Vous êtes sur la page 1sur 174

Reconstruyendo

Reconstruyendo Memoria ll / 1

a
i
r
o
m
e
M

emoria
m
o
d
n
ia
ruye
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
u
ia
r
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
u
ia
r
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
u
ia
r
reconst yendo memor
ia
ru
reconst yendo memor
ru
reconst

2 / Reconstruyendo Memoria ll

Edicin, diseo y diagramacin: Direccin de Comunicacin y Prensa del


Archivo Nacional de la Memoria.
Buenos Aires, Argentina, Marzo de 2009.

Reconstruyendo Memoria ll / 3

Reconstruyendo

Memoria II

porque hay otra historia.

4 / Reconstruyendo Memoria ll

Agradecimientos
Este trabajo ha sido posible gracias al aporte de: Domingo Alday, Silvia Alday,
Mirta Mazza, Italia Arancibia, Gladys Arancibia, Pilar Arestn, Ernesto Fortunato
de la Plaza, Yolanda Olaechea, Alicia Isabel Pern, Alberto Garritano, Francisco
Sabala, Norma Fremritz de Urquizo, Ramn Arozarena y Sylvia Bathelt, quienes
generosamente nos acercaron a las historias de vida de sus familiares y amigos.
Nuestro reconocimiento al personal de otras reas que apoyaron el trabajo de
la Unidad Especial de Investigacin: Beto Berdn, Hctor Carrizo, Stella Segado,
Luis Alen, Gonzalo Vsquez, Mariana Arruti, Gabriela Menda, Antonella Di
Vruno.
A Jos Orbaiceta y especialmente a Carlos A. Bozzi por sus aportes y
colaboracin con esta bsqueda de la Verdad en pos de la Justicia y en pro de la
Memoria.
Federacin de Entidades Vasco Argentinas (FEVA)
Direccin de Derechos Humanos de Morn
Asamblea Permanente por los Derechos Humanos
APDH) de Azul

Reconstruyendo Memoria ll / 5

Autoridades
Nacionales
Presidenta de la Nacin
Dra. Cristina Fernndez de Kirchner
Ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos
Dr. Anbal Fernndez
Secretario de Derechos Humanos de la Nacin
Dr. Eduardo Luis Duhalde

Archivo Nacional de la Memoria


Presidente
Dr. Ramn Torres Molina
Secretario Ejecutivo
Carlos Lafforgue
Coordinacin Ejecutiva
Judith Said
Director de Prensa y Comunicacin
Marcelo Duhalde

6 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 7

Prlogo

8 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 9

La creacin de la Unidad Especial de Investigacin sobre ciudadanos del Estado Espaol desaparecidos en la Argentina, mediante la Resolucin 051 del 30 de
setiembre de 2005 de la Secretara de Derechos Humanos, plante la necesidad de
investigar los casos de graves y sistemticas violaciones a los derechos humanos
en los que hayan sido vctimas personas de nacionalidad espaola y familiares o
allegados a las mismas durante la dictadura militar y las represiones ilegales que la
antecedieron.
Una de las funciones de esta Unidad de Investigacin es habilitar un espacio de
palabra a familiares y allegados de las vctimas del terrorismo de Estado en Argentina a fin de recuperar la dimensin humana del llamado detenido desaparecido
a travs del relato de su historia de vida y como parte de una reparacin simblica.
Nombrar, saber quines fueron, conocer sus costumbres, su forma de vida, individualizar. Si la palabra desaparecidos remite a la falta de presencia corprea, la
Memoria los devuelve en su condicin de sujetos comprometidos con las distintas
formas de lucha social de las que fueron actores.
La Secretara de Derechos Humanos tom la iniciativa de invitar a la Embajada
del Reino de Espaa en la Repblica Argentina a participar de la Unidad de Investigacin y de involucrar en el trabajo de la misma a las Comunidades Autnomas del
Reino de Espaa, teniendo en cuenta la participacin de dichas comunidades en la
conformacin de la sociedad argentina, los fuertes lazos culturales e histricos existentes y la cercana al ciudadano en la gestin diaria de sus respectivas regiones.
Para ello se visitaron nuevamente las Comunidades Autnomas de Espaa:
Castilla-La Mancha, Extremadura, Andaluca, Castilla-Len, Catalunya, Asturias,
Galicia, Madrid, Cantabria y Pas Vasco a fin de seguir contando con su colaboracin en la tarea de recuperar la verdadera historia de las vctimas y aumentar
las muestras genticas con las que trabaja el Equipo Argentino de Antropologa
Forense dentro del Programa de Iniciativa Latinoamericana para la identificacin
de personas desaparecidas. Del mismo modo se recibi la visita de la Directora
de Participacin Ciudadana del Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales del
Gobierno Vasco, Sra. Kontxi Bilbao Cuevas.
La voluntad y el compromiso del Principado de Asturias y del Gobierno Vasco
han quedado plasmados en Acuerdos de Colaboracin con el Archivo Nacional de

10 / Reconstruyendo Memoria ll

la Memoria mediante la financiacin del proyecto Reconstruyendo Memoria que,


partiendo de un universo inicial de 56 casos, lleg 6 meses despus a 576 y cuenta
en la actualidad con 762 casos y se aumentaron las muestras genticas en 16 nuevas
extracciones.
Como parte de dicho proyecto se edit el Tomo I de la coleccin Reconstruyendo Memoria referido a las vctimas del Principado de Asturias- y un folleto que se
distribuy en todas las asociaciones espaolas del pas.
Asimismo, se solicit la colaboracin de las Comunidades Autnomas de Espaa en la restauracin y digitalizacin de los archivos de CONADEP y de la Secretara de Medios de Presidencia a fin de crear con estos ltimos un Centro de Documentacin de acceso pblico. Se obtuvo la financiacin del Gobierno Vasco para la
recuperacin de fondos documentales del Archivo Nacional de la Memoria.
A modo de reconocimiento, la Vicepresidenta de Espaa agradeci al Presidente
Argentino el trabajo de la Unidad Especial.
La Unidad de Investigacin del Archivo Nacional de la Memoria, en el mbito
de la Secretara de Derechos Humanos, cre un Equipo de Investigacin integrado
por Ariel Avellan, Valeria Duhalde, Jos Fontaia, Silvia Fulles y Teresa Noli, coordinados por Adriana Arce. Colaboraron en la tarea Pablo Fernndez, Patricia Ibasca
y Juan Cruz Medina. El equipo avanza da a da en la recoleccin y organizacin
de la informacin bsica existente, efectuando regularmente reuniones con otras
Instituciones, Organismos y familiares. Por tal motivo, la investigacin se actualiza
modificando datos cuando hay nuevos elementos referidos al origen de las personas
o a su paso por los centros clandestinos de detencin.
Recuperar las historias de vida a travs de la palabra contribuye a la construccin de la conciencia colectiva. Si el terrorismo de Estado impuso el silencio para
borrar la memoria, esa pretensin fracasa cada vez que se recuerda a sus vctimas,
de ah que los familiares manifiestan sentirse reconfortados al testimoniar.
Este libro intenta condensar los avances de esta Investigacin, an incompleta
pero en marcha constante como contribucin al esclarecimiento de la Verdad, la recuperacin de la Memoria y el ejercicio de la Justicia, esperando el aporte de todos
aquellos que de una u otra forma hayan sabido, conocido o escuchado relatos que
permitan escribir la historia de estos luchadores sociales que pagaron con su vida la
defensa de sus ideales.
A todos ellos nuestro reconocimiento.
Eduardo Luis Duhalde
Secretario de Derechos Humanos
de la Repblica Argentina.

Reconstruyendo Memoria ll / 11

Euskadi - Pas Vasco

Firma del convenio con el Pas Vasco

12 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 13

Ciudadanos de nacionalidad vasca


vctimas de la dictadura militar en Argentina
al 28 de febrero de 2009.
Jorge Eduardo Alday Lazcoz
Arturo Ren Arancibia
Francisco Isauro Arancibia
Salvador Arestn
Luis Carlos Esquerro Romero
Arturo Martn Garn Penedo
Mara Adelia Garn Penedo de De Angelis
Eduardo Ral Leguizamn Limeses
Armando Madariaga Antolin
Luis Munitis Orione
Omar Alejandro Olaechea
Jorge Luis Peron Vizcay
Miguel ngel Sabala
Anala Teresa Urquizo
Mario Julio Urquizo
Jon Pirmin Arozarena (Navarra)
Alejandro Astiz (Navarra)
Gabriela Carriquiriborde (Pas Vasco francs)
Jorge Luis Molina Miraz (Pas Vasco francs)
Domingo Alconada Moreira (Pas Vasco francs)

14 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 15

EUSKADI-NAVARRA
La emigracin vasca lleg a Argentina cuando en el Estado espaol no exista la
actual divisin administrativa en Comunidades Autnomas. As, se ha constatado que
habitualmente se identificaban y definan como vascos aquellas personas que se
sentan parte de una comunidad histrica, geogrfica y cultural que hoy da coincidira
con los territorios autonmicos del Pas Vasco (Euskadi) y Navarra, mxime considerando que buena parte de esa emigracin vasca haba tenido que recurrir al exilio por
motivos polticos de disidencia respecto al rgimen franquista. Este trabajo, sin entrar
en otras consideraciones de tipo poltico, jurdico o administrativo, ha respetado el
sentimiento expresado por las vctimas o sus familiares a la hora de reivindicarse
como vascos, sin valorar las actuales implicaciones que en el orden civil o administrativo tendra hoy da el origen geogrfico exacto de cada una de las vctimas.
Se han detectado casos entre las vctimas de la represin y entre sus familiares,
en los que el sentimiento de pertenencia al colectivo vasco alcanzaba igualmente a
ciudadanos de los territorios de Iparralde (actual Pas Vasco francs), quienes se autodefinan igualmente como vascos. Por dicho motivo utilizaremos el trmino vasco para referirnos indistintamente a ciudadanos originarios de los actuales territorios
autonmicos del Pas Vasco o Navarra, el trmino Euskadi para referirnos al actual
territorio del Pas Vasco o Comunidad Autnoma Vasca, y el trmino Euskalherria
para referirnos a la identidad de ciudadanos originarios tanto de Euskadi, de Navarra
o del Pas Vasco francs o Iparralde.
Sin poder prescindir de la excepcionalidad a la regla general de divisin territorial administrativa del Estado Espaol que implica la existencia de la Disposicin
Transitoria Cuarta de la Constitucin Espaola de 1978, en este trabajo se relacionan
como desparecidos de origen vasco todos los ciudadanos con origen en cualquiera
de los tres territorios mencionados: Euskadi, Navarra e Iparralde, sin menoscabo de
que en los listados incluidos en el estudio aparezcan diferenciados y especificados el
origen navarro, de Euskadi o del Pas Vasco francs de cada desparecido.

16 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 17

Historias de algunos ciudadanos vascos


desaparecidos en Argentina

18 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 19

Jorge Eduardo Alday Lazcoz

Lans, Provincia de Buenos Aires, Argentina


el muerto muere una vez, el desaparecido muere todos los das

Domingo Alday, hermano de Jorge


Nuestro abuelo paterno era Luis Francisco Alday nacido en Tolosa, Guipzcoa,
Pas Vasco. Sus padres mis bisabuelos- eran Mara Jos Caminos y Jos Manuel
Alday. Luis vino a Argentina alrededor de 1900 y luego se cas con Mxima
Roldn, con la que tuvo diez hijos.
Nuestro padre se llamaba Domingo Albino Alday, fue el octavo hijo.
Mam se llama Ins Lazcoz, hoy tiene 75 aos, su madre era soltera y se
llamaba Josefa Lazcoz. Mam no tiene pap conocido. De ese lado no s mucho.
Nuestro abuelo, al llegar de Espaa se radic en Anguil, La Pampa, donde
naci pap. Luego se mudan a Catrilo tambin en la provincia de La Pampa y ms
tarde llegan a Buenos Aires. Se instalan en la calle Pichincha 1140, de Capital
Federal. Por entonces pap tena 13 aos. A los 22 aos se cas con mam y al ao
siguiente nacimos Jorge y yo. Vivimos con los abuelos hasta que tuvimos dos aos
y luego nos mudamos a Guernica, partido Presidente Pern. All nacieron Horacio,
dos aos menor y luego Silvia cuatro aos menor. A los catorce aos llegamos a
Valentn Alsina, donde nace Adrin, veinte aos menor que Jorge y yo. Adrin
tambin era mellizo de Sonia, que naci ahorcada con el cordn umbilical.
Pap era obrero del frigorfico Champion Almagro que estaba en Vernet y Av.
La Plata. Hablaba poco con nosotros, trabajaba mucho. Pero hay cosas que se
aprenden sin palabras. Todos los das se levantaba muy temprano, a las tres y
media de la madrugada y no faltaba jams al trabajo, era muy responsable. Jorge
tambin era muy responsable, yo no tanto.
Pap se senta muy orgulloso de ser hijo de vascos y nos trasmiti eso a
nosotros. l estaba a favor de la independencia de Espaa. Contaba que el abuelo
lo llevaba a algunas fiestas de la comunidad vasca cuando era chico y hered el
gusto por el juego de pelota paleta. Yo me interes por el origen de mi familia y
descubr que hay un pueblo que se llama Alday.

20 / Reconstruyendo Memoria ll

Jorge haba dejado de trabajar en la fbrica Industrias Calvo en la que estuvo


cuatro o cinco aos, porque haba desaparecido un compaero que militaba con l
y por seguridad renunci. Pero al poco tiempo fue a cobrar y ah lo secuestraron.
Don Quiroga, un vecino del barrio vio todo. Cont que cuando Jorge sali de la
fbrica vio a la patota y quiso volver a entrar, pero haban cerrado la puerta con
llave. Entonces corri hacia las vas y apareci otro grupo que le peg un culatazo
con un fusil, lo desmayaron y lo cargaron en un Dodge 1500 blanco sin chapa
patente. Fue alrededor de las 12 horas del 22 de agosto de 1977. Aproximadamente
a las cinco de la tarde lleg la patota a la casa de nuestros viejos. Revolvieron
toda la casa, preguntaban dnde viva Jorge. Los viejos le contestaron que estaban
distanciados de l, tal como les haba pedido Jorge que dijeran.
Despus de insistir fueron a la casa de Mara, la suegra de Jorge. Mara estaba
con Marianito, su nieto, que tena pocos meses. Le pusieron un revlver en la
cabeza al beb y lograron que Mara los lleve a la casa de Jorge y Mirta. Esperaron
que Mirta vuelva de trabajar y la secuestraron, tambin robaron todo lo que haba
en la casa.
En ese momento yo estaba militando en Ingeniero Budge, partido de Lomas
de Zamora. Mam me cont lo que haba pasado. Me quera morir, estaba
desesperado, no entenda cmo todo segua tranquilamente mientras secuestraban,
torturaban y mataban a una generacin de gente que pensaba diferente a ellos.
Avis a los compaeros del barrio, quienes se fueron de sus casas al igual que
yo. Un amigazo me dio refugio en su casa, era Pedro Surez, un ser espectacular
que tena una prefabricada de madera en Villa Fiorito, un barrio muy pobre. All
estuvimos mucho tiempo con Mnica, mi primera mujer. Ah se viva muy mal,
no se poda salir cuando llova, se inundaba. Un da no aguant ms y dije: que
sea lo que Dios quiera. Sal a la superficie, quera ver a mi vieja. Entonces fui a
buscar a un gran amigo y compaero, Hctor Lolo Vlez, que hoy es concejal
de Lans, para que me acompae porque tena mucho miedo de verdad. bamos
caminando a casa de mi vieja y de repente aparece de frente una camioneta de la
polica. Un escalofro me corra por el cuerpo. Seguimos caminando, disimulando
el pnico y pensando que me llevaban. Pero por suerte no nos pas nada, pas la
polica y el miedo tambin.
Aparec en casa y empec a acompaar a Mirta y a mam a todos lados.
bamos a la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (ADPH) en
Callao y Corrientes, a las rondas de las Madres y Abuelas los jueves en Plaza de
Mayo, a las movilizaciones.
En la APDH empezamos a organizarnos. All conocimos a doa Ester una
seora juda muy mayor, pero con una gran fuerza, era muy solidaria, un amor
de persona. Nos daba nimo, nos organizaba. Deca que haba que visitar a otros
familiares, ver a los polticos y denunciar todo lo que estaba pasando. Tambin
conocimos a don Cano, el pap de Boquita Britos, un tipo espectacular haca horas
extras para ayudar a los que nos les alcanzaba el dinero y para que pudiramos
hacer todos los trmites necesarios.
Hace un tiempo le hicimos un homenaje a Jorge, colocamos una placa
recordatoria en la estacin Lans. Quindimil la hizo sacar y ahora vamos a poner
otra con la aprobacin del nuevo intendente de Lans, Daro Daz Prez.

Reconstruyendo Memoria ll / 21

Era difcil, pero se trabaj mucho en Lans. Nos reunamos un da en una


casa, otro da en otra y nunca ms de dos horas porque era peligroso y podamos
desaparecer todos como lamentablemente le pas a Azucena Villaflor.
Jorge era delegado del gremio de la UOM y militaba en la oposicin a Lorenzo
Miguel. El rasgo principal de Jorge era la conviccin que tena para militar; era
solidario, compaero, sensible y muy responsable. La mayora de los compaeros
de aquella poca eran as. Jorge jams se peleaba con nadie, era muy racional, pero
cuando reclamaba algo ya sea en la escuela, en el barrio o en el trabajo se pona
muy firme.
Nosotros empezamos a militar en Lans siguiendo a algunas chicas del barrio
que iban a la unidad bsica y luego nos comprometimos un poco ms. Jorge mucho
ms que yo. Venamos de dictadura en dictadura, leamos en las paredes Luche
y vuelve. Pern vuelve. Nos pareca injustificable la proscripcin del peronismo
y todo eso nos despertaba curiosidad. Escuchamos un disco de Pern que deca
que para derrocar a la dictadura haba que hacer una guerra de guerrillas y que
l aspiraba a implantar el socialismo en Argentina, un socialismo nacional. Y
compramos ese discurso, empezamos a participar de las movilizaciones.
La primera vez que vino Pern no pudimos llegar porque la polica no nos dej.
Fuimos a Plaza de Mayo cuando asumi Cmpora, a Ezeiza, a Gaspar Campos, a
las crceles de Caseros y Devoto.
Con los Montoneros legalizados se produjo una fractura en la Unidad Bsica
y nosotros elegimos estar con ellos porque haban hecho mucho por la vuelta de
Pern. Si bien no ramos miembros directos de la organizacin, estando en la JP
(Juventud Peronista) de la Tendencia Revolucionaria adheramos polticamente a
ellos.
Los Montoneros se nutran de los mejores cuadros de la JP, lo que se consideraba
un premio al compromiso militante.
Jorge pas a la JTP (Juventud Trabajadora Peronista). Se reunan en los
lugares de trabajo y eso le cost la vida. Todos saban dnde trabajaban y cuando
empezaron los secuestros fueron cayendo todos.
Al momento de la desaparicin Jorge tena el grado de subteniente en la
organizacin Montoneros.
Tuvimos durante mucho tiempo la esperanza de encontrarlo con vida porque
Mirta volvi, pero despus supimos que ella no militaba, no les serva.
Se hace muy jodido porque hoy penss que los mataron a todos, maana una
pequea luz alimenta la ilusin y penss que estn vivos. Hoy est vivo y maana
est muerto, una tortura. Alguien me dijo una vez: el muerto muere una vez, el
desaparecido todos los das.
Jorge, te quiero decir que estoy muy orgulloso de ser tu hermano, por tu hombra
de bien, por tu compromiso con los que menos tienen, por tus convicciones, por tu
solidaridad, porque te jugaste la vida por tus ideales.
Hasta la victoria siempre.
Domingo Alday, hermano mellizo de Jorge.
Entrevista en Lans en diciembre de 2008

22 / Reconstruyendo Memoria ll

La Municipalidad de Lans por medio de la Ordenanza Municipal Nr. 10.147


coloc una placa recordatoria en la interseccin de las calles Obon y Liniers
(Industrias Calvo) y nomin a la esquina Jorge Alday.
Nota:
Mirta Mazza, la esposa de Jorge Alday fue secuestrada el 22 de agosto de
1977, el mismo da de la desaparicin de Jorge. Fue llevada probablemente al
Olimpo por un grupo de civiles armados. Fue torturada durante el interrogatorio
y saqueada su casa. Fue liberada a las pocas horas.
Con Jorge nos conocimos yendo a los bailes que antes se hacan en los clubes,
nos llevaba mi mam. bamos en barrita y ellos iban con su barrita. Cuando nos
casamos no hicimos fiesta, pero la iglesia estaba llena... era tanta la gente que lo
quera, amigos, compaeros.
Estuvimos de novios cinco aos y casados dos meses y 16 das hasta que
lo secuestraron. Me hizo creer que estuvimos cinco aos, pero era tanto su
compromiso que desapareca por tiempos, no me daba explicaciones. Entonces
me senta ofendida. Pero yo trabajaba, estaba ocupada, soy la mayor, me ocupaba
de mi familia, tena que estar con ellos. Me ocupaba de mi mam, de mi pap, de
mis hermanos, de mis sobrinos, y as de todos. En eso estbamos de acuerdo los
dos. Porque l se ocupaba y ayudaba a su familia igual que yo. Trabaj y estudi
de noche, me estaba por recibir de maestra, pero cuando se lo llevaron dej todo,
no segu estudiando.
Cuando no apareca, yo no saba si era porque estaba haciendo una zanja; l
no me vea capaz de seguirlo, me vea muy inmadura, estaba en otro mundo.
Jorge cada dos por tres tena problemas porque siempre estaba reclamando
mejoras en la fbrica, las ms comunes como las medidas de seguridad para
trabajar, los botines, la leche porque era un lugar metalrgico. Era comprometido
y muy responsable, extremadamente responsable.
Era muy solidario. Donde haba un problema, fuera de la ndole que fuera,
l estaba ah. Si era un ladrn y la familia lo estaba pasando mal, iba a ayudar a
la familia.
No tener para l o tener lo justo econmicamente, pero al otro le llevaba
hasta la comida, lo que poda. Sacaba de lo que tena l, yerba, cigarrillos. Un
tipo jugado. Yo lo acompa un par de veces al barrio de los italianos, un barrio
humilde, sencillo, de gente trabajadora, pero las villas estaban cerca de la fbrica
militar, Villa Diamante, Villa Caraza. Estamos rodeados por villas. Yo nunca
haba estado en una villa, haba gente buena. No era peligroso, era gente pobre.
Yo nac despus que se lo llevaron. Hasta ese momento no saba lo que
pasaba, de dnde vena ni adonde iba. Despus me despert de golpe.
Cuando volv al da siguiente de la noche que me secuestraron camin
cuadras, llegu hasta ac con un colectivo, me haban dejado plata para el
colectivo en el monedero, no tena el documento, pero tena la plata. Y vine
desde Villa Domnico preguntando cmo salir, pero el colectivo me dej como a

Reconstruyendo Memoria ll / 23

quince cuadras, ah sobre Remedios de Escalada y camin, haba mucha niebla,


era invierno. En medio de la niebla llegu a la casa de la familia de Jorge porque
era la ms cerca y al otro da la vi a mi mam.
Despus falt como 15 das al trabajo. El mdico que me mandaron a
domicilio se asust cuando me vio. Mi mam le cont lo que haba pasado, sali
huyendo, no s si firm por un ao y no nos dimos cuenta. Estuve internada ac
en la Clnica Modelo, tuve una depresin y no le hablbamos a nadie porque mi
mam tena miedo y yo tambin. Llegu a pesar 42 kilos. Le dijeron a mi mam:
pero algo tiene que haber esta chica no come, se pele con el novio?.
Y mi mam les cont todo, la llevaron a una oficina y sigui contando, me
cuidaron y me volvieron a la vida.
Yo trabajaba en el Registro Nacional de las Personas que era dependiente
del Ministerio de Defensa y despus del secuestro, estuvo ah viviendo el grupo
de tareas para ver con qu gente estaba yo, con quin hablaba, qu hablaba,
seguramente me escucharan hablar por telfono. Pero no me enter y estuve
trabajando un ao ms despus de eso.
Lo buscamos hasta en los psiquitricos. Iba sola o con algn otro padre que
se animaba. Fui al departamento de Polica de la calle Moreno sola. No se me
ocurra que de ah podan llevarme de nuevo. La ignorancia, porque haba muchas
cosas ms que no sabamos. Mi mam tambin me acompaaba. Nos tiraban los
caballos encima. Todo nos aguantamos, la lluvia, el agua.
Somos una familia numerosa, mi mam, mis hermanas, mis sobrinos, todos
bamos caminando a Lujn, no s para qu.
Mi mam era de la Asociacin Catlica, era inocente. Y nosotros ramos seis
mujeres y un varn. Mi mam preparaba cosas, comidita, ropita que sobraba
porque ramos siete y el nico que trabajaba era mi padre que tambin era
metalrgico. Y mi mam preparaba cositas para la Nochebuena para gente que
tena un poquito menos que nosotros. bamos a la villa a comer con esa gente,
la que militaba era mi mam. Yo no saba que eso era militar, estar en algo
realmente comprometido.
Mi actual pareja tiene al padre y al hermano desaparecidos. Nos conocimos
militando en Derechos Humanos. Uno jams est preparado para contar cosas
tan terribles, porque mir que hay que contar todo esto, destapar la olla.
Ni siquiera es una mochila, es mucho ms pesado.
Mirta Mazza, esposa de Jorge.
Entrevista en Lans en diciembre de 2008

24 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 25

Arturo Ren Arancibia Pali


Francisco Isauro Arancibia Pali
Monteros, Tucumn, Argentina

No hay maestro cierto y autntico si no trabaja


por la liberacin de los pueblos

Francisco Isauro Arancibia, 1970
Isauro, el mayor comienza a trabajar a los 17 aos. La escuela estaba alejada de la casa,
tena que ir en sulky varios kilmetros. Iba con una compaera, una seora que todava
vive. Iban juntos en el sulky. Tuvo una vacante en la escuela de adultos primaria, pero
nocturna para ir a la universidad y costearse los estudios.
Comenz el primer ao de Medicina y no se encontraba, porque vivamos en Monteros
y tuvo que venir a vivir ac, a la casa de una amiga de mi mam de pensin. l era un
gran alumno, excelente de 10 en matemticas y se pas a Ingeniera Civil, pero se meti
en el gremio y all acab todo, porque el gremio era su vida. Fue uno de los primeros que
empez a ver la importancia de apoyar a otros trabajadores en sus luchas. Comenz con
los obreros del surco y con empleados de comercio, pero ac tenan dirigentes, no como
los de nivel nacional.
Todos eran desinteresados, no ganaban. La familia de Santilln era pobrsima como
nosotros, no tenamos nada. ramos bastante humildes a tal punto que cuando los matan
no tenamos para pagar el cajn y eran dos y la gente se port muy bien, el gremio estaba
intervenido.
Los matan y no aparecen. No los podamos encontrar. Los encontramos recin al
segundo da en el Cementerio del Norte. Haba una pila de muertos desnudos dentro de
una pieza. Ellos eran ms o menos los ltimos que haban entrado, entonces los logr ver
el abogado. Estaban desnudos, los lavaron y les pusieron la ropa que yo tena de Arturo.
Pero hoy han dictado la prisin preventiva para once policas, uno de Capital Federal
y otro ya fallecido.
El 24 de marzo de 1984, la primera vez que pudimos hacer una marcha, nos estbamos
yendo cuando se acerc unos de los represores con un medalln as, con la cinta azul y
blanca a decirnos: esto me lo ha dado el general Bussi por haberlo matado a Arancibia.
Yo no s en qu momento nos vio el tipo.
Ese da rodearon la manzana frente a los Tribunales Federales del lugar donde est

26 / Reconstruyendo Memoria ll

el Banco Regional, haba un sitio baldo, apagaron las luces, los vecinos vieron. Habrn
sido como las dos y media de la madrugada y ah se los llevaron, despus los mataron
atrs, los mataron por la puerta de adentro, hicieron pedazos la puerta porque que tena
esas trancas de casas viejas. La seora de Viejobueno nos dijo: si vos quers mhija que
yo sea tu testigo, por favor avisame, pero todos mis testigos se han muerto.
Arturo viva en una piecita al fondo del sindicato, con una puerta y una ventana.
Tena un ropero que era de mi pap, una cama y libros. Cuando entramos, todo estaba
ametrallado. l pona los trajes en la pared en un clavo, una percha, y otro clavo, otra
percha. Estaba toda la ropa partida por la mitad.
Arturo era subcampen americano de salto triple, un atleta reconocido. Hace poco se
han vencido los rcords que tena Arturo en salto en alto.
Isauro viva para su gremio, sa era su vida. Y as cre la hostera y el banco de
prstamos del sindicato, toda la parte social. Tenamos banco. Sabs lo que es tener un
banco, che. Tenamos un banco de prstamos.
Pero los domingos ellos eran de nosotros. Caballeros como estos hermanos creo que
no existan. Tenamos la mesa larga y los domingos eran sagrados para ir a Monteros a ver
a mi mam. Estbamos nosotros y el resto de la familia. Mis hermanas vivan algunas ac,
otras casadas, otras estudiaban y se viajaba el sbado a la noche para comer el domingo
en casa todos juntos.
Era sagrado. Lo mismo que el amor a los sobrinos. Yo por ejemplo me acuerdo que
un da lleg a mi casa, yo no estaba, mi hija era chiquitita y me dej una nota: me la llevo
te la traigo maana, llevo la leche y los paales y se la llevaba y la traa. Claro, al no
tener hijos
Deca: no tengo hijos pero tengo sobrinos. Se los llevaba cargando leche y paales
para estar con ellos. Era un caballero, atento a todo, l te serva el pan, lo que fuera.
Siempre dijo que l estaba casado con el gremio. Por supuesto, que sus relaciones
amorosas tena. Mujeres que hasta el da de hoy nos hablan. Pero tena una novia que era
de la comisin directiva de accin social del sindicato haca muchsimos aos. Yo creo
que no sali ms desde el da que se jubil. Sala a trabajar y despus nunca ms sali de
su casa.
Jams tuvimos un acomodo, una cua, una ayudita, nada. Mi hermana que necesitaba
una casa cuando l hizo el barrio, no pudo participar, aunque era docente con todos los
requisitos, tampoco. Porque la familia en eso no entraba, en lo que l estaba.
l era peronista pero en silencio.
S que muchsimas veces aconsej al gobernador en lo que estaba haciendo mal. Luego
el gobernador deca: Arancibia, tiene razn.
Cuando Arturo hizo el servicio militar le toc Marina. Era tan terrible que grit: Viva
Pern, carajo!. Tambin era maestro en el Ejrcito, le dieron una pena. Tena que llenar un
libro de un metro por uno cincuenta, no s qu cantidad de hojas con toda la historia de la
Escuela Naval en Ro Santiago donde estaba. Arturo era mellizo con mi hermana Livia.
Nosotras somos hermanas y amigas, tenemos una relacin diaria. Mi mam deca:
No tengo herencia para dejar pero la herencia es que se quieran. Es lo nico que nos
dej. Y la educacin, lo primero estudiar. En lugar de comprarte algo que necesitabas, era
preferible comprar un libro. Y todo eso nos dej. Mi mam, en la poca de vacaciones de
verano, nos haca la ropa. Ella tambin haca dulces y cosas para vender, porque ramos
muchos.

