Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FACULDADE DE EDUCAO
CURSO DE ESPECIALIZAO EM PEDAGOGIA DA ARTE
Porto Alegre
2011
Porto Alegre
2011
AGRADECIMENTOS:
- Olori e Abyse, pela ajuda e acolhimento nas oficinas e a todos os educadores
do projeto Ori Inu Er.
- Um super agradecimento s crianas e adolescentes que participaram do Projeto e
me ajudaram na pesquisa.
- minha orientadora Luciana Prass, que j admirava antes mesmo de conhec-la.
- toda a minha querida e grande famlia.
- minha amada filha Julia que me ajudou em muitos momentos.
- Simone Carvalho, amiga e revisora.
- tia Snia, tio Lucdio e primos da Quinta da Estncia, por terem proporcionado
um belo passeio s crianas e adolescentes da ONG.
- Aos colegas e todos os professores do curso, pelos timos momentos em que
passamos juntos.
- Marlia Stein, por ter me ajudado em outros momentos de estudos.
RESUMO
SUMRIO
1 INTRODUO........................................................................................................ 7
2 O CENRIO.......................................................................................................... 10
3 PROJETO ORI INU ER...................................................................................... 12
4 OFICINAS DE PERCUSSO............................................................................... 17
4.1
TU
T,
ORALIDADE
NA
CONSTRUO
DOS
SABERES
MUSICAIS................................................................................................................. 20
4.2 DESDE QUE EU ERA PEQUENO EU J BATIA EM BALDE, J SABIA UM
MONTE.................................................................................................................... 29
5 CONSIDERAES FINAIS................................................................................... 39
6 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS...................................................................... 42
1 INTRODUO
Por influncia de meu pai, desde pequena adorava ouvir msica. Admirava
sua coleo de discos e os guardo at hoje. Isso fez com que me aproximasse da
msica de um modo especial, algo que me trazia satisfao, prazer e curiosidade.
Na adolescncia, convivi com muitos amigos msicos e entre conversas,
shows, ensaios, audies de discos e de fitas cassete, a msica comeou a fazer
parte do meu dia-a-dia. Ao assistir aos ensaios, o instrumento que mais me
chamava a ateno era a bateria. Essa proximidade, com esse ambiente musical,
fez com que anos depois eu optasse por seguir a carreira de musicista e escolher a
bateria como instrumento principal. Ao longo dessa vivncia, constru caminhos
distintos em relao minha profisso.
Passei a ter aulas de bateria em 1984 e, no mesmo ano, iniciei minha carreira
como baterista, tornando-me integrante de algumas bandas de Rock de Porto
Alegre. Desde o comeo, desenvolvi um estilo que se diferenciava de outros
bateristas mixando uma fuso de ritmos variados com batidas nos tambores. Alm
das bandas de Rock participei de diversas outras formaes musicais, tocando
estilos variados como Bossa Nova, Samba, Msica Gacha e Jazz.
Aps alguns anos passei a lecionar aulas particulares de bateria para
crianas, jovens e adultos e, em 1994, fundei a Escola de Msica Beethoven, na
qual era responsvel pelas aulas de bateria e de musicalizao infantil.
Esse momento foi extremamente importante para meu futuro como professora
de msica, pois passei a ter um contato maior e mais profundo com as crianas e,
aos poucos, fui traando um caminho como educadora musical. Hoje, o convvio
com as crianas faz parte do meu trabalho e do meu cotidiano.
Por vivenciar essa trajetria como baterista e educadora musical das sries
iniciais, decidi desenvolver esse projeto de pesquisa na ONG fricanamente, atravs
de pesquisa etnogrfica, dando enfoque ao processo de ensino e aprendizagem
musical de crianas e adolescentes com nfase na utilizao da percusso.
