Vous êtes sur la page 1sur 5

Garnitures de presse-toupe sans amiante

Garnitures de presse-toupe sans amiante

Statique

Pompes

Vannes

Type de Tresses

Composition

RivaLon

K 36

Tressage de multifilaments de PTFE, avec du PTFE en


dispersion.

RivaNorm

K 75

Tressage de fibres synthtiques avec une forte


imprgnation de PTFE en dispersion.

RivaTherm

K 80

Bagues prformes partir de Graphite souple.

RivaTherm

K 80 C

Bagues prformes partir de graphite souple,


assembles avec une enveloppe usine PTFE.

RivaTherm

K 80 S

Bagues prformes en structure mixte de feuilles de


graphite souple et de feuilles dacier inoxydable.

RivaTherm

K 95

Tressage de bandes de Graphite.

RivaTherm

K 99

Tressage de bandes de Graphite souple, renforc avec


des fils dacier inoxydable rsistant aux hautes tempratures, additionn dune petite quantit de lubrifiant.

RivaTherm

K 100

Tressage de bandes de Graphite souple, renforc avec


des fils dacier inoxydable rsistant aux hautes
tempratures, sans lubrifiant.

RivaLon

K 36

Tressage de multifilaments de PTFE, avec du PTFE en


dispersion.

RivaFlex

K 40

Tressage de fils de PTFE graphit, additionn dun


lubrifiant (100% GFO).

RamiVal

K 41

Tressage de fibres de Ramie, additionn dune


imprgnation PTFE et dun lubrifiant.

RivaMid

K 81

Tressage de fibres daramide (TWARON) avec une


imprgnation de PTFE et dun Lubrifiant.

RivaMid

K 83

Tressage de fibres daramide avec une imprgnation


de PTFE et dun lubrifiant.

RivaKomb

K 90

Tressage de fils de PTFE graphit, additionn dun


lubrifiant, et renforc dans les angles de fibres
daramide.

RivaBrid

K 91

Tressage spcial de fibres de PTFE/Graphite GFO et


de fibres daramide TWARON.

RivaTherm

K 95

Tressage de bandes de Graphite.

RivaLon

K 36

Tressage de multifilaments de PTFE, avec du PTFE en


dispersion.

RivaStat

K 68

Elabore partir de fibres Aluminium-borosilicate.

RivaGlas

K 450G

Tressage de fibres de verre et de fils de nickel-chrome


avec une imprgnation spciale de graphite.

RivaNorm

K 75

Tressage de fibres synthtiques avec une forte


imprgnation de PTFE en dispersion.

= marque dpose: GFO = Gore Inc.; Twaron = ENKA

Eau potable,
denre alimentaires.

Eau, eaux uses, eau


de chaudire.

Gaz, Air, Azote.

Acides organiques et
inorganiques dilus,
solutions salines.

Acides Forts.

Solutions alcalines
dilues.

Solutions alcalines
fortes.

Huiles et Graisses.

Fluides caloporteurs.

Solvants.

Fluides organiques.

Pte de ciment,
materires adhsives,
bithume, hydrocarbures.

Fluides chargs,
particules abrasives.

Peintures et laques.

K36

200

0,5

-200

+280

K75

200

-200

+260

-- 22 33 49 86 135 195 265 304 346 438 540 653 775 844

K75 pour utilisation dynamique sur pompes (Fibres synthtiques avec PTFE
en dispersion et imprgnation dun lubrifiant).

K80

300

-200

+550

Baque prforme
sans fin, ou avec 1 coupe ou 2 coupes

Avec des bagues anti- extrusion type K80S, possibilit de supporter des
pressions allant jusqu 1500 bar.

K80 C

300

-200

+280

Baque prforme sans fin

Pour les applications CAA. (CAA = clean air act)


Dans le cas ou le graphite est autoris, il est recommand dutiliser des
bagues anti- extrusion type 80S.

K80 S

1500

0,2

-200

+550

Baque prforme
sans fin, ou avec 2 coupes

Vapeur jusqu 650 C.


Anneaux uniquement utiliss comme bagues anti- extrusion.

K95

300

30

10

-200

+450

-- 16 25 36 64 100 144 196 225 256 324 400 484 576 625

Pour la vapeur jusqu 650 C. Accepte les pressions importantes.


