TRANSDUCTOR DE ACELERACIN Y VELOCIDAD

c La necesidad
de tener que
medir y analizar las vibraciones que se producen en muchas clases de
estructuras en situaciones particulares ha fomentado el desarrollo de ciertos
tipos de transductores, capaces de transformar las aceleraciones mecnicas
en seales elctricas.
En particular, existen transductores (detectores o sensores) de aceleracin
llamados acelermetros y transductores de velocidad angular llamados
dnamos tacomtricos.
* Los acelermetros son transductores electromecnicos en cuya salida
suministran una seal elctrica proporcional a la aceleracin vibratoria a la
cul se les somete.
* El elemento activo de un acelermetro est constituido por uno o varios
discos (o barras) piezoelctricas sometidas en la parte superior o
lateralmente a cargas representadas por una o varias masas ssmicas y
mantenido en posicin mediante un soporte rgido; esto se representa en la
siguiente figura.

mmmmm

mwmm
mm

23/03/20
12

WMM

TRANSDUCTORES DE ACELERACIN:
ACELEROMETROS.
n Cuando el acelermetro se halla sujeto a vibraciones, la masa ssmica ejerce una fuerza
variable sobre los discos o barras que, debido al efecto piezoelctrico, generan una carga
elctrica.
La seal elctrica producida por el elemento piezoelctrico ser proporcional
a la aceleracin a la que se halle sometido dicho transductor.
* Esta seal elctrica podr medirse electrnicamente en los bornes de
salida del acelermetro y utilizarse para determinar con gran precisin la
amplitud de la vibracin, la frecuencia y la forma de onda.
B

El dato en tiempo real ms crtico requerido para la perforacin de pozos

direccionales es el ngulo de inclinacin.
f Sin embargo, durante aos los perforadores direccionales se han visto
obligados
a
trabajar
con
herramientas de MWD, dejando
iNCUNOMETRO (inclinacin
que el perforador deduzca el
comportamiento direccional del
en el Trepano)
s

Reduccin de la neficiencia e incertidumbre en la perforacin de pozos direccionales.

ensamble en ei fondo del pozo.
y Solamente despus de 50 pes o ms de perforacin ciega puede un
perforador direccional saber qu result de un cambio en los parmetros
de perforacin. Esto puede ocasionar ter'npo de perforacin perdido y rara
vez resulta en un perfil del pozo ms liso.
El inclinmetro (inclinacin en el trpano) reduce esta neficiencia e
incertidumbre.

INCLINOMETRO (inclinacin
en el Trepano)

Con el inclinmetro:
La inclinacin se mide a pocos pes del Trepano y se enva a superficie en
tiempo real durante la perforacin y en las conexiones.
Q El tiempo de reaccin mejora grandemente, lo que significa que las
correcciones son rpidas y los resultados se verifican inmediatamente.
Se utiliza menos tiempo en el modo orientado (deslizamiento), lo que
usualmente resulta en una rata de penetracin promedio ms alta.
D El nmero de sidetracks debido a problemas de control direccional se reduce.
Se logra una colocacin ms precisa del pozo en el yacimiento, lo que
puede significar mejores ratas de produccin, ms reservas recuperables y
mxima capacidad de drenaje del yacimiento

INCLINOMETRO
Reduccin de costos

Costos del pozo reducidos:

o Con el inclinmetro, el pozo es ms liso y vertical, requiriendo un mnimo de

tiempo de perforacin y consumibles.
o Debido a que hay un mayor porcentaje general de perforacin rotada, las
ratas de penetracin son mayores y se reduce la probabilidad de pegas de
tubera. Los pozos ms lisos tambin resultan en menos problemas al bajar
la caera.

El Casing Sag (prdida de inclinacin debido al ensanchamiento del

pozo en el punto de fijacin del zapato de la caera) se puede detectar y
compensar inmediatamente solamente con el trepano y el sensor de
inclinacin fuera de la caera

Convencional
I Suivey 1 - Cae el ngulo paro *
no est seguro cuanto

S.

Sensor de Inclinacin
Survoy 1 -Caa ngulo en uno
cantidad conocida

Seguimiento de In

iMrvft actual

En la figura podemos apreciar el seguimiento de la curva del plan de

perforacin direccional, y notar la diferencia entre una perforacin
convencional y una con el Sensor de Inclinacin (INCLINOMETRO).

