Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RELATO DE PESQUISA
Relacionamento
teraputico e ensino
de enfermagem
psiquitrica e sade
mental: tendncias no
Estado de So Paulo
ABSTRACT
This study presents a panorama
of the insertion of the thematic
of therapeutic relationship and
therapeutic communication in
undergraduate courses in Nursing
in the public universities of the
State of So Paulo. This is a
qualitative and descriptiveanalytical research. Data was
collected through a questionnaire
applied on professors of the area
of Psychiatric Nursing and
Mental Health from 8 schools
and grouped according to the
institution, the disciplines, the
program and the objectives of the
practical activities and practical
fields. It was verified that most
schools include the therapeutic
relationship in their teaching
approach, which makes possible
the rescue of Nursing as a
profession that is concerned
with the human being in his/her
complexity, in which the
know-how is directed to the
respect of the patients limitations, potentialities, needs and
interpersonal relations.
RESUMEN
Este estudio presenta un panorama
sobre la insercin de la temtica de
la relacin y comunicacin teraputica, en la enseanza del pre grado
en enfermera particularmente en las
universidades pblicas del Estado
de So Paulo. Se trata de una
investigacin cualitativa de tipo descriptivo-analtica. El instrumento de
recoleccin de datos fue un cuestionario aplicado a profesores del
rea de enfermera psiquitrica y
salud mental de las nueve escuelas
del Estado, de las cuales ocho
devolvieron el cuestionario llenado.
Los datos fueron agrupados llevndose en consideracin la institucin, las disciplinas, los contenidos
abordados, los objetivos de las actividades prcticas y campos prcticos.
Verificamos que la mayora de las
escuelas aborda la relacin teraputica en sus propuestas de enseanza, configurndose como una
posibilidad de rescatarse la enfermera en cuanto profesin que se
preocupa por el ser humano en su
complejidad, en donde el saber
hacer preconizado es orientado
hacia el respeto de las limitaciones,
potencialidades, necesidades y relaciones interpersonales de los
pacientes.
DESCRITORES
Enfermagem psiquitrica.
Ensino.
Sade mental.
KEY WORDS
Psychiatric nursing.
Teaching.
Mental health.
DESCRIPTORES
Enfermera psiquitrica.
Enseanza.
Salud mental.
Recebido: 08/12/2004
Aprovado: 03/03/2005
1 Docente da Faculdade de
Enfermagem e Obstetrcia
da Universidade Federal de
Pelotas / RS. Doutora em
Enfermagem.
kantorski@uol.com.br.
Apoio CNPq.
2 Enfermeiro. Mestrando do
Programa de PsGraduao em
Enfermagem da
Universidade Federal de
Santa Catarina UFSC.
Apoio CNPq.
lbpinho@uol.com.br
3 Doutora em Enfermagem.
Docente do Departamento
de Enfermagem
Psiquitrica e Cincias
Humanas da Escola de
Enfermagem de Ribeiro
Preto da Universidade de
So Paulo (EERP-USP).
4 Doutora em Enfermagem.
Docente do Departamento
de Enfermagem
Psiquitrica e Cincias
Humanas da EERP-USP.
consouza@eerp.usp.br
317
INTRODUO
A enfermagem lida com a dor e o sofrimento
do ser humano desde que se conhece como enfermagem. inerente profisso o cuidado prestado ao indivduo e sua famlia de maneira a garantir-lhes boas condies de sade fsica e mental e permitir o autodescobrimento de mecanismos de enfrentamento das adversidades, da
dor e do sofrimento que determinadas ocasies
impem.
Sofrer vai alm do saber e do plano fsico. Ele
se caracteriza como uma juno de vertentes ticas, morais, religiosas, psicolgicas, sociais e
culturais. O sofrimento mais que uma simples
ameaa integridade biolgica, mas tambm
sua integridade como homem, como sujeito de
ao, de reao e que possui necessidades prprias, especficas, que precisa de ateno e cuidado solidrio(1).
Nessa perspectiva, inserimos o sofrimento
psquico, enquanto construto da rea da sade
mental. Sua complexidade nos permite ir alm de
nossa interpretao cognitiva. um processo
subjetivo, social, alm de cultural, e suas dimenses atingem no s quele que sofre como tambm a quem o rodeia. uma condio em que a
pessoa pode no interagir com a realidade objetiva das demais, tornar-se enfraquecida e, at mesmo, questionar o sentido da prpria vida.
