Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
das
Representaes Literrias
de Regies Brasileiras
Sertes Brasileiros I
volume 2
Presidente da Repblica
Luiz Incio Lula da Silva
Ministro do Planejamento, Oramento e Gesto
Paulo Bernardo Silva
INSTITUTO BRASILEIRO
DE GEOGRAFIA E
ESTATSTICA - IBGE
Presidente
Eduardo Pereira Nunes
Diretor-Executivo
Srgio da Costa Crtes
UNIDADE RESPONSVEL
Diretoria de Geocincias
Coordenao de Geograa
Maria Luisa Gomes Castello Branco
tlas
das
Representaes Literrias
de Regies Brasileiras
Sertes Brasileiros I
volume 2
Rio de Janeiro
2009
IBGE. 2009
Capa
Mnica Pimentel Cinelli Ribeiro
Gerncia de Editorao/Centro de Documentao e Disseminao de Informaes - CDDI
Atlas das representaes literrias de regies brasileiras / IBGE, Coordenao de Geograa. - Rio de
Janeiro : IBGE, 2006nv.
Contedo: v. 1. Brasil meridional v. 2. Sertes brasileiros I
Inclui bibliograa e glossrio.
ISBN 85-240-3888-8 (obra completa)
1. Geograa na literatura. 2. Espao e tempo na literatura. 3. Geograa humana Brasil, Sul. 4. Geograa humana Brasil, Nordeste. 5. Geograa regional. I. IBGE. Coordenao de
Geograa.
Gerncia de Biblioteca e Acervos Especiais
RJ/IBGE/2006-04(rev. 2009)
Impresso no Brasil / Printed in Brazil
CDU 91:869.0(81)
GEO
umrio
Apresentao
Introduo
Sertes do Leste
Por Angelo Alves Carrara
Minas e currais
Matos proibidos, Sertes do Leste, Zona da Mata
As zonas da Mata
19
20
20
21
25
Na Geograa
A partir da costa sudeste: o desbravamento dos Sertes do Leste
29
35
38
Na Literatura
Regio e Romance
43
53
58
62
66
Regio e Romance
71
76
78
Regio e Romance
83
87
90
Regio e Romance
94
Serto de Cima
99
101
105
Regio e Romance
Sertes Nordestinos
Sertes Nordestinos: Literatura e retrica da paisagem
Por Caio Augusto Amorim Maciel
108
115
115
121
122
125
Cariri Paraibano
126
128
Cariri Cearense
129
Serto do Paje
132
133
137
Referncias
143
Glossrio
147
presentao
Dando sequncia ao projeto Atlas das representaes literrias
de regies brasileiras, iniciado, em 2006, com o volume Brasil meridional, apresentamos o segundo volume da coleo,
Sertes brasileiros I.
Nesse novo trabalho, o IBGE apresenta algumas das
regies que se formaram ao longo do processo de ocupao
do Territrio Nacional e, particularmente, em segmentos
aos quais, por alguma razo, como se ver, foi atribuda
um dia a condio de serto. Esto nele representadas as
regies do vale do Paraba, da Zona da Mata mineira e do
vale do rio Doce os Sertes do Leste no Sculo XVIII; a
regio das Minas, dos Currais da Bahia e do Curral dEl
Rei e entorno os Sertes do Ouro em ns do Sculo XVII e
os Sertes dos Currais ao longo do Sculo XVIII, respectivamente; a regio da Chapada Diamantina dentro de vasta
ntroduo
Num Pas de dimenses continentais, o estudo de regies
com identidades fortemente marcadas e presentes no
imaginrio nacional precisa, a um s tempo, contemplar
a vastido do territrio e captar os fatos e processos que
concorreram para o surgimento de cada uma delas.
preciso perceber e identicar sempre o geral e o especco,
dinmicas que envolveram vastas pores do territrio
durante dcadas e at sculos, e processos locais que deram
feies diferenciadas a essas mesmas dinmicas e geraram,
assim, regies cujas identidades marcaram poca e permaneceram no imaginrio nacional.
Os grandes recortes territoriais assumidos na proposta que
norteia o projeto Atlas das representaes literrias de regies
brasileiras buscam captar os aspectos mais representativos
desses processos.
Entre os signicados que a palavra serto recebeu no Brasil, o primeiro aconteceu logo chegada dos portugueses.
Os primeiros ocupantes europeus que tocaram o solo brasileiro, ao fazerem-no a partir do litoral, nomearam as terras
que se estendiam para alm de seus acampamentos como
No se supe, com isso, que apenas aquelas regies includas nos dois volumes de Sertes brasileiros abarcam ou
sentido.
Serto, sertes
cusso da origem etimolgica do termo quanto os signicados que a ele foram sendo atribudos ao longo do tempo.
O segundo caso o que melhor se adequa ao nosso estudo.
De qualquer forma, cabe uma ligeira abordagem das possveis origens de serto.
do vale do Paraba.
Estrutura do volume
empregados.
semirido.
surgimento dessa personagem ilustra com riqueza a dinmica do processo desencadeado pelos descobrimentos do ouro
e ser abordado no segundo captulo, Sertes do Ouro e
Sertes dos Currais.
O terceiro captulo trata da regio da Chapada Diamantina, Bahia, tambm conhecida como Serto de Cima nos
primeiros tempos da minerao do ouro em Rio de Contas
e Jacobina. A caracterizao de uma regio geogrca com
personalidade prpria s aconteceu muito depois, a partir
de 1844, e estendeu-se at meados do Sculo XX, perodo
em que a minerao do diamante provocou a intensica-
de 1930 do Sculo XX tornou-se conhecida como coronelismo, e foi justamente a gura dos coronis que marcou
Agradecimentos especiais
A propsito, o autor do romance em questo, o jurista, professor e escritor Petrnio Braz muito generosamente recebeunos em sua residncia em Montes Claros, onde pudemos
conversar longamente sobre a vida de Antnio D.
Ainda em Minas, fomos recebidos pelo empresrio
Franklin Bethnico em sua fazenda em Baro de Cocais,
onde tambm nos recebeu a jornalista Teresa Cristina de
Paula Motta. Trata-se da propriedade onde est situada a
antiga mina de Gongo Sco, de onde o Baro de Cocais
retirou enorme quantidade de ouro nos primrdios do
Sculo XIX, quando no restante da ento provncia a
minerao j havia entrado em decadncia.
No Cariri Cearense, contamos com a contribuio do professor Glauco Vieira, do Departamento de Geograa da Universidade Regional do Cariri Cearense, que nos falou sobre a
do Cariri Cearense.
Malazarte.
de imagens, e Alexssander Soares, Coordenador de Comunicao, pela cesso de direitos de uso da foto 5578, de
Paranapiacaba, de autoria de Marcos Imbrizi, Prefeitura
Municipal de Santo Andr.
Foto1: Relevo do vale do Paraba do Sul, Serra da Mantiqueira, em Paty do Alferes (RJ).
Marco Antnio de Carvalho Oliveira, 2008
ertes do Leste
Angelo Alves Carrara*
Minas e currais
Quando, no dia 16 de julho de 1696, foi descoberto ouro
anal no ribeiro que at hoje guarda o nome da santa do
dia, a Capitania de Minas Gerais j possua identidades
diferentes1. No cuido aqui, claro est, dos domnios
geogrcos diversos que a compunham, mas das duas personalidades histricas primordiais que desde o seu nascimento os contemporneos nomearam minas e currais, e
que comearam a ser gestadas simultaneamente em 1674:
uma, pela bandeira de Ferno Dias; outra, pelo avano do
gado que subia o So Francisco. Para manter uma imagem,
o So Francisco representou para a identidade curraleira o
que a serra do Espinhao signicou para o carter minerador. Assim, em seu nascedouro, Minas assistiu ao enraizamento dessas duas ndoles, que passaram a estabelecer uma
relao indissolvel entre si os currais no seriam tantos
nem to espalhados, sem as minas.