Aplicaciones del inclinmetro

El sensor de inclinacin reduce la incertidumbre y proporciona

realimentacin inmediata. Eso lo hace adecuado para:
S

Todos los pozos con tendencias difciles de perforacin direccional,

especialmente operaciones de alto costo.

S.

Kickoffs poco profundos y especialmente pozos de alcance extendido.

La reduccin de la tortuosidad del pozo en la seccin de construccin
podra ocasionar una reduccin sustancial del torque, arrastre y
desgaste del revestimiento.

Los trpanos bicentricos son ms difciles de dirigir, especialmente con

formaciones en malas condiciones.

El sensor de inclinacin
se
puede
configurar
como parte de un motor
de fondo o como parte de
un ensamblaje rotatorio
utilizando la herramienta
AGS (estabilizador de
calibre ajustable) para
control de BHA.

Componentes del sistema

BH
El equipo de medicin consiste en una sonda tipo torpedo con ruedas guas, un cable de
medicin y un equipo de lectura y registro de datos que incluye los accesorios
necesarios.
En casos especiales se instalar un estuche de modo de evitar que el movimiento de la
tierra circundante pueda transferirse a la tubera sin adulterarlas lecturas.
Sonda:

Rango de medicin:

53 desde la vertical o Resolucin:

0,02 mm

cada 500 mm

Exactitud del sistema:

6 mm cada 25 m o Longitud

bsica de medicin: 500 mm

a Temperatura:

Peso:

- 20 a 4- 50C
1,8 kg

Cable de medicin.

El cable tiene en su centro un ncleo de acero recubierto

con diferentes capas de aislante, que entre s estn
pegadas para evitar que se muevan en relacin al centro,
manteniendo las marcas invariables en el tiempo. Un
entrelazado especial evita que el cable de medicin se
tuerza. La capa de neopreno asegura resistencia contra el
desgaste o daos qumicos y mecnicos y garantiza
flexibilidad incluso a bajas temperaturas.

Como funciona

El sensor de inclinacin utiliza un paquete de acelermetros triaxiales

ubicado a solamente 16 pulgadas de la parte inferior del motor de fondo.
Las medidas de inclinacin se transmiten hasta la herramienta MWD/LWD y
se incorpora a los datos en tiempo real que se transmiten a la superficie. Se
trata de tubos que tienen ranuras ortogonales en 90 en su interior y que
se instalan en el suelo o en el elemento que va a ser monitoreado. La
inclinacin de los sensores de medicin se registra con un servo
acelermetro vertical entre una y otra posicin y son transformadas a
movimientos transversales.
Los cambios en la inclinacin entre varios intervalos de medicin en cada
profundidad, muestran la escala y direccin de los movimientos.
Como resultado, el sistema puede funcionar en la mayora de curvas de
construccin tan bien como en las secciones de tangente u horizontal. El
sensor de inclinacin se puede colocar con todos los motores de fondo
estndar y de desempeo.

Mtodo de medicin

La sonda y el cable de medicin, se insertan dentro del tubo del inclinmetro

guiados por las ranuras. La medicin comienza a la mxima profundidad de
perforacin y la sonda se retira lentamente, jalndola hacia arriba en
intervalos de medio metro. La inclinacin de la sonda se registra en los dos
ejes principales en los puntos de cambio.
La sonda se gira para una segunda medicin para la compensacin cero en
los sensores.
* Esta compensacin se calcula automticamente.

til pwlsaOost la tref mnimo

Magnetmetro
181 El*

ANOMALIA MAGNETICA
Cualquier desviacin de la intensidad o la inclinacin magntica de un valor medio o
normal,
observada
mediante
el
uso
del
magnetmetro

Aprovechando la fuerza de atraccin que tiene el campo magntico de la Tierra, es

posible medir esa fuerza por medio magnetmetros, para detectar las propiedades
magnticas de las rocas.
La unidad de medida magntica es el Gauss.
En la prctica se usa la gamma, medida que es 100.000 veces menor que el Gauss.
El magnetmetro se ha utilizado .ventajosamente para detectar estructuras, fallas e
intrusiones.
Usos del magnetmetro
y Cartografa geolgica de unidades que muestran contrastes de
susceptibilidad, v' Cartografa estructural. Fallas, pliegues, fracturas, diques.