Uma das caractersticas da rea da sade
mental foi exatamente a de buscar uma interpretao precisa complexidade do adoecimento
psquico. A constituio da Psiquiatria pineliana
do sculo XIX consiste no marco inicial, que
aglutinou todas as formas de sofrimento psquico e as caracterizou como doena mental. A
tecnologia de ponta nessa rea, atualmente, tem
sido a relao entre sujeitos, a necessidade de se
focar as atenes ao sofrimento da pessoa, que
tem histrias singulares, irreproduzveis,
intransferveis, bem como as possibilidades teraputicas aplicveis em cada caso(2).
318
METODOLOGIA
Neste estudo, realizamos uma pesquisa qualitativa e descritivo-analtica. O instrumento proposto
foi um questionrio aplicado aos professores da
rea de enfermagem psiquitrica e sade mental
das 9 Escolas de Graduao em Enfermagem pblicas do Estado do So Paulo.
Como primeiro procedimento metodolgico,
encaminhamos o projeto ao comit de tica da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto-USP, obtendo parecer favorvel ao seu desenvolvimento. Posteriormente, encaminhamos um ofcio informando
o objeto de estudo, objetivos e procedimentos
metodolgicos da pesquisa para as Escolas de
Enfermagem. A inteno era obter a concordncia
das instituies estudadas, o termo de consentimento livre e esclarecido a ser assinado pelos informantes e o preenchimento do questionrio - instrumento desta pesquisa, respeitando os procedimentos ticos previstos na legislao brasileira para
pesquisa em seres humanos. O questionrio com
questes abertas e fechadas acerca do ensino de
enfermagem psiquitrica foi encaminhado s 09
Escolas de Graduao em Enfermagem pblicas
Estado de So Paulo e 08 Escolas retornaram o
questionrio preenchido.
Com relao operacionalizao dos dados,
realizamos as seguintes etapas: ordenao, classificao e anlise final. A ordenao dos dados obtidos atravs do questionrio ocorreu aps re-leituras sucessivas de todo o material, agrupamentos e organizao dos dados a partir da reflexo
sobre o objetivo da pesquisa, resultando em
Relacionamento
teraputico e ensino
de enfermagem
psiquitrica e sade
mental: tendncias no
Estado de So Paulo
DI SC I PLI N A S
C ON TE DOS
A B ORDA DOS
OB JE TI V O DA S
ATI V I DA DE S
PR TI C A S
Enfermagem
Psiquitrica
No so
ministrados
contedos tericos
sobre relacionamento teraputico
Participao nas
atividades
da equipe
multidisciplinar
Enfermagem
Psiquitrica
I ntroduo
Sade Mental
Relacionamento
interpessoal
enfermeiro-paciente e comunicao
Direcionadas ao
relacionamento
profissional-paciente,
valorizao da
histria de vida e
escuta teraputica
C A MPOS
PR TI C OS
Hospital-Dia,
Hospital Geral,
Ambulatrio
de Sade Mental e
C A PS
Hospital
Psiquitrico,
Hospital-Geral,
CAPS e CSE
(continua...)
