PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

EN EXCAVACIONES
Elabor: Depto. Prevencion
Fecha: 05 Septiembre 2016

Revis:
Fecha:

Pg. 1 de 7
Rev.00
Aprob:
Fecha:

PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO

EXCAVACION

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
EN EXCAVACIONES
Elabor: Depto. Prevencion
Fecha: 05 Septiembre 2016

1.

Revis:
Fecha:

Pg. 2 de 7
Rev.00
Aprob:
Fecha:

OBJETIVO
El presente procedimiento describe, las medidas preventivas al realizar cualquier tipo de trabajo de
excavacin, presentes en las etapas de movimiento de tierra.

2.

ALCANCE
Este procedimiento de trabajo se deber aplicar en todos los trabajos de excavacin ejecutados por
el personal de Constructora Fundart Ltda. y /o Subcontrato.

3.

RESPONSABILIDADES
Prevencin de Riesgos: Responsable de capacitar a los trabajadores en la aplicacin de este
procedimiento, correcto uso de elementos de proteccin personal, detectar evaluar y controlar
condiciones inseguras y/o acciones por el mal uso de elemento de seguridad.
Jefe de Obra y supervisores: Debe asegurar y garantizar lo siguiente:

Respetar el ngulo de reposo del terreno.

Verificar el talud del terreno y/o la entibacin correspondiente.

Verificar y controlar la existencia de redes subterrneas.

Detectar evaluar y controlar condiciones inseguras y/o acciones por el mal uso de elemento de
seguridad, o la falta a alguna norma instaurada en este procedimiento.
Trabajadores:

Ser obligatorio el uso de todos los elementos de proteccin personal, deber

cumplir con las normas de seguridad y respetar la delimitacin. El traslado del personal ser por los
pasos delimitados.
4.

REFERENCIA
Todas las medidas determinadas en este procedimiento tiene de referencia la Norma Chilena N 349
Prescripciones de Seguridad en Excavaciones.

5.

DESARROLLO
Propsito.
Describir los requisitos y especificaciones que deben satisfacer para realizar un trabajo de
excavacin con su correspondiente talud y/o entibaciones en excavaciones de mediana

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
EN EXCAVACIONES
Elabor: Depto. Prevencion
Fecha: 05 Septiembre 2016

Revis:
Fecha:

Pg. 3 de 7
Rev.00
Aprob:
Fecha:

envergadura, correcto uso de maquinaria pesada retroexcavadora, excavadora, rodillo,

aplanadoras entre otras.
Campo de Aplicacin.
Las prescripciones sern aplicadas a todos los trabajadores de Constructora Fundart Ltda. y
Subcontratos presente que desarrollen algn trabajo de movimiento de tierra dentro de estas
obra.
Se aplica en los trabajos sobre movimiento de tierra con maquinaria pesada.
Salud compatible con el trabajo.
Todo trabajador que opera una maquinaria pesada no deber tener antecedentes de
enfermedades cardiacas, propensin a los desmayos u otro impedimento fsico que pueda
aumentar la probabilidad de Incidente al operar la maquina.
Otros
Los operarios de maquinaria pesada debern poseer su respectiva licencia de conducir al da tipo
clase D y experiencia en este tipo de trabajos.
Capacitacin e instrucciones del trabajo de excavacin y Prevencin de Riesgos.
Todo trabajador, deber recibir una adecuada y completa capacitacin por parte de una persona
designada para dar dichas instrucciones. Al trabajador se le deber proporcionar toda la
informacin necesaria contenida en este procedimiento y toda aquella especfica que se requiera
sobre los riesgos de la excavacin, con el fin de evitar todo incidente durante las maniobras.
6.

REQUERIMIENTOS PREVIOS:
Informacin del Trabajo y rea a modificar a personal encargado de prevencin de riesgos en
obra.
Charla de seguridad para trabajo de excavacin.
Charla de 5 minutos todos los das tocando los riesgos de excavacin.

7.

Riesgos Presentes:
Derrumbe
Atrapamiento por material

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
EN EXCAVACIONES
Elabor: Depto. Prevencion
Fecha: 05 Septiembre 2016

Revis:
Fecha:

Pg. 4 de 7
Rev.00
Aprob:
Fecha:

Cada igual y/o distinto nivel

Golpeado por
Contacto con
Emisin de material particulado
Sobreesfuerzo
Vibracin
Sofocacin
8.

Chequeo de las Maquinarias Pesadas:

Realizar una inspeccin de todos los componentes de la maquinaria y verificar que se encuentren en
buenas condiciones de uso antes de iniciar los trabajos, verificar diariamente el estado de la
maquinaria a travs de una inspeccin y notificar inmediatamente cualquier anomala. (Check list
maquinaria pesada a cargo del conductor)

9.

