Guia de Aplicao de Qualidade de Energia

Custos
Os Custos da m Qualidade
de Energia

2.1

2,0

Corrente (A)

1,5
1,0
0,5
0,0

180

0,5
1,0
1,5

Graus

Custos

2,0

Custos
Os Custos da m Qualidade de Energia
David Chapman
Copper Development Association
Verso, 2 de Abril 2002

European Copper Institute (ECI)

O Instituto Europeu do Cobre uma joint venture entre a ICA (Associao Internacional do Cobre) e o IWCC
(Conselho Internacional do Cobre Forjado). Por sua qualidade de membro, o ECI age em nome dos maiores
produtores de cobre do mundo e dos fabricantes lderes da Europa, na promoo do cobre na Europa.
Formado em janeiro de 1996, o ECI apoiado por uma rede de dez Associaes de Desenvolvimento do
Cobre (CDAs) no Benelux, Frana, Alemanha, Grcia, Hungria, Itlia, Polnia, Escandinvia, Espanha e o
Reino Unido. Fomenta os esforos empreendidos inicialmente pela Associao de Desenvolvimento de
Produtos de Cobre, criada em 1959, e a INCRA (Associao Internacional de Pesquisa do Cobre) formada em
1961.
Instituto Brasileiro do Cobre - PROCOBRE
uma instituio sem fins lucrativos, constituda por empresas produtoras e transformadoras de cobre com a
misso de estimular o uso tcnico e econmico do metal, promovendo sua utilizao correta e eficiente.
Desenvolve projetos nas vrias reas de aplicao do metal, divulgando as vantagens da utilizao do cobre
na energia eltrica, nas instalaes hidrulicas e de gs, na arquitetura, no design e decorao de interiores,
na sade e muitas outras.
Reconhecimentos
Este projeto foi realizado com o apoio da Comunidade Europia e da International Copper Association, Ltd.
Advertncia
O European Copper Institute, a Copper Development Association e o Instituto Brasileiro do Cobre, negam
responsabilidade por qualquer dano direto, indireto, conseqente ou incidental que possa resultar do uso da
informao, ou da inabilidade para usar as informaes ou dados contidos nesta publicao.

Copyright European Copper Institute and Copper Development Association.

A reproduo autorizada com a condio de que o material no seja abreviado e a fonte seja reconhecida.

Av. Brigadeiro Faria Lima, 2128-cj.203

Cep 01451-903
So Paulo - SP
Brasil

European Copper Institute

168 Avenue de Tervueren
B-1150 Brussels
Belgium

Tel./Fax: 55 11 3816-6383
e-mail: procobrebrasil@copper.org
Internet: www.procobre.org

Tel:
Fax:
Email:
Website:

00 32 2 777 70 70
00 32 2 777 70 79
eci@eurocopper.org
www.eurocopper.org

Custos
O Custo da m Qualidade de Energia
A energia eltrica uma matria-prima importante para todas as operaes comerciais e, como
qualquer outra matria-prima, a qualidade de fornecimento muito importante. A natureza e as
causas dos defeitos da qualidade de energia foram esboadas na Seo 1 e so discutidas em
detalhe em sees posteriores. Esta seo concentra-se nos efeitos desses defeitos na produo
e os custos que podem ser esperados como conseqncia. Como foi discutido na Seo 1,
existem cinco tipos bsicos de defeitos, cada um com causas e efeitos diferentes e,
logicamente, diferentes implicaes de custo.
Estima-se que os problemas de qualidade de energia representam um custo para a indstria e o
comrcio na Unio Europia de cerca de 10 bilhes de euros por ano, enquanto a despesa em
medidas preventivas de menos de 5% desse valor. A pergunta bvia: Quanto dinheiro deve
ser investido em preveno para compensar o risco de falhas?. A resposta depende da natureza
dos negcios. O primeiro passo entender a natureza dos problemas e avaliar como cada um
deles afeta a atividade empresarial e que perdas podem resultar. Nas sees seguintes so
discutidos os problemas de qualidade de energia do ponto de vista do seu potencial de
interrupo da atividade das empresas. Em sees posteriores deste Guia, so apresentadas
informaes sobre suas causas e efeitos, e como lidar com eles.