Minas e currais so decerto categorias evidentes da diviso
regional colonial mineira na infncia da capitania. Com o
tempo, contudo, tornaram-se absolutamente insucientes
no momento de se caracterizar as diferentes regies da
capitania a partir do segundo quartel do Sculo XVIII.
1
dores feito seis picadas entradas [sic], que todas ou parte delas
procuram romper a estrada pelas fazendas do mato, e outras
endireitando [isto , se dirigindo] para esta cidade do Rio [de
Janeiro]. O informante conclua: era certo que daqui a pouco
tempo ho de continuar para diante no s estes como outros
(ANDRADA, 1756).
As zonas da Mata
Por essa poca, as diferenas intrarregionais quanto porcentagem de populao escrava j se haviam consolidado
quase totalidade. As cifras diferentes permitiam estabelecer
uma cartograa da difuso das estruturas econmicas: quan-
A historiograa tradicional at muito recentemente acostumou-se a tratar estes sertes como uma rea homognea.
Porm, sua estrutura fundiria no se apresenta assim. Ora,
em sociedades em que a agricultura e a pecuria assumem
o papel de atividade econmica mais importante, a terra
o recurso principal. Logo, em critrios a ela referidos
que julguei se deveria buscar a chave da diviso. estrutura fundiria associavam-se outros ndices: o da densidade
demogrca e, at o 13 de maio de 1888, o da estrutura da
propriedade escrava. Em estudo anterior procurei mostrar
que no havia uma, mas trs zonas da Mata uma, ao sul
(Juiz de Fora, Mar de Espanha e Leopoldina), caracterizada
pelo latifndio, monocultura do caf e escravismo; outra na
poro central (Rio Pomba, Ub, Visconde do Rio Branco,
Muria e Viosa), uma rea de domnio da pequena e mdia
propriedade, policultura e mo de obra livre; e uma terceira,
ao norte, que consistia numa fronteira ainda aberta com
baixa densidade demogrca e expresso econmica relativamente menor que as demais (CARRARA, 1993)2.
Ao longo do Sculo XIX, consolidou-se em cada uma
destas sub-regies um padro distinto de distribuio da
propriedade fundiria e de participao da populao escrava
em relao populao total de cada um dos municpios da
regio. Quando o Recenseamento de 1872 foi feito, apurouse que a Mata cuja rea correspondia a cerca de 5% do
territrio da Provncia detinha 16,57% da populao total
e 24,39% da populao escrava de Minas Gerais.
2
Para uma anlise mais detida das estruturas econmicas da Zona da Mata central, ver: CARRARA,
A. A. Estruturas agrrias e capitalismo: contribuio para o estudo da ocupao do solo e da transformao do trabalho na zona da Mata mineira (sculos XVIII e XIX). Ouro Preto: Edufop, 1999..
Foto 2: Vista area da Garganta do Emba, entre Cruzeiro (SP) e Passa Quatro (MG). Cortesia da Secretaria Municipal de Turismo de Cruzeiro (SP)
mares de morros corresponde s pores tropical e subtropical da fachada atlntica brasileira - originalmente
orestada - que se estendia do Rio Grande do Norte a
Santa Catarina.
Esse segmento do Sudeste brasileiro, no passado denominado como Sertes do Leste, constitua-se, essencialmente,
pelas regies atualmente reconhecidas como vale do rio
Paraba do Sul, Zona da Mata mineira e vale do rio Doce.
Em muitos casos, todavia, h indicaes de que esses
sertes se espraiavam para alm dessa circunscrio, avanando sobre outras reas dos atuais Estados de So Paulo,
Rio de Janeiro, Minas Gerais e Esprito Santo. Como bem
indica a forma plural do topnimo sertes, trata-se de um
quadro que rene vrias reas assim denominadas, como,
por exemplo, os sertes do Paraba do Sul, da Mantiqueira,
do rio Pomba, do rio Doce e tantos outros.
Fontes: Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlite, 2007. Imagens SRTM.
Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007; e Global Land
Cover Facility. Colege Park: University of Maryland, 2008. Imagens Landsat 7. Disponvel em:
<http://glcfapp.umiacs.umd.edu:8080/esdi/index.jsp>. Acesso em: fev. 2008.
Nota: Fuso PAN + Composio 543. Cenas utilizadas: p219r077 e p219r076, de 30.04.2000;
p218r076 e p218r075, de 26.06.2000; e p218r077, de 25.05.2000.
Somente por volta de 1700, Por determinao das autoridades da poca, foi ento aberto do interior para o
litoral um novo caminho ligando diretamente as Minas
Em virtude disto, a cidade foi elevada condio de capital da colnia em 1763, devido ao importante papel que
vinha assumindo na ordem econmica vigente, como responsvel pela arrecadao de impostos e pelo controle do
escoamento da produo aurfera das Minas (SILVA, 1970).
Considerando os elementos e circunstncias geradores do
quadro do povoamento nos Sertes do Leste, podemos
admitir que a sociedade bandeirante fez de So Paulo
o principal centro irradiador da ocupao do interior
brasileiro, originando correntes de povoamento para as
mais distantes regies do Territrio Nacional. A proximidade dos contrafortes da serra do Mar faixa litornea,
inadequada expanso da agricultura, veio a propiciar
o rpido povoamento do planalto. Dispondo de relevo e
hidrograa favorveis, So Paulo se desenvolveu em um
excelente conjunto radial de penetrao que veio assegurar seu primado como centro de penetrao e povoamento no planalto por centenas de quilmetros de raio
(ABSBER; BERNARDES, 1958, p. 36).
Da costa capixaba, no que diz respeito ocupao do vale
do rio Doce, as entradas provenientes da costa esprito-
Ao longo dessa via pioneira e exclusiva em toda a extenso dos Sertes do Leste, pousos, roas e criatrios foram
surgindo para descanso e abastecimento das tropas, pontuando a oresta com esta forma de ocupao. Ainda que
rigorosamente controladas pelas autoridades coloniais,
trilhas foram abertas na mata margem do caminho, com
vistas ao desvio dos registros do ouro.
Essa rede no ocial de caminhos veio a lanar as bases
para o incio de uma ocupao rarefeita, que s durante
o Sculo XIX, com a expanso das lavouras de caf na
Sertes do Leste - Regies do Vale do Paraba do Sul, da Zona da Mata Mineira e Vale do Rio Doce - Sc. XVI ao XVIII
Fontes: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006; e Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlite, 2007.
Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007
dessa atividade, observamos que tal cultivo se movimentou em ondas que se sucediam medida que avanavam
JNIOR, 1960).
Foto 10: Fachada da sede da Fazenda Valverde, do Sculo XIX, em So Jos do Vale do Rio Preto,
regio do vale do Paraba do Sul (RJ).
Foto 11: Senzala da Fazenda Valverde, em So Jos do Vale do Rio Preto, regio do vale do Paraba do
Sul (RJ).
boticrios, pajs e curandeiros africanos, plenamente incorporadas em nossa cultura popular (DIEGUES JNIOR,
africanos em 1850, muitos cafeicultores brasileiros passaram a adotar outras relaes de produo, em um pro-
Em ns do Sculo XIX, quando o caf j se alastrara praticamente por todo o Sudeste brasileiro - Rio de Janeiro,
So Paulo, parte de Minas Gerais e do Esprito Santo - a
produo paulista j ultrapassara a uminense e So Paulo
trializao do Pas.
Na Literatura
Com relao ao segmento paulista da serra, Dinah Silveira
no contexto do Sculo XVII que a conquista da serra do
volvida.
