CAMERADEIDEPUTATI

TESTOLEGGECOSTITUZIONALE
Testodileggecostituzionaleapprovatoinseconda
votazioneamaggioranzaassoluta,mainferioreaidue
terzideimembridiciascunaCamera,recante:
Disposizioniperilsuperamentodelbicameralismo
paritario,lariduzionedelnumerodeiparlamentari,il
contenimentodeicostidifunzionamentodelleistituzioni,
lasoppressionedelCNELelarevisionedeltitoloVdella
parteIIdellaCostituzione.(16A03075)
(GUn.88del1542016)

Avvertenza:

Iltestodellaleggecostituzionalee'statoapprovatodalSenato
dellaRepubblica,insecondavotazione,conlamaggioranza
assolutadeisuoicomponenti,nellasedutadel20gennaio2016,e
dallaCameradeideputati,insecondavotazione,conla
maggioranzaassolutadeisuoicomponenti,nellasedutadel12
aprile2016.
EntrotremesidallapubblicazionenellaGazzettaUfficialedel
testoseguente,unquintodeimembridiunaCamera,o
cinquecentomilaelettori,ocinqueConsigliregionalipossono
domandarechesiprocedaalreferendumpopolare.
Ilpresentecomunicatoe'statoredattoaisensidell'art.3della
legge25maggio1970,n.352.
CapoI

MODIFICHEALTITOLOIDELLAPARTEIIDELLA
COSTITUZIONE

Art.1.
(FunzionidelleCamere).

1.L'articolo55dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.55.IlParlamentosicomponedellaCameradeideputatie
delSenatodellaRepubblica.
LeleggichestabilisconolemodalitdielezionedelleCamere
promuovonol'equilibriotradonneeuomininellarappresentanza.
CiascunmembrodellaCameradeideputatirappresentalaNazione.
LaCameradeideputatititolaredelrapportodifiduciaconil
Governoedesercitalafunzionediindirizzopolitico,lafunzione
legislativaequelladicontrollodell'operatodelGoverno.
IlSenatodellaRepubblicarappresentaleistituzioniterritorialied
esercitafunzionidiraccordotraloStatoeglialtrienticostitutivi
dellaRepubblica.Concorreall'eserciziodellafunzionelegislativanei
casiesecondolemodalitstabilitidallaCostituzione,nonch
all'eserciziodellefunzionidiraccordotraloStato,glialtrienti
costitutividellaRepubblicael'Unioneeuropea.Partecipaalle
decisionidiretteallaformazioneeall'attuazionedegliattinormativi
edellepolitichedell'Unioneeuropea.Valutalepolitichepubblichee
l'attivitdellepubblicheamministrazionieverifical'impattodelle
politichedell'Unioneeuropeasuiterritori.Concorreadesprimere
parerisullenominedicompetenzadelGovernoneicasiprevistidalla
leggeeaverificarel'attuazionedelleleggidelloStato.

IlParlamentosiriunisceinsedutacomunedeimembridelledue
CamereneisolicasistabilitidallaCostituzione.

Art.2.
(ComposizioneedelezionedelSenatodellaRepubblica).


1.L'articolo57dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.57.IlSenatodellaRepubblicacompostodanovantacinque
senatorirappresentatividelleistituzioniterritorialiedacinque
senatorichepossonoesserenominatidalPresidentedella
Repubblica.
IConsigliregionalieiConsiglidelleProvinceautonomediTrentoe
diBolzanoeleggono,conmetodoproporzionale,isenatoritrai
propricomponentie,nellamisuradiunoperciascuno,traisindaci
deiComunideirispettiviterritori.
NessunaRegionepuavereunnumerodisenatoriinferioreadue
ciascunadelleProvinceautonomediTrentoediBolzanonehadue.
LaripartizionedeiseggitraleRegionisieffettua,previa
applicazionedelledisposizionidelprecedentecomma,in
proporzioneallaloropopolazione,qualerisultadall'ultimo
censimentogenerale,sullabasedeiquozientiinteriedeipialti
resti.
Laduratadelmandatodeisenatoricoincideconquelladegliorgani
delleistituzioniterritorialidaiqualisonostatieletti,inconformit
allescelteespressedaglielettoripericandidaticonsiglieriin
occasionedelrinnovodeimedesimiorgani,secondolemodalit
stabilitedallaleggedicuialsestocomma.
ConleggeapprovatadaentrambeleCameresonoregolatele
modalitdiattribuzionedeiseggiedielezionedeimembridel
SenatodellaRepubblicatraiconsiglierieisindaci,nonchquelle
perlalorosostituzione,incasodicessazionedallacaricaelettiva
regionaleolocale.Iseggisonoattribuitiinragionedeivotiespressi
edellacomposizionediciascunConsiglio.

Art.3.
(Modificaall'articolo59dellaCostituzione).

1.All'articolo59dellaCostituzione,ilsecondocommasostituito
dalseguente:
IlPresidentedellaRepubblicapunominaresenatoricittadiniche
hannoillustratolaPatriaperaltissimimeritinelcamposociale,

scientifico,artisticoeletterario.Talisenatoriduranoincaricasette
annienonpossonoesserenuovamentenominati.

Art.4.
(DuratadellaCameradeideputati).

1.L'articolo60dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.60.LaCameradeideputatielettapercinqueanni.
LaduratadellaCameradeideputatinonpuessereprorogatase
nonperleggeesoltantoincasodiguerra.

Art.5.
(Modificaall'articolo63dellaCostituzione).

1.All'articolo63dellaCostituzione,dopoilprimocommainseritoil
seguente:
Ilregolamentostabilisceinqualicasil'elezioneolanominaalle
carichenegliorganidelSenatodellaRepubblicapossonoessere
limitateinragionedell'eserciziodifunzionidigovernoregionalio
locali.

Art.6.
(Modificheall'articolo64dellaCostituzione).

1.All'articolo64dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)dopoilprimocommainseritoilseguente:
IregolamentidelleCameregarantisconoidirittidelleminoranze
parlamentari.

IlregolamentodellaCameradeideputatidisciplinalostatutodelle
opposizioni

b)ilquartocommasostituitodalseguente:
ImembridelGovernohannodiritto,eserichiestiobbligo,di
assistereallesedutedelleCamere.Devonoesseresentitiognivolta
chelorichiedono

c)aggiunto,infine,ilseguentecomma:
ImembridelParlamentohannoildoveredipartecipareallesedute
dell'AssembleaeailavoridelleCommissioni.

Art.7.
(TitolidiammissionedeicomponentidelSenatodella
Repubblica).

1.All'articolo66dellaCostituzioneaggiunto,infine,ilseguente
comma:
IlSenatodellaRepubblicaprendeattodellacessazionedallacarica
elettivaregionaleolocaleedellaconseguentedecadenzada
senatore.

Art.8.
(Vincolodimandato).

