(hoja 1, primer prrafo)

-------------------------------------------Figura 1.1 describe la disposicin y el contenido de la seccin 1

Contexto.
Las primeras tres partes de la seccin abordan el desarrollo
de mecnica de suelos e ingeniera geotcnica como una clara
disciplina en los ltimos 80 aos ms o menos. Captulo 2 Fundaciones
y otros elementos geotcnicos en contexto - su papel, explica
la importancia de las fundaciones y estructuras construidas en o de la
suelo dentro de la ingeniera y la construccin civil y la necesidad
para un proceso de diseo de ingeniera geotcnica formal y holstica.
Captulo 3 Una breve historia del desarrollo de geotcnica
ingeniera da una historia del desarrollo de geotcnica
ingeniera en la frontera entre la ciencia y la
arte, con este ltimo defi nida por Terzaghi en 1957 como un "mental
procesos que conducen a resultados satisfactorios sin la ayuda
de paso-por-paso razonamiento lgico '. Esto se refl eja en el
"Tringulo geotcnico ', descrito en el Captulo 4 La geotcnica
tringulo, que hace hincapi en los elementos esenciales del xito
ingeniera geotcnica como la comprensin de la tierra,
propiedades de los materiales y la precedencia correspondiente (as
aventabanexperiencia), conectados por un modelo apropiado para el anlisis.
-------------------hoja 2------------------------------------Captulos 5 estructural y modelado geotcnico y 6
Los principios del anlisis del ordenador en la ingeniera geotcnica
abordar algunos principios importantes de modelado y anlisis
en ingeniera geotcnica. Se presta especial atencin en
Captulo principios de anlisis de 6 computadoras en la ingeniera geotcnica
a los mtodos informticos, para lo cual es esencial que una

ingeniero tiene una buena comprensin de la base del mtodo

de anlisis, la infl uencia de las propiedades de los materiales utilizados, y
las deficiencias y limitaciones del enfoque.
Por ltimo, los captulos 7 riesgos geotcnicos y su contexto para
todo el proyecto a 11 geotecnia sostenibles clave discutir
aspectos del marco regulatorio, comercial y tica
con el que la prctica de ingeniera geotcnica debe cumplir,
ahora y en el futuro. Captulo 9 Fundacin decisiones de diseo
hace hincapi en que los trabajos de cimentacin es un "proceso" que implica
una serie de operaciones relacionadas entre s, y el diseo decisiones
necesitan
para tener en cuenta esto. Los otros captulos se refieren a la comprensin
y el reparto de riesgos geotcnicos dentro de todo un proyecto
contexto (Captulo 7 riesgos geotcnicos y su contexto para el
todo el proyecto); salud y seguridad (Captulo 8 Salud y seguridad

--------------------hoja 2parrafo 1-----------------en ingeniera geotcnica); normas y cdigos de corriente

prctica (captulo 10 cdigos, normas y su relevancia);
y sostenibilidad (Captulo 11 geotecnia Sostenibles). estos
problemas son especialmente importantes, dado que el lugar ocupado
-------------hoja 2 parrafo 2----------por la ingeniera geotcnica en la frontera entre la ciencia
y el arte significa que los riesgos son a menudo ms culto cultad de prever y
cuantificar que otras reas de la ingeniera civil y la disciplina
no se presta a cdigos muy detallados de la prctica.

------------hoja 3 -------------------Captulo 2
Fundaciones y otros

elementos geotcnicos en
contexto - su papel

El propsito de este captulo es describir los principios bsicos del diseo

geotcnico y
la construccin en el contexto de todo el proyecto. En un sitio dado las
condiciones del terreno tienen
el resultado de millones de aos de procesos geolgicos naturales (que rara
vez son simples)
y han sido a veces modifi cado por los seres humanos, por ejemplo, por la
minera o muchos otros procesos. Como
consecuencia siempre hay incertidumbres y riesgos inherentes, y el arte de la
geotcnica
ingeniera es hacer subsidio informado para ellos, tanto en el diseo y la
construccin. La
se describen los requisitos clave para todos los elementos geotcnicos de un
proyecto. Se hace hincapi
sobre la importancia de la interaccin constructiva y positiva con los
profesionales que trabajan en el
muchas otras disciplinas que contribuyen. La vida til de los elementos
geotcnicos se considera
y el importante concepto del ciclo de diseo y construccin geotcnica se
introduce.
Diversos enfoques de gestin a la identificacin de los elementos clave del
diseo completo y
se describen proceso de construccin. El captulo concluye con un resumen de
los factores
comunes a la mayora de diseo y construccin de proyectos geotcnicos que
son necesarios para una
resultado exitoso.

2.1 elementos geotcnicos en el contexto de la

resto de toda la estructura

Todas las estructuras construidas tocan el suelo de alguna manera y por lo
tanto todo
necesitar algn tipo de fundamento. Otros elementos geotcnicos
incluir muros de contencin y anclajes al terreno. A veces
puede ser de poca profundidad, por ejemplo zapatas o muros de gravedad
retencin;
otras veces son profundas, tales como pilas o de retencin integrado
paredes. A menudo se basan en procesos geotcnicos tales como
la mejora del suelo para producir un elemento geotcnico.
Todas las fundaciones y otros elementos geotcnicos tienen una
serie de caractersticas que los distinguen de otros
partes de las estructuras que soportan:
tienden a estar entre los elementos ms cargado en cualquier
estructura;
su proceso de instalacin es menos susceptible a la produccin de fbrica de
estilo;
su capacidad es muy dependiente de la planta del lugar, que
siempre se caracteriza por algunas observaciones y pruebas, y es normalmente
muy heterogneo y puede contener los peligros que son difi
culto de prever;
su capacidad est fuertemente influidos por mviles el mtodo de
construccin
y lo bien que se controla.
Por lo tanto, el riesgo de fracaso tiende a ser signifi cativamente mayor que
que para otras partes de la estructura. La gestin de planta
la incertidumbre es una parte importante del diseo y la construccin
proceso con el fin de producir elementos que han requerido la
grado de fiabilidad
Una consideracin importante en el diseo geotcnico es la interaccin
del elemento estructural que se inserta en el suelo con el