Lutilisation de bagues anti- extrusion type K99 est recommande.

K99

500

-200

+450

-- 19 30 43 77 120 173 235 270 307 389 480 580 690 750

Vapeur jusqu 650 C. Particulirement utilise pour confectionner


des bagues anti- extrusion.

K100

500

-200

+550

-- 19 30 43 77 120 173 235 270 307 389 480 580 690 750

De prfrence utilise comme bagues anti- extrusion.

K36

200

0,5

-200

+280

K40

30

20

-100

+280

K41

60

10

-20

+120

13 23 36 52 93 145 209 284 326 371 470 580 702 835 906

K81

100

20

-100

+280

-- 23 36 52 93 145 209 284 326 371 470 580 702 835 906

K83

100

15

-100

+250

14 23 36 52 93 145 209 284 326 371 470 580 702 835 906

200

10

10

-200

+280

-- 25 40 58 102 160 230 313 360 409 518 640 774 920 1000

Trs adapte pour les utilisations sur pistons plongeurs. Dautres


qualits avec des angles renforcs aramide sont disponibles : K86, K89.

Proprits mcaniques
Pression
maximum
[bar]

Vitesse
maximum
[m/s]
rotative

K90

Plage
de temprature
[0C]

alternative

de

Sections
standard en m/m

8 10 12 14 15 16 18 20 22 24 25
Poids au mtre

16 29 45 65 115 180 260 353 405 460 583 720 871

16 29 45 65 115 180 260 353 405 460 583 720 871

Remarques:
---

---

K36S Pour utilisation en prsence dOxygne (Fibresapprouves BAM*).


K39 pour utilisation dynamique sur pompes (Avec imprgnation silicone).

........

---

---

-- 26 40 58 102 160 230 325 360 410 518 640 774 920 1000

oscillating

K36S Pour utilisation en prsence dOxygne (Fibres approuves BAM*).


K39 pour utilisation dynamique sur pompes (Avec imprgnation silicone).
K40E Fils de PTFE imprgns graphite sans lubrifiant pour utilisation sur
vannes (100% Gore GFO 4 ). Comme alternative K46 fabrique avec des
fils Lenzing et galement avec un lubrifiant exempt de silicone.
K41 P Avec une imprgnation dhuile de parafine.
Type 915 chanvre suif, Type 930 suif.

K81P Fibres daramide, imprgnation de PTFE et lubrifie


avec une huile de parafine.

K83P Fabrique avec une base de fibres daramide


et dun lubrifiant exempt de silicone.

K91

200

20

-200

+280

-- 25 40 58 102 160 230 313 360 409 518 640 774 920 1000

Dautres combinaisons de qualits sont galement disponibles dans ce


tressage spcial : K92, K93.

K95

300

30

10

-200

+450

-- 16 25 36 64 100 144 196 225 256 324 400 484 576 625

Spcialement teste dans les tanchits de pompes centrifuges de


chaudires de circuits alimentaires.

K36

200

0,5

-200

+280

K68

-200

+650

16 29 45 65 102 180 260 353 405 460 553 720 871

---

---

-- 18 29 41 74 115 166 225 259 295 373 460 557 662 719

K36S Pour utilisation en prsence dOxygne (Fibresapprouves BAM*).


K39 pour utilisation dynamique sur pompes (Avec imprgnation silicone).

K68G Aluminium- borosilicate imprgne avec un graphite spcial.


K68C Aluminium- borosilicate avec une imprgnation spciale CKP.

........

K450G

20

K75

200

-40

+450

-- 22 33 49 86 135 195 265 305 346 438 540 653 775 844

-200

+260

-- 22 33 49 86 135 195 265 305 346 438 540 653 775 844

= rsistant

= acceptable

= non rsistant

K1000 avec fil de verre spcial, livrable grafite sous la rfrence K1000G.
K550 avec fil de verre spcial et fils de nickel de chrome, livrable grafite
sous la rfrence K550G.
K75 pour utilisation dynamique sur pompes ( Fibres synthtiques avec PTFE
en dispersion et imprgnation dun lubrifiant).

*) BAM : Institut spcialis pour les tests concernant lOxygne.