Procedimiento Seguro:

9.1 Reconocer el tipo de terreno a excavar y organizar las maniobras.

9.2 Revisin de planos, verificar la existencia de instalaciones subterrneas y sealizar el tipo de redes
que se encuentra por el sector, teniendo especial cuidado en las instalaciones de gas y elctricas.
9.3 Limpieza de escombros, piedras y rboles.
9.4 Determinacin de refuerzos y prohibicin de trasladarse por el costado de la zanja delimitar
sector de transito.
9.5 Delimitacin del sector a excavar y utilizar letreros de peligro excavacin profunda.
9.6 Respetar el ngulo talud natural o ngulo de reposos del terreno, los casos en que el ancho de la
zanja sea muy angosto se deber usar un sistema de proteccin de entibacin donde especifique el
estudio mecnica de suelo.
9.7 El material extrado ser depositado a no menos de 1mtr. de la orilla de la excavacin o zanja.
9.8 Es responsabilidad de Prevencin de Riesgo solicitar y verificar que el operador de mquina este
calificado y capacitado, asimismo los documentos de la mquina y algn certificado de mantencin.
As el conductor de la mquina ser el responsable de todas las maniobras que efecte, como as
mismo de la carga que transporte.
9.9 Para todo tipo de maniobras riesgosas en la que el operador se le dificulte la visin o el desnivel del
terreno pueda volcar la maquinaria, el operador solicitar un gua.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
EN EXCAVACIONES
Elabor: Depto. Prevencion
Fecha: 05 Septiembre 2016

Revis:
Fecha:

Pg. 5 de 7
Rev.00
Aprob:
Fecha:

9.10 Es obligacin que todo conductor respete las sealizaciones establecidas en el rea, ya sean stas
transitorias y/o fijas.
9.11 Verificar que el tendido elctrico se mantenga a una altura tal que no choque con la maquinaria, as
tambin el operador debe comprobar que las maniobras se puedan realizar segn la altura del
tendido elctrico.
10. Del Personal que trabaje en el rea de excavacin
Todo el personal que trabaje en el interior de la excavacin y cerca de las maquinarias pesadas
(excavadora, retroexcavadora, rodillo compactador, entre otros) deber respetar todas las medidas
de seguridad antes mencionadas y en especial las siguientes:
10.1 Circular por los sectores delimitados, siempre por detrs de la cinta de peligro, a una distancia de la
orilla mnimo de 1,5 metro.
10.2 Bajar por la escalera, no saltar a travs de la excavacin.
10.3 Al realizar trabajos de compactacin en el interior de la excavacin cerca de la maquinaria pesada o
rodillo compactador, el personal involucrado deber usar protector auditivo, mantenerse alerta a las
maniobras de la mquina y coordinar el trabajo, usar botas de seguridad (con planta de metal y
punta de acero)de ser necesario.
10.4 Al realizar trabajos cerca a la excavadora dar una distancia de radio de giro considerable, para
evitar as posibles accidentes; si se requiere aproximarse ms, detener la maniobra de la
maquinaria.
10.5 Si al encontrarse efectuando una excavacin, se percibe un cambio brusco en las caractersticas del
terreno, aparezcan mantos de arena, bancos de grava, basurales y/o algn ablandamiento del
terreno, los trabajos debern ser detenidos hasta que personal especializado indique las medidas a
adoptar.
11. Acceso y Pasarelas
En excavaciones profunda mayores de 3 mts., las escaleras debern estar provista con baranda,
rodapis y descansos intermedios de ser necesario a una distancia no mayor a 3 mts. En caso de
utilizar segn requerimientos pasarelas, estas debern contar con doble refuerzo para el trnsito de
personas y materiales, adems de la prohibicin de ser construidos con madera de Pino.
12. Equipos de Proteccin Personal.
12.1 Toda persona que efectu trabajos de excavacin, usar correcta y obligatoriamente todos sus
elementos de proteccin personal habituales como casco de seguridad, zapatos o botas con punta

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
EN EXCAVACIONES
Elabor: Depto. Prevencion
Fecha: 05 Septiembre 2016

Revis:
Fecha:

Pg. 6 de 7
Rev.00
Aprob:
Fecha:

de fierro, guantes, lentes, adems de protectores auditivos fonos o tapones segn la emisin del
ruido u otros especficos para el trabajo a realizar.
12.2 En Toda Excavacin en la cual la profundidad sea mayor a 1.8 metros y su ancho sea inferior a 5
metros, el trabajador deber utilizar permanentemente arns de seguridad de cuerpo completo
amarrado a una cuerda de vida firmemente anclada.
13.- DOCUMENTOS A SOLICITAR PARA TRABAJOS CON MAQUINARIA PESADA.
1.- Licencia de conducir, especifica (clase D maquinaria pesada)
2.- Documentos del vehculo o maquinaria (permiso de circulacin, revisin tcnica, mantenciones)
3.- Permiso a botadero autorizado (de sacar material fuera de la obra)
(DOCUMENTACION DE MAQUINARIA DEBERA PERMANECER EN ARCHADOR ESPECIFICO EN
OFICINA DE PREVENCION DE RIESGOS OBRA)

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
EN EXCAVACIONES
Elabor: Depto. Prevencion
Fecha: 05 Septiembre 2016

Revis:
Fecha:

Pg. 7 de 7
Rev.00
Aprob:
Fecha: