Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MR
2-Color Infrared Thermometer
Operating Instructions
Rev. E2 04/2011
56913
Contacts
Raytek Corporation
Worldwide Headquarters
Santa Cruz, CA USA
Tel: +1 800 227 8074 (USA and Canada only)
+1 831 458 3900
solutions@raytek.com
European Headquarters
Berlin, Germany
Tel: +49 30 4 78 00 80
France
United Kingdom
info@raytek.fr
ukinfo@raytek.com
raytek@raytek.de
China Headquarters
Beijing, China
Tel: +86 10 6438 4691
info@raytek.com.cn
Internet: http://www.raytek.com/
Thank you for purchasing this Raytek product. Register today at www.raytek.com/register to receive
the latest updates, enhancements and software upgrades!
Raytek Corporation.
Raytek, DataTemp and the Raytek Logo are registered trademarks of Raytek Corporation.
All rights reserved. Specifications subject to change without notice.
WARRANTY
The manufacturer warrants this instrument to be free from defects in material and workmanship
under normal use and service for the period of two years from date of purchase. This warranty
extends only to the original purchaser. This warranty shall not apply to fuses, batteries, or any
product that has been subject to misuse, neglect, accident, or abnormal conditions of operation.
In the event of failure of a product covered by this warranty, the manufacturer will repair the
instrument when it is returned by the purchaser, freight prepaid, to an authorized Service Facility
within the applicable warranty period, provided manufacturers examination discloses to its
satisfaction that the product was defective. The manufacturer may, at its option, replace the product in
lieu of repair. With regard to any covered product returned within the applicable warranty period,
repairs or replacement will be made without charge and with return freight paid by the manufacturer,
unless the failure was caused by misuse, neglect, accident, or abnormal conditions of operation or
storage, in which case repairs will be billed at a reasonable cost. In such a case, an estimate will be
submitted before work is started, if requested.
THE FOREGOING WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY, FITNESS, OR ADEQUACY FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR USE.
THE MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE.
SOFTWARE WARRANTY
The manufacturer does not warrant that the software described herein will function properly in every
hardware and software environment. This software may not work in combination with modified or
emulated versions of Windows operating environments, memory-resident software, or on computers
with inadequate memory. The manufacturer warrants that the program disk is free from defects in
material and workmanship, assuming normal use, for a period of one year. Except for this warranty,
the manufacturer makes no warranty or representation, either expressed or implied, with respect to
this software or documentation, including its quality, performance, merchantability, or fitness for a
particular purpose. As a result, this software and documentation are licensed as is, and the licensee
(i.e., the User) assumes the entire risk as to its quality and performance. The liability of the
manufacturer under this warranty shall be limited to the amount paid by the User. In no event shall
the manufacturer be liable for any costs including but not limited to those incurred as a result of lost
profits or revenue, loss of use of the computer software, loss of data, the cost of substitute software,
claims by third parties, or for other similar costs. The manufacturers software and documentation are
copyrighted with all rights reserved. It is illegal to make copies for another person.
Specifications subject to change without notice.
T ABLE OF C ONTENTS
1 SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................................................................................. 7
2 PRODUCT DESCRIPTION ............................................................................................................................ 8
2.1 THEORY OF OPERATION FOR 2-COLOR SENSORS ......................................................................................... 9
2.1.1 Partially Obscured Targets ................................................................................................................... 9
2.1.2 Targets Smaller Than Field of View ...................................................................................................... 9
2.1.3 Low or Changing Emissivities ............................................................................................................ 10
3 TECHNICAL DATA ....................................................................................................................................... 11
3.1 MEASUREMENT SPECIFICATIONS ............................................................................................................... 11
3.2 GENERAL SPECIFICATIONS ......................................................................................................................... 13
3.3 ELECTRICAL SPECIFICATIONS ..................................................................................................................... 14
3.4 DIMENSIONS ............................................................................................................................................... 14
3.5 OPTICAL SPECIFICATIONS .......................................................................................................................... 16
3.6 SCOPE OF DELIVERY.................................................................................................................................... 17
4 ENVIRONMENT ............................................................................................................................................ 18
4.1 AMBIENT TEMPERATURE ............................................................................................................................ 18
4.2 ATMOSPHERIC QUALITY............................................................................................................................. 18
4.3 ELECTRICAL INTERFERENCE ....................................................................................................................... 18
5 INSTALLATION ............................................................................................................................................ 19
5.1 MECHANICAL INSTALLATION .................................................................................................................... 19
5.1.1 Distance to Object ............................................................................................................................... 19
5.1.2 Sensor Placement (1-Color Mode) ...................................................................................................... 19
5.1.3 Sensor Placement (2-Color Mode) ...................................................................................................... 20
5.1.4 Viewing Angles ................................................................................................................................... 21
5.1.5 Aiming and Focusing .......................................................................................................................... 22
5.2 ELECTRICAL INSTALLATION ....................................................................................................................... 23
5.2.1 DIN Connector Wiring ....................................................................................................................... 23
5.2.2 Cables and Terminal Block .................................................................................................................. 23
5.2.3 Power Supply ...................................................................................................................................... 25
5.2.4 PC Connection via USB/RS485 Converter ......................................................................................... 26
5.2.5 PC Connection via RS232/485 Converter .......................................................................................... 27
5.2.6 Addressing .......................................................................................................................................... 29
6 OPERATION ................................................................................................................................................... 30
6.1 CONTROL PANEL ........................................................................................................................................ 30
6.2 OPERATION MODES .................................................................................................................................... 31
6.2.1 Temperature Display ........................................................................................................................... 31
6.2.2 Emissivity (1-Color) ............................................................................................................................ 31
6.2.3 Slope (2-Color) .................................................................................................................................... 32
6.2.4 2C/1C Switch ...................................................................................................................................... 32
6.2.5 Overview to Hold Functions ............................................................................................................... 34
6.2.6 Setpoints .............................................................................................................................................. 35
6.2.7 Deadband............................................................................................................................................. 35
Safety Instructions
1
This document contains important information, which should be kept at all times with the instrument
during its operational life. Other users of this instrument should be given these instructions with the
instrument. Eventual updates to this information must be added to the original document. The
instrument can only be operated by trained personnel in accordance with these instructions and local
safety regulations.
Acceptable Operation
This instrument is intended only for the measurement of temperature. The instrument is appropriate
for continuous use. The instrument operates reliably in demanding conditions, such as in high
environmental temperatures, as long as the documented technical specifications for all instrument
components are adhered to. Compliance with the operating instructions is necessary to ensure the
expected results.
Unacceptable Operation
The instrument should not be used for medical diagnosis.
Replacement Parts and Accessories
Use only original parts and accessories approved by the manufacturer. The use of other products can
compromise the operation safety and functionality of the instrument.
Instrument Disposal
Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Go to Flukes website for
recycling information.
Operating Instructions
The following symbols are used to highlight essential safety information in the operation instructions:
Helpful information regarding the optimal use of the instrument.
Incorrect use of 110 / 230 V electrical systems can result in electrical hazards and personal
injury. All instrument parts supplied with electricity must be covered to prevent physical
contact and other hazards at all times.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
Product Description
2
The Marathon MR Series of instruments are 2-color infrared noncontact temperature measurement
systems with variable focus, through-the-lens sighting, and parallax-free optics. They are energy
transducers designed to measure accurately and repeatedly the amount of heat energy emitted from
an object, and then convert that energy into a measurable electrical signal. Temperature measurements
can be taken using either of the following modes:
1-color mode for standard temperature measurements. The 1-color mode is best for
measuring the temperature of targets in areas where no sighting obstructions, either solid or
gaseous, exist. The 1-color mode is also best where the target completely fills the measurement
spot and where the background or foreground are higher in temperature than the target.
2-color mode temperatures are determined from the ratio of two separate and overlapping
infrared bands. The 2-color mode is best for measuring the temperature of targets that are
partially obscured (either intermittently or permanently) by other objects, openings, screens, or
viewing windows that reduce energy, and by dirt, smoke, or steam in the atmosphere. The 2color mode can also be used on targets that do not completely fill the measurement spot,
provided the background is much cooler than the target.
Each model operates as an integrated temperature measurement subsystem consisting of optical
elements, spectral filters, detector, digital electronics and a NEMA-4 (IEC 529, IP65) housing. Each is
built to operate on a 100 percent duty cycle in industrial environments. Outputs consist of
standardized current signals commonly available for use with computers, controllers, recorders,
alarms, or A/D interfaces.
Model
Temperature Range
Minimum Temperature
(95% Attenuation)
Optical Resolution
(Nominal)
800C (1472F)
950C (1742F)
1300C (2372F)
44:1
82:1
130:1
800C (1472F)
950C (1742F)
1300C (2372F)
44:1
82:1
130:1
Standard Focus
MR1SASF
MR1SBSF
MR1SCSF
Close Focus
MR1SACF
MR1SBCF
MR1SCCF
Focal Range
All Marathon sensors are addressable and can be used in multidrop environments. Setup, utility, and
operating/monitoring software is included with your sensor(s).
For the percentage of allowed signal reduction at temperatures below the minimum
temperature (95% attenuation) as shown above, refer to Figure 1.
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Product Description
2.1 Theory of Operation for 2-Color Sensors
Two-color ratio technology makes possible accurate and repeatable temperature measurements that
are free from dependence on absolute radiated energy values. In use, a 2-color sensor determines
temperature from the ratio of the radiated energies in two separate wavelength bands (colors).
The benefits of 2-color sensors are that accurate measurements can be made under the following
conditions:
When the field of view to the target is partially blocked or obscured.
When the target is smaller than the sensors field of view.
When target emissivities are low or changing by the same factor in both wavelength bands.