tierra en s - el llamado "interaccin suelo-estructura '. estructural

las cargas se aplican al elemento y resiste el suelo en general, ya sea por friccin a lo largo del elemento, o mediante una
marcacin
del elemento contra el suelo. Ambos estas resistencias
puede ocurrir vertical u horizontalmente, como se muestra en la Figura 2.1.
Normalmente tensiones de tierra se mantienen dentro de los lmites de error,
por lo que los desplazamientos resultantes dependen de la rigidez de tanto
el elemento y el suelo.
----hoja 4---------------------Las cargas se pueden impartir en fundaciones directamente, tan vertical
o cargas horizontales, o como impuesto momentos de flexin. Ellos
Tambin se puede imponer indirectamente como desplazamientos, que
inducen
cargas en las partes estructurales de la fundacin. Eurocdigo 7
(BS EN 1997) (British Standards Institution, 2004, 2007b)
trata estos de una manera similar mediante la introduccin de la newtoniana
concepto de "accin".
Elementos geotcnicos se caracterizan por mucho mayor
grados de incertidumbre que otros elementos estructurales. La
la incertidumbre se deriva de la siguiente:
Los supuestos y las idealizaciones signifi cativas inevitable que
subyacer el diseo geotcnico general.
La variabilidad natural en el suelo siendo modelado, a menudo se manifiesta
por gran dispersin en los puntos de datos en los grficos.
variabilidad inherente a los procesos de construccin, y su control,
que se utiliza para instalar los elementos geotcnicos y fundaciones,
que tambin puede tener un efecto profundo en su eventual
el rendimiento en el servicio.
variabilidad habitual en las cargas aplicadas a travs de una transmisin
normal

construccin altamente estructuralmente indeterminada lo que significa que

las cargas reales de cada fundacin pueden ser muy incierto.
Siempre existe la posibilidad de la construccin y el rendimiento
siendo fuertemente influidos por mviles una caracterstica inesperada de un
sitio,
por ejemplo, una importante discontinuidad geolgica como un sumidero o
un fallo. No es raro que surjan importantes problemas de construccin
debido a las condiciones de agua subterrnea adversos.
Todas estas incertidumbres significa que los ingenieros que presumen
que sus clculos son precisos y predecibles son engaados
y puede exponerse a una carga mucho ms pesada
combinaciones de lo que podan imaginar. El geotcnico sabio
ingeniero debe ser humilde y hacer concesiones prudentes
para la incertidumbre. Esto se explica en ms detalle en el captulo 7
Riesgos geotcnicos y su contexto para todo el proyecto.
2.2 Los requisitos clave para todos geotcnica
elementos
2.2.1 Generalidades
Todas las fundaciones u otros elementos geotcnicos deben fulfi la
serie de criterios esenciales que se enumeran a continuacin.
No pueden fallar, o de lo contrario la estructura que se apoyar tambin
fallar. En trminos de diseo de estado lmite, el fracaso de cualquier
modalidad se denomina
alcanzar o superar un estado lmite "ltima", y puede implicar
fallo de un elemento estructural o ruptura a lo largo de una estructura de suelo
o
una interfaz suelo-suelo.
No deben moverse en exceso o de lo contrario la estructura que soportan
pueden deteriorarse o no funciona segn lo previsto. En trminos de
limitar diseo de estado, excesiva exin defl implique la ruptura de un
'mantenimiento'

limitar estado.
Deben durar tanto tiempo como se pretende. A diferencia de muchos otros
edificios
elementos, las fundaciones son enormemente culto cultad para actualizar o
reparacin y
por lo que su longevidad a menudo dictar la vida de la estructura que
que apoyan.

2.2.2 Ultimate fases de estado lmite de falla

Hay una variedad de maneras en que las estructuras geotcnicas puede
fallar un estado lmite ltimo, y estos se muestran en la Figura 2.2.
Estado lmite de servicio 2.2.3 y desplazamientos
La falta de un estado lmite de servicio suele ser menos grave
que el fracaso de un estado lmite ltimo y es a menudo reparables.
Por lo general ocurre cuando los desplazamientos excesivos han tomado
lugar que perjudica la funcin de la estructura. Adems de
el movimiento excesivo, sino que tambin incluye otras formas de inaceptable
tolerancias, tales como la entrada de humedad en los stanos.
Ejemplos se ilustran en la Figura 2.2.
2.2.4 Diseo vida y modos de deterioro
Diseo vidas estn cubiertos en ms detalle en la seccin 2.4. Otro
que los fallos de un estado lmite, la vida de una estructura puede ser
alcanzado cuando:
Se ha convertido en afectados por procesos de deterioro de materiales, tales
como la corrosin del acero, la carbonatacin del hormign o podredumbre o
insectos
infestacin de la madera;
se ha sometido a procesos fsicos, como la carga repetida
ciclos que causan fatiga o dao excesivo de los impactos;
no cumple con las nuevas normas de diseo o materiales y as ofrece una
menor

que el nivel aceptable de resistencia contra la carga, la corrosin, etc.

2.3 Interaccin con otros profesionales
2.3.1 Generalidades
El ingeniero geotcnico rara vez es el profesional nicamente en
a cargo de un proyecto completo - casi invariablemente la funcin
trat de una nueva estructura o instalacin va ms all de simplemente
geotcnica
consideraciones. Por lo tanto, el papel de un geotcnica
ingeniero debe ser apoyar el diseo y la construccin en general
proceso. l o ella es probable que tenga influencia ms infl si el
Figura 2.2 fallas del Estado Lmite (BS EN 1997)
(British Standards Institution, 2004, 2007b)
(A)
(B)
ltimo
lmite
estados
Utilidad
lmite
estados
Figura 2.2 fallas del Estado Lmite (BS EN 1997)
(British Standards Institution, 2004, 2007b)

------------------hoja 5----------------------entrada complementa el trabajo de otros profesionales en lugar de

tratando de dominar o que no se comprometa.
2.3.2 proceso de construccin general
Todos los programas de proyectos implican fases de entrada controlada de
manera que
la solucin ptima se ide con el aporte coherentes entre s

de todos los miembros del equipo del proyecto, a travs de la contratacin del
diseo,
ejecucin y puesta en servicio. Una vez en funcionamiento
hay una necesidad de mantenimiento, reparaciones y actualizaciones a travs
de la
vida til de la estructura y, finalmente, la clausura y la
a veces la reutilizacin de los elementos originales en una estructura fresco.
Cliente Gua de mejores prcticas (Institucin de Ingenieros Civiles,
2009) proporciona un enfoque generalizado de tales insumos, basado
en los sistemas utilizados para edificios (Royal Institute of British
Arquitectos, 2009) y la industria ferroviaria (Network Rail, 2010; anteriormente
conocida como Gua de Ferrocarril Proyectos de Inversin), as como
orientacin del ex Ofi cina del Reino Unido de Comercio Gubernamental
(OGC) (ahora parte de la ciencia de Gabinete Offi ce Effi y Reforma
Group). Ms detalles sobre estos procesos se da en el apartado 2.5.
En las primeras etapas, habr poca certeza sobre el
sern considerados solucin ptima y muchas opciones que compiten
y desestim, a menudo por razones obvias no a individuo
miembros del equipo tcnico. El equipo de diseo puede contribuir
mejor a este proceso si entienden la funcin requerida
y los controladores de negocio del cliente para la nueva estructura o
instalacin.
Las primeras etapas son tambin el perodo en el que es ms fcil para el
proyecto para llevar a bordo limitaciones y diseo geotcnico
y los requisitos de construccin. Por lo tanto, el ingeniero geotcnico
es probable que tenga ms xito en la integracin de estos requisitos
en el resto de la estructura si son identifi caron temprana
en, aunque esto ser a menudo antes de la adquisicin de
los datos y la terminacin de los anlisis. Por lo tanto, experimentado
geotcnica
entrada es valioso en estas primeras etapas y con frecuencia

conducir a una solucin mejor, ms sencillos los procesos de diseo y

construccin,
y menos costoso participacin geotcnica subsiguiente.
El trabajo del ingeniero geotcnico rara vez es completa
en el aislamiento. Normalmente hay mucha interaccin con estructural
ingenieros. A veces el trabajo del ingeniero geotcnico es
subsumido bajo la del ingeniero estructural. Para sencilla
estructuras, esto puede ser apropiado y sufi ciente, pero para ms
estructuras geotcnicas complejas, o cuando las condiciones del terreno
son complejos, es probable que el ingeniero geotcnico
estar en mejores condiciones de explicar las cuestiones particulares
directamente a
otros miembros del equipo de diseo.
2.4 Diseo vive para elementos geotcnicos
Diseo relevantes vive para estructuras se defi ne en el Eurocdigo 0
(BS EN 1990) Bases de Diseo Estructural (British Standards
Institucin, 2005) y se distinguen generalmente segn
si la estructura es un edificio o una pieza de la infraestructura.
En su cuadro 2.1, se defi nep categoras de la vida de diseo de la siguiente
manera:
Categora 1 - estructuras temporales, sin incluir las estructuras o
partes de estructuras que pueden ser desmontados con el fin de estar
reutilizados - 10 aos.
Categora 2 - reemplazable partes estructurales, por ejemplo, vigas de
prtico, cojinetes
- 10 a 25 aos (El anexo nacional del Reino Unido para BS EN 1990: 2002
modifi es esto a 10-30 aos).
Categora 3 - Agrcolas y similares edificios - 15-30 aos
(Modifi cado en el Reino Unido de 15 a 25 aos).
Categora 4 - estructuras de edificios y otras estructuras comunes 50 aos.

 Categora 5 - Edificio monumental estructuras, puentes y otras

estructuras de ingeniera civil - 100 aos (actualmente modifi cado en el
Reino Unido de 120 aos para ponerla en consonancia con las carreteras
tradicionales
Agencia vida diseo del puente; es posible que el Reino Unido puede volver
100 aos si la Direccin General de Carreteras cambia su orientacin).
Como bases son difi culta para reparar o actualizar y como la mayora
estructuras duran ms tiempo que el perodo para el que fueron
diseado, lo que permite una vida ms larga es prudente.
Las fundaciones son difi culta y costoso eliminar y as
cierta consideracin se debe dar a lo que ocurrir despus de la
expiracin vida de la estructura que soportan. Este fue abordada por
The Rufus (Reutilizacin de Fundaciones para los sitios urbanos) proyecto
(vase
Carnicero et al. (2006) y Chapman et al. (2007)). Cuando sea
probable que una nueva estructura con nuevos fundamentos podra convertirse
una obstruccin importante, el potencial para el desarrollo futuro de la
El sitio puede ser inhibida.
Para evitar fundaciones abandonados se convierta en un
forma insidiosa de la contaminacin del suelo, el proyecto Rufus
abog por que todas las fundaciones deben ser diseados con la
intencin de permitir su reutilizacin posterior. Esto se refiere principalmente a
la grabacin y almacenamiento de registros para que los antiguos cimientos
puede evaluarse el futuro equipo de diseo.
Mientras se incluye ms fundamento y elementos geotcnicos
para los elementos "permanentes" que son necesarios para persistir por
una vida estructural normal, a veces se requieren cimientos
por perodos ms cortos. Estos incluyen:
estructuras provisionales, necesarios para una vida signifi cativa, quizs 10
aos.
funciona del Contratista "temporal" - estructuras que fulfi la temporal

funcin durante la construccin de una estructura no puede ms signifi, por

ejemplo,
bloques de empuje, bases de gra. A veces una vida de 1-2 aos es especfi
ed. Para estos, el Eurocdigo 7 Parte 1 (BS EN 1997-1: 2004; britnica
Standards Institution, 2004) La clusula 'Menos grave 2.4.7.1 (5) estados
valores que las recomendadas en el anexo A [por factores parciales]
pueden ser utilizados para estructuras temporales o situaciones de proyecto
transitorias,
donde las consecuencias probables justifiquen .
estructuras desmontables, tales como andamios o temporales gradas
que puedan ser necesarios en el deporte o la msica, lugares donde una vida
de slo
quizs se requiere semana. La Institucin de Ingenieros Estructurales
(2007) gua, estructuras desmontables temporales, nes defi tpicos
preocupaciones de la fundacin de este tipo de estructuras.
Vida de diseo puede infl uir en la eleccin del factor de seguridad. Sin
embargo,
debe tenerse en cuenta los siguientes puntos.
La frecuencia con la que la combinacin de carga de diseo ms onerosa
ocurre - si es muy poco frecuente en comparacin con el diseo
la vida, una cierta reduccin en el margen contra el fracaso puede ser posible.
-----------------------hoja 6---------------------Esto puede ocurrir con episodios de viento o aluviales de 1 en 100 aos o con
Eventos ssmicos de 1 en 475 aos.
Las consecuencias del fracaso - donde las consecuencias son leves y
no amenazan la seguridad, a continuacin, un factor menor puede
proporcionarse permisible
las consecuencias econmicas son juzgados y acordaron como aceptable.
La vida de diseo tambin en cierta medida rige las medidas necesarias
para limitar el deterioro de los materiales de cimentacin. Convencional
cdigos de diseo estructural, tales como los Eurocdigos 2 (BS EN 1992;
British Standards Institution, 2006) y 3 (BS EN 1993; britnica

