OLIVIER MESSIAEN
Orguniste de Grand Orene de la Sainte Trinité (Ports)
Prapenscar ala Schola Cantar et & VEcole Normale de Musique
LA NATIVITE
LIIQ
DU SEIGNEUR
THE BIRTH OF THE LORD
NRIF MED:
Nine Meditations for Organ
1 Fascicuus - 1 Book 3° Fascicuts - 3% Book
The Viren unde Chi oe
a. tes wenca
The Shepherds. vil. JESUS ACCEPTE LA SOUFFRANCE.
DESSEINS O71 Jesus accepts srrrine,
ee ee ‘Vil. LES MAGES.
- Tie en
— 9° Fascicun - 2™ Book
alee f Pacicwe» Bi
aca Get one
“Book SE Ra,
ada triple point
‘de wae théclogigue, instrumental st musisl,
ALPHONSE LEDUCR (Réeit)
¥ (ros, vositt)
G ( Grand Ongue)
Pea, (Pédate)
cP
GR
PR
tirasse (tir.) G
tirasse(tir.) P
Urasse (tir) R
Fonds
Fonds donx
Mixtures,
Petites Mixtures
Anches{anch.)
Anches préparées
Quintaton
Cor de nuit
Rourdon
Flite (f1)
Montre
Prostant
Salioional
Cambe
Violoncelle
Soubasse
Contrebasse
Voix eéleste
ler
Basson
Hautbois
Jette
Ch. Su.
Great to Pedat
Choir to Pedal
Swell to Pedul
Foundations
Soft goundations
Miztures
Sort mixtures
Heeds
Recds prepared
Quintaton
Nacht-Hora
Stopped diapason
Flute
Open aiapason
Octave 47
Salicionat
Gamba
*colto
‘Sub Base
Contra Bass
Vor celestis
Clarinet
Bassoon
vvve
INDEX
Bombarde
“rrompette
Clairon
Cornet
Doublette
Piccolo
seal
soule
+ (plus): ajoutez
~{moins}:retranchez
m, d.(main droite)
m.g.(main gauche)
Extrémement leut
Tres lent
Lent
Teds modéré
Bien moaéré
Modéré
Un pea vit
Presque vif
Vit
Pressez
Bombarde
Trumpet
Clarion
Cornet
Pleinsjew
Swell Mizture
Symbat
Nasara
Picolo 2°
Super-vetuve 2
Picola 1”
atone
+ (more):on
~(less):0ff
right hand
left hand
Extremely slow
Very slow
Shaw
Very moderate
Rather muderate
Moderate
Rather quick
Almost quick
Quick
AcoclerateLA NATIVITE DU SBIGNEUR
NEUF MEDITATIONS POUR ORGUE
IV_ LE VERBE
Le Seigneur ma dit: Tu es mon Fila, De son sein, avant yue Vaurore existét, il m'a engendré, Je suis Image dela
unte de Dieu, je suis le Verbe de vie, dée le commencement. (rsaumes tet tvs.tive dein Sagean, "Rite tu Sain Joan)
GpR Meadré EET
Ret P: i a a
Funds 8,4, (ene e tebe a teat 4
Mixtures | e =
yy steceato
G: Funds [BE ata |
a
nf
Ped; tirasseR PaREBE= - =
tate” BEE if Sj
mf staccato
Péd: tin, R, seule
Sa
a
Ccopynteh by Alphonce Haine ot cle 49:96
‘cations de reproduction, de trent.
sptation raerevs pour owt pa
Pasi, ALPHONSE,
ditions Masiaes, 475 rs
AL19209 cretionSarsa a a ee
Terese. molto
(Fonds 8,4, Mixtures)
4
#
molto Mudére
PR{ mf stacearo
scxtrémement lent ct solennel
P: cornet
° mf tegato_
R
R: Fonds
dus VS
PP
Péd: 16,8 =
BP legato
ALaweeypss
paeoesas
BE = == ae ee
At. t0.969Oca ele — a == panies
ae SS =a
(Gtr Cp, ee sree
) Voge 8 te: —ebbe: se
\E =e =i Beg 2
eee
Au t9269V_ LES ENFANTS DE DIEU
A tous ceux qui ont recu, le Verbe a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu, Et Dieu a envoyé dans leur caur
ULaprit de svn Fits, tequed erie: Pare! Pére! (en 1 iat Poul eva Gaatee)
Vif,en animant progressivement
he ptcot pope AEP the te pip pe pel OE sty Be ne
anches 84
Palas dlapni mf staccare
cashes
préparées)
legato
Ped: 16, 8,
tirasseR
ii a a
(ie Filad ila Ta ae
a
ye — a be ip
Copyright by Alphonse Ledes acl" 4936
aL.19270iF a
2 eo pte o 6? lites te
(pS ep
EEE —
Pete eet premen one
(SEM or SS pat
1) wee fete biemp 2 't |e etl 2 &
= z ——
pressez toujours
a
At19270ie ite ea
f fim. motte
=
Es “2 be ae 7 I
(montre 16 G)
Le — aarp — fe 8 ad
a fe
== i
ie we 7 ‘+sonbasse
32
Guatlor geeLAS
ques
2" Aliuae serem duge ame ouy_deate fe ce) —
2a lett Suge ae dean ley
| Serr son Pere,
LES CORPS GLORIEUX, sept visions brew
de la Vie des Resour
PF LIVRE: Sybjtte des corm wloreux — Les eas de
Targrsce | L'Ange Sex panfume
J LIVRE , Pore ot wate des syn abcus —
ae des Coen aitene OLE
LIVRE D'ORGUE, sept pigces
1 Repes gor iterveriga — 2
deestcke Eee
Piece en tho
| Soa pour i femme meal dB
‘Gare
et eo te
fe ie roe fou ir dimanche de la Pence)
‘sonrantergue dvds
CEUVRES DIVERSES
RONDEAU. pour piano,
THEME er
piano.
VARIATIONS, pour tiolon ef
LE MERLE NOI, pour }
ASCENSION, quatre méditations eymphoniques
(ibe de Chea muna se oy Pas
Panton dunheave — Pe
‘Forchea
‘TECHNIQUE
DE MON LANGAGE MUSICAL
oF votes « Teste Exemlesemsicny
T
ALL PARAL O
{acnnianencniannncnniat
DOONSE LEDUC
@uvres DoRGUE
ENSION. quatre meditations symphoni
LE BANQUET CRERSTR, mediation (pour ta
ee du Saint-Sacrement)
MFSSE DE LA PENTECUTE
1+ Hauge fe langue de ou) 2 Ofte show
see et invinbles) 3» Cousteraton ie don de
Segoe! 1s Communion lo oaceus eles sures]
5 Sortie le Vest de Esprit).
La NATIVITE DU SiEMNELIE,
(este Francis ct analia
P°LIVRE + ba Vine ot TEbfane — Le bergers —
Denes stro
2 LIVRE Le Vale — Lae Bafa de Die
4 LIVRE « Les Anger — Hee accepte by coufrance
RE « Dieu part ous
CHANT ET PIANO
TARAWI, chant d'amour et de mort pour chant.
grand soprano deamatiqne, ot piano
1 La wile ga dormat cat — 2 Boojour ss colombe
Montes — 4: Doundow tc —
7+ Adon — A= Sylahee — 0 Creator voit gos
Pas
covert Tagen
paraphts par Tautou
cet evemslsres noméroée et
VOCALISE RTUDE, pour vate elesee or pana.
CONFERENCE DE BRL
sation)
IXELLES fon pice