Fonte: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000. Adaptado; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006.
Regio e Romance
Homem de valor, experimentado na guerra, ativo, afeito a combater os
ndios, prestou grandes servios nas descobertas e exploraes do interior de Minas Gerais e Esprito Santo. Em recompensa do seu mereci-
Jos de Alencar
O guarani, 2006, p. 23-24
O guarani, 2006, p. 19
falou s lhas:
faam na praa do comrcio, quer no gabinete do ministro, a boaf, no duvidou um instante da justia de sua reclamao. [...]
Coelho Netto
Rei negro, sd, p. 13
Jos de Alencar
O tronco do ip, 2005, p. 73-74
Jos de Alencar
O tronco do ip, 2005, p. 172
Verdade seja dita, muito se devia antiga dona. A fazenda estava embelezada e viosa, como planta depois da chuva. Sinh foi a chuva. Mas
por mais que a chuva faa, quem que gosta dela? Basta que seja fria,
para no ser estimada. [...].
Ruth Guimares
gua funda, 2003, p. 66-67
Milkau.
Agripa Vasconcelos
Jogou o cavalo pelo mato adentro, ncando as esporas, e os companheiros o seguiram, foram entrando na mata, em silncio, os olhos
esbugalhados do terrvel imprevisto. Juju no tivera tempo de perguntar por que fugiam, com aquela pressa desastrosa. Vinham pela
estrada umas trezentas pessoas, homens, mulheres e crianas, num
bolo. Eram leprosos que fugiam da Mata para o Norte, para as terras
Cana, 2005, p. 28
Agripa Vasconcelos
Fome em Cana, 1966, p. 184
reno indicado.
Esta terra para ns nova. Quando vim para aqui, s havia ranchos
de aventureiros e malocas de botocudos. A plancie em que est a
cidade foi se pintalgando de casinholas dos valentes, que no temiam a
Luiz Ruffato
Mamma, son tanto felice, 2005, p. 22-23. Inferno Provisrio, v. 1
echa nem o bacamarte. Sair de noite aqui era morte bastante provvel.
Antes disso, nos tempos antigos, os portugueses andaram por estes
o sol, a custo, chovia seus raios no mato rasteiro, Me, tem lobo aqui?
Tem no, meu lho, [...]
Luiz Ruffato
Figura 1: Desenho do frontispcio da Igreja de Senhor Bom Jesus de Matosinhos (perodo provvel da construo meados do Sculo XVIII), em Barra do Guaicu, Vrzea de Palma (MG).
Grate sobre papel, de Jos Eduardo Bezerra da Silva, 2008.
Fontes: Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlite, 2007. Imagens SRTM. Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007; e Global Land
Cover Facility. Colege Park: University of Maryland, 2008. Imagens Landsat 7. Disponvel em: <http://glcfapp.umiacs.umd.edu:8080/esdi/index.jsp>. Acesso em: fev. 2008.
Nota: Fuso PAN + Composio 543. Cenas utilizadas: p217r073, 15.05.2000; p217r074, de 18.03.2001; p218r073, de 23.04.2008; e p218r074, de 26.06.2006.
ertes do Ouro e
Sertes dos Currais
Levando-se em conta que serto no um lugar, mas qualitativos e caractersticas que se atribuem a determinados
lugares (LIMA, 1999; MORAES, 2002), a ideia de serto
no Brasil colnia esteve inicialmente associada distncia
em relao ao litoral. Para alm dele, onde talvez a vista alcanasse, mas o branco europeu ainda no houvesse tocado
o solo, era o lugar do desconhecido, do perigo, das feras e
do sobrenatural (MADER, 1995 apud LIMA 1999, p. 58).
Mais tarde, no perodo que antecedeu descoberta do ouro
nas minas gerais dos catagus (ANTONIL, 1997, p. 164),
portanto ns do Sculo XVII, o fato determinante para
a percepo de uma poro do territrio como serto no
era apenas a distncia em relao ao litoral, mas a ausncia, naquele lugar, das estruturas representativas do poder
metropolitano na colnia. Ocorre que, como o litoral era a
no havia nem rei nem lei. O serto das minas gerais assim
Os descobertos do ouro em ns do Sculo XVII e princpios do Sculo XVIII no ribeiro do Carmo, no ribeiro
do Ouro Preto e no de Sabar-buu (VASCONCELOS,
1999), zeram dessas paragens ncleos de civilizao
incrustados no corao dos sertes bravios. As minas gerais
povoaram-se, encheram-se de vilas e foram ligadas por
caminhos s vilas e portos do litoral e, atravs deles, ao
reino. Os sertes se deslocaram para outros ermos
(VASCONCELOS, 1999, p. 141).
Algum tempo antes da sada das bandeiras paulistas
em direo aos sertes da Itaverava, de Itatiaiuu e do
Sabar-buu (picos na serra da Mantiqueira e nas cristas
do Espinhao), j a partir da segunda metade do Sculo
XVI, conquistadores baianos desbravaram grandes extenses ao longo da costa ao norte do Recncavo, atingindo
XVII, ela
A torre de Tatuapara permaneceu como elemento estratgico tanto para a defesa de Salvador quanto para a
expanso dos domnios portugueses na colnia, o que foi
conseguido atravs do combate aos ndios e quilombolas
anexadas ao morgado:
autor:
A Coroa portuguesa no dispunha de condies para garantir tanto a explorao das riquezas em todo o territrio
colonial quanto a arrecadao dos impostos onde houvesse
produo e circulao de mercadorias. Assim, os currais da
Bahia permaneceram, de certa forma, como rea livre da
ao ordenadora e scalizadora da metrpole portuguesa.
Como rea proibida e de intenso movimento de cargas de
mercadorias, fcil concluir que tambm se tornou ter-
medida que o uxo de populao para as minas demandava maior frequncia e volume no abastecimento de carne,
imperceptvel.
por sinal, bastante ilustrativa do relevo em questo contrapunham-se facilidade oferecida pelo rio So Francisco
e seus auentes Carinhanha, Urucuia, rio das Velhas,
Par, Paraopeba, Abaet, Verde Grande, etc. no deslocamento das boiadas que se espraiavam pelos currais ao
longo de suas margens.
As bandeiras paulistas, contudo, tambm puderam valerse das guas do So Francisco e seus auentes para atingir
terras mais longnquas e chegaram a estabelecer vilas onde
boiadas baianas j faziam seus pastos. Assim, quando
foram conrmados os descobertos de Ribeiro do Carmo e
Foto 15: Portal nas runas da Igreja Senhor Bom Jesus de Matosinhos, em Barra
do Guaicu, Vrzea da Palma (MG).
Foto 16: Rio das Velhas, em Guaicu, Vrzea da Palma (MG), visto aqui do interior das runas da Igreja Senhor Bom Jesus de Matosinhos.
a administrao da metrpole.
Portanto, para efeitos deste estudo, a regio que impulsionou a ocupao produtiva e acabou por nomear toda a
cobrar sua parte nas riquezas que saam dos muitos ri-
Foto 18: Casa dos Contos, em Ouro Preto (MG). Aqui era cobrada a quinta parte
do ouro para ser enviado Coroa portuguesa.
foto abaixo.
s reas de lavras.
Foto 20: Igreja de Nossa Senhora da Imaculada Conceio, em Matias Cardoso (MG).
Para se ter uma ideia do que signicou a atividade mineradora na conformao dos espaos coloniais e, at mesmo,
nacionais, basta observar que as regies da Zona da Mata
mineira e o sul de Minas se constituram como centros
abastecedores de produtos agrcolas e laticnios a partir do
Sculo XVIII, quando forneciam alimentos para Mariana,
Ouro Preto, Caets e Sabar as minas gerais. Essa funo
lhes permitiu captar outros mercados e manterem-se como
centros polarizadores de seus entornos, muito alm do
perodo minerador. Tais atividades se mantm at hoje.