Os problemas
de qualidade de

Distoro harmnica
A distoro harmnica, causada por cargas no lineares no sistema de fornecimento de energia
eltrica, resulta em correntes no sistema que so de magnitude maior que o esperado e contm
componentes de freqncia harmnica. Estas correntes no podem ser adequadamente medidas
com alguns dos instrumentos de medio portteis de baixo custo normalmente utilizados pelos
tcnicos de instalao e manuteno, levando a nveis de corrente seriamente sub-estimados s vezes com erros de at 40%. Este erro na magnitude pode provocar a instalao de circuitos
utilizando condutores de seo muito pequena. Mesmo que a corrente esteja dentro da
capacidade do dispositivo de proteo contra sobrecorrentes, os condutores trabalham a
temperaturas mais altas, dissipando maior quantidade de energia - tipicamente da ordem de
2 a 3% da carga. Freqentemente o valor do ponto de atuao do dispositivo de proteo contra
sobrecorrentes est muito prximo da corrente de carga real, porque esta foi sub-estimada, e o
circuito tem tendncia aos denominados disparos intempestivos.
As componentes de freqncia harmnica provocam um grande aumento nas perdas por
correntes de Foucault em transformadores, isto porque essas perdas so proporcionais ao
quadrado da freqncia. Devido a que as perdas so mais elevadas, a temperatura de operao
do transformador mais alta e a sua vida til consideravelmente encurtada. At mesmo
transformadores moderadamente carregados alimentando cargas de tecnologia de informao
(TI) tero tempos de vida muito menores que o esperado, a menos que sejam tomadas
precaues adequadas.
Os efeitos econmicos das harmnicas so o encurtamento da vida til dos equipamentos, a
reduo da eficincia da energia, e a possibilidade de desligamentos intempestivos. O custo
destes desligamentos, como o de qualquer outra interrupo no planejada, pode ser muito
elevado, e discutido na Seo destinada aos afundamentos de tenso. O encurtamento da vida
do equipamento pode resultar muito cara. Espera-se normalmente que equipamentos como
transformadores durem 30 ou 40 anos e ter que substitu-los num prazo de 7 a 10 anos pode
trazer conseqncias financeiras srias. O custo das medidas para evit-lo relativamente
pequeno, requerendo apenas boa prtica de instalao e seleo adequada de equipamento.
A instalao de cabos de sees um ou dois nveis acima das mnimas calculadas reduz as
perdas e os custos de operao, com um aumento muito pequeno sobre o custo inicial.

energia custam
indstria e
comrcio na
Unio Europia
cerca de
10 bilhes
de euros
por ano.

O Custo da m Qualidade de Energia

Blecautes
Os blecautes so os problemas de qualidade de energia mais bsicos, durando de vrios
segundos at, em um famoso caso extremo, meses. No Reino Unido, a durao mdia de um
blecaute de cerca de 100 minutos e ocorre a cada 15 meses, mas eventos individuais podem
ser muito curtos e muito mais freqentes. Certamente, a rede pblica no a nica fonte de
falhas. Dentro da instalao de um edifcio ou fbrica existem muitas reas onde a falha de um
nico componente, cabo ou conexo poder provocar a paralisao completa.

O custo para
evitar os
problemas
relativamente
pequeno, e
requer apenas
boa prtica de
instalao e
seleo
apropriada de
equipamento.