1.L'articolo67dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.67.ImembridelParlamentoesercitanolelorofunzioni
senzavincolodimandato.

Art.9.
(Indennitparlamentare).

1.All'articolo69dellaCostituzione,leparole:delParlamento
sonosostituitedalleseguenti:dellaCameradeideputati.

Art.10.

(Procedimentolegislativo).

1.L'articolo70dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.70.Lafunzionelegislativaesercitatacollettivamentedalle
dueCamereperleleggidirevisionedellaCostituzioneelealtre
leggicostituzionali,esoltantoperleleggidiattuazionedelle
disposizionicostituzionaliconcernentilatuteladelleminoranze
linguistiche,ireferendumpopolari,lealtreformediconsultazionedi
cuiall'articolo71,perleleggichedeterminanol'ordinamento,la
legislazioneelettorale,gliorganidigoverno,lefunzioni
fondamentalideiComuniedelleCittmetropolitaneeledisposizioni
diprincipiosulleformeassociativedeiComuni,perlaleggeche
stabiliscelenormegenerali,leformeeiterminidellapartecipazione
dell'Italiaallaformazioneeall'attuazionedellanormativaedelle
politichedell'Unioneeuropea,perquellachedeterminaicasidi
ineleggibilitediincompatibilitconl'ufficiodisenatoredicui
all'articolo65,primocomma,eperleleggidicuiagliarticoli57,
sestocomma,80,secondoperiodo,114,terzocomma,116,terzo
comma,117,quintoenonocomma,119,sestocomma,120,
secondocomma,122,primocomma,e132,secondocomma.Le
stesseleggi,ciascunaconoggettoproprio,possonoessere
abrogate,modificateoderogatesoloinformaespressaedaleggi
approvateanormadelpresentecomma.
LealtreleggisonoapprovatedallaCameradeideputati.
OgnidisegnodileggeapprovatodallaCameradeideputati
immediatamentetrasmessoalSenatodellaRepubblicache,entro
diecigiorni,surichiestadiunterzodeisuoicomponenti,pu
disporrediesaminarlo.NeitrentagiornisuccessiviilSenatodella
Repubblicapudeliberarepropostedimodificazionedeltesto,sulle
qualilaCameradeideputatisipronunciainviadefinitiva.Qualorail
SenatodellaRepubblicanondispongadiprocedereall'esameosia
inutilmentedecorsoiltermineperdeliberare,ovveroquandola
Cameradeideputatisisiapronunciatainviadefinitiva,laleggepu
esserepromulgata.
L'esamedelSenatodellaRepubblicaperleleggichedanno
attuazioneall'articolo117,quartocomma,dispostonelterminedi
diecigiornidalladataditrasmissione.Perimedesimidisegnidi
legge,laCameradeideputatipunonconformarsiallemodificazioni

propostedalSenatodellaRepubblicaamaggioranzaassolutadei
suoicomponenti,solopronunciandosinellavotazionefinalea
maggioranzaassolutadeipropricomponenti.
Idisegnidileggedicuiall'articolo81,quartocomma,approvati
dallaCameradeideputati,sonoesaminatidalSenatodella
Repubblica,chepudeliberarepropostedimodificazioneentro
quindicigiornidalladatadellatrasmissione.
IPresidentidelleCameredecidono,d'intesatraloro,leeventuali
questionidicompetenza,sollevatesecondolenormedeirispettivi
regolamenti.
IlSenatodellaRepubblicapu,secondoquantoprevistodalproprio
regolamento,svolgereattivitconoscitive,nonchformulare
osservazionisuattiodocumentiall'esamedellaCameradei
deputati.

Art.11.
(Iniziativalegislativa).

1.All'articolo71dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)dopoilprimocommainseritoilseguente:
IlSenatodellaRepubblicapu,condeliberazioneadottataa
maggioranzaassolutadeisuoicomponenti,richiedereallaCamera
deideputatidiprocedereall'esamediundisegnodilegge.Intal
caso,laCameradeideputatiprocedeall'esameesipronunciaentro
ilterminediseimesidalladatadelladeliberazionedelSenatodella
Repubblica

b)alsecondocomma,laparola:cinquantamilasostituitadalla
seguente:centocinquantamilaedaggiunto,infine,ilseguente
periodo:Ladiscussioneeladeliberazioneconclusivasulleproposte
dilegged'iniziativapopolaresonogarantiteneitempi,nelleformee
neilimitistabilitidairegolamentiparlamentari

c)aggiunto,infine,ilseguentecomma:

Alfinedifavorirelapartecipazionedeicittadinialladeterminazione
dellepolitichepubbliche,laleggecostituzionalestabiliscecondizioni
edeffettidireferendumpopolaripropositivied'indirizzo,nonchdi
altreformediconsultazione,anchedelleformazionisociali.Con
leggeapprovatadaentrambeleCameresonodispostelemodalit
diattuazione.

Art.12.
(Modificadell'articolo72dellaCostituzione).

1.L'articolo72dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.72.Ognidisegnodileggedicuiall'articolo70,primo
comma,presentatoadunaCamera,,secondolenormedelsuo
regolamento,esaminatodaunaCommissioneepoidallaCamera
stessa,chel'approvaarticoloperarticoloeconvotazionefinale.
OgnialtrodisegnodileggepresentatoallaCameradeideputatie,
secondolenormedelsuoregolamento,esaminatodauna
CommissioneepoidallaCamerastessa,chel'approvaarticoloper
articoloeconvotazionefinale.
Iregolamentistabilisconoprocedimentiabbreviatiperidisegnidi
leggedeiqualidichiaratal'urgenza.
Possonoaltresstabilireinqualicasieformel'esamee
l'approvazionedeidisegnidileggesonodeferitiaCommissioni,
anchepermanenti,che,allaCameradeideputati,sonocompostein
mododarispecchiarelaproporzionedeigruppiparlamentari.Anche
intalicasi,finoalmomentodellasuaapprovazionedefinitiva,il
disegnodileggerimessoallaCamera,seilGovernooundecimo
deicomponentidellaCameraounquintodellaCommissione
richiedonochesiadiscussoevotatodallaCamerastessaoppureche
siasottopostoallasuaapprovazionefinaleconsoledichiarazionidi
voto.Iregolamentideterminanoleformedipubblicitdeilavori
delleCommissioni.
Laproceduranormalediesameediapprovazionedirettadaparte
dellaCamerasempreadottataperidisegnidileggeinmateria
costituzionaleedelettorale,perquellididelegazionelegislativa,per
quellidiconversioneinleggedidecreti,perquellidiautorizzazione