Enm, as minas gerais marcaram poca em Minas, no Brasil
e em Portugal, se no em boa parte da Europa ocidental,
espalhando ouro e diamantes e atraindo um contingente
populacional poucas vezes visto nas Amricas.
As particularidades dessa regio so elementos marcantes
nas tramas dos romances que dela tratam, como se ver a
seguir.
Talvez esta lacuna possa ser explicada pela escassez de fontes histricas sistematizadas e esclarecedoras dos eventos
que marcaram o incio desse processo.
Alguns fatores talvez ajudem a entender a pouca diversidade de prosa romanesca sobre a regio. Em primeiro
lugar, o fato de que todos os processos de ocupao, auge
da extrao e declnio, transcorreram em pouco menos de
um sculo, se considerarmos que os primeiros descobertos
datam de ns do Sculo XVII 1697 mais exatamente, segundo Diogo de Vasconcelos (1999, p. 132) e o declnio
se fez sentir j a partir de 1765, segundo Carrara (2007).
Com isso, no mais que duas geraes viveram os dramas
e felicidades da abundncia do ouro e de seu esgotamento.
Se a primeira gerao que chegou s minas lutou com todas
as diculdades para construir minimamente as bases de
xao no territrio, a segunda ainda tinha muito o que
consolidar e s a terceira pde usufruir algum conforto ou
acumulao. Portanto, a chegada da quarta gerao se fez
acompanhar do perodo de decadncia da extrao aurfera,
o que gerou forte evaso populacional. Talvez por isto no
exista uma profuso de romances que retratem o que foram
os primeiros tempos da fartura de ouro nas minas gerais.
No se pode deixar de fazer meno aos poetas incondentes, at porque suas obras so as referncias mais
importantes do que foi aquele perodo. Justamente aqui
Miranda, O retrato do rei, que retrata a viso dos acontecimentos entre 1707 e 1709 do ponto de vista de uma re-
Outro fator que deve ser levado em conta para que se possa
param dos processos e que, a certa altura dos acontecimentos, buscaram control-los.
no de um romance. De fato, antes um inventrio dos fatos que precederam a descoberta de ouro em Minas Gerais,
grandes lavras.
Foto 21: Runas do Solar do Baro de Catas Altas, Fazenda Gongo Sco, em
Baro de Cocais (MG).
Fontes: Base cartogrca vetorial contnua. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. Escala 1: 1.000.000; e Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlite, 2007. Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.
embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007.
Fonte: Base cartogrca vetorial contnua. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. Escala 1: 1.000.000. Adaptado; e Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006.
Regio e Romance
A madrasta contava que Luisa casaria logo, Domingos dera ordem
para que encomendasse o necessrio enxoval simples e decente,
menina criada sem luxos. A prima aceitou encarregar-se dos papis
na igreja, do pagamento ao padre em ouro que fosse preciso, sempre
muito. Seu marido anotou nome e data: Luisa da Silva de Orens, batizada no Furquim em 16 de Abril de 1714.
Benta continuava:
- O alferes bom noivo, ganhou sesmaria e tem vinte escravos
catando ouro. O melhor pretendente, e apareceram tantos que
Domingos vivia atarantado! Claro que se estivssemos em Itu ou
Taubat estaria melhor, na famlia ou entre conhecidos. Mas aqui, do
jeito que vivemos, enterrados no mato!... Tenho agora que ensin-la a
dirigir uma casa.
Vera Telles
Josefa do Furquim, 1991, p. 170
rar por isso, o monarca abriu as minas para os estrangeiros. Respeitamos tudo que vem de alta majestade, claro, mas j estamos sofrendo
demasiadamente com a presena dos forasteiros, sejam reinis, pernambucanos ou baienses.
Ana Miranda
O retrato do rei, 1991, p. 31
Talvez fosse melhor acabar com o monoplio. Seria mais justo que
todos pudessem negociar a carne. Paulistas ou quem quer que seja.
Isso para evitar muita runa. O governador temia tomar partido. O
contrato da carne era assunto embaraoso, havia imensos interesses
envolvidos. Precisava ser prudente.
vosmecs verem...
De boca aberta os convidados viam, em silncio, cair aquela chuva de
ouro de 22 quilates. Pe Pereira apertou as mos, comovido:
- Chove ouro, meu Deus...
O Tte. Pedro Alves, severo varo de virtudes espartanas, comoveu-se
tambm:
- Gostaram?
Vozes gerais conrmaram, com elogios exclamativos. Ele procurava se
diminuir:
- Estou com sono e vou viajar ainda hoje. Nada feito. Voltarei talvez,
depois.
um escravo que comea a receber a novena do bacalhau. Vai ser surrado nove dias seguidos, porque se coou na presena da Sinh. Coarse na presena de Sinh um crime horroroso.
- Como bons amigos, fao a ltima oferta: 73:916 libras, pagas vista.
Aceita?
Agripa Vasconcelos
Gongo sco, 1966, p. 128-129
.
Quando Joo Batista se apresentou ao palcio, foi recebido sem demora. O Presidente exps-lhe logo o negcio, para que o chamara.
- A Companhia Inglsa Imperial Brazilian Mining Association, organizada em Londres, deseja comprar do amigo as minas de ouro do Gongo-
O Capito calou-se.
- Aceita? Tudo em ouro, em libras novas? um monte de libras
reluzentes!
- Aceito. Peo trs meses para entregar a mina.
Apertaram-se as mos, o ingls com fra, o Capito j arrependido.
Mesmo assim ngiu alegria.
S ento o executado se lembrou de que no quis receber em seu palcio um meirinho que lhe fora levar intimao urgente. Mandou dizer
ao ocial de justia que nada devia a quem quer que fosse e sua visita
era, portanto, indesejvel.
Agripa Vasconcelos
Gongo sco, 1966, p. 342-343
- Leia a precatria!
O ocial leu com voz clara e afetada. A rma Sousa Moreira & Sousa
Ltda., requereu na Crte, a falncia do Baro de Catas Altas e o Juiz
- Por favor, no brinques mais comigo, sabes que eu te adoro, mas este
instante muito srio para que tu me pregues esta pea.
Roslia se decidiu.
- Bem, eu vou. Mas se tiver vontade de rir, saio da igreja. []
Roslia passou o vestido ajudada por Bento Coutinho. Dentro de instantes estariam na igrejinha da Cachoeira, onde Manuel Nunes Viana,
durante a missa cantada, seria ungido e sagrado ditador das minas
gerais, recebendo, ento, a espada de generalssimo.
Dinah Silveira de Queiroz
A muralha, 2004, p. 278-279
urbanos de comrcio fervilhante, tambm marcam a paisagem regional. Vilas que viveram em funo dos contatos
aguardente.
O mesmo rio viu escoarem por suas guas e margens centenas de arrobas de ouro que foram retiradas dos ribeires
do Espinhao por negros escravos que no viveram para
verem seus lhos fazerem o mesmo. O mesmo rio assistiu
a transformao de suas vilas quando os pastos de suas
margens perderam, para a Capitania de Rio Grande de So
A ocorrncia de municpios de grande extenso territorial e baixa densidade demogrca, a presena de grandes
a Ribeiro V
ilarinhos,
20
Maria Lci
08.
Foto 26: Lpide no tmulo de Antnio D, Serra das Araras, em Chapada Gacha (MG).
Foto 25: Tmulo construdo no suposto local em que estaria enterrado o corpo de
Antnio D, prximo Serra das Araras, em Chapada Gacha (MG).
Foto 27: Rio Preto, na rea do Parque Nacional Grande Serto Veredas, em Chapada
Gacha, (MG). Aqui Antnio D se refugiava da polcia..