A proteo contra a interrupo completa do fornecimento de energia requer dois tipos de

aes. A instalao deve ser projetada para eliminar pontos isolados de falha, ou pelo menos
aqueles identificados em uma avaliao de risco como tendo o maior risco, e devem ser
tomadas medidas para identificar a necessidade de uma fonte de alimentao de emergncia.
O projeto resiliente tratado na Seo 4. As tcnicas requeridas no so nem difceis nem
particularmente caras, mas podem, por si s, fornecer benefcios considerveis. Como sempre,
estas tcnicas so muito mais baratas de se aplicar na fase de projeto inicial do que durante o
comissionamento da instalao. As fontes alternativas de energia podem ser muito caras, tanto
para compra como para manuteno no tem nenhum sentido dispor de um gerador de
emergncia, por exemplo, se ele no estiver pronto para uma partida rpida - e deve ser
cuidadosamente considerada a necessidade e o tipo de alimentao requerida. Ao julgar a
viabilidade econmica de investir em uma planta de gerao de energia no local deve ser
lembrado que, uma vez instalada, proteger contra falhas durante muitos anos.
Grandes indstrias consumidoras de grandes quantidades de energia, como as de fabricao de
ao ou de papel, requerem uma segunda linha de alimentao vindo de uma seo diferente da
rede, de forma a tornar muito pouco provvel que uma nica falha afete simultaneamente
ambos circuitos de alimentao. Como alternativa, pode ser vivel a gerao de toda a energia
necessria na prpria planta, se estiver disponvel um fornecimento adequado de combustvel.
Em um ou outro caso, o custo inicial provavelmente muito alto, mas tambm o o custo
potencial de uma falha no fornecimento de energia eltrica. O papel, por exemplo, fabricado
em um processo contnuo que requer um controle de velocidade muito preciso de centenas de
roletes em uma mquina que pode ter mais de 500 metros de comprimento. Qualquer falha de
fornecimento de energia, at mesmo um afundamento de tenso, provocar perda de
sincronismo, e far com que todo o processo seja interrompido. Toda a polpa e o papel
parcialmente processado devem ser retirados da mquina e da rea em volta antes de reiniciar
o processo, o que pode significar muitas horas de trabalho. Alm da perda de produo, o
desperdcio de matrias-primas e de horas de trabalho, a impossibilidade de manter o
fornecimento aos clientes muito importante. O papel de imprensa, por exemplo, utilizado
em quantidades to grandes que impossvel, tanto para o fornecedor como para o cliente,

Figura 1 Curva ITIC.

O Custo da m Qualidade de Energia

manter um estoque de reserva. necessrio na hora certa, e fabricado, usado e descartado
em apenas alguns dias. A falha do fabricante de papel na entrega significa que o editor no
poder imprimir e, desde que as notcias de ontem no tem nenhum valor (mas custos
considerveis), as conseqncias financeiras sero graves. Isto pode levar a uma mudana de
fornecedor ou a uma alterao nas condies do contrato de fornecimento, tais como a incluso
de clusulas de penalizao.
Para indstrias pequenas com requisitos de energia menores pode ser vivel a instalao de
gerao prpria para manter funcionando o equipamento essencial durante os blecautes e
reduzir os picos de demanda. Esta soluo muito mais barata, mas o custo deve ainda ser
analisado em funo dos riscos de falha - uma avaliao que somente pode ser feita pela
prpria organizao. Deve ser lembrado que um gerador de emergncia leva tempo para iniciar
o funcionamento, de forma que alguma outra fonte de fornecimento de emergncia, tal como
um UPS, deve ser providenciado para atender as cargas sensveis. Um UPS tem capacidade
limitada e importante que seja usado para suporte somente das cargas essenciais, tais como
os servidores de redes de computadores e as estaes de trabalho crticas, e nada mais.
Como sempre, so essenciais procedimentos de manuteno adequados.