aratificaretrattatiinternazionalieperquellidiapprovazionedi
bilancieconsuntivi.
IlregolamentodelSenatodellaRepubblicadisciplinalemodalitdi
esamedeidisegnidileggetrasmessidallaCameradeideputatiai
sensidell'articolo70.
Esclusiicasidicuiall'articolo70,primocomma,e,inognicaso,le
leggiinmateriaelettorale,leleggidiautorizzazioneallaratificadei
trattatiinternazionalieleleggidicuiagliarticoli79e81,sesto
comma,ilGovernopuchiedereallaCameradeideputatidi
deliberare,entrocinquegiornidallarichiesta,cheundisegnodi
leggeindicatocomeessenzialeperl'attuazionedelprogrammadi
governosiaiscrittoconprioritall'ordinedelgiornoesottopostoalla
pronunciainviadefinitivadellaCameradeideputatientroiltermine
disettantagiornidalladeliberazione.Intalicasi,iterminidicui
all'articolo70,terzocomma,sonoridottidellamet.Ilterminepu
esseredifferitodinonoltrequindicigiorni,inrelazioneaitempidi
esamedapartedellaCommissionenonchallacomplessitdel
disegnodilegge.IlregolamentodellaCameradeideputatistabilisce
lemodaliteilimitidelprocedimento,ancheconriferimento
all'omogeneitdeldisegnodilegge.

Art.13.
(Modificheagliarticoli73e134dellaCostituzione).

1.All'articolo73dellaCostituzione,ilprimocommasostituitodai
seguenti:
LeleggisonopromulgatedalPresidentedellaRepubblicaentroun
mesedall'approvazione.
Leleggichedisciplinanol'elezionedeimembridellaCameradei
deputatiedelSenatodellaRepubblicapossonoesseresottoposte,
primadellaloropromulgazione,algiudiziopreventivodilegittimit
costituzionaledapartedellaCortecostituzionale,suricorso
motivatopresentatodaalmenounquartodeicomponentidella
Cameradeideputatiodaalmenounterzodeicomponentidel
SenatodellaRepubblicaentrodiecigiornidall'approvazionedella
legge,primadeiqualilaleggenonpuesserepromulgata.LaCorte
costituzionalesipronunciaentroiltermineditrentagiornie,finoad

allora,restasospesoiltermineperlapromulgazionedellalegge.In
casodidichiarazionediillegittimitcostituzionale,laleggenonpu
esserepromulgata.

2.All'articolo134dellaCostituzione,dopoilprimocomma
aggiuntoilseguente:
LaCortecostituzionalegiudicaaltresdellalegittimit
costituzionaledelleleggichedisciplinanol'elezionedeimembridella
CameradeideputatiedelSenatodellaRepubblicaaisensi
dell'articolo73,secondocomma.

Art.14.
(Modificadell'articolo74dellaCostituzione).

1.L'articolo74dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.74.IlPresidentedellaRepubblica,primadipromulgarela
legge,puconmessaggiomotivatoalleCamerechiedereunanuova
deliberazione.
Qualoralarichiestariguardilaleggediconversionediundecreto
adottatoanormadell'articolo77,iltermineperlaconversionein
leggedifferitoditrentagiorni.
Selaleggenuovamenteapprovata,questadeveessere
promulgata.

Art.15.
(Modificadell'articolo75dellaCostituzione).

1.L'articolo75dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.75.indettoreferendumpopolareperdeliberare
l'abrogazione,totaleoparziale,diunaleggeodiunattoavente
forzadilegge,quandolorichiedonocinquecentomilaelettorio
cinqueConsigliregionali.
Nonammessoilreferendumperleleggitributarieedibilancio,di
amnistiaediindulto,diautorizzazionearatificaretrattati
internazionali.
Hannodirittodiparteciparealreferendumtuttiglielettori.

Lapropostasoggettaareferendumapprovatasehapartecipato
allavotazionelamaggioranzadegliaventidirittoo,seavanzatada
ottocentomilaelettori,lamaggioranzadeivotantialleultimeelezioni
dellaCameradeideputati,eseraggiuntalamaggioranzadeivoti
validamenteespressi.
Laleggedeterminalemodalitdiattuazionedelreferendum.

Art.16.
(Disposizioniinmateriadidecretazioned'urgenza).

1.All'articolo77dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)alprimocomma,leparole:delleCameresonosostituitedalle
seguenti:dispostaconlegge

b)alsecondocomma,leparole:alleCamereche,anchesesciolte,
sonoappositamenteconvocateesiriunisconosonosostituitedalle
seguenti:allaCameradeideputati,anchequandolafunzione
legislativaesercitatacollettivamentedalledueCamere.LaCamera
deideputati,anchesesciolta,appositamenteconvocataesi
riunisce

c)alterzocomma:

1)alprimoperiodosonoaggiunte,infine,leseguentiparole:o,
neicasiincuiilPresidentedellaRepubblicaabbiachiesto,anorma
dell'articolo74,unanuovadeliberazione,entronovantagiornidalla
loropubblicazione

2)alsecondoperiodo,leparole:LeCamerepossonosono
sostituitedalleseguenti:Laleggepueleparole:conlegge
sonosoppresse

d)sonoaggiunti,infine,iseguenticommi:
IlGovernononpu,medianteprovvedimentiprovvisoriconforza
dilegge:disciplinarelematerieindicatenell'articolo72,quinto

comma,conesclusione,perlamateriaelettorale,delladisciplina
dell'organizzazionedelprocedimentoelettoraleedellosvolgimento
delleelezionireiteraredisposizioniadottatecondecretinon
convertitiinleggeeregolareirapportigiuridicisortisullabasedei
medesimiripristinarel'efficaciadinormedileggeodiattiaventi
forzadileggechelaCortecostituzionalehadichiaratoillegittimiper
vizinonattinentialprocedimento.
Idecretirecanomisurediimmediataapplicazioneedicontenuto
specifico,omogeneoecorrispondentealtitolo.
L'esame,anormadell'articolo70,terzoequartocomma,deidisegni
dileggediconversionedeidecretidispostodalSenatodella
RepubblicaentrotrentagiornidallaloropresentazioneallaCamera
deideputati.Lepropostedimodificazionepossonoesseredeliberate
entrodiecigiornidalladataditrasmissionedeldisegnodileggedi
conversione,chedeveavvenirenonoltrequarantagiornidalla
presentazione.

Nelcorsodell'esamedeidisegnidileggediconversionedeidecreti
nonpossonoessereapprovatedisposizioniestraneeall'oggettoo
allefinalitdeldecreto.

Art.17.
(Deliberazionedellostatodiguerra).

1.L'articolo78dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.78.LaCameradeideputatideliberaamaggioranzaassoluta
lostatodiguerraeconferiscealGovernoipoterinecessari.

Art.18.
(Leggidiamnistiaeindulto).

1.All'articolo79,primocomma,dellaCostituzione,leparole:di
ciascunaCamera,sonosostituitedalleseguenti:dellaCameradei
deputati,.

