Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3003-0099
(capitais e regies metropolitanas) ou
0800-970-0999
(demais localidades).
Com isso, voc ter fcil acesso Assistncia Tcnica mais prxima de sua residncia.
Sumrio
1. Segurana ............................................................... 3
1.1 Instrues importantes de segurana .................................................... 3
2. Instalao ................................................................ 5
2.1
2.2
2.3
2.4
6. Limpeza ................................................................. 23
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
1. Segurana
1.1 Instrues importantes de segurana
A sua segurana e a de terceiros muito importante.
Este manual e o seu produto tm muitas mensagens importantes de segurana.
Sempre leia e siga-as.
Este o smbolo de alerta de segurana.
Este smbolo alerta sobre situaes que podem trazer riscos
sua vida, ferimentos a voc ou a terceiros.
Todas as mensagens de segurana viro aps o smbolo de
alerta de segurana e a palavra PERIGO ou ADVERTNCIA.
Estas palavras significam:
PERIGO
ADVERTNCIA
2. Instalao
2.1 Finalizando a Desembalagem da Lava & Seca
Em caso de dvidas ou dificuldades para a instalao e utilizao do produto, entre
em contato com a Brastemp e fale direto com atendentes treinados para esclarecer
dvidas, agendar servios, registrar sugestes ou reclamaes.
Ligue para:
Capitais e Regies Metropolitanas: 3003-0099
Demais Localidades: 0800 970 0999
Informamos que a visita do tcnico da Rede de Servios Brastemp em sua residncia
para a instalao do produto e/ou instrues de uso no gratuita.
ADVERTNCIA
Risco de Leses por Excesso de Peso
Use duas ou mais pessoas para mover ou instalar a sua Lava & Seca.
No seguir esta instruo pode trazer danos sua coluna ou ferimentos.
1. Retire os acessrios que esto no cesto da Lava &
Seca:
Manual do Consumidor;
Relao da Rede de Servios Brastemp;
Mangueira de entrada de gua;
Tampes para os orifcios dos parafusos de
transporte;
Separador do Multi-dispenser;
Chave (para remoo dos parafusos de transporte e ajuste dos ps);
Dosador de sabo em p.
2. Com o auxlio de uma pessoa, remova o produto
da base de isopor. Nunca utilize a Lava & Seca com
a base de isopor, pois isso poder danific-la.
Conjunto de
fixao de
transporte
parafuso
arruela
corpo plstico
A
B
Com o lado menor da chave que acompanha a Lava & Seca, solte o parafuso parcialmente, 2 cm para fora (B).
Desloque o parafuso lateralmente para a abertura circular (C).
Puxe o parafuso, junto com o espaador plstico e a arruela metlica, para fora (D).
4. Solte o cordo de alimentao dos espaadores. O cordo s ficar livre aps a
remoo dos conjuntos de fixao.
IMPORTANTE
necessrio remover os conjuntos de fixao, antes de ligar a mquina. A no
remoo de quaisquer um deles ir causar danos ao produto, caso este seja
operado.
IMPORTANTE
6
Guarde bem os quatro conjuntos de fixao, pois voc poder precisar deles
para transportar o produto em uma nova mudana.
ADVERTNCIA
Risco de Choque Eltrico
Conecte o produto a um terra efetivo.
No remova o terminal de conexo a terra.
No use adaptadores ou Ts (benjamins).
No use extenses.
No seguir estas instrues pode trazer risco de vida, incndio ou
choque eltrico.
IMPORTANTE
Se o cordo de alimentao estiver danificado, ele dever ser substitudo pelo
fabricante/agente autorizado ou pessoa qualificada, a fim de evitar riscos. Chame
a Rede de Servios Brastemp.
9. indispensvel a utilizao de circuito e disjuntores termomagnticos exclusivos
para a proteo da Lava & Seca e da rede eltrica contra sobrecorrentes. Caso no
exista circuito, disjuntores termomagnticos e uma tomada bipolar exclusivos,
consulte um eletricista para instal-los.
IMPORTANTE
Siga as normas da ABNT, NBR 5410 Seo Aterramento. Se necessrio, consulte
um eletricista especializado de sua confiana.
IMPORTANTE
No conecte a sua Lava & Seca a uma torneira de gua quente. Isto prejudicar o
desempenho de secagem.
IMPORTANTE
A extremidade da curva da mangueira de sada de
gua deve estar posicionada em uma altura entre
0,85 e 1,20 m.
Se estiver abaixo de 0,85 m, a sua Lava & Seca no
completar o nvel de gua necessrio para o seu
funcionamento.
Se estiver acima de 1,20 m, a Lava & Seca no
conseguir escoar a gua.
12. Conecte a extremidade curva (F) da mangueira de entrada de gua na vlvula da Lava & Seca, posicionada
na parte superior traseira.
13. Rosqueie a extremidade reta (G) da mangueira de
entrada de gua na torneira.
14. Aperte o suficiente para no haver vazamento. Abra a
torneira. Caso ocorra vazamento, reaperte as conexes.
No utilize fita vida-rosca nas conexes da mangueira.
IMPORTANTE
Os novos conjuntos de mangueiras fornecidos com o
aparelho devem ser utilizados, e os velhos conjuntos
de mangueiras no devem ser reutilizados.
15. Abra a tampa na parte frontal inferior direita da Lava &
Seca e certifique-se de que o compartimento Caa Boto
esteja bem rosqueado. Para isso, gire a tampa do compartimento no sentido horrio, at que a rosca alcance
o final do curso. Verifique tambm se a mangueira de
escoamento do filtro est tampada corretamente.
16. Posicione a Lava & Seca em um local com superfcie
plana e nivelada para que fique com todos os ps
apoiados, evitando trepidaes, barulhos e vazamentos.
10 cm
10
cm
10
cm
IMPORTANTE
A instalao deve ser feita em local onde no haja exposio aos raios solares ou chuva.
No instalar a Lava & Seca sobre pisos com carpetes ou tapetes, para no obstruir
o sistema de ventilao.
18. Para determinar se a sua Lava & Seca est NIVELADA corretamente, fique de frente para o produto, apie as duas
mos na parte superior frontal e balance. Se o produto
balanou, ainda no est bem nivelado. Nivele sua Lava
& Seca atravs do ajuste dos quatro ps regulveis. Para
ajustar os ps, gire para a direita para recolher o p. Gire
para a esquerda pra estender o p. Todos os ps devem
estar apoiados no cho. Ao final, aperte a contraporca
(H) com a extremidade maior da chave que acompanha
o seu produto. Este procedimento evitar trepidaes,
barulho, vazamento e desgaste de sua Lava & Seca.
IMPORTANTE
Sua Lava & Seca foi projetada com ps modernos e seguros. No os retire, nem os
substitua por outros para que sejam evitadas trepidaes e danos sua Lava & Seca.
19. Conecte o plugue na tomada.
ADVERTNCIA
Risco de Incndio
No instale a sua Lava & Seca prximo a fontes de calor ou chamas
como churrasqueiras e aquecedores centrais.
Nunca coloque velas acesas ou produtos similares (lamparina, lampio) sobre a Lava & Seca.
No seguir estas instrues pode trazer risco de vida ou incndio.
10
Funo vapor, programas jeans e roupas de beb somente disponveis nos modelos
BNS10AC e BNS10AE.
Painel Touch
Multi-dispenser de
3 compartimentos
(Pr-Lavagem /
Lavagem / Amaciante)
Compartimento Caa
Boto
Ps ajustveis
11
Verifique na etiqueta:
se a roupa lavvel em gua (alguns
artigos de l, por exemplo, no so);
se pode lavar ou secar em mquina;
se pode ser lavada com alvejantes;
escolha os produtos e o programa de
lavagem/secagem adequados para cada
tipo de roupa.