Standards Institution, 2007a) contienen requisitos implcitos a

garantizar la longevidad de las fundaciones; principalmente, el crack criterios
de ancho
para hormign armado, destinadas a limitar la intrusin de aire
y agua, que puede entonces entrar en contacto con el refuerzo
acero, y cuyo efecto puede ser exacerbado por la presencia
de iones cloruro de la sal. Donde el potencial de los procesos de corrosin
ser lento en comparacin con la vida diseo de la cimentacin, puede
ser posible relajar estos requisitos estructurales de las estructuras
la intencin de tener vidas cortas, siempre que dicho cdigo no cumplimiento
que es aceptable para el propietario y cualquier aprobador.
Las estructuras temporales a veces pueden tener menos onerosa
lmites del movimiento. Su naturaleza puede significar que los movimientos
ms grandes
son fciles de llevar; por ejemplo, en casetas provisionales
donde cuas y tomas se pueden utilizar para compensar diferencial
movimientos de cimentacin o donde no hay acabados rgidos
que hacen evidentes los efectos de los asentamientos diferenciales.
2.5 El diseo geotcnico
y el ciclo de la construccin
Diseo geotcnico debe llevarse a cabo en conjuncin con
el diseo de toda la estructura, como se explica en el apartado 2.1.
Proyecto geotcnico siempre debe llevarse a cabo teniendo en cuenta
la fuente de los datos y cmo el diseo se llevar a cabo,
con las tres partes de este proceso que se est inextricablemente unidos como
se ilustra en la Figura 2.3.
2.5.1 Fases del proyecto
Todos los proyectos de construccin pasan por una serie de fases distintas:
planificacin;
el desarrollo;

 aplicacin;
operacin;
desmantelamiento.
Un nmero de organizaciones han ideado 'etapas' (por ejemplo, RIBA,
2009) o 'pasarelas' (Offi ce de Gobierno Comercio, Reino Unido)
y tienen ms proyectos sub-dividida para adaptarse a estos. Aquellos trabajos
etapas identifi cado por RIBA (A a L, vase la Figura 2.4) ya que la mayora
comnmente utilizado en el diseo general y la construccin se utilizan
aqu. Varias etapas / divisiones se muestran en la Figura 2.4. La
tipos de entrada necesaria en cada etapa se muestran en la Figura 2.5.
Los modos de entrada necesaria en cada etapa son diferentes.
Durante la fase de planificacin, de entrada tiende a ser estratgica y
predominantemente
consultivo - entrada por lo general de alto nivel con experiencia es
necesaria para orientar el proyecto lejos de los escollos ms comunes
o riesgos signifi cativas. Al final de esta fase, el diseo
debe haber progresado cerca de la etapa de un nico preferido
opcin habiendo sido identifi cado.
En la fase de desarrollo, los problemas de diseo se resuelven
y todas las disciplinas deben producir una nica coherente y coordinada
de salida. En las ltimas etapas, se producen documentos de licitacin
que claramente describen las obras que se realizarn en
sitio. Se necesita una congelacin diseo relativamente temprano en esta fase

Preocupaciones de edificabilidad requieren

datos de influir en la eleccin de
ms adecuada construccin
mtodo

Datos

diseo

construccin

diseos alternativos

proceso de construccin
influye en la eleccin de
diseo apropiado
parmetros

-----------------------------------hoja 7--------------------(Fin de la 'fi nales propuestas' RIBA Etapa E) para que en posteriores
etapas documentos coherentes de licitacin y construccin puede ser
producido. La importancia de una congelacin adecuado diseo no puede ser
subestimado, como continuos cambios en el diseo ponen en peligro
la produccin de un conjunto integrado y coherentes entre s de
documentos del contrato.
2.5.2 Importancia de claridad en el proceso de licitacin
En RIBA etapas F 'informacin del producto "a la" tierna accin' H,
el pliego de condiciones se producen y el contrato se permiten. En
estas etapas, el cliente se encuentra comprometida en invertir en la
conjunto del proyecto; Por lo tanto, en esta etapa clientes necesitan ser
dent confi que:
la inversin criterios de decisin siguen siendo vlidos;
tienen financiacin;
estn contentos de que el proyecto se ha organizado para funcionar sin
problemas.
Este es un momento clave para la entrada geotcnico; muchos bien diseadosproyectos apresuran produccin de los documentos de licitacin y no lo hacen
adecuadamente comunicar:

 la intencin del diseo y limitaciones;

los riesgos inherentes y los medios para la asignacin de la responsabilidad
de los
(Incluidos los menores de Construccin (Diseo y Gestin)
Reglamento de 2007).
2.5.3 Control de construccin
Procesos de construccin geotcnicos inusuales necesitan conocimientos
control, tanto para el contratista y para el cliente, este ltimo
a veces proporcionado por un ingeniero residente o individuo con
comprensin tcnica similar.

El mtodo de observacin (vase Nicholson et al., 1999

(CIRIA R185) y el Captulo 100 mtodo observacional) puede
ser una excelente manera de construir cientemente efi. El uso de la
observacin
mtodo se puede utilizar para crear algo que convencional
factores de seguridad pueden descartar. Sin embargo, no debe
se evidencia y la experiencia bien fundada de que esos factores
sera inapropiada conservador. El observacional
mtodo ha sido utilizado con xito durante ms profunda excavacin
en arcillas rgidas donde la estabilidad es controlada por la disipacin lenta
de presiones de poro, algo que es difi culta en quien confiar, pero
que pueden ser monitoreados y administrados por bien entrenado y un
equipo dedicado.
2.6 Los factores comunes asociados
con xito geotcnica
Los siguientes factores estn asociados con proyectos exitosos
y, por el contrario, la ausencia de estos factores se correlaciona con un
mayor frecuencia de fracasos.
Planificacin