Art.19.
(Autorizzazioneallaratificaditrattatiinternazionali).

1.All'articolo80dellaCostituzione,leparole:LeCamere
autorizzanosonosostituitedalleseguenti:LaCameradeideputati
autorizzaedaggiunto,infine,ilseguenteperiodo:Leleggiche
autorizzanolaratificadeitrattatirelativiall'appartenenzadell'Italia
all'UnioneeuropeasonoapprovatedaentrambeleCamere.

Art.20.
(Inchiesteparlamentari).

1.L'articolo82dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.82.LaCameradeideputatipudisporreinchiestesu
materiedipubblicointeresse.IlSenatodellaRepubblicapu
disporreinchiestesumateriedipubblicointeresseconcernentile
autonomieterritoriali.
AtalescopociascunaCameranominafraipropricomponentiuna
Commissione.AllaCameradeideputatilaCommissioneformatain
mododarispecchiarelaproporzionedeivarigruppi.La
Commissioned'inchiestaprocedealleindaginieagliesamicongli
stessipoterielestesselimitazionidell'autoritgiudiziaria.

CapoII

MODIFICHEALTITOLOIIDELLAPARTEIIDELLA
COSTITUZIONE

Art.21.

(Modificheall'articolo83dellaCostituzioneinmateriadi
delegatiregionaliediquorumperl'elezionedelPresidente
dellaRepubblica).

1.All'articolo83dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)ilsecondocommaabrogato

b)alterzocomma,ilsecondoperiodosostituitodaiseguenti:Dal
quartoscrutiniosufficientelamaggioranzadeitrequinti
dell'assemblea.Dalsettimoscrutiniosufficientelamaggioranza
deitrequintideivotanti.

Art.22.
(DisposizioniintemadielezionedelPresidentedella
Repubblica).

1.All'articolo85dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)alsecondocomma,leparole:eidelegatiregionali,sono
soppresseedopoilprimoperiodoaggiuntoilseguente:Quando
ilPresidentedellaCameraesercitalefunzionidelPresidentedella
Repubblicanelcasoincuiquestinonpossaadempierle,ilPresidente
delSenatoconvocaepresiedeilParlamentoinsedutacomune

b)alterzocomma,ilprimoperiodosostituitodalseguente:Sela
Cameradeideputatisciolta,omancamenoditremesiallasua
cessazione,l'elezionehaluogoentroquindicigiornidallariunione
dellaCameranuova.

Art.23.

(EserciziodellefunzionidelPresidentedellaRepubblica).

1.All'articolo86dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)alprimocomma,leparole:delSenatosonosostituitedalle
seguenti:dellaCameradeideputati

b)alsecondocomma,leparole:ilPresidentedellaCameradei
deputatiindicesonosostituitedalleseguenti:ilPresidentedel
Senatoindice,leparole:leCameresonoscioltesonosostituite
dalleseguenti:laCameradeideputatiscioltaelaparola:loro
sostituitadallaseguente:sua.

Art.24.
(ScioglimentodellaCameradeideputati).

1.All'articolo88dellaCostituzione,ilprimocommasostituitodal
seguente:
IlPresidentedellaRepubblicapu,sentitoilsuoPresidente,
scioglierelaCameradeideputati.

CapoIII

MODIFICHEALTITOLOIIIDELLAPARTEIIDELLA
COSTITUZIONE

Art.25.
(FiduciaalGoverno).

1.All'articolo94dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:


a)alprimocomma,leparole:delledueCameresonosostituite
dalleseguenti:dellaCameradeideputati

b)alsecondocomma,leparole:CiascunaCameraaccordao
revocalafiduciasonosostituitedalleseguenti:Lafiducia
accordataorevocata

c)alterzocomma,leparole:alleCameresonosostituitedalle
seguenti:innanziallaCameradeideputati

d)alquartocomma,leparole:diunaod'entrambeleCamere
sonosostituitedalleseguenti:dellaCameradeideputati

e)alquintocomma,dopolaparola:Camerasonoinseritele
seguenti:deideputati.

Art.26.
(Modificaall'articolo96dellaCostituzione).

1.All'articolo96dellaCostituzione,leparole:delSenatodella
Repubblicaosonosoppresse.

Art.27.
(Modificaall'articolo97dellaCostituzione).

1.Ilsecondocommadell'articolo97dellaCostituzionesostituito
dalseguente:
Ipubbliciufficisonoorganizzatisecondodisposizionidilegge,in
modochesianoassicuratiilbuonandamento,l'imparzialitela
trasparenzadell'amministrazione.

Art.28.
(SoppressionedelCNEL).


1.L'articolo99dellaCostituzioneabrogato.

CapoIV

MODIFICHEALTITOLOVDELLAPARTEIIDELLA
COSTITUZIONE

Art.29.
(AbolizionedelleProvince).

1.All'articolo114dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)alprimocomma,leparole:dalleProvince,sonosoppresse

b)alsecondocomma,leparole:leProvince,sonosoppresse.

Art.30.
(Modificaall'articolo116dellaCostituzione).

1.All'articolo116dellaCostituzione,ilterzocommasostituitodal
seguente:
Ulterioriformeecondizioniparticolaridiautonomia,concernentile
materiedicuiall'articolo117,secondocomma,letterel),
limitatamenteall'organizzazionedellagiustiziadipace,m),
limitatamentealledisposizionigeneraliecomuniperlepolitiche
sociali,n),o),limitatamenteallepoliticheattivedellavoroe
all'istruzioneeformazioneprofessionale,q),limitatamenteal
commercioconl'estero,s)eu),limitatamentealgovernodel
territorio,possonoessereattribuiteadaltreRegioni,conleggedello
Stato,anchesurichiestadellestesse,sentitiglientilocali,nel
rispettodeiprincpidicuiall'articolo119,purchlaRegionesiain

condizionediequilibriotraleentrateelespesedelpropriobilancio.
LaleggeapprovatadaentrambeleCamere,sullabasediintesa
traloStatoelaRegioneinteressata.

Art.31.
(Modificadell'articolo117dellaCostituzione).