Another benefit is that 2-color sensors measure closer to the highest temperature within the measured
spot (spatial peak picking) instead of an average temperature. A 2-color sensor can be mounted farther
away, even if the target does not fill the resulting spot size. The convenience is that you are not forced
to install the sensor at some specific distance based upon target size and the sensors optical
resolution.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
Product Description
2.1.3 Low or Changing Emissivities
If the emissivities in both wavelengths (colors) were the same, as they would be for any blackbody
(emissivity = 1.0) or greybody (emissivity < 1.0 but constant), then their ratio would be 1, and target
emissivity would not be an influence. However, in nature there is no such thing as a greybody. The
emissivity of all real objects changes with wavelength and temperature, at varying degrees, depending
on the material.
When emissivity is uncertain or changing, a 2-color sensor can be more accurate than a 1-color
instrument as long as the emissivity changes by the same factor in both wavelength bands. Note,
however, that accurate measurement results are dependent on the application and the type of material
being measured. To determine how to use 2-color sensors with your application when uncertain or
changing emissivities are a factor, please contact your sales representative.
10
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Technical Data
3
3.1 Measurement Specifications
Temperature Range
MR1SA
MR1SB
MR1SC
Spectral Nominal Response
0.75 to 1.1 m
0.75 to 1.1 m, 0.95 to 1.1 m
System Accuracy
Repeatability
Temperature Resolution
1C or 1F
1C or 2F
Temperature Coefficient
Emissivity (1-color)
Slope (2-color)
Signal Processing
Averaging Range
Warm Up Period
15 minutes
Figure 1, Figure 2, and Figure 3 show each sensor models percentage of allowed signal reduction at
all temperatures. Refer to these graphs to estimate what percentage of target area must be visible to
the sensor at temperatures below the minimum temperature (95% attenuation) as shown in Table 1.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
11
Attenuation Factor
Technical Data
Target Temperature
Attenuation Factor
Target Temperature
12
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Attenuation Factor
Technical Data
Target Temperature
Environmental Rating
Ambient Temperature
without cooling
with air cooling
with water cooling
with ThermoJacket
Storage Temperature
Electronics Housing
Relative Humidity
Electromagnetic Interference
CE Emission Standard:
CE Immunity Standard:
EN50081-2
EN50082-2
Mechanical Shock
Electronics Housing
Vibrations
Electronics Housing
Thermal Shock
none
Warm up Period
15 minutes
Weight
sensor
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
13
Technical Data
with air/water-cooled housing
Fail-Safe
Power Consumption
max. 12 W
Outputs
Analog
Digital RS485
networkable to 32 sensors
Baud rate: 300, 1200, 2400, 9600, 19200, 38400 (default)
Data format: 8 bit, no parity, 1 stop bit,
Software selectable 4-wire, full-duplex non-multidrop, point-topoint or 2-wire half duplex multidrop
Relay Contacts
Input
External Reset
Trigger
GND
3.4 Dimensions
The following illustrations show dimensions of a standard sensor, see Figure 5, a sensor with the
air/water-cooled housing option, see Figure 6, and the adjustable bracket.
Dimensions are listed for your installation convenience.
14
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Technical Data
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
15
Technical Data
3.5 Optical Specifications
Optical Resolution D:S (assumes 95% energy at the focus point)
MR1SA
44:1
MR1SB
82:1
MR1SC
130:1
Because the sensor has variable focus, through-the-lens sighting, and parallax-free optics, it can be
mounted almost anywhere. SF (Standard Focus) models can be focused from 600 mm (24 in) to
infinity, and CF (Close Focus) models can be focused from 300 mm (12 in) to 600 mm (24 in). For
1-color temperature measurements make sure the target completely fills the measurement spot. The
spot size for any distance, when the unit is properly focused, can be figured by using the following
formula and Figure 8.
Divide the distance (D, in Figure 8) by your models D:S number. For example, if a model C unit (D:S =
130:1) is 2000 millimeters (80 inches) from the target, divide 2000 by 130 (80 by 130), which gives you a
target spot size of 15 mm (0.6 in). A model A unit (D:S = 44:1) at 2000 mm (80 in) would measure a
target spot of 45 mm (1.8 in). Divide 2000 by 44 (80 by 44).
D = Distance
S = Spot size
16
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Technical Data
3.6 Scope of Delivery
The scope of delivery includes the following:
Marathon MR Documentation and Support CD
Adjustable mounting bracket (XXXTXXACAB) with mounting nut
End cap for display
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
17
Environment
4
Sensor location and configuration depends on the application. Before deciding on a location, you need
to be aware of the ambient temperature of the location, the atmospheric quality of the location
(especially for 1-color temperature measurements), and the possible electromagnetic interference in
that location. If you plan to use air purging, you need to have an air connection available. Also, wiring
and conduit runs must be considered, including computer wiring and connections, if used. The
following subsections cover topics to consider before you install the sensor.
18
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Installation
5
5.1 Mechanical Installation
After all preparations are complete, you can install the sensor.