Separe as roupas:
roupas brancas, das coloridas;
roupas coloridas de cores firmes, das
coloridas desbotveis;
roupas muito sujas (que exigem programas de lavagem mais intensos), das
roupas pouco sujas. Assim voc melhora o desempenho de cada programa,
evitando danificar as roupas delicadas
e pouco sujas;
artigos receptores de fiapos (meias,
mais etc), dos artigos doadores
de fiapos (fraldas, moleton, toalha de
banho etc).
peas maiores das peas menores,
para secagem. Ex.: secar lenol com
camiseta infantil prejudica a secagem
da pea menor.
12
Dicas de secagem
Retire a roupa da Lava & Seca ao fim
da secagem assim que o cesto parar
de girar, para reduzir o enrugamento.
Caso no seja possvel, utilize a funo
ps-lavagem, que movimentar o
cesto periodicamente para prevenir que
as roupas fiquem amassadas.
Evite secar roupas de tecidos pesados
juntamente com tecidos mais leves. Isso
poder causar a sobre-secagem dos
tecidos mais leves.
Escolha o programa adequado para o
tipo de roupa e a opo de secagem
desejada. Se uma opo automtica
de secagem armrio ou passe fcil estiver em funcionamento, o visor
digital mostrar o tempo estimado do
programa. A Lava & Seca ir detectar
automaticamente a quantidade de roupa e o nvel de secagem da carga, aps
a centrifugao. Caso uma opo por
tempo 30 minutos ou 1 hora estiver
em funcionamento, o visor digital mostrar o tempo exato para o fim do ciclo.
Peas de vesturio que contenham tinturas instveis, como jeans ou itens de
algodo com cores brilhantes, podem
manchar o interior da Lava & Seca. Essas manchas no so prejudiciais sua
Lava & Seca e no iro manchar cargas
futuras de roupas. Secar tais itens com
tinturas virados do avesso evita a transferncia de tinta.
A roupa desbotvel?
Para verificar se uma roupa desbotvel, faa o teste abaixo, seguindo passo a passo
as instrues:
1. Umedea um pedao da roupa, de preferncia a bainha.
2. Coloque um tecido branco (para teste, que possa ser manchado) sobre o tecido
colorido que foi umedecido e passe-o com ferro quente.
3. Se a cor do tecido colorido impregnar o tecido branco, quer dizer que ele manchar
outras roupas que sejam lavadas juntamente. Lave-o separadamente com gua fria
e sem deixar de molho e, em seguida, enxgue-o e deixe-o secar sombra.
13
ADVERTNCIA
Risco de Incndio
proibido lavar/secar artigos que tenham sido umedecidos em gasolina, solventes ou qualquer produto que libere vapor ou gs que possa
inflamar e explodir.
No seguir estas instrues pode trazer risco de vida ou incndio.
IMPORTANTE
14
Depois que todo o programa da lavagem e/ou secagem for finalizado, a luz
de porta travada apaga, a porta destravada automaticamente e pode ser
aberta para retirar as roupas do cesto.
Durante o ciclo, a porta poder ser aberta somente se a tecla iniciar/pausar
for pressionada ou se o programa for cancelado atravs da tecla ligar/desligar.
MAX
Pr-lavagem (sabo)
MAX
MAX
IMPORTANTE
A mensagem Fod poder aparecer neste momento e no se trata de uma falha.
Reduza a quantidade de sabo nas prximas lavagens. Utilize o copo dosador
para colocar o sabo em p e siga as instrues da etiqueta no produto.
15
Amaciante
Abastea este compartimento com amaciante. Seu uso opcional.
No ultrapasse o nvel mximo (MAX). Caso isso ocorra, o amaciante pode ser dispensado antes do tempo adequado, podendo manchar o tecido.
Alguns amaciantes so muito viscosos e podem deixar resduo no compartimento.
Neste caso, dilua o amaciante com um pouco de gua antes de usar.