Por indicao de uma colega de curso, interessei-me pelo trabalho realizado
pelo fricanamente, uma ONG onde so ministradas oficinas de percusso,
capoeira, dana, entre outras, e que tem como objetivo pesquisar, preservar e
divulgar os valores ticos, cosmolgicos e filosficos contidos nas manifestaes
obteno
de
material
descritivo
do
espao,
das
pessoas,
dos
10
que houvesse uma clareza nas perguntas direcionadas a eles. Iniciei as entrevistas
questionando sobre dados pessoais e logo aps dei continuidade com perguntas
que abordavam o terreiro, a religio e a ONG. Por ltimo, indaguei as suas
constataes sobre as oficinas e sobre o que pensavam a respeito do ensino e do
aprendizado percussivo. A compreenso, a opinio e o olhar das crianas e
adolescentes sobre o seu aprendizado, foram fundamentais para a construo da
minha pesquisa.
Atravs dessa
proposta metodolgica
buscar
11
12
africanos, tudo era diferente da minha vivncia social at aquele momento, uma
cultura totalmente desconhecida para mim.
Quando a roda se desfez, fui em direo a Paula. Apresentei-me e ela foi
muito atenciosa comigo. Nesse momento comecei a relaxar um pouco mais. Falei
da inteno de realizar minha pesquisa na ONG e a permisso me foi dada, porm,
com o compromisso de haver uma troca. Em funo desse acordo, ministrei duas
oficinas de msica.
Passaram-se nove meses. Meu relacionamento com todos do projeto passou
a ser de amizade e comprometimento com o meu trabalho e com as oficinas
realizadas aos sbados. Uma relao de troca e compartilhamento de experincias.
Minha familiaridade com o ambiente, crianas e educadores foi sendo construda e
conquistada aos poucos.
13
14
15
16
Circularidade,
ancestralidade,
oralidade,
valores
afrodescendentes,
17
Foto 1: Dana dos Orixs no Mercado Pblico (Projeto Ori Inu Er).
Imagem extrada do site www.africanamente.blogspot.com.
4 OFICINAS DE PERCUSSO
18
baquetas para tocar e tambm por ser um instrumento muito ocidental, de seu
ponto de vista.
As oficinas, ministradas por ele, foram realizadas no centro do salo do
terreiro com todos os participantes sentados em cadeiras. Os instrumentos utilizados
eram os agogs, os tambores e ags. Sempre havia um revezamento nos
instrumentos para que as crianas e os adolescentes tivessem contato com todos
eles. O objetivo, segundo Ricardo, era fazer o grupo crescer, no individualmente,
[mas] tentar levar o grupo, o grupo que tem que fazer.
19
20
No Governamentais no Rio de Janeiro, Magali Kleber faz uma anlise sobre suas
prticas musicais:
[...] as prticas musicais nas ONGs se mostram como um fator
potencialmente favorvel para a transformao social dos grupos e
indivduos, principalmente se considerarmos os padres socioculturais nas
prticas musicais presentes no cotidiano dos alunos (Kleber, 2008, p. 233).
A disciplina era outro fator importante nas oficinas. Ricardo iniciava sua fala
somente quando todos estavam em silncio, quando um fala, os outros ouvem e
quando um toca, os outros escutam. De uma maneira geral, notei que as crianas
e adolescentes contribuam bastante nesse sentido, mas em alguns momentos o
educador tinha que parar as atividades que estavam sendo realizadas para chamar
a ateno. Ana, de treze anos de idade, uma das adolescentes que frequenta as
oficinas confessou: Ah... em alguns toques eu fiquei de papo! (entrevista
02/10/2010).
Ocorriam conversas paralelas e algumas brigas verbais, sempre resolvidas
atravs do dilogo, mas, como eu relatei acima, no eram comuns. Uma das
combinaes com os oficinandos era de que o respeito pelo outro algo que
fundamental para se conviver nesse grupo, a gente retoma isso, pe isso em
discusso, faz com que lidem com isso, pensem sobre isso (Paula, entrevista
16/10/2011). Sobre a disciplina, Luciana Prass chama a ateno em sua etnografia
na escola de samba Bambas da Orgia de Porto Alegre:
A disciplina um item extremamente valorizado no cenrio da escola de
samba. Essa idia ficou clara quando, em um ensaio da bateria mirim, as
crianas no pararam de tocar depois de um gesto de corte do ensaiador,
alm de ficarem rindo e brincando quando se chamou a ateno. O Gir, que
sempre acompanhava os ensaios da bateria mirim, ento intercedeu: Olha
aqui, , a primeira coisa que vocs vo aprender aqui disciplina. Sem
disciplina no tem bateria (Prass, 2004, p.116)
21
No
fricanamente,
crianas e
adolescentes
convivem,
aprendem
22
23
24
algumas das estratgias de ensino e aprendizagem acionadas na oficina de
msica - baseadas na oralidade e tambm na corporalidade (a imitao
sonora somando-se a imitao gestual)[...] (STEIN, 2003, p.14).
25
Com calma, ensinou o padro rtmico de cada um dos instrumentos para essa
cano, porm, em alguns momentos, chamou a ateno para o comportamento,
pois alguns tocavam e falavam quando o silncio era exigido. Difcil estar com um
instrumento na mo e no tocar! Ainda mais tratando-se de
crianas e
adolescentes. Olha para minha mo, observa primeiro, depois faz, dizia ele, para
os oficinandos que estavam com o tambor. E assim foi com o ag, com o agog e
com a voz.
Algumas crianas que estavam com o ag, no conseguiam marcar o pulso
da msica, tinham dificuldades. Ento o educador parou a batucada e disse: Quem
no sabe tocar ag, no sabe tocar tambor, porque o ag marca o ritmo, ou seja,
marca a pulsao da msica. Mesmo assim continuaram tocando pois cada um tinha
o seu tempo de aprendizado nas oficinas. Jamais uma criana ou adolescente foi
tirado de seu instrumento por no saber tocar.
A melodia da msica foi passada algumas vezes e, como a letra era extensa,
poucos cantaram toda a cano. A maioria s cantou as respostas. Pegaram de
ouvido, escutando e repetindo a cano. A repetio foi uma prtica constante e
necessria para o aprendizado, tanto das canes como dos ritmos afro.
Os tambores soavam bem e um menino me chamou a ateno. Joo Vicente,
cinco anos, tocava muito bem, seguro do que estava reproduzindo, inclusive
improvisando algumas frases rtmicas. Perguntei a ele, depois de finalizada a oficina,
se ele sabia tocar. E ele me respondeu:
- Sim, sou tamboreiro, toco em casa!
Com apenas cinco anos, Joo Vicente me disse que toca tambor h muitos
anos e que pratica os ritmos em sua casa todo dia. Achei engraado um menino,
de apenas cinco anos, falar que tocava tambor h anos, desde que nasceu, mas
sua fala demonstra que seu contato com o tambor intenso e o acompanha desde o
incio da vida.
Nas
oficinas,
muitas
crianas
adolescentes
estavam
totalmente
26
27
28
Foto 4: jongo:
29
30
Segundo Joo Vicente, ele vinha ao terreiro todos os dias porque morava
perto. Disse-me que sua me era da religio, o Batuque, mas no mais. E
perguntei-lhe:
- Desde quando tu toca tambor?
- H muitos anos
- Muitos anos? Tu j nasceu tocando?
- J
- Na barriga da tua me tu j tocava?
- Ah! [risos].
Muitas vezes eu ria das suas respostas e ele tambm, e entre uma pergunta e
outra conversvamos, deixando a entrevista mais livre e mais engraada.
- E quem te ensinou a tocar?
- Ningum!
Insisti mais uma vez na pergunta e Joo Vicente respondeu novamente:
- Ningum!
E me disse logo em seguida:
- Toco todos os dias. Tenho um tambor em casa.
- E o que tu aprende com o Ricardo?
- A toc.
- Ento? Quem que te ensina a tocar?
- Projeto, no o Batuque.
- Ah! E quem que te ensinou a tocar o Batuque?
- Ningum!
Essas respostas, de uma certa forma, me surpreenderam. Joo Vicente no
foi o nico entre as crianas e adolescentes a dizer que aprendeu a tocar tambor
sozinho, sem que ningum os tivesse ensinado. interessante notar em suas
palavras que ele fala que o Ricardo lhe ensinou o projeto, e no o Batuque. Mais
uma vez ele confirma que aprendeu as batidas sozinho.