1.L'articolo117dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.117.LapotestlegislativaesercitatadalloStatoedalle
RegioninelrispettodellaCostituzione,nonchdeivincoliderivanti
dall'ordinamentodell'Unioneeuropeaedagliobblighiinternazionali.
LoStatohalegislazioneesclusivanelleseguentimaterie:

a)politicaesteraerapportiinternazionalidelloStatorapportidello
Statoconl'Unioneeuropeadirittodiasiloecondizionegiuridicadei
cittadinidiStatinonappartenentiall'Unioneeuropea

b)immigrazione

c)rapportitralaRepubblicaeleconfessionireligiose

d)difesaeForzearmatesicurezzadelloStatoarmi,munizionied
esplosivi

e)moneta,tuteladelrisparmioemercatifinanziarieassicurativi
tutelaepromozionedellaconcorrenzasistemavalutariosistema
tributarioecontabiledelloStatoarmonizzazionedeibilanci
pubblicicoordinamentodellafinanzapubblicaedelsistema
tributarioperequazionedellerisorsefinanziarie

f)organidelloStatoerelativeleggielettoralireferendumstatali
elezionedelParlamentoeuropeo

g)ordinamentoeorganizzazioneamministrativadelloStatoedegli
entipubblicinazionalinormesulprocedimentoamministrativoe
sulladisciplinagiuridicadellavoroalledipendenzedelle

amministrazionipubblicheteseadassicurarnel'uniformitsul
territorionazionale

h)ordinepubblicoesicurezza,adesclusionedellapolizia
amministrativalocale

i)cittadinanza,statocivileeanagrafi

l)giurisdizioneenormeprocessualiordinamentocivileepenale
giustiziaamministrativa

m)determinazionedeilivelliessenzialidelleprestazioniconcernenti
idiritticiviliesocialichedevonoesseregarantitisututtoilterritorio
nazionaledisposizionigeneraliecomuniperlatuteladellasalute,
perlepolitichesocialieperlasicurezzaalimentare

n)disposizionigeneraliecomunisull'istruzioneordinamento
scolasticoistruzioneuniversitariaeprogrammazionestrategica
dellaricercascientificaetecnologica

o)previdenzasociale,ivicompresalaprevidenzacomplementaree
integrativatutelaesicurezzadellavoropoliticheattivedellavoro
disposizionigeneraliecomunisull'istruzioneeformazione
professionale

p)ordinamento,legislazioneelettorale,organidigovernoefunzioni
fondamentalidiComunieCittmetropolitanedisposizionidi
principiosulleformeassociativedeiComuni

q)dogane,protezionedeiconfininazionalieprofilassi
internazionalecommercioconl'estero

r)pesi,misureedeterminazionedeltempocoordinamento
informativostatisticoeinformaticodeidati,deiprocessiedelle
relativeinfrastruttureepiattaformeinformatiche
dell'amministrazionestatale,regionaleelocaleoperedell'ingegno

s)tutelaevalorizzazionedeibeniculturaliepaesaggisticiambiente
edecosistemaordinamentosportivodisposizionigeneraliecomuni
sulleattivitculturaliesulturismo

t)ordinamentodelleprofessioniedellacomunicazione

u)disposizionigeneraliecomunisulgovernodelterritoriosistema
nazionaleecoordinamentodellaprotezionecivile

v)produzione,trasportoedistribuzionenazionalidell'energia

z)infrastrutturestrategicheegrandiretiditrasportoedi
navigazionediinteressenazionaleerelativenormedisicurezza
portieaeroporticivili,diinteressenazionaleeinternazionale.

SpettaalleRegionilapotestlegislativainmateriadi
rappresentanzadelleminoranzelinguistiche,dipianificazionedel
territorioregionaleemobilitalsuointerno,didotazione
infrastrutturale,diprogrammazioneeorganizzazionedeiservizi
sanitariesociali,dipromozionedellosviluppoeconomicolocalee
organizzazioneinambitoregionaledeiservizialleimpreseedella
formazioneprofessionalesalval'autonomiadelleistituzioni
scolastiche,inmateriadiserviziscolastici,dipromozionedeldiritto
allostudio,ancheuniversitarioinmateriadidisciplina,perquanto
diinteresseregionale,delleattivitculturali,dellapromozionedei
beniambientali,culturaliepaesaggistici,divalorizzazionee
organizzazioneregionaledelturismo,diregolazione,sullabasedi
appositeinteseconcluseinambitoregionale,dellerelazioni
finanziarietraglientiterritorialidellaRegioneperilrispettodegli
obiettiviprogrammaticiregionalielocalidifinanzapubblica,nonch
inognimaterianonespressamenteriservataallacompetenza
esclusivadelloStato.
SupropostadelGoverno,laleggedelloStatopuintervenirein
materienonriservateallalegislazioneesclusivaquandolorichieda
latuteladell'unitgiuridicaoeconomicadellaRepubblica,ovverola
tuteladell'interessenazionale.
LeRegionieleProvinceautonomediTrentoediBolzano,nelle
materiedilorocompetenza,partecipanoalledecisionidirettealla

formazionedegliattinormatividell'Unioneeuropeaeprovvedono
all'attuazioneeall'esecuzionedegliaccordiinternazionaliedegliatti
dell'Unioneeuropea,nelrispettodellenormediprocedurastabilite
conleggedelloStato,chedisciplinalemodalitdieserciziodel
poteresostitutivoincasodiinadempienza.

LapotestregolamentarespettaalloStatoealleRegionisecondole
rispettivecompetenzelegislative.fattasalvalafacoltdelloStato
didelegarealleRegionil'esercizioditalepotestnellemateriedi
competenzalegislativaesclusiva.IComunieleCittmetropolitane
hannopotestregolamentareinordinealladisciplina
dell'organizzazioneedellosvolgimentodellefunzioniloroattribuite,
nelrispettodellaleggestataleoregionale.
Leleggiregionalirimuovonoogniostacolocheimpediscelapiena
paritdegliuominiedelledonnenellavitasociale,culturaleed
economicaepromuovonolaparitdiaccessotradonneeuomini
allecaricheelettive.
LaleggeregionaleratificaleintesedellaRegioneconaltreRegioni
perilmiglioreeserciziodellepropriefunzioni,anchecon
individuazionediorganicomuni.
NellemateriedisuacompetenzalaRegionepuconcludereaccordi
conStatieinteseconentiterritorialiinterniadaltroStato,neicasi
econleformedisciplinatidaleggidelloStato.

Art.32.
(Modificheall'articolo118dellaCostituzione).

1.All'articolo118dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)alprimocomma,laparola:Province,soppressa

b)dopoilprimocommainseritoilseguente:
Lefunzioniamministrativesonoesercitateinmododaassicurarela
semplificazioneelatrasparenzadell'azioneamministrativa,secondo
criteridiefficienzaediresponsabilitdegliamministratori

c)alsecondocomma,leparole:,leProvincesonosoppresse

d)alterzocomma,leparole:nellamateriadellatuteladeibeni
culturalisonosostituitedalleseguenti:inmateriadituteladei
beniculturaliepaesaggistici

e)alquartocomma,laparola:,Provincesoppressa.

Art.33.
(Modificadell'articolo119dellaCostituzione).