Deteccin de la profundidad del substrato y del basamento (p. e. prospeccin petrolfera).

y Deteccin de minerales de hierro y magnticos como cromita, sulfuros, magnetita etc., y
de los no magnticos asociados

Investigacin de yacimientos masivos de sulfuros.

Magnetmetro

Prospeccin petrolfera:
f Puede utilizarse en las exploraciones preliminares, para situar el basamento.

*- El mtodo magntico da informacin (no siempre con xito) acerca de la

profundidad de las rocas del basamento, lo que permite localizar y definir la
extensin de las cuencas sedimentarias ubicadas encima, susceptibles de
contener reservas de petrleo.

Depsitos minerales:
' En la exploracin e investigacin de yacimientos como rocas subvolcnicas e
intrusiones emplazadas a poca profundidad, que cortan la secuencia sedimentaria
normal.
' Las rocas sedimentarias generalmente ejercen un efecto magntico despreciable en
comparacin con el efecto magntico generado por las rocas gneas.

Alcance del Magnetmetro

Las anomalas magnticas detectadas a travs de estudios magnticos en terreno se

explican con variaciones en las propiedades fsicas de las rocas como la
susceptibilidad magntica y/o la imantacin remanente de las rocas. Estas
propiedades fsicas solo existen a temperaturas debajo de la temperatura de Curie.
Se denomina temperatura de Curie (en ocasiones punto de Curie) a la temperatura
por encima de la cual un cuerpo ferromagntlco pierde su magnetismo,
comportndose como un material puramente paramagntico.

Pierre Curie descubri, junto a su hermano Jacques, el efecto piezoelctrico

en cristales, estableciendo que la susceptibilidad magntica de las sustancias
paramagnticas depende del inverso de la temperatura, es decir, que las
propiedades magnticas cambian en funcin de la temperatura. En todos los
ferromagnetos encontr un descenso de la magnetizacin hasta que la temperatura
llegaba a un valor crtico, llamada temperatura de Curie (Te), donde la magnetizacin
se hace igual a cero; por encima de la temperatura de Curie, los ferromagnetos se
comportan como sustancias paramagnticas.
En consecuencia podemos hallar generadores de las anomalas magnticas hasta unas
profundidades mximas de 30 a 40 Km.

23/03/2012

Componentes del campo magntico terrestre

Equipos de medida actuales

Magnetmetro de saturacin. Fluxgate.

Basado en ei efecto de una pequea variacin del campo sobre dos ncleos
magnticos saturados, con arrollamientos elctricos opuestos. Es un
magnetmetro vectorial (las mediciones dependen de la orientacin)

Magnetmetro de precesin protnica.

Basado en el fenmeno de la resonancia magntica nuclear, con la alineacin de
protones en un campo magntico y la frecuencia de precesin para realinearse en
el campo terrestre. Se utilizan compuestos con tomos de H: agua, metanol,
keroseno, etc.
Magnetmetro de clula de absorcin (gas alcalino).

Basado en la absorcin de energa por los electrones de un gas como He (terico) o

vapor de lcalis como Rb Cs o K, rarificados, excitados por un rayo de luz
polarizada emitido por una fuente de la misma sustancia gaseiforme, en presencia
de un campo magntico. Normalmente, Cs o K.

10

Equipos de medida actuales

* Magnetmetro Overhauser.
Una explicacin detallada del funcionamiento requiere, como en precesin
protnica y en clula de absorcin, conocimientos de la mecnica cuntica.
Los magnetmetros de este tipo usan una solucin
rica en protones e iones paramagnticos.

Fluxgate. (Magnetmetro de Precesin protnica (resonancia saturacin).