Reconstruyendo Memoria ll / 27

En todos los congresos, como el de Huerta Grande, estuvo Arturo. Pero tena su familia
y colaboraba. Aparte tena los hijos que eran muy chicos.
Esa noche Arturo no lo quiso dejar a Isauro porque tena miedo.
La semana anterior en Monteros fuimos al cementerio. Isauro dijo: Yo soy el nico
que me quedo en la casa. Vayan todos ustedes al cementerio. Fue como una despedida
de l. Recorri todo el pueblo, tena el presentimiento de que algo le iba a pasar.
Adems muri la hermana de la Nena Sosa, su ahijada mayor 48 hs. antes de que
lo maten. Cuando muere esta chica, sacan a la madre y al padre que estaban en nuestro
panten para llevarlos al de ellos que ya estaba terminado. Isauro dice a Arturo: Uh,
Flaco, quedan dos lugares, qu mala impresin me da esto. No s quin ir a venir a
ocupar estos dos lugares.
Esto fue la destruccin de toda la familia, que se mantuvo unida apoyando a la esposa
de Arturo y a los chicos.
Mariana tena un ao y Patricia seis.
En cambio los vecinos se perdan en un negocio, daban vuelta a la esquina. Nunca ms
mi vecina me fue a pedir tomates, zapallo o alguna cosa que necesitaba. No entraba por no
tener ninguna relacin conmigo. Hasta nuestras primas nos dejaron de saludar.
El pueblo respondi. Cuando los llevamos a Monteros, a pesar del Ejrcito participaron
porque cerraron los negocios. Era un mundo de gente las calles. Y eso que no permitieron
sacar avisos en el diario. Las maestras eran sancionadas y la supervisora las sac del cargo
por publicar el aviso. No me voy a olvidar del profesor Eduardo Salinas de la Normal. Nos
reunamos todos aqu en Tucumn para iniciar la bsqueda del cuerpo y estaba Eduardo
Salinas, a los dos das lo cesaron en el cargo.
Qu manera de desaparecer chicos, gente joven. Llegaban a la casa por la noche,
levantaban todo y se iban. Yo viva cerca de la comisara, all llevaban a los detenidos,
cuando por la noche tocaban el silbato, nos hacan salir de la casa en invierno, antes del
golpe. Y nos llevaban a un estadio, un gimnasio a campo abierto para torturar a la gente
y que no escuchemos.

Italia y Gladys Arancibia, hermanas de las vctimas.


Entrevista en Tucumn en octubre de 2008

FRANCISCO ISAURO ARANCIBIA, UN MAESTRO


Naci en Monteros, provincia de Tucumn el 25 de marzo de 1926, en una familia
numerosa que tuvo diez hijos, todos maestros. Se lo recuerda como a un nio introvertido,
melanclico, gran lector y excelente alumno.
Estudi en la Escuela Normal de Monteros y desde muy joven ejerci la docencia como
maestro rural. Comenz a estudiar Ingeniera, carrera que abandon a poco de haberla
iniciado, para dedicarse por entero a dirigir la Agremiacin Tucumana de Educadores
Provinciales (ATEP).
Desde all defendi los derechos de los trabajadores de la educacin, del pueblo y
de la democracia, lanzando una proclama desde el Senado Provincial, en 1964, ante la

28 / Reconstruyendo Memoria ll

sancin en Diputados, que permita la designacin de Directores de escuela sin concurso


previo, pidiendo la disolucin del Poder Legislativo. La Cmara orden su detencin por
treinta das, ocasionando con la medida la resistencia de la docencia tucumana en toda
la provincia.
Impuls la unidad de los docentes y con todos los gremios, integrando la Coordinadora
Nacional de Gremios Combativos y Trabajadores en lucha, junto a la FOTIA dirigida por
Atilio Santilln, ATEP, la Federacin Grfica de Buenos Aires, SMATA, Luz y Fuerza
de Crdoba dirigida por Agustn Tosco, ATE, la Fraternidad de Rosario y los Sindicatos
Azucareros de Tucumn.
ATEP se puso al frente de las luchas de los talleres de Taf Viejo, casi
desmantelados.
En 1975 trabaj en la formacin de una Comisin de Derechos Humanos, que luego
se plasmar en la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos cuya mesa integr.
Particip del Cordobazo junto a Agustn Tosco, Atilio Lpez, SITRAC-SITRAM,
Sindicato de Perkins, Sindicato del Caucho, la FOTIA de Atilio Santilln, que se extendi
por todo el pas.
Particip del proceso de unificacin de los trabajadores de la Educacin en la
Confederacin de Trabajadores de la Educacin de la Repblica Argentina, CTERA, de
la que fue su Secretario General Adjunto.
No fue slo un gremialista, fue un luchador social y como tal trabaj junto a los obreros
tucumanos del azcar por sus reivindicaciones. Todo en l es un ejemplo: su vida, su lucha,
su pasin y su muerte.
Fue un formador de hombres libres y a pesar de las amenazas de la Triple A sigui
ejerciendo su cargo, viviendo en el local sindical en una humilde habitacin del fondo,
sobre cuyas paredes y en clavos colgaba las perchas con su ropa.
Fue asesinado junto a su hermano Arturo el 24/3/76. Sus compaeros le pidieron que al
menos esa noche no permaneciera en la sede sindical, pero se calz sus recin estrenados
zapatos y se qued all junto a su hermano Arturo, delegado sindical de su escuela.
Ambos fueron asesinados esa noche por trece hombres vestidos de civil que armados
con pistolas calibre 45, concretaron el Operativo Borrador, sacndolos del local sindical
y fusilndolos en un baldo cercano.
Cuando recuperaron los cuerpos y se procedi al sepelio, las fuerzas militares
prohibieron la publicacin de la esquela mortuoria, pero no pudieron impedir el paro
total de actividades en Monteros y el desfile interminable de maestros y alumnos que de
toda la provincia asistieron al cementerio.
Tampoco han podido impedir que sigan presentes en la Memoria de la docencia
argentina y en el pueblo de Monteros, como ejemplos en la lucha por la democracia, las
libertades y la Justicia social.

Adriana Arce
Ex dirigente gremial
Sindicato de Trabajadores de la Educacin de Rosario

Reconstruyendo Memoria ll / 29

Salvador Arestn Casais


Mar del Plata, Argentina

La muerte siempre es cruel. Pero la desaparicin es


mucho peor, porque deja esa sensacin de vaco,
de atontamiento, de precipicio, de no saber qu pasa.
Una muerte es un dolor que te persigue permanentemente,
pero no tener donde ir a llevarle una flor
Creo que le quitaron la dignidad de la muerte
y eso es lo que ms duele, porque la muerte es digna,
ms all de las condiciones
Pilar Arestn, hermana de Salvador
Luego de casi ocho aos de la ms extensa y oscura noche que vivieron los argentinos,
mi abuelo Salvador Arestn, estuvo en la Armada Argentina. Vino despus de la Primera
Guerra a hacer la Amrica. Y luego regres a Galicia. Tuvo seis hijos, el menor era mi
pap que tena varios aos de diferencia con sus hermanos.
Mi pap, Salvador, naci en Laxes y mi vieja, Pilar, en Aguio, ambos en La Corua,
Galicia. Aguio es el puerto y Laxes es el valle. Son cuadras, pero para ellos eran distintos
pueblos. Son como barrios, las separaciones son poco tangibles.
Mis viejos tienen una historia de desencuentros, de dolor.
Pap pas muchas cosas. A los 12 aos muri su padre y tuvo que hacerse cargo
de su madre y a sus 16 aos, la Guerra Civil Espaola.
A los 15 se puso de novio con mi vieja y al ao siguiente, lo mandaron al frente a
hacer la conscripcin. Estuvo unos aos y al volver encuentra a mi mam casada con
otro. La familia la haba hecho casar con alguien de otro pueblo que tena campos. Ella
era la menor y antes se usaba eso. Pero adems de casarse con otro, haba tenido una
hija que se llamaba como yo Mara del Pilar. Mi viejo, al ver que ella estaba casada,
form pareja y tuvo un hijo al que llam Salvador, que no es mi hermano, sino otro
con el mismo nombre. Cuando nos enteramos de esta historia mi hermano tena 13
aos y yo 9. Fue un golpe bastante feo porque coincidan nuestros nombres con los de
ellos. De grandes mi pap nos cont que a mi vieja se le muri el marido, ms tarde se
le muri la nena de 4 aos y medio por una epidemia de meningitis y muy jovencita
qued sola. Mi viejo, a su vez, haba hecho pareja pero no estaba casado y su hijo
tambin muri de meningitis. Ms tarde muri su mujer y tambin qued solo. Se

30 / Reconstruyendo Memoria ll

fue, entonces al Pas Vasco, a la pesca durante meses. Ah le contaron que Pilar -mi
mam- estaba sola, que tambin haba enviudado y empezaron a escribirse. Despus
se casaron y vivieron en el Pas Vasco, donde naci mi hermano, Salvador.
Mi pap lleg a Rawson, Chubut en 1949. Despus de dos aos llegaron mi mam
y mi hermano. Yo nac en el 52. ramos los cuatro solitos. Era mucha la unin, la
estrechez de los lazos, la contencin. Siempre estuvimos todos juntos. En Rawson
pap iba a la pesca con presos. l no estaba preso, pero era el patrn del barco.
Estuvimos muchos aos ah y cuando yo cumpl seis aos nos vinimos a Mar del
Plata.
Despus pap se fue a la Marina Mercante. En Buenos Aires estuvo dos aos.
Hoy tiene 89 aos y una solvencia moral y una gran lucidez. Es de esos casos que ya
no se acuan, no existen. Es noble, su palabra es lo que vale. Es un tipo sensato como
pocos.
Mi vieja no laburaba. La madre gallega no trabaja en general, son atadoras de
redes, atadoras de ataditos que llevan en la cabeza, lavanderas que van al ro o hacen
quehaceres domsticos. El hombre es el cazador, la mujer queda en la casa con la
cra, es muy tpico.
Mam muri de Alzheimer. Con la prdida de mi hermano perdi el inters en la
vida. Al principio no se levantaba de la cama, despus la sacamos adelante. Lo nico
que la una a mi hermano eran los nietos -los hijos de l- que eran el nico lazo que
tena con su historia, con su vida, con su hijo.
Era un tipazo mi hermano. Cuando ramos chicos salamos a la calle a jugar. En
Rawson no haba riesgos. ramos gallegos, italianos, vascos, asturianos, andaluces,
haba varias comunidades de inmigrantes, no slo en Chubut sino en toda la Patagonia.
Cuando fuimos ms grandes no salamos mucho. Tenamos una vida muy simple, muy
de familia. Ya de adolescentes bamos con mi vieja a la playa, ramos tranquilos, no
tenamos vicios de ningn tipo. No tenamos plata, tenamos lo justo y necesario. Si
tenamos un manguito era para comprar libros o un par de zapatos. Me acuerdo que
mi hermano con el primer sueldo le compr a mi vieja una licuadora. Y me acuerdo
que vena como si trajera man del cielo, los dos con una sonrisa que nos delataba,
porque estbamos tan eufricos. Mi hermano y yo ramos inseparables. l tena
mucho carcter, mucho genio y mucha bondad. Era muy inteligente, brillante y muy
inquieto.
Era abogado. Naci el 29 de noviembre de 1948 en el Pas Vasco, en Guipzcoa,
Rentera.
Se llamaba Salvador, igual que mi pap. Le decan Manolo porque as se le dice
a los gallegos, por eso todos crean que se llamaba Manuel. Es ms, la placa que est
en el Colegio de Abogados dice Salvador Manuel.
Curs la escuela primaria en Rawson, en el Colegio Salesiano. Hizo dos aos de
secundaria en Buenos Aires y la termin en Mar del Plata, en el Instituto Minerva,
porque ya habamos venido a vivir ac.
Curs la carrera de derecho en la Universidad Catlica de Mar del Plata que
despus se convirti en la Universidad Nacional.
Se cas en 1974 con Mnica, a la que haba conocido en Tribunales. l era
empleado, lo quisieron nombrar como secretario pero no quiso renunciar a la ciudadana

Reconstruyendo Memoria ll / 31

espaola, por eso no estuvo en el Poder Judicial. Cuando se casaron hicieron la fiesta
en la Confitera El Molino en Buenos Aires. Tuvieron dos hijos, Leandro Ariel que es
mdico y Mnica Adriana que es abogada. Cuando desapareci mi hermano Leandro
tena un ao y Mnica un mes. Fue muy traumtico.
Cuando lo secuestran a Salvador yo estaba trabajando con l en el estudio. l haba
organizado la Cmara de Matarifes y era abogado de la Cmara.
La noche anterior a su secuestro, con mi familia vivimos una situacin muy rara.
Estbamos todos muy tristes y no sabamos por qu. Por ese entonces en mi casa
estbamos de refaccin y vivamos todos juntos: mi pap, mi mam, mi esposo, dos
de mis tres hijas -que tenan entonces un ao y medio y seis meses- y yo.
Yo estaba muy angustiada. No vea a mi hermano desde el 28 de junio, cuando se
haba ido para Buenos Aires porque all estaban unos parientes de su mujer. l haba
vuelto a Mar del Plata el da 5 y yo quera verlo.
A la noche lleg mi marido preguntando por Salvador y nos cont que lo haba
llamado y que mi hermano le haba dicho que iba a venir porque yo quera verlo. Mam
y yo quedamos sorprendidas, pero pensamos que se haba entretenido, que se le habra
hecho tarde y que por ese motivo no vino.
A la maana siguiente fui al estudio. Al entrar veo que la casera me mira sorprendida.
Entro al despacho de mi hermano y veo el gamuln. Pens que se lo haba olvidado.
La casera me pregunta si no s nada, me seala la puerta donde faltaba el picaporte.
Me dijo que a mi hermano lo haban secuestrado. Y me cont que el picaporte lo haba
arrancado l, con desesperacin, agarrndose fuerte para que no se lo llevaran.
Me cont que llegaron dos tipos de pelo corto, que se anunciaron a la secretaria y que
ella le dijo: Dr. Arestn, lo buscan dos jvenes de parte de Fernndez Montegordo. Mi
hermano sale y estos tipos le preguntaron Vos sos Arestn?. Empezaron a forcejear.
l gritaba que lo suelten. Los tipos sacaron un arma ah, en la sala de espera, delante
de todo el mundo. Le pegaron un culatazo en la cabeza, mi hermano empez a sangrar
y pidi ir al bao porque estaba todo ensangrentado. Yo vi la sangre de mi hermano
en el bao, fue muy violento, muy angustiante.
Los socios de mi hermano le haban avisado a la esposa.
Me fui caminando hasta su casa, quera tomar un taxi y de los nervios no poda
caminar, tena una sensacin de locura, porque lo que se siente es nico. Fuimos
con su esposa y su suegro al Colegio de Abogados. Mi pap en ese momento estaba
trabajando y yo le tuve que ir a avisar ms tarde.
Mis padres y yo hicimos la denuncia y presentamos un Hbeas Corpus. Su esposa
envi una carta a la Base Naval dirigida a Massera cuando estuvo aqu.
Es muy duro, muy difcil. Yo no lo tengo superado ni lo tendr jams. Es una vena
abierta como dice Galeano.
Yo creo que tantos mrtires sin sentido, tanta muerte injusta no ha servido de nada.
Nosotros quedamos atontados por el dolor en la bsqueda permanente. Al principio
muchos no queran saber. Decan algo habr hecho, algo habr tenido que ver,
yo no me meto. Nadie se quera meter, miraban para otro lado.
Para el Mundial de Ftbol, la mayor parte fue ac, en Mar del Plata. Y yo les deca
que no fueran a las canchas, que estaban matando gente en ese momento, que estaban
aprovechando esto. Pero la gente me miraba y deca algo habr hecho el hermano.

32 / Reconstruyendo Memoria ll

Es como en la pelcula La mariposa y la escafandra, la sensacin de ahogo, de


querer decir, de querer transmitir, que se sepa. Y nadie escuchaba. Era horrible.
Lo importante es que se conozca, que se sepa que eran seres humanos de primera.
Hay que rescatarlos a ellos que son los protagonistas. Esto no se puede volver a
repetir. Que no se pierda la historia de la familia y la historia de la gente a la que han
masacrado intilmente.
No tuvo lgica, tuvo la lgica perversa de ellos, pero no la lgica del comn de
la gente. Si trato de encontrar una explicacin de la desaparicin de mi hermano, no
la tengo. Yo no s por qu est desaparecido, si estuvo en una lista o alguien tena su
tarjeta porque era abogado.
Pilar Arestn, hermana de Salvador.
Entrevista en Mar del Plata en enero 2009

Reconstruyendo Memoria ll / 33

La Larga Noche de las Corbatas


Entre la tarde del seis y la madrugada del trece de julio de 1977 fueron secuestradas
en Mar del Plata once personas, entre ellas varios abogados.
La lista incluye a los letrados Norberto Centeno, Salvador Manuel Arestn, Ral
Hugo Alaiz, Camilo Ricci, Carlos A. Bozzi y Toms J. Fresneda. Las otras cinco
personas fueron Jos Verde, Ana Mara de la Arena de Verde, Mara de las Mercedes
Argaaraz de Fresneda (embarazada de 4 meses), Maria Esther Vzquez de Garca y
su esposo Nstor Enrique Garca Mantica.
De todos ellos, solo Jos Verde y su esposa, el Dr. Camilo Ricci y el Dr. Carlos A.
Bozzi sobrevivieron a aquellos trgicos das.
La simultaneidad del secuestro de seis abogados en solo dos das y el alojamiento
de los mismos en las instalaciones del viejo radar situado en la Base Area cercana
a la ciudad de Mar del Plata, bautiz a esa noche como LA NOCHE DE LAS
CORBATAS.
El cadver del Doctor Centeno apareci el da 11 de julio en un camino vecinal,
en los alrededores de la ciudad balnearia. Las restantes SIETE PERSONAS an se
encuentran desaparecidas, adems del beb de la seora de Fresneda. A ello hay que
agregar que a finales del mes junio de ese ao, en ese mismo lugar haba sido asesinado
el abogado Jorge Roberto Candeloro.
Para ubicarnos: cuando viajen a Mar del Plata, seguido al Aeropuerto de Camet,
vern a su izquierda un avin de combate empotrado sobre un monolito a modo de
monumento y un cartel que dice: Base Area.
Desde all, a 1500 metros, dentro mismo del predio militar y casi bordeando la
pista de aterrizaje de los aviones comerciales, se encuentra uno de los centros de
reclusin con ms triste fama en la zona. Se lo llam LA CUEVA y all estuvieron
secuestradas las personas mencionadas.
Estos secuestros y estas desapariciones fueron obra de grupos de tareas de la Polica
de la Provincia de Buenos Aires junto a efectivos del Ejrcito Argentino, que son en
definitiva los responsables directos de las muertes.
Mar del Plata fue una de las ciudades ms castigadas por la represin. La cifra,
cruel y aterradora, supera las 500 personas. Militantes de todos los partidos polticos,
de todas las organizaciones sociales, sin distincin alguna, fueron all perseguidos,
apresados, torturados y desaparecidos.
En 1977 el monopolio de la represin en la ciudad estaba a cargo del jefe de la
Agrupacin de Artillera de Defensa Area 601, coronel Alberto Pedro Barda quien

34 / Reconstruyendo Memoria ll

haba asumido el control de la unidad en febrero del ao anterior. En el escalafn


inferior, como su jefe operativo se ubicaba Alfredo Manuel Arrillaga, tambin con el
mismo grado de coronel.
La Fuerza Area haba cedido al Ejrcito las instalaciones de un viejo radar, para
que fuera utilizado como centro de detencin clandestino y de esta manera, todas las
fuerzas represivas actuaban en un marco de unidad cmplice.
A pesar del tiempo transcurrido, an no est claro el por qu de una accin tan
drstica y desvastadora, como la ocurrida en la llamada Noche de las Corbatas. Lo que
s queda claro, es que la persecucin a tantos profesionales del derecho, fue una clara
demostracin del temor que siempre han tenido las dictaduras por la actividad de los
hombres de leyes y en especial, el temor a quienes expresaban ideales diferentes.
La Noche de las Corbatas, qued como un cono que representa en s, la
desaparicin de ms de 120 abogados durante la dictadura cvico - militar de 1976,
a ms de recordar tambin a todos aquellos hombres de derecho que sufrieron
detenciones y torturas.
Han pasado ms de 30 aos desde aquellos hechos y es poco lo que se ha avanzado
en la investigacin judicial para descubrir a los culpables de aquella tragedia, que
obviamente incluy tambin la participacin de civiles, que sirvieron como asesores
a las fuerzas represivas.
Sin embargo, el ao 2009 se abre con una luz de esperanza, pues por disposicin de
los Jueces Federales de Mar del Plata, se encuentran detenidos varios jefes militares,
junto a algunos civiles, imputados de haber sido responsables directos de La Noche
de las Corbatas. Espera an, un largo camino judicial para que se devele el total
silencio que envolvi aquellos lejanos das de julio de 1977.
Entre tanto Salvador Arestn, Ral Hugo Alaiz y Toms Jos Fresneda, abogados,
continan desaparecidos. La esposa de este ltimo, Maria de las Mercedes Argaaraz,
embarazada, tambin lo est. Igual suerte le toc al matrimonio Garca.
La larga noche de las corbatas an no ha concluido. La Justicia tiene la palabra
y es de esperar que no tarde otros treinta aos ms.
Carlos A. Bozzi
Abogado
Sobreviviente de la Noche de las Corbatas

Reconstruyendo Memoria ll / 35

Omar Alejandro Olaechea


Santa Rosa, La Pampa, Argentina

Es una vida y no tienen derecho a quitarnos la vida as.


Yolanda Olaechea, hermana de la vctima

ramos tres hermanos, yo soy la mayor, Omar era el segundo de los hijos y mi
hermanita menor. Fuimos muy humildes, estuvimos internados en los hogares-escuela
de la provincia, porque mi madre no poda mantenernos.
Durante los bombardeos del 56, nos escondieron los maestros donde es ahora el
Regimiento, Santa Rosa y La Plata fueron los lugares donde hubo ms alzamientos y
triunf el intento revolucionario del General Valle de restaurar el orden constitucional,
ya que un golpe militar haba depuesto al General Pern.
Ac bombardearon todo pero Radio Nacional era la nica del pas que emita la proclama revolucionaria y mandaron aviones desde Baha Blanca, la marina bombardeaba
para acallar la nica voz revolucionaria del pas.
ramos 800 en la escuela, con dormitorios para nias y varones. El lugar era grandsimo, creado por Pern y con Omar estuvimos internados all, l iba al jardn de infantes.
Somos peronistas de toda la vida y mi mam tambin. Despus tuve trabajo en la
provincia como maestra docente de manualidades.
Nuestro apellido es de mi mam, mis abuelos vinieron del Pas Vasco y el apellido no
es Olaechea es distinto, tena i o h lo anotaron mal, ac se escribi sencillito.
Del hogar- escuela mi hermano pas en General Pico a una escuela de varones y yo
a un hogar de nias.
Mi hermano volvi a Santa Rosa donde hizo 1 2 y 3 en la Escuela Nacional y empez de chiquito a repartir diarios, primero fue canillita, despus lo ayudaron y aprendi
fotografa. Lo ayud mucho un seor que cuando estaba en General Pico lo llevaba a su
casa los sbados y domingos quedando una amistad hasta ahora.
A ese seor yo lo quiero mucho; tiene lindos recuerdos de mi hermano; l le ense
todo, tiene fotos de mi hermano.
l estuvo en la escuela de Granaderos; cuando le daban permiso vena vestido
de granadero con la espada a visitarnos, despus se fue de ahtena 22 o 23 aos y
desapareci a los 28.
Omar empez a trabajar en los diarios La Arena y La Capital en Trenque Lauquen,
Pehuaj y as lleg a Crdoba, donde estuvo tres aos trabajando en la Voz del Interior.
Nos visitaba, si poda se vena a dedo y cuando menos lo esperbamos apareca.

36 / Reconstruyendo Memoria ll

Bailaba tango y folclore, hay docentes que siempre se acuerdan de Omar.


Siempre se comunicaba, nos escriba, no era un paria ramos muy unidos.
Tena un carcter muy especial, carcter fuerte, era muy compaero, nos quera mucho, era muy mamero, mi mam lo cuidaba, lo protega, lo poda ver poco era muy
carioso.
Supe a travs de un libro, presentado por el Rector de la Universidad de Misiones, que
all alguien lo nombra a Omar Olaechea. Me puse en contacto con Javier Gortari y me
cont que Omar tena simpata poltica con el PRT, este compaero es abogado, peronista
y mantuvo largas charlas con Omar, aunque con distintas posturas polticas.
Fui a la Voz del Interior cuando supe que haba desaparecido y me confirmaron su
desaparicin.
Omar desapareci en mayo. Yo recib una carta en junio, en la que decan: el que recibe
esta carta si es pariente de Omar por favor viaje que lo detuvieron a la 3 de la maana 5
coches falcn le ametrallaron la casa y se lo llevaron en calzoncillos con otra chica.
Esa noche viaj, pensando que lo iba a ver, fui a todos lados pens que estaba detenido...
Y bueno no! Pregunt a medio mundo y no.
Fui a la Voz del Interior, habl con un seor y le dije por favor esta noche ponga una
foto que lo estoy buscando.
Las chicas de la pensin amigas de mi hermano, no me dejaron dormir ah, me llevaron
a un Hotel cerquita de la estacin de colectivos as a la maana me despertaba el conserje
para comprar el diario.
En Crdoba fui a hospitales, al juzgado con las chicas de la pensin que me ayudaron
mucho. Me esperaban antes y les dije que yo haba recibido la carta el da anterior.
Yo supe de una redada que hubo en Crdoba, que con los caballos mataban gente.
Eso fue muy triste, l estaba en Crdoba y seguro que l estuvo sacando fotos y ah lo
ficharon.
Viva en una pensin de estudiantes. Si tena una novia lo ignoro, pero hijos tampoco
tuvo, era soltero y muy bonito, era un soltero precioso.
Las chicas de la pensin me contaron que haban golpeado y ametrallado la puerta
de la pensin.
El estaba durmiendo y se lo llevaron y dicen que le preguntaban: dnde esta
fulano?Vos sos amigo de fulano? eso es lo que me contaron.
A verestaba todo armado alrededor de la plaza est la Municipalidad y yo quera
hablar con el intendente decirle a ver por qu, no sala nadie a decir por qu a mi hermano lo haban secuestrado, era como una pelcula de guerra, ametralladoras, tanques
de guerra y hacamos fila y nos iban llamando con un silbato yo cruc la callehaba
tanta gente que era espantoso, as se nos haca pasar.
Despus fui al juzgado y ah entraban y salan los militares con los maletines, entraban y salan y buscaron no s se hicieron que buscaban los detenidos de 15 - 20 das
atrs...Y l ah no apareca.
Despus nos enteramos que haba estado preso en el sur creo que en Rawson.
Mi hermana era enfermera y un da un feriado llegaron dos policas con dos esposados y uno de los chicos dijo: ac trabaja Ester Campos? es hermana de
Omar Olaechea que est preso en el sur dganle que l est bien y a ese chico lo
trasladaban esposado a Baha Blanca.

Reconstruyendo Memoria ll / 37

A mi hermana le avisaron al da siguiente, todos hablaban en susurro, as nos enteramos que Omar estaba vivo, estaba preso, eso fue en el 78 y no supimos ms nada.
La chica peruana me cont que la haban agarrado con l, viva en la pensin, que a l
le haban pegado con la culata atrs de la oreja. Dice que le decan: Habl! Habl! A
ella la soltaron, ella era Estela puede ser? No s, yo no la pude ver, estaba detrs de una
cortina. Vos ests en peligro, tens que volver a La Pampa me dijo.
Tenamos miedo yo tena la nena chiquita de dos aos, tenamos miedo. Nunca
tuvimos amenazas.
Nunca supe nada ms y lo he soado tanto
Cuando vena a vernos, Omar sala al cine con sus amigos, estaba con nosotros; mi
mam le haca tortas fritas, charlaba, tocaba la guitarra, bamos al circo, bamos mucho al
cine porque le gustaba mucho.
l trabaj en el cine de ac, daba las pelculas as que bamos gratis mi hermana y yo
al Monumental. Le gustaba escuchar msica, amaba a Leonardo Favio, quedaron todos
los discos all la ropa qued tambien por si volva
Cuando aparece Leonardo Favio yo sufro
Fumaba beba tinto risas.
De sus cosas personales no contaba mucho, nunca le conoc una novia seria, sala con
sus amigos de la secundaria.
Mi mam lo protega y lo esper hasta ltimo momento y nunca le dijimos que estaba
muerto. Si vea venir un camindeca: ah viene tu hermano.
Nosotras hablbamos en secreto con mi hermana, mi hermana es arisca y esto lo tiene
muy guardado.
Se hablaba como si mi hermano estuviera en la otra pieza.
A mi mam le tuvimos que leer la carta, ella saba que estaba detenido, que habamos
averiguado, yo pensaba cuando volva en el colectivo qu le digo a mam, yo me imaginaba que estaba muerto.
Mi mam saba que estaba desaparecido. Nunca acept que estaba muerto; ella deca
que mi hermano iba a volver y lo esperaba.
Yo agradezco que ustedes se preocupen, es muy importante saber que no qued a la
deriva, sabemos que no tiene solucin. Yo, vos tampoco ingresaste en las leyes reparatorias? No s qu es.
Nosotras nunca hicimos la denuncia oficial y me tengo que sacar sangre porque no
estaba denunciado en la Conadep, y el otro da hicimos el trmite.
Las pertenencias de l quedaron en General Pico. Nunca hubo una investigacin.
Hablamos mucho con el Sr. Pumilla en la Asociacin Pampeana de Escritores, porque
ah estaba la foto de mi hermano, fue el Movimiento Pampeano por los DDHH (Derechos
Humanos) que surgi en 1983. Hizo un relevamiento de pampeanos desaparecidos que
en ese momento eran cuatro o cinco.
En 2003 se cre la comisin de DDHH en el Consejo Deliberante, se incorporaron
ms pampeanos a la lista de desaparecidos: los hermanos Capelo uno de ellos muerto en
Trelew y el otro desaparecido en Avellaneda.
Yolanda Olaechea, hermana de Omar.
Entrevista en La Pampa, en agosto de 2008

38 / Reconstruyendo Memoria ll

Nota aclaratoria:
El Movimiento Popular Pampeano por los Derechos Humanos efectu la presentacin ante la Justicia Federal.
Alejandro Omar Olaechea fue secuestrado por personal del ejrcito el 29 de mayo
de 1976, cerca de la medianoche con su novia Estela, cuando estaban de visita en la
casa de la calle Vlez Sarsfield 1370, en Crdoba. Su novia fue liberada das despus.
La propietaria de la casa fue secuestrada en junio de 1977 por el III Cuerpo de Ejrcito,
sufri torturas y liberada posteriormente, ha denunciado en la causa a los autores del
secuestro.
La investigacin de los hechos contina en la Justicia Federal de Crdoba.