How you anchor the sensor depends on the type of surface and the type of bracket you are using. As
noted before, all sensors, whether standard or with the air/water-cooled housing option, are supplied
with an adjustable bracket and mounting nut. You can also mount the sensor through a hole, on a
bracket of your own design, or on one of the other available mounting accessories, see section
8 Accessories, Seite 39. If you are installing the sensor in a ThermoJacket accessory, you should use the
appropriate mounting device. (Refer to the ThermoJacket manual for further details.) If you do not
have the focusing tool accessory, the sensor must be focused before mounting inside a ThermoJacket
or before attaching an air purge collar.
good
incorrect
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
19
Installation
5.1.3 Sensor Placement (2-Color Mode)
The following figure shows head placement under various conditions where two-color temperature
measurements can be taken. Note, however, that if the sensor signal is reduced more than 95%
(including emissivity and obscuration of the target), the sensor accuracy also degrades.
Emitted
energy
Emitted
energy
Emitted
energy
20
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Installation
5.1.4 Viewing Angles
The sensor can be placed at any angle from the target up to 30 for one-color mode, or 45 for twocolor mode.
Minimum Distance
SF: 600 mm (24 in)
CF: 300 mm (12 in)
Best
90 to target
Acceptable
Viewing Angles
Good
1-Color Mode: 30 to target
2-Color Mode: 45 to target
Bad
1-Color Mode: greater than 30 to target
2-Color Mode: greater than 45 to target
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
21
Installation
5.1.5 Aiming and Focusing
Once you have the sensor in place, you need to aim and focus it on the target. To aim and focus the
sensor, complete the following:
1. Loosen the nuts or bolts of the mounting base. (This can be either a factory-supplied accessory
or customer-supplied base.)
2. Look through the eyepiece and position the sensor so the target is centered as much as possible
in the middle of the reticle, see Figure 12. (Note that the target appears upside down.)
3. Turn the lens holder clockwise or counter-clockwise until the target is in focus. You can tell the
lens is focused correctly by moving your eye from side to side while looking through the
eyepiece. The target should not move with respect to the reticle. If it does, keep adjusting the
focus until no apparent motion is observed.
4. Check once more to make sure the target is still centered, and secure the mounting base.
Focusing is complete.
Target
Sighting Scope
Reticle
Area to measure
(inside recticle)
22
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Installation
5.2 Electrical Installation
5.2.1 DIN Connector Wiring
If you need to wire a new DIN connector or rewire the supplied connector, refer to the following
illustration and table for the wiring layout.
G
M
H
C
L
B
J
A
Pin
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
Color
Black*
White*
Grey*
Purple*
White/Drain
Yellow
Orange
Blue
Green
Brown
Black
Red
Description
Rx A
Rx B
Tx B
Tx A
Shield
Trigger
Relay COM
Relay NO/NC
+ mA Out
mA Out
Power Ground
+ 24 VDC
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
23
Installation
Power supply
RS485 Transmit
RS485 Receive
MilliAmp output
Relay outputs
Neutral ground
Trigger
twisted-pair cables (do not confuse with single black and single white cables)
To connect the bare wires to the terminal block, attach the sensor cable wires to the color coded side of
the terminal block. Match the wires colors to the appropriately labeled terminals. If necessary, use
Figure 15 as a guide. The connections on the opposite side of the terminal are discussed in the
following subsections. If you cut the cable to shorten it, notice that both sets of twisted-pair wires
have drain wires inside their insulation. These drain wires (and the white wire that is not part of
the twisted pair) must be connected to the terminal labeled CLEAR. (Only necessary if you cut the
cable.)
Incorrect wiring can damage the sensor and void the warranty. Before applying power,
make sure all connections are correct and secure.
24
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Installation
When using conduit for the cable, and when it has a compression fitting installed on
the conduit connection, the sensor head is rated NEMA-4 (IEC 529, IP65).
The sensor cable may be shortened but not lengthened without the appropriate
terminal block accessory. Longer cables are available from the factory. Limit power
cables to 60 m (200 ft) or less. RS485 cables can be extended up to 1200 m (4000 ft).
Avoid installing the sensor cable in noisy electrical environments such as around
electrical motors, switch gear, or induction heaters.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
25
Installation
5.2.4 PC Connection via USB/RS485 Converter
To connect to a computers USB port, you need one of the USB/RS485 Converter accessories (similar to
the following figure) and the proper USB cable.
The distance between the sensor and a computer can be up to 1200 m (4000 ft.) via RS485 interface.
This allows ample distance from the harsh environment where the sensing system is mounted to a
control room or pulpit where the computer is located. The USB/RS485 converter is self-powering via
the USB connection.
Sensor
Converter
26
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Installation
5.2.5 PC Connection via RS232/485 Converter
To connect to a computers RS232 port, you need one of the Interface Converter accessories (see table
below) and the proper RS232 cable. If your computer has an RS485 interface card, you can connect the
sensor directly to its port (using the proper connector) with wiring from the electronic enclosures
terminal block.
Do not use other commercially available converters, they do not have the necessary
features!
Order number
Model
XXX485CVT
XXX485CVT1
XXX485CVT2
XXX485CV
XXX485CV1
XXX485CV2
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
27
Installation
Adjustable baud rate only available through 2-way RS485.