 buen estudio de referencia para identificar los riesgos clave adecuadas para
el planeado
desarrollo - no escatimando, por ejemplo, cobertura histrica mapa se extiende
de nuevo a fi cativa primera ocupacin sitio no puede;
recopilar datos restriccin / riesgo temprano y presentarlos con claridad;
abordar los problemas de construccin que probablemente en el estudio del
suelo.
Desarrollo
cuidado con el recorte de las piezas importantes del servicio de diseo para
ahorrar
dinero, en particular la omisin de entrada bien informado;
elegir el tipo de fundacin para reducir los riesgos de forma explcita, por
ejemplo, evitar aburrirse
pilotes en suelo limoso;
------------------------hoja 8 ---------------------------considerar edificabilidad como un elemento crtico del proceso de diseo;
garantizar la continuidad del proceso idealmente por los mismos individuos
capaces;
ser claro sobre las responsabilidades, especialmente en las lagunas donde las
responsabilidades
se dividen o puede ser confundido;
cuidado con diseos basados en la evaluacin optimista de los parmetros
basado en la extrapolacin inadecuado de resultados de las pruebas;
aportar experiencia al pronto para identificar la clave de diseo probable
cuestiones que afectan a otros miembros del equipo de diseo, por ejemplo,
ng espacio proofi con el arquitecto y el ingeniero estructural;
medidas ng reloj hidro para stanos, una fuente frecuente
de decepcin cliente;
asegurar diseadores entienden supuestos clave del anlisis
proceso y que los contratistas comprendan supuestos clave de la
proceso de diseo.
Implementacin

 producir especifi caciones claras destacando temas importantes y

comunicar la intencin del diseo.
En general, tenga cuidado dencia overconfi y adoptar humildad - considerar
la aparicin de lo inesperado y no se basan en todo
pasando como estaba previsto. No es la conocida historia contado de la
famoso ingeniero de tneles Sir Harold Harding, que, de ser
informado de una abolladura joven graduado overconfi en el diseo
ofi cina, gru 'Tradmelo y voy a poner l por una gran
agujero en el suelo y le ensea la humildad ".
2.7 Referencias
British Standards Institution (2004). Eurocdigo 7 Geotecnia
Diseo. Reglas Generales. Londres: BSI, BS EN 1997-1: 2004.
British Standards Institution (2005). Eurocdigo. Bases de Estructural
Diseo. Londres: BSI, BS EN 1990: 2002 + A1: 2005.
British Standards Institution (2006). Eurocdigo 2. Diseo de Hormign
Estructuras (Partes 1-3). Londres: BSI, BS EN 1992.
British Standards Institution (2007a). Eurocdigo 3. Diseo de Acero
Estructuras (Partes 1-6). Londres: BSI, BS EN 1993.

Todos los captulos dentro de las secciones 1 y 2 Contexto Principios

fundamentales
en conjunto proporcionan una completa introduccin al Manual y
ningn captulo individual debe ser leda en forma aislada del resto.

-----------------------hoja 9-------------------------

Captulo 3
Una breve historia del desarrollo

de ingeniera geotcnica
John B. Burland Imperial College de Londres, Reino Unido
En este captulo se describe el desarrollo de la artesana y la ciencia de la
ingeniera de fundacin
de la historia temprana de los ltimos tiempos. Se cuenta la historia de cmo
Terzaghi luch para pareja
ingeniera geolgica con la ciencia de la mecnica de suelos a fin de
proporcionar la necesaria
rigor para el modelado geotcnico moderno y anlisis. Estas lecciones del
pasado son
muy importante y un objetivo principal de este manual es proporcionar el
marco y el conocimiento
necesaria para el diseo geotcnico de sonido y la construccin.

3.1 Introduccin
Cimentacin es tan antigua como el arte de la construccin y, al igual
edificio, se desarroll en gran medida sobre la base de la experiencia
acumulada
y procedimientos empricos. Debido a las condiciones del terreno
variar mucho de una localidad a otra, la prctica fundacin
variado ampliamente. Por otra parte, la extrapolacin de la experiencia de
una localidad a otra estaba llena de incertidumbre.
Parry (2004) describe cmo los antiguos egipcios aprendieron
de la falta de fundamento de la Dahshur Pirmide del Sur. Este
fue construido durante el reinado del faran Snefru (2575-2551 aC)
el uso de un ncleo central apoyado por una serie de contrafuerte inclinado
paredes, como se haban convertido en la tradicin. La pirmide fue fundada
en
una capa de arcilla. Los grandes movimientos de cimentacin diferencial
resultado
en signifi angustia estructural peralte en las cmaras de la tumba y su
zonas de acceso. Como resultado, la pirmide era acabada fuera de manera
que

las porciones superiores tienen una pendiente reducido considerablemente,

dando lugar
a la estructura de ser nombrado el 'Pirmide Inclinada'. Abandonando
el concepto de muros contrafuertes, las pirmides fueron construidas futuros
niveles por
niveles, cada nivel consta de una sola capa de bloques de uniforme
espesor a travs de todo el ancho de la estructura. Una mayor atencin fue
Tambin se toma en vestido y la colocacin de los bloques.
Kerisel (1987) describe cmo en Mesopotamia, durante un perodo
de tres milenios, el arte de zigurats de construccin se desarroll,
en la mayora de los casos en los suelos aluviales muy dbiles. Debido a la
escasez
de piedra estas altas estructuras masivas eran de sunbaked
ladrillos dispuestos en cursos sucesivos. Como la construccin
procedi el aluvin subyacente pronto cedi bajo el
causando la base de peso para difundir lateralmente. Avanzaron los trabajos
muy lentamente con largas pausas entre para que poco a poco
la tasa de asentamiento y propagacin disminuida. Eventualmente
era posible construir un pequeo templo en la parte superior (Figura 3.1).
Alrededor de 2100 aC, los sumerios comenzaron a colocar las capas gruesas de
caas tejidas entre cada seis a ocho ciclos de secado al solladrillo. De esta manera las tensiones horizontales causadas por la
tendencia de los fundamentos para difundir se resisti. Como resultado
zigurats se podran construir con casi lados escarpados y masiva
templos en la parte superior. Esta innovacin es a menudo citado como el ms
antiguo
ejemplo de tierra armada.