Reconstruyendo Memoria ll / 39

Jorge Luis Pern Vizcay (Pocho)


Ciudad de Buenos Aires, Argentina

Te regalo un sol para que te acompae todas las maanas. Un


corazn para estrenar sentimientos nuevos todos los das. Un par
de alas para volar muy lejos, para volar por fin a las nubes. Una
goma de borrar muy grande para hacer desaparecer todo lo que no
te guste. Un mar para vivirlo intensamente. Una varita mgica para
liberarUna lunita chiquitita. Una noche muy azul para sentirla
profundamente. Una flor nica en el mundo. Indicaciones: Vale para
1974. Cuando empieces a cobrar estos regalitos, ya sers gente y
estos regalos habrn perdido toda la magia.
Jorge Luis Pern Vizcay, 1974

Jorge haba decidido salir de la casa paterna donde vivamos los dos. Creo que
se senta un poco presionado o asfixiado por nuestra madre y estando solo poda
manejarse de otra forma. De alguna manera quiso preservarnos. Tena 23, casi
24 aos. l se fue de casa un ao y medio antes del secuestro. Era lindo, bueno,
amable, muy buena persona y querido por su familia y sus amigos. Haba nacido
en 1952, era mi hermano menor. Curs la primaria en la escuela de Boedo al 600 y
la secundaria en la Escuela Tcnica Nro. 35 Ing. Latzina, se recibi de Tcnico
en Automotores. Estudiaba Ingeniera en la UTN y ante nuestra sorpresa, decidi
pasarse a la carrera de Sociologa, con la que senta ms identificado.
Mam siempre estuvo demasiado pendiente de nosotros, tal vez porque nacimos despus de dos embarazos perdidos y se preocupaba por nuestro bienestar y
por el giro poltico que tom la vida de mi hermano; presenta el peligro. Cuando
l decidi irse a vivir solo, pap y yo lo apoyamos.
La familia estaba constituida por pap, Luis Pern, bancario, fallecido en
abril de 1997, mam, Isabel Vizcay, directora de Academias Pitman, fallecida en
noviembre de 2006, Jorge, ex empleado de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro
donde era delegado sindical de base, pero que al momento de su desaparicin
trabajaba en un taller mecnico, nuestra ta Juana, hermana mayor de mam, fallecida en marzo de 1985 y yo, ex - bancaria.
Mis abuelos maternos, que eran espaoles, se casaron aqu, en Buenos Aires,

40 / Reconstruyendo Memoria ll

el 2 de abril de 1910. Mi abuelo, Felipe Vizcay naci en Olondris, provincia de


Navarra en 1881. Mi abuela materna, Gregoria Domench naci en Aribe, provincia
de Navarra en 1884 .
Respecto de mis abuelos paternos, tambin espaoles, cuento con menos informacin debido a que una persona de la familia, destruy la poca documentacin
que tenamos. Mi abuelo paterno Ricardo Pern naci en Baracaldo, provincia de
Vizcaya en 1876 y mi abuela paterna Jesusa Garca naci en Quirs, provincia de
Oviedo, Asturias, en 1875.
Nuestra familia tiene una historia con la poltica y la persecucin por el apellido Pern. Recuerdo que mam, para preservarnos, no lo mencionaba y trataba de
dar otro cuando se lo solicitaban, por ejemplo en algn comercio, en la poca en
que estaba prohibido mencionarlo. Incluso pap fue cesanteado en el trabajo por su
militancia y por ser dirigente gremial en el 55 y estuvo cuatro aos sin conseguir
empleo, por tener ese apellido.
Mi hermano y yo tenamos gustos muy diferentes. No fuimos muy comunicativos ni expresivos, pero ramos muy unidos. De chicos vivamos en una vivienda
arriba de la Academia Pitman de la cual mam era directora.
Recuerdo que jugbamos mucho en una terraza enorme que tena la casa.
De chico Jorge consegua lo que quera sin pedirlo. Le bastaba con pararse en
una vidriera: miraba lo que le gustaba y lo consegua. Yo pareca ms rebelde porque reaccionaba frente a todo. Con el tiempo comprend que por su compromiso
poltico y la defensa de sus ideales, el verdadero rebelde era l.
Pap era afectuoso, mam en cambio era ms estricta, menos demostrativa.
l tena debilidad por m y mam por mi hermano. Yo no me llevaba bien con
ella, le haca frente. Jorge era ms sociable que yo. Era muy parecido a pap.
Pap fue gremialista, director de la Caja de Jubilaciones Bancarias, afiliado al
partido peronista; era muy querido por la gente, como mi hermano.
A mam le cost mucho aceptar la desaparicin de Jorge. l desapareci el
20 de julio de 1977. En ese momento estudiaba Sociologa y trabajaba en un taller
mecnico. Antes haba trabajado en la Caja de Ahorro y Seguro como inspector de
seguros. Tambin era delegado gremial y supongo que se fue de la Caja de Ahorro
porque debi haber tenido algn problema. No s si tena militancia poltica. Para
algunas cosas era hermtico.
No convivi con ninguna novia. Estuvo enamorado de Liliana, que era maestra
y Jorge sufri mucho con la separacin.
Fue amigo de Daniel Rosomano que estuvo secuestrado en Mansin Ser, de
donde logr escapar.
Cuando secuestraron a Jorge, lo estaban esperando en su casa.
Supuestamente fue el ejrcito. La novia que tena en ese momento vino a casa a
avisarnos. Inmediatamente fueron mam y pap. Haban saqueado la casa, rompieron las paredes del departamento. Viva en Villa Devoto en la calle Pedro Morn.
Pap hizo todo lo que estuvo a su alcance para buscarlo; se contact con polticos,
gente del ejrcito, de la Iglesia. Pero nunca supimos nada. Mam, para justificar su
repentina ausencia le deca a la gente que Jorge estaba trabajando en el interior. Yo
creo que neg porque no quera perder la esperanza de encontrarlo, pero tanto ella
como pap iban juntos a Plaza de Mayo y lo hicieron durante mucho tiempo.

Reconstruyendo Memoria ll / 41

Hace pocos aos me llam una mujer por telfono y me dijo: Yo era la novia
de tu hermano (era Elsa, su ltima pareja). Llam para preguntarme cmo estbamos. Yo le dije cmo estaba yo, porque los dems ya no estaban. Llam para
decirme que haca tiempo que nos quera saludar, pero que no se animaba a llamar
y, que a pesar del tiempo transcurrido, no se haba olvidado nunca de mi hermano. Yo le dije que mi hermano mereca este recuerdo porque haba sido una gran
persona, un muchacho muy bueno, de sentimientos muy profundos, a pesar de no
demostrarlo. Llam cerca del medioda, en un momento en que yo estaba sola en
mi casa, porque desde hace unos aos me quedo tranquila all. Lo que menos me
imaginaba cuando atend el telfono era que poda ser alguien con quien haca ms
de treinta aos que no hablaba, para preguntarme cmo estbamos y hacerme ese
comentario, que me conmovi. Cuando cort, tard un rato en reaccionar. Despus
lament no haberle pedido el telfono. Tal fue la sorpresa que ni atin a preguntarle
cmo estaba ella.
Hoy me siento bien. En ocasiones pude imaginar a mi hermano probablemente
casado, con dos o tres hijos, ya que tuvo ms novias l, que novios yo. Era muy romntico. Yo encontr esto que dice: regalitos mgicos para vivir un ao mejor.
No s a quin se lo escribi porque, lamentablemente, no lo dice.
Entre las pocas cosas que pudimos rescatar, despus del despojo, encontramos
esta notita, que se la escribi alguna de sus novias, solo l supo cul y cundo.
Dice as:Jorge mitad hombre y mitad demonio. Paso a explicarte: como no pude
recurrir a ninguna cancin para contestarte, tratar que entiendas algo con mis
propias palabras. Existe la gente con pena y la gente con luz. Existe la gente sin
alma, la gente sin Dios. Existe la gente que re, la gente que ama, la gente que
espera. Y entre esa gente, pequeo demonio, entre esa gente tambin estoy yo
Esto es una respuesta a algo. Le escriban en consonancia con las cosas que l
poda decir.
Tena un espritu muy romntico y soador y crey, ingenuamente, pero con la
mejor intencin, que iba a poder cambiar el mundo.
Alicia Isabel Pern, hermana de Jorge.
Entrevista en el Archivo Nacional de la Memoria en
diciembre de 2008
RECUERDOS DE SU COMPAERO Y AMIGO ALBERTO GARRITANO


Alberto Garritano, compaero de trabajo y militancia sindical de Jorge Pern
Vizcay en la Caja Nacional de Ahorro y Seguro, nos relata:
Fui delegado general de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro del 70 al 72.
En la sucursal Velazco de la Caja, el delegado era Rosomano, que logr escapar de
Mansin Ser y el subdelegado de los inspectores era Pocho.
Nosotros ramos inspectores de automotores, un cuerpo de ciento veinte personas.
Hicimos un monolito en la Plaza Congreso frente al edificio original el da del
bancario, el 6 de noviembre de 2006, porque el gremio nuestro era el bancario. ramos delegados de toda la Caja, la representbamos en el sindicato bancario. Pocho

42 / Reconstruyendo Memoria ll

era delegado de base.


En marzo del 76 sali la primera lista de prescindibles y prcticamente el 90%
del cuerpo de delegados de base de Velazco fue despedido. En adhesin l no quiso
trabajar ms. Empezaron a venir las cesantas, que eran cesantas encubiertas, entonces
l renuncia a la Caja. Para entonces estaba trabajando en una carpintera. Le gustaban
las cosas manuales. Se va en el 76 y cae en el 77. Ya no trabajaba en la Caja.
En la parte de automotores, en esa poca la Caja tomaba a los egresados de la
nica escuela tcnica en automotores, la Tcnica Nro. 35 Ing. Latzina que est en
Lope de Vega, donde l estudi. Muchos fueron compaeros de la secundaria, uno
era Rosomano. Eran distintas camadas pero del mismo colegio.
Pocho era una gran persona, una persona que no tena maldad. Le gustaba en
aquel tiempo el grupo Almendra, que estaba de moda. Y con l trabajamos para
obtener el reconocimiento como tcnicos. Estbamos fuera del rea administrativa,
ramos especializados. Entonces, segn la comisin colectiva del ao 75 tenamos
otro sueldo.
Nos reunamos en su departamento un grupo de inspectores que trabajbamos en
eso. Pero quien lo consigue es el padre de Pocho. Porque el padre de Pocho fue una
persona peronista del 45 y vino a la Caja como asesor de un presidente en el 74 o 75.
Entonces l interviene y por su intermedio se consigue el reconocimiento tcnico.
l se ocup mucho de Pocho cuando desapareci. Porque l trabaj mucho con las
Madres cuando eran una sola organizacin que estaba en la calle Hiplito Yrigoyen.
La mam lo acompaaba muy poco y la hermana no. La hermana era muy reacia.
Tal es as que cuando descubrimos el monolito, nos volvimos locos para encontrar
a los familiares. En el caso de Pocho no tuvimos forma porque buscbamos Pern
en la gua telefnica y no hay. Calculbamos que por edad la mam y el pap ya no
vivan. La hermana s, pero no tenamos forma de ubicarla.
Pocho empez a militar gremialmente. No tena militancia poltica. La militancia
de l fue gremial dentro de la Caja. No se sabe dnde estuvo secuestrado. Estimo que
pudo haber estado en la ESMA.
En la Caja hay quince desaparecidos. l se fue en abril del 76 y cae en el 77, al ao.
No militaba porque ya no haba gremialismo. A nosotros el Sindicato nos intervino
la Comisin Interna porque nunca fuimos partidarios de la conduccin del Sindicato,
fuimos la oposicin. La intervienen en octubre del 75. En el 76 dejan cesante al 90%
de la Comisin Interna. La militancia nuestra era gremial y ramos la oposicin a las
autoridades del Sindicato. Bancarios tiene casi 300 desaparecidos y muchos de los
sindicalistas que conocemos, colaboraron con la desaparicin de sus oponentes.
Cuando Pocho se va de la Caja, yo lo segu viendo afuera. l tena una novia que
trabajaba en la Caja de apellido Buazo. No recuerdo su nombre. Han pasado muchos
aos y uno ha querido, no digo olvidar, pero son muchos aos. Yo no soy un chico.
Hay un libro sobre los desaparecidos de la Caja que lo escribi una chica que falleci.
En el mismo piso donde viva Pocho, viva otro muchacho que trabajaba en la
Caja. El da que se lo llevan a Pocho, la novia lo fue a visitar y este muchacho saba
lo que haba pasado. Cuando llega ella la lleva a su departamento, le explica y le dice:
andate, ac no vengas ms. Si no ella hubiese cado tambin. Creo que la chica era
subdelegada de base.
Pocho tuvo dos departamentos, el primero en Donato lvarez y Neuqun, ah es

Reconstruyendo Memoria ll / 43

donde bamos. Despus vende ese y compra otro y all sucede el secuestro.
Era muy especial por su forma de ser. Haba puesto de moda la terminologa bonano. Despus todos nos contagiamos y cuando algo estaba bien decamos esto
est bonano. Era un chico inteligente. Haba estudiado Ingeniera de Automotores
y estando en la Caja empez Sociologa, pero despus dej. Con el golpe militar las
facultades quedaron vacas.
A veces bamos a jugar al ftbol que compartamos fuera de la Caja.
Pese a que tena un carcter medio cascarrabias, Pocho era querido porque no
tena maldad. Era contestatario con l mismo. Sali de la Caja donde ganaba un buen
sueldo, para ir a trabajar a una carpintera porque le gustaban las manualidades.
Me deca: sabs que salgo del trabajo y quiero hablar con los muchachos y les
digo vamos a tomar una cerveza y me contestan no, una cerveza vale tanto. Nosotros estbamos acostumbrados a otro ritmo. Yo sufr mucho cuando volv, en el 84
porque la cosa era totalmente distinta. La solidaridad y el compaerismo de aquel
tiempo se perdieron.
Alberto Garritano, compaero y amigo de Jorge.
Entrevista en el Archivo Nacional de la Memoria
en enero de 2009
Nota:
La Comisin Permanente de Homenaje a los Detenidos Desaparecidos de la
Caja Nacional de Ahorro y Seguro realiz el emplazamiento de una placa en la
calle Hiplito Yrigoyen entre Sols y Entre Ros, en la plaza, frente a la Ex Caja, en
la que constan los nombres de los quince trabajadores detenidos-desaparecidos de
la institucin, entre los cuales se encuentra Jorge Luis Pern. El acto, autorizado
por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires se llev a cabo el 6 de noviembre
de 2006, Da del Bancario.

44 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 45

Miguel ngel Sabala

Chillar, Partido de Azul, Provincia de Buenos Aires, Argentina


Yo milito por ellos. No quiero que tengan este pas
que tenemos nosotros ahora
Miguel ngel Sabala
Mi pap pas la infancia en Chillar, donde estaba la casa de mis abuelos paternos, con
quienes fui a vivir despus de la desaparicin de mis viejos a fines de enero de 1978.
Los secuestran en la Ciudad de La Plata cuando se dirigan a la casa de un amigo,
que es mi padrino. Haca un tiempo que mi viejo haba dejado de militar, tena 30
aos. Mi mam, a la que llamaban Tata, no tena el mismo compromiso que l con la
militancia, pero lo acompaaba.
Ellos se haban conocido en los carnavales en Azul.
Cuando desaparecen la familia no se qued slo con la angustia. Present un
Hbeas Corpus a pesar de que estaba un poco aislada. Chillar es un pueblo bastante
alejado de las organizaciones.
En mi familia exista la idea de que mis padres haban sido militantes polticos y
buenas personas.
Mi viejo era estudiante de veterinaria en la Universidad Nacional de La Plata.
Haba estudiado el secundario en el Nacional de Azul. Trabaj en una fbrica metalrgica.
A los 18 aos los amigos de mis padres me empiezan a contar acerca de ellos.
La familia de pap era antiperonista.
Mi viejo, junto a un amigo crearon el Almacn San Jos en La Plata, que era un
lugar de encuentro de estudiantes de Azul. Haca trabajo social en los barrios pobres,
vacunaba, enseaba a leer. Lo admiro porque era un aventurero, una persona que se
supo divertir, que amaba viajar, que le puso toda la energa a lo que hizo, que fue muy
valiente, que resisti a las injusticias. Tambin tena mucho amor por el teatro y por
la msica. Integr un grupo de teatro en el Colegio Nacional. Era bohemio, de pelo
largo, era como un hippie.
Tengo pocos recuerdos de mi pap. Me cuentan que me haca barriletes y se frustraba porque yo no le daba bolilla.
Hoy yo tambin milito en Derechos Humanos porque tengo la necesidad de ex-

46 / Reconstruyendo Memoria ll

presarme. Mi militancia es parte de una bsqueda. En los Organismos de Derechos


Humanos, que incluyen familiares, amigos, ex militantes, ex detenidos, encontr
comprensin y contencin. Encontr gente que ha entregado todo por generar una
conciencia, para que no se repita la tragedia. Yo me siento cerca de ellos. A veces alcanza con slo conocerse y mirarse la cara. Me acerqu en parte buscando la verdad.
Quera saber cmo era mi pap, qu pensaba.
Milit en Memoria de Tandil desde donde se trabajaba con la Comisin Provincial
por la Memoria y se haca difusin en los colegios secundarios.
Estudi Derecho para encontrarme con la Justicia.
Todas las historias tienen un final, pero esto es como que sigue para siempre.
El pasado vuelve a estar presente.
Del Testimonio de Francisco Sabala,
hijo de Miguel ngel ante la APDH de Azul

Reconstruyendo Memoria ll / 47

Anala Teresa Urquizo


Mario Julio Urquizo

Alpachiri, La Pampa, Argentina


Yo me ro de la muerte slo que no temo morir entre pjaros y flores
Mario Julio Urquizo Negro
El abuelo de Mario y Anala, Justo Mara Urquizu lleg a la Argentina a los 14 aos
desde el pueblo de Urquizu en el Pas Vasco con dos hermanos. Se cas en Alpachiri,
La Pampa con Mara y tuvo seis hijos, uno de los cuales es Celestino, el padre de Mario
y Anala, al que por error inscribieron como Urquizo.
La familia Urquizo estaba conformada por Celestino Gregorio Urquizo, quien
estaba casado con Sara Busto, de cuyo matrimonio nacieron Antonio Justo en 1948,
Mario Julio en 1950 y Anala Teresa en 1954. Se trataba de una familia antiperonista
y de tradicin radical. Los tres hermanos eran muy unidos y tenan una relacin de
mucho afecto.
Mario Julio Urquizo naci en Alpachiri, La Pampa, el 3 de junio de 1950 y su
hermana Anala Teresa el 3 de julio de 1954.
All concurrieron a la escuela primaria Nro. 63 Julio Argentino Roca.
Mario se recibi de Perito Mercantil en el colegio Don Bosco de Baha Blanca
con excelentes notas y decidi estudiar Medicina en la Facultad de Ciencias Mdicas
de Rosario, Santa Fe.
Anala curs los tres primeros aos en la escuela secundaria del colegio Mara
Auxiliadora de Baha Blanca y los dos ltimos en un colegio religioso de la localidad
de Darregueira. Eligi estudiar la carrera de Psicologa, la que comenz en un Instituto
rosarino sin haberla finalizado.
Mario era un joven de carcter fuerte y decidido, pero amable, respetuoso y carioso.
Vesta de manera sencilla y en verano siempre se lo vea de bermudas y sandalias.
Le gustaba coleccionar objetos de bronce, como campanillas, cencerros y candelabros
que luego regalaba a su madre.
Anala, al igual que su hermano, ya de pequea mostraba tener una personalidad
fuerte que acompaaba siempre con sonrisas. Amaba la vida en familia y disfrutaba
de la compaa de sus amigas, con quienes comparta horas de msica y largas char-

48 / Reconstruyendo Memoria ll

las. Fantica de Joan Manuel Serrat, coleccionaba todos sus discos. Su sensibilidad
le permiti estudiar piano y se recibi de profesora. Tambin tena habilidad para
las manualidades. Regalaba a sus padres almohadones, tapices y bolsos que teja al
crochet y que an hoy se conservan en el hogar de la familia.
Mario y Anala van descubriendo nuevas formas de injusticia que sus espritus
rebeldes no justificaban. Se integraron a la Juventud Universitaria Peronista (JUP) y
desde all se sumaron a la lucha de toda una generacin, lucha que pretenda cambiar
el orden de los poderosos.
Vivan en una casita del barrio Alberdi en Rosario, Santa Fe junto a Daniel Roche,
esposo de Anala, quien comparta tambin los ideales de liberacin y justicia social.
En el ao 1974 el Negro comenz a trabajar en la Caja de Ahorro y Seguro,
mientras Anala haca trabajo social en villas y lugares carenciados de la gran ciudad:
enseaba a leer y escribir. Estas tareas nunca les impidieron reunirse con sus seres
queridos en La Pampa.
Al regresar de uno de los tantos viajes que les permitan reunirse con su familia
y amigos de su pueblo natal, fueron detenidos. Primero Daniel, luego Anala y finalmente el domingo 16 de enero de 1977 el Negro fue detenido por grupos de tareas de
la Polica, quien emiti un parte que deca que haba sido abatido en un enfrentamiento
en la calle Crdoba, en la ciudad de Rosario.
Sus padres lograron llevar su cuerpo al cementerio de Alpachiri.
Anala y Daniel tambin fueron asesinados. Sus restos fueron localizados en el
cementerio La Piedad de Rosario y llevados a Alpachiri en 1979 donde descansan
junto a los del Negro.
Nos queda de ellos su espritu solidario, su compromiso y su entrega. Andan seguramente encendiendo nuevas rebeldas junto a todos aquellos que siguen combatiendo
a las viejas injusticias.
Norma Fremrich de Urquizo, esposa de
Antonio Urquizo y cuada de las vctimas

Reconstruyendo Memoria ll / 49

Jon Pirmin Arozarena

Ciudad de Buenos Aires, Argentina


Era un buen ser humano, con conciencia social,
compromiso con la vida y con el mundo
Miren Amaya Arozarena, hermana de Jon
Mi vieja, Mara ngeles Larregui, naci en 1928 en el pueblo de Arizkun, Navarra.
Falleci en febrero de 2008.
Mi viejo, Ramn Ignacio Arozarena, naci en Filipinas en el ao 1911. A pesar
de su avanzada edad se mantiene muy bien fsicamente.
Mis cuatro abuelos son de Arizkun, que es un pueblo del Valle de Baztn, al norte
de Navarra, pegadito a los Pirineos. Histricamente, Navarra es el Pas Vasco, porque
tiene el mismo idioma y la misma cultura. Yo soy navarro y me considero vasco.
Mi abuelo paterno era administrador de campos pertenecientes a vascos en Filipinas. Como pasaba temporadas prolongadas all, se fue con su mujer.
En 1911 naci mi pap y la familia permaneci en ese lugar seis aos ms. Luego
se mudaron a Arizkn. A los 16 aos mi viejo viaja a Estados Unidos con intencin
de estudiar medicina, pero termin estudiando Farmacia y Bioqumica y se recibi
de farmacutico. Estuvo muchos aos en Estados Unidos trabajando en hospitales, de
enfermero, de secretario mientras iba armando su carrera. Alrededor del ao 40 empieza a trabajar en un laboratorio americano en Centro Amrica. Despus lo nombran
gerente en Venezuela y en uno de esos viajes que haca a Arizkun para ver a su familia
conoce a mi mam que era una pariente lejana. Tienen un noviazgo de tres meses,
se casan en el ao 50 y se instalan en Venezuela. En el ao 51 naci mi hermano,
Jon. Yo nac en el ao 55 en el Pas Vasco, durante un viaje que hicieron mis padres.
Vivimos hasta el ao 57 en Venezuela y en 1958 llegamos a Argentina. Ac nacieron
mis hermanos menores, Mikel en 1960 y Miren en 1961.
ramos una familia armnica, muy a la vieja usanza donde lo que decan los padres
era as. Viajamos al Pas Vasco cuando mis hermanos menores tomaron su primera
comunin y lo hicieron all. Nosotros viajbamos mucho, de chicos, cada tres aos.
El que ms recuerdo es ese ltimo, era un viaje para estar con la familia, bamos a la
casa de mis abuelos, no era un viaje de paseo, mis viejos iban a ver a sus padres.
Con Jon tenamos muchas cosas en comn: la ideologa, los deportes.

50 / Reconstruyendo Memoria ll

Nos gustaba mucho el ftbol, l era de River, yo de Boca. Jon era muy afectivo.
Todos los hermanos hicimos la escuela primaria y secundaria en el Instituto Lange
Ley, que es un colegio ingls. l decidi estudiar ingeniera cuando termin la secundaria, le faltaban dos materias para recibirse de ingeniero.
En la adolescencia tenamos en comn con Jon la actividad en el Centro Vasco:
nuestro grupo de amigos. l tena amigos en el colegio, pero el grupo de los fines de
semana era el del Centro Vasco. Adems iban nuestros padres, era una cosa familiar,
social, cultural. Tambin hacamos danzas vascas en el Centro Laurak Bat en Belgrano, ensaybamos todos los sbados.
Nos iniciamos juntos en la militancia. Comenzamos militando en el ao 72 en el
Movimiento Socialista de Base, un grupo tucumano; a partir del 73 nos incorporamos
al peronismo, l al Peronismo de Base y yo al movimiento Peronista. Jon trabaj y
milit mucho en el Hospital Rivadavia.
l se haba puesto de novio joven con Adriana Zorrilla, llevaban muchos aos de
novios cuando desaparecieron. Ellos militaban juntos, en realidad ella laburaba en
el Hospital Rivadavia; tena un cargo administrativo de un rea de ah. Con la novia
tenamos muy buena relacin, ella tambin era parte del grupo de baile vasco, no era de
origen vasco, fue por una amiga que le gustaba la danza y fueron al Centro Vasco.
En casa no hablbamos mucho de poltica.
Jon desaparece en 1977, a los 26 aos. Habamos dejado de militar haca un tiempo. Hasta ese momento vivamos todos con nuestros padres. Mis hermanos menores
tenan 15 y 14 aos. Fueron los ms golpeados. Yo ya tena 22 aos, estaba militando,
y ellos en cambio, estaban totalmente ajenos al tema.
En Argentina no tenamos ms familia que nosotros seis. Pero mis tos y mis primos
del Pas Vasco supieron todos de la desaparicin. A nosotros nos cost manejar el tema
con las amistades, con las amistades ms cercanas no, pero con las ms alejadas hubo
ocultamiento. Yo creo que tuvo que ver con el miedo.
Y en esos ltimos das pensbamos que estbamos en peligro. Cuando militamos
en el movimiento socialista tucumano conocimos ah un hombre que termin teniendo
un cargo importante en Montoneros para Amrica Latina.
Nuestra relacin con l era amistosa, no era de militancia porque l estaba en
Tucumn y nosotros estbamos ac. Cada vez que vena a Buenos Aires nos llamaba,
nos juntbamos a tomar algo o a comer. l hacia su vida, nosotros nuestra vida. El
servicio de inteligencia saba que esta persona, Carlos Valladares, estaba por venir y
saban que cada vez que vena ac se vea con nosotros.
Una maana apareci un grupo de personas vestidas de civil y se metieron en mi
casa. Estbamos mis viejos y yo. Yo saba que unos das antes lo haban apretado a
un amigo de mi hermano porque saban que este hombre de Tucumn estaba por ac.
Apenas entraron sacaron las pistolas, nos ponen contra la pared, nos interrogan y nos
preguntaban por Jon que en ese momento estaba en la facultad. Despus llegan mis
hermanos del colegio y tambin los ponen contra la pared. Estuvieron horas y horas
hasta que en un momento dado llama mi hermano por telfono. Me ponen a m la
pistola en la cabeza cuando hablo con l. Cuando mi hermano llega a casa lo llevan
arriba para interrogarlo. Mi viejo se alarm y empez a preguntarles qu pasaba.
Estaban esperando la llamada de Valladares, que cada vez que vena nos llamaba a
nosotros. As estuvimos casi tres das; nos hacan dormir en el living. No nos maltra-

Reconstruyendo Memoria ll / 51

taron, nunca nos preguntaron por la militancia. Lo nico que les interesaba era agarrar
a Valladares, nada ms. Mis hermanos menores no pudieron ir al colegio, pero nos
dejaban salir para hacer alguna compra. Estbamos los seis encerrados en la casa y
llam Valladares. Mi hermano fue a una cita con l el sbado a la maana. Incluso
estos tipos le dijeron a mi vieja: esto maana se soluciona y nos vamos. Fueron a
esa cita con mi hermano y la novia. Valladares no apareci y mi hermano y la novia
pasaron por casa y luego desaparecieron.
Al mes tocan el timbre en casa a las tres de la maana. Suben los milicos, me
despiertan con una pistola en la cabeza, me ponen una capucha, me llevan en un auto
junto con otros tres amigos que tambin conocan a Valladares. Ellos estaban en otro
auto, nos llevan a todos, yo creo que a Campo de Mayo. Nos ponen contra una pared.
Pasaba uno y me pegaba una pia. Lo que ellos buscaban era que nosotros hiciramos
un plan para entregar a Valladares. En un momento dado me apartan a m, y dicen :al
que toco diga su nombre. Me tocan a m y digo mi nombre. Lo tocan a Jon y era l,
era la voz de l, le digo que me dejen abrazarlo, pero me apartan. El nico contacto
que tuve con l fue ese. Yo estaba con la capucha puesta, pero era l seguro.
Despus tuvimos algunas noticias. Hace unos diez aos, estuve con alguien que
estuvo en la celda con l en Campo de Mayo.
Supuestamente desapareci en Campo de Mayo. Despus me enter que l muri
en la enfermera en La Tablada que estaba cerca de Campo de Mayo. Esa es la ltima
versin que tengo.
Hicimos miles de Hbeas Corpus. Los tres primeros aos incluso mi viejo estuvo
con militares de segunda lnea de la Marina y el Ejrcito.
Mi vieja fue a la Plaza y la metieron en cana. La nica vez en su vida que estuvo
en cana fue la primera vez que fue a la Plaza. Sufri mucho.
Despus no se habl mucho de la desaparicin de mi hermano porque era un tema
muy doloroso.
Yo haba dejado de militar. Termin la carrera de Medicina, me cas, tuve tres
hijos. Fue una inyeccin de vida. A lo mejor mis viejos no tuvieron la posibilidad de
tener nuevos horizontes o nuevas cosas.
Mikel despus se cas y se fue a vivir a Puerto Madryn, no estuvo en el proceso
del juicio.
Mi hermana, Miren, es maestra, pero ahora trabaja como secretaria y es docente
del idioma vasco. No milita, est en contacto, pero hay una marcha de Derechos
Humanos y va, como independiente.
Mis hijos saben todo, incluso han participado de las marchas.
Mis viejos y yo declaramos en el Juicio a las Juntas. Yo sent un gran alivio.
Ramn Javier Arozarena, hermano de Jon
Entrevista en Ciudad de Buenos Aires en
Diciembre de 2008

52 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 53

Alejandro Marcos Astiz

Ciudad de Buenos Aires, Argentina


Yo creo que hay que trabajar por la vida,
por la memoria, para la no violencia
Sylvia Bathelt, cuada de Alejandro
La mam de Alejandro se llamaba Sara Hayde Mones Ruiz de Astiz. El pap Marcos
Aurelio Astiz, ellos son de San Luis. Los dos ahora estn fallecidos.
El abuelo paterno se llamaba Evaristo. Vino del pueblo de Astiz (Navarra).
La mam trabaj en la Caja de Ahorro, y el pap era mecnico de automviles extranjeros.
Haca las partes de los motores, tena un taller con herramientas y mquinas porque entonces
los autos extranjeros se rectificaban. Y era, adems, aviador. El pap muri en un accidente
areo, haca acrobacias areas. Cuando llegaron a Buenos Aires se instalaron en una casa de
Villa del Parque, en la calle Pedro Lozano.
Ellos eran tres hermanos: Eduardo, Elosa y Alejandro. Eduardo le llevaba veinte aos a
Alejandro y a Elosa diecisiete. A pesar de la diferencia de edad eran hijos de la misma madre
y el mismo padre. Elosa falleci hace 12 aos, me enter ahora. Eduardo muri en setiembre
de 2006 en Mxico.
Cuando yo form pareja con Eduardo, la familia viva en un departamento en Dorrego y
Corrientes, donde fue secuestrado Alejandro.
Nosotros estbamos afuera cuando desapareci Alejandro. Nos fuimos en el 77 a Chile
y nuestro trabajo era entrar al pas trayendo documentacin, documentos de otras organizaciones.
Yo militaba en la base, nunca form parte del partido, estaba en la unidad bsica de la calle
Amenbar. Conoc a Eduardo en el ao 1974, l formaba parte de la organizacin Montoneros
y despus pas a ser parte del ejrcito Montonero. Empezamos a convivir como se poda porque
no tenamos casa, era la poca de la insercin en la produccin, l era profesor en la Universidad
Tecnolgica y en Filosofa y Letras (era ayudante).
En el 77 vivimos en Chile y cuando llegamos aqu en el mes de octubre le hablo por telfono a mi mam y nos enteramos de la desaparicin de Alejandro. Nos quedamos diez das,
pero no podamos estar en un hotel comn porque en aquel entonces tenas que tener libreta
de casamiento para estar en un hotel. Los trenes y los colectivos andaban toda la noche y nos
bamos a cualquier lado para no estar paseando por Buenos Aires.
Entre el ao 74 y principios del 77 nos veamos muchsimo. Todos los fines de semana nos

54 / Reconstruyendo Memoria ll

reunamos en la casa de la mam. Como era 20 aos menor que Eduardo lo iba a buscar para
salir, para ir al cine. Tenan una abuela a la que bamos a visitar todos los mircoles o jueves.
En realidad no era abuela biolgica, pero Alejandro la haba bautizado as, ella haba sido la
niera de la madre y de las tas. Nos juntbamos todas las semanas.
Alejandro tena 18 aos cuando lo secuestraron, haba nacido en 1969. Justo haba ido a
hacer la revisacin para el servicio militar. Haba terminado la secundaria y estaba trabajando
en la Caja de Ahorro. No tena actividad gremial y si tena alguna la mayor violencia que
desarrollaba era pegar obleas. Alejandro solamente era peronista, no tena una militancia
demasiado comprometida.
Eduardo lo haba visto un mes antes del secuestro, en el mes de setiembre cuando vino solo.
Cuando desapareceAlejandro Elosa toma mucha distancia y ya no quiere verse con Eduardo ni conmigo.
Ella en una oportunidad le escribi una carta a Eduardo, pero cuando Eduardo le contest
la carta ella no la quiso recibir, no quiero ni pensar por qu adopt esa postura. Ella declar en
el juicio en el ao 85.
Creo que Eduardo tampoco se volvi a ver con la mam. Cuando vino Eduardo en el 79
por la contraofensiva se vio con una ta y unos tos y por intermedio de ellos l se enteraba de
algunas cosas y mandaba saludos.
Hay cosas que no recuerdo porque en ese momento nos manejbamos en un nivel de
olvido, tenamos miedo.
Nosotros no supimos nunca hasta hace 15 aos que haba estado en la Mansin Ser. Me
enter por las declaraciones del hombre que logr escapar de ah.
Era un chico que le gustaba la msica, dibujar, haca muchos dibujos, escriba, era un chico
muy bueno, de muy buen corazn. Le gustaba escribir, le gustaba la msica, deportes creo que
no practicaba ninguno. Era muy libre, le gustaba Charly.
Todos ah en esa familia eran de muy buen corazn, tanto la mam como la hermana. Ellos
se peleaban mucho porque la mam no era peronista, era socialista. Elosa era historiadora, ella
no s bien a qu partido perteneca, pero se peleaban mucho.
Cuando Alejandro naci la mam estaba enferma, tena un problema cardaco. Entonces
l vivi muchos aos con Eduardo y su primera mujer que tambin se llamaba Silvia y se
haban casado cuando tenan 20 aos. Ella era cantante de pera y l estudiaba filosofa y letras. Alejandro vivi con ellos hasta que se separaron, ms o menos hasta los 8 aos. Cuando
desapareci viva con su mam.
La desaparicin de Alejandro fue una cosa muy dolorosa para Eduardo, pero no lo hemos
hablado mucho. Eduardo siempre record a su hermano con un amor muy grande, fue un poco
su pap. Iban al cine todos los fines de semana, compraban libros. Incluso cuando desapareci
Alejandro yo estaba embarazada del segundo de mis hijos y le pusimos su nombre.
Alejandro tena un perrito que se llamaba Bobi que era muy lindo y Eduardo pint un
cuadro en su homenaje que se llama Alejandro y el Bobi.
A mi me gustara hacer una exposicin. Tengo el proyecto de hacer un futuro homenaje en
especial para Alejandro y todos los desaparecidos.
Sylvia Bathelt, cuada de Alejandro Astiz
Entrevista en el Archivo Nacional de la Memoria
enero de 2009

Reconstruyendo Memoria ll / 55

Extrado de la publicacin: Estn con nosotros Trabajadores de la Caja por


un futuro con memoria
Comisin gremial interna de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro, 1987.
Alejandro ostenta un terrible privilegio: ser el ms joven de los compaeros
desaparecidos de la Caja. Tena apenas 18 aos cuando fue secuestrado. Recin comenzaba a bosquejar el captulo adulto de su vida. Era el sano y firme embrin de
un futuro con miles de expectativas abiertas, con el propsito y el deseo de darle a
su existencia un sentido trascendente y contaba con todo el tiempo necesario para
llevarlo a cabo.
Pero durante la dictadura ser joven era un delito, la marca ms evidente para detectar sospechosos; un pasaporte hacia la represin si inclua inquietudes solidarias,
una visin crtica de la realidad, un compromiso con la vida y con el hombre.
Eso ocurri con Alejandro. El 12 de octubre de 1978 un grupo de hombres de
civil, exhibiendo identificacin de la Polica Federal irrumpi violentamente en su
domicilio llevndoselo sin explicar por qu ni hacia dnde. Pocos das despus sus
captores volvieron a la casa de Alejandro y se apoderaron de ropas y de una bolsa de
dormir, argumentando que eran necesarias en el lugar donde estaba. Nada volvi a
saberse de l hasta muchos aos despus, cuando la voz de los que volvieron del horror
comenz a ser escuchada y dio cuenta del cautiverio de Alejandro en la Mansin Ser,
uno de los campos de concentracin de la Fuerza Area.
Haba nacido el 3 de abril de 1959 en la Capital Federal y empez a trabajar en la
Caja el 16 de enero de 1976 en Aseguramientos SA-Responsabilidad Civil.
El 12 de marzo de 1979 se determin su baja por aplicacin de los artculos 1 y
7 de la Ley 21.274, prorrogada por las leyes Nro. 21.485 y 21.915.
Con este rutinario texto administrativo pretendieron borrar su recuerdo de la
Caja, como si no hubiera estado en ella o como si el vnculo laboral se hubiera roto
en circunstancias normales.
Pero no fue as. Alejandro estuvo en la Caja, la quiso, particip en sus proyectos y
actividades. Es parte de ella. Se gan nuestra simpata y nuestro afecto, despert con
su aire adolescente la ternura de sus compaeros.
Por todo esto lo mantenemos en la memoria y seguiremos exigiendo que se juzgue
a los responsables de su desaparicin y se investigue el destino que corri.
Cada pregunta sin respuesta es afrenta a la dignidad humana, un doloroso peso
para nuestra conciencia, un peligro latente para nuestro futuro.
QU PAS, CUNDO, CMO, DNDE, POR QU, QUINES SON LOS RESPONSABLES DE LA DESAPARICIN DE MILES DE SERES HUMANOS?
ALEJANDRO: Ests con nosotros, te seguimos buscando.