319
(continuao)
I N ST I T U I O
DI SC I PLI N A S
Enfermagem
Psiquitrica na
Sade Mental I I
Enfermagem
Psiquitrica na
Sade do Adulto I I
- Fundamentos do
Processo de
Cuidar
Estgio Curricular
de Enfermagem
Materno I n-fantil
e em Sade
Mental
C ON TE DOS
A B ORDA DOS
OB JE TI V O DA S
ATI V I DA DE S
PR TI C A S
Relacionamento
interpessoal
enfermeiro-paciente
e comunicao
teraputica
Tipos de relacionamento interpessoal,
Comunicao Teraputica e medidas
teraputicas na
enfermagem (apoio
e limites)
Relacionamento
I nterpessoal
Enfermeiro
-Paciente
Hospital psiquitrico,
com nfase no relacionamento
interpessoal
O currculo
estruturado em
unidades
Produo social da
sade com o tema
entrevista e
comunicao
(Unidade 4)
Hospital Geral,
Ambulatrio de
Sade Mental e
Unidade Bsica de
Sade
Enfermagem
Psiquitrica
Relacionamento
Teraputico
(Unidade I I )
Enfocam a relao
teraputica e a assistncia de enfermagem em geral
Hospital
Psiquitrico e
visitas a servios
substitutivos
Prioriza a
subjetividade do
sofrimento mental e
a psicopatologia
Centro de
Reabilitao em
Dependncia
Qumica, Unidade
Bsica, CAPS,
Hospital Geral e
Hospital-Dia
Enfermagem em
Sade Mental I
Enfermagem na
Sade do Adulto e
do I doso
Assistncia de
Enfermagem a
Clientes de Alto
Risco
Hospital
Psiquitrico,
Hospital-Geral,
C A PS e
Ambulatrio de
Sade Mental
Enfermagem
Psiquitrica
320
C A MPOS
PR TI C OS
Enfermagem em
Sade Mental
Enfermagem
Psiquitrica
Relacionamento
interpessoal enfermeiro-paciente,
papel teraputico
do enfermeiro e
ambiente
teraputico
No informado
Hospital
Psiquitrico
Hospital
Psiquitrico e
Geral, incluindo
enfermarias de
risco de crise
(oncologia,
ginecologia e
cirurgia vascular)
Relacionamento
teraputico e ensino
de enfermagem
psiquitrica e sade
mental: tendncias no
Estado de So Paulo
321
O terapeuta, para exercer com afinco o relacionamento teraputico, deve ser autntico, sincero, emptico e demonstrar comprometimento com
a realidade do cliente(17). A autenticidade, a sinceridade e o comprometimento permitem ao terapeuta desvelar um profundo entendimento da
vida ntima do cliente para que possa ajud-lo:
... a funo do terapeuta seria assumir, tanto
quanto for possvel, a estrutura de referncia
interna do cliente, perceber o mundo como o
cliente o v, deixar de lado todas as percepes a partir da estrutura de referncia externa quanto estiver fazendo isso e comunicar algo de sua compreenso emptica ao
cliente(17).
322
para ser eficaz, o processo deve ser sincero... passando (o terapeuta) a concentrar todo
o seu esforo na tentativa de alcanar um
profundo entendimento do mundo ntimo do
cliente(17),
o cuidador profissional (no caso do ensino o aluno) tambm carece de preparo tcnico-cientfico
para exerc-lo com efetividade. Tal justificativa
Relacionamento
teraputico e ensino
de enfermagem
psiquitrica e sade
mental: tendncias no
Estado de So Paulo
323
REFERNCIAS
(1) Pessini L. Humanizao da dor e sofrimento humanos no contexto hospitalar. Biotica [peridico
online] 2002; 10:2. Disponvel em:http://www.
emportalmedico.org/revista/biotica/bio10v2/
simpsio1.htm (16 mar. 2003)
(2) Silva AL, Fonseca RMGS. Os nexos entre concepo do processo sade/doena mental e as
tecnologias de cuidados. Rev Lat-Am Enferm 2003;
11(6):800-6.
(12) Furegato ARF. Relaes interpessoais teraputicas na enfermagem. Ribeiro Preto: Escala; 1999.
Correspondncia:
Luciane Prado Kantoski
R. Vitor Valprio, 259 Ap.401 - Trs Vendas
Pelotas
CEP -96020-250 - RS
324
(13) Campos CMS, Barros S. Reflexes sobre o processo de cuidar da enfermagem em sade mental.
Rev Esc Enferm USP 2000; 34(3):271-6.
(14) Stefanelli MC. Comunicao em enfermagem:
teoria, ensino e pesquisa. [tese] So Paulo (SP):
Escola de Enfermagem da USP; 1990.
(15) Stefanelli MC. Relacionamento teraputico enfermeira-paciente. Rev Esc Enferm USP 1983;
17(1):39-45.
(16) Nunes MGB, Rocha RM, Santos MLSC, Silva
NF. Desenvolvimento de enfermagem planejada em psiquiatria. Rev Bras Enferm 1986; 39
(2/3):46-50.
(17) Rogers CR. Terapia centrada no cliente. So
Paulo: Martins Fontes; 1992.
(18) Kantorski LP, Silva GB. Ensino de enfermagem e
reforma psiquitrica. Pelotas: Editora Universitria UFPel; 2001.
(19) Pinho LB, Kantorski LP. Refletindo sobre o contexto psicossocial de famlias de pacientes internados na unidade de emergncia. Cienc y Enferm
2004; 10(1):67-77.