Inserido dentro do contexto do terreiro, o seu aprendizado se concretizou na
convivncia social dentro desse ambiente musical e religioso. O etnomusiclogo
Reginaldo Gil Braga, em seu artigo sobre os processos sociais de ensino e
aprendizagem, ao entrevistar treze tamboreiros atuantes e reconhecidos no cenrio
de Porto Alegre, nos aponta que:
31
[..] o dom para o tambor visto como normal. O senso comum entre os
tamboreiros entrevistados apontou que o tamboreiro j vem de bero e que
ningum aprende a tocar tambor. Da mesma forma a assertiva de que
tambor ningum ensina a ningum isso, obviamente, nos moldes da escola
a que estamos acostumados, digo formal (Braga, 2005, p. 100).
Muitos dados apontados por Braga, neste artigo, em suas entrevistas com os
tamboreiros, coincidiram com as falas dos oficinandos que entrevistei. A frase,
ningum me ensinou a batucar apareceu nas entrevistas de uma criana e um
adolescente, mostrando o quanto essa idia verdadeira para eles. No discordo
desse ponto de vista j que suas vivncias sociais apontam para um aprendizado
aparentemente espontneo, natural, mas determinado pelo meio no qual esto
inseridos, pela socializao na cultura da comunidade.
No dia-a-dia, Joo Vicente disse ouvir msica em casa, mas ao
conversarmos, no sabia me precisar qual era o estilo musical. Um monte de
coisa, falou ele, ao referir-se ao tipo de msica que escutava. Atravs de suas
respostas, no consegui identificar se ele tocava, em casa, outros estilos musicais,
alm do Batuque. Minha impresso foi de que, ao tocar tambor, praticava somente o
Batuque.
32
A sua opinio sobre as oficinas do Ricardo que eram boas, que gostava e
que achava tudo facinho [facilzinho]. Dei uma risada pela sua resposta e no me
surpreendi quando falou a palavra facinho, pois demonstrava muita facilidade para
aprender e para tocar.
Acredito que Gustavo, 13 anos, um dos adolescentes que entrevistei, tambm
devia achar fcil tocar os ritmos propostos por Ricardo. Assim como Joo Vicente,
sua maneira de tocar me chamou muito a ateno. Com um toque preciso e
vigoroso, mantinha o domnio do instrumento com uma facilidade impressionante.
Lembro-me de uma oficina em que ele participou. No comeo, no tocou
tambor, outras crianas e adolescentes tocavam. Porm, em certo momento, pegou
o tambor para tocar junto com os demais oficinandos e o ritmo soou muito diferente.
Ele passou a direcionar a batida, dando outra cara para o ritmo que estava sendo
tocado. Ele comandou e eu senti a batida com muito mais energia, mais vida, mais
vibrao!
Gustavo foi adotado ao nascer e disse-me que era da religio a partir de
meses. Ainda beb foi levado por seus pais adotivos ao terreiro.
- Da eu cheguei aqui [no terreiro]... eu lavei a cabea.
- E o que lavar a cabea? Perguntei a ele.
- Lavar a cabea ... sabe aquelas ervas que tem ali? Tu quebra aquilo ali,
bate no liquidificador e da... e da tu coloca numa bacia, sabe aquelas bacia tipo de
limpeza? Que tu bota sagu? Aquelas que redondinha... Tu bota ali e lava a
cabea... com todas aquelas ervas ali.
- E da tu passa a ser da religio?
- .
- E tu batuca desde quando?
- Desde [...] meses.
- De meses? Tu j batucava com meses?!
- Ah... Desde que eu era pequeno eu j batia em balde, j sabia um monte.
- ? E quem te ensinou a batucar?
- Ningum, eu ouvia eles [os adultos] e batucava em casa, porque minha me
era tambm [de religio]. Os meus pais... os meus dois pais de sangue eram e meus
dois pais adotivos tambm eram [de religio].
