

j

J

yan!

j
j
J

J

li - bu - tan!

j

J

b n

Bu - ong ba

#
&b

SAMPLE

& b j
J

b
.

Bm7/F #

*Cantor may improvise over melody.

Humayot Ihayag

14

j
J

4.

ng bit-uin,

Li - wa-nag ng Diyos

? #
Em

Bm7

?#


. .

FINAL REFRAIN
Cantor(s)

#

&
lu

.
J
-

lu


T
?#

pa,

#
&

La - gnit at

G/B

..
.
pa,

j
..
J

NC

C maj9

Siya pa - pu - ri

tin.

C/D


. .

. .

Siya pa - pu - ri

j
.
J

han.

j
..
J

han.


A - raw at

ta

G/B

?#

j
.

Humayot Ihayag

.
.

j

J

#

&

C maj9

&

La - gnit at

su - ma - a

SAMPLE

&

j
J

15

#
&

ww

b .

# j ..
& .
J
-

la,

Siya

j
..
?# J

G/D D # 7

#
&

j
#
#

?#

o
N

&

Unison Choir

G/B

Am7

lan.

lan.

A9/C #

A9

.
#


A - ting pag- di - wang pag - i

Em7

pa - ra - nga

pa - ra - nga

Am9

&

SAMPLE

Siya

big ng Diyos

b n

b b

A - ting pag - di - wang pag - i -

sa ta-nan.

C maj7/D

Eb

B b/D

Cm7

#
b

& N b n b
?#
.
N

.
.

b .
b

Humayot Ihayag

16

& b b n
b
sa

ta - nan,

&

SAMPLE

- big ng Diyos

A-ting pag - di - wang pag - i

E b maj7/F

G/B

big ng Diyos

Am7

sa ta - nan,

C maj7/D

#
& b b N N

?# b
n .
n

.
.

&

ng Diyos sa
S

&

sa
T
?#

ta - nan.

(Hey)

ww

ww

ta - nan.

div.

B7( b 9)

B/A

Bm7/E

#
&

?#
.
.

Humayot Ihayag


#
n

j

>

E7( b 9)

n #

17

#
&
A - ting pag - di - wang pag - i

big ng Diyos

sa ta - nan.

?#

.
?#

Am7

..
J
.
J

.
J

?#

j

n
J

J
j

le - lu

G7/B C

#
&

j

n

> >


?#
J

> >

j

J

j
n
J
G7

j
n

ya!

j
j

C/D

ya!

j

j

G/D

le - lu -

C/G

le - lu - ya!

C/D

j
..

#
& w

#
&

j

J

G/B

# .
& .

SAMPLE

&


J
j

>

J
j

>

Humayot Ihayag

18

Humayot Ihayag
(Guitar/Vocal)
Manoling Francisco, SJ
Arranged by Francisco Reyes and Norman Agatep

SAMPLE

Manoling Francisco, SJ, Johnny Go, SJ,


and Louis Catalan, SJ

INTRO Rhythmically, but not too fast (q = ca. 108)

tacet

#### 4
&
4

E7

j

(Kbd)

####
&

E/B B7

A/B

tacet

1. Hu - ma - yot i - ha - yag
2. Ha - li - nat su - ma - yaw

####
&

1. yag
2. gaw.

All

A/B


1.
2.

ni He - sus,
ng bit - uin,

A/B

C # m7 F # m7 Am E/B

A/B

Cantor

F#7

A/B

. .
J J

Cantor

Pu - ri - hin
Siya!
Bu - ong ba - yan!

. j .

j

At a - ting i - bun Luk - so sa - bay si -

A/B

B/D #

Pag - li - lig - tas


ng Diyos na
sa krus
Ang nga - lan Niyang ang - kin sing - ning - ning

E/B

####
&

A - wi - tan
Siya!
San - li - bu - tan!

C #m

E7

A/B

All

Cantor

&

n J

% VERSES 1, 2

####

E 7/G # A

Amaj9

ang syang sa mun- doy


Li - wa - nag ng Diyos

A/B


tu - mu - bos.
su - ma - a -


tin.

1996, 2004, Jesuit Communications Foundation, Inc. Published by OCP, 5536 NE Hassalo, Portland, OR 97213. All rights reserved.

19
REFRAIN 1, 2

Amaj9

&

All

F # m7

####

.
J

you

peo

tions, praise God Al - might

BRIDGE



At

F # m7

####

&

G maj7

of God

VERSE 3

tacet

3. yag

b
J

Dm

3.

ni He - sus,

1: D.S.
2: to Bridge

la - hat

Ka - lin

F#7

will re - new

Am7

D7

ga Niyay

F7

yag

Pu

Csus4

. n J

all the earth.

B b 7/C
Cantor

re - joice!

A/B

B b 7/C

pro - claim

ri - hin

Siya!

At a - ting i - bun -

B b 7/C

Am7/E

Cantor

wi - tan

&b

all

C # m7

All

i - ha

F 7/A B b 7
All

&b

G #m

3. Hu - ma - yot

Let

y love.

Am7

# # # # Cantor
j
&
n n n

The hum-ble and weak:

C maj7

The spir - it

j n n # #

&

E/G #

A/B

j n

na -

E maj7

wa - gas.

####

you

sa

A/B

All

ry!

i - si - gaw

F#7

F #m/D #

nal and might

Amaj7

j
.

y!