Fontes: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006; e Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlite, 2007.
Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007.
Fonte: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006.
Regio e Romance
A tarde do dia 5 de junho de 1895, chegava ao m.
- Se vanc tomar assunto vai ver que toda cidade da beira do rio s cresce pra
cima, cresce pra baixo, no.
Observando a barca, pensou: Ela vai descendo pra Bahia. Volto pra l,
no. De l eu vim.
Antes mesmo que a barca ancorasse, ele observou que um padre era
um dos passageiros. Existiam outros viajantes.
Fabrcio Viana trazia na mo uma gaita rstica feita de taboca, por ele
mesmo engendrada. Enquanto a barca se aproximava, os barqueiros
realizando as ltimas manobras, ele retirava da gaita sonoras melodias.
Amarrada a embarcao, o rapaz saltou, antes mesmo de ser instalada a prancha para o desembarco, e aproximou-se de Fabrcio,
apresentando-se:
- Meu nome Elpdio.
Fabrcio, levemente assustado com a repentina apresentao, informou:
Petrnio Braz
Serrano de Pilo Arcado: a saga de Antnio D, 2006, p. 175
- O meu Fabrcio.
Elpdio olhou para a gaita e disse:
- Voc toca muito bem nessa gaita.
- , eu gosto de tocar.
- Voc aprendeu msica aqui nas Pedra?
- Aprendi, no. Eu toco a sem sentido, de ouvido.
- Eu tambm toco gaita, do mesmo jeito. Aprendi msica, no.
Fabrcio, mudando de assunto, perguntou:
- Pra donde vanc t indo?
- A gente t indo morar na Bahia com o Pe. Csar. Eu morava com minha
me na casa de Pe. Csar, l em So Romo. Agora ele t indo morar na
Bahia.
Petrnio Braz
Serrano de Pilo Arcado: a saga de Antnio D, 2006, p. 505
Antnio D disse:
- Vosmec segue com seu pessoal direto pra delegacia. Eu vou rodear por baixo,
pela beirada do rio e a gente encontra no mercado.
- T certo. Vou mostra pro canalha do Tte. Alcides como que se fuzila gente
inocente e se desfeita um homem.
Andalcio reuniu seus camaradas e, com dio e deciso em busca de
sua dignidade perdida, entrou precipitado na cidade, atirando-se ao
perigo sem prever as consequncias. Na primeira arrancada olhou para
trs e viu Antnio D ainda parado.
Um co vadio, amedrontado, correu pela rua frente do bando, em
busca de um lugar de proteo.
Sem animao, Antnio D, tardio em sua deciso, com prudncia e
segurana, cou a olhar para Andalcio, aparentemente absorto.
Com o brao direito, Antnio D, fez-lhe sinal para que prosseguisse.
Ele olhou mais uma vez para a cidade, sem entrar nela.
Fixando suas vistas em Andalcio, que seguia em frente, pensou: Ele
tentou me usar pra lavar a honra dele. Pobre idiota.
Voltando-se para Martinho Berto, disse:
Contar seguido, alinhavado, s mesmo sendo as coisas de rasa importncia. De cada vivimento que eu real tive, de alegria forte ou pesar,
cada vez daquela hoje vejo que eu era como se fosse diferente pessoa.
Sucedido desgovernado. Assim eu acho, assim que eu conto. O senhor
bondoso de me ouvir. Tem horas antigas que caram muito mais perto
da gente do que outras, de recente data. O senhor mesmo sabe.
Joo Guimares Rosa
Grande serto: veredas, 1988, p. 83
[...] O Alpio, preso, levado para a cadeia de algum lugar. Tito Passos? Ah, perseguido por uma soldadesca, tivera de se escapar para a
Bahia, pela proteo do Coronel Horcio de Matos. S mesmo Joo
Goanh era quem ainda estava. Comandava saldo de uns homens, os
poucos. Mas coragem e munio no faltavam.
Joo Guimares Rosa
Grande serto: veredas, 1988, p. 53
Meu rio de amor o Urucuia. O chapado onde tanto boi berra. Da,
os geris, como capim verdeado. Ali que vaqueiro brama, com suas
boiadas espatifadas. Ar que d aoite de movimento, o tempo-dasguas de chegada, trovoada trovoando. Vaqueiros todos vaquejando. O
gado esbravaava. A mal que as notcias referiam demais a cambada
dos Judas, aumentvel, a corja!
Joo Guimares Rosa
Grande serto: veredas, 1988, p. 59
Foto 30: Vaqueiro e carro de bois (diamante e restaurante), em Morro da Gara (MG).
regio de currais baixa densidade demogrca, conitos envolvendo a propriedade da terra, predominncia da
atividade pecuria nas economias locais.
Pitangui um caso clssico dessa mescla de inuncias
minerao x currais. O incio de sua ocupao deve-se
ocorrncia de veios aurferos no ribeiro que cou conhecido por este nome. Carrara (2007) refere-se a Pitangui
como uma localidade em meio zona curraleira, enquanto
Vasconcelos (1999) insere Pitangui no captulo referente
aos primeiros descobrimentos do ouro. Tambm Barreto
(1928, p. 62) menciona a cobrana de uma arroba de ouro
dos quintos de Pitanguy, em 1714. Assim, apesar de
notcias da ocorrncia de aluvies de ouro em Curral dEl
Rei e seu entorno, foi a ocupao curraleira que se estabeleceu denitivamente na regio e marcou seu desenvolvimento no Sculo XVIII, perodo em que a capitania
viveu o auge e o declnio da minerao.
Com a rpida e densa ocupao da regio mineradora,
tornou-se vital para a Coroa portuguesa buscar o controle de acesso da populao, da ocupao da terra e dos
deslocamentos de mercadorias e pessoas. Como o perodo
inicial da ocupao foi catico, devido principalmente
escassez de alimentos, garantir o abastecimento da regio
e controlar a sada do ouro para recolher o imposto devido
passaram a ser objetivos norteadores da ao portuguesa no
territrio colonial. A construo dos caminhos e a instalao dos registros, bem como a criao de vilas e nomeao
de funcionrios da Coroa, foram a expresso prtica desses
objetivos (STRAFORINI, 2007).
Outro elemento muito importante para o alcance dos
objetivos da Coroa portuguesa no territrio colonial diz
respeito ao acesso e regularizao da posse da terra.
Foto 31: Pastos atingidos por queimadas, BR-135, entre Curvelo e Morro da
Gara (MG).
A obra de Guimares Rosa tambm percorre essas paragens, tanto no clssico j mencionado, Grande serto: veredas,
quanto em novelas como O Recado do Morro, Campo Geral
ou Buriti, todas publicadas em Corpo de baile. As
caractersticas da regio esto presentes em aspectos, tais
como a existncia de personagens que representam fazendeiros, grandes proprietrios de terras, que conhecem e
controlam a extenso de suas propriedades. H situaes
em que personagens referem-se ao norte de Minas como o
serto, ora para design-lo como rea sem lei, ora com nostalgia de um lugar de felicidade. No romance Grande serto:
veredas, o prprio Riobaldo transita ao longo de sua vida
entre uma e outra regio. Sempre que se refere ao desejo de
se casar e constituir famlia, encaminha seus pensamentos
para a regio, entre os auentes da margem direita do So
Francisco Abaet, Borrachudo e Indai.
Fontes: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000. Adaptado; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006; e Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por
Satlite, 2007. Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007.
Fonte: Base cartogrca vetorial contnua. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. Escala 1: 1.000.000. Adaptado; e Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006.
- De Carunhanha.
- L tem ouro? Vossunc sabe batear?