. magntica nuclear)

NORTE MAGNETICO Y NORTE VERDADERO

Posiciones y direcciones
' Generalmente tomamos como direccin de referencia el norte, a partir de ah
sabemos si nos encontramos en el sur, este, oeste, sudeste. Hay tres nortes:

Norte geogrfico

Norte magntico

Norte de cuadrcula

Norte geogrfico
Es la direccin al polo norte desde cualquier punto a la superficie terrestre

Norte magntico
En la esfera las direcciones son arbitrarias, meridianos direccin Norte- Sur. y
en los paralelos direccin Este-Oeste. A esto le llamamos direcciones verdaderas.
El polo norte magntico es el punto de la superficie terrestre que atrae el extremo rojo de la
aguja de la brjula

NORTE MAGNETICO Y NORTE VERDADERO

S La tierra tiene un eje magntico y un eje de rotacin, stos no

coinciden la diferencia entre ambos se llama variacin o declinacin BRUJULA
magntica. La brjula o comps magntico es un instrumento que
sirve
de orientacin y que tiene su fundamento en ia propiedad de las agujas magnetizadas. Por medio
de una aguja imantada seala el Norte magntico, que es ligeramente
diferente para cada zona del planeta, y distinto del Norte geogrfico.
Utiliza como medio de funcionamiento el magnetismo terrestre. La
aguja imantada indica la direccin del campo magntico terrestre,
apuntando hacia los polos norte y sur. nicamente es intil en las zonas
polares norte y sur, debido a la convergencia de las lineas de fuerza del
campo magntico terrestre.
S Tngase en cuenta que a mediados del siglo XX la brjula magntica
comenz a ser sustituida -principalmente en aeronaves- por la brjula
giroscopica y que actualmente los girscopos de tales brjulas estn
calibrados por haces de lser.
En la actualidad la brjula est siendo reemplazada por sistemas de
navegacin ms avanzados y completos, que brindan ms informacin y
precisin; sin embargo, an es muy popular en actividades que requieren
alta movilidad o que impiden, debido a su naturaleza, el acceso a energa
elctrica, de la cual dependen los dems sistemas

Declinacin

La ubicacin del norte geogrfico y el norte magntico no coinciden en un mismo punto.

t Los mapas se representan orientados al norte geogrfico, mientras que la aguja de la brjula
apunta al norte magntico.

S/
.-fi''-
irljnfMt

23./03/2012

Variaciones de declinacin en EEUU

Cuadrantes
MSMgregraMggsBaBEaBBggmarararaagaEBgsmni^^
asa
gaffiroagaimwffiB^Mgwamaes^^

r
/
/

fitt'a 7

1 in W ti/*.

\
s.
\
i
90 r

H
\n n/
\
/
^ ic
y
1

13

23/03/2012

14

23./03/2012

Instrumentos Mecnicos de un Solo Disparo

fVv V, Itn V
-.'(wij

Instrumento Magntico de Toma Sencilla (Single Shot)

El instrumento de toma sencilla se utiliza para registrar simultneamente la direccin

magntica del rumbo de un pozo sin entubar, su inclinacin con relacin a la vertical y
de ser necesario la direccin de la cara de la herramienta durante el proceso de
orientacin de las herramientas de desviacin.
n El sistema del instrumento consiste en tres componentes bsicos: Cmara, unidad
ngulo / brjula y el sistema de bateras con un dispositivo de medicin de tiempo. La
figura 8. muestra un esquema completo de todo el equipo de "single shot.

Jrini Dliprrp >w IniprctM

15

23'/03/2012

Instrumento Magntico de Toma Sencilla (Single Shot)

ffiguasss?is/j?ju

Instrumento Magntico de Toma Sencilla (Single Shot)

'M.

iKikUss
-jfi

L'hjkji
j\

16

23/03/2012

FOTOGRAFIA

El instrumento de registro de Toma Mltiple es un instrumento que proporciona una

informacin direccional confiable del pozo. El instrumento provee un registro continuo de
inclinacin vertical y la direccin magntica de la trayectoria del pozo

Instrumento Magntico Toma Mltiple (Multi Shot)

17

23/03/2012

El sistema MWD es diseado principalmente

para mejorar la eficiencia de la perforacin.
Los registros obtenidos por el MWD nos dan
informacin sobre:
Inclinacin del pozo, azimut y orientacin
la herramienta (tool face).
Informacin tcnica, peso sobre el trpano,
torque en el trpano...

de

(SU(od-e>

-T'v, PoU p.X

r*

Funciones y funcionamiento de los Componentes del

Sistema de MWD
Entrega de Potencia
y Bateras y alternadores de fondo de pozo, proveen la potencia a las herramientas. Las
bateras permiten operar la herramienta sin necesidad de un flujo de lodo, pero el tiempo de operacin
V/Al
y la potencia impuesta por el sensor es limitado. Los
SytWm
alternadores necesitan el flujo del lodo para generar la
potencia requerida, stos pueden operar en un gran rango
de
Sfiru V
ratas de flujo de lodo.
Isy.
^ Las bateras proveen potencia sin la necesidad del flujo
del
lodo. Un alternador en cambio utiliza el flujo de lodo para
hacer
girar una turbina. La turbina genera la potencia suficiente
requerida a ser entregada a la herramienta de MWD.