Dos ejemplos tempranos de la ingeniera fundacin exitosa

en China se dan por Kerisel (1987). El elegante sptimo temprana
siglo Zhaozhou (tambin conocido como Anji) Puente (Figuras

3.2 y 3.3) se funda en la arcilla, que fue tratado por la excavacin que
a cabo por debajo de los pilares y recompactacin en capas intercaladas
con capas compactadas de ladrillos rotos. El dcimo tarde
siglo 44 m de altura Pagoda de Longhua se funda en una gruesa
capa de arcilla blanda que se extiende hasta una profundidad de
aproximadamente 30 m. Las fundaciones
son de ladrillo puesto en una balsa de madera, que a su vez descansa
sobre pilotes de madera impulsados a muy corta separacin - quizs uno de
los primeros ejemplos de una balsa apilados. Los fundamentos siguen siendo
sin cambios desde que fueron construidos hace ms de 1000 aos.
3.2 La ingeniera geotcnica en el
principios del siglo 20
No es muy apreciado lo que una ingeniera del terreno lamentable estado
estaba en, antes de las contribuciones de Terzaghi. Recientemente,
como parte de las celebraciones de su centenario, se le dio el autor del
interesante tarea de trazar el desarrollo de la ingeniera de cimentaciones
en los ltimos 100 aos a travs de los artculos publicados
en El Ingeniero Estructural (Burland, 2008). Muchos de los principios
artculos describen diversas tcnicas de construccin de los cimientos
tales como pilas, secciones de pared de tablestacas, ataguas y cajones de aire
comprimido.
Pero estos documentos hacen poca referencia a la mecnica
propiedades del suelo y cmo su respuesta pueden ser evaluados.
Por ejemplo Brooke-Bradley (1932-1934) establece que:
Si el poder de apoyo de sub-suelo debe llegar a ser insuficiente para
llevar las cargas propuestas, hay que artifi cialmente fortalecida.

Figura 3.1 Construccin de un zigurat temprano. (1) Llenar, (2) suave

aluviones, (3) temenos - recinto sagrado

Reproducido de Kerisel (1987); Taylor & Francis Group

------------------hoja 10---------------------------

Figura 3.3 Zhaozhou Puente

Los mtodos de hacer esto se describen a continuacin, junto con los distintos
tipos de pilas disponibles para este propsito. En ninguna parte uno
fi nd cmo el "poder que lleva" de la tierra se puede evaluar en
el lugar primero. Tambin se afirma que "todo acuerdo debe ser
evitar en lo posible '; se dan de asentamiento perjudicial ejemplos
pero no se da orientacin sobre cmo se podra estimar.
En los primeros nmeros de El Ingeniero Estructural espacio
se le da al diseo y construccin de muros de contencin. En
1915 Wentworth-Escudos escribi un artculo sobre "La estabilidad de
muros de muelle sobre fundaciones tierra '(Wentworth-Shields, 1915).
Se abre con la siguiente declaracin memorable:
A pesar de la gran cantidad de experiencia que ha sido
adquirida en la construccin de los muros del muelle, es todava uno de los
la mayora de los problemas de culto cultades en ingeniera para disear un
muro en un
fundacin tierra con confi anza que ser estable cuando
completado. ... Incluso si el diseador de una pared como est asegurada
que va a estar de pie, no puede con cualquier confi anza le dir lo
factor de seguridad que posee.
En 1928 Moncrieff public un documento importante en el estructural
Ingeniero (Moncrieff, 1928) en las teoras de empuje en
relacin con la prctica de la ingeniera. l resume los diversos
mtodos para el clculo de empujes de Coulomb

(1773) a travs de Bell (1915). En ese momento el ngulo de friccin

generalmente se equiparaba con el ngulo de reposo y Moncrieff
se refiere a la difi cultad de determinar este ngulo para arcilloso
suelos. Cita un corte en arcilla en el que el lado se inclina variada
de vertical a 1 vertical en 1 mientras horizontal en lugares las
arcilla fue 'corriendo por como gachas.
Es muy claro en estos primeros trabajos que, a pesar de
signifi cativa, incluso, los logros de ingeniera heroicas en la construccin
de las principales fundaciones, estructuras de contencin, tneles y
presas, haba poca comprensin de los factores que controlan
el comportamiento mecnico del suelo en trminos de su fuerza y
rigidez. Por otra parte, casi no hay referencia a la influencia infl
de las aguas subterrneas en las presiones de fuerza, estabilidad o tierra.
No es de extraar que hubo fallas frecuentes, sobre todo
de taludes y muros de contencin. Esta fue la confusin
que Terzaghi encontr cuando fi primero comenz a ejercer como civiles
ingeniero.
3.3 Terzaghi, padre de la ingeniera geotcnica
Debido a su trabajo en el desarrollo del cientfi ca y terica
marco de la mecnica de suelos y cimentaciones,
Terzaghi es a menudo considerado como esencialmente un terico. Nada
podra estar ms lejos de la verdad. Es, por lo tanto, vale la pena refl eja
en las luchas de Terzaghi para desarrollar el arte y la ciencia del
ingeniera del terreno porque no tienen relevancia tanto en la docencia
y la prctica de la disciplina.
Goodman (1999) ha escrito una ms esclarecedor ya fondo
narracin de la vida de Terzaghi, Ingeniero como investigado
Artista. Terzaghi naci en Praga en 1883. Mostr una
temprano inters por la geografa, la exploracin de campo especialmente fi, y
astronoma ms tarde. que se convirti en una pasin por las matemticas.

Ms tarde en la escuela que se inspir en las ciencias naturales y

actuado con brillantez.
3.3.1 educacin de Terzaghi
Luego pas a leer ingeniera mecnica en la tcnica
Universidad de Graz. Durante un tiempo se perdi, la participacin en
beber y duelo. Encontr las conferencias fueron simplemente una
conjunto de prescripciones, que afirm que poda leer para
s mismo. Ferdinand Wittenbauer, un maestro sabio, desafi
Terzaghi a hacer mejor ya ir de nuevo a las fuentes originales - en
Mecnica Analtica de concreto de Lagrange (Lagrange, 2001).
-----------hoja 11-----------------Wittenbauer llev Terzaghi suavemente, guindolo no slo en
la emocin de cientfi ca creatividad, sino tambin en la muy real
cuestiones sociales y culturales de la poca. Fue Wittenbauer que
Terzaghi salvado de ser expulsado despus de un exuberante sobrebroma estudiantil. Wittenbauer seal a las autoridades que
en la historia de la universidad que haba habido slo tres expulsiones:
Tesla, que lleg a revolucionar la tecnologa elctrica,
Riegler, que cre la turbina de vapor, y una tercera que
se convirti en un arquitecto lder de la iglesia. Luego pas a sealar
que la universidad no era bueno en la eleccin de candidatos para
expulsin. Terzaghi fue indultado!
Aunque la lectura de la ingeniera mecnica, Terzaghi asisti
cursos en geologa. l estaba interesado en la escalada y que est relacionado
que l hizo todas las expediciones de escalada en una aventura gozosa
en fi eld geologa. Durante su ao de servicio obligatorio militar
tradujo los contornos de Campo-Geologa por Archibald
Geikie (director de la British Geological Survey) en alemn.
En una segunda edicin, que en realidad lo extendi a una cobertura ms
completa