Agripa Vasconcelos
Sinh braba, 1966, p. 248
O Vice-Rei, sabendo que nas Minas Gerais havia gneros, apelou para
o Capito-General Governador daqui, pedindo socorro.
Outro mais grave empecilho apareceu: o Governador no tinha dinheiro
para comprar o que pediam com faminta urgncia, nem os mineiros,
desconados, conavam em mandar as mercadorias a crdito.
vocou.
e nunca foi.
[] Apesar de todas essas grandezas, Dona Joaquina no descui- No sou mulher dessas alturas. Para qu? No quero do Real Re-
Foto 33: Chapada vista a partir da barra do rio de Janeiro com o So Francisco.
Agripa Vasconcelos
Sinh braba, 1966, p. 270-271
ertes de Cima
Ao longo do Sculo XIX, a ideia de serto como um lugar
violento, distante das reas onde se faz presente a autoridade do poder legalmente constitudo, consolidou-se num
movimento paralelo ao da urbanizao brasileira. medida que as cidades estavam concentradas na faixa litornea
e a capital federal a estava estabelecida, o serto rmou
sua existncia no imaginrio nacional como localizado
no meio rural, onde exerciam sua autoridade grandes
proprietrios de terras.
Em ns do Sculo XIX e primrdios do Sculo XX, a fraca
presena do Estado como entidade mantenedora da ordem
e protetora do cidado fez do homem do meio rural um
sertanejo, percebido como sujeito rude, brbaro, no afeito
aos modos da sociedade urbana civilizada (LIMA, 1999,
p. 59-61)
brasileiro.
s classes dominantes zeram com que Franklin, que (juntamente com Joo Duque, Rodrigo de Magalhes, Horcio
de Matos, etc.) representava, no serto, as foras nascentes
do novo regime, fosse levado ao poder, em Pilo Arcado,
com a ajuda dos remanescentes das velhas famlias feudais
(LINS, 1983).
Assim, a ocupao da Chapada Diamantina efetivouse apenas em meados do Sculo XIX, quando foram
descobertas lavras diamantferas economicamente viveis
(SAMPAIO, 2002, p. 259-260). A partir de ento, ela
recebeu levas de migrantes de vrios pontos do Territrio
Nacional, mas principalmente das reas diamantferas
de Minas Gro Mogol, Tijuco e Serro e, mais tarde,
com a Abolio da Escravatura e a decadncia de muitos
engenhos e fazendas, muitos escravos libertos e vaqueiros
para l se dirigiram.
Jos Henrique Vilas Boas, 2007
Foto 35: Marimbus no rio Santo Antonio, prximo cidade de Andara (BA).
ver a seguir.
Foto 36: Marimbus no rio Santo Antonio, prximo cidade de Andara (BA).
Fontes: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006; e Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlite, 2007.
Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007.
Fonte: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006.
Regio e Romance
- As guas tomaram o servio todo!
Herberto Sales
Cascalho, 1975, p. 14-15
Jos Henrique Vilas Boas, 2007.
Depois passou a explicar ao patro que os garimpeiros estavam trazendo um companheiro que morrera afogado - o Raimundo, aquele
frente - na correnteza de uma cabea-dgua.
- Por qu?
- Porque no.
- O gado vai bem. Aquela vaca azeitona, que tem uma mancha branca
na ap, que est com uma bicheira danada. O senhor precisa at
comprar uma lata de creolina pra ela.
- E as margens do rio?
- E arranjar um pouco de mercrio tambm.
- Do chefe.
- E o rio?
- Do chefe.
O homem olhou. O Paraguau descrevia l embaixo uma curva ampla.
Herberto Sales
Cascalho, 1975, p. 35
Herberto Sales
Cascalho, 1975, p. 18
Fazia mais de seis meses que o retirante Silvrio tinha chegado. Viera
do alto serto, tendo sido obrigado a abandonar, por causa da seca,
roa que ali possua. Na sua terra, ouvira muitas vezes falar das Lavras,
dos seus garimpos fabulosos, dos seus diamantes que eram encontrados at na moela das galinhas. Seduzido por essas notcias, encheu-se
de esperanas, e, seguindo o exemplo de outros sertanejos, tambm se
decidira a tentar fortuna em Andara. Por precauo, deixara a mulher
e os lhos no serto, prometendo voltar logo que zesse dinheiro.
- Deus lhe acompanhe dissera-lhe a mulher no dia da viagem.
E o retirante juntou-se leva. Deixava para trs o serto sem chuva o
barro vermelho rachando de seco, a gua dos tanques virando lama, os
campos cobertos de ossadas das criaes.
Herberto Sales
Cascalho, 1975, p. 66
Herberto Sales
Alm dos marimbus, 1965, p. 11-12
- Titina... voc sabe o bem que lhe quero, o respeito que lhe devo...
mas coisa nossa, que me interessa, como se fosse de minha famlia...
voc me compreende... uma coisa muito sria...
Diga meu lho, por amor de Deus, digo o que , o que ?
- verdade...o que eu...ouvi dizer...de Bugrinha?
[]
Afrnio Peixoto
Bugrinha, 1972, p. 130-131
- Vmc., que moo viajado, pode no crer, seu Jorge, mas estes
nossos Lenis ainda ho de dar pancas...
Afrnio Peixoto
Bugrinha, 1972, p. 109
A extensa zona semirida do Nordeste do Brasil marcada secularmente pelo discurso trgico e onipresente das
secas, bem como pelo seu mais perfeito inverso, o moderno paradigma hdrico, simbolizado pelas barragens,
campos irrigados e transposies de bacias hidrogrcas. As imagens contrastantes que surgem da, ou que
alimentam esses dois polos, so quase sempre reduzidas
ao dualismo atraso versus modernidade e suas variaes, sufocando quaisquer outras bases a partir das quais se tente
pensar a regio, inclusive no campo da literatura.
Professor do Departamento de Geograa da Universidade Federal de Pernambuco.
O imaginrio da natureza um campo largamente reconhecido nas abordagens da geograa cultural contempornea (CLAVAL, 1999) incluindo o estudo das relaes
entre literatura e espao regional, objeto do presente
volume. Constata-se uma preocupao crescente em
exemplo.
livre de pressuposies e inuncias diversas. A apropriao paisagstica e sua concomitante criao de sentidos en-
tendncias de expresso.
prprios pressupostos..
Imagens do Serto
Fontes: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Base cartogrca vetorial contnua. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. Escala 1: 1.000.000; e Blue Marble Next Generation. Washington, DC:
NASA, Earth Observatory, 2004. Imagem de setembro. Disponvel em: <http:// earthobservatory.nasa.gov/Features/BlueMarble/BlueMarble.php>. Acesso em: jun. 2007.
GRANDE..., 1960).
fez com que a pecuria fosse impelida a reas cada vez mais
mais importantes que, no Sculo XVI, rumaram para o interior e promoveram a ocupao de vasta extenso de terra,
linhas gerais.
nordestino como um todo. No entanto, os sertes semiridos so apenas uma parcela do interior nordestino, e
outras reas tambm os integram, como veremos adiante.
Antes, porm, de passarmos a essas outras reas, apresentaremos o Cariri Paraibano, regio ocupada pela pecuria no
processo aqui descrito.
da cultura pajeuzeira.
sertanejo paraibano.
Cariri Cearense
Cearense. Segundo Pinheiro (1950), Cariri Cearense englobaria todo o sul do Estado do Cear em algumas perspec-
da regio, contudo, o conjunto formado por Crato, Barbalha e Juazeiro do Norte apontado unanimemente como
o centro vital da mesma (RELATRIO..., 1978).
a residir no povoado, levando, assim, ao rpido crescimento de sua populao e de sua importncia regional. Os
recomear sua vida na regio. Padre Ccero logo mostrouse importante lder social ao incentivar o assentamento
na historiograa da regio.