18

23/03/2012

Registros y Medidas

Todos los sistemas MWD realizan una medicin

de la direccin e inclinacin de las paredes del
pozo. Estas mediciones son utilizadas para
disear apropiadamente el pozo.
Tambin deben tener la habilidad de realizar
medidas secundarias, como ser el peso sobre el
trepano en fondo de pozo y la temperatura del
espacio anular. El mecanismo de medicin
produce seales y estas necesitan ser enviados
a superficie ya que es necesario transmitir los
datos al perforador. Esto debe realizar de modo
que se optimice la transmisin y confiabilidad
de los datos adquirido y se minimice el impacto
en las operaciones de perforacin.

Transmisin y telemetra

La telemetra transmite pulsos a travs

del lodo hacia la superficie.
Las seales producidas por el mecanismo
de medicin de la herramienta son
convertidas en seales digitales que
luego transformadas en pulsos de presin
que pueden traer los datos a la superficie
a travs de la columna del fluido de
perforacin.
La informacin es transmitida a la
superficie a travs del lodo mediante una
seal de datos creada en el fondo del
pozo. El equipo de superficie decodifica
las seales de datos de las medidas
realizadas con las cuales el perforador
puede realizar diversos ajustes a las
operaciones

KKOS
eft
Sftftc

WD GtnaMt
Ca^wlt

19

Pulsos telemtricos Positivos

Pulsos telemtricos positivos > Pulsos telemtricos negativos e Ondas telemtricas
continuas

Un flujo restringido produce pulsos positivos como los ilustrados en el grfico.

La telemetra de pulsos positivo utiliza un reductor de flujo que se cierra para

incrementar la presin de tubera cuando es activado. A medida que el lodo
fluye, la presin flucta mientras el mecanismo de mbolo se abre-y cierra. Los
altos y bajos de presin, como sensores mediante un transductor dentro de la
tubera de perforacin, son transmitidos hacia la superficie como unos y ceros
y son decodificados como datos.

Una vlvula de pasaje produce pulsos

negativos como se ilustra en la grafica. Utiliza una
vlvula de pasaje.
Cuando la vlvula de pasaje se abre el flujo de lodo es
desviado hacia el anular creando un pulso a medida
que la presin flucta. Los cambios de presin son
identificados y decodificados en superficie como datos

23-/03/2012
Ondas telemtricas Continuas

Platos rotatorios producen ondas continuas como se muestra en la grafica.

Un conjunto de platos giratorios son utilizados para interrumpir temporalmente el
flujo de lodo, creando una onda de presin en la tuberia. Entonces se forma una
onda, permitiendo que la informacin pueda ser tomada conjuntamente con la
frecuencia de la onda formada. La informacin que lleva la onda es identificada en
superficie y decodificada.

Telemetra Wire Line

Hoy en da, el sistema de wireline es utilizado

con tubera donde la sarta de perforacin es una
tubera metlica introducida en el pozo desde un
cual no puede ser rotada.

Coiled Tubing
and Wireline

conjuntamente
columna
de
tambor por lo

La telemetra de cable (wire line) utiliza un cable para

transmitir los datos a superficie desde los sistemas de
fondo de pozo.

21

Recepcin y descodificacin

Un transductor (o sensor) en la
superficie recibe los pulsos de
presin y los convierte en seales
elctricas.
Las computadoras en superficie
decodifican las seales elctricas
enviadas por el ' transductor y
convierten la informacin digital en
valores de ingeniera y planimetra
computarzados.