de caractersticas krsticas y la geomorfologa del pas glaciares,

la sustitucin de los ejemplos ingleses con los austriacos.
3.3.2 El cambio a la ingeniera civil
El inters de Terzaghi en geologa lo convenci de que mecnica
ingeniera no era para l. El cambio a la ingeniera civil,
regres a Graz por un ao adicional. Se fue a trabajar para una
fi rma especializada en la generacin de energa hidroelctrica. Aunque
Su actividad principal era en el diseo de hormign armado, la
la planificacin de las estructuras era, por supuesto, ntimamente involucrado
con la geologa. Pero con frecuencia se encontr con la gua del experto
gelogos intiles. Se encontr con muchos casos de fracaso.
Signifi cativamente stos se debieron principalmente a la falta de capacidad de
predecir
y el control de las aguas subterrneas - fallas de tuberas eran abundantes.
l tambin se encontr con muchas fallas de pendientes, teniendo capacidad
fallas y estructuras sometidos asentamiento excesivo.
3.3.3 Geologa por su cuenta
Reconociendo las difi cultades que los ingenieros civiles con experiencia en
se trata de la tierra y tambin la infl uencia obvia de geolgica
factores, concluy que era necesario recoger la mayor
registra como sea posible muchos casos con el fin de correlacionar los fracasos
con
condiciones geolgicas. Es bien sabido que despus pas dos
intensos aos (1912-1914) en el oeste de los Estados Unidos de observacin
y la grabacin. Dos aos que terminaron en desilusin y depresin.
La siguiente cita de su discurso presidencial a la
4 Conferencia Internacional de Mecnica de Suelos y Fundacin
Ingeniera resume su estado de nimo en ese momento (Terzaghi, 1957):
Al final de los dos aos tom mi coleccin voluminosa de datos
de vuelta a Europa, pero cuando empec a separar el grano de

la paja me di cuenta con consternacin que prcticamente no haba

trigo. El resultado neto de dos aos de trabajos forzados fue tan decepcionante
que no era ni siquiera vale la pena publicarlo.
Esto en cuanto a la geologa en su propio! Esto en cuanto a los precedentes y
historias de casos por su cuenta!

Para citar Goodman (1999), el problema radica en el hecho de que:

... Los gelogos dan nombres a diferentes rocas y sedimentos
han desarrollado principalmente desde un cientfi co curiosidad por el
origen geolgico de estos materiales, mientras que Terzaghi apuntaba
hacia discernir las diferencias en su ingeniera
propiedades.
Esto sigue siendo cierto hoy en da - el ingeniero tiene que entender la clave
propiedades geotcnicas que afectan a la respuesta de la planta.
3.3.4 El nacimiento de la ciencia de la mecnica de suelos
Poco despus de su nombramiento a la Ingeniera Real Otomano
Universidad de Constantinopla en 1916, Terzaghi comenz a buscar
la literatura de ideas sobre el comportamiento mecnico de la
suelo. Se hizo cada vez ms frustrado. Lo que l fue testigo
era un descenso constante desde 1880 en observaciones registradas y
descripciones de comportamiento. Este fue reemplazado por miradas de
teoras postulado y publicado sin el apoyo adecuado
evidencia. Esta experiencia debe haber sido la ms superficial en su
la mente cuando, en su discurso presidencial a la primera Internacional
Conferencia de Mecnica de Suelos e Ingeniera de Cimentaciones,
declar lo siguiente (Terzaghi, 1936):
En la ciencia pura se hace una distincin muy clara entre
hiptesis, teoras y leyes. La diferencia entre estos
tres categoras reside exclusivamente en el peso de sostener

evidencia. Por otro lado, en la fundacin y movimiento de tierras

ingeniera, todo lo que se llama una teora despus de que aparece en
impresin, y si el fi teora encuentra su camino en un libro de texto, muchos
lectores se inclinan a considerar que una ley.
Por lo tanto, Terzaghi estaba enfatizando la enorme importancia de
reunir y examinar las pruebas fcticas en apoyo emprico
procedimientos. Tambin pone de manifiesto la importancia de inculcar
rigor. Esto a menudo se equipara con las matemticas pero hay al
menos tanto rigor en la observacin y registro de los fenmenos fsicos,
el desarrollo de la argumentacin lgica y disposiciones al respecto en
papel con claridad y precisin.
En 1918 Terzaghi comenz a llevar a cabo experimentos con las fuerzas
contra las paredes de retencin. Luego pas a los fenmenos de tuberas
y el flujo por debajo de las presas de terrapln. Utiliz
Fl de Forchheimer ownet construccin para analizar sus observaciones
y aplicarlos en la prctica - los mtodos que eran ellos mismos
adaptado del flujo de electricidad. Vemos aqu la interaccin
entre experimento y modelado analtico.
Durante este perodo Terzaghi se dio cuenta de que la geologa podra
no se conviertan en una herramienta fiable y til para los ingenieros a menos
que y
hasta que el comportamiento mecnico de la planta podra ser cuantificacin
ed - esta experimentacin sistemtica requerida. En un da en
Marzo de 1919 y en una sola hoja de papel, se anot un
lista de experimentos que tendran que llevarse a cabo.
Terzaghi luego entr en un intenso perodo de experimentacin
obra en la que lleva a cabo edmetricas (confi compresin NED)
pruebas y ensayos de corte en arcillas y arenas, desarrollando as
su comprensin fsica del principio de la tensin efectiva
-----------------hoja 12---------------------

(La piedra angular de la mecnica de suelos), el exceso de presiones de agua

de poro
y la tasa de tiempo de consolidacin - este fue el nacimiento de suelo
mecnica. Para avanzar con el modelado de la consolidacin
fenmeno analticamente se volvi a las matemticas de calor
conduccin. De nuevo vemos aqu la interaccin entre experimento
y modelado analtico. Este intenso periodo de experimentacin
trabajo y modelado terico culminaron en la publicacin de
su libro seminal Erdbaumechanik (Terzaghi, 1925).
3.4 El impacto de la mecnica de suelos en estructural
y la ingeniera civil
En 1933, un suelo Fsica Seccin se estableci en el edificio
Estacin de Investigacin (BRS) en el Reino Unido, y el Dr. Leonard
refrigeracin
fue puesto a cargo de la misma. Estableci los primeros mecnicos apropiados
del suelo
laboratorio en Gran Bretaa, equipado con los aparatos necesarios
para clasificar los suelos, medir sus propiedades mecnicas bsicas
y llevar a cabo el muestreo. Para 1935 las primeras investigaciones de
problemas de ingeniera civil haba comenzado y el grupo se traslad a
la Divisin de Ingeniera de BRS y pas a llamarse del Suelo
Seccin Mecnica. Fue en agosto de 1937 que el bien conocido
Chingford se produjo rotura de la presa terrapln y el equipo
desde BRS llev a cabo la investigacin. Terzaghi fue llamado
en redisear el terrapln, y las pruebas necesarias y
El anlisis se realiz a BRS. Esto le dio un gran impulso a
la aceptacin de la mecnica de suelos como una disciplina fundamental en la
vida civil
ingeniera en el Reino Unido.
El 6 de diciembre de 1934, Terzaghi pronunci una conferencia ante
la Institucin de Ingenieros Estructurales en Londres con el ttulo

