NOMBRE DE LA ASIGNATURA: FUNDAMENTOS DE INVESTIGACION
NOMBRE DEL FACILITADOR:
MARIA DEL ROCIO ESPINOZA AVILA
NOMBRE DEL TRABAJO:
RESUMEN DE PLAGIO ACADEMICO
PERIODO: 2016-2017
El plagio acadmico desde la perspectiva del derecho de autor
En el reciente quinquenio se han publicado diversas noticias de plagio dentro de la comunidad acadmica, tanto por reconocidos investigadores, profesores, funcionarios educativos como por tesistas de grado doctoral. Dichos casos han sido calificados como robo, fraude o apropiacin indebida, por lo que debemos tomar en cuenta la figura del Derecho de Autor para responder jurdicamente ante este tipo de conductas, ciertamente comunes pero mucho ms frecuente dentro del mbito de la docencia y la investigacin. No hay duda que toda persona debe tener garantizado el ejercicio de sus derechos culturales y educativos, tanto para informarse como para expresarse, pero con pleno respeto a la libertad creativa. En este sentido, el material plagiado se constituye en un texto sin rigor cientfico y sin aportacin a la Ciencia, genera incertidumbre en la veracidad de lo que se desprenda de su contenido y la desconfianza por quien lo dice, causa el engao y oculta informacin, funciona como un instrumento para la falsificacin de certificaciones y usurpacin de profesiones. sin duda el entorno digital ha facilitado la difusin de contenidos, el acceso a diversas fuentes de consultas, la transmisin de datos, la desmaterializacin de las obras, el manejo de mayor informacin para que de una manera rpida y sencilla se reproduzcan textos sin ningn tipo de restriccin, razn por la cual se debe tener mucho ms cuidado con la revisin y el anlisis de los trabajos, as como en la aplicacin de las directrices, protocolos y metodologas de investigacin, para no perjudicar la labor cientfica con malas prcticas dentro del mbito acadmico, ya que hasta una mala cita de textos o una inadecuada referencia bibliogrfica pueden dar pauta a una falta reprochable. Es la falsa atribucin sobre la obra ajena o el pasar como propio lo escrito por otra persona llevado a cabo me diante un procesamiento de la transcripcin de textos, la sustraccin de fragmentos, el retomar ideas con simples parafraseo, la modificacin o sustitucin de palabras o cambios formales en la expresin, o el ocultar los crditos de autora u omisin de las fuentes consultadas; cuntas veces hemos escuchado la frase se fusil el trabajo del compaero o ese trabajo es un fusil. En dicha poca no exista ningn tipo de normatividad para la proteccin de los autores contra el uso o explotacin de sus creaciones. Se confirma la diferencia entre las simples ideas, Para la comprobacin de un plagio es necesario practicar un juicio comparativo, la confrontacin de las dos obras del conflicto, la que resulta ser la original, preexistente o primigenia y la segunda que no es ms que una copia carente de originalidad o aportacin intelectual, con el apoyo de un peritaje o anlisis tcnico por parte de un especialista o profesional relacionado con la naturaleza de la obra plagiada. La (LFDA)3 no contempla ninguna definicin sobre plagio, ni una referencia a este concepto, ni mucho menos un catlogo de casos o formas de comprobarlo. Reconoce como una prerrogativa personal parte del Derecho de Autor al derecho moral, con la caracterstica de ser irrenunciable, inalienable, inembargable, imprescriptible y unido de manera perpetua al autor; dentro de ese derecho est la facultad de determinar si su obra ha
de ser divulgada y en qu forma, as como la de exigir en todo momento el reconocimiento
de su calidad de autor y el respeto a la integridad de la obra creada por l. De conformidad con el derecho moral de autor, la apropiacin de una obra ajena para pasarla como propia se traduce en la usurpacin de la paternidad o falsa atribucin de la autora. Este tipo de conducta es castigada legalmente con mayores posibilidades en el mbito civil que en el penal el llamado plagio en materia autoral puede darse de manera intencional, por accidente o por ignorancia, por una reproduccin simulada o sustancial de una obra, ya sea de manera total o parcial, o bien por la falta del crdito autoral de la obra compilada En Mxico, el Cdigo Penal Federal contempla un delito que de conformidad con sus elementos se vincula a una de las muchas conductas que pudieran definirse como plagio Llama poderosamente la atencin que en el tipo penal se contemple como sujeto responsable a quien publica y no a quien lleva a cabo el hbil proceso de la usurpacin (a quien copia en lo sustancial la obra ajena) El Estado mexicano considera la publicacin de una obra plagiada como una conducta de tan grave afectacin para el autor que lo considera (sic) un delito, lo que constituye una conducta antijurdica, reprochada y criticada socialmente. La apropiacin fraudulenta de la que es objeto por una persona que se hace pasar indebidamente por autor, lo que conlleva a la privacin de la libertad y a una sancin econmica, pero independientemente a la multa impuesta, el dao moral puede ser reparado mediante la aplicacin de un monto que no podr ser inferior al 40 % del precio de venta al pblico del producto original artculo 213 y 216 bis5 de la Ley Federal del Derecho de Autor, previa demanda de dao moral, con la exigencia de la publicidad de la paternidad reivindicada, el retiro de los ejemplares apcrifos y el reclamo de una indemnizacin por daos y perjuicios, o posiblemente como falta administrativa ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Por lo tanto, en lo que nos debemos concentrar para impedir o castigar los plagios acadmicos, reunir todos nuestros esfuerzos y en cada instancia institucional, es que las citas de textos sean realmente para uso ilustrativo. Lo complicado consiste, entonces, en diferenciar entre el uso legtimo y el ilegtimo (p.146), para no generar temores, sospechas, o desconfianza, en el desarrollo de las meras ideas o temticas de estudio, pero si prevenir la manipulacin, la repeticin de textos o la deformacin del conocimiento, o en algunos casos hasta la accin alevosa y descarada de los tutores de tesis para publicar como suyos parte de los trabajos revisados