1.L'articolo119dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.119.IComuni,leCittmetropolitaneeleRegionihanno
autonomiafinanziariadientrataedispesa,nelrispetto
dell'equilibriodeirelativibilanci,econcorronoadassicurare
l'osservanzadeivincolieconomiciefinanziariderivanti
dall'ordinamentodell'Unioneeuropea.
IComuni,leCittmetropolitaneeleRegionihannorisorse
autonome.Stabilisconoeapplicanotributiedentrateproprie
dispongonodicompartecipazionialgettitoditributierarialiriferibile
alloroterritorio,inarmoniaconlaCostituzioneesecondoquanto
dispostodallaleggedelloStatoaifinidelcoordinamentodella
finanzapubblicaedelsistematributario.
LaleggedelloStatoistituisceunfondoperequativo,senzavincolidi
destinazione,periterritoriconminorecapacitfiscaleperabitante.
Lerisorsederivantidallefontidicuiaicommiprecedentiassicurano
ilfinanziamentointegraledellefunzionipubblichedeiComuni,delle
CittmetropolitaneedelleRegioni.ConleggedelloStatosono
definitiindicatoridiriferimentodicostoedifabbisognoche
promuovonocondizionidiefficienzanell'eserciziodellemedesime
funzioni.
Perpromuoverelosviluppoeconomico,lacoesioneelasolidariet
sociale,perrimuovereglisquilibrieconomiciesociali,perfavorire
l'effettivoeserciziodeidirittidellapersona,operprovvedereascopi
diversidalnormaleeserciziodellelorofunzioni,loStatodestina

risorseaggiuntiveedeffettuainterventispecialiinfavoredi
determinatiComuni,CittmetropolitaneeRegioni.

IComuni,leCittmetropolitaneeleRegionihannounproprio
patrimonio,attribuitosecondoiprincpigeneralideterminatidalla
leggedelloStato.Possonoricorrereall'indebitamentosoloper
finanziarespesediinvestimento,conlacontestualedefinizionedi
pianidiammortamentoeacondizionecheperilcomplessodegli
entidiciascunaRegionesiarispettatol'equilibriodibilancio.
esclusaognigaranziadelloStatosuiprestitidaglistessicontratti.

Art.34.
(Modificaall'articolo120dellaCostituzione).

1.All'articolo120,secondocomma,dellaCostituzione,dopole
parole:IlGovernosonoinseriteleseguenti:,acquisito,salvii
casidimotivataurgenza,ilpareredelSenatodellaRepubblica,che
deveessereresoentroquindicigiornidallarichiesta,esono
aggiunte,infine,leseguentiparole:estabilisceicasidiesclusione
deititolaridiorganidigovernoregionalielocalidall'eserciziodelle
rispettivefunzioniquandostatoaccertatolostatodigrave
dissestofinanziariodell'ente.

Art.35.
(Limitiagliemolumentideicomponentidegliorganiregionali
edequilibriotraisessinellarappresentanza).

1.All'articolo122,primocomma,dellaCostituzione,sonoaggiunte,
infine,leseguentiparole:eirelativiemolumentinellimite
dell'importodiquelliattribuitiaisindacideiComunicapoluogodi
Regione.LaleggedellaRepubblicastabiliscealtresiprincpi
fondamentaliperpromuoverel'equilibriotradonneeuomininella
rappresentanza.

Art.36.
(SoppressionedellaCommissioneparlamentareperle
questioniregionali).

1.All'articolo126,primocomma,dellaCostituzione,l'ultimoperiodo
sostituitodalseguente:Ildecretoadottatopreviopareredel
SenatodellaRepubblica.

CapoV

MODIFICHEALTITOLOVIDELLAPARTEIIDELLA
COSTITUZIONE

Art.37.
(ElezionedeigiudicidellaCortecostituzionale).

1.All'articolo135dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)ilprimocommasostituitodalseguente:
LaCortecostituzionalecompostadaquindicigiudici,deiqualiun
terzonominatidalPresidentedellaRepubblica,unterzodalle
suprememagistratureordinariaedamministrative,tredallaCamera
deideputatieduedalSenatodellaRepubblica

b)alsettimocomma,laparola:senatoresostituitadalla
seguente:deputato.

CapoVI

DISPOSIZIONIFINALI

Art.38.
(Disposizioniconsequenzialiedicoordinamento).

1.All'articolo48,terzocomma,dellaCostituzione,leparole:delle
Cameresonosostituitedalleseguenti:dellaCameradei
deputati.

2.L'articolo58dellaCostituzioneabrogato.

3.L'articolo61dellaCostituzionesostituitodalseguente:
Art.61.L'elezionedellanuovaCameradeideputatihaluogo
entrosettantagiornidallafinedellaprecedente.Laprimariunione
haluogononoltreilventesimogiornodall'elezione.
FinchnonsiariunitalanuovaCameradeideputatisonoprorogatii
poteridellaprecedente.

4.All'articolo62dellaCostituzione,ilterzocommaabrogato.

5.All'articolo73,secondocomma,dellaCostituzione,leparole:Se
leCamere,ciascunaamaggioranzaassolutadeipropricomponenti,
nedichiaranosonosostituitedalleseguenti:SelaCameradei
deputati,amaggioranzaassolutadeisuoicomponenti,nedichiara.

6.All'articolo81dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)alsecondocomma,leparole:delleCameresonosostituite
dalleseguenti:dellaCameradeideputatielaparola:rispettivi
sostituitadallaseguente:suoi

b)alquartocomma,leparole:LeCamereogniannoapprovano
sonosostituitedalleseguenti:LaCameradeideputatiognianno
approva

c)alsestocomma,leparole:diciascunaCamera,sonosostituite
dalleseguenti:dellaCameradeideputati,.

7.All'articolo87dellaCostituzionesonoapportateleseguenti
modificazioni:

a)alterzocomma,leparole:dellenuoveCameresonosostituite
dalleseguenti:dellanuovaCameradeideputati

b)all'ottavocomma,leparole:delleCameresonosostituitedalle
seguenti:dellaCameradeideputati.Ratificaitrattatirelativi
all'appartenenzadell'Italiaall'Unioneeuropea,previa
l'autorizzazionedientrambeleCamere

c)alnonocomma,leparole:dalleCameresonosostituitedalle
seguenti:dallaCameradeideputati.

8.LarubricadeltitoloVdellaparteIIdellaCostituzionesostituita
dallaseguente:LeRegioni,leCittmetropolitaneeiComuni.
9.All'articolo120,secondocomma,dellaCostituzione,dopole
parole:,delleProvincesonoinseriteleseguenti:autonomedi
TrentoediBolzano.
10.All'articolo121,secondocomma,dellaCostituzione,leparole:
alleCameresonosostituitedalleseguenti:allaCameradei
deputati.
11.All'articolo122,secondocomma,dellaCostituzione,leparole:
adunadelleCameredelParlamentosonosostituitedalle
seguenti:allaCameradeideputati.
12.All'articolo132,secondocomma,dellaCostituzione,leparole:
dellaProvinciaodelleProvinceinteressateesonosoppresseele
parole:ProvinceeComuni,sonosostituitedalleseguenti:i
Comuni,.
13.All'articolo133dellaCostituzione,ilprimocommaabrogato.
14.Ilcomma2dell'articolo12dellaleggecostituzionale11marzo
1953,n.1,esuccessivemodificazioni,sostituitodalseguente:

2.IlComitatodicuialcomma1presiedutodalPresidentedella
GiuntadellaCameradeideputati.