56 / Reconstruyendo Memoria ll

Para ALEJANDRO ASTIZ


Oscuro, fro octubre.
Fue a la hora de las brujas cuando se apag su juventud.
Diecisis aos,
fofito y pachorriento,
ah lo conocimos. Una mariposa de colores palpitantes
despertaba en sus ijares anunciando, feliz, la primavera.
De ojos abotagados,
tal vez de tanto interesarse por esa mariposa tirana
y exigente.
Lleg a nuestra ciudad de adolescentes por antonomasia,
libres, alegres, inconcientes,
y demasiado vulnerables.
(Con escarnio nos atrap la madurez,
ese arduo ejercicio del dolor):
Desmaadamente se hizo querer.
Nos entreg lo que tena:
sus dibujos (de memoria dibujaba a John Lennon),
su intimidad, su msica.
Conoc por l y am a Pink Floyd, los Vtales,
Almendra, Sui Generis
Vimos Submarino Amarillo y Thomy
y jugamos al billar las noches perdidas
tomando ginebra con una cascarita de limn.
ramos parte de una familia bien avenida.
Liliana, esa chica de tapa, fue su metejn oculto.
Despus se hizo de una noviecita.
Haba comenzado a volar porque era libre.
Empez a crecer y tena todo por hacer.
Algo o alguien pens que pensaba demasiado.
En ese oscuro y fro octubre, a la hora de las brujas
llegaron silenciosos los heraldos de la muerte.
Hubo quien escuch su voz alentando a los compaeros en Mansin Ser.
Otros toman por escarnio y broma
sus gritos de adherente!,
sealando a ese otro ms entrando en la sala de torturas.
Creera, tal vez, que la verdad era un escudo y una llave.
No estuve ah. No conviv con el horror.
No me lleg a tocar el azufre derretido del odio y la locura.
No juzgo.
Hoy tendra veintisiete aos.
Podra ser un novio eterno, un padre amante,
o un loco de mierda o un ejecutivo del sistema.

Reconstruyendo Memoria ll / 57

Tal vezQuin puede saberlo?


Hoy slo es un recuerdo.
Pensaba honestamente que esta patria nuestra
poda ser mucho ms hermosa.
Pensaba demasiado.
Lo recuerdo andando por esta Fbrica, Velasco;
como un compaero de oficina en Aseguramientos.
Ahora no est.
Tena dieciocho aos.
Alejandro Astiz, el Pende, era su nombre.
Con todo el cario, de JORGE MARTNEZ
Empleado CNAyS Anexo Velasco

58 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 59

Jorge Eduardo
Alday Lazcoz

Hermanos mellizos Jorge y Domingo Alday

60 / Reconstruyendo Memoria ll

Pintada en una de las paredes de la fbrica donde lo secuestraron

Acto en la fbrica por el rechazo del Hbeas Corpus de Jorge

Reconstruyendo Memoria ll / 61

Placa recordatoria de Jorge Alday en el frente de la fbrica

Recorte de La Razn sobre el Rechazo del Hbeas Corpus

62 / Reconstruyendo Memoria ll

Arturo Ren y
Francisco Isauro
Arancibia Pali

Libro sobre Francisco Isauro Arancibia

Francisco Isauro Arancibia Pali frente a los docentes

Reconstruyendo Memoria ll / 63

Francisco Isauro Arancibia Pali en una asamblea general

Padres y Hermanas de Arturo e Isauro

64 / Reconstruyendo Memoria ll

Salvador Arestn Casais

Salvador Sin Gafas

Salvador Tomando la
Primera Comunin

Reconstruyendo Memoria ll / 65

Salvador y Pilar con mam Pilar

Familia Arestn en Chubut

Pilar y Salvador en Chubut

66 / Reconstruyendo Memoria ll

Salvador en el pasaporte materno

Pasaporte de la madre de Salvador

Reconstruyendo Memoria ll / 67

Salvador recibiendo el diploma del colegio secundario

Declaraciones del Colegio de Abogados

68 / Reconstruyendo Memoria ll

Tapa de Luna Roja


Libro de Carlos Bozzi
sobre desaparecidos en Mar del plata

Reconstruyendo Memoria ll / 69

Nota sobre la Noche de las Corbatas

70 / Reconstruyendo Memoria ll

Omar Alejandro Olaechea

La memoria de los de abajo

Reconstruyendo Memoria ll / 71

Jorge Luis
Pern Vizcay Pocho

Padres de Pern Vizcay

Pern Vizcay en la escuela

72 / Reconstruyendo Memoria ll

Padres de Pern Vizcay

Libro de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro

Reconstruyendo Memoria ll / 73

Placa recordatoria de la
Caja Nacional de Ahorro y Seguro

74 / Reconstruyendo Memoria ll

Miguel ngel Sabala

Basso de Sabala

Miguel Angel Sabala

Reconstruyendo Memoria ll / 75

Anala Teresa y
Mario Julio Urquizo

Abuelo Justo Urquizu

Abuela Maria Schmidt

Casa natal de Anala y Mario en Alpachiri

76 / Reconstruyendo Memoria ll

Tumba donde descansan Anala, Daniel y Mario

Cementerio recordatorio familia y amigo

Reconstruyendo Memoria ll / 77

Partida nacimiento abuelo Urquizu

78 / Reconstruyendo Memoria ll

Alejandro Marcos
Astiz

Alejandro Astiz

Reconstruyendo Memoria ll / 79

Eduardo y Alejandro Astiz

Elsa, Toti y Sari

80 / Reconstruyendo Memoria ll

Jon Pirmin Arozarena

Carnet del Club Vasco

Reconstruyendo Memoria ll / 81

Carnet del Club Vasco

82 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 83

Centros clandestinos de detencin

84 / Reconstruyendo Memoria ll

De Memoria debida de Jos Luis DAndrea Mohr


A partir de octubre de 1975 el Ejrcito tuvo la responsabilidad primaria
en la lucha antisubversiva en virtud de lo dispuesto en la Directiva N
1/75 del Consejo de Defensa.
El 28 de Octubre de 1975 fueron distribuidas veinticuatro copias de
la DIRECTIVA DEL COMANDANTE GENERAL DEL EJRCITO, N
404/75 (Lucha contra la subversin). Un ao antes, el 6 de noviembre de
1974, se implant por decreto el estado de sitio y fueron detenidas muchas
personas con y sin acusaciones concretas. Ese decreto fue derogado recin
en Diciembre de 1983, al asumir el gobierno democrtico.
La MISIN DEL EJRCITO estuvo impuesta en el acpite 4 de la
Directiva 404/75, que expres:
Operar ofensivamente contra la subversin en el mbito de su
jurisdiccin y fuera de ella en apoyo de las otras Fuerzas Armadas, para
detectar y aniquilar las organizaciones subversivas...
a. Tendr responsabilidad primaria en la direccin de las operaciones
contra la subversin en todo el mbito nacional.
b. Conducir, con responsabilidad primaria, el esfuerzo de Inteligencia
de la comunidad informativa contra la subversin (...)
c. Establecer la VF (Vigilancia de Frontera) necesaria a fin de lograr el
aislamiento de la subversin del apoyo exterior.

La MISIN DEL EJRCITO se materializara mediante la divisin


territorial del pas en zonas, subzonas y reas, segn el siguiente
esquema:

Reconstruyendo Memoria ll / 85

Mapa de la zonificacin
militar en Argentina - extrado
del libro Memoria debida de
Jos Luis DAndrea Mohr

Zona N
1
2
3
4
5

Cantidad de Sub-Zonas
7
4
4
4

Cantidad de reas
31
28
24
8
26

86 / Reconstruyendo Memoria ll

Zona 1
Zona 2
Zona 3
Zona 4

Zona 5

Capital Federal, casi toda la provincia de Buenos


Aires, y provincia de La Pampa.
Provincias de Santa Fe, Entre Ros, Corrientes,
Chaco, Formosa y Misiones.
Provincias de Crdoba, San Luis, Mendoza, San
Juan, La Rioja, Catamarca, Santiago del Estero,
Tucumn, Salta y Jujuy.
Abarc los siguientes partidos de la provincia
de Buenos Aires: Escobar, Tigre, San Isidro, San
Martn, San Fernando, Vicente Lpez, General
Sarmiento y Tres de Febrero.
Parte sur de la Provincia de Buenos Aires, y las
provincias de Ro Negro, Neuqun, Chubut, Santa
Cruz, y Territorio Nacional de Tierra del Fuego.

Zona 1
Capital Federal, Provincia de Buenos Aires excepto los partidos de Adolfo Alsina, Guamin, Coronel Surez, Saavedra, Pun, Tornquist, Coronel Pringles,
Adolfo Gonzlez Chvez, Coronel Dorrego, Tres Arroyos, Villarino, Baha
Blanca, Patagones, Escobar, General Sarmiento, General San Martn, Pilar,
San Fernando, Tigre, Tres de Febrero y Vicente Lpez.
Zona: 1 / sub-zona: 11 / rea: 111
Batalln depsito de arsenales 601 Domingo Viejobueno (Monte Chingolo)
Comisara 2 de Quilmes (Bernal)
Comisara 3 de Quilmes
Comisara 4 de Quilmes (San Francisco Solano)
Ex-planta metalrgica abandonada
Pozo de Quilmes (chupadero Malvinas / omega, ao 1979)
Prefectura de Quilmes
Puesto Vasco (subCOMISARA de Don Bosco) (c.o.t. 1 Bernal)
Unidad Regional de Quilmes
Zona: 1 / sub-zona: 11 / rea: 112
Brigada de Investigaciones de Lans (El Infierno / Brigada de investigaciones de
Avellaneda)
C.I.P.R.A. (Centro de Instruccin Profesional de Aeronutica)
Casa de las Torturas (Claypole)
CCD en Villa Caraza (cerca de Puente Alsina)
Comisara 1 de Alte. Brown (Adrogu)
Comisara 1 de Avellaneda
Comisara 1 de Esteban Echeverra (Monte Grande)

Reconstruyendo Memoria ll / 87

Comisara 1 de Lans
Comisara 2 de Almirante Brown (Burzaco)
Comisara 2 de Avellaneda
Comisara 2 de Lans
Comisara 2 de Lomas de Zamora (Banfield)
Comisara 3 de Avellaneda (Dock Sud)
Comisara 3 de Lans (Valentn Alsina) (Subcomisara de Villa Diamante)
Comisara 4 de Avellaneda (Sarand)
Comisara 5 de Almirante Brown (Rafael Calzada)
Comisara 6 de Almirante Brown (Claypole)
Comisara 6 de Avellaneda (Villa Echenaguca)
Comisara 6 de Lans (Monte Chingolo)
Comisara 6 de Lomas de Zamora (Temperley)
Comisara de Cauelas
Comisara de Puente la Noria (Lomas de Zamora)
Delegacin Polica Federal de Avellaneda
La 205
Pozo de Banfield
Quinta en zona sur del Gran Bs. As.
Subcomisara de Ingeniero Budge (comisara 10 de Lomas de Zamora)
Unidad Penal 3 de Mujeres de Ezeiza
Unidad Regional de Avellaneda
Unidad Regional de Lans
Zona: 1 / sub-zona: 11 / rea: 113
Arana (Puesto Zorzal / el Campito / Casa de las muecas)
Batalln de Comunicaciones 601 (City Bell)
Brigada de Infantera Mecanizada X (La Plata)
Brigada de Investigaciones de La Plata (robos y hurtos) (la Calesita / la Central)
Brigada Femenina de La Plata
Comando Radioelctrico / Unidad regional La Plata (la Casita)
Comisara 1 de La Plata
Comisara 2 de La Plata
Comisara 5 de La Plata
Comisara 7 de La Plata (Abasto)
Comisara 8 de La Plata
Comisara 9 de La Plata
Comisara de Brandsen
Cuerpo de Infantera de la Polica de la Provincia de Buenos Aires (1 y 60) (Direccin
de Infantera y Regimiento de Caballera)
Departamento Central de Polica de la Provincia de Buenos Aires (Jefatura La Plata)
Escuela de Polica Juan Vucetich
Estancia La Armona
Frigorfico abandonado (La Plata)
Galpn de chapa Universidad de La Plata
Jefatura de Polica de La Plata - (Depto. central de polica motorizada)

88 / Reconstruyendo Memoria ll

La Cacha (el casco)


Regimiento de Infantera Mecanizado 7 Coronel Conde (La Plata)
Unidad Penal 8 de Olmos
Unidad Penal 9 de La Plata
Zona: 1 / sub-zona: 11 / rea: 114
Brigada de San Justo
Brigada Gemes (proto-Banco)
Comisara 1 de La Matanza (San Justo)
Comisara 2 de La Matanza (Ramos Meja)
El Banco
El Vesubio (La Ponderosa)
La Covacha (San Justo)
Omega (divisin cuatrerismo)
Puente 12
Regimiento de Infantera Mecanizada 3 Gral. Belgrano (La Tablada)
Sheraton (Subcomisara de Villa insuperable) (Embudo)
Subcomisara de Ciudad Evita (La Matanza) (Comisara 9 de La Matanza)
Subcomisara de Gregorio de Laferrere (La Matanza)
Subcomisara de la Salada (La Matanza)
Zona: 1 / sub-zona: 11 / rea: 115
Frigorfico (ruta 8)
Regimiento de Infantera Mecanizado 6 General Viamonte (Mercedes)
Unidad Penal de Mercedes
Zona: 1 / sub-zona: 11 / rea: 116
Comisara de Florencio Varela
Planta Transmisora de Pltanos
Unidad Regional de Berazategui
Zona: 1 / sub-zona: 11 / rea: ft5
Batalln de Infantera de Marina 3 (Ensenada)
Chalet I
Comisara 2 de Ensenada (Punta Lara)
Comisara de Berisso
Liceo Naval Militar (Ro Santiago) (Escuela Naval)
Subprefectura de Ro Santiago (Ensenada) (Prefectura La Plata)
Zona: 1 / sub-zona: 12 / rea: 121
Brigada Area VI Tandil
Comisara 1 de Tandil
Comisara 2 de Tandil
I.S.E.R. (Tandil) (Instituto Superior de Educacin Rural)
La Huerta (Tandil) (Vivac)

Reconstruyendo Memoria ll / 89

Zona: 1 / sub-zona: 12 / rea: 122


Base Aeronaval de Punta Indio
Brigada de Dolores
Comisara 1 de Chascoms
Comisara de Magdalena
Regimiento de Caballera de Tanques 8 Cazadores General Necochea (Magdalena)
Unidad Penal de Magdalena
Zona: 1 / sub-zona: 12 / rea: 123
Brigada de Investigaciones de Las Flores
Comisara de Las Flores
Delegacin Polica Federal de Azul
Ex-estacin de ferrocarril (Azul)
Regimiento de Caballera de Tanques 10 Hsares de Pueyrredn (Azul) (Unidad
de Tiradores Blindados de Azul)
Unidad Penal de Azul
Unidad Regional de Azul
Zona: 1 / sub-zona: 12 / rea: 124
Comisara de Olavarra
Comisara de Trenque Lauquen
Monte Pelone - Sierras Bayas (Olavarra)
Regimiento de Caballera de Tanques 2 Lanceros Gral. Paz (Olavarra) (Regimiento de Caballera de Tiradores Blindados 2)
Unidad Penal 2 de Sierra Chica
Zona: 1 / sub-zona: 12 / rea: 125
Grupo de Artillera Blindada 1 Coronel Chilavert (Azul)
Zona: 1 / sub-zona: 13 / rea: 131
Comisara de Junn
Unidad Regional de Junn
Zona: 1 / sub-zona: 13 / rea: 132
Batalln de Ingenieros de Combate 101 (San Nicols)
Brigada de Investigaciones de San Nicols (Unidad Regional VII)
Comisara 1 de Pergamino
Comisara 1 de San Nicols
Comisara de San Pedro
Cuartel de Zapadores Pontoneros (San Nicols)
Prefectura de San Nicols
S.I.D.E. (San Nicols)
Seccional Central de Polica (San Nicols) (Jefatura Polica de la Provincia de
Buenos Aires / Unidad Regional VII)
Unidad Penal 3 San Nicols

90 / Reconstruyendo Memoria ll

Zona: 1 / sub-zona: 14
Brigada de Investigaciones de Santa Rosa
Comisara 1 de Santa Rosa
Comisara de Catril
Comisara de Jacinto Arauz
Puesto Caminero (Jacinto Arauz)
Zona: 1 / sub-zona: 15 / rea: 151
Base Area Militar (Mar del Plata) (La Cueva)
Base Naval Mar del Plata (Base de Submarinos y Buzos Tcticos)
Brigada de Investigaciones de Mar del Plata
Comisara 4 de Mar del Plata
Comisara de Miramar
Comisara de Necochea
Comisara de Peralta Ramos
Cuartel de Bomberos de Mar del Plata
Delegacin Polica Federal de Mar del Plata
Destacamento Playa Grande (Mar del Plata) (Seccional 2)
Destacamento de Batan (Mar del Plata)
Escuela de Suboficiales de Infantera de Marina (E.S.I.M. Mar del Plata) (El
Faro)
Golf Club Mar del Plata
Grupo de Artillera de Defensa Area 601 (Mar del Plata)
Parque Camet
Prefectura Naval (Mar del Plata)
Torre de Control Aeropuerto Camet (Mar del Plata)
Zona: 1 / sub-zona: 15 / rea: 152
Comisara de General Madariaga
Comisara de San Clemente del Tuy
Comisara de Santa Teresita
Zona: 1 / sub-zona: 16 / rea: 160
Brigada Area VII Morn
Comisara 1 de Morn
Comisara 2 de Morn (Haedo)
Comisara 3 de Morn (Castelar)
Hospital Posadas
Mansin Ser (Quinta de Ser / Atila)
Unidad Regional de Morn
Zona: 1 / sub-zona: 16 / rea: 161
Brigada Area I El Palomar (La Casona)

Reconstruyendo Memoria ll / 91

Zona: 1 / sub-zona: 16 / rea: 162


Brigada Area VIII Moreno
Comisara 1 de Moreno
Comisara 6 de Moreno (Francisco lvarez)
Zona: 1 / sub-zona: 16 / rea: 163
Comando de Merlo
Comisara 1 de Merlo
Comisara 2 de Merlo (libertad)
Grupo I de Vigilancia Area de Merlo (Giva Merlo)
Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: ARA (Armada Repblica Argentina)
Barco Baha Aguirre (Puerto Nuevo)
Barco Ciudad de La Plata (Puerto Nuevo)
La Casita (Zona Portuaria)
Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: I
Casa de la Provincia de Buenos Aires (Of. enlace)
Comisara 1 de Capital Federal
Comisara 2 de Capital Federal
Comisara 4 de Capital Federal
Comisara 5 de Capital Federal
Comisara 6 de Capital Federal
Comisara 22 de Capital Federal
Departamento Central de Polica Federal
Escuela de Estudios Penales Penitenciaria Nacional
Garaje Azopardo
S.I.A. (Servicio Inteligencia Aeronutica) (La Cloaca)
Superintendencia de Seguridad Federal (Coordinacin Federal)
Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: II
Comando del Cuerpo de Ejercito 1 (Regimiento de Infantera 1 Patricios)
Comisara 11 de Capital Federal
Comisara 17 de Capital Federal
Comisara 19 de Capital Federal
Comisara 21 de Capital Federal
Comisara 23 de Capital Federal
Comisara 29 de Capital Federal
Edificio Libertad (Comando en Jefe de la Armada)
El Cao
Hospital Naval Buenos Aires
Talleres de Prefectura Naval Argentina
Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: III
Aeroparque Jorge Newbery
Comisara 35 de Capital Federal
Hospital Militar Central Dr. Cosme Argerich

92 / Reconstruyendo Memoria ll

Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: IIIa


Escuela de Mecnica de la Armada (Selenio)
Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: IV
Automotores Orletti (El Jardn)
Casa de la Calle Franklin 943 (Capital Federal)
Comisara 37 de Capital Federal
Comisara 39 de Capital Federal
Comisara 43 de Capital Federal
Comisara 44 de Capital Federal
Comisara 45 de Capital Federal
Comisara 50 de Capital Federal
Unidad Penal 2 de Villa Devoto
Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: V
Base en Calles Pomar y Chiclana
Comisara 34 de Capital Federal
Comisara 36 de Capital Federal
Comisara 42 de Capital Federal
Hospital Central de Aeronutica
Olimpo
Zona: 1 / sub-zona: cf. / rea: VI
Club Atltico
Comisara 18 de Capital Federal
Comisara 20 de Capital Federal
Comisara 26 de Capital Federal
Comisara 33 de Capital Federal
Unidad Penal 1 Caseros
Unidad Penal 20 (Hospital Borda)
Hasta fines de 1979 la zona 1 tambin abarc toda la Provincia de La Pampa.
Zona 2
Provincias de Santa Fe, Entre Ros, Corrientes, Misiones, Chaco y Formosa
Zona: 2 / sub-zona: 21 / rea: 211
Alcaida de Rosario
Batalln de Comunicaciones 121 (Rosario)
Comisara 1 de Rosario
Comisara 2 de Rosario
Comisara 5 de Rosario
Comisara 6 de Rosario
Comisara 9 de Rosario
Comisara 14 de Rosario
Delegacin Polica Federal de Rosario
Fbrica Militar de Armas Domingo Matheu (Rosario)

Reconstruyendo Memoria ll / 93

Jefatura de Polica de Rosario (La Favela / Servicio de Informaciones / U.R. II)


Jefatura de Polica de Villa Constitucin (Santa Fe)
La Calamita (Santa Fe) (Casa de las Torturas)
La Tapera (Santa Fe)
Polica de Menores (Rosario)
Quinta de Funes (Rosario)
Quinta Operacional Fisherton (Rosario)
S.I.D.E. (Rosario)
Unidad Penal 3 de Rosario (Encausados) (Unidad Regional La Redonda)
Unidad Penal de Coronda
Zona: 2 / sub-zona: 21 / rea: 212
Base Area Militar de Reconquista (Santa Fe) (Brigada Area III)
CCD en Sauce Viejo (Santa Fe)
Comisara 1 de Santa Fe
Comisara 4 de Santa Fe
Comisara 8 de Santa Fe
Comisara 9 de Santa Fe
Comisara de Caada de Gmez (Santa Fe)
Comisara de Clorinda
Comisara de Reconquista (Santa Fe)
Delegacin Polica Federal de Santa Fe
Destacamento Militar de Santo Tom (Corrientes) (Casa de las Torturas)
Destacamento Polica Caminera (Santa Fe)
Guardia de Infantera Reforzada / Unidad Regional 1 (Santa Fe) (Comando Radioelctrico / Atenas)
Hospital Piloto de Santa Fe
Jefatura de Polica de la Provincia de Santa Fe
Jefatura de Polica de Rafaela (Santa Fe)
Jefatura de Polica de Reconquista (Santa Fe)
Jefatura de Polica de Tostado (Santa Fe)
Monte Vera (Santa Fe)
Puerto Gaboto (Santa Fe)
Regimiento de Infantera 12 (Santa Fe)
San Jos del Rincn (Santa Fe)
Servicio de Informaciones Polica de Santa Fe
Tiro Federal de Santa Fe
Unin Docentes Argentinos (Santa Fe)
Zona: 2 / sub-zona: 21 / rea: 213
Delegacin Polica Federal de Concepcin del Uruguay (Entre Ros)
Destacamento de Exploracin de Caballera Blindada 121 Dragones Coronel Zelaya (Gualeguaych) (Unidad Militar Gualeguaych)
Jefatura de Polica de Concepcin del Uruguay (Entre Ros)
Unidad Penal de Concepcin del Uruguay (Entre Ros)
Unidad Penal de Gualeguaych (Entre Ros)

94 / Reconstruyendo Memoria ll

Zona: 2 / sub-zona: 21 / rea: 214


Guarnicin G.A.D.A. 121
Zona: 2 / sub-zona: 22 / rea: 221
Base Area Paran (Entre Ros) (Brigada Area II)
Batalln de Comunicaciones 2 (Paran) (Escuadrn de Comunicaciones Blindado)
Brigada de Caballera Blindada II (Paran)
Comisara 1 de Paran
Comisara 2 de Paran
Delegacin Polica Federal de Paran
Departamento de Informaciones de la Polica de la Provincia de Entre Ros
Jefatura de Polica de Paran (Entre Ros)
La Casita (Paran)
Unidad Penal de Paran
Zona: 2 / sub-zona: 22 / rea: 222
Jefatura de Polica de Diamante (Entre Ros)
Zona: 2 / sub-zona: 22 / rea: 225
Jefatura de Polica Departamental (Concordia)
Regimiento de Caballera de Tanques 6 Blandengues (Concordia) (Regimiento
de Caballera de Tiradores Blindados 6)
Zona: 2 / sub-zona: 23 / rea: 231
Brigada de Investigaciones de Corrientes
Comisara 3 de Corrientes
Delegacin Polica Federal de Corrientes
Hospital Militar de Corrientes
Jefatura de Polica de la Provincia de Corrientes
Matadero Municipal (Corrientes)
Regimiento de Infantera de Monte 9 Coronel Pagola (Corrientes)
Unidad Penal de Corrientes (Instituto Peletier)
Zona: 2 / sub-zona: 23 / rea: 232
Alcaida de Misiones
Comisara 1 de Posadas (Misiones)
Cuartel Central Gendarmera de Posadas (Misiones) (Gendarmera Nacional)
Delegacin Polica Federal de Posadas (Misiones)
Destacamento de Gendarmera de Puerto Iguaz (Misiones)
Destacamento de Inteligencia 125 (Posadas)- (Serv. de Inteligencia del Ejrcito)
Divisin de Informaciones Polica de Misiones / Jefatura de Polica (D-2)
Escuadrn 8 Alto Uruguay (Misiones)
La Casita (Misiones) (Casita de los Mrtires)
Regimiento de Infantera de Monte 30 (Misiones)
Unidad Penal 17 de Candelaria (Misiones)
Unidad Penal de Ober (Misiones)

Reconstruyendo Memoria ll / 95

Zona: 2 / sub-zona: 23 / rea: 233


Alcaida de Resistencia
Brigada de Investigaciones de Resistencia (El Pozo)
Unidad Penal 7 de Resistencia (Chaco)
Zona: 2 / sub-zona: 23 / rea: 234
Alcaida de Formosa
Comisara 1 de Formosa
Delegacin Polica Federal de Formosa
Destacamento de San Antonio (Formosa) (La Escuelita / Divisin Cuatrerismo
Polica Provincia de Formosa)
Regimiento de Infantera de Monte 29 Coronel Warnes (Formosa)
Unidad Penal 10 de Formosa
Zona: 2 / sub-zona: 23 / rea: 235
Campo Hpico de Goya (Hpico / Club Hpico / Campo Hpico Militar)
Casa de los Murcilagos
Comisara de Goya (Corrientes)
Subprefectura de Goya
Zona: 2 / sub-zona: 24 / rea: 241
Agrupacin Mesopotamia Sur / Gendarmera de Curuz-Cuati (Corrientes)
Comisara de Perugorria (Corrientes)
Zona: 2 / sub-zona: 24 / rea: 243
Casa en Calle Brasil (Paso de los Libres)
Escuadrn 7 / Gendarmera de Paso de los Libres (Corrientes)
Estancia La Polaca
Grupo de Artillera 3 (Paso de los Libres)
Regimiento de Infantera Mecanizado 12 General lvarez de Arenales (Mercedes)
Zona 3
Provincias de Crdoba, San Luis, Mendoza, San Juan, La Rioja, Catamarca,
Santiago del Estero, Tucumn, Salta, y Jujuy
Zona: 3 / sub-zona: 31 / rea: 311
Alcaida de Bell Ville (Crdoba)
Alcaida de Crdoba
rea Material Crdoba
Base Area Cosqun (Crdoba)
Base Militar de Villa Mara (Crdoba)
Brigada de Investigaciones de Crdoba
Campo de La Ribera (La Escuelita)
Casa de Campo (Cuerpo de Ejrcito III)
Comisara 1 de Crdoba