33
Sem dvida, atravs de sua famlia, na sua convivncia com esse ambiente
musical e religioso, Gustavo aprendeu a batucar. Temos uma situao bem
semelhante no Congado mineiro onde Arroyo apontava que: a lio aqui [no
Congado] que certamente o ambiente musical um dos principais professores de
msica e muito pode ser aprendido dele (Arroyo, 2004, p.18).
Gustavo diz achar timo, espetacular! as oficinas no fricanamente. Dei
uma risada, pois falou de um jeito engraado, bem empolgado. Disse gostar mais
das oficinas de dana e que tambm tem aula de dana no colgio. Eu aprendo
vrias msicas, dana de ritmo, ela [referindo-se professora de dana do colgio]
ensina vrias coisas, ritmo sobre capoeira.
No gosta muito do colgio, segundo ele, muita gritaria e os colegas so
muito chatos. Fora do terreiro ouve pagode e funk, porm, no pratica esses ritmos
no tambor, s de batuque da.
Eu e Gustavo tivemos um bom relacionamento durante as oficinas. Eu gosto
de ti, Biba, dando um sinal de que estava aprovando minha interferncia naquele
34
local. Ele desenhava muito bem. Mostrou-me, no fim da entrevista, alguns desenhos
que havia feito dos orixs. Fiquei impressionada com as suas pinturas.
- Quer um pr ti, Biba?
- Quero. Esse aqui pode ser?
- Pode, qualquer um.
- Esse aqui eu adorei.
Disse-lhe que jamais deveria deixar de desenhar.
Ana, 13 anos de idade, foi uma das meninas que entrevistei. Tambm
frequentava o terreiro desde pequena, porm, por motivos diversos de Joo Vicente
e de Gustavo:
35
oficinas de percusso por que eu aprendo toques que eu no sei. [...] Porque meu
irmo [de sete anos] tambm alab [tamboreiro].
- E como tu aprendes?
- Ah, eu vejo como ele toca assim... olho para as mos... como ele canta.
- S dessa maneira?
- Sim.
Ana no mencionou que aprendeu sozinha, muito pelo contrrio. Falou que
gosta das oficinas de percusso por que aprende os toques que no sabe. O que
ela possui em comum com Joo Vicente e Gustavo foi a maneira pela qual
aprendeu: ouvindo e olhando, ou seja, imitando o educador, tanto nos seus gestos
como nas suas falas atravs de onomatopias.
Quanto maneira de Ricardo ensinar, Ana me falou: Eu gosto porque ele
tem pacincia para ensinar as crianas... gosto que da ele ensina... se ele v que a
criana t com muita dificuldade ele vai ali.
Ana sempre me pareceu muito vontade em todas as oficinas, sendo
bastante participativa. Disse gostar mais das oficinas do que do colgio em que
estuda. E traou um paralelo entre os dois ensinos: Ah, que l [na escola]
professor... Da te levam para a direo... Aqui [na ONG] no, eles s conversam...
Se tu no quer aprender eles falam pra tu no ir mais, pra ti ir embora, dar
oportunidade para quem quer. E continuou: prefiro aqui.
Encerrei minhas entrevistas com duas meninas, Julia, dez anos de idade e
Maria Luiza, quatro anos. As duas relataram que aprenderam a tocar percusso
olhando e Julia mencionou que tambm costumava observar seu irmo, Antnio, o
menino que tocava pandeiro quando entrei no terreiro pela primeira vez. Vi Antnio
algumas vezes nas oficinas, e quando Julia falou que ele era seu irmo, pensei: ela
tem uma tima referncia em casa, pois ele toca muito bem!
A oficinanda frequentava o terreiro desde nen, e sua me, segundo ela,
Filha de Santo. Perguntei Julia se ela gostava das oficinas e ela respondeu:
- Mais ou menos.
- Mais ou menos? Por qu?
- Eu gosto das aulas de dana.
A entrevista com Julia foi um pouco confusa. Muitas vezes ela no respondia
ou no entendia muito bem o que eu perguntava. Na sua resposta acima falou da
36
sua preferncia pelas oficinas de dana e, mais adiante, na conversa, ela me falou
que achava as oficinas de percusso boas: Eu gosto da aula do Ricardo.