15.Allaleggecostituzionale16gennaio1989,n.1,sonoapportate
leseguentimodificazioni:

a)l'articolo5sostituitodalseguente:
Art.5.1.L'autorizzazioneprevistadall'articolo96della
CostituzionespettaallaCameradeideputati,ancheseil
procedimentoriguardialtressoggettichenonsonomembridella
medesimaCameradeideputati

b)leparole:Cameracompetenteaisensidell'articolo5e
Cameracompetente,ovunquericorrono,sonosostituitedalle
seguenti:Cameradeideputati.

16.All'articolo3dellaleggecostituzionale22novembre1967,n.2,
alprimoperiodo,leparole:daquestoinsedutacomunedelledue
Cameresonosostituitedalleseguenti:daciascunaCameraele
parole:componentil'Assembleasonosostituitedalleseguenti:
propricomponentialsecondoperiodo,leparole:l'Assemblea
sonosostituitedalleseguenti:diciascunaCamera.

Art.39.
(Disposizionitransitorie).

1.Insedediprimaapplicazioneesinoalladatadientratainvigore
dellaleggedicuiall'articolo57,sestocomma,dellaCostituzione,
comemodificatodall'articolo2dellapresenteleggecostituzionale,
perl'elezionedelSenatodellaRepubblica,neiConsigliregionalie
dellaProvinciaautonomadiTrento,ogniconsiglierepuvotareper
unasolalistadicandidati,formatadaconsiglieriedasindacidei
rispettiviterritori.Alfinedell'assegnazionedeiseggiaciascunalista
dicandidatisidivideilnumerodeivotiespressiperilnumerodei
seggiattribuitiesiottieneilquozienteelettorale.Sidividepoiper
talequozienteilnumerodeivotiespressiinfavorediciascunalista
dicandidati.Iseggisonoassegnatiaciascunalistadicandidatiin
numeropariaiquozientiinteriottenuti,secondol'ordinedi
presentazionenellalistadeicandidatimedesimi,eiseggiresidui

sonoassegnatiallelistechehannoconseguitoimaggiorirestia
paritdiresti,ilseggioassegnatoallalistachenonhaottenuto
seggio,inmancanza,aquellachehaottenutoilnumerominoredi
seggi.Perlalistachehaottenutoilmaggiornumerodivoti,pu
essereesercitatal'opzioneperl'elezionedelsindacoo,in
alternativa,diunconsigliere,nell'ambitodeiseggispettanti.Incaso
dicessazionediunsenatoredallacaricadiconsigliereodisindaco,
proclamatoelettorispettivamenteilconsigliereosindacoprimo
trainonelettidellastessalista.

2.Quando,inbaseall'ultimocensimentogeneraledellapopolazione,
ilnumerodisenatorispettantiaunaRegione,aisensidell'articolo
57dellaCostituzione,comemodificatodall'articolo2dellapresente
leggecostituzionale,diversodaquellorisultanteinbaseal
censimentoprecedente,ilConsiglioregionaleeleggeisenatorinel
numerocorrispondenteall'ultimocensimento,ancheinderogaal
primocommadelmedesimoarticolo57dellaCostituzione.Si
applicanoinognicasoledisposizionidicuialcomma1.

3.Nellalegislaturaincorsoalladatadientratainvigoredella
presenteleggecostituzionale,sciolteentrambeleCamere,nonsi
procedeallaconvocazionedeicomizielettoraliperilrinnovodel
SenatodellaRepubblica.

4.Finoalladatadientratainvigoredellaleggedicuiall'articolo57,
sestocomma,dellaCostituzione,comemodificatodall'articolo2
dellapresenteleggecostituzionale,laprimacostituzionedelSenato
dellaRepubblicahaluogo,inbasealledisposizionidelpresente
articolo,entrodiecigiornidalladatadellaprimariunionedella
Cameradeideputatisuccessivaalleelezionisvoltedopoladatadi
entratainvigoredellapresenteleggecostituzionale.Qualoraalla
datadisvolgimentodelleelezionidellaCameradeideputatidicuial
periodoprecedentesisvolganoancheelezionidiConsigliregionalio
deiConsiglidelleProvinceautonomediTrentoediBolzano,i
medesimiConsiglisonoconvocatiincollegioelettoraleentrotre
giornidalloroinsediamento.

5.IsenatorielettisonoproclamatidalPresidentedellaGiunta
regionaleoprovinciale.

6.Laleggedicuiall'articolo57,sestocomma,dellaCostituzione,
comemodificatodall'articolo2dellapresenteleggecostituzionale,
approvataentroseimesidalladatadisvolgimentodelleelezioni
dellaCameradeideputatidicuialcomma4.
7.Isenatoriavitaincaricaalladatadientratainvigoredella
presenteleggecostituzionalepermangononellastessacarica,ad
ognieffetto,qualimembridelSenatodellaRepubblica.
8.Ledisposizionideiregolamentiparlamentarivigentialladatadi
entratainvigoredellapresenteleggecostituzionalecontinuanoad
applicarsi,inquantocompatibili,finoalladatadientratainvigore
delleloromodificazioni,adottatesecondoirispettiviordinamenti
dallaCameradeideputatiedalSenatodellaRepubblica,
conseguentiallamedesimaleggecostituzionale.
9.Finoall'adeguamentodelregolamentodellaCameradeideputati
aquantoprevistodall'articolo72,settimocomma,della
Costituzione,comemodificatodall'articolo12dellapresentelegge
costituzionale,inognicasoildifferimentodeltermineprevistodal
medesimoarticolononpuessereinferioreadiecigiorni.
10.Insedediprimaapplicazionedell'articolo135dellaCostituzione,
comemodificatodall'articolo37dellapresenteleggecostituzionale,
allacessazionedallacaricadeigiudicidellaCortecostituzionale
nominatidalParlamentoinsedutacomune,lenuovenominesono
attribuitealternativamente,nell'ordine,allaCameradeideputatieal
SenatodellaRepubblica.
11.Insedediprimaapplicazione,nellalegislaturaincorsoalladata
dientratainvigoredellapresenteleggecostituzionale,suricorso
motivatopresentatoentrodiecigiornidataledata,oentrodieci
giornidalladatadientratainvigoredellaleggedicuiall'articolo57,
sestocomma,dellaCostituzione,comemodificatodallapresente
leggecostituzionale,daalmenounquartodeicomponentidella
CameradeideputatiounterzodeicomponentidelSenatodella
Repubblica,leleggipromulgatenellamedesimalegislaturache
disciplinanol'elezionedeimembridellaCameradeideputatiedel
SenatodellaRepubblicapossonoesseresottopostealgiudiziodi
legittimitdellaCortecostituzionale.LaCortecostituzionalesi

pronunciaentroiltermineditrentagiorni.Ancheaifinidicuial
presentecomma,ilterminedicuialcomma6decorredalladatadi
entratainvigoredellapresenteleggecostituzionale.