To set up your computer to initialize the sensors, complete the following steps:
1. Remove power from the MR sensor!
2. Install all electronics wiring!
3. Plug the RS232/485 interface converter into your computers serial port, or attach it to a serial
cable connected to the computer! Use 9 pin to 25 pin converter if necessary!
4. If the 9 VDC power supply is used, apply power to the RS232/485 converter!
5. Apply power to the MR sensor!
6. Turn on your computer!
You need to make sure another serial device (e.g. an internal modem) is not using the
identical COM-port at the same time!
Always make all electrical connections before applying power to the MR sensor! Do not
change RS485 or power connections on the RS232/485 converter while the MR sensor has
power applied, as this may cause damage to the Interface converter!
In 4-wire communication the data can be transferred in both directions, from sensor to PC and reverse.
4-wire communication should be preferred compared to 2-wire communication (for 2-wire
communication see appendix 11.4 2-Wire Communication, Seite 57).
For an installation of two or more sensors in a network, each sensor cable is wired to its own terminal
block. The RS485 terminal lines on each terminal block are wired in parallel.
from additional terminal block
of another sensor
TxA TxB RxA RxB
RS232/485
Interface Converter
XXX485CVT2
from Sensor
Terminal Block
9 VDC power
28
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Installation
5.2.6 Addressing
If you are installing two or more sensors in a multi-drop configuration, please be aware of the
following:
Each sensor must have a unique address greater zero.
Each sensor must be set to the same baud rate.
The addressing of a sensor can be done by means of the Multidrop Software (Menu <Sensor Setup>)
that came with your sensor. An alternative would be to use the specific interface commands of the
sensor in conjunction with a standard terminal program (e.g. Windows HyperTerminal), see section
9.5 Command List, page 47.
To set up your computer to initialize the sensors, complete the following stepps:
Attach each sensor individually in 4-wire mode to the computer.
Start the DataTemp Multidrop software.
In the DataTemp MultiDrop Startup Wizard, select the correct COM port and ASCII protocol,
then <Scan All Baud Rates> for a <Single Sensor>. DataTemp MultiDrop should find the single
MR unit connected to the computer serial port.
Once DataTemp Multidrop is running, go to the <Setup> menu and select <Sensor Setup>.
In the <Sensor Setup> menu select the <Advanced Setup> tab. This tab contains the
Communications Interface menu. The Interface Menu allows you to set the <Polling Address>,
<Baud Rate> and <RS485 Mode>. Each unit needs a unique address, but the same <Baud Rate>
and <RS485 Mode> settings.
Once all the units are addressed, wire up the units in the either the 2-wire or 4-wire multidrop
manner, keeping all TxA's, TxB's, RxA's and RxB's to be common.
Now you can run DataTemp Multidrop Software and by selecting the baud rate that you set,
the program will quickly identify all of the units attached on the network and you're up and
running.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
29
Operation
6
Once you have your sensor(s) positioned and connected properly, the system is ready for continuous
operation. Operation is accomplished either through the back panel or through controlling software.
A setup and configuration program is supplied with your sensor. You can also create custom
programs using the communications protocols listed in Section 9 Programming Guide on page 44.
Allow the electronics to warm up for 15 minutes before making control panel
adjustments!
Display
Raises selected function value
Sighting scope
Temperature Unit Indicator: C or F
Mode Indicator: 2C Ratio or 1C Mono
E-Slope/Emissivity
Peak Hold
Averaging
Mode Selection
30
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Operation
6.2 Operation Modes
When you first turn the unit on, the display shows the current temperature. Pushing the mode selector
button will change the figures on the display to the current setting for each particular mode. Figure 21
illustrates the sequence of operation for the mode selector button when in current temperature mode.
Display current temperature
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
31
Operation
6.2.3 Slope (2-Color)
The slope is the quotient of the emissivities based on the narrow and the wide spectral range (first and
second wavelength). The slope is preset at the factory at 1.000.
The slope is the deciding parameter for measurements in 2-color mode! The emissivity
affects only measurements in 1-color mode.
For information on determining an unknown slope, and for sample slopes, refer to section 11.3 Typical
Slopes, p. 56.
To change the units slope setting, complete the following:
1.
2.
3.
4.
3.
Once Peak Hold is set above 0, it automatically activates. The output signal remains the same until one
of two things happens:
The peak hold time runs out. In this case, the signal reverts to actual temperature.
The actual temperature goes above the hold temperature. In this case, starts holding new
peak.
Note that other hold functions (like Averaging) cannot be used concurrently. By means of the
software other hold functions are adjustable (e.g. Advanced Peak Hold).
6.2.4.2 Averaging (AVG)
Averaging can be useful when an average temperature over a specific duration is desired, or when a
smoothing of fluctuating temperatures is required.
32
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Operation
The averaging algorithm simulates a first order low pass RC filter whose time constant can be
adjusted to match the users averaging needs. The following figure illustrates an averaging output
signal.