Pr-Lavagem
Este compartimento deve ser abastecido com sabo em p ou lquido, somente quando
a etapa de pr-lavar for selecionada.
IMPORTANTE
Caso a opo pr-lavar no seja selecionada, no coloque sabo neste compartimento.
Ao utilizar sabo lquido, este poder escorrer para dentro da sua Lava & Seca assim
que for colocado e permanecer no vo entre o cesto e o tanque para o incio do ciclo.
Isto normal.
IMPORTANTE
No deixe cair amaciante nos compartimentos de pr-lavagem e lavagem e
vice-versa. Caso isso ocorra, a reao qumica entre o amaciante e o sabo pode
manchar o tecido e danificar a Lava & Seca.
Caso voc abastea o Multi-dispenser com algum produto que no deseja
utilizar, retire o dispenser e siga os passos mencionados em Limpeza do Multidispenser, pgina 24.
IMPORTANTE
O indicador adicionar roupas permanece ligado por alguns minutos aps o incio
do ciclo, permitindo colocar mais peas sem drenar a gua de lavagem.
Caso a Lava & Seca seja pausada enquanto adicionar roupas estiver apagado, a
Lava & Seca ir drenar a gua antes de destravar a porta e ser necessrio recolocar
insumos de lavagem no Multi-dispenser para continuar o ciclo.
Tecla 1h pronto para vestir
Essa opo possui programao pr-definida para lavar e secar peas
leves e pouco sujas em 1 hora.
Utilize este programa para secar roupas leves de algodo, tecido
sinttico ou uma mistura destes dois tipos de fibra.
Tecidos pesados, como jeans, podem ficar midos ao final do ciclo.
A capacidade mxima deste programa de 1 kg de roupa seca.
Tecla lava&seca
Utilize esta funo para definir a opo de lavar e secar na mesma
programao.
A capacidade mxima desta funo de 6 kg de roupa seca2.
Tecla lavar
Utilize esta funo para definir uma programao somente para lavar.
A capacidade mxima desta funo de 10,1 kg de roupa seca1.
Tecla secar
Utilize esta funo para definir uma programao somente para
secar. A capacidade mxima desta funo de 6 kg de roupa seca2.
Programas
Diversos programas de lavagem e/ou secagem, que
oferecem um tratamento diferenciado para cada tipo de
roupa a ser lavada atravs
das combinaes exclusivas
de tipos de tombamento das
peas, tempo de pr-lavagem
e lavagem, temperatura da
gua, nmero de enxgues, e
velocidade de centrifugao.
*Os programas jeans e roupas de beb so exclusivos dos modelo BNS10AC e
BNS10AE
Capacidade baseada na carga padro descrita na Portaria do Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e
Comrcio Exterior - MDIC, n185.
Capacidade baseada na carga padro de algodo descrita na norma de secagem IEC 61121.
17
Utilize este programa para roupas pouco sujas de uso dirio, como
camisas e calas sociais, uniformes escolares, camisetas e blusas.
delicado
tira-manchas
jeans*
silencioso
autolimpeza
(somente lavar)
roupas de beb* Utilize este programa para remover sujeiras orgnicas ou de comida,
das roupas do seu beb.
antialrgico
cama e banho
edredom
(somente lavar)
cores+vivas
18
*Os programas jeans e roupas de beb so exclusivos dos modelos BNS10AC e BNS10AE
Tempo aproximado
lava&seca
lavar
secar
branco + branco
6h49min
3h49min
3h
dia a dia
4h37min
1h37min
3h
delicado
3h04min
1h04min
2h
tira-manchas
6h05min
3h05min
3h
jeans*
4h34min
1h34min
3h
silencioso
6h49min
3h49min
3h
autolimpeza
1h40min
roupas de beb*
4h05min
2h05min
2h
antialrgico
5h45min
2h45min
3h
cama e banho
5h27min
2h27min
3h
edredom
2h02min
cores + vivas
5h04min
2h04min
3h
*Os programas jeans e roupas de beb so exclusivos dos modelos BNS10AC e BNS10AE
IMPORTANTE
O tempo aproximado de cada programa ser exibido no visor digital.
