Vous êtes sur la page 1sur 8

I read to learn: leo para aprender

I study English: studio ingles

I am studing enlgish: estoy estudiando ingles

"Teacher" y "professor" son lo mismo no entiendo por


que la diferencia
No son iguales: "professor" slo se refiere a un profesor universitario. Otros
profesores (de escuela primeria, de escuela secondaria, de msica, etc.) son
"teachers."

"Comer verduras es bueno."


Traduccin:Eating vegetables is good.
>EL USO DEL GERUNDIO COMO SUJETO DE LA ORACIN Posted on
02/03/2014 by Gareth H Jones 14 Comments En este post echaremos
un vistazo al uso del gerundio como sujeto de la oracin en ingls
cuando en espaol se utiliza el infinitivo.
Por ejemplo:
Mejorar mi ingls es necesario. = Improving my English is necessary. NO To
improve my English is necessary.
Aunque la frase empieza con infinitivo en espaol, no se comienza con infinitivo en
ingls sino con el gerundio.
Otro ejemplo:

Escuchar msica es mi pasatiempo favorito. Listening to music is my favourite


pastime.
Si empiezas la frase con el infinitivo, es como empezar con Para + infinitivo en
espaol. Por ejemplo:
To improve my English, I need to practise more. Para mejorar mi ingls, necesito
practicar ms.
El uso del gerundio como sujeto de la oracin no es algo extrao en espaol,
puesto que de vez en cuando se usa as. Por ejemplo:
Considerando todos los argumentos, estoy a favor de los cambios propuestos.
Considering all the arguments, Im in favour of the proposed changes.
Pero como ya he explicado, en ingls tambin se empieza la oracin con el
gerundio cuando sta se comienza con infinitivo en espaol:
Considerar todos los argumentos fue importante. Considering all the arguments
was important.
http://inglesnaturalmente.com/2014/03/02/uso-del-gerundio-como-sujeto/

"Quiero que lo hagas."


Traduccin:I want you to do it.
I want that you do it, porque no lo acepta??
Cuando en una frase, cada parte tiene su sujeto, no es necesario poner 'that'. Ellos
entienden que 'that' va implcito. I want - yo quiero. You do it. T lo haces. El omitir
el that es algo comn en muchas frases.

"A dnde va el animal?"


Where does the animal go?
Por qu "Where is going the animal?" no es correcta?
Hola Laurinman. Porque has ubicado mal al verbo principal (going). Estructuras
con To be:
1.

Para enunciar (informar): Sujeto + To be + v. principal (-ing) +


complemento. Ejs.

-She is going to my house. (Ella va a mi casa).

-You are eating an apple. (Ests comiendo una manzana).


2.
Para preguntar: To be + sujeto + v. principal (-ing) + complemento?. Ejs.

-Is she going to my house? (Ella va a mi casa?).

-Are you eating an apple? (Ests comiendo una manzana?).


3.
Usando WH (where, who,...): WH + To be + sujeto + v. principal (-ing) [+
Complem.]? Ejs.

-WHO is going to my house? (QUIN va a mi casa?). Ella.

-WHERE is she going? (A DNDE va ella?). A mi casa.

-WHAT are you eating? (QU ests comiendo?). Una manzana.

-WHY are you eating an apple? (POR QU ests comiendo una


manzana?). Hambre! :)

Are you reading a book?: Ests leyendo un libro?


Usos:
Do you read a book? = Lees un libro, cuandoquiera?
Are you reading a book? = Ests leyendo un libro, en este momento?
Did you read a book? = Ley un libro?
Y para puntos extra:
Do you read books? = Tienes la costumbre de leer libros?

Eating vegetables is good: comiendo vegetales es bueno Es bueno comer


vegetales
EL USO DEL GERUNDIO COMO SUJETO DE LA ORACIN Posted on
02/03/2014 by Gareth H Jones 14 Comments En este post echaremos un vistazo
al uso del gerundio como sujeto de la oracin en ingls cuando en espaol se
utiliza el infinitivo.
Por ejemplo:
Mejorar mi ingls es necesario. = Improving my English is necessary. NO To
improve my English is necessary.
Aunque la frase empieza con infinitivo en espaol, no se comienza con infinitivo en
ingls sino con el gerundio.
Otro ejemplo:
Escuchar msica es mi pasatiempo favorito. Listening to music is my favourite
pastime.
Si empiezas la frase con el infinitivo, es como empezar con Para + infinitivo en
espaol. Por ejemplo:
To improve my English, I need to practise more. Para mejorar mi ingls, necesito
practicar ms.
El uso del gerundio como sujeto de la oracin no es algo extrao en espaol,
puesto que de vez en cuando se usa as. Por ejemplo:
Considerando todos los argumentos, estoy a favor de los cambios propuestos.
Considering all the arguments, Im in favour of the proposed changes.
Pero como ya he explicado, en ingls tambin se empieza la oracin con el
gerundio cuando sta se comienza con infinitivo en espaol:
Considerar todos los argumentos fue importante. Considering all the arguments
was important.