Afundamentos de tenso
Os afundamentos so redues de curto prazo na magnitude da tenso RMS de alimentao,
cuja durao varia de uma frao de segundo at vrios segundos. Os afundamentos so
caracterizados pela sua durao e pela tenso mantida, isto a porcentagem da tenso de
alimentao nominal (RMS) remanescente durante o evento. Deve-se notar que uma perda de
fornecimento muito curta, mas total, chamada interrupo, mas freqentemente citada como
um afundamento.
A curva do Conselho da Indstria de Tecnologia da informao (ITIC, do ingls Information
Technology Industry Council), antigamente conhecida como curva da Associao dos
Fabricantes de Computadores e Equipamentos para Escritrio (CBEMA, do ingls Computer
and Business Equipment Manufacturers Association), mostrada na Figura 1, descreve a
tolerncia dos equipamentos s perturbaes de tenso de todos os tipos. As linhas contnuas
representam as tenses mximas e mnimas que podem ser toleradas, com relao ao tempo,
sem provocar o mau funcionamento dos equipamentos. Por exemplo, os equipamentos de
processamento de dados devem tolerar uma sobretenso de cinco vezes a tenso nominal da
fonte de alimentao para uma durao de 100 s, mas uma sobretenso de apenas 20% para
uma durao de 10 ms. No que se refere s subtenses, uma perda total de fornecimento deve
ser tolerada por at 20 ms (um ciclo da tenso de alimentao), mas se a durao for de 100 ms
a tenso mnima retida deve ser de 70% da nominal. A curva foi elaborada originalmente para
ajudar usurios de equipamentos de TI a solucionar problemas de qualidade de energia com as
concessionrias de energia eltrica. A partir da normalizao dos requisitos dos equipamentos
se tornou muito mais fcil determinar atravs de medies no local se o fornecimento era
adequado ou no. Como se compreender facilmente, a curva de ITIC apresenta uma viso
bastante otimista do desempenho das redes de alimentao!
Muitos afundamentos so causados por faltas na rede de alimentao, e a sua severidade
depende das posies relativas do gerador, da falta e do ponto de medio (ver Seo 5 para
uma descrio completa). No existem estatsticas oficiais sobre a severidade e distribuio
dos afundamentos de tenso, mas atualmente esto em desenvolvimento algumas medies de
escala mdia das quais pode ser esperado obter informaes valiosas no devido tempo.
Um estudo, executado por um importante gerador de energia, mediu perturbaes de tenso em
12 locais com demanda entre 5 e 30 MVA. Em um perodo de dez meses foram registradas 858
perturbaes, 42 das quais resultaram em interrupo do fornecimento e perdas financeiras.
Embora em todos os 12 locais se executassem operaes industriais de baixa tecnologia,
fabricando produtos de baixo valor agregado, a perda financeira totalizou 600.000 euros

Em um perodo
de dez meses
foram
registradas 858
perturbaes
com uma perda
financeira
total de
600.000 euros.

O Custo da m Qualidade de Energia

Indstria
Produo de semicondutores

Perda financeira tpica por evento

3 800 000 de euros

Atividades financeiras

6 000 000 de euros por hora

Centro de computao

750 000 de euros

Telecomunicaes

30 000 de euros por minuto

Indstria siderrgica

350 000 de euros

Indstria do vidro

250 000 de euros

(mdia de 14.300 euros por evento ou 50.000 euros por local), com a perda individual mais alta
de 165.000 euros. claro que indstrias fabricando produtos de alto valor agregado e aquelas
que requerem processos de fabricao em srie, como semicondutores, enfrentariam perdas
muito maiores. A tabela acima apresenta alguns valores tpicos.

O custo de
substituio do
equipamento
danificado
e o custo do
tempo de
paralisao
envolvido
devem ser
levados em
conta