Durante a execuo do programa, o visor passa a exibir o tempo restante
da programao. O tempo do ciclo no fixo e pode ter variaes por
fatores como presso e temperatura da gua da torneira, oscilao na
rede de energia, quantidade e tipo de carga e sabo.
19
13
9
12
10
1
11
8
1. pr-lavar:
Permite adicionar uma etapa de pr-lavagem no incio de todos
os programas, exceto autolimpeza.
Toque a opo pr-lavar para selecionar os tempos curto,
normal, ou remover a funo. Este tempo varia em funo do
programa selecionado.
Abastea o compartimento de Pr-Lavagem do Multi-dispenser.
Siga as instrues na pgina 15.
2. lavar:
Selecione a temperatura da gua da programao desejada
conforme opes disponveis: higienizar (60 C), quente (varia
de 45 C a 55 C), morno (varia de 35 C a 45 C), e fria (sem
aquecimento).
A opo higienizar est disponvel nos programas
branco+branco, tira-manchas, antialrgico, jeans* e
roupas de beb*.
O ciclo antialrgico no permite alterar a temperatura.
3. enxaguar:
Os programas possuem um nmero pr-definido de enxgues.
Se for necessrio acrescentar ou reduzir a quantidade de enxgues, voc pode escolher entre 1x, 2x, 3x, 4x, exceto para os
programas autolimpeza e antialrgico.
20
4. centrifugar:
Selecione as velocidades:
normal: as roupas saem mais secas e amassadas, ao fim da
lavagem.
suave: as roupas saem mais midas e menos amassadas, ao
fim da lavagem.
A velocidade e o tempo dependem do programa selecionado.
A velocidade mxima de centrifugao 1160 rpm. Os ciclos
autolimpeza e antialrgico no permitem seleo da velocidade de centrifugao.
5. secar:
Utilize esta funo para ajustar a opo de secagem, de acordo
com o tipo e quantidade de roupa. A capacidade mxima de
secagem de 6 kg de roupa seca.
Voc pode escolher entre:
armrio quando desejar retirar as peas e guard-las;
passe fcil quando optar por passar as peas as roupas
saem levemente midas para facilitar o ato de passar
1 hora ou 30 min quando desejar acrescentar mais tempo
depois do trmino da secagem.
Ao selecionar armrio ou passe fcil no modo secar, a Lava
& Seca iniciar o programa com uma centrifugao e definir
automaticamente o tempo total, que variar em funo do tipo
e quantidade de roupa.
6. avanar etapas:
Cada programa possui uma sequncia de etapas pr-definidas.
Avance ou ajuste as etapas, caso queira personalizar a sua programao.
7. travar painel:
A trava de segurana poder ser ativada para evitar
que a sua Lava & Seca seja programada ou desprogramada acidentalmente.
Para acionar toque e segure as opes pr-lavar e
lavar simultaneamente por 3 segundos.
8. luz interna:
A luz interna poder ser ativada para facilitar a visualizao da parte interna do cesto da sua Lava & Seca.
Para ativar ou desativar toque e segure as opes
enxaguar e centrifugar simultaneamente. Se a
luz no for desativada, aps 5 minutos ela apagar
automaticamente.
21
9. ps-lavagem:
Se voc no puder retirar as roupas de sua Lava &
Seca imediatamente aps terminar o ciclo, toque a
opo ps-lavagem para acrescentar at 8 horas
de giros peridicos para ajudar a prevenir a formao de odores e amassados em suas roupas.
Ao selecionar a funo ps-lavagem os indicadores antiamassado e antiodores no visor ficaro
ligados. Pressione ligar/desligar ou iniciar/pausar
para destravar a porta e retirar as roupas do cesto.