Hot objects moving on a production line
3.
Once Averaging is set above 0, it automatically activates. Note that other hold functions (like Peak
Hold) cannot be used concurrently.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
33
Operation
6.2.5 Overview to Hold Functions
The following table lists the various Hold functions along with their resets and timing values. Use this
table as a guide for programming your sensor and adjusting the Hold times.
Please note, the setting of some commands is not possible by using of the control panel, these
commands are only available by means of the software.
Hold Function
RESET by
none
Peak Hold
Peak Hold
Peak Hold with decay
Advanced Peak Hold
none
timer
trigger
timer
trigger or
threshold
Advanced Peak Hold
timer or
threshold
Advanced Peak Hold with timer or
decay
threshold
Peak Time
Valley Time
P
000.0
000.1-299.9
300.0**
000.1-299.9
300.0
F
000.0
000.0
000.0
000.0
000.0
Threshold
Protocol code
C
-*
000.0
000.0
000.0
0250-3000
000.1-299.9
000.0
000.1-299.9
000.0
XE
-*
000.0
000.0
0001-9999
0000
0250-3000
-*
0000
0250-3000
-*
0001-9999
34
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Operation
6.2.6 Setpoints
The two Setpoints are deactivated by default (alarm mode). Activating and adjusting the Setpoints is
accomplished through software. Once one or both Setpoints are activated the relay changes state as
the current temperature passes the setpoint temperature.
6.2.7 Deadband
Deadband is a zone of flexibility around the Setpoint. The alarm does not go abnormal until the
temperature exceeds the Setpoint value by the number of set deadband degrees. Thereafter, it does not
go normal until the temperature is below the Setpoint by the number of set deadband degrees. The
Deadband is factory preset to 2 C or F of Setpoint value. Adjusting to other values is accomplished
through software. For information on the sensors communication protocols, see Section
9 Programming Guide Seite 44. The following figure is an example of the Deadband around a Setpoint
temperature of 960C (1760F).
962C
Deadband
Object Temperature
Setpoint: 960C
958C
Time
Normal State
Alarm
Normal State
Alarm
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
35
Operation
6.3 Inputs and Outputs
6.3.1 Milliamp Output
The milliamp output is an analog output you can connect directly to a recording device (e.g., chart
recorder), PLC, or controller. The analog output resolution for all models is 0.5C or 1F. The mA
output can be forced to a specific value, underrange, or overrange with a RS485 command. This
feature is useful for testing or calibrating connected equipment.
6.3.3 Trigger
Peak Hold can be Reset by shorting the Trigger input (labeled TRIG) to Ground (labeled GND) for a
minimum of 10 msec. This can be done either with a momentary switch or a relay. Peak Hold has to be
set to 300.0 seconds to recognize this Reset. The Reset signal will cause the peak reading that the
sensor is holding to change immediately to the current target temperature.
36
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Operation
6.4 Factory Defaults
To globally reset the unit to its factory default settings, press the and buttons at the same time for
approximately 2 seconds. The baud rate will not change from the last value when this is done.
Parameter
Display mode
Emissivity
1.00
PKH
0.0
AVG
0.0
Baud rate
38400 baud *
Unlocked
Communications Mode
Standalone ***
RS485 Mode
4-wire ***
Note that the default values can be loaded into the sensor by pressing the (up) and (down) buttons
together for about 2 seconds or by 2-way instructions. The baud rate will not change from the last value when
this is done. Factory defaults can be installed with a RS485 command (#XF).
**
These parameters can be adjusted both by a RS485 command, which allows you to scale the high and low
temperature points to suit your application.
*** Communications Mode and RS485 Mode, like Baud Rate, are unchanged when the factory defaults are restored
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
37
Options
7
Options are items that are factory installed and must be specified at time of order. The following are
available:
ISO Calibration Certificate, based on NIST/DKD certified probes (XXXMRCERT)
Water-Cooled Housing, incl. Air Purge Collar (W)
38
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Accessories
8
8.1 Overview
A full range of accessories for various applications and industrial environments are available.
Accessories include items that may be ordered at any time and added on-site. These include the
following:
Fixed Mounting Bracket (XXXTXXACFB)
Air Purge Collar (XXXTXXACAP)
Polarizing Filter End Cup (XXXTPFEC)
Industrial Power Supply (XXXSYSPS)
USB/RS485 Converter (XXXUSB485), see section 5.2.4, page 26
RS232/485 Interface Converter (XXX485CV), see section 5.2.5, page 27
Cables in the following lengths: 4, 8, 15, 30, or 60 m (13, 26, 50, 100, or 200 ft.) (XXX2CCB)
Replacement Window (XXX2CPW)
ThermoJacket enclosure for ambient temperatures to 315C (599F) (RAYTXXTJ1M), see also
ThermoJacket documentation
Sensing Head
Polarizing Filter
End Cup
Air Purge Collar
Sensing Head with Water Cooled
Housing Option
Mounting Nut
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
39
Accessories
40
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Accessories
Polarizing filter will not fit in glass window end cap. Do not look through the lens at
extremely bright objects with your eyes unprotected. Eye damage could occur.