Echarle un ojo: http://www.grammar.cl/Notes/Object_Pronouns.htm


https://www.englishclub.com/vocabulary/contractions-negative.htm
EN LOS PRONOMBRES EL I SE ESCRIBE EN MAYUSCULA
Se usa "to" para separar dos verbos seguidos en una misma oracin

No puede poner "to" entre un verbo modal (por ejemplo "can", "must" etc) y otro
verbo. Por ejemplo, no puede decir
You must to write a book = Debe escribir un libro
Deberia ser "you must write a book" (sin la palabra "to").

Usos del to: En realidad no, "to" antes de un verbo,


significa que est expresado de forma infinitiva o sea "estudiar". Por ejemplo "I am
studying" = "(Yo) estoy estudiando" hay 2 verbos juntos (am + studying) y no se
necesita el uso del to para "separarlos" porque no? Por que no esta expresado en
infinitivo.

Singular This: este

Plural these: estos

See: ver know: saber, conocer want: querer read: leer wear: usar
Coat: abrigo underwear: ropa interior
A lot: mucho
Woman: mujer women: mujeres man: hombre men: hombres
Went: fuimos away: lejos went away: se fue as time went on: El
Paso Del tiempo
left: izquierda, dejar o salir de un lugar
Go es ir, went es en pasado ''Fue'

Wales: gales
Ejm: I went to my house Yo fui a mi casa
'I left the door open Yo deje la puerta abierta
He left the school at three o'clock el sali de la escuela a las tres en punto
his dogs need to eat bread and meat: Sus perros tienen que comer pan y carne.

Infinitivo y gerundio ingles


http://aprendeinglessila.com/2013/03/verbos-con-gerundio-oinfinitivo-parte-1/
http://www.ejerciciodeingles.com/uso-infinitivo-gerundio-ingles/
http://www.dawayingles.com/curso-ingles-intermedio-08-verbosinfinitivo-o-gerundio/

BOOKS
http://trucoslondres.com/mejores-libros-aprender-ingles/

A1 Beginner A2 Elementary
ENGLISH VOCABULARY ELEMENTARY:
https://hashemadnan.files.wordpress.com/2014/08/cambridge-englishvocabulary-in-use-elem.pdf
ENGLISH VOCABULARY ELEMENTARY SECOND EDITION:
https://new.vk.com/doc134223841_311170930?
hash=dd32dd646ae2ce0367&dl=3d5c215f92b5b279e5
ESSENTIAL GRAMMAR IN USE EXERCISES:
http://mi.anihost.ru/Murphy/Essential%20Grammar%20in%20Use
%20(second%20edition)%20by%20Hicks81_for_rutracker_org.pdf
ESSENTIAL GRAMMAR IN USE WHIT ANSWERS:
http://es.slideshare.net/CristinaMutabile/essential-grammar-in-use3rdedition-cambridge-press-university?qid=103137ca-7b5d-4f30-954caea8b2660744&v=&b=&from_search=9
Real Listening and Speaking Skills 1 with Answers + Cds: https://new.vk.com/topic77391349_30920160
PRONUNCIATION ELEMENTARY: https://new.vk.com/topic-77391349_30920160

B1 Intermedio B2 Upper Intermedio

Real Listening and Speaking Skills 2 with Answers + Cds: https://new.vk.com/topic77391349_30920160

English Vocabulary in Use Intermediate:


https://es.scribd.com/doc/269454682/English-vocabulary-in-Use-pre-Int-third-edition

English Grammar in Use (intermediate): https://new.vk.com/doc8069473_166583160?


hash=7c65a9120682e3e8e7
Cambridge English Vocabulary In Use With Answers (Upper-Intermediate):
http://ieltsmaterial.com/english-vocabulary-answers-upper-intermediatecambridge/

PRONUNCIATION INTERMEDIATE: https://new.vk.com/topic-77391349_30920160

C1 Advanced C2 Proficiency

Real Listening and Speaking Skills 4 with Answers + Cds: https://new.vk.com/topic77391349_30920160

English Vocabulary in Use: Advanced 1ERA EDITION:


https://new.vk.com/doc8069473_169203211?
hash=886bc04c2f7104bc15&dl=345ab1f2de1709bb8b

Advanced English Grammar in Use: http://es.slideshare.net/Marinalandia/advancedgrammar-in-use-3rd-edition


http://es.slideshare.net/blancabetty29/objective-proficiency-self-study-student

Objective Proficiency with answers 1d: https://new.vk.com/doc8069473_212979880?


hash=28ce07384b823dcbd8&dl=773266141595c1c034

Vous aimerez peut-être aussi