10. vapor*:
Para remover manchas mais difceis, selecione a funo
vapor e a sua Lava & Seca adicionar uma etapa de alta
temperatura (at 90 C) para remoo das manchas, independente da temperatura programada inicialmente. Antes de
utilizar esta funo, verifique a temperatura mxima permitida
para lavagem na etiqueta de suas roupas. Ao selecionar a funo
vapor o indicador no visor ficar ligado.
*Funo exclusiva para os modelos BNS10AC e BNS10AE
22
6. Limpeza
ADVERTNCIA
Risco de Choque Eltrico
Retire o plugue da tomada antes de efetuar qualquer manuteno no
produto.
Recoloque todos os componentes antes de ligar o produto.
No seguir estas instrues pode trazer risco de vida ou choque eltrico.
IMPORTANTE
Ao selecionar o programa autolimpeza:
No utilize insumos de lavagem (alvejante, sabo ou amaciante) nem
no dispenser, nem no cesto
No coloque peas na Lava & Seca caso o produto detecte carga no
cesto, a mensagem rL ser apresentada no visor.
23
2. Pressione a trava cinza ao fundo da gaveta do dispenser, para que ele destrave e possa ser retirado
de seu alojamento.
3. Remova a trava, o separador do compartimento de lavagem e o sifo do compartimento de amaciante, puxando-os para cima.
24
IMPORTANTE
Mantenha a tela-filtro na mesma posio que veio
de fbrica. Nessa posio, evita-se que impurezas
presentes na gua obstruam o filtro.
25
3. Utilize a mangueira ao lado esquerdo do compartimento, para escoar a gua remanescente para
o ralo ou ponto de drenagem.
Retire a tampa na extremidade da mangueira.
Abaixe a extremidade da mangueira para o
nvel do piso.
Aguarde at que a gua do produto se esgote.
Recoloque a tampa na extremidade da mangueira.
4. Remova a tampa do compartimento, girando-a
no sentido anti-horrio, de acordo com a figura
ao lado.
5. Realize a limpeza.
Tampa do compartimento
26
7. Dicas prticas
Problema
Causa Provvel
Soluo
Tecla ligar/desligar no
acionada.
Tecla iniciar/pausar no
acionada.
Porta aberta.
Falta de gua.
Verifique se a tenso da sua tomada compatvel com a tenso da sua Lava & Seca.
Sobretenso. Produto
conectado a uma tenso
superior tenso nominal
do produto.
Verifique se a tenso da sua tomada compatvel com a tenso da sua Lava & Seca.
No lava
Sabo no dilui no
Multi-dispenser.
Uso inadequado do
Multi-dispenser.
Falta de gua.
No conecte a sua Lava & Seca em encanamentos com aquecimento. Utilize uma torneira de
gua fria (5-30 C).
No seca
27
Problema
No seca
(continuao)
Resduos nos
compartimentos do Multidispenser
No enche /
no entra
gua
Presso de
gua alta ou
baixa
28
Causa Provvel
Soluo
Sabo no dilui no
Multi-dispenser.
Montagem inadequada do
Multi-dispenser.
Sabo no compartimento
de pr-lavagem ao final do
ciclo.
Mangueira de entrada de
gua dobrada.
Entupimento do filtro da
mangueira de entrada de
gua.
Falta de gua.
Mangueira de drenagem
demasiadamente introduzida
no tubo de escoamento.
Problema
Causa Provvel
Soluo
Desobstrua a mangueira.
A porta da
Lava & Seca
no abre
Tempo do
programa
altera ao
longo do funcionamento
No incio da centrifugao, o cesto gira a velocidades mais baixas, para acomodar as peas
de roupa automaticamente. Em um prximo
uso, voc pode colocar mais peas para facilitar esta etapa de acomodao das roupas.
Opo centrifugao
suave selecionada.