Trata-se de custos enormes por causa do que poderiam parecer eventos triviais, durando menos
de um segundo. O problema que, como indefinida a resposta aos afundamentos de tenso
por parte de certos itens individuais tais como equipamentos de processamento de dados, ou
acionamentos de velocidade varivel para motores, indefinida, impossvel predizer ou
controlar o comportamento de um sistema. Para os processos contnuos, como fabricao de
papel, o efeito de um afundamento quase to srio como um blecaute completo, com os
mesmos custos de limpeza, perdas de matria-prima e perda de produo. Para operaes
baseadas em computador, o tempo necessrio para re-inicializar um nmero grande de estaes
de trabalho e recuperar transaes pendentes e documentos no salvos, pode ser de vrias
horas. A indstria de semicondutores particularmente vulnervel porque as placas requerem
em torno de duas dzias de estgios de fabricao a serem completadas ao longo de vrios dias.
Se uma placa deteriorada perto do fim do processo, todo o valor do trabalho executado
perdido. O ritmo de desenvolvimento em semicondutores agora to rpido, a competio to
intensa e os ciclos de vida dos produtos to curtos, que a perda de produto uma preocupao
importante no apenas para os fornecedores, mas tambm para seus clientes que no podem
fabricar e entregar seus prprios produtos.
Os sistemas de alimentao ininterrupta on-line, nos quais a alimentao da carga gerada
continuamente por um banco de baterias carregado constantemente pela rede de alimentao,
prov inerentemente imunidade aos afundamentos. Unidades off-line so menos seguras
porque a ausncia de alimentao tem que ser detectada antes da carga ser comutada para o
gerador interno. Se o limiar de deteco for muito alto, o UPS ser ligado e desligado
freqentemente e sem necessidade, enquanto se o limite for muito baixo, afundamentos
prejudiciais podero chegar at a carga. Antes de selecionar um modelo em particular devem
ser consultadas as especificaes detalhadas.

Transitrios
Os transitrios so perturbaes de tenso de durao muito curta (at alguns milissegundos),
mas magnitude alta (at vrios milhares de volts) com um tempo de subida muito rpido.
A maior parte dos transitrios surgem dos efeitos de descargas atmosfricas ou do chaveamento
de cargas muito grandes ou reativas. Por causa das altas freqncias envolvidas, so
consideravelmente atenuados a medida que se propagam pela rede, de forma que os transitrios
que ocorrem perto do ponto considerado sero muito maiores que os originados em pontos
mais distantes. Os dispositivos de proteo na rede asseguram que os transitrios se
mantenham de forma geral em um nvel seguro e a maior parte dos problemas surgem porque
a fonte do transitrio est perto ou dentro da instalao. Os transitrios so discutidos em detalhe
na Seo 5.

O Custo da m Qualidade de Energia

Os danos que resultam podem ser instantneos, como a falha catastrfica de uma central
eltrica ou de aparelhos, ou bem a corrupo de dados dentro de computadores ou no
cabeamento da rede. Tambm podem ser progressivos com cada evento fazendo um pouco mais
de dano aos materiais de isolao at que a falha catastrfica ocorre. O custo de substituio
do equipamento danificado e o custo do tempo de paralisao envolvido devem ser
considerados
A proteo relativamente barata. O requisito bsico que o sistema de aterramento da
instalao deve ser projetado de forma a ter baixa impedncia dentro de uma ampla faixa de
freqncias, com uma boa conexo de baixa impedncia ao sistema de eletrodo de aterramento.
Os sistemas de aterramento so discutidos em detalhe na Seo 6. O sistema de proteo contra
descargas atmosfricas deve ser adequadamente projetado, levando em conta fatores locais,
como o nmero de dias com descargas atmosfricas por ano. A proteo contra transitrios
deve ser instalada na entrada de todos os condutores entrantes, inclusive telefone e outras
linhas de comunicaes. O fabricante deve ter previsto os dispositivos adequados para
supresso de transitrios provenientes do equipamento de chaveamento e devem ser
introduzidos bons procedimentos de manuteno para assegurar que continuem sendo eficazes.