96 / Reconstruyendo Memoria ll

Comisara 3 de Crdoba
Comisara 6 de Crdoba
Comisara 7 de Crdoba
Comisara 9 de Crdoba
Comisara 13 de Crdoba
Comisara de Bell Ville (Crdoba)
Comisara de Corral de Bustos (Crdoba)
Comisara de Cosqun (Crdoba)
Comisara de Den Funes (Crdoba)
Comisara de Marcos Jurez (Crdoba)
Comisara de Ro Cuarto (Crdoba)
Comisara de Unquillo (Crdoba)
Comisara de Villa Mara (Crdoba)
Delegacin Polica Federal de Crdoba
Destacamento Caminero en Pilar (Crdoba)
Dique San Roque / Direccin de Hidrulica (Crdoba) (Embudo I)
Departamento Central de Polica de Villa Mara (Crdoba)
Embudo II (El Castillo)
Escuela de Aviacin Militar (Crdoba)
Escuela de Gendarmera de Jess Mara (Crdoba)
Escuela de Suboficiales Polica de Crdoba
Fabrica Militar de Villa Mara (Crdoba)
Guardia de Seguridad de Infantera (Crdoba)
Hogar Escuela Pablo Pizzurno (Crdoba)
Hospital Colonia Santa Mara de Punilla (Crdoba)
Hospital Militar Crdoba
Jefatura de Polica de Bell Ville (Crdoba)
Jefatura de Polica de Den Funes (Crdoba)
Jefatura de Polica de la Provincia de Crdoba
Jefatura de Polica de Ro IV / Departamento de Informaciones
Jefatura de Polica de San Francisco (Crdoba)
Jefatura de Polica de Villa Mara (Crdoba)
La Perla (La Universidad)
Malagueo (Crdoba) (La Perla Chica / La Perlita)
Municipalidad de Crdoba
Sanidad Policial de Crdoba
Seccional de Polica San Vicente de Bell Ville (Crdoba)
Subcomisara de Cruz Alta (Crdoba)
Unidad Penal 1 de Crdoba (Penitenciaria San Martn)
Unidad Penal 2 de Crdoba (Crcel de Encausados)
Unidad Penal 5 de Villa Mara (Crdoba)
Unidad Penal 5 del Buen Pastor (Penal de Mujeres de Crdoba)
Unidad Penal 6 de Ro Cuarto
Unidad Regional 3 de Villa Mara (Crdoba)

Reconstruyendo Memoria ll / 97

Zona: 3 / sub-zona: 31 / rea: 312


Batalln de Ingenieros de Combate 141 (Santiago del Estero)
Comisara 40 de Ro Hondo
Comisara 6 de Santiago del Estero
Delegacin Polica Federal de Santiago del Estero
Depto. de Informaciones de la Polica de Santiago del Estero (D.I.P.) (D-2)
Escuela de Polica (Santiago del Estero)
La Guarida
S.I.D.E. (Dependencia)
S.I.D.E. (Santiago del Estero)
Santo Domingo (Campo de Maniobras)
Unidad Penal de Santiago del Estero
Zona: 3 / sub-zona: 31 / rea: 313
Comisara 9 de Catamarca
Unidad Penal de Catamarca
Zona: 3 / sub-zona: 31 / rea: 314
Batalln de Ingenieros Construcciones 141 (La Rioja)
Delegacin Polica Federal de La Rioja
Destacamento Policial de San Blas (La Rioja)
Instituto de Rehabilitacin Social (La Rioja)
Jefatura de Polica de la Provincia de La Rioja
Zona: 3 / sub-zona: 32 / rea: 321
Base Militar de Ro Seco
Batalln de Arsenales 5 Miguel de Azcunaga
Brigada de Investigaciones de Tucumn
Crcel de Mujeres de Concepcin (Tucumn)
Caspinchango
CCD contiguo a Arsenal 5 (Tucumn)
CCD en San Pablo
Centro de Boy Scouts Ciudad de Tucumn
Colegio Nacional de Concepcin (Tucumn)
Comando Radioelctrico de Tucumn
Comisara 1 de Tucumn
Comisara 3 de Tucumn
Comisara de Famaill (Tucumn)
Comisara de Las Cejas (Tucumn)
Comisara de Monteros (Tucumn)
Comisara de Villa Quinteros (Tucumn)
Cuartel de Bomberos de Tucumn
Delegacin Polica Federal de Tucumn
Dique El Cadillal (Tucumn)
El Dispensario (Caspinchango)
El Motel (Tucumn)

98 / Reconstruyendo Memoria ll

El Reformatorio (Tucumn)
Escuela Repblica del Per (Tucumn)
Escuela de Educacin Fsica de la UNT (Tucumn)
Escuela de Garca Fernndez (Tucumn)
Escuelita de Famaill (Tucumn)
Ex-ingenio Fronterita (Tucumn) (Conventillos de Fronterita)
Ex-ingenio Lules (Tucumn)
Hostera Arroyo Barriento (Tucumn)
Ingenio Bella Vista (Tucumn)
Ingenio Ledesma (Tucumn)
Ingenio Nueva Baviera (Tucumn)
Ingenio Santa Lucia (Tucumn)
Jefatura de Polica de la Provincia de Tucumn (Jefatura Central)
Las Mesadas (Tucumn)
Manchala (Tucumn)
Planta de Gas (Tucumn)
Potrero de Las Tablas (Tucumn)
Regimiento de Infantera 19
Tuyango (Tucumn)
Unidad Penal de Villa Urquiza (Tucumn)
Usina de Agua y Energa (Tucumn)
Zona: 3 / sub-zona: 32 / rea: 322
Comisara 1 de Salta
Comisara 3 de Salta
Comisara 4 de Salta
Comisara de General Gemes (Salta)
Comisara de Tartagal (Polica Provincia de Salta)
Delegacin Polica Federal de Salta
Jefatura de Polica de la Provincia de Salta
Regimiento de Infantera de Monte 28 (Tartagal)
Unidad Penal de Villa las Rosas Salta)
Zona: 3 / sub-zona: 32 / rea: 323
Comando Radioelctrico de Jujuy
Comisara 9 de San Pedro (Jujuy)
Comisara de Calilegua (Jujuy)
Comisara de Ingenio Ledesma (Jujuy) (Cra. 11 de Libertador General San Martn)
Comisara de la Esperanza (Jujuy)
Comisara de Mina Aguilar (Jujuy)
Departamento Central de Polica de la Provincia de Jujuy
Gendarmera de la Quiaca (Jujuy)
Guerrero (Jujuy)
Reg. de Infantera Mecanizado de Montaa 20 Cazadores de los Andes (Jujuy)
Subcomisara de Humahuaca (Jujuy)
Unidad Penal de Villa Gorriti (Jujuy)

Reconstruyendo Memoria ll / 99

Zona: 3 / sub-zona: 33 / rea: 331


Bodegas Giol (Mendoza)
Brigada Area IV (Mendoza) (Las Lajas / Cerro Las Lajas / Campo Las Lajas)
Campo de Los Andes (Mendoza)
Casa en Calle Corrientes
Circulo de Suboficiales (Mendoza)
Comisara 16 de Las Heras (Mendoza)
Comisara 25 de Godoy Cruz (Mendoza) / Grupo Motorizado
Comisara 27 de Mendoza
Comisara 31 de Guaymallen (Mendoza)
Comisara 32 de San Rafael (Mendoza)
Comisara 33 de Mendoza
Comisara 5 de Godoy Cruz (Mendoza)
Comisara 7 de Godoy Cruz (Mendoza)
Comisara 8 de San Rafael (Mendoza)
Comisara de Lujan de Cuyo (Mendoza)
Compaa de Comunicaciones de Montaa 8 (Mendoza)
Compaa de Telecomunicaciones 141 (Mendoza)
Cuadro Nacional
Cuartel de Bomberos de San Rafael (Mendoza)
Cuerpo de Infantera de la Polica de San Rafael
D-2 Inteligencia (Jefatura Polica de la Provincia de Mendoza) (Palacio Policial)
Delegacin Polica Federal de Mendoza
Departamento Lujn
El Chalecito (Mendoza)
El Marinero / Bodegas Pico de oro
El Refugio (Mendoza)
Escuadrn de Exploradores de Caballera de Montaa 8 (San Rafael)
Haras General Las Heras
Hospital de San Rafael (Mendoza)
Liceo Militar General Espejo (Mendoza)
Logstico Polica de la Provincia de Mendoza
Malarge (Mendoza)
Radio Municipal
Sanidad de la Polica de Mendoza
Tribunales de San Rafael (Departamental / Colegio de Martilleros)
Unidad Penal de Mendoza
Unidad Penal de San Rafael (Crcel de Encausados)
Unidad Regional 1 de Mendoza (Central Vieja)
Zona: 3 / sub-zona: 33 / rea: 332
Alcaida de San Juan
Comando Radioelctrico (san Juan)
Comisara 4 de San Juan
Comisara 13 de San Juan
Delegacin Polica Federal de San Juan

100 / Reconstruyendo Memoria ll

Departamento Central de Polica de la Provincia de San Juan


Hospital de San Juan
Legislatura Provincial (San Juan)
Regimiento de Infantera de Montaa 22 Teniente Coronel Cabot (San Juan)
Unidad Penal de Chimbas (San Juan)
Zona: 3 / sub-zona: 33 / rea: 332
Comando de Artillera 141 de San Luis
Comisara 2 de San Luis
Comisara 4 de San Luis
Comisara 29 de San Luis
Delegacin Polica Federal de San Luis
Departamento de Informaciones de la Polica de San Luis
Granja la Amalia (San Luis)
Jefatura de Polica de la Provincia de San Luis
Unidad Penal de San Luis
Zona 4
Los siguientes partidos de la provincia de Buenos Aires: Escobar, General
Sarmiento, General San Martn, Pilar, San Fernando, Tigre, Tres de Febrero,
Vicente Lpez.
Zona: 4 / rea: 410
Casilla de Prefectura en Isla del Tigre (Subprefectura de Tigre)
Comisara 1 de Escobar
Comisara 2 de Escobar (Ingeniero Maschwitz)
Comisara de Pilar
Comisara de Tigre
Zona: 4 / rea: 420
Brigada de Investigaciones de Martnez
C.O.T. 1 Martnez (Coti Martnez)
Casa del S.I.N. (Servicio de Inteligencia Naval)
Comisara 1 de San Isidro (Martnez)
Comisara 2 de San Isidro (Martnez)
Comisara 3 de San Isidro (Boulogne)
Comisara 4 de San Isidro (Las Barrancas)
Zona: 4 / rea: 430
Brigada de San Martn
Comisara 1 de San Martn
Comisara 2 de San Martn (Villa Ballester)
Comisara 3 de San Martn (Villa Lynch)
Comisara de Jos Len Suarez
Delegacin San Martn de Polica Federal
Liceo Militar General San Martn

Reconstruyendo Memoria ll / 101

Zona: 4 / rea: 440


Barco Treinta y Tres Orientales (San Fernando)
Comisara 1 de San Fernando
Zona: 4 / rea: 450
Batalln de Arsenales 101 (Villa Martelli)
Batalln Logstico 10 (Villa Martelli)
C.O.T. Vicente Lpez
Comisara 3 de Vicente Lpez (Munro)
Comisara 4 de Vicente Lpez (Villa Martelli)
Zona: 4 / rea: 470
Casa del Cilindro
Casa-quinta 1 (Cercana a Campo de Mayo)
Casa-quinta 2 (Cercana a Campo de Mayo)
Casa-quinta 3 (Cercana a Campo de Mayo)
CCD en Bella vista Frente a Campo de Mayo
Comisara 2 de General Sarmiento (Bella Vista)
Comisara de San Miguel
E.S.P.A.C. General Lemos (Escuela de Servicios para Apoyo de Combate)
El Campito (Guarnicin militar Campo de Mayo)
Hospital de Campo de Mayo
Zona: 4 / rea: 480
Brigada de Investigaciones de Caseros
Comisara 2 de Tres de Febrero (Ciudadela)
Compaa de Ingenieros 10 (Pablo Podest)
Grupo de Artillera de Defensa Area 101 (Ciudadela) (G.A.D.A. 101)
Zona: 4 / rea: delta
Isla en el Tigre (Quinta el Silencio o El Descanso)
Zona: 4 / rea: sin
Arsenal de Artillera de Marina de Zrate
Barco Murature (Zrate-Campana)
Casa de la Barranca
Club Siderca
Comisara de Campana
Comisara de Zrate
El Tolueno (Fbrica Militar)
Escuela de Marinera de Zrate (Prefectura)
Prefectura de Campana
Tiro Federal de Campana

102 / Reconstruyendo Memoria ll

Zona 5
Sur de la Provincia de Buenos Aires (Partidos de Adolfo Alsina, Guamin, Coronel Surez, Saavedra, Pun, Tornquist, Coronel Pringles, Gonzlez Chvez,
Coronel Dorrego, Tres Arroyos, Villarino, Baha Blanca, Patagones), y Provincias de Ro Negro, Neuqun, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego.
Zona: 5 / sub-zona: 51 / rea: 511
Batalln de Comunicaciones 181 (Baha Blanca)
Brigada de Investigaciones de Baha Blanca
Comando del V Cuerpo de Ejrcito (Baha Blanca)
Escuelita de Baha Blanca (Sicofe)
Unidad Penal 5 de Villa Floresta (Regional)
Zona: 5 / sub-zona: 51 / rea: 512
Barco en Base Naval de Puerto Belgrano / Buque 9 de Julio (Baha Blanca)
Base Naval de Puerto Belgrano
Zona: 5 / sub-zona: 52 / rea: 521
Comisara de Cinco Saltos (Ro Negro)
Comisara de Cipolletti (Ro Negro)
Delegacin Polica Federal de Neuqun
Escuelita de Neuqun (La Sirena)
Unidad Penal 9 de Neuqun
Zona: 5 / sub-zona: 52 / rea: 524
Comisara 1 de Viedma (Ro Negro)
Delegacin Polica Federal de Viedma (Ro Negro)
Zona: 5 / sub-zona: 53 / rea: 531
Barco frente a Comodoro Rivadavia
Brigada de Infantera IX (Comodoro Rivadavia)
Comisara 1 de Comodoro Rivadavia
Comisara 2 de Chubut
Regimiento de Infantera Mecanizado 8 General OHiggins (Comodoro Rivadavia)
Zona: 5 / sub-zona: 53 / rea: 533
Destacamento de Exploracin de Caballera Blindado 181 (Esquel)
Zona: 5 / sub-zona: 53 / rea: 534
Base Naval Almirante Zar (Trelew)
Comisara de Rawson
Unidad Penal 6 de Rawson (Chubut)

Reconstruyendo Memoria ll / 103

Base Naval de Mar del Plata

Cacha - Campo de Mayo

104 / Reconstruyendo Memoria ll

Cacha - Campo de Mayo

Club Atltico

Reconstruyendo Memoria ll / 105

Coordinacin Federal Reconocimiento CCD 1984 por CONADEP

Coordinacin Federal Reconocimiento CCD 1984 por CONADEP

106 / Reconstruyendo Memoria ll

Arsenal Miguel de Azcunaga

El Banco

Reconstruyendo Memoria ll / 107

Escuelita de Baha Blanca

ESMA

108 / Reconstruyendo Memoria ll

Jefatura de Polica - Tucumn

La Cueva

Reconstruyendo Memoria ll / 109

La Cueva

La Cueva

110 / Reconstruyendo Memoria ll

Pozo de Quilmes

Pozo de Quilmes

Reconstruyendo Memoria ll / 111

Centros clandestinos donde fueron


vistas vctimas de origen espaol

112 / Reconstruyendo Memoria ll

Nombre: CCD ARANA


Ubicacin: Calle 137, esquina calle 640, Ciudad de La Plata, Provincia de
Buenos Aires. Ubicado en el rea 113, Subzona 11.
Descripcin: Dependencia Policial. Existieron tres centros clandestinos: el
destacamento de Arana, ubicado en las calles 640 y 131; otro en las cercanas
de 610 y 17; y el tercero aludido como Pozo de Arana, en las instalaciones que
formaban el casco de la estancia La Armona, ubicada en el predio que actualmente ocupa el Regimiento 7 de Infantera. Eran centros de tortura, en que
generalmente los detenidos permanecan pocos das para ser luego trasladados
a otros centros de reclusin del mismo circuito, donde eran depositados hasta
definirse su destino final. El recorrido habitual era la Brigada de Investigaciones de La Plata, que funcionaba como Centro de Operaciones y de Admisin,
Arana y luego alguno de los otros CCD. Tambin existen muchos casos en que
los secuestrados fueron llevados directamente a Arana, all torturados y luego
trasladados a otros centros. Los campos de detencin en conexin directa con
Arana, eran las Comisaras 5 y 8 de La Plata, la 3 de Valentn Alsina, CCD Pozo
de Quilmes y CCD Pozo de Banfield. Por su ubicacin en un paraje descampado,
el complejo fue utilizado en forma habitual para ejecuciones colectivas. Se cavaba un pozo donde colocaban cubiertas de autos, luego arrojaban los cadveres
y cubran con otra capa de cubiertas. Echaban gasoil y los prendan fuego. De
esta manera se destruan los cuerpos de detenidos ilegales en el CCD Pozo de
Arana. El personal que se desempeaba en los centros de Arana perteneca a la
Brigada de Investigaciones de La Plata que en ese momento estuvo a cargo de
los Comisarios Mximo Senopoli, Oscar Pez y Antonio Ferrioli.
Etapa de funcionamiento: Bajo la jurisdiccin del rea 113 de la Subzona
11, oper de 1976 a 1978. Entre mayo de 1976 y marzo de 1978 estuvieron
detenidas-desaparecidas en los campos de Arana al menos 186 personas.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Arana:
ALMARZA GAMBOA, Guillermo Abel
ARTETA DE CASSATARO, Elba Zulema
BONAFINI PASTOR, Jorge Omar
BONAFINI PASTOR, Ral Alfredo
CAJIDE, Alfredo Jos
CARRIQUIRIBORDE BERGEZ, Gabriela
CASSATARO ASTEINZA, Eduardo Juan
CICERO TOYMIL, Elsa Lilia
COUZO GANDOLFO, Juan Carlos
FANJUL MAHIA, Jos Fernando
FAVERO PERUSIN, Daniel Omar
FERNNDEZ, Oscar Alfredo
FERNNDEZ LAHERA de MERCADER, Anah Silvia
FERNNDEZ PLAUL, Lidia Delia
GONZLEZ CHACON, Silvia Amanda
LAMELZA, Heraldo Carlos
LPEZ MARTN, ngela

Reconstruyendo Memoria ll / 113

LUGONES, Carlos Eduardo


MERCADER MEYER, Mario Miguel
MORA VERA, Juan Carlos
MUOZ BARREIRO, Silvia Graciela
NAVAJAS JAUREGUI, Eduardo Enrique
PREZ ROIG Marcelino Alberto
SALOMONE, Celia Noem
SEOANE TOIMIL, Mara
TOLOSA PENELA de REGGIARDO, Mara Rosa Ana
Nombre: CCD ARSENAL MIGUEL DE AZCUNAGA
Ubicacin: En los terrenos pertenecientes a la Compaa de Arsenales Miguel de Azcunaga de la 5ta. Brigada de Infantera del Ejrcito, sobre ruta nacional 9 en el extremo norte de la Ciudad de San Miguel de Tucumn. Ubicado
en el rea 321, Subzona 32.
Descripcin: El CCD ms importante de las afueras de San Miguel de Tucumn que se instal dentro de la Compaa de Arsenales Miguel de Azcunaga
dependiendo directamente de la V Brigada de Infantera. Sus instalaciones se
encuentran en un lugar apartado rodeado de montes. Es una construccin antigua, que fue utilizada anteriormente como depsito de explosivos. Consista
de un galpn dividido en dos sectores, donde se alojaba a prisioneros de ambos
sexos que permanecan con los ojos vendados y atados, algunos con cadenas.
Diversos testimonios coinciden en que la capacidad habra sido de 80 personas, aumentando este nmero cuando se alojaban a las vctimas en los pasillos.
Los secuestros, interrogatorios y torturas de los prisioneros estaban a cargo
de personal del Destacamento 142 de Inteligencia del Ejrcito. El recinto del
campo era un cuadrado de 55 metros de lado aproximadamente, rodeado todo
el permetro por alambre de pas. Ambas lneas de alambrada tenan unos 2,5
metros de alto. En uno de los ngulos del campo exista una torre de vigilancia.
En los cuatro ngulos del cuadrado haba casas prefabricadas que eran utilizadas
como salas de tortura. En el centro del campo un depsito donde se encontraban
detenidas alrededor de 80 personas. Las guardias eran efectuadas por personal de
la Gendarmera Nacional. Cada quince das se fusilaban entre 15 o 20 detenidos
trasladados all de otros CCD de la zona, siempre entre las 23.00 y 23.30 hs. En
los fondos del campo y monte adentro, estaba ubicado un pozo de unos 6 metros
de largo por 3 metros de ancho y 3 metros de profundidad, al cual se arrojaban
los cuerpos de las vctimas asesinadas para su posterior incineracin. Entre
los responsables se encontraban Mario Albino Zimmerman, Teniente Coronel
del Ejrcito Argentino y Jefe de Polica de Tucumn desde abril de 1976 hasta
julio de 1977 quien dirigi el CCD Jefatura de Polica de Tucumn y particip
en fusilamientos de desaparecidos de origen espaol realizados en el CCD El
Arsenal; el Coronel Montes de Oca, Jefe de Operativos de los distintos cuerpos
armados para las actividades de represin en Tucumn desde 1977 y responsable
policial del Arsenal cuando fueron asesinados diversos ciudadanos espaoles; y

114 / Reconstruyendo Memoria ll

Roberto Barraza, 2 Jefe policial del Arsenal cuando fueron asesinados diversos
ciudadanos espaoles. Cada 45 das los guardias eran reemplazados por personal
del Escuadrn Mvil de Crdoba y del Destacamento Mvil N 3 de Rosario,
as como por personal de Gendarmera de Campo de Mayo. Una vez cerrada el
CCD La Escuelita, El Arsenal se convirti en el principal centro clandestino de
San Miguel de Tucumn. En el CCD actuaban igualmente personal de la Polica
Federal y Provincial, as como personal de civil.
Etapa de funcionamiento: La Compaa de Arsenales N 5 Miguel de
Azcunaga funcion entre marzo de 1976 y Mayo de 1977 aproximadamente.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Arsenal Miguel de
Azcunaga:
BERMEJO GARCA de RONDOLETTO , Ricarda Azucena
CENADOR de RONDOLETTO, Mara
CORRAL ROMANO, Ana Cristina
CORROTO BARRAZA, Pedro Guillermo
GONZLEZ SORIA, Hernn Eugenio
JIMNEZ CLEMENTE de SOLDATI, Mara Isabel
SERRANO NADRA, Eduardo Anbal
Nombre: CCD AUTOMOTORES ORLETTI
Ubicacin: Calle Venancio Flores 3519/21, Capital Federal. Ubicado en el
rea IV, Subzona CF.
Descripcin: Antiguo taller con un cartel al frente que deca Automotores
Orletti que funcionaba como centro de operaciones argentino-uruguayo del
Plan Cndor. Haba una puerta grande con cortina metlica de enrollar. A la izquierda, puerta blindada con mirilla, se abra mecnicamente. El lugar constaba
de dos plantas. En la planta baja, un gran saln de 6 a 8 por 30 metros. Piso de
hormign, sucio de tierra y grasa. Tanque de agua grande de donde colgaban
a los presos para someterlos a torturas como el submarino. En la planta alta
funcionaban una sala de interrogatorios, otra de torturas y una terraza donde se
colgaba la ropa a secar. Los militares llamaban a ese centro El Jardn. Trabajaron all militares uruguayos, argentinos y civiles, bajo la autoridad del general
Otto Carlos Paladino, Secretario General de la SIDE entre febrero de 1976 y
enero de 1977 y el primer coordinador en Argentina del Operativo Cndor.
Etapa de funcionamiento: El lugar fue alquilado por la SIDE y funcion
como CCD durante 1976.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Automotores Orletti:
DAMBRA VILLARES, Alicia Raquel
GARCA IRURETAGOYENA CASINELLi de GELMAN, Mara Claudia
GATTI ANTUA, Gerardo
GELMAN SCHUBAROFF, Marcelo Ariel
MORALES MANZANO, Jos
MORALES MARTNEZ, Luis Alberto
NAVAJAS GMEZ DE SANTUCHO, Cristina Silvia
PREZ, Ana Mara del Carmen

Reconstruyendo Memoria ll / 115

RUTILO ARTES, Graciela Antonia


SANS DE DEGORI, Nidia Beatriz
Nombre: CCD BASE NAVAL DE LA ARMADA
Ubicacin: Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires. Ubicado en el rea
151, Subzona 15.
Descripcin: Las personas secuestradas eran alojadas en su mayora en el
edificio de la Agrupacin Buzos Tcticos en las dependencias correspondientes
a la actual Armera, Adiestramiento y otras oficinas de uso no determinado. El
edificio de la Agrupacin es de planta baja y primer piso, ubicado casi sobre la
playa. La Base Naval perteneca al rea Militar FT6.
Etapa de funcionamiento: En total existieron 6 centros de detencin en la
zona de Mar del Plata: la Escuela de Sub-Oficiales de Infantera de Marina, Base
Naval de la Armada, Base Area Militar, el Cuartel Central de Bomberos y el
Destacamento policial de Batn. Todos operaron como CCD entre los aos 1976
y 1979. La Base Naval funcion como Centro de Detencin de 1976 a 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Base Naval de la
Armada:
BARBOZA MOSCONI, Juan Manuel
BOURG PINEAU, Juan Ral
EGUIA BENAVDES, Cecilia
FERNNDEZ GARCA de TLLEZ, Antonia Margarita
IBAEZ RODRGUEZ, Silvia Elvira
LIBRAN TIRAO, Mirta Noem
LPEZ VACCA, Adrin Sergio
MARTNEZ Y PREZ DE IGNACE, Adriana
PEREYRA, Liliana Carmen
RODRGUEZ SENZ de BOURG, Alicia Isabel
SNCHEZ VIAMONTE MARTNEZ CAMARA, Santiago Alejandro
TLLEZ PICOLLO, Ricardo Alberto
VALERA, Patricia Carlota
Nombre: CCD BATALLN DE INFANTERA DE MARINA 3
Ubicacin: En el Partido de Ensenada, Provincia de Buenos Aires. Ubicado
en el rea FT5 de la Subzona 11.
Descripcin: El BIM 3 oper principalmente como un lugar de paso para los
detenidos-desaparecidos que eran desde all trasladados a otros CCD de la zona.
Etapa de funcionamiento: Entre los aos 1976 y 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Batalln de Infantera
de Marina 3:
ZURITA BROCCHI, Sergio

116 / Reconstruyendo Memoria ll

Nombre: CCD BRIGADA DE INVESTIGACIONES DE LA PLATA


Ubicacin: Calle 55 N 930, Ciudad de La Plata. Provincia de Buenos Aires.
Ubicado en el rea 112, Subzona 11.
Descripcin: Funcion como un centro de ingreso, admisin, detencin
temporaria y distribucin hacia otros centros clandestinos de los prisioneros
ilegales. En este lugar se practicaban los primeros interrogatorios mediante
sesiones de torturas sistemticas. Actu como centro de operaciones para al
menos uno de los Grupos de Tareas que participaron del secuestro de personas
en la Ciudad de La Plata.
Los detenidos eran ingresados al interior del edificio de la Brigada de Investigaciones con sus rostros cubiertos y las manos atadas por la espalda. Una vez all
eran depositados en celdas, pasillos o en alguno de los dos patios del CCD donde
permanecan hasta realizarse el primer interrogatorio. Se utilizaba un sistema
informal de registro de los detenidos ilegales, manejado por los guardias.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1978
con mayor participacin durante 1977 mientras se encontraba al mando del
comisario Rubn Oscar Pez.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Brigada de Investigaciones de La Plata:
ALMARZA GAMBOA, Guillermo Abel
CASSATARO ASTEINZA, Eduardo
COUSO GANDOLFO, Juan Carlos
FANJUL MAHIA, Jos Fernando
FAVERO PERUSIN, Daniel Omar
FERNNDEZ LAHERA de MERCADER, Anah Silvia
GARCA CANO RIPALDA, Guillermo Marcos
LUGONES, Carlos Eduardo
MERCADER MEYER, Mario Miguel
ORTEGA VAZQUEZ, Ins Beatriz
PREZ ROIG Marcelino Alberto
REVOLEDO COLLADO, Mario Horacio
RODRGUEZ LVAREZ, Anbal
Nombre: CCD BRIGADA DE INVESTIGACIONES DE SAN JUSTO
Ubicacin: San Justo, Partido de La Matanza. Provincia de Buenos Aires.
Contigua a la Comisara N 1. Ubicado en el rea 114, Subzona 11.
Descripcin: Dependencia Policial. Edificio de dos plantas. Acceso de detenidos por una pequea cocina, contigua a una de las celdas de tortura. Varias
celdas con un bao, otras tambin con duchas. Una ms grande, con ganchos
en la pared. Algunas daban a un patio, sin techo, pero con rejas y alambre tejido.
La planta alta estaba ocupada por oficinas.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1978.
Ciudadanos de origen espaol vistos en la Brigada de Investigaciones de San Justo:
DE IRIARTE, Jorge Luis

Reconstruyendo Memoria ll / 117

Nombre: CCD CAMPO DE MAYO


Ubicacin: Dentro de la Guarnicin, cerca de las pistas del aerdromo y el
campo de paracaidismo. En el centro del lugar hay un camino de tierra bordeado
de rboles. En ese sitio habran sido ubicadas las tres construcciones utilizadas
como centro clandestino de detencin. Ubicado en el rea 470, Zona 4. El destacamento funcion durante el Proceso como Zona FT4, abarcando los partidos
de General Sarmiento, Escobar, General San Martn, San Isidro, San Fernando,
Tigre, Vicente Lpez, Tres de Febrero, sumando un total de 2.010.500 personas.
En sus instalaciones funcionaban el Comando de Institutos Militares, la Escuela
de Inteligencia, el Destacamento de Inteligencia 201, la Escuela de Caballera, la
Escuela de Infantera, la Escuela de Ingenieros, la Escuela de Comunicaciones,
la Escuela de Artillera, la Escuela de Suboficiales Sargento Cabral, la Escuela
de Servicios de Apoyo de Combate General Lemos, el Batalln de Aviacin
del Ejrcito 601, el Hospital Militar de Campo de Mayo, la Prisin Militar, y la
Escuela de Gendarmera.
Descripcin: Entrando por el camino mejorado, hacia el lado izquierdo,
se encontraba la primera edificacin por donde pasaban primero los detenidos
al llegar al Campo. All se encontraban dos salas de torturas, una de ellas bajo
control del Grupo de Tareas 2. Al lado, otra habitacin utilizada como enfermera
para la atencin de los prisioneros durante la tortura. En la misma construccin,
se hallaba la oficina del Jefe de Campo, otra sala de interrogatorios del GT 1, un
comedor, un bao y una cocina para uso del personal. El hospital se encontraba
a cargo del general de divisin Santiago Omar Riveros y tena un movimiento
permanente de embarazadas que se extendi desde 1976 hasta 1980. Las mujeres eran ingresadas como NN y tras el parto se les quitaba la criatura para ser
llevadas nuevamente a los centros clandestinos.
El Campito fue el mayor CCD del Ejrcito, y posiblemente el ms letal
de todos lo que funcionaron en la Argentina desde 1976 en adelante. Funcion
por dentro de la guarnicin de Campo de Mayo y albergaba en forma constante
a unas 200 personas, mujeres embarazadas, ancianos y familias enteras. Se
calcula que pasaron por l cerca de 4000 personas hasta su clausura, a fines
de 1979. El mando directo sobre el centro de detencin lo ejerca desde el Comando de Institutos Militares el general Riveros. A esa misma guarnicin fue
trasladado el Destacamento 201 de Inteligencia, dependiente del Batalln 601
del Ejrcito, que tuvo su base operativa en un sector denominado Las Casitas
y que funcion como lugar de detencin transitorio y de apoyo operativo de El
Campito. Ambos estaban muy cerca el uno del otro, en el interior de Campo de
Mayo. En esa dependencia se haca una especie de seleccin de las personas
secuestradas que, segn el criterio de los interrogadores, eran despachadas al
campo o liberadas en caso de haber cometido un grosero error en el momento
del secuestro. Para la mayora de los detenidos, fue un lugar de trnsito hacia el
ltimo destino: El Campito.
Etapa de funcionamiento: Apenas se produjo el golpe de 1976, Campo de
Mayo fue el lugar elegido para depositar a las personas secuestradas, y hay versiones
que indican que muchos fueron enterrados en la guarnicin militar. En la misma

118 / Reconstruyendo Memoria ll

poca, el Hospital Militar del campo fue usado como maternidad clandestina.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Campo de Mayo:
ABINET, Mara Leonor
ARENAS, Alberto Francisco
ARDITO CALVO, Nlida Beatriz
ARDITO CALVO, Roberto
AROZARENA LARREGUI, Jon Pirmin
BAY QUESADA, Mirta Adriana
BELAUSTEGUI de WAISBERG, Valeria
BELMONTE ALVARES, Hctor Alberto
BENTEZ, Anbal Carlos
CANE, Jos Mara
CASARIEGO CORES, Jorge Carlos
CASTIGLIONI CORNES, Miguel ngel
CASTRO GALLARDO, Carlos Armando
COMA VELAZCO DE ARDITO, Atlntida
DAMBRA VILLARES, Alicia Raquel
DE CRISTOFARO CASTRILLON, Eugenio Osvaldo
DE CRISTOFARO CASTRILLON, Luis Eduardo
DAZ LPEZ, Antonio Adolfo
GARCA, Pablo Alberto
GARCA CASTELU, Horacio Oscar
GONZLEZ SANDAA, Regino Adolfo
GUDANO DE SANTO, Carlos Alberto
HERNNDEZ HOBBAS, Beatriz Lourdes
LEINBOCK PUMARES, Carlos Alberto
LIZASO CERESETO, Miguel Francisco
MANCEBO GARELLO, Beatriz Ofelia
MOSQUERA, Antonio Juan Lucas
MOSQUERA SNCHEZ, Juan Jos
NAVAJAS GMEZ de SANTUCHO, Cristina Silvia
PREZ, Ana Mara del Carmen
QUINTELA DALLASTRA, Silvia Mnica
RENOU PESSOLANO, Alejandra Magdalena
TATO GIMNEZ, Norma
ZORRILLA VIQUEIRA, Adriana Beatriz
Nombre: CCD CASA DEL CILINDRO
Ubicacin: Dentro del predio de la Compaa de Comunicaciones 601, ubicado a 4 cuadras de la Estacin Los Polvorines, Ciudad de La Plata, Provincia de
Buenos Aires. Ubicado en el rea 470, Zona 4. Comprenda el rea militar 116.
Descripcin: Junto al acceso se encontraba un puesto de vigilancia con perros. En la construccin principal, los detenidos permanecan acostados sobre
el piso, esposados. En el centro haba un eje cilndrico de donde partan cadenas
en forma radial a las que estaban amarrados los detenidos.