- E tu acha difcil as batidas que ele ensina?
- No.
- Nem um pouco?
- No.
E ela sorri aps essa resposta.
- E como tu aprendes?
- Aprendendo.
- Mas como?
- Olhando.
- Olhando? S olhando?
- Olhando meu irmo tocar em casa tambm.
Julia mostrou uma curiosidade enorme em ouvir a sua voz no gravador e me
interrompeu com um sorriso na boca:
- Posso ouvir, Biba?
E eu mostrei a gravao para ela. Eu ria pois ela estava mais interessada em
escutar a gravao do que propriamente em falar. Realizei a entrevista por
insistncia dela e depois me dei conta da sua curiosidade. Julia sempre se mostrou
muito curiosa com tudo o que eu fazia nas oficinas. Muitas vezes pediu para olhar o
meu caderno e perguntava o que eu escrevia ali. Foi ela quem desenhou um
corao e muitas outras figuras em meu dirio de campo. Esto guardados, de
recordao.
Com apenas quatro anos, Maria Luiza me conquistou no primeiro dia em que
cheguei no terreiro. Menina querida, muito simptica e engraada, sentou-se ao meu
lado no banco, enquanto eu aguardava Paula, na primeira vez em que fui ao terreiro.
Olhou-me com uma certa curiosidade, apresentei-me, perguntei seu nome e logo
comeamos a conversar. A conversa foi curta, mas suficiente para eu ter um carinho
especial por Maria Luiza. Sempre a observei por ser uma das oficinandas mais
jovens. Tive curiosidade em saber como era o seu aprendizado, sua relao com as
oficinas, educadores e oficinandos. Muito vontade no terreiro, falante, simptica e
amiga de todos. Assim era Maria Luiza.
Na entrevista, a oficinanda me falou que gostava de estudar:
37
- Tu gosta de estudar?
- Gosto!
- E onde tu estuda?
- Na Mame Coruja [creche].
- Tu t no Jardim [de Infncia]?
- No Jardim B.
- No Jardim B? E o que tu faz l?
- Binco [Brinco]!
Dei uma bela risada, pois a acho muito engraada e querida quando fala.
Maria Luiza foi auxiliada, nas oficinas, pelos adolescentes e educadores
quando necessrio. Nessa convivncia, os mais novos aprendiam com os mais
velhos, e com Maria Luiza, no era diferente. Todos se relacionavam na construo
de seus aprendizados.
38
39
Encerrei a entrevista logo aps Maria Luiza ter me falado que vinha com a
me para o terreiro. Agradeci pequena menina e disse-lhe que sua entrevista fora
bastante importante para mim.
Maria Luiza, Julia, Joo Vicente, Ana, Gustavo e todas as crianas e
adolescentes que frequentam as oficinas de msica convivem nesse contexto social
intensamente e seus aprendizados e saberes musicais se constroem a partir dessa
vivncia. No s a msica, mas tambm a religio do Batuque, a dana, a capoeira,
a cultura de matriz africana so smbolos que se fazem presentes em seu cotidiano,
marcando as suas identidades culturais.
5 CONSIDERAES FINAIS
Todos os meses em que frequentei as oficinas do projeto Ori Inu Er, pude
constatar a familiaridade de crianas e adolescentes com o meio scio-musical em
que esto inseridos. O ensino e o aprendizado musical no fricanamente,
concretiza-se a partir de um modelo construdo pelos prprios membros da
comunidade, onde a oralidade a ferramenta-chave para a construo desse saber
musical. Um lugar onde se aprende a tocar, a improvisar e a cantar, atravs da
imitao, facilitada pela socializao na cultura.
Sabemos que so inmeros os lugares em que a aprendizagem musical se d
atravs de maneiras distintas de ensino que no a tradicional, implicando uma srie
de vivncias scio-culturais dos indivduos.