1999). A presena dos referidos macios favorece a ocorrncia de brejos de altitude, dentre os quais se destaca o
brejo da cidade de Triunfo, tambm localizado na serra da
Baixa Verde. Poderamos dizer que essa regio corresponde
ao que AbSber (2003) chamou de semirido modelado, que
corresponderia a reas de condies de solo mais favorveis
e de maior ocorrncia de chuvas de vero (inverno nordestino) do que seu entorno semirido; e que por essa razo
poderiam ainda ser chamadas de caatingas agrestadas ou
agrestes regionais.
Serto do Paje
A regio do serto do Paje composta pelos municpios do
alto vale do rio Paje que integram a microrregio do Serto
do Paje, e ainda por outros municpios pernambucanos e
paraibanos, no coincidindo, assim, limites municipais ou
interestaduais. Limita-se a leste com o Cariri Paraibano,
sendo toda a rea fronteiria entre essas duas regies caracterizada por um certo grau de hibridez cultural.
Situa-se nos limites ocidentais do Planalto da Borborema,
onde serras de altitude elevada circundam o alto e mdio
vale do rio Paje (Foto 51 Rio Paje). Dentre essas serras
merecem destaque a serra Talhada e a serra da Baixa Verde,
na qual est o ponto alto do Estado de Pernambuco, o
Pico do Papagaio, com 1 175 m de altitude (ANDRADE,
portanto, desde uma conotao de origem, quanto uma qualidade especca de pessoas, lugares, atividades e atitudes. No
geral, pode-se dizer que o sentido mais amplo de pajeuzeiro retrata o gnio do lugar, como se costumava dizer na geograa
clssica (MACIEL, p. 2004, p. 297-298).
fonte de gua.
Fontes: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006; e Brasil em relevo. Campinas: Embrapa Monitoramento por Satlite, 2007.
Disponvel em: <http://www.relevobr.cnpm.embrapa.br>. Acesso em: fev. 2007.
Fonte: Mapa da srie Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004. Escala 1: 2.500.000; Malha municipal digital. Rio de Janeiro: IBGE, 2006.
Regio e Romance
madrugada, quando a aurora j comeava a clarear, l longe, a
Chapada do Araripe, contornando todo o Vale do Cariri, o grupo de
romeiros cantou forte.[...] Enchiam-se de esperana, porque chegavam
terra prometida.
[...] Pareciam um mar, cobrindo tudo. S distncia, l nas alturas das
nuvens, se via o m das serras, que talvez fossem o comeo de outras.
No Cariri assim: tudo comeo, porque l nada tem m. [...]
Desse olhar da Chapada, senhor, que dor no sofreram os nossos
antepassados Cariris. Foram eles os povos que mais resistiram aos invasores brancos, plantadores, criadores de gado, dono de papis que s
falavam de astcia, de violncia e de traio contra o nativo. E nestes
direitos divinos se assentavam as guerras permanentes aos invasores,
acendedores de ferres luzentes contra a pele cariri, luta cega pela
propriedade privada. [...].
Cludio Aguiar
Caldeiro, 1982, p. 35-36
So tantas as virtudes deste torro cariri, senhor, que nem sei se arrisco
o meu palavreado agora, em dizer-lhe alguns mistrios que nele h: as
guas, a oiticica, o juazeiro e o pequizeiro.
Foto 52: Chapada do Araripe, em Santana do Cariri (CE). Montagem Regina Celi Toledo Gonalves
Cludio Aguiar
Caldeiro, 1982, p. 114-115.
Cludio Aguiar
Caldeiro, 1982, p. 150
Puxei Zaas pelo brao e larguei uma desculpa qualquer para roub-lo
daquela gente. [...]. Compadre Zaas comeou a danar assunto com
tanta certeza da contagem que eu at arrimei conana nos boatos,
imagine. Havia padres interessados em desmanchar o nosso trabalho
em Caldeiro. Alguns diziam que o Beato Loureno casava e batizava,
retirando da Igreja o direito dos padres praticarem certos atos. Por soma
de intrigas a maldade crescia entre uns polticos que se aproveitavam da
Ariano Suassuna
A pedra do reino, 2006, p. 57
- La Condessa, La Condessa!
- Que queres com La Condessa?
- Quero uma dessas Moas
para com ela casar! [...]
Ariano Suassuna
A pedra do reino, 2006, p. 86-87
Tudo isso, porm, era a princpio apenas uma raiz do sangue, uma
peonha confusa que ncava dentro de mim suas razes profundas e
inarrancveis. S depois que tudo iria se aclarando e se espalhando
diante dos meus olhos, graas, principalmente, s lies de meu
Padrinho, Joo Melchades Ferreira. que ele, seguindo o exemplo de
seu antigo Mestre, o grande Francisco Romano, da Vila do Teixeira,
instalara na Ona Malhada uma Escola-de-Cantoria, onde procurava
nos ensinar a Arte, a memria e o estro da poesia. Procurava, entre
ns, os que ouviam com mais interesse seus romances e folhetos, vericava se tinham vocao para a Arte, e ento tornava-os discpulos
seus. Terminou escolhendo quatro entre os melhores: eu, Marcolino
Arapu, Severino Putrido e Lino Pedra-Verde.
[...] Lia para ns a Histria de Carlos Magno e os Doze Pares de Frana, um romance desversado que nos encantava pelo herosmo de suas
cavalarias, aquelas histrias de Coroas e batalhas, que eu, por causa
da Pedra do Reino, via logo, com Princesas amorosas e desventuradas
que, ou eram degoladas ou desonradas, mas disputadas sempre por
Cavalheiros, em duelos mortais, travados a punhal, junto a enormes
pedras e num Campo encantado, embebido de sangue inocente.
Inmeros Cantadores e Poetas sertanejos tinham, j, versado esse romance do Imperador Carlos Magno. Ns preferamos as verses rimadas,
no s porque eram mais fceis de decorar, como porque a gente podia
cantar os versos, acompanhando a solfa com o baio da Viola, coisa que
Joo Melchades tambm no se descuidou de nos ensinar.
Ariano Suassuna
A pedra do reino, 2006, p. 92
Por outro lado, do ponto de vista geral do Brasil, com o tenso e carregado ambiente poltico que estvamos vivendo desde a Revoluo
comunista de 1935 e o golpe de Estado de 10 de Novembro do ano
passado, 1937, a nossa Vila estava subvertida por muitos dios, ressentimentos, ambies e invejas, meio endoidecida por um ambiente
inquisitorial de denncias, suspeitas, cartas annimas e traies, s
vezes as mais inesperadas.
Ariano Suassuna
A pedra do reino, 2006, p. 131
Ariano Suassuna
A pedra do reino, 2006, p. 245
eferncias
ABREU, J. C. Captulos de histria colonial, 1500-1800. 4. ed. rev., anotada e
prefaciada por Jos Honrio Rodrigues. [Rio de Janeiro]: Sociedade Capistrano
de Abreu, Livraria Briguiet, 1954. 386 p. (Publicaes da Sociedade Capistrano
de Abreu).
ABSBER, A. N. Os domnios de natureza no Brasil: potencialidades paisagsticas.
Cotia: Ateli Editorial, 2003. 159 p. (Natureza: textos de apoio, 1).
ABSBER, A. N.; BERNARDES, N. Vale do Paraba, Serra da Mantiqueira
e arredores de So Paulo. Rio de Janeiro: Conselho Nacional de Geograa,
1958. 303 p. Guia da excurso n. 4, realizada por ocasio do XVIII Congresso
Internacional de Geograa.
AGUIAR, L. C. Caldeiro: romance. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1982. 282 p.
ALBUQUERQUE JNIOR., D. M. de. A inveno do Nordeste e outras artes.