Reconstruyendo Memoria ll / 119

Etapa de funcionamiento: Entre los aos 1976 y 1978.


Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Casa del Cilindro:
BIENPOSTO VENTOSO, Mara Cristina
Nombre: CCD CENTRO DE OPERACIONES TCTICAS 1 MARTNEZ
Ubicacin: Av. del Libertador 14237, Martnez. Partido de San Isidro. Provincia de Buenos Aires. Ubicado en la Zona 4, rea 450.
Descripcin: Acceso peatonal hacia un patio central de lajas. Por el acceso principal, sobre Avenida Libertador, una construccin de dos habitaciones,
una de ellas destinada a sala de torturas e interrogatorio. Al fondo del patio, una
edificacin incluyendo tres celdas individuales y una ms grande, sala de estar,
dormitorio del personal y baos.
El Comando de Operaciones Tcticas (COT) conformaba uno de los grupos
operacionales de la represin cuya operatoria era trasladar a las vctimas de un
campo a otro varias veces. En general el circuito recorrido era: Brigada de Investigaciones de La Plata Arana Comisara 5 de La Plata, cumpliendo cada uno
de estos CCD una funcin especfica dentro del esquema organizativo de este
grupo. Otros detenidos que tambin se encontraban bajo el mando de este grupo
de tareas tuvieron otros recorridos, como por ejemplo Arana Comisara 3 de
Lans Arana Brigada de Quilmes Arana Pozo de Banfield. Hay casos en
que prisioneros detenidos por otra seccin del COT que no operaba en La Plata
eran trasladados temporariamente a Arana desde el C.O.T. 1 Martnez. Todos los
campos mencionados pertenecan al Circuito Camps.
La Comisara 5 fue utilizada simultneamente por el COT como depsito de
prisioneros y por otros grupos de tareas como centro de torturas y de extermino.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1979.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el C.O.T. 1 Martnez:
VILLABRILLE SUREZ, Eduardo
Nombre: CCD CLUB ATLTICO
Ubicacin: Funcion en el subsuelo de un Depsito de Suministros de la Polica Federal Argentina, ubicado entre las calles Paseo Coln, Cochabamba, San
Juan y Azopardo de la Capital Federal. Perteneciente al rea VI, Subzona CF.
Descripcin: 2 niveles. Primer nivel: Saln azulejado, puertas de vidrio, un
escritorio grande y otro pequeo; en ellos se identificaba y asignaba un nmero
a cada detenido. Acceso disimulado al subsuelo.
Subsuelo: Sin ventilacin ni luz natural. Temperatura entre.40 y 45 grados en
verano. Mucho fro en invierno. Gran humedad. Dos celdas para incomunicados.
Tres salas de torturas con una pesada mesa metlica y otra para enfermera.
Etapadefuncionamiento:Desdelosprimerosmesesde1977hastael28dediciembre del mismo ao, fecha en que fue demolido por la construccin de la autopista que actualmentepasaporellugar.Losdetenidosquepermanecanenesesitiofuerontrasladados
provisoriamente al centro de detencin El Banco y posteriormente al Olimpo. Partes de

120 / Reconstruyendo Memoria ll

la estructura del ClubAtltico fueron utilizadas para la instalacin del Olimpo.


El CCD tena lugar para unas 200 personas. Se estima que pasaron por el
mismo alrededor de 1500 / 1800 personas aproximadamente.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Club Atltico:
AYASTUY VILLAMIL, Jorge
CABANAS GMEZ, Jos Luis
COBO RODINO, Ins Adriana
COLTZAU FERNNDEZ, Gerardo
CORDA LOURIDO, Alicia Sebastiana
CRESPO COPELLO de MOYA, Laura La
DENIS LUBIAN, Carlos Mara
DEPINO, Mario Alberto
DI DOMENICO RODRGUEZ, Laura Susana
ERCOLANO CORTINA, Guillermo ngel
FILGUEIRA STRIEN, Ernesto Mario
FILGUEIRA STRIEN, Marta de las Mercedes
FILGUEIRA STRIEN, Nlida Estela
FONTANA DEHARBE, Liliana Clelia
FRANCONETTI VILLALAIN, Ana Mara Cristina
FRANCONETTI VILLALAIN, Eduardo lvaro
GAMBANDE RUPERTI, Carlos Alberto
JUREZ IPARRAGUIRRE, Gustavo Marcelo
LAREU VIEIRA de BELAUSTEGUI, Electra Irene
LPEZ GMEZ, Mara Ins
MARANDET BOBES de RUIBAL, Adriana Claudia
MEILAN AGOSTINO, Julio Reinaldo
MINERVINI, Cecilia Laura
MONTEQUIN, Mariano Carlos
MORAS MORENO, Susana Carmen
MOYA, Ricardo Alfredo
PANEBIANCO LABBE, Julio Enzo
PARREIRA FERNNDEZ, Patricia Elida
PECHIEU NAVARRO, Luis Hugo
PEREIRO de GONZLEZ, Stella Maris
PREZ REY, Laura Graciela
PISONI LPEZ, Rolando Vctor
PUERTO ROBUTTI de RISSO, Norma Lidia
RASCADO RODRGUEZ, Roberto
RINCN BARBER, Carlos Alberto
SNCHEZ GONZLEZ, Fernando
SANDOVAL CARBALLO, Pedro Fabin
SEGARRA ACUA, Laura Beatriz
TOCCO BELLINI, Jos Daniel
TORRENTS BERMAN, Irene Laura
TORRES CANO, Pablo
TROMBINI MINGUILLON, Eduardo Hctor

Reconstruyendo Memoria ll / 121

VALLEJO SAAVEDRA, Graciela Alba Camila


VERDECANNA LVAREZ DE CARRICONDO, Graciela Cristina
VILLAR RAMOS, Patricia Gabriela
Nombre: CCD COMANDO RADIOELCTRICO DE LA PLATA
Ubicacin: Calle 12 y 60, Ciudad de La Plata. Provincia de Buenos Aires.
Ubicado en el rea 113, Subzona 11.
Descripcin: Dependencia Policial perteneciente a la Unidad Regional de
La Plata. All funcion el CCD La Casita.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Comando Radioelctrico de la Plata:
FANJUL MAHIA, Jos Fernando
ZURITA BROCCHI, Sergio
Nombre: CCD COMISARA 1 DE CAPITAL FEDERAL
Ubicacin: Lavalle 451, Capital Federal. Perteneciente al rea I, Subzona CF, Zona 1.
Descripcin: El establecimiento es una dependencia de la Polica Federal.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Comisara 1 de Capital Federal:
LPEZ GONZALO, Eduardo Nstor
Nombre: CCD COMISARA 2 DE LA PLATA
Ubicacin: Calle 38 entre 8 y 9, Partido de La Plata, Provincia de Buenos Aires.
Perteneciente al rea 113, Subzona 11, Zona 1.
Descripcin: El establecimiento es una dependencia de la Polica Provincial.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Comisara 2 de La Plata:
GUTIRREZ PENETTE, Alejandro Enrique
Nombre: CCD COMISARA 2 DE LOMAS DE ZAMORA (BANFIELD)
Ubicacin: Vergara 1279, Banfield, Partido de Lomas de Zamora, Provincia
de Buenos Aires. Ubicado en el rea 112, Subzona 11, Zona 1.
Descripcin: El establecimiento es una dependencia de la Polica Provincial.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Comisara 2 de Lomas de Zamora:
ACUA, Liliana Isabel
Nombre: CCD COMISARA 3 DE MORN

122 / Reconstruyendo Memoria ll

Ubicacin: Libertador General San Martn 654, Castelar. Partido de Morn.


Provincia de Buenos Aires. Ubicado en el rea 161, Subzona 16.
Descripcin: Construccin rectangular ubicada a la derecha de la Comisara,
separada de sta por un pasillo ancho y descubierto. Dividido en celdas colectivas
o leoneras y en calabozos individuales. Algunos con puertas enrejadas y otros
de chapa. Dos celdas ms grandes con puerta enrejada. Todas las ventanas tapadas
con papeles opacos.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Comisara 3 de Morn:
LEIKIS LERNER de LVAREZ, Hilda Graciela
MIRANDA SILVA, Oscar
PREZ PUEBLA, Mara Hilda
Nombre: CCD COMISARA 4 DE AVELLANEDA
Ubicacin: Calle Lujn 15. Avellaneda. Provincia de Buenos Aires.
Descripcin: Dependencia policial. Funcionaba bajo la jurisdiccin del rea
112, Subzona 11.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1977.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Comisara 4 de Avellaneda:
ARDITO CALVO, Nlida Beatriz
Nombre: CCD COMISARA 5 DE LA PLATA
Ubicacin: Ubicada en Diagonal 74 entre 23 y 24, Ciudad de La Plata,
Provincia de Buenos Aires. Ubicado en el rea 113, Subzona 11.
Descripcin: El CCD funcion en las instalaciones de la Comisara 5, en forma
simultnea con las actividades normales de la comisara. El personal de guardia vesta uniforme de la Polica de la Provincia de Buenos Aires y alternaba sus funciones
entre las tareas de oficina y la custodia de los secuestrados. Estos se encontraban
alojados en los calabozos de la comisara normalmente destinados al alojamiento
de presos comunes. En la parte delantera de las oficinas funcionaba la comisara en
forma normal, en la parte de atrs operaba el CCD. Slo los separaba un patio. Hacia
el fondo del predio se encuentra la seccin detenidos, compuesta de una galera, a
la derecha de la cual est el cuarto de guardia. Celdas oscuras, fras y hmedas. A la
izquierda del patio se encontraban 4 calabozos. Sobre la pared opuesta a la puerta
de entrada haba 5 calabozos pequeos (2m x 1m) con puertas de hierro en uno de
los cuales haba una letrina. Las puertas de los calabozos pequeos estaban abiertas
durante el da pudiendo permanecer los secuestrados en el resto del recinto con la
venda de los ojos baja lo que les permita verse entre ellos y tambin observar lo que
ocurra en el patio a travs de agujeros pequeos que tena la chapa que cubra la
puerta de rejas. El ltimo calabozo no daba directamente al patio, sino que se acceda
a l pasando por un cuarto que funcionaba de bao para las prisioneras.
Etapa de funcionamiento: Entre los aos 1976 y 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Comisara 5 de La

Reconstruyendo Memoria ll / 123

Plata:
ALCONADA MOREIRA, Domingo Roque
ALMARZA GAMBOA, Guillermo Abel
ARTETA de CASSATARO, Elba Zulema
BONAFINI PASTOR, Jorge Omar
CAMPANO, Simn Pedro
CASSATARO ASTEINZA, Eduardo
CICERO TOYMIL, Elsa Lilia
DE LA CUADRA, Roberto Jos
DE LA CUADRA, Elena
FANJUL MAHIA, Jos Fernando
FAVERO PERUSIN, Daniel Omar
FERNNDEZ LAHERA de MERCADER, Anah Silvia
FERNNDEZ PLAUL, Lidia Delia
GONZLEZ CHACON, Silvia Amanda
IGLESIAS, Juan Miguel
MERCADER MEYER, Mario Miguel
MONTESINOS AFONSO, Leonardo Amador
MUOZ BARREIRO, Silvia Graciela
ORTEGA VZQUEZ, Ins Beatriz
TASCA, Adriana Leonor
ZARAGOZA CECCHINI, Nstor Omar
Nombre: CCD COMISARA DE ADROGU (PDO. ALTE. BROWN)
Ubicacin: Toll 1580 en la Localidad de Adrogu, Partido de Almirante Brown,
Provincia de Buenos Aires. Perteneciente al rea 112, Subzona 11, Zona 1.
Descripcin: El establecimiento es una dependencia de la Polica Provincial.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Comisara de Adrogu:
AMARILLA, Fernando Adolfo
Nombre: CCD CUARTEL DE BOMBEROS DE SAN RAFAEL
Ubicacin: Calle Independencia. San Rafael. Provincia de Mendoza. Perteneciente al rea 331, Subzona 33.
Descripcin: Dependencia Policial.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Cuartel de Bomberos
de San Rafael:
BERON LLANOS, Jos Guillermo
Nombre: CCD DEPARTAMENTO CENTRAL DE LA POLICA FEDERAL
Ubicacin: A 2 cuadras del Centro de Operaciones del Servicio de Inteligencia de la Fuerza Area ubicado sobre la calle Virrey Cevallos 630. San Cristbal.

124 / Reconstruyendo Memoria ll

Capital Federal. Perteneciente al rea I, Subzona CF, Zona 1.


Descripcin: Dependencia policial. Funcion como lugar de trnsito para
los detenidos ilegales hacia otros CCD. Operaba en forma coordinada con el
Comando de Operaciones Tcticas (COT).
Etapa de funcionamiento: Testigos indican haber pasado por este CCD
entre 1976 y 1977.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Departamento Central de la Polica Federal:
GALLICCHIO MONACO de VICARIO, Stella Maris
Nombre: CCD DIVISIN DE INFORMACIONES DE LA POLICA DE
CRDOBA
Ubicacin: Calle Mariano Moreno 220. Ciudad de Crdoba. Provincia de
Crdoba. Ubicada en el rea 311 de la Subzona 31.
Descripcin: Conform un importante centro operativo provincial. Exista
un nexo directo entre la denominada D 2 y los CCD La Ribera y La Perla. Las
personas alojadas en las unidades penales eran trasladadas a esta Divisin de
Informaciones para ser sometidas a nuevos interrogatorios.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1975 y 1976.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Divisin de Informaciones de la Polica de Crdoba:
SNCHEZ QUEVEDO, Francisco
Nombre: CCD EL BANCO
Ubicacin: Cerca de la interseccin de la Autopista Ricchieri y el camino
de cintura (Ruta Nacional N 4). Provincia de Buenos Aires. Ubicado en el rea
114, Subzona 11.
Descripcin: Este campo funcionaba en la Brigada Gemes de la Polica de
la Provincia de Buenos Aires, ubicada enfrente del CCD El Vesubio. El edificio
reservado a los detenidos clandestinos estaba rodeado por otras construcciones
antiguas, pertenecientes a la Polica de la Provincia de Buenos Aires. A partir
de una playa de estacionamiento, se ingresaba por un portn de doble hoja de
acero, con barrotes en la parte superior. A la izquierda, un pasillo con tres salas
de tortura, una de ellas con un baito anexo. Ms all, la enfermera. A la derecha, las oficinas de inteligencia y el laboratorio fotogrfico, una celda colectiva,
luego transformada en un taller electrnico. Separadas del sector anterior por
una circulacin transversal haba casi 50 calabozos o tubos, muy estrechos,
letrinas, baos, pileta, duchas, lavadero y cocina. Como en el caso del Club Atltico operaban en este CCD varias fuerzas: Inteligencia de la Polica Federal,
GT1, GT2, GT3, GT4 y Fuerzas de Tareas Especiales (FTE).
Etapa de funcionamiento: Cuando las obras de la Autopista hicieron necesaria la demolicin del Club Atltico, los oficiales y suboficiales que operaban en
l se trasladaron junto con parte de los prisioneros al CCD El Banco que funcionaba como centro de detencin de prisioneros ilegales desde antes del golpe de

Reconstruyendo Memoria ll / 125

Estado. Ya haba prisioneros polticos desde 1974, y los hubo hasta diciembre de
1976. Durante este perodo el CCD recibi el nombre de Proto-Banco. Despus
de 1976 sigui funcionando con el nombre de El Banco. Hoy funciona all el
Cuerpo de Infantera de La Matanza de la Polica bonaerense.
Algunos ciudadanos de origen espaol detenidos en El Banco:
ALFONSN de CABANDI, Alicia Elena
AYASTUY VILLAMIL, Jorge
CARRICONDO GOLVIER, Manuel Daniel
CHAVARINO CORTS, Gustavo Adolfo
COLTZAU FERNNDEZ, Gerardo
CORDA LOURIDO, Alicia Sebastiana
CRESPO COPELLO, Rodolfo Alberto
CRESPO COPELLO de MOYA, Laura La
DADIN VASERE, Hctor Jorge
DAVID DU MUTED DE PIERREPONT PREZ, Mario Pablo
DEPINO, Mario Alberto
DAZ de CARDENAS, Fernando Rafael Santiago
ERCOLANO CORTINA, Guillermo ngel
FERNNDEZ MANVIELLE, Lilian Nilda
GUTIRREZ PENETTE, Alejandro Enrique
LAREU VIEIRA de BELAUSTEGUI, Electra Irene
LIBRAN TIRAO, Mirta Noem
MARTNEZ, Elsa Delia
MARTNEZ MESEJO de Villaflor, Mara Elsa
MATEU GALLARDO, Abel Hctor
MONTEQUIN, Mariano Carlos
MOYA, Ricardo Alfredo
PASTOR FERNNDEZ, Alberto Manuel
PEA CASTRO, Isidoro Oscar
PEA CASTRO, Jess Pedro
PEREIRO de GONZLEZ, Stella Maris
PERNAS MARTINO de POCE, Graciela Eugenia
POCE MATEOS, Julio Gerardo
PORCEL RODRGUEZ, Gladis del Valle
ROMERO ZANETTI, Mario Osvaldo
SNCHEZ VIAMONTE MARTNEZ CAMARA, Santiago Alejandro
VALERA, Patricia Carlota
VERDECANNA LVAREZ de CARRICONDO, Graciela Cristina
VILLAR RAMOS, Patricia Gabriela
ZURITA BROCCHI, Alejo
Nombre: CCD EL OLIMPO
Ubicacin: En la Divisin de Automotores de la Polica Federal, ubicada
en la calle Lacarra y Ramn L. Falcn de la Capital Federal. Perteneciente a la
Zona I, rea V, Subzona CF.

126 / Reconstruyendo Memoria ll

Descripcin: Construido sobre una playa de estacionamiento. Los traslados


se hacan por una puerta de dos hojas. Un sector de incomunicados con grandes
ventanas ojivales, tapadas con mampostera, dejando libre slo una parte superior. 3-4 salas de tortura, llamadas quirfano. Del otro lado otra sala de torturas,
una celda, un laboratorio fotogrfico y dactiloscpico, una oficina de operaciones especiales. Una enfermera para curaciones y otra para internaciones. Sala
de archivo y documentacin, otra para rayos X. Tres pasillos con celdas, cada
lnea de celdas tena un bao con una cortina como puerta, en la tercera lnea
haba un lavadero y duchas. Un cuarto de guardia con ventana hacia la playa de
estacionamiento. La custodia era llevada a cabo por personal de Gendarmera.
Etapa de funcionamiento: El Olimpo comenz su actividad clandestina
como C.C.D. a partir del 16/08/1978, fecha en que numerosos prisioneros fueron
derivados desde El Banco hacia este lugar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en El Olimpo:
FERNNDEZ, Oscar Alfredo
GIORGI HERRERO, Alfredo Antonio
MARTNEZ SIMONINI, Eduardo Alberto
MATEU GALLARDO, Abel Hctor
PEA CASTRO, Isidoro Oscar
PEA CASTRO, Jess Pedro
POBLETE ROA, Jos Liborio
POCE MATEOS, Ricardo Cesar
ROMERO ZANETTI, Mario Osvaldo
Nombre: CCD EL VESUBIO
Ubicacin: Predio perteneciente al Servicio Penitenciario de la Provincia
de Buenos Aires situado en Av. Ricchieri y Camino de Cintura, Partido de La
Matanza, en cuyo casino de oficiales se instal la direccin del CCD. Ubicado en
el rea 114, Subzona 11.
Descripcin: Las construcciones consistan en tres casas antiguas con tejas
rojas. La Enfermera era un hall central con tres o cuatro celdas de torturas, de
pequea dimensin, divididas con tabiques de aglomerado revestidas con telgopor y decoradas con cruces svsticas. En cada una de ellas una cama de hierro sin
colchn y un barril lleno de agua. A la derecha del hall, una sala ms grande con
varias camas y un bao. La Sala Q era el edificio donde los detenidos permanecan
acostados y esposados al zcalo, separados unos de otros por tabiques de madera,
aproximadamente de un metro de alto. El sector reservado para las mujeres tena
piso de madera y el de los hombres, de ladrillo. La Sala era una habitacin prefabricada donde se alojaban detenidos ms antiguos. El Vesubio se encontraba a las
rdenes del entonces Mayor Pedro Alberto Durn Senz. La seguridad del lugar
estaba a cargo de personal del Servicio Penitenciario Federal.
Etapa de funcionamiento: Su existencia como CCD comenz aproximadamente en el ao 1975 cuando era denominado La Ponderosa. En 1976 habra
funcionado bajo la jurisdiccin del I Cuerpo de Ejrcito, cuyo jefe era el General
Guillermo Surez Mason. Las construcciones fueron demolidas en 1980 ante la

Reconstruyendo Memoria ll / 127

inminente visita de la Comisin de Derechos Humanos de la OEA.


Algunos ciudadanos de origen espaol detenidos en El Vesubio:
ARIAS SOLANES, Carlos Enrique
CAPELLO, Jorge Antonio
CRISTINA LVAREZ, Roberto Luis
DELGADO NAZAR, Nora Mabel
DIZ SALAZAR FIGUEROA, Luis Miguel
FERNNDEZ, Oscar Alfredo
JUREZ IPARRAGUIRRE, Mara Gabriela
MRQUES SAYAGO, Irma Beatriz
MARTNEZ LPEZ de GONZLEZ, Mara Luisa
MIGUEZ MARQUES, Pablo Antonio
MORALEJO RODRIGUEZ, Mara Cristina
MOREIRA RODA de FERNNDEZ, Mara Rosa
MORENO ARTIEDA, Graciela
MUNITIS ORIONE, Luis
NOGUEIRA de RICNY, Graciela
PREZ FRASCINO, Emrito Daro
PREZ PITTORE, Luis
RICNY VICENTINI, Guillermo Eduardo
VZQUEZ MONTES, Martn
Nombre: CCD ESCUELITA DE BAHA BLANCA
Ubicacin: Sobre el camino de Camino de Cintura, detrs del V Cuerpo de
Ejrcito, Baha Blanca, Provincia de Buenos Aires. Perteneciente al rea 511,
Subzona 51, Zona 5.
Descripcin: Tambin conocido como SICOFE. El establecimiento es una
Unidad Militar del Ejrcito dependiente del V Cuerpo de Ejrcito. Edificio antiguo
con dos habitaciones con cuchetas. Techos rotos, pisos de madera con huecos y paredes amarillentas. Ventanas altas con rejas coloniales y postigos verde oscuro. Entre
ambas habitaciones hay un hall con piso de baldosas desde donde ejerca control el
guardia.All tambin haba una cama para un prisionero. Esta parte de la casa estaba
clausurada por una reja. Haba un pasillo que comunicaba con la habitacin de los
guardias, su bao y la cocina. Haba asimismo una casilla rodante donde dorman
los guardias y posteriormente fueron colocadas dos casillas ms prisioneros.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Escuelita de Baha
Blanca:
GARRALDA CAMPOS, Alberto Ricardo
IZURIETA CONFEGGI, Mara Graciela
Nombre: CCD ESCUELA DE MECNICA DE LA ARMADA
Ubicacin: En la Capital Federal, ubicado en un predio de 17 hectreas donde
funcionaban diversas instituciones de la Marina sobre la Avenida del Libertador al

128 / Reconstruyendo Memoria ll

oeste, calle Comodoro Rivadavia y Leopoldo Lugones al este y la calle Santiago


Calzadilla al sur. Al norte linda con la Escuela Industrial Raggio. Perteneciente a la
Zona I, rea III A, Subzona CF.
Descripcin: El Casino de Oficiales era el edificio destinado al Grupo de Tareas
3.3.2. Tena tres pisos, un stano y un gran altillo. En estos dos ltimos y en el tercer
piso estaban alojados los detenidos. El stano tena un gran pasillo central sostenido
por columnas de hormign. Entre estas columnas se colocaban tabiques dando lugar
a una gran puerta verde de hierro, con guardia armada. A este lugar eran llevados los
detenidos recin ingresados, el primer paso en la obtencin de datos. Al fondo del
stano, las piezas para tortura N 12, 13 y 14. A la derecha de la puerta verde, estaban
la enfermera, el dormitorio de los guardias y junto a stos el bao.
Siguiendo la lnea de la enfermera, el laboratorio fotogrfico. Para la ventilacin
haba pequeos ventiluces que daban al patio, ubicados a 20 cm. del nivel de tierra.
En el Saln Dorado, ubicado en la planta baja, se encontraban las dependencias donde
funcionaba el Servicio de Inteligencia que realizaba la planificacin de las operaciones. En el primer y segundo piso se ubicaban los dormitorios de los oficiales, lugar al
cual los detenidos no tenan ningn acceso.
Esta distribucin fue modificada en octubre de 1977. La segunda versin dur hasta
diciembre de 1978, fecha en la cual fue nuevamente modificada como preparacin a la visita de la Comisin de Derechos Humanos de la Organizacin de Estados Americanos.
La Capucha ocupaba el ala derecha de la mansarda. Era un recinto sin ventanas,
slo pequeos ventiluces que daban a celdas pequeas denominadas camarotes donde
se mantenan a los prisioneros acostados sobre una colchoneta. No haba luz natural, era
escasa, se utilizaban dos extractores de aire que producan mucho ruido. Los baos estaban
ubicados entre la Capucha y el Paol que ocupaba la mitad norte del altillo. En ese
lugar se encontraban tambin tres habitaciones, una de ellas destinada a las prisioneras
embarazadas.
El paol era el depsito del producto del saqueo de las viviendas de los secuestrados. Se encontraba all, hasta fines de 1977, una cantidad impresionante de mobiliario,
utensilios, ropa, etc. En una parte de lo que fue el Paol fue construida a fines del ao
1977 La Pecera que constitua una serie de pequeas oficinas en las que permanecan
una parte del da algunos prisioneros. Trasladaron desde el stano el archivo de prensa y
la biblioteca. Un circuito cerrado de televisin permita desde las oficinas de la planta baja,
tener bajo control todos los movimientos.
Desde el altillo se poda acceder a una escalera situada enfrente de la puerta de entrada,
a un segundo altillo llamado Capuchita, lugar donde originariamente estaba el tanque
de agua que abasteca todo el piso del casino de oficiales. All haba dos salas de tortura
y un espacio donde se mantena a los prisioneros de la misma forma que en Capucha.
Constaba de unos 15 a 20 tabiques que separaban a los secuestrados entre s. Las condiciones de vida eran peores que en Capucha. Este lugar fue utilizado por los miembros del
Servicio de Inteligencia Naval para torturar y mantener a sus secuestrados separados de
los de la ESMA.
Capuchita se prestaba a la FuerzaArea, al Ejrcito y al SIN (Servicio de Inteligencia
Naval) para llevar sus detenidos all. En 1977 se habilitaron dos cuartos para interrogatorios.
La ESMAno slo era un centro clandestino de detencin donde se aplicaban tormen-

Reconstruyendo Memoria ll / 129

tos, sino que funcionaba como el eje operativo de una compleja organizacin que incluso
pretendi ocultar con el exterminio de sus vctimas los delitos que cometa. Operaba como
un gran centro en el que se proyect y organiz una extensa variedad de actividades delictivas clandestinas.All funcion tambin una maternidad clandestina que sirvi de base
a la sistemtica apropiacin de los nios que daban a luz las prisioneras embarazadas. En
la ESMAfuncion un organizado sistema de procesamiento y archivo de toda la informacin referida a los detenidos, a sus familiares, a las personas vinculadas con las vctimas,
reforzado con un cuidadoso registro fotogrfico de cada detenido. Los prisioneros eran
numerados del 001 al 999, y cuando se llegaba a este nmero se volva a empezar del 001.
Hasta marzo de 1978 la cantidad de personas que pasaron por este centro superaba la cifra
de 4.700. Se calcula que en el lugar estuvieron secuestradas alrededor de 5000 personas.
Etapa de funcionamiento: Por los testimonios de quienes sobrevivieron se conoce
que este campo de concentracin funcion desde poco antes del golpe de Estado del
24 de marzo de 1976 hasta finales de 1983.
Algunos ciudadanos de origen espaol detenidos en la ESMA:
ADUR DEBENETTI, Claudio Csar
ALFONSN de CABANDI, Alicia Elena
ALONSO BLANCO de HUERAVILLO, Mirta Mnica
BARROS CETRANGOLO, Oscar Osvaldo
BAUER CHIMENO, Rubn Santiago
BERETTA POSE, Graciela Alicia
CACABELOS DE LA FLOR, Cecilia Ins
CACABELOS DE LA FLOR, Roberto Oscar
CALVO BARIFFI, Jorge Donato
CAUETO FRANCOS de ZAVALA, Olga Irma
CARPINTERO LOBO, Ricardo
CASARIEGO DEL BEL, Juan Carlos
CASTRO BOUBETA, Carlos Enrique Balbino
CASTRO SANTORO, Hugo Alberto
COBO RODINO, Ins Adriana
CONDE GARCA, Diana Noem
DAMERI de RUIZ, Silvia Beatriz Mara
DA RE HIGUERA, Mara Cristina
DE PEDRO MALDONADO, Eduardo Antonio
DI DOMENICO RODRGUEZ, Laura Susana
ESPAA VZQUEZ, Nstor Julio
ETCHEVERRA GMEZ, Daniel Roberto
FERNNDEZ, Jess Carlos Alberto
FERNNDEZ DURN SNCHEZ, Hilda
FERNNDEZ ORIS, Hernn Daniel
FIDALGO PIZARRO de VALENZUELA, Alcira Gabriela
FONTANA DEHARBE, Liliana Clelia
FRANCONETTI VILLALAIN de CALVO, Adriana Mara
GARCA ASUNCIN, Diana Iris
GARREIRO MARTNEZ MESEJO DE VILLAFLOR, Mara Elsa
GATTI CASALS DE REY, Adriana

130 / Reconstruyendo Memoria ll

GUALDONI MAZON, Juan Carlos


GMEZ, Conrado Higinio
HUERAVILO SAAVEDRA, Oscar Lautaro
LEPISCOPO CASTRO, Pablo Armando
LIZASO CERESETO, Jorge Hctor
LIZASO MARTNEZ, Irma Leticia
LOIS NARVEZ, Ricardo Omar
LUGONES CASINELLI, Csar Amadeo
MANCEBO GARELLO, Beatriz Ofelia
MARTNEZ Y PREZ DE IGNACE, Adriana
MARTINI de ADUR, Bibiana
MATTAROLLO OLMOS, Ral Humberto
MIGUEZ MARQUES, Pablo Antonio
MOSQUERA ORDOEZ, Antonio Juan Lucas
MOYANO GONZLEZ, Arnoldo del Valle
MOYANO GONZLEZ, Edgardo Patricio
MOYANO MAURE, Mara del Carmen
NOIA GARCA, Mara de Lourdes
OVIEDO DOMNGUEZ, Patricia Cristina
PALMEIRO MANCAR, Hugo Alberto
PENINO MORENO, Hugo Reynaldo
PEA CASTRO, Jess Pedro
PEREYRA, Liliana Carmen
PREZ PUEBLA, Mara Hilda
POBLETE BRIZUELA, Carlos Simn
RAMOS LPEZ, Juan Carlos
RUIZ, Orlando Antonio
SANTOS MARTN, Hctor Vicente
SEIB CASTRO, Vctor Eduardo
TAPIA RODRGUEZ, Enrique Ramn
TASCA, Adriana Leonor
TORRENTS BERMAN, Irene Laura
VSQUEZ OCAMPO, Mara Marta
VILLAREAL VILLEGAS, Miguel Francisco
VIAS FERNNDEZ de PENINO, Cecilia Marina
Nombre: CCD GARAGE AZOPARDO
Ubicacin: Azopardo 650. Capital Federal. Ubicado en el rea I de la Subzona Capital Federal.
Descripcin: Dependencia policial operada por el Grupo de Tareas 4 y la
Polica Federal Argentina. En su interior tena las paredes cubiertas con signos
esvsticas y nazis pintadas. Fue sucedido como CCD por el Club Atltico en
1977.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD durante 1976.