40
Em seu artigo sobre a Educao Musical na Amrica Latina, Beatriz IIari nos
fala da ONG Saci Perer, que se assemelha, em alguns aspectos, com a ONG
fricanamente:
No grupo de tambor de crioula de So Benedito, os jovens apropriam-se da
cultura e a partir dela adquirem conhecimentos e desenvolvem diversas
competncias de ordem musical (Gardner, 1963), como tocar em conjunto,
cantar improvisar, e danar. Atravs de ensaios, de discusses, de questes
referentes conscincia negra e do conhecimento das origens histricas e
culturais do tambor de crioula, os jovens reforam a auto-estima. [...] As
experincias no tambor de crioula do aos jovens oportunidades para
construir (e/ ou reconstruir), expressar e negociar suas identidades pessoal,
cultural e nacional (Ilari, 2007, p.38).
41
Jos Jorge de Carvalho, que tem ligao com vrias ONGs, com a incluso social,
com a educao, com a msica, com a arte, com a nossa histria:
[...] temos que ter uma proporo equitativa de pintores, escultores,
dramaturgos, artistas, danarinos, atores, msicos, todos eles negros e
ndios, nos mesmos lugares onde esto hoje os artistas de etnia branca. [...]
Proponho [...] a abertura de aes afirmativas, em todos os campos das
artes: onde estiver a arte europia que estejam tambm a arte africana e a
arte indgena (Carvalho, 2005, p. 50).
42
6 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ARROYO, Margarete. Um Olhar Antropolgico Sobre Prticas de Ensino e
Aprendizagem Musical. Revista da ABEM, Porto Alegre, n.5, p.13-19, setembro,
2000.
ARROYO, Margarete; LUCAS, Elizabeth; PRASS, Luciana; STEIN, Marlia. Entre
congadeiros e sambistas: etnopedagogias musicais em contextos populares de
tradio afro-brasileira. Revista da Fundarte, Montenegro, RS, v.III, n.05, p. 04-20,
2004.
BRAGA, Reginaldo Gil. Processos Sociais de Ensino e Aprendizagem, Performance
e Reflexo Musical entre Tamboreiros de Nao: possveis contribuies escola
formal. Revista da ABEM, Porto Alegre, n.12, p.99-108, maro, 2005.
Caderno Pedaggico: uma proposta de educao tnico-social. Projeto Ori Inu.
fricanamente, 2006.
CARVALHO, Jos Jorge de. As Artes Sagradas Afro-brasileiras e a Preservao da
Natureza. Seminrio Arte e Etnia Afro-brasileira. Srie Encontros e Estudos, Rio
de Janeiro, RJ, v.7, p. 41-59, 2005.
CORRA, Norton F.. O Batuque do Rio Grande do Sul: antropologia de uma religio
afro-rio-grandense. Porto Alegre: Editora Cultura e Arte, 2006.
FONSECA, Claudia. Quando cada caso NO um caso: pesquisa etnogrfica e
educao. Anais da XXI Reunio Anual da ANPED, 1999. P. 58-78. Disponvel em:
http://www.anped.org.br/rbe/rbedigital/RBDE10/RBDE10_06_CLAUDIA_FONSECA.pdf .
Acesso em 01 de julho de 2010.
ILARI, Beatriz. Msica, identidade e relaes humanas em um pas mestio:
implicaes para a educao musical na Amrica Latina. Revista da ABEM, Porto
Alegre, , n. 18, p.35-44, out. 2007.
KLEBER, Magali. Projetos sociais e educao musical. In: Souza, Jusamara (org) .
Aprender e ensinar msica no cotidiano. Porto Alegre: Editora Sulina, p. 213-235,
2008.
LAPLANTINE, Franois. A descrio etnogrfica. So Paulo: Terceira Margem, 2004
MINISTRIO DA EDUCAO. Secretaria de Educao Continuada, alfabetizao e
diversidade. Diretrizes curriculares nacionais para a educao das relaes tnicosraciais e para o ensino de histria e cultura afro-brasileira e africana. Braslia 2004b.
PRASS, Luciana. Saberes musicais de uma escola de samba: uma etnografia entre
os Bambas da Orgia. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004.
43