8.5 Cables
The cable comes with terminal block. The cable is 2 twisted pairs and 8 separate wires. The overall
shield is aluminized mylar and 85% braided tinned copper. The following are descriptions of the 12
wires:
Power2 wires (Black/Red)
Conductor: AWG 22/7x30 tinned copper
Insulation: FEP .006 wall
Shield: None
RS4852 twisted pairs (Black/White and Purple/Gray)
Conductor: AWG 24/7x32 tinned copper
Insulation: FEP .006 wall
Shield: Aluminized mylar with drain wire
Outputs and Ground6 wires (Green/Brown/Blue/Orange/Yellow/Clear)
Conductor: AWG 24/7x32 tinned copper
Insulation: FEP .006 wall
Shield: None
Cable Diameter:
Temperature:
High temperature cables have good to excellent resistance to oxidation, heat, weather, sun, ozone,
flame, water, acid, alkalis, and alcohol, but poor resistance to gasoline, kerosene, and degreaser
solvents.
If you purchase your own RS485 cable, use wire with the same specifications as those
listed above. Maximum RS485 cable length is 1200 meters (4000 feet).
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
41
Accessories
If you cut the cable to shorten it, notice that both sets of twisted-pair wires have drain
wires inside their insulation. These drain wires (and the white wire that is not part of
the twisted pair) must be connected to the terminal labeled CLEAR. (Only necessary if
you cut the cable.) Refer to Section 2.3 for terminal block wiring diagram.
42
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Accessories
8.6 Industrial Power Supply
The DIN-rail mount industrial power supply delivers isolated dc power and provides short circuit
and overload protection.
To prevent electrical shocks, the power supply must be used in protected environments
(cabinets)!
Technical data:
Protection class
Environmental protection
IP20
AC Input
wire size
DC Output
wire size
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
43
Programming Guide
9
This section explains the sensors communication protocol. Use them when writing custom programs
for your applications or when communicating with your sensor with a terminal program.
The sensor will respond to every command with either an acknowledge or a not acknowledge
string. Acknowledge strings begin with the exclamation mark ! and are either verification of a set
command or a parameter value. If the unit is in multidrop mode the 3-digit address can be sent out
before the exclamation mark.
For a change in the setting of a parameter, the range of possible setting values is defined, and, if the
host inputs a value outside the allowed range, an appropriate error response character shall be
transmitted back by the sensor.
All commands must be entered in upper case (capital) letters. Also note that leading
and trailing zeros are necessary!
44
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Programming Guide
Example: Send E=0.90 instead of E=0.9; send P=001.2 instead of P=1.2
After transmitting one command, the host has to wait for the response from the unit before sending
another. A response from the sensor is guaranteed within 4 seconds in Poll mode and 8 seconds in
Burst mode at 300 baud. The response is faster at higher baud rates.
An asterisk * will be transmitted back to the host in the event of an illegal instruction. An illegal
instruction is considered to be one of the following:
Any non-used or non-allowed character (unknown command)
An out-of-range parameter value
A value entered in the incorrect format (syntax error)
Lower case character(s) entered (all characters must be upper case)
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
45
Programming Guide
Relay Control
Laser status
Setpoints
Deadband
Current Output Mode (0 - 20 mA or 4 - 20 mA)
The following items cannot be polled:
Poll/Burst Mode
Baud rate
Relay control
Set current output
An example string for command $=UTQEGH<CR>
The default string is as follows: C T1250 Q0400.023 E1.00 G005.5 H1400 <CR><LF>
9.9
n 15000
b
where:
t = average response time in ms
n = the number of characters in the string including <CR> and <LF>
b = the baud rate
Example:
With a baud rate of 38400, and an output string containing temperature units, 2-color temperature and
ambient (20 characters), the average digital response time would be the following:
9.9
20 15000
17.7ms
38400
Note that the analog output response time is not affected by baud rate or the number of characters
transmitted in the burst string.
46
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Programming Guide
9.5 Command List
Table describes the commands available for 2-way communications.
Description
Char
Format
(2)
P
(1)
(3)
Measured attenuation
nn
nnn
B
(1)
S
(1)
N
(1)
Legal Values
Factory Default
(3)
UTSI
00 to 99
003=300 baud
38400
012=1200 baud
024=2400 baud
096=9600 baud
192=19200 baud
384=38400baud
Emissivity
n.nn
nnn.n
0.101.00
1.00
000.0299.9 sec
(300 s = )
000.0
Top of mA range
nnnn
0000-9999(C or F)
High end of
sensor range
nnn
L=Locked
U=Unlocked
Unlocked
0=off
1=on
2=Normally Open
Bottom of mA range
nnnn
ModeMR series
3=Normally Closed
0000-9999 (C or F)
Low end of
sensor range
1=1- color
2=2- color
F=Fast mode
00=controlled by unit
nnnn
Output current
nn
00
02=under range
21=over range
0020=current in mA
Peak hold time (4)
nnn.n
Wide Power
nnnn.nnn
0000.0009999.999
Narrow power
nnnn.nnn
0000.0009999.999
Notes:
(1) Commands may appear as Polled for (queried), Burst string item,
Set command, or Notification.