Reconstruyendo Memoria ll / 131

Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Garage Azopardo:


GARN PENEDO, Arturo Martn
GARN PENEDO de ANGELIS, Mara Adelia
PAPIC LUJAN, Susana
Nombre: CCD GUERRERO
Ubicacin: Cercano a la Ruta 9 y al camino de acceso a Termas de Reyes
en la localidad de Guerrero. Ledesma. Provincia de Jujuy. Ubicado en el rea
323 de la Subzona 32.
Descripcin: Dependencia Policial. Uno de tres edificios ubicados en un
campo escarpado con cardos, montculos de piedra, corral de pircas y acequias.
El ms cercano a la ruta era la sede de la Escuela de Polica General Manuel Belgrano. El ms alejado del camino y de las viviendas de la localidad fue utilizado
como CCD. Frente a la entrada del Centro una escalera desemboca en un patio
y desde el mismo se accede por dos escalones a un viejo edificio de dos plantas.
En su interior una habitacin grande y dos habitaciones chicas que servan de
celdas individuales. En el primer piso se encontraba la sala de torturas. El saln
de los sentenciados estaba destinado a aquellos presos que no iban a salir ms.
Funcion como uno de los principales Centros Clandestinos de Detencin en
la Provincia de Jujuy.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD durante 1976.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Guerrero:
AREDEZ, Luis Ramn
Nombre: CCD JEFATURA DE POLICA DE JUJUY
Ubicacin: Calle Belgrano 499, Ciudad de San Salvador de Jujuy. Provincia de
Jujuy. Ubicado en el rea 323 de la Subzona 32.
Descripcin: Dependencia policial. Funcion como uno de los principales
Centros Clandestinos de Detencin en la Provincia de Jujuy bajo la responsabilidad
del Mayor del Ejrcito Luis DonatoArenas quien fue Subsecretario del Ministerio de
Gobierno de la provincia en aquella poca y tena bajo su cargo los CCD que operaron
en la Jefatura de Polica y en la Unidad Penal de Villa Gorriti as como el Centro de
Detencin Guerrero. Qued impune por las leyes de Punto Final.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD durante 1976.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Jefatura de Polica
de Jujuy:
LVAREZ SARMIENTO, Dominga
Nombre: CCD JEFATURA DE POLICA DE ROSARIO
Ubicacin: Santa Fe 1950. Rosario. Provincia de Santa Fe. Ubicado en el
rea 211 de la Subzona 21.
Descripcin: Tambin denominado Servicio de Informaciones de Rosario.
Los secuestrados en las localidades prximas a Rosario en gran parte confluan

132 / Reconstruyendo Memoria ll

al CCD del Servicio de Informaciones de la Jefatura de Polica Provincial,


que centralizaba el accionar represivo en toda la zona. Por all pasaron cientos
de secuestrados. El CCD fue dirigido por el jefe de polica, Comandante de
Gendarmera Agustn Feced, principal responsable de las 520 desapariciones
producidas en la provincia de Santa Fe e imputado de 270 delitos de lesa humanidad. Dentro del edificio de la Jefatura de Polica de Rosario funcion en
la Alcaida otro CCD que consista de dos pabellones grandes extendidos a lo
largo y separados por la celadura.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD durante 1976-1979.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Jefatura de Polica
de Rosario:
BARJACOBA CORBIN, Daniel Oscar
GONZLEZ BRUNET, Estrella Agusta
GONZLEZ BRUNET, Ruth
LABRADOR PREZ, Miguel ngel
MACHADO ZURLETTI, Ricardo Jos
MRQUEZ LUNA, Mara Cristina
OYARZABAL COLOMAR, Jos Antonio
TIERRA LEGUIZAMN, Alicia Beatriz
TION CHAZARRETA, Alberto Omar
Nombre: CCD JEFATURA CENTRAL DE POLICA DE TUCUMN
Ubicacin: Calles Salta y Avenida Sarmiento en el centro de la Ciudad de San
Miguel de Tucumn. Provincia de Tucumn. Ubicado en el rea 321, Subzona 32.
Descripcin: La parte destinada al CCD constaba de dos zonas separadas entre
s por una playa de estacionamiento. Una destinada a la de interrogatorios y la otra a
la de calabozos. El rea de interrogatorios constaba de un saln grande utilizado para
concentrar a los detenidos que podran ser liberados. El rea de calabozos consista de
celdas individuales con capacidad aproximada de 15 personas. En pleno centro de la
ciudad de San Miguel de Tucumn la Jefatura Central de Polica, que ya funcionaba
como un lugar de torturas, se transform en centro clandestino de detencin. El Jefe
de Polica de Tucumn era el Teniente Coronel Mario Albino Zimermann pero el
Ejrcito se reservaba el control del lugar a travs de un supervisor militar - Teniente
Coronel Antonio Arrechea, perteneciente a la V Brigada y responsable del rea de
seguridad 321, quien visitaba el centro y asista a las sesiones de tortura. Dentro de
la Polica, el grupo que comandaba todos los operativos de secuestro y posterior
etapa de permanencia de los presos en el CCD, era el Servicio de Informacin Confidencial (SIC).
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1974 y 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Jefatura de Polica
de Tucumn:
ARIAS GARCA, Antonio Fernando
ARIO PAZ, Joaqun
BERMEJO GARCA de RONDOLETTO , Ricarda Azucena
BUSTAMANTE MARQUESTO de ARGAARAZ, Graciela del Valle

Reconstruyendo Memoria ll / 133

CENADOR de RONDOLETTO, Mara


CENTURIN, Javier Hiplito
CERROTTA de RAMOS, Alicia Dora
CORRAL ROMANO, Ana Cristina
DAZ LPEZ, Santiago Augusto
GARGIULO, Hctor Hugo
GARMENDIA MERLO, ngel Mario
GMEZ de GARGIULO, Carmen
JIMNEZ CLEMENTE DE SOLDATI, Mara Isabel
OESTERHELD, Diana Irene
RAMOS PREZ, Jos Eduardo
SALIM CHALFOUN, Juan Carlos

Nombre: CCD LA CACHA


Ubicacin: Entre las calles 191, 196, 47 y 52 y contigua al penal de Olmos,
en el Partido de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Bajo la jurisdiccin del
rea Militar 113 de la Subzona 11.
Descripcin: Edificio principal antiguo y mal conservado, constaba de tres
plantas. Subsuelo con capacidad para 12 detenidos. La planta baja contaba con
un saln amplio para el personal, salas de tortura y celda colectiva para unos
10 detenidos. En el primer piso se encontraba una gran sala dividida en boxes,
por medio de separaciones de alambre con capacidad para unos 20 detenidos.
El bao se encontraba en un entrepiso, descendiendo unos pocos escalones. El
CCD se encontraba bajo las rdenes del Coronel Barufaldi, jefe del Regimiento
de Infantera Mecanizada 7, responsable del rea 113 de seguridad desde octubre
de 1977 hasta Enero de 1979 y por lo tanto responsable de los CCD Arana, Batalln de Infantera de Marina (BIM), Brigada de Investigaciones La Plata, las
Comisaras 5 y 8, CCD El Casco o Arana 2 y Guardia de Infantera de la Polica
de Buenos Aires. Los detenidos eran alojados all bajo condiciones inhumanas
y degradantes. Permanecan encadenados y encapuchados acostados en el piso
durante todo el da, desnudos o semidesnudos. Eran trasladados con frecuencia
a otros centros clandestinos o directamente ejecutados. El promedio de secuestrados era de 40 entre el stano y el piso alto.
Etapa de funcionamiento: Entre los aos 1976 y 1978. A partir de julio y
agosto de 1978 se inici el desmantelamiento de La Cacha.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en La Cacha:
AMIGO LESTON, Lidia Ins
AXAT DEMARCHI, Rodolfo Jorge
BONAFINI PASTOR, Ral Alfredo
CARAVELOS ALONSO, Jorge
DE CRDOBA, Luis
CORVALN OJEDA, Mara Elena Isabel
DELGADILLO, Mara Ilda
GALLEGO MEDINA, Mario Oscar

134 / Reconstruyendo Memoria ll

GARCA CANO RIPALDA, Guillermo Marcos


GARCA MARTEGANI, Alejandro Horacio
GUTIRREZ PENETTE, Alejandro Enrique
IRASTORZA QUESTA, Hctor Manuel
LAVALLE ACTIS, Gustavo Antonio
NAVAJAS GMEZ de SANTUCHO, Cristina Silvia
NAVAJAS JUREGUI, Mara Victoria
PAREJA GALVIATI, Jos Alfredo
PONTI, Daniel Carlos
QUESADA AYUB, Graciela Irene
RAMREZ ABELLA de BAIBIENE, Elba Leonor
REGGIARDO OLDANI, Juan Enrique
RUBIO IRIBARREN, Gabriel Marcelo
SAN EMETERIO LVAREZ, Csar
SEOANE TOIMIL, Mara
SUREZ PITTALUGA, Nelson Mario Csar
TASCA, Adriana Leonor
TOLOSA PENELA de REGGIARDO, Mara Rosa Ana
VALERA, Patricia Carlota
WEBER LVAREZ, Carlos Alberto
YUNK PREZ, Carlos Alberto
ZARAGOZA CECCHINI, Nstor Omar
ZURITA BROCCHI, Sergio
Nombre: CCD LA CALAMITA
Ubicacin: Calle Eva Pern (ex Crdoba) 1535 de la ciudad de Granadero Baigorria, Rosario, Provincia de Santa Fe. Perteneciente al rea 211, Subzona 21, Zona 2.
Descripcin: Tambin denominado casa de las torturas. Se estima que en la finca
hubo diez nacimientos todava sin paradero. Estaba en la rbita del Segundo Cuerpo de
Ejrcito a cargo hasta 1977 de Leopoldo Fortunato Galtieri y posteriormente a cargo de
Genaro Daz Bessone.
Etapa de funcionamiento: Desde finales de 1975 hasta mediados de 1978 en
una primera etapa y una posible segunda etapa en 1979.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en La Calamita:
GONZLEZ BRUNET, Estrella Agusta
Nombre: CCD LA CUEVA
Ubicacin: Ruta Nacional N 2. Lindante con el Aeropuerto de la Ciudad de
Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires. Ubicado en la Zona I, Subzona 15.
Descripcin: Centro de Detencin que funcion en el predio de la Fuerza
Area de Mar del Plata, ubicada a 600 metros dentro de la base desde su entrada principal. Para acceder a la construccin se debe descender unos quince
escalones que desembocan en un pasillo a cuya mano derecha se encontraba
la sala de mquinas, utilizada como sala de torturas; la cocina y el bao. En la

Reconstruyendo Memoria ll / 135

mano izquierda haba seis recintos de diferentes dimensiones que eran utilizados
como celdas, el acceso a dos de ellos era a travs de otros, ya que no contaban
con puertas que dieran directamente al pasillo.
Etapa de funcionamiento: 1976-1977.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en La Cueva:
ARESTN CASAIS, Salvador
JACUE GUITIAN, Mara Carolina
JACUE GUITIAN, Susana
Nombre: CCD LA ESCUELITA DE FAMAILL
Ubicacin: En la zona sur de la Provincia de Tucumn, a 36 km. de San
Miguel de Tucumn, sobre la salida oeste de la ciudad de la localidad Famaill.
Ubicado en el rea 321, Subzona 32.
Descripcin: Dependiente del Cuerpo de Ejrcito lll. Form parte del Operativo Independencia iniciado en febrero de 1975. Haba sido una escuela rural
desocupada que pas a funcionar como asentamiento militar. Se encontraba
rodeada por alambre tejido y cubierta con una cortina de lona o plstico. A la
izquierda haba un aula y dos oficinas administrativas. Un poco ms adelante
se ubicaban los baos y ocho aulas, dos de ellas destinadas al alojamiento de
los presos. Frente a la ltima se encontraba una habitacin utilizada como sala
de torturas. Los detenidos se encontraban vendados y esposados, hombres y
mujeres juntos, dorman en el suelo que era de baldosas y solamente cubierto
por una manta. El personal de guardia perteneca a la Gendarmera Nacional.
La Escuelita fue el iniciador de la experiencia de los Campos de Concentracin
en el pas.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1975 y 1976.
Actualmente funciona all una escuela de enseanza primaria.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en La Escuelita de Famaill:
DAZ LPEZ, Santiago Augusto
GARCA MARTEGANI, Alejandro Horacio
GONZLEZ MONTENEGRO, Olga Cristina
PATIO BULGHERONI, Hctor Mario
Nombre: CCD LA PERLA
Ubicacin: Sobre la ruta nacional NI 20 aproximadamente a 12 km. de la Ciudad
de Crdoba, en el tramo que une a sta con la ciudad de Villa Carlos Paz. Perteneciente
al rea 311, Subzona 31.
Descripcin: Unidad Militar Ejrcito. Constaba de cuatro edificios de ladrillo a
la vista, tres de ellos comunicados entre s por una galera. Dos eran utilizados por los
oficiales y suboficiales como dormitorios y oficinas administrativas, el tercero era la
cuadra donde se alojaban los detenidos. En un extremo de la cuadra estaban los baos,
en el opuesto, cuatro oficinas para interrogatorios y tortura, una para enfermera. El
cuarto edificio, independiente de los anteriores, era utilizado como garaje. Desde
La Perla se coordin la actividad represiva ilegal en todo el territorio de Crdoba.

136 / Reconstruyendo Memoria ll

Desapariciones ocurridas a centenares de kilmetros fueron planificadas y ordenadas


desde all, en coordinacin con los centros clandestinos del resto del pas. Adems de
constituir un centro de detencin ilegal y aplicacin de torturas, fue un campo donde se
practicaron ejecuciones sumarias, dentro de una poltica de exterminio. Como anexo
de este campo, funcion otro CCD situado en los terrenos colindantes, denominado
Perla Chica o Malagueo, de dimensiones mucho ms reducidas que el anterior.
La Perla constituy el C.C.D. ms importante de la Provincia de Crdoba. Por
su volumen, naturaleza y capacidad operativa es solamente comparable con Campo
de Mayo o la ESMA.
Se estima que por este campo han pasado ms de 2.200 personas entre 1976 y
fines de 1979.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1979.
Actualmente el Escuadrn de Exploracin de Caballera Aerotransportada N 4.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en La Perla:
AGERO, Fernando Flix
ARGAARAZ, Mara de las Mercedes
BURGOS, Daniel Leonardo
CANOVAS ESTAPE, Alberto
CASTRO, Alejandro Alberto
DAMBRA VILLARES, Carlos Alberto
DOLDAN CAILA, Graciela Mara de los Milagros
FELIPE LPEZ de MNACO, Ester Silvia del Rosario
FERNNDEZ QUINTANA, Vicente
GMEZ SCALZO, Mara Elena
JUREZ GONZLEZ, Mximo Jos
LIEIRA SOSA, Oscar Andrs
LIZARRAGA FREDDOLINO, Marta Teresita
MAROTTA MARIO, Arturo Gustavo
MOYANO MAURE, Mara del Carmen
TONIOLLI ESPINOSA, Eduardo Jos
Nombre: CCD MANSIN SER
Ubicacin: Calle Blas Parera N 48, Partido de Morn. Provincia de Buenos Aires.
en el rea 161, Subzona 16.
Descripcin: Operado por el Grupo de Tareas 100 con asiento en la 1 Brigada
Area de Palomar, Provincia de Buenos Aires. Era una casa antigua de dos plantas. En
el primer piso, cocina con luz natural, bao con baera y varias habitaciones ms. Tras
el golpe de 1976 la Mansin que perteneca al Instituto Municipal de Previsin Social,
fue cedida a la VII Brigada Area con asiento en Morn y pas a funcionar como centro
clandestino de detencin bajo la jurisdiccin de la Fuerza Area con asistencia de la
Polica Bonaerense de Castelar.
El 24 de marzo de 1978, en coincidencia con el segundo aniversario del golpe militar,
Claudio Tamburrini, Daniel Rosomano, Guillermo Fernndez y Carlos Garca lograron
escapar descolgndose desnudos y esposados desde una ventana del primer piso. Pocos

Reconstruyendo Memoria ll / 137

das ms tarde, la Mansin fue dinamitada. El 37,5 % de las personas detenidas y alojadas en la Mansin Ser an hoy permanecen desaparecidas. Se calcula que por este sitio
pasaron aproximadamente entre 600 y 800 personas detenidas ilegalmente. Alrededor
de 300 pudieron haber perdido la vida, a raz de fusilamientos o a consecuencia de las
torturas sufridas.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD desde diciembre de 1976 hasta
marzo de 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en la Mansin Ser:
MIGUEZ MRQUES, Pablo Antonio
ASTIZ, Alejandro Marcos
Nombre: CCD PENAL 3 DE SAN NICOLS
Ubicacin: El CCD est la parte externa del establecimiento penitenciario
ubicado en el Partido de San Nicols, Provincia de Buenos Aires. Perteneciente
al rea 132, Subzona 13, Zona 1.
Descripcin: Quienes eran trasladados a ese lugar eran personas que en su
mayora, al momento de ser detenidas se encontraban dentro del rea militar 132
que abarcaba principalmente la parte noroeste de la provincia de Buenos Aires.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Penal 3 de San Nicols:
LA BLUNDA CRIADO, Pedro
Nombre: CCD POZO DE BANFIELD
Ubicacin: Interseccin de las calles Siciliano y Vernet, Partido de Lomas de
Zamora. Provincia de Buenos Aires. Perteneciente al rea 112, Subzona 11.
Descripcin: Construido en la Brigada de Investigaciones de la Polica Provincial como centro clandestino de detencin ilegal de personas. Acceso peatonal por la calle Vernet, y vehicular por Siciliano, hasta un patio interno. Edificio
de tres plantas, de unos 25 metros de frente por 20 de fondo. En la planta baja,
oficinas, sala de torturas y otras dependencias. En el primer piso se encontraban
los calabozos, el comedor y el casino de personal, cocinas y baos. En el segundo
piso calabozos y bao. Fue uno de los centros donde la polica de la provincia de
Buenos Aires concentraba a las mujeres secuestradas embarazadas.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1981.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Pozo de Banfield:
ACUA, Liliana Isabel
AGERO JUREZ, Amrico Gins
BARRIOS FERNNDEZ, Washington Javier
BERMEJO GARCA de RONDOLETTO , Ricarda Azucena
BONAFINI PASTOR, Jorge Omar
CARRIQUIRIBORDE BERGEZ, Gabriela
DAMBRA VILLARES, Alicia Raquel

138 / Reconstruyendo Memoria ll

DE IRIARTE, Jorge Luis


FERNNDEZ LVAREZ, Jos Nicasio
FERNNDEZ LAHERA de MERCADER, Anah Silvia
FERNNDEZ LANZANI de SANZ, Elsa Hayde
GALLO CASTRO, Eduardo
GARCA RAMOS de DOSSETTI, Ileana Sara Mara
GMEZ LEIVA, Eva de Jess
LAVALLE ACTIS, Gustavo Antonio
LEMOS VALLINO, Mnica Mara
LPEZ MARTN, ngela
MERCADER MEYER, Mario Miguel
MOYANO SANTANDER, Alfredo
MUOZ BARREIRO, Silvia Graciela
NAVAJAS GMEZ de SANTUCHO, Cristina Silvia
OGANDO ARAMBURU, Emilio Horacio
PERNAS MARTINO de POCE, Graciela Eugenia
POCE MATEOS, Julio Gerardo
SANZ FERNNDEZ, Ada
SOUTO LESTON, Manuel Ramn
VALCARCE SOTO COEDO, Alfredo
Nombre: CCD POZO DE QUILMES
Ubicacin: Calle Allison Bell s/n esquina Garibaldi, en el centro de la ciudad de
Quilmes. Provincia de BuenosAires. Perteneciente a la Zona 1. Subzona 11
Descripcin: Dependencia policial. Operado por el Cuerpo I del Ejrcito y la Polica
de la Provincia a travs de la Direccin General de Investigaciones de La Plata. Funcion
en el stano de la Brigada de Investigaciones de Quilmes. Edificio de cinco plantas. Ingreso al CCD desde el garaje. En la planta baja se encontraba la guardia, oficinas, salas de
torturas, paol, cocina y otras dependencias. El entrepiso contaba con oficinas, un bao,
depsito utilizado para el botn de guerra y balcn techado. En el primer, segundo y tercer
pisoestabanloscalabozosdecementogris,celdas,dospatios,locutorio,comedor,cocina
y baos. Los calabozos eran de 2 metros por 1,80. Las celdas eran ms grandes.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1975 y 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en el Pozo de Quilmes:
BONAFINI PASTOR, RalAlfredo
COLEY ROBLES, Manuel
FERNNDEZ LANZANI de SANZ, Elsa Hayde
GALLO CASTRO, Eduardo
GMEZ LEIVA, Eva de Jess
LPEZ MARTN, ngela
RIO CASAS, Miguel ngel
SANZ FERNNDEZ,Ada
TORRES VIOLO, Rodolfo Ernesto

Reconstruyendo Memoria ll / 139

Nombre: CCD PUENTE 12


Ubicacin: Avenida Ricchieri y Camino de Cintura, Puente 12. Partido de La Matanza. Provincia de BuenosAires. Ubicado en el rea 114, Subzona 11.
Descripcin: El predio perteneca al Servicio Penitenciario Federal y fue utilizado
como lugar de secuestro y tortura desde agosto de 1975.Apartir del 24 de marzo de 1976
fue comandado por el Primer Cuerpo de Ejrcito.
Etapa de funcionamiento: Funcion como CCD desde agosto de 1975 hasta octubre de 1978.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Puente 12:
CRISTINA LVAREZ, Roberto Luis
Nombre: CCD PUESTO VASCO
Ubicacin: Pilcomayo 59, prximo a la estacin Don Bosco del Ferrocarril
Gral. Roca. Partido de Quilmes. Provincia de Buenos Aires. Ubicado en el rea
111, Subzona 11.
Descripcin: Dependencia Policial a cargo del comisario Daro Rojas.
Comandado por el Comando de Operaciones Tcticas de Bernal (C.O.T 1
Bernal) el CCD funcion en la ex Subcomisara de Don Bosco. Acceso para
vehculos a travs de un portn de chapa que ocultaba el patio. Edificio de una
sola planta, con oficinas y calabozos, pequeos y muy hmedos. La cocina funcionaba como sala de torturas. Fue un centro de capacidad reducida en cuanto
a la cantidad de detenidos.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1977 y 1978.
Actualmente funciona all la Brigada de Investigaciones XIV de Quilmes.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Puesto Vasco:
COLEY ROBLES, Manuel
Nombre: CCD QUINTA OPERACIONAL FISHERTON
Ubicacin: San Jos de Calasanz 9100. Ciudad de Rosario. Provincia de Santa
Fe. Perteneciente al rea 211, Subzona 21.
Descripcin: La tambin denominada Quinta de Funes, alquilada por el II Cuerpo
del Ejrcito para el confinamiento de militantes montoneros secuestrados, se ubica a
200 metros del predio del Centro Asturiano. Es una chalet de tejas rojas, dividido en
dos alas, llamada La Quinta por los militares. Tena una habitacin cuadrada de dos
metros y medio con una cama, utilizada como sala de torturas. La pequea construccin
de servicio se encontraba dividida en cuatro celdas pequeas. El Centro Clandestino, a
cargo del teniente coronel Juan Daniel Amelong, aloj entre octubre de 1977 y enero
de 1978 a al menos 30 detenidos-desaparecidos. De ellos hubo solo 1 sobreviviente.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1977 y 1978.
Ciudadanos de origen espaol vistos en la Quinta Operacional Fisherton:
BARRAL PEZZUTI, Cecilia Beatriz
BARBER CAIXAL Alberto Juan

140 / Reconstruyendo Memoria ll

GONZLEZ, Mara Laura


TONIOLLI ESPINOSA, Eduardo Jos
VALENZUELA ORTEGA, Edgar Tulio
Nombre: CCD REGIMIENTO DE INFANTERA 1
Ubicacin: Avenida Santa Fe y Bullrich. Capital Federal. Ubicado en el
rea II, Subzona CF.
Descripcin: Varios soldados conscriptos desaparecieron mientras prestaban servicios en este regimiento.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1977.
Ciudadanos de origen espaol vistos en el Regimiento de Infantera I:
COURNOU HEREDIA DE GRANDI, Mara Cristina
GRANDI, Claudio Nicols
Nombre: CCD SECCIONAL 7 DE GODOY CRUZ
Ubicacin: Ubicada en la calle Coln, Ciudad de Godoy Cruz. Provincia de
Mendoza. Perteneciente al rea 331 de la Subzona 33.
Descripcin: Dependencia policial. Las seccionales de Polica funcionaron
principalmente como lugares de trnsito para los detenidos ilegales aunque
muchas de las personas que estuvieron secuestradas all declaran haber sido
sometidas a torturas durante los interrogatorios.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD durante 1976.
Ciudadanos de origen espaol vistos en la Seccional 7 de Godoy Cruz:
BERNAL TEJADA, Alberto
BERNAL TEJADA, Juan Vicente
Nombre: CCD SHERATON COMISARA DE VILLA INSUPERABLE
Ubicacin: Quintana y Tapalqu, a 4 cuadras de Av. Gral. Paz, en la localidad
de Lomas del Mirador, Partido de la Matanza, Provincia de Buenos Aires. El CCD
funcion en el interior de la Subcomisara de Villa Insuperable. Perteneciente al
rea 114, Subzona 11. Zona 1.
Descripcin: El establecimiento era una dependencia Policial Provincial,
dependiente del Cuerpo de Ejrcito 1 X Brigada de Infantera e Inteligencia del
GADA 101 de Ciudadela. Por la puerta principal se ingresaba a las oficinas y otras
dependencias de atencin al pblico. Entrando por el garaje y ascendiendo unos
escalones se llegaba a un pasillo ancho, cerrado por puerta de rejas, que daba a
los calabozos, uno de ellos habilitado como depsito y archivo. La celda central,
ms grande que las restantes, era utilizada como comedor de personal y dormitorio de algunos de ellos. En el ngulo opuesto al garaje, un patio descubierto,
enteramente cerrado al que se acceda por una puerta de barrotes. En la planta
alta, sala de torturas y otras dependencias. Tambin llamado Embudo.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Algunos ciudadanos de origen espaol vistos en Sheraton:
MORENO ARTIEDA, Graciela

Reconstruyendo Memoria ll / 141

Nombre: CCD SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD FEDERAL


Ubicacin: Calle Moreno 1417, Cap. Federal. Ubicado en el rea I, Subzona CF.
Descripcin: La dependencia anteriormente llamada Coordinacin Federal fue
constituida a fines de 1975 en la sede del Grupo de Tareas 2 que funcion en el 3er
y 4 piso de su edificio en la calle Moreno de Capital Federal bajo la supervisin del
Comando del Cuerpo de Ejrcito I. Un ascensor antiguo, de caja con rejas y alambrado, llevaba al tercer piso, sitio de detenciones. En este piso haba dos cuerpos. En
uno, estaban las siete oficinas, un cuarto y un bao. Al otro cuerpo se llegaba por una
puerta plegadiza metlica que daba a un pasillo del cual lo separaba una puerta. A su
derecha, una puerta enrejada daba a una celda colectiva, tena un bao con dos piletas,
dos inodoros y una ducha. En el mismo pasillo, sobre la pared de la derecha, una puerta
llevaba al recinto donde cinco celdas de 1m por 2m se enfrentaban con otros cuatro El
piso gris, techo alto. Las paredes, verdes, con manchas de sangre y araazos, puerta
metlica con cerrojo exterior. Sobre esta puerta haba una lamparilla que slo se encenda cuando se haca el recuento de detenidos. Posteriormente los pisos 5, 6 y 7 fueron
utilizados tambin como CCD permaneciendo los detenidos en condicin RAF, es
decir sin registro alguno. Asimismo el lugar serva para interrogatorios y alojamiento
de detenidos en trnsito y detencin previa de los que luego pasaran a disposicin
del Poder Ejecutivo Nacional (PEN). Existieron tambin muchos casos en los que
se dio a los prisioneros el traslado final, como ocurri en la noche del 02/07/1976
como represalia por un atentado cometido contra el edificio de esta dependencia. Las
condiciones de los detenidos ilegales eran infrahumanas. Permanecan con los ojos
vendados con algodones y cintas adhesivas y esposados. Las mujeres eran obligadas a
baarse delante de los guardias y constantemente sometidas a abusos y violaciones.
Etapa de funcionamiento: 1976.
Ciudadanos de origen espaol vistos en la Superintendencia de Seguridad Federal:
LVAREZ GARCA, Csar Godoy
CANEDO DEL OSO, Arturo
CARRANZA PREZ FERREIRA, Carlos Alberto
CRISTINA LVAREZ de DOMNGUEZ, Eleonora Mara
FERNNDEZ VIDAL, Ernesto
GOEYTES LERMA, Marcela Cristina
GURREA PAGELBA, Jorge Luis
VERA, Juan Carlos
Nombre: CCD UNIDAD 2 DE VILLA DEVOTO
Ubicacin: La Crcel de Villa Devoto es un predio ubicado entre las calles
Bermdez, Nogoy, Desaguadero y Pedro Lozano, Capital Federal.
Descripcin: El establecimiento es una Unidad Penitenciaria. A fines de
1976 se concentran en la Unidad 2 las presas polticas de todo el pas, quienes
eran objeto de represin y tortura. Los traslados desde el interior del pas son
llevados a cabo por personal de Servicio Penitenciario Federal especializado en