Durante a fase de
enchimento, no incio do
programa, o abastecimento
de gua ocorrer,
automaticamente, quando o
nvel de gua diminuir.
A Lava & Seca detectou espuma ao fim da etapa lavar ou durante a etapa enxaguar. Quando
isto ocorre, ela automaticamente inicia um
processo para eliminar a espuma. Diminua a
quantidade de sabo no prximo uso. Consulte a pgina 15 para mais informaes.
No centrifuga
Entrando gua
durante o funcionamento
29
Problema
Barulho
anormal
Soluo
Trepidao /
deslocamento
Barulho de
gua correndo
na secagem
Vazamento de
gua
Mangueira de entrada ou
de sada de gua no est
conectada adequadamente
ao produto.
Verifique as conexes das mangueiras de entrada e/ou sada de gua (pgina 8).
Cheiro peculiar
de borracha
30
Causa Provvel
Alguns componentes
so feitos de borracha
e, portanto, o cheiro de
borracha poder ser sentido.
Mensagens no visor
A sua Lava & Seca pode apresentar mensagens em cdigo no visor, para informar caso
haja alguma condio especfica durante o funcionamento.
Alguns cdigos indicam condies de uso que no necessariamente so falhas.
Vide tabela abaixo. Se mesmo assim o cdigo persistir, consulte a Rede de Servios
Brastemp.
Cdigos no descritos na tabela abaixo indicam falha no produto. Neste caso, consulte
a Rede de Servios Brastemp.
Cdigo
apresentado
no visor
Descrio
Causas provveis
L a v a & S e c a A sua Lava & Seca 220 V e est
F07
220 V ligada em ligada em uma tomada 127 V.
127 V.
F43
FH
FP
Fod
rL
Soluo
Verifique a tenso da
tomada. Conecte a Lava
& Seca 220 V em uma
tomada 220 V.
Caso a mensagem persista, entre em contato
com a Rede de Servios Brastemp.
Verifique a tenso da
tomada. Conecte a Lava
& Seca 127 V em uma
tomada 127 V.
Verifique a causa provvel, depois toque ligar/
desligar para reiniciar a
Lava & Seca.
8. Caractersticas tcnicas
Lava & Seca Ative! BNS10AB / BNS10AC / BNS10AE
Caractersticas
Capacidade mxima (roupa seca)
Centrifugao
Lavagem1
Secagem2
10,1 kg
6 kg
Tenso
Variao de tenso admitida
Corrente mxima
127V~
220V~
106 a 132 V~
198 a 242 V~
13,2 A
7,2 A
120 W
120 W
Potncia
Lavagem - gua fria
Lavagem - gua quente
Secagem
Consumo3
Somente lavagem (gua fria)4
Somente lavagem (gua quente)
Eletricidade
gua
0,28 kWh
50 l
1,50 kWh
50 l
71 l
5,14 kWh
138 l
Sem
Embalagem
83 cm
Com
embalagem
86 cm
Largura
60 cm
66 cm
Profundidade
68 cm
74 cm
Peso
85 kg
89,5 kg
Dimenses e peso
Altura
32
1650 W
1650 W
4,00 kWh
1650 W
1650 W
9. Questes ambientais
Embalagem
Em seus novos projetos, a Whirlpool S.A Unidade de Eletrodomsticos tem utilizado
em suas embalagens material reciclvel e de fcil separao, possibilitando que o consumidor efetue o descarte dos sacos plsticos, das peas de isopor e do papelo de
maneira consciente, destinando-os preferencialmente a recicladores.
Produto
Este produto foi construdo com materiais que podem ser reciclados e/ou reutilizados. Portanto, ao se desfazer deste produto, procure companhias especializadas em
desmont-los corretamente.
Descarte
Ao descartar este produto, ao final de sua vida til, requeremos seja observada integralmente a legislao local vigente em sua regio para que o descarte seja efetuado
em total conformidade com a regulamentao existente.
33
3003-0099
Demais Localidades:
Fale com a
Brastemp