"El factor real de la seguridad en las fundaciones" (Terzaghi, 1935). l

ilustra su conferencia con un gran nmero de historias de casos de
distribuciones medidas de solucin a travs de los edificios y su
variacin con el tiempo. l fue capaz de explicar las caractersticas generales
de
comportamiento utilizando los principios bsicos de la mecnica de suelos y
cimientos
anlisis, lo que demuestra lo importante que es establecer el suelo
Profi le con la profundidad y a travs del rea en planta del edificio. Incluso
as, l demostr que las variaciones locales de las propiedades del suelo y
estratificacin cacin hacen imposible predecir los patrones de asentamiento con
ninguna precisin. Sin llegar a usar el trmino, llam la atencin
al concepto importante de la interaccin suelo-estructura,
sealando que la estructura de un edificio no debe ser tratada
al margen de sus cimientos. Incluso llam la atencin sobre la
hecho de que vigas de hormign armado pueden rendir plsticamente sin
perjudicar la estabilidad o aspecto de un edificio de marco, siempre
el craqueo no es excesiva. Es de inters sealar que,
en su artculo seminal sobre la solucin permitida de los edificios,
Skempton y MacDonald (1956) tenan muy en cuenta el caso
historias proporcionadas por Terzaghi en esta conferencia.
Hacia el final de su conferencia hizo la siguiente importante
afirmacin:
Experiencia solo conduce a una masa de hechos incoherentes. Pero
teora solo es igualmente intil en el campo de la fundacin
ingeniera, porque hay demasiados factores cuya relacin
importancia se puede aprender slo de la experiencia.

El 2 de mayo de 1939, Terzaghi entreg el 45o James Forrest

Conferencia en el Instituto de Ingenieros Civiles, Londres con la

ttulo 'Mecnica de suelos - un nuevo captulo en la ciencia de la ingeniera "

(Terzaghi, 1939). La conferencia se resume en trminos simples la
elementos bsicos de la disciplina de la mecnica de suelos y su aplicacin
a una serie de problemas de ingeniera que van desde la tierra
presin contra los muros de contencin y el fracaso de las presas de tierra
debido a las tuberas a travs de al fenmeno de la consolidacin y
la liquidacin de las fundaciones. Al principio de la conferencia Terzaghi
hizo la declaracin memorable que:
... en la prctica de ingeniera difi cultades con suelos son casi
debido exclusivamente, no a las propias suelos, pero al agua
contenida en sus huecos. En un planeta sin agua no
sera necesario que la mecnica de suelos.
l era una figura enrgica y carismtica y esta conferencia hizo
un impacto muy profundo en los ingenieros estructurales y civiles en
el Reino Unido. El fallecido Peter Dunican, ex presidente de la Institucin
de Ingenieros Estructurales, al que asistieron como un hombre joven y le dijo al
autor de cmo Terzaghi tena electrifi ed la audiencia. Muchos
lo que los ingenieros geotcnicos, incluyendo el difunto Sir Alec
Skempton, el estrs lo que un papel fundamental esta conferencia jug en la
desarrollo de la mecnica de suelos en el Reino Unido. Al igual que con su
anterior
dar una conferencia a la Institucin de Ingenieros Estructurales, Terzaghi
enfatizado muy fuertemente la importancia de mantener un equilibrio
entre la teora y la prctica en la mecnica de suelos. Destac ms
firmemente que la precisin de la prediccin no fue posible debido a la
variabilidad inherente de los procesos de tierra y de la construccin.
Est claro que Terzaghi es mucho ms que el padre
de la ciencia de la mecnica de suelos. Su contribucin fue colocar
ingeniera del terreno sobre una base racional, con la geologa como una clave
el apoyo a la disciplina y la mecnica del suelo que proporcionan el cientfi

marco c para la comprensin de la respuesta mecnica de

el suelo. l es de hecho el padre de la ingeniera geotcnica,
que abarca la geologa de ingeniera, mecnica de suelos y
podra decirse que la mecnica de rocas, as.
3.5 Conclusiones
Desarrollo de Terzaghi de la ciencia y el arte de geotcnica
ingeniera surgi de sus experiencias como ingeniero civil
y su realizacin gradual de que los principios que rigen subyacente
las propiedades mecnicas del suelo no se entendan.
Aunque sus contribuciones son a menudo considerados como principalmente
terico,
en realidad esto no es nada del caso. Un estudio cercano
de su obra revela un brillante ingeniero y apasionado que en
todo momento trataron de mantener un equilibrio entre terico subyacente
principios, la experiencia prctica y el manejo de la
incertidumbres que siempre estn presentes cuando se trata de la
terreno en su estado natural.
Se espera que este captulo proporcionar un resumen til
que pone en luchas contexto de Terzaghi para proporcionar un cientfi
cy base rigurosa para la ingeniera geotcnica. Demuestra
su puesta a tierra en geologa; la importancia de obtener una
comprensin del comportamiento mecnico de la tierra y

----------hoja 13--------------Figura 3.4 Karl von Terzaghi

Por gentileza del Instituto Geotcnico de Noruega

las aguas subterrneas por medio de experimentos y pruebas; la necesidad de

desarrollar un marco analtico para fines de prediccin y,
muy importante, el papel clave que juega la experiencia y la

importancia de historias de casos. Una y otra vez insisti

que la mecnica del suelo no es una ciencia exacta debido a la inherente
la variabilidad de la tierra y la incertidumbre de muchos factores
asociado con la construccin.

Todos los captulos dentro de las secciones 1 y 2 Contexto Principios

fundamentales
en conjunto proporcionan una completa introduccin al Manual y
ningn captulo individual debe ser leda en forma aislada del resto.