Gods e - ter

&

of Gods glo

A/B

####

sing

o C #m7

F # m7

####
&

ples,

A/B B # 7

.
J

&

E/G #

SAMPLE

####

Siya!

Pag - li - lig - tas

Am7

ng


Diyos na

B b maj9

j
ang syang sa mun - doy

sa

krus

B b/C

tu - mu-bos.
Humayot Ihayag

20
REFRAIN 3

tacet

F/A

B b maj9

F/A

All

La - gnit

at

lu

Gm9

F/C C # 7

& b J .

Siya

Dm7

big

ng Diyos

sa

Cantor

G7

n
J

&
San

yaw

G 7/B C 7
All

4. gaw.

Em

4.

ng

bit - uin,

tacet

G/B

C maj9

# All

&
La - gnit at

lu

A9

Bb

F7

b
J

le - lu

.
J
-

pa,

A9/C #

Bu - ong ba

C 7/D
Cantor

yan!

Luk - so

C 7/D

sa - bay si -

B m7/F #

Ang nga - lan Niyang ang - kin sing - ning - ning

C maj9

C/D

j .
Siya pa - pu - ri

G/B

han.

su - ma - a

G/B

ya!

Li - wa - nag ng Diyos

FINAL REFRAIN

ta -

Gm7

F 7/A

at

A - ting pag - di - wang pag - i -

B m7

F/A

Cantor(s)
j

li - bu - tan!

&

C 7/D

4. Ha - li - nat su - ma

A - raw

All

& b j

ta - nan.

tacet

han.

Bb

lan.

VERSE 4

G/B

Siya pa - ra - nga

pa - pu - ri

B b maj7/C

&b

j
.

pa,

la,

.
J

SAMPLE

&b

Am9

A m7

tin.

G/D D # 7 E m7

.
J

A - raw at ta

la,


Siya pa - ra - nga-

C maj7/D

#
&
-

Humayot Ihayag

lan.


A - ting pag - di - wang pag - i

big ng Diyos

sa

ta - nan.

21
Eb

B b/D

C m7

E b maj7/F

G/B

Cantor(s)

#
-

wang pag - i

Am7

wang pag - i

big

ng Diyos

E7(b 9)

#
&

#
& w

C/G

All A -

sa

sa

G7

le - lu - ya!

ta - nan,
All A - ting pag - di -

B7(b 9)

B/A

G/B

B m7/E

Cantor

ta - nan,

ng Diyos sa

Am7

ta - nan.

C/D

A- ting pag - di - wang pag - i

(Hey)

big ng Diyos

C maj7/D

# .
&
-

SAMPLE

A - ting pag - di

& b b n b
b

G 7/B C

G/D

A - le - lu - ya!

big ng Diyos

C/D

sa ta - nan.

A - le - lu

>

ya!

Composer Notes
Humayot Ihayag is a wonderful closing song that should be sung with enthusiasm and joy. It is a
popular choice during the Easter Season, but it could also be sung during Ordinary Time since the
words pertain to mission and evangelization. For this reason, this song is also appropriate for
religious vows, ordinations, and commissioning services.
Ricky Manalo, CSP

Humayot Ihayag

Manoling Francisco, SJ

ni He-sus,
ng bit- uin,

####

&

.
J

- tions,
la,

All
you na
A - raw at ta

y!
lan.

ry!
han.

j
.

sing of Gods glo


Siya pa - pu - ri

praise God Al - might


Siya pa - ra - nga

ples,
pa,

tu- mu-bos.
su-ma - a - tin.

1, 3

&

&

####

####

sa la - hat

Ka - lin -

ga Niyay

wa-gas.

The hum-ble and weak:

Spir-it of God

will re- new

all the earth.

re-joice!

to Verse 3

The

j n . n j

i - si-gaw

Final

y love.
ta - nan.

.
n n # #

At

to Bridge

Al - le - lu - ia!

sa

nal and might


big ng Diyos

jto Verses 2, 4 2

Al - le - lu - ia!
A - le - lu - ya!

# # Bridge
& ##

&

Let all pro- claim Gods e - ter


A - ting pag - di - wang pag - i

For reprint permissions, please visit LicenSingOnline.org or contact us at 1-800-452-9805.

Text: Manoling Francisco, SJ, Johnny Go, SJ, and Louis Catalan, SJ. Music: Arranged by Francisco Reyes
and Norman Agatep. Text and music 1996, 2004, Jesuit Communications Foundation, Inc.
Published by OCP, 5536 NE Hassalo, Portland, OR 97213. All rights reserved.

####

####

##
& ##

HUMAYOT IHAYAG (cont.)

SAMPLE

ang syang sa mun-doy


Li - wa - nag ng Diyos

All
you peo
La - gnit at
lu

Refrain: All

1, 3.
2, 4.

. j

(after Vss 1, 2)
(after Vss 3, 4)

&

&

####

At a - ting i - bun Luk- so sa- bay si -

Pag - li - lig - tas


ng Diyos na sa krus
Ang nga - lan Niyang ang - kin sing- ning- ning

Cantor
j
j

All

1, 3. yag A - wi- tan Siya!


2, 4. gaw. San - li - bu - tan!

&

####

1, 3. Hu-ma- yot i - ha - yag Pu - ri - hin Siya!


2, 4. Ha - li - nat su-ma- yaw Bu- ong ba - yan!

Cantor
All
# # # #Verses
j
j
44 Cantor

&
j

HUMAYOT IHAYAG

22

Assembly Edition

Vous aimerez peut-être aussi