Entronovantagiornidalladatadientratainvigoredellaleggedicui
all'articolo57,sestocomma,dellaCostituzione,comemodificato
dallapresenteleggecostituzionale,leRegionieleProvince
autonomediTrentoediBolzanoconformanolerispettive
disposizionilegislativeeregolamentariaquantoivistabilito.
12.LeleggidelleRegioniadottateaisensidell'articolo117,terzoe
quartocomma,dellaCostituzione,neltestovigentefinoalladatadi
entratainvigoredellapresenteleggecostituzionale,continuanoad
applicarsifinoalladatadientratainvigoredelleleggiadottateai
sensidell'articolo117,secondoeterzocomma,dellaCostituzione,
comemodificatodall'articolo31dellapresenteleggecostituzionale.
13.LedisposizionidicuialcapoIVdellapresentelegge
costituzionalenonsiapplicanoalleRegioniastatutospecialeealle
ProvinceautonomediTrentoediBolzanofinoallarevisionedei
rispettivistatutisullabasediinteseconlemedesimeRegionie
Provinceautonome.Adecorreredalladatadientratainvigoredella
presenteleggecostituzionale,esinoallarevisionedeipredetti
statutispeciali,alleRegioniastatutospecialeealleProvince
autonomesiapplicanoledisposizionidicuiall'articolo116,terzo
comma,adesclusionediquellechesiriferisconoallemateriedicui
all'articolo117,terzocomma,dellaCostituzione,neltestovigente
finoalladatadientratainvigoredellapresenteleggecostituzionale
erestafermaladisciplinavigenteprevistadaimedesimistatutie
dallerelativenormediattuazioneaifinidiquantoprevisto
dall'articolo120dellaCostituzioneaseguitodellasuddetta
revisione,allemedesimeRegioniastatutospecialeeProvince
autonomesiapplicanoledisposizionidicuiall'articolo116,terzo
comma,dellaCostituzione,comemodificatodallapresentelegge
costituzionale.
14.LaRegioneautonomaValled'Aosta/Valled'Aosteesercitale
funzioniprovincialigiattribuitealladatadientratainvigoredella
presenteleggecostituzionale.

Art.40.

(Disposizionifinali).

1.IlConsiglionazionaledell'economiaedellavoro(CNEL)
soppresso.Entrotrentagiornidalladatadientratainvigoredella
presenteleggecostituzionale,ilPresidentedelConsigliodeiministri,
supropostadelMinistroperlasemplificazioneelapubblica
amministrazione,d'intesaconilMinistrodell'economiaedelle
finanze,nomina,conpropriodecreto,uncommissariostraordinario
cuiaffidatalagestioneprovvisoriadelCNEL,perleattivitrelative
alpatrimonio,compresoquelloimmobiliare,nonchperla
riallocazionedellerisorseumaneestrumentalipressolaCortedei
contieperglialtriadempimenticonseguentiallasoppressione.
All'attodell'insediamentodelcommissariostraordinariodecadono
dall'incaricogliorganidelCNELeisuoicomponentiperogni
funzionediistituto,compresaquelladirappresentanza.
2.Nonpossonoesserecorrispostirimborsioanaloghitrasferimenti
monetarirecantioneriacaricodellafinanzapubblicainfavoredei
gruppipoliticipresentineiConsigliregionali.
3.Tenutocontodiquantodispostodallapresentelegge
costituzionale,entrolalegislaturaincorsoalladatadellasua
entratainvigore,laCameradeideputatieilSenatodella
Repubblicaprovvedono,secondocriteridiefficienzae
razionalizzazione,all'integrazionefunzionaledelleamministrazioni
parlamentari,medianteservizicomuni,impiegocoordinatodirisorse
umaneestrumentalieognialtraformadicollaborazione.Atalfine
istituitoilruolounicodeidipendentidelParlamento,formatodal
personalediruolodelledueCamere,cheadottanounostatutounico
delpersonaledipendente,nelqualesonoraccolteecoordinatele
disposizionigivigentineirispettiviordinamentiestabilitele
procedureperlemodificazionisuccessivedaapprovarein
conformitaiprincpidiautonomia,imparzialiteaccessoesclusivo
edirettoconappositoconcorso.LeCameredefinisconoaltresdi
comuneaccordolenormecheregolanoicontrattidilavoroalle
dipendenzedelleformazioniorganizzatedeimembridelParlamento,
previstedairegolamenti.Restanovalidiaognieffettoirapporti
giuridici,attiviepassivi,instauratiancheconiterzi.
4.Perglientidiareavasta,tenutocontoanchedelleareemontane,
fattisalviiprofiliordinamentaligeneralirelativiaglientidiarea

vastadefiniticonleggedelloStato,leulterioridisposizioniin
materiasonoadottateconleggeregionale.Ilmutamentodelle
circoscrizionidelleCittmetropolitanestabilitoconleggedella
Repubblica,suiniziativadeiComuni,sentitalaRegione.
5.Fermorestandoquantostabilitodall'articolo59,primocomma,
dellaCostituzione,isenatoridicuialmedesimoarticolo59,secondo
comma,comesostituitodall'articolo3dellapresentelegge
costituzionale,nonpossonoeccedere,inognicaso,ilnumero
complessivodicinque,tenutocontodellapermanenzaincaricadei
senatoriavitaginominatialladatadientratainvigoredella
presenteleggecostituzionale.Lostatoeleprerogativedeisenatori
didirittoeavitarestanoregolatisecondoledisposizionigivigenti
alladatadientratainvigoredellapresenteleggecostituzionale.
6.IsenatoridellaProvinciaautonomadiBolzano/AutonomeProvinz
Bozensonoelettitenendocontodellaconsistenzadeigruppi
linguisticiinbaseall'ultimocensimento.Insedediprima
applicazioneogniconsiglierepuvotareperduelistedicandidati,
formateciascunadaconsiglieriedasindacideirispettiviterritori.

Art.41.
(Entratainvigore).

1.Lapresenteleggecostituzionaleentrainvigoreilgiorno
successivoaquellodellasuapubblicazionenellaGazzettaUfficiale
successivaallapromulgazione.Ledisposizionidellapresentelegge
costituzionalesiapplicanoadecorreredallalegislaturasuccessiva
alloscioglimentodientrambeleCamere,salvoquelleprevistedagli
articoli28,35,39,commi3,7e11,e40,commi1,2,3e4,che
sonodiimmediataapplicazione.