142 / Reconstruyendo Memoria ll

aviones o por tierra con gran despliegue de fuerzas y apoyados por el Ejrcito
con helicpteros, tanques y perros. En los traslados por avin las mujeres detenidas fueron engrilladas al piso del avin, sin asientos, esposadas y vendadas,
debiendo permanecer sentadas y con la cabeza gacha, los brazos en la nuca,
sufriendo malos tratos, golpes, insultos y largas esperas sin poder ir al bao.
La duracin de los traslados fue de entre 10 y 17 hs. En noviembre de 1976 el
Penal es visitado por Amnesty Internacional y por la Cruz Roja Internacional.
A principios de 1977, 800 presas polticas se encontraban en Villa Devoto, de
las cuales slo un 35% o 40% se encontraban a disposicin del P.E.N.
Esta crcel fue para la dictadura un penal vidriera para mostrar a los organismos internacionales. Se pint el frente, los pasillos y algunos pabellones,
pero no se hicieron mejoras reales. Se ajustaron formalmente los aspectos para
dar una buena imagen ante los organismos internacionales. Un numeroso plantel
de mdicos y especialistas slo haca acto de presencia.
Etapa de funcionamiento:Sin Determinar.
Ciudadanos de origen espaol vistos en la Unidad 2 de Villa Devoto:
CAPOCCETTI PALACIOS, Graciela Susana
Nombre: CCD UNIDAD PENAL DE VILLA GORRITI
Ubicacin: Localidad de Villa Gorriti. San Salvador de Jujuy. Provincia de
Jujuy. Funcion bajo la jurisdiccin del rea 323, Subzona 32.
Descripcin: Unidad Penitenciaria perteneciente al Servicio Penitenciario
de la provincia de Jujuy, que operaba bajo el comando del Tercer Cuerpo de Ejrcito. All se mantuvo ilegalmente presos a cientos de detenidos-desaparecidos
de aquella provincia y de sus alrededores.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD durante los aos 1976 y
1977.
Ciudadanos de origen espaol vistos en la Unidad Penal de Villa Gorriti:
LVAREZ SARMIENTO, Dominga
AREDEZ, Luis Ramn
Nombre: CCD UNIDAD PENITENCIARIA 9 DE LA PLATA
Ubicacin: Ciudad de La Plata. Provincia de Buenos Aires. Funcion bajo
jurisdiccin del rea 113, Subzona 11.
Descripcin: La Unidad 9 de La Plata, originalmente centro de detencin
para los prisioneros legales varones, fue vaciada de presos comunes y acondicionada como CCD para miles de secuestrados polticos que pasaron a ser
clasificados en tres categoras: recuperables (muy pocos), difcilmente recuperables (la gran mayora) e irrecuperables (los sealados como dirigentes). En
consecuencia, de marzo a diciembre de 1976 se realizaron traslados masivos
redistribuyendo en las crceles de hombres y mujeres de todo el territorio nacional a los presos polticos segn este mismo sistema. En enero de 1977, mientras
la Unidad 9 se encontraba bajo el cargo de Abel David Dupuy, director entre

Reconstruyendo Memoria ll / 143

diciembre de 1976 y diciembre de 1980, fueron separados los considerados


irrecuperables del resto alojndolos en los pabellones 1 y 2 de la Unidad 9,
que los mismos oficiales llamaban Pabellones de la Muerte.
Etapa de funcionamiento: Oper como CCD entre los aos 1976 y 1978.
Ciudadanos de origen espaol vistos en la Unidad Penitenciaria 9 de
La Plata:
AREDEZ, Luis Ramn
CARRANZA GARCA MUIZ Gonzalo Abel

144 / Reconstruyendo Memoria ll

Ciudadanos del Estado Espaol desaparecidos


cuyo paso por los Centros Clandestinos de
Detencin an no ha sido identificado

Reconstruyendo Memoria ll / 145

ABADA CRESPO, Dominga


ABADA CRESPO, Felicidad
ALCARAZ GONZLEZ, Jos Antonio
ALDAY LAZCOZ, Jorge Eduardo
ALONSO, Norberto Manuel
ALONSO CIFUENTES de SNCHEZ, Mara Gloria
ALONSO TORTAJADA, Mara Cecilia
LVAREZ, Osvaldo ngel
LVAREZ BLANCO, Stella Maris
LVAREZ CUBILLA, Mara Teresa
LVAREZ FERNNDEZ, Marcelino
LVAREZ GONZLEZ, Jos Carlos
LVAREZ OLIVA, Julio Gerardo
LVAREZ RODRGUEZ de BARROS, Lucina
LVAREZ ROJAS, Federico Eduardo
ALVIRA GMEZ de MARTNEZ, Mara Cristina
ALVIRA GMEZ, Raquel Rosa
ANCHEPE MARTORI, Anbal Alberto
ANTEZANA DE LA RIVERA, Juan Jos
ANTOANZAS PREZ, Nstor Rubn
APONTES PALOMO, Jos Antonio
ARIAS LVAREZ, ngel
ARIAS AMIOT, Marcelo
AVALOS PREZ, Jorgelina Aquilina
BADILLO PETRONE, Jorge Luis
BAQUERO PARPAL, Daniel Agustn
BARAVALLE ACUA, Ana Mara
BARAHONA BERTRANS de SERRA, Juana Isabel
BARRIOS OCAO de CASTRO, Liliana Sofa
BARROS LAPELEGRINA, Mara del Carmen
BELAUSTEGUI HERRERA, Martn
BELIVEAU SIREROL, Edmundo Samuel
BENTEZ ALMIRN, Ramona
BENTEZ REY, Jorge Oscar
BERDINI PEREDA, Carlos Jos Guillermo
BERGERO CARBALLO, Oscar Francisco
BERNARDEZ, Jos Abelardo
BERROCAL OLIVARES, Alberto Horacio
BETEL SANNUTTO, Griselda Ester
BISBAL BAKAL, Gabriela Sara
BLANCO LANZELLOTTA, Carlos Hugo
BLASCO PESOA, Alejandro Antonio
BOITANO BRAAS, Guillermo Carlos
BONOLDI, Adriana Irene
BRUNET de GONZLEZ, Amorosa
BUGATTI OSSVALD, Roberto Horacio

146 / Reconstruyendo Memoria ll

BUITRON GALN, ngela Esther


CAAMAO UZAL, Jos
CABEZAS, Gustavo Alejandro
CACABELOS DE LA FLOR, Roberto Oscar
CAMAROTTI ALOY, Osvaldo Daniel
CAMPANO de SERRA, Norma Estela
CAMPOS CATANIA de ALCARAZ, Antonia Adriana
CARBONELL CANULLO de PREZ WEISS, Beatriz Carolina
CARLAS SALA FABRES, Eduardo
CARRERA JUREGUI, Marcelo Guillermo
CARRIQUIRIBORDE, Mara de las Mercedes
CASADO FRACHIA de FRIAS, Mara Segunda
CASSATARO ASTEINZA, Hctor Daniel
CASTELLI MOURIO, Roberto
CASTELLO GRECO, Marcelo Anbal
CASTILLO, Norberto Jos
CASTILLO BARRIOS, Alicia Ramona
CASTRO CATERINO de DOMINGUEZ, Gladys Cristina
CASTRO FERNNDEZ, Rubn
CASTRO MONTERO, Alfredo Jorge
CASTRO MONTERO, Luis Marcelo
CASTRO SOMOZA, Hctor
CAUDET SALMERN, Gladys Hebe
CAYUELA, Juan Simn
CAYUELA ZAMORA, Simn
CENA, Fermn
CERRUTI CARBALLEDA, Fernando Rubn
CERVANTES BEATENA, Miguel
CERVERA NOVO, Luis Justo Agustn
CHAVES IGLESIA, Hctor Geraldo
CHUKRI FERNNDEZ, Ismael
CILLIS de LPEZ, Mara Teodorica
CORTIAS MORALES, Carlos Gustavo
CRISTINA de DOMNGUEZ, Eleonora Mara
CUESTA MORALES, Berta de Coln
DELGADO EVERS, Pedro Pablo
DELIA LPEZ, Alberto Oscar
DEL REGUERO SNCHEZ de QUESADA, Mara Guadalupe
DEL VALLE JARAMILLO, Mara del Carmen
DEPRATTI DI PIERRO, Osvaldo Nereo
DAZ ANSELMI, Ricardo Antonio
DAZ MACIAS, Enrique Gonzalo
DAZ MASENGA, Alfredo
DAZ MEDINA, Francisco Rafael
DAZ MOSCARDO, Mario Alberto

Reconstruyendo Memoria ll / 147

DAZ VELAZCO, Ricardo Mario


DIEZ de CELESIA, Cristina
DIEZ de RENTANI, Diana Carmen
DOMINGUEZ DE CASTRO, Ricardo
DONA, Dominga
DORIGO LPEZ, Pablo Hermes
EIZA CASTELLANOS, Amrico
ELLACURIA PAVN de DEL CASTILLO, Elvira
ESCUDERO MARTNEZ ZURBANO, Hernn Gregorio
ESPLUGAS FERRANDINI, Enrique Lorenzo
EZQUERRO ROMERO, Luis Carlos
FAIMBERG WAXEMBERG, Pablo Antonio
FARAMIAN MEDINA, Pedro
FERNNDEZ, Hctor Rafael
FERNNDEZ, Mara Josefa
FERNNDEZ ARAGONA, Carlos Amador
FERRADAS ALONSO, Carmen
FERREIRO BARBEITO, Isidoro
FERREYRA HERNNDEZ de GODOY, Olga Mabel
FONTANA FONTANA, Mabel Luca
FONTENLA ROMERO, Faustino
FRANANO MILLAN, Carlos Hugo
FREIRE CORONEL, Ricardo Alfonso
FRAS BOAGLIO, Pedro Arturo
FUCIOS RIELO de GALIZZI, Ada
FUENTES ALLORO, Luis Alberto
GALLEGO SOTO, Julio
GLVEZ BRUSCO de BIVI, Elda Isabel
GARCA, Alfredo Mario
GARCA AZZOLINA, Ricardo Bermundo
GARCA CONDE, Juan Carlos
GARCA CUADRADO, Jos Federico
GARCA HUGGARD de GHIGLIANO, Mara Cristina Ramona
GARCA LPEZ, Alberto Horacio
GARCA ROBLES, Salvador
GARCA VALLEJOS, Hilda Magdalena
GARCA ULLOA, Ramn
GARMENDIA MERLO, Mauricio
GARONI ARTACHO, Jos Luis Anbal
GARRIDO, Antonio
GIMNEZ AMAYA, Pilar
GODOY, Oscar Donato
GOITIA RUMANI, Julio Armando Alfredo
GMEZ, Ricardo Isidro
GMEZ AGUIRRE, Manuel

148 / Reconstruyendo Memoria ll

GMEZ ALMEIDA, Daniel Osvaldo


GMEZ de ORZAOCOA, Mara de las Mercedes
GONCLVEZ PREZ, Gastn Roberto Jos
GONZLEZ, Susana Raquel
GONZLEZ CAPN, Mateo
GONZLEZ EUSEBI, Lidia Edith
GONZLEZ VILLAR, Amrico Alberto
GORRIA, Csar
GORRIA CORRAL, Csar Vladimiro
GOYENECHE de SOBKO, Elida Olga
GRANADA VERA DE GONCLVEZ, Ana Mara del Carmen
GRANDE IBARRA, Sara Elba
GUDANO DE SANTO, Carlos Alberto
GUEDE, Dante
GUEDE, Hctor
GUERRERO MONCAYO, Alicia Margarita
GUIDET SNCHEZ, Carlos Francisco
GUTIRREZ DE MOYANO, ngeles Josefa
GUTIRREZ LILLO, Manuel Alberto
GUTIRREZ SESAREGO, Oscar Rmulo
HENRIQUEZ SAEZ, Hernn Jorge
HERNNDEZ CUENCA, Reinaldo Ariel
HOBBAS BELLUSCI de HERNNDEZ, Lourdes Beatriz
HERNNDEZ HOBBAS, Washington Fernando
HOLD, Carlos Enrique
IGLESIAS, Ral Alberto
IGLESIAS CAPUTO, Dolores del Pilar
JARAMILLO GALINDO, Mara Carmen del Valle
JUREZ ROBLES, Lucinda Delfina
KRMER BALUGANO, Rodolfo Abel
LAGO CASTRO, Urbano
LANDIN HACHMANN, Horacio Ramn
LANDIN HACHMANN, Martn Ramn
LEDESMA SORIA, Luis Ramn
LEGUIZAMN LIMESES, Eduardo Ral
LEZICA PITTALUGA, Ignacio
LEIVA, Mara Delia
LPEZ ALONSO, Celia
LPEZ CASTRO de BRIGANTE, Carmen Ada
LPEZ FERNNDEZ, Urbano
LPEZ LAGE, Jos Luis
LPEZ MATEOS, Carlos Alberto
LPEZ TORRES, Guillermo ngel
LPEZ DE JAIT, Elsa Raquel
LPEZ GONZALO, Eduardo Nstor

Reconstruyendo Memoria ll / 149

LPEZ GUERRA de BELAUSTEGUI, Mara Cristina


LPEZ MORENO, Leopoldo Omar
LPEZ VAIRO Hctor Enrique
LPEZ ZANETTI, Roberto Ral
LOSADA GIMNEZ, Luca del Valle
LOYOLA, Roberto Mario
LOZANO NIETO, Jaime Emilio
LLANO, Julio Roberto
LLORENS, Sebastin Mara
LLORENTE SERRANO, Pedro
MADARIAGA ANTOLN, Armando
MALDONADO GONZLEZ, Roberto
MANGINI GLVEZ, Juan Santiago
MANRIQUE GIL, Alfredo Mario
MARGARIDE GOYOS, Arturo Jos
MARTN, Julio Antonio
MARTNEZ ABELLEIRA, Jorge Alberto
MARTNEZ BORBOLLA, Roco ngela
MARTNEZ LAGRAVA, Atilio Csar
MARTNEZ LARDOUX, Segismundo
MARTNEZ LPEZ, Silva Beatriz
MARTNEZ VILLALONGA, Mariano Alejandro Ramn
MARTNEZ WASERMAN de GARCA ROBLES, Susana Margarita
MASRIERA IGLESIAS, Alejandro Daniel
MATTHEWS ARAGU, Roberto Jorge
MEDINA GMEZ, Roberto Luis
MELLIBOVSKY SAIDLER, Graciela
MELLINO SCHWARTZ, Helvio Alcides
MENDOZA CORSINI, Carlos Mara
MENGOL VIA de MUOZ, Margarita
MERCURI MONZ, Mara Leonor
MEROO COLAS de GRODZINSKI, Alicia Norma
MIGUENS COSTOYA, Silvia Emilia
MOLINA, Olga del Carmen
MOLINA MIRAZU, Jorge Luis
MONTENEGRO ROLDN, Roque Orlando
MONTOYA ARDURA, Walmir Oscar
MORAL GONZLEZ, Ana Mara
MOURIO GONZLEZ, Eusebio Jess
MOYANO QUIROGA, Jos Andrs
MUNARRIZ BRANDER, Alberto Jos
MUNTANER GROMAS, Mario Juan
MUIZ ETCHEMOUN, Mara Dolores
MUOZ BORDON, Nidia Beatriz
NAVAJAS JUREGUI, Eduardo Enrique

150 / Reconstruyendo Memoria ll

NIETO BAZN, Adriana Silvia


NOLASCO, Fernando Pablo
OCERIN FERNNDEZ, Carlos Abel
OESTERHELD, Marina
OLAECHEA, Omar Alejandro
OTAO TRIGO VIERA, Guillermo Enrique
ORTIZ DE MURA LANGARICA, Blanca Esther
OTERO GUHARZ, Eduardo
OVEJERO GARCA, Hctor Rafael
OVIEDO DOMNGUEZ, Pedro Bernardo
PADN PILLADO, Vicente
PALACIOS ALCARAZ, Jorge Agustn
PAPADOPULOS BUCETA, Jorge Edgardo
PEDRAZA GARCA GUERRA, Horacio Vital
PEDREGOSA, Manuel Francisco
PEDREIRA CARRATALA, Rafael Antonio
PEDREIRA de FUEVO, Mara Anglica
PELEGRIN de VITA, Carmen
PEA SAENZ, Juan Roger
PREZ, Ricardo Adrin
PREZ AMBOAGE, Eugenio Carlos
PREZ CABONI, Benjamn
PREZ LOSADA de AMERI, Mara Sol
PREZ MARTNEZ, Flix Jorge
PREZ OLMOS, Alicia Isabel
PREZ ROJO, Jos Manuel
PREZ VILARIO, Carlos Alberto
PERON VIZCAY, Jorge Luis
PIEIRO RODRGUEZ, Mara Ada
PIROLA BUSTAMANTE de RIVELLI, Elba Beatriz
PISARELLO VIRASORO, ngel Gerardo
PLANAS SEGOVIA, Cristina Isabel
PONCE GMEZ, Enrique
PRAT, Jos Carlos
PRIETO ALONSO, Armando
PRIETO GONZLEZ, Hugo Flix
PRUNEDA CAPUTO, Alberto Armando
PUIGJAN, Juan Daniel Jos
QUESADA MAESTRO, Jos
RAMREZ ABELLA de CASSATARO, Alicia Beatriz
RAMREZ ABELLA de DEPRATTI, Mara Nlida
RAMREZ ESCOBAR, Enrique Rafael
RAMOS ACOSTA, Julio Nstor
REYNAUD ROS, Hctor Sergio
ROS FERNNDEZ, Carlos Rubn

Reconstruyendo Memoria ll / 151

RIVELLI ARMENARIZ, Roberto Abel


RODRGUEZ CALDERON, Miguel ngel
RODRGUEZ DIEGUEZ, Jos Luis
RODRGUEZ FERNNDEZ, Mario Vicente
RODRGUEZ GONZLEZ, Carmen
RODRGUEZ PIEIRO, Mara Ada
ROLDN, Omar Tristn
ROLLAN LLULL, Norberto Miguel
ROMN, Nicols Miguel ngel
ROMN MNDEZ, Claudio Luis
ROMAY MNDEZ, Alfredo
ROVELLA LLANES, Daniel Marcos
RUEDA CALVO, Pablo Gustavo
SABALA, Miguel ngel
SABINO VIDAL, Mara del Carmen
SAEZ LVAREZ, Hugo Alberto
SALAS, Diego Arturo
SALGADO CONTINI, Alfredo Daniel
SALINAS LANCIOTTI, Luis Ricardo
SALMIDN, Alfonso
SAN MARTN, Carlos Jos
SAN MARTN, Daniel Saturnino
SNCHEZ ALONSO, Mara Matilde
SNCHEZ CAMPOS, Matas
SNCHEZ PREZ, Toms
SANTAMARA MONTECCHIARI, Manuel Alberto
SANTAMARINA REY, Jorge Horacio
SAN VICENTE PRIETO, Jorge
SAYAR MIRA de TORON, Dora Ins
SCANAVINO SUREZ de PREZ ROIG, Edith Beatriz
SEGARRA ACUA, Alicia Estela
SEGARRA ACUA, Jorge Alejandro
SEMAR, Alberto
SERRA GARCA, Mario Nstor
SISKOPOULOS PORRAS, Elena
SOSA de REYNAGA, Ana Mara
SOSA PREZ, Vicente Jos
SOUTO, Olga Silvia
STOCKDALE CARDILLO, Rubn Alberto
SUREZ, Hugo Alberto
SUREZ OBERTI, Juan Carlos
SUREZ OSUNA, Ral Ernesto
SUASNAVAR VEXENAT, Teresita Mara
TAMAYO RUIZ, Antonio Rafael
TIRINANZI COUCERIO, Mara Felisa

152 / Reconstruyendo Memoria ll

TOLCHINSKY BRENMAN, Bernardo Daniel


TORRES CABRERA, Hilda Ramona
TRIANA DAZ de SALAS, Elisa Noem
TUDA MNDEZ, Carlos Alberto
URUEA LVAREZ, Felipe Arturo
VALERA FERREIRA, Baldomero Juan
VALIO FREIJO, Daro Miguel
VALIO FREIJO, Mara Mercedes
VARA FARIA de ANGUITA, Matilde
VARGAS BUSTAMANTE de RUEDA, Mara Antonia
VARGAS PAEZ, Mara Dolores
VZQUEZ CAPOCASALE, Guillermina Silvia
VZQUEZ CAPOCASALE de LVAREZ, Graciela Mnica
VZQUEZ FERNNDEZ, Jos Antonio
VZQUEZ GARCA, Graciela Beatriz
VZQUEZ LPEZ, Vctor
VEDOYA de SUREZ, Mara Rosa
VEGA GIANFELICI, Emilio Etelvino
VELZQUEZ ARAGN, Francisco Miguel
VELASCO GASQUEZ, Olga Beatriz
VENDRELL FERNNDEZ, Alberto Jorge
VERDU ESPINOSA, Luis Alberto
VICARIO PREZ, Hctor Emilio
VICARIO PUJOL, Juan Carlos
VICH GIMNEZ, Margarita
VIGO, Abel Luis
VILAR PALLAS, Ercilla Argentina
VIAO COMPAIRE, Juan Carlos
WIESEN MIKLAWSKI, Ana Dora
ZAPATA BARRETO, Blanca Josefa
ZURITA BROCCHI, Claudio

Reconstruyendo Memoria ll / 153

Ciudadanos del Estado Espaol asesinados en


la Repblica Argentina durante el
terrorismo de Estado

154 / Reconstruyendo Memoria ll

ALBORNOZ, Fabin Ren


ALCONADA MOREIRA, Domingo Roque
LVAREZ GARCA, Csar Gody
LVAREZ SARMIENTO, Dominga
ANCHEPE MARTORI, Anbal Alberto
ANTONIANZAS PREZ, Nstor Rubn
ARANCIBIA PALI, Arturo Ren
ARANCIBIA PALI, Francisco Isauro
ARDITO CALVO, Nlida Beatriz
ARMENDARIZ LEACHE, Andrs Mara
BADELL SURIOL de PUJADAS, Josefa Mara
BARBEITO DOVAL, Salvador
BARJACOBA CORBIN, Daniel Oscar
BARRIOS OCAO de CASTRO, Liliana Sofa
BERNAL TEJADA, Juan Vicente
BONAFINI PASTOR, Ral Alfredo
BUITRN GALN, ngela Ester
BUITRN GALN, Antonia Mercedes
CACABELOS DE LA FLOR, Esperanza Mara
CARPINTERO LOBO, Pablo
CAZORLA RECH, Jorge Omar
CORRAL ROMANO, Ana Cristina
CRESPO RODRGUEZ, Carlos Jos
DELGADILLO, Mara Hilda
DE CRISTOFARO CASTRILLN, Luis Eduardo
DAZ LPEZ, Santiago Augusto
DIZ SALAZAR FIGUEROA, Luis Miguel
DIEZ DAZ, Jorge Manuel
DITHURBIDE, Mirta Noem
FANJUL MAHIA, Jos Fernando
FELIPE DE MNACO, Esther Silvia
FERNNDEZ LVAREZ, Daro Ceferino
GARCA, Antonio Domingo
GARCA CASTELU, Horacio Oscar
GARIN PENEDO de DE ANGELIS, Mara Adelia
GARRALDA CAMPOS, Alberto Ricardo
GATTI ANTUA, Gerardo
GATTI CASAL, Adriana
GELMAN SCHUBAROFF, Marcelo Ariel
GMEZ, Conrado Higinio
GONZLEZ BRUNET, Estrella Agusta
GRANADA VERA de GONALVEZ, Ana Mara del Carmen
GURREA PAGELBA, Jorge Luis
HIDALGO, Daniel Guillermo
IGLESIAS CAPUTO, Dolores del Pilar

Reconstruyendo Memoria ll / 155

LABRADOR PREZ, Martn Vctor


LABRADOR PREZ, Palmiro
LAVALLE, Hugo Anbal
LIZASO CERESETO, Jorge Hctor
LPEZ LAGE, Jos Luis
MAROTA MARIO, Arturo Gustavo
MARTNEZ, Guillermo Alfredo
MASRIERA IGLESIAS, Alejandro Daniel
MENDIZBAL LA FUENTE, Horacio Alberto
MIRANDA HERRERA, Amelia Brbara
MORAL GONZLEZ, Ana Mara
MOYANO GONZLEZ, Arnoldo del Valle
MOYANO GONZLEZ, Edgardo Patricio
OESTERHELD, Beatriz Marta
OESTERHELD, Estela Ins
PANEBIANCO LABBE, Julio Enzo
PEREYRA, Liliana del Carmen
PREZ, Ana Mara del Carmen
PREZ MARTNEZ, Ricardo Adrin
PISARELLO VIRASORO, ngel Gerardo
PUJADAS BADELL, Jos Mara
PUJADAS BADELL, Mariano Jos Mara
PUJADAS BADELL, Mara Jos Isabel Rosa
PUJADAS VALLS, Jos Mara
RODRGUEZ FERNNDEZ, Mario Vicente
ROMN MNDEZ, Claudio Luis
SNCHEZ ALONSO, Carmen Gloria
SNCHEZ ALONSO, Daniel
SAN EMETERIO LVAREZ, Csar
SANTUCHO, Mario Roberto
SEINDLIS FRISCH, Alberto Oscar
SOUTO CASTILLO, Olga Silvia
SUREZ NELSON PITTALUGA, Mario Csar
TOLOSA PENELA, Claudio Esteban
URQUIZO, Anala Teresa
URQUIZO, Mario Julio
VIDAL VITURRO, Francisco
VILLAREAL VILLEGAS, Miguel Francisco
ZAPATA BARRETO, Blanca Josefa
ZARAGOZA CECCHINI, Juan Ramn
Seguirn para siempre presentes en la memoria del pueblo argentino.

156 / Reconstruyendo Memoria ll

ANEXOS

Reconstruyendo Memoria ll / 157

CIUDADANOS ASTURIANOS DESAPARECIDOS DURANTE LA


LTIMA DICTADURA MILITAR
LVAREZ BLANCO, Stella Maris
ANTEZANA DE LA RIVERA, Juan Jos
BUGATTI OSSVALD, Roberto Horacio
CASTELLO GRECO, Marcelo Anbal
CRISTINA LVAREZ, Roberto Luis
CRISTINA LVAREZ de DOMINGUEZ, Eleonora Mara
ERCOLANO CORTINA, Guillermo ngel
FERNNDEZ, Daro Ceferino
FERNNDEZ, Mara Josefa
FERNNDEZ GARCA de TELLEZ, Antonia Margarita
FRANCONETTI VILLALAIN de CALVO, Adriana Mara
FRANCONETTI VILLALAIN, Ana Mara Cristina
FRANCONETTI VILLALAIN, Eduardo lvaro
HENRQUEZ SEZ, Hernn Jorge
MARANDET BOBES de RUIBAL, Adriana Claudia
MARTNEZ BORBOLLA, Roco ngela
MARTNEZ LPEZ, Silvia Beatriz
MINERVINI, Cecilia Laura
MIRANDA SILVA, Oscar
PEDRAZA GARCA GUERRA, Horacio Vital
PRUNEDA CAPUTO, Alberto Armando
RODRGUEZ FERNNDEZ, Mario Vicente
SANTAMARINA REY, Jorge Horacio
VIAS FERNNDEZ de PENINO, Cecilia Marina

158 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 159

160 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 161

162 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 163

164 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 165

166 / Reconstruyendo Memoria ll

Visita representante Gobierno Vasco al ANM

Representante Gobierno Vasco en la ESMA

Reconstruyendo Memoria ll / 167

Representante Gobierno Vasco y equipo de la unidad

Javier Madrazo en la ESMA

168 / Reconstruyendo Memoria ll

Reconstruyendo Memoria ll / 169

170 / Reconstruyendo Memoria ll

Mail de agradecimiento de Alicia Pern


Hola Silvia!
As que no acert era con s y no con r! Bueno voy a corregir la agenda con tus
direcciones.
Muchas gracias a vos por los datos y aprovecho, cosa que no hice el otro da,
para agradecerles a vos y a todas las personas a las que tuve oportunidad de
tratar en mi visita del martes pasado, por la consideracin y el respeto con el
que me trataron.
S que es lo que debe ser, pero como ahora no siempre suceden las cosas como
deberan, uno no puede dejar de reconocerlo cuando pasa; fue muy movilizante,
conmovedor y doloroso ese paso que tuve que dar, pero gracias a la contencin
recibida de Uds. y de mi maestra y amiga Ana, pude transitarlo de mejor forma.
Quedo a tu disposicin para cualquier otra informacin que pueda brindarte.
Cordialmente
Alicia I. Pern

Mail de agradecimiento de Carlos Bozzi.


Silvia
Me alegra muchisimo que sirva. Todo ayuda.Dale para adelante ,es importante
lo que haces.No todo el mundo tiene la pasion que pones en la tarea que tenes a
tu cargo.
Te cuento, que la casa esa, la del DVD quedo desocupada muchos aos.Despues
fue ocupada por unas personas (hoy diriamos OKUPAS) que los fiscales dijeron
que eran parte del grupo militar que secuestro a los moradores.
Casualmente, el oficial de justicia que logro el desalojo de los moradores me
confirmo que eran solo OKUPAS normales,nada que ver con represores.Pero
que la tierra que habian sacado para hacer el sotano que se ve en la pelicula
,aun estaba en el patio de la casa...El Patio de la casa,era casi tan alto como la
casa...Me estremecio,por todo lo que significaba.
Yo se , tambien imagino que vos tambien,que todo tiene ese sabor a rabia,bronca
y no se que mas...Pero la historia fue asi.
A seguir luchando. Te llamo cuando llegue a Bs.As.
Un cario.Carlos

Reconstruyendo Memoria ll / 171

Fuentes
Fuentes propias
SECRETARA DE DERECHOS HUMANOS, del MINISTERIO DE JUSTICIA,
SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, de la REPBLICA ARGENTINA.
FONDOS DOCUMENTALES CONADEP SDH
COMISIN NACIONAL POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD (CONADI)
NUNCA MS
http:// www.nuncamas.org
Unidad Especial de Investigacin sobre Desaparecidos de Nacionalidad
Espaola, vctimas del Terrorismo de Estado en Argentina de la Secretara de
Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos
de la Nacin. Reconstruyendo Memoria Tomo I.

Fuentes externas
COMISIN PROVINCIAL DE LA MEMORIA
http:// www.comisionporlamemoria.org
ASOCIACIN DE EX DETENIDOS DESAPARECIDOS
http:// www.exdesaparecidos.org.ar
ABUELAS DE PLAZA DE MAYO
http:// www.abuelas.org
RELACIN DE HISPANO-ARGENTINOS DESAPARECIDOS, solicitado a la
Embajada de Espaa en Argentina. Asuntos Consulares.

172 / Reconstruyendo Memoria ll

DOCUMENTACIN SOBRE EL JUICIO EN ESPAA POR LOS


DESAPARECIDOS EN ARGENTINA
F.E.V.A. (FEDERACION DE ENTIDADES VASCO ARGENTINAS)

Fuentes bibliogrficas
BASCHETTI, Roberto. La memoria de los de abajo, hombres y mujeres del
peronismo revolucionario, Vol., I y II. Buenos Aires, Editorial De la Campana,
2007.
BOZZI, Carlos A. Luna Roja: desaparecidos de las playas marplatenses. Mar del
Plata, Ediciones Surez, 2007.
Comisin gremial interna de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro. Estn con
nosotros, trabajadores de la Caja por un futuro con Memoria.
DANDREA MOHR, Jos Luis. Memoria debida. Buenos Aires, Ediciones
Colihue, 1999.
Informe de la Comisin Nacional sobre la Desaparicin de Personas CONADEP.
Nunca ms, Tomos I y II Anexos. Buenos Aires, Eudeba, 2006.
LAZARO JODAR, Mnica y PEREZ LEIRA, Lois. Galegos vtimas do
xenocidio argentino. Bauprs, edicins, 2007.
PRESAS POLITICAS DE LA CRCEL DE VILLA DEVOTO, Documento,
Julio de 1979.
ROSENZVAIG, Eduardo. La oruga sobre el pizarrn (Francisco Isauro
Arancibia, Maestro). Buenos Aires, Ediciones del Pensamiento Nacional, 1993.

Reconstruyendo Memoria ll / 173

ndice
Prlogo

-Dr Eduardo Luis Duhalde, Secretario de Derechos Humanos


Ciudadanos de nacionalidad vasca vctimas de la dictadura
militar en Argentina al 28 de febrero de 2009

13

Historias de algunos ciudadanos vascos desaparecidos en


Argentina
- Jorge Eduardo Alday Lazcoz
- Arturo Ren Arancibia
- Francisco Isauro Arancibia
- Salvador Arestn
- Omar Alejandro Olaechea
- Jorge Luis Peron Vizcay
- Miguel ngel Sabala
- Anala Teresa Urquizo
- Mario Julio Urquizo
- Jon Pirmin Arozarena
- Alejandro Astiz

17

Centros Clandestinos de Detencin

83

- Centros clandestinos de detencin que funcionaron durante la


ltima dictadura militar
- Centros Clandestinos donde fueron vistas vctimas
origen espaol

111

Anexos

156

Fuentes

171

19
25
35
39
45
47
53
49
53

144

174 / Reconstruyendo Memoria ll