Prefcio de Margareth Rego. Recife: Fundao Joaquim Nabuco: Massangana;
So Paulo: Cortez, 1999. 338 p. (Srie estudos e pesquisas, 104).
ALENCAR, J. O guarani. So Paulo: Martin Claret, 2006. 280 p.
_______. O tronco do ip. So Paulo. Martin Claret, 2005. 247p.
AMADO, J. Regio, serto, nao. Revista Estudos Histricos, Rio de Janeiro:
Fundao Getlio Vargas, v. 8, n. 15, p. 145-151, 1995. Disponvel em:
<http://www.cpdoc.fgv.br/ revista/arq/169.pdf>. Acesso em: jun. 2009.
ANASTASIA, C. M. J. A geograa do crime: violncia nas Minas setecentistas.
Belo Horizonte: UFMG, 2005. 159 p. (Humanitas, 100).
MATTOS, I. R. de. O tempo saquarema. 4. ed. Rio de Janeiro: Acess, 1999. 285
p. (Estudos histricos). Originalmente apresentada como tese de Doutorado
Universidade de So Paulo, em 1985.
NICOLA, J. de. Literatura brasileira: das origens aos nossos dias. 9. ed. So
Paulo: Scipione, 1988. 326 p.
OLIVEIRA, J. T. de. Histria do Estado do Esprito Santo. 2. ed. ampl. e atual.
Vitria: [Fundao Cultural do Esprito Santo], 1975. 596 p.
PEIXOTO, A. Bugrinha. 10. ed. Rio de Janeiro: Conquista; Braslia, DF:
Instituto Nacional do Livro, 1972. 259 p.
PETRONE, P. A regio de So Luiz do Paraitinga: estudo de geograa humana.
Revista Brasileira de Geograa, Rio de Janeiro: IBGE, ano 21, n. 3, p. 239-336,
jul./set. 1959.
PICCININI, R. A. S. O coronel: o poder falvel de um semideus. 2. ed. Rio de
Janeiro: Litteris, 2001. 519 p.
PINHEIRO, I. N. O cariri: seu descobrimento, povoamento, costumes.
Fortaleza: [s.n], 1950. 288 p.
PRADO JNIOR, C. Formao do Brasil contemporneo: colnia. 23. ed. So
Paulo: Brasiliense, 1999. 390 p.
______. Histria econmica do Brasil. 43. ed. So Paulo: Brasiliense, 1998. 364 p.
lossrio
Considerando que vrias palavras ou locues que constituem este glossrio
possuem diferentes signicados, alguns deles no coincidentes, optou-se por
selecionar algumas das principais denies ou interpretaes existentes, com
base na literatura consultada.
Na maioria dos verbetes, a fonte de informao utilizada est indicada ao nal
da citao. No caso de acepes mltiplas, estas esto separadas, no verbete,
por meio de um numeral, em negrito.
alferes Ocial militar de primeiro posto dentre os chamados ociais superiores. o ocial que porta a bandeira e substitui o capito (CDICE..., 1999,
v. 2, p. 73-127).
cabeos Cumes de montes arredondados; outeiro (MAGALHES, 1970).
caminho novo ou caminho novo de Garcia Pais Caminho ocial do ouro
projetado para substituir o Caminho Velho. Construdo em ns do Sculo
XVII, passava a conectar sem desvios a Guanabara ao territrio das minas,
eliminando, assim, os percursos martimo e em territrio paulista. Ao longo
desta via, foram instalados os registros do ouro para a cobrana de impostos
(LAMEGO, 1963).
caminho velho Primeiro caminho ocial do ouro que ligava a Guanabara
s minas. Composto por percurso martimo at Parati, de l seguia a antiga
trilha dos Guaians at Cunha (So Paulo) e alcanava o vale do Paraba do
Sul, passando por Taubat, Pindamonhangaba e Guaratinguet. Ao transpor a
Itatiaiuu Ita pedra; tiaia que sua: era nome comum a todas as serras de
vertentes por um e por outro lado suando os rios (VASCONCELOS, 1999,
p. 117).
civilizao do couro Sociedade que se desenvolveu no contexto da economia pecuria, a partir do Sculo XVI, no interior brasileiro. Foi designada
assim pois o gado foi seu principal recurso, caracterizando vrios aspectos de
seu desenvolvimento (ABREU, 1954).
descimento do gentio Transporte dos indgenas capturados nos sertes
para posterior comercializao como mo-de-obra escrava (ESPNDOLA,
2005, p. 41).
descobertos Termo outrora utilizado para designar os depsitos aurferos
(ESPNDOLA, 2005, p. 40).
dzimo Imposto cobrado pela Igreja Catlica pela prestao de servios religiosos onde a instituio estivesse presente. Geralmente, a arrecadao era feita
pelas estruturas de cobrana da Coroa portuguesa, ou por terceiros, e repassada
aos cofres da Igreja.
estrada real Rede viria ocial composta por diversos caminhos, entre eles
os caminhos Velho e Novo, atravs dos quais eram escoadas para o litoral as
riquezas produzidas nos centros mineradores (COSTA, 2005).
frente
sargento-mor Ocial de maior patente das tropas de auxiliares e de ordenanas com jurisdio sobre todas as companhias. Supervisiona as companhias, examinando o bom estado das armas, ensinando o ofcio ao tambor,
os exerccios de tiro e os exerccios militares aos capites, ociais e soldados
(CDICE..., 1999, v. 2, p. 73-127).
sebastianismo Movimento mstico surgido em Portugal, na segunda metade do Sculo XVI, que pregava que o rei portugus D. Sebastio, desaparecido na batalha de Alccer-Quibir, retornaria ao trono. Tal crena chegou at
o Brasil e incentivou a ocorrncia de vrios movimentos sebastianistas, que
acreditavam na volta do rei e de seu exrcito para a fundao de um reino de
fartura, imortalidade e abundncia em pleno serto pernambucano
(HERMANN, 2001).
sertes do leste Recorte que rene as reas do vale do rio Paraba do Sul, a
Zona da Mata mineira e o vale do rio Doce, por apresentarem caractersticas
ambientais e processos histricos semelhantes.
tabuleiro Forma de relevo que se assemelha a planaltos, terminando geralmente de forma abrupta (GUERRA, 1978, p. 404).
quipe tcnica
Diretoria de Geocincias
Coordenao de Geograa
Maria Luisa Gomes Castello Branco
Concepo e elaborao
Cludio Stenner
Ethel Guedes Vieites
Maria Amlia Vilanova Neta
Maria Lcia Ribeiro Vilarinhos
Maurcio Gonalves e Silva
Regina Celi Toledo Gonalves
Apoio tcnico
Cleber Fernandes
Cristiane Moreira Rodrigues
Paulo Afonso Melo da Silva
Projeto Editorial
Centro de Documentao e Disseminao de
Informaes
Coordenao de Produo
Marise Maria Ferreira
Gerncia de Editorao
Estruturao textual
Katia Vaz Cavalcanti
Agncia Crato/CE
Jos Firmino da Silva
Consolidao de arquivos
Evilmerodac Domingos da Silva
Copidesque e reviso
Anna Maria dos Santos
Cristina R. C. de Carvalho
Ktia Domingos Vieira
Gerncia de Documentao
Normalizao bibliogrca
Ana Raquel Gomes da Silva
Bruno Klein
Carlos Roberto de Alcantara Corra (estagirio)
Catia Vasconcellos Marques
Solange de Oliveira Santos
Diretoria de Pesquisas
Coordenao de Populao e Indicadores Sociais
Luiz Antonio Pinto de Oliveira
Gerncia de Grca
Impresso e acabamento
Maria Alice da Silva Neves Nabuco
Grca Digital
Impresso
Ednalva Maia do Monte