MWD Surface System Componente

___,tansdycer

/
/ ifalMs Un<
/ (Surface
Siftw)
i

{PiOCtSMSf
J
Cc(<t

Los datos producidos por la herramienta de MWD son procesados y utilizados para
proveer informacin acerca del pozo, como ser el dimetro del hueco y la profundidad.
Esta informacin es utilizada para la toma de decisiones criticas sobre los
procedimientos de perforacin, como ser la
IJWP $ufa> System Component?
direccin
del pozo.
El
sistema
mecanismos
petrofisica de
superficie en
Los datos de
relevantes de
traducido en

combina la perforacin direccional en fondo de pozo, los

de perforacin, y las medidas realizadas sobre la
los pozos metros por debajo del trepano y los transmite a
tiempo real
fondo de pozo son fusionados (comparados) con medidas
superficie y son automticamente chequeados y
informacin til.

Procesamiento de datos

La informacin puede ser mostrada de i

ii
ii , r
.
JttfftWjKJlftru System
r
forma simultanea en la plataforma de la torre, en la
unidad de superficie, y el la oficina del
representante de la compaa.

Los datos son expuestos mediante monitores en tiempo real en

la cabina
Cfcsia/TkffQffitii

del perforador de modo que el perforador puede tomar decisiones sobre

la direccin del pozo.
Las pantallas de exposicin son utilizadas en las unidades para permitir
la reproduccin de ios registros (graficas de los datos obtenidos en
funcin de la profundidad) y realizar una evaluacin e interpretacin de
la formacin.

Exposicin

23/03/2012

Contro! de fondo de
pozo
MWO Surfaco
System
Compor

MV/D
Downh&fo
Componente

permite al perforador
controlar la perforacin en
fondo de pozo en tiempo
real. La informacin
direccional es enviada a
superficie continuamente
de modo que se puede
realizar correcciones en'el
curso de la misma.

El perforador puede utilizar los

datos obtenidos para optimizar la
longitud productiva del pozo en
una formacin.

24

23/03/2012

25

23/03/2012

MWD
mS&lMM&SlMiSm

Componentes del sistema MWD en fondo:

1.

Componente encargado de proveer la Potencia.

Un componente para la toma de medidas y registros en fondo de pozo.

2.

Finalmente, un componente encargado de reproducir y enviar las seales

de las medidas y registros a superficie.

3.

MWD
mmms,

Desempeo de algunos componentes del MWD

tanto en el fondo como en superficie :

Is
jj
R
:.

i. Power supplv (Suministro de potencia)

Los encargados de proveer

la potencia a la herramienta

E!

c-r\n

son
:

Bateras
Alternadores
Turbinas.

26

23/03/2012

27

23/03/2012

28

23/03/2012

MWD
SSt Mediciones
Direccin e inclinacin.
Peso sobre el trpano (WOB).
Torque en el trpano.

tD AS
VOB.ORQVE)

l'mUE'REKTT.&r.

29

23/03/2012

MWD

I ;4:{

| TOW.rEREPgTRPS~

,.

30

23/03/2012

MWD

31

video

],>( us

an <o-7/a-)

23/03/2012

Sensores superficiales para realizar el registro de ideai WoiiUe

perforacin de manera correcta, como la profundidad Information
S

Sysfwn

MWD Componentes de superficie

transductor de superficie que recibe las seales de los

registros realizados por la herramienta de MWD. y Una
computadora para decodificar los datos tomados en
fondo de pozo y llevados a superficie.
/ Una computadora encargada de procesar, guardar e
interpretar los datos registrados.

los parmetros de la
del
pozo.
y Un
vide
o

Cus tomer Ottico

Mientras se esta perforando, la herramienta de LWD realiza la medicin y

recoleccin de datos con los cuales el perforador puede realizar ajustes a
la perforacin de manera inmediata.
Las primeras herramientas introducidas a finales de 1980, proporcionaban
mediciones direccionales y registros para una evaluacin bsica de la
formacin, y servan como registros de respaldo en pozos desviados o
verticales
La segunda fase de desarrollo de las tcnicas de LWD, ocurrida a mediados
de la dcada de 1990, reflej la evolucin con la introduccin de
mediciones azimutales, imgenes del hueco, motores direccionales
instrumentados y programacin de simulacin para lograr una colocacin
exacta del pozo

33

23/03/2012

REGISTRO MiENTRA SE PERFORA LWD

msss

la

mm

X49
-*;vl

,+

y:, .

X50
vO
& tV

X51
g X52

. .

..1'/

'i'
........ 1 ...............................