Anneaux prforms.
Le prformage des bagues de tresse est la meilleure
solution technique dutilisation des garnitures de pressetoupe.
Chaque anneau est comprim suivant un cahier des
charges spcifique sa qualit dans un systme de presses
automatiques.
Il y a plusieurs milliers doutillages de diamtres
schelonnant de dixime de mm en dixime de mm,
permettant le matriage danneaux adapts aux cotes
rparations des arbres de pompes ou des tiges de vannes.

Avantages des anneaux prforms.


-

Economie de matire; pas derreur de coupe, pas de


dchet.
- Moindre serrage du presse-toupe, moins de frottement,
meilleure dure de vie du montage.
- Montage plus ais et plus rapide; par consquent, gain
de temps et arrts de maintenance plus courts.
- Exactitude dimensionnelle.
Pour le montage des anneaux prforms, veuillez vous
rfrer au croquis ci-contre.

Outillages.
Extracteurs.
Extracteurs flexibles pour permettre de retirer facilement
les garnitures usages du presse-toupe. Ils sont composs
dun filetage en vrille fix lextrmit dun cble mtallique.
Ils existent dans trois dimensions diffrentes.

Couteaux.
Les couteaux couper les tresses possdent deux type
de coupe; lune standard, et lautre avec denture.

Outil couper les tresses.


L'outil coupe tresses, prsente l'avantage de pouvoir
obtenir la longueur dveloppe exacte, il permet des
confections d'anneaux jusqu'au diamtre 150mm , et en
section maximale de 25 mm.

Toutes les tresses de ce catalogue, sont sans amiante, sans exception.


Les paramtres de fonctionnement sont mentionns titre indicatif et peuvent sinfluencer
mutuellement, sils se trouvent tre exploitables en mme temps. Par consquent , les
valeurs maxima sont a diminuer dans certaines circonstances.
Nos ingnieurs sont votre disposition pour soumettre toutes les demandes spcifiques
que vous pourriez avoir leur poser.

Notre Service

Nous avons continuellement les informations


actualises de tous les problmes solutionns chez
nos clients travers les ingnieurs de notre service
technique et par consquent nous pouvons
recommander les dveloppements les plus rcents de
solutions dtanchit.
Nous calculons les forces de serrage et les moments
des couples appropris a appliquer sur le fouloir du
presse-toupe pour des conditions de montages complexes ou difficiles.
Notre important stock de diffrentes qualits standard
et non-standard et une large gamme de dimensions
est votre disposition sur appel.
Notre stockage de matires premires est trs diversifi
en qualits et en dimensions et nous permet dtre
capable de livrer vos commandes dans de trs courts
dlais.

Nous avons dvelopp, et tabli un systme


dassuranc e qualit ISO 9001.
Le suivi des actions de contrle de qualit est assujetti
cette norme et est parfaitement respect.
Nous fabriquons galement suivant dautres normes:
- API-Std. 6A pour les joints dtanchit, PSL 4
- KTA 1401, QSP 4a et AVS D 100/ 50 de Siemens/
KWU pour les units de productions nuclaires.
- de lindustrie automobile et dautres branches
importantes de lindustrie.
Les divers matires utilises dans les productions
kempchen sont fiables et sont systmatiquement
testes dans nos laboratoires chimiques et physiques.

Toutes les donnes et descriptions techniques fournies dans ce prospectus correspondent


au niveau de nos connaissances la date de sa cration. Elles sont destines informer
notre clientle de nos produits et leurs diverses possibilits d'application.
De ce fait, nous ne sommes responsables de certaines caractristiques qui figurent dans
le prospectus ou leur aptitude des applications concrtes qu'en cas de garantie formule
expressment par crit. Les droits la protection industrielle sont respecter. Les
commandes ont t acceptes et excutes au titre de nos conditions gnrales que nous
portons volontiers la connaissance de nos clients sur simple demande.

kempchen & Co. GmbH


Alleestrasse 4 D 46049 Oberhausen
Tel.: ++49 208 8482-0 Fax ++49 208 8482-285
E-mail: info@kempchen.de
URL: www.kempchen.de

Joints detanchite Garnitures de presse-toupe Compensateurs Articles en lastomres et matires synthtiques


090f/03010003