Concluso
O risco que representam para as atividades empresariais os problemas de qualidade de energia
real, com at mesmo indstrias de baixa tecnologia sendo expostas a perdas financeiras
srias. Por outro lado, a preveno relativamente barata variando do simples uso de boas
tcnicas de projeto at a instalao de equipamentos de preveno amplamente
disponveis.Power Quality Application Guide
Version 2 April 2002

Rede de Parceiros

Copper Benelux

HTW

168 Avenue de Tervueren

B-1150 Brussels
Belgium
Tel:
00 32 2 777 7090
Fax:
00 32 2 777 7099
Email: mail@copperbenelux.org
Web: www.copperbenelux.org
Contact: Mr B Dme

Goebenstrasse 40
D-66117 Saarbruecken
Germany

Copper Development Association

Istituto Italiano del Rame

Verulam Industrial Estate

224 London Road
St Albans AL1 1AQ
United Kingdom
Tel:
00 44 1727 731205
Fax:
00 44 1727 731216
Email: copperdev@compuserve.com
Webs: www.cda.org.uk & www.brass.org
Contact: Mrs A Vessey

Tel:
Fax:
Email:
Web:

Deutsches Kupferinstitut e.V

Am Bonneshof 5
D-40474 Duesseldorf
Germany
Tel:
00 49 211 4796 323
Fax:
00 49 211 4796 310
Email: sfassbinder@kupferinstitut.de
Web: www.kupferinstitut.de
Contact: Mr S Fassbinder

ECD Services
Via Cardinal Maffi 21
I-27100 Pavia
Italy
Tel:
00 39 0382 538934
Fax:
00 39 0382 308028
Email: info@ecd.it
Web: www.ecd.it
Contact: Dr A Baggini

Tel:
00 49 681 5867 279
Fax:
00 49 681 5867 302
Email: wlang@htw-saarland.de
Contact: Prof Dr W Langguth

Via Corradino dAscanio 4

I-20142 Milano
Italy
00 39 02 89301330
00 39 02 89301513
ist-rame@wirenet.it
www.iir.it

Contact: Mr V Loconsolo

KU Leuven
Kasteelpark Arenberg 10
B-3001 Leuven-Heverlee
Belgium
Tel:
00 32 16 32 10 20
Fax:
00 32 16 32 19 85
Email: ronnie.belmans@esat.kuleuven.ac.be
Contact: Prof Dr R Belmans

Polish Copper Promotion Centre SA

Pl.1 Maja 1-2
PL-50-136 Wroclaw
Poland
Tel:
00 48 71 78 12 502
Fax:
00 48 71 78 12 504
Email: pcpm@miedz.org.pl
Contact: Mr P Jurasz

European Copper Institute

TU Bergamo

168 Avenue de Tervueren

B-1150 Brussels
Belgium
Tel:
00 32 2 777 70 70
Fax:
00 32 2 777 70 79
Email: eci@eurocopper.org
Web: www.eurocopper.org
Contact: Mr H De Keulenaer

Viale G Marconi 5
I-24044 Dalmine (BG)
Italy
Tel:
00 39 035 27 73 07
Fax:
00 39 035 56 27 79
Email: graziana@unibg.it

Hevrox

TU Wroclaw

Schoebroeckstraat 62
B-3583 Beringen
Belgium
Tel:
00 32 11 454 420
Fax:
00 32 11 454 423
Email: info@hevrox.be
Contact: Mr I Hendrikx

Contact: Prof R Colombi

Wybrzeze Wyspianskiego 27
PL-50-370 Wroclaw
Poland
Tel:
00 48 71 32 80 192
Fax:
00 48 71 32 03 596
Email: i8@elektryk.ie.pwr.wroc.pl
Contact: Prof Dr H Markiewicz

Copper Development Association

Copper Development Association
Verulam Industrial Estate
224 London Road
St Albans AL1 1AQ
United Kingdom
Tel:
Fax:
Email:
Webs:

00 44 1727 731205
00 44 1727 731216
copperdev@compuserve.com
www.cda.org.uk & www.brass.org

David Chapman

Av. Brigadeiro Faria Lima, 2128-cj.203

Cep 01451-903
So Paulo - SP
Brasil

European Copper Institute

168 Avenue de Tervueren
B-1150 Brussels
Belgium

Tel./Fax: 55 11 3816-6383
e-mail: procobrebrasil@copper.org
Internet: www.procobre.org

Tel:
Fax:
Email:
Website:

00 32 2 777 70 70
00 32 2 777 70 79
eci@eurocopper.org
www.eurocopper.org