<\

r..,.
*v*v V- -' v;v
*i *.=. *V.v =; ' : *$

- .* / %e< Jiav tri^0||

i fflS
* ?

7*FKKX.--.<

? MV*
i,;?

co
o
a>
o
vD

X53

- - " ' v V: / ; . / :

T?
O

X54
X55
X56
C

V . * V < ^ / -'n.'-'r,

\ / \/A

'-V.;
,v<* >
)- - iEp/Ti
:

?iU A>-4S<,

*- A,B (wfiiradossm la Ue'naniinu

Oai$..

>1 V y<

^d\'z
'+*$' lilil

st;
-*:- MMKi 'i

mpM c, perforado con ta =ntiD GoSteririi y.*

,e ' C ' -V
herrain - 0. : ">
.i'... -200 MQO
600 800
1000
1200

HERRAMIENTA LWD

VIPER

Slim 1

SHARP
SHARP
Power Pulse
IMPuIse

34

23/03/2012

HERRAMIENTAS DE LWD
VIPER
Esta herramienta puede medir la direccin e inclinacin (D&l), rayos
gamma (GR), presin externa, presin interna, deteccin de las juntas de
caera, y estancamientos del motor.
Sus dimensiones son 2 7/8 pulgadas, BHA de acero, utiliza cable de
wireline para transmitir los datos a superficie.
D41
SMcts

&
Electron
ic*

//

fn

SttirS

5
EfeetKw
ifcfc

ffclipftsl
fy
& Power

Colted
Twfciftg

Ortd
WIIJO

El grfico ilustra los componentes del sistema de la herramienta, incluyendo:

1. Coiled Tubing y wireline
2. Seccin de telemetra y potencia
3. Sensor gamma ray (GR)
4. Sensor de direccin e inclinacin (D&l)

Viper

El grfico ilustra los componentes del sistema de la herramienta, incluyendo:

s Coiled Tubing y wireline ^ Seccin de telemetra y potencia Sensor gamma ray (GR); s
Sensor de direccin e inclinacin (D&l)

60

35

VIPER

adnVISION

Abarata costos gracias al tiempo real de mandar informacin.

arcVISION

Permite evaluar la formacin mientras perforamos huecos de menor

dimetro

arcVISION312

Permite evaluar la formacin mientras perforamos huecos de menor dimetro

CDN

Determine la densidad de la formacin

qeoVISION

Proporciona valores de acimut para generar soluciones de formaciones de

interpretacin compleja mientras se esta perforando

pro VISION

Maximiza la actuacin del real- tiempo.

Slim 1

Esta herramienta puede medir la inclinacin, azimut, gravedad, o

magnetismo de las herramientas, as como tambin el registro del gamma
ray.
Una herramienta confiable de bajo costo, reconfigurable y que pueda
utilizarse en una gran variedad de dimetros de portamechas (de 2 7/8
Hasta 9 5/8.

23/03/2012

SHARP

La herramienta SHARP fue desarrollada como porttil, de bajo costo como

reemplazo a Slim 1 , pero manteniendo las mismas caracterstica.
Esta herramienta puede ser utilizada con portamechas de dimetros desde 4 %
plg. hasta 9 5/8 plg. e incluso menores como 2 7/8 plg., pero en este caso no es
intercambiable o ajustable.

63

M3

El modulador y el cartucho de telemetra fueron diseados ya que haba una necesidad

de generar una seal desarrollada u detectarla de forma confiable y flexible.

Collar M3
Arreglo del cartucho de telemetra (TCA)
Arreglo del cartucho de censores (SCA)
Arreglo Gamma Ray (GR)
Arreglo del alternador y turbina (TAA);
Modulador (MOD)
Tdtmeify nrtrd{|u
Aftanthiy- MftduKirOi*

Scnuf?

GiimuwKay Cwrttfao

38

23/03/2012

Reemplazo para la M3

Power Puise

Mayor adquisicin de datos :

' Collar no elctrico.
Frecuencia variable de operaciones
f
*

Mayor resistencia tanto a golpes como vibraciones mayor rango de flujo

Una relacin de flujo mxima

Power Pulse

Collar de perforacin MIO (MDC) Arreglo Del modulador (MMA) Sensor Gamma
Ray (GR)
Arreglo electrnico (MEA) y Arreglo de la turbina (MTA)

39

23/03/2012

23/03/2012

41