(2) n = number, X = uppercase letter.
(3) see section 9.3.2 Burst Mode, Seite 45
000.0299.9 sec
(300 s = )
0000.0
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
47
Programming Guide
Description
Char
MR
Format
(2)
P
(1)
B
(1)
S
(1)
N
(1)
Legal Values
Factory Default
Slope
n.nnn
0.8501.150
1.000
nnnn
Poll/burst mode
nnnn
X$
Multidrop address
XA
nnn
XB
nnnn
Deadband (6)
XD
nn
(4)
C or F
P=Polled
non-US: C US: F
B=Burst
Burst
(4)
000 to 032
000
00009999 (4)
0155 in C
02
0199 in F
Restore factory defaults
XF
XH
nnnn
Sensor initialization
XI
00009999 (4)
0=flag reset
1=flag set
or nothing
Sensor model type
XM
0-20 mA or 4-20 mA
analog output
XO
Sensor revision
XR
Xn
Setpoint/Relay function
XS
nnnn
Trigger
XT
Identify unit
XU
Varies
!XUMR1S
XV
Xnnnnnn
nn
0 to 95% energy
95%
nn
95%
A, B, C
0=0-20 mA
4=4-20 mA
0000
XT0=inactive
XT1=active
(1) Commands may appear as Polled for (queried), Burst string item, Set command, or Notification.
(2) n = number, X = uppercase letter.
(3) Setting Peak Hold cancels Average, and vice-versa.
(4) In current scale C or F
(5) see section 9.3.2 Burst Mode, Seite 45
(6) No effect if relay in alarm mode.
(7) Relay goes to abnormal, display and analog out continue to provide temperature.
(8) 0000 places unit in alarm mode. Non-zero setpoint value puts unit in setpoint mode. Setpoint is in current scale. C or F. Must be within units
temperature range.
48
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Programming Guide
9.6 Command Examples
HOST
SENSOR
HOST
SENSOR
Description
Query
Answer
Set
Notification
001?$
001!$UTSI
001$=UTSI
001?
Measured attenuation
001?B
001!B12
Baud rate
001!D384
001D=384
Emissivity
001?E
001!E0.95
001E=0.95
001#E0.95
Average time
001?G
001!G001.2
001G=001.2
001#G001.2
Top of mA range
001?H
001!H2000
001H=2000
001#H2000
001?I
001!I028
001?J
001!IJL
001J=L
001!K0
001K=0
001?L
001!L1200
001L=1200
Mode MR series
001?M
001!M1
001M=1
001?N
001!N1158
Output current
001!O10
001O=10
001?P
001!P005.6
001P=005.6
Power
001?Q
001!Q0036.102
Narrow Power
001?R
001!R0002.890
Slope
001?S
001!S0.850
Target temperature,
MR series 2-color
001?T
001!T1225
Temperature units
001?U
001!UC
001U=C
001!VP
001V=P
Poll/Burst mode
001#M1
001S=0.850
001?W
001?X$
Multidrop address
001?XA
001!XA013
001?XB
001!XB
Deadband
001?XD
001!XD12
001XD=12
001!XF
XF
001#P005.6
001#S0.850
001#UC
001!W1210
001XA=013
001#XF
001?XH
001!XH1400
Sensor initialization
001?XI
001!XI0
001XI=0
001#XI
Laser
001?XL
001!XL1
001XL=1
001#XL1
001?XM
001!XR
001?XO
001!XO4
Sensor revision
001?XR
001!XRF1
001?XS
001!XS1234
Trigger
001?XT
001!XT0
Identify unit
001?XU
001!XUMR1
001?XV
001!XVA099901
001?Y
001!Y95
001Y=95
001?Z
001!Z99
001Z=99
001XO=4
001XS=1234
001#XT0
P = Poll Mode (Request for a parameters), B = Burst Mode (continuous sending of parameters in the burst string), S = Set
(Command for setting a parameters), N = Notification (Acknowledgment for setting a parameter)
The given examples are related to a unit in a network addressed with address 001. Stand-alone
units are requested without having an address information in the command.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
49
Maintenance
10
Our sales representatives and customer service are always at your disposal for questions regarding
application assistance, calibration, repair, and solutions to specific problems. Please contact your local
sales representative if you need assistance. In many cases, problems can be solved over the telephone.
If you need to return equipment for servicing, calibration, or repair, please contact our Service
Department before shipping. Phone numbers are listed at the beginning of this document.
Probable Cause
Solution
No output
No power to instrument
Table 8: Troubleshooting
When an error or failure does occur, the display indicates the possible failure area, and the output
circuits automatically adjust to their lowest or highest preset level. The following table shows the
values displayed on the LED display and transmitted over the 2-way interface.
50
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Maintenance
Condition
2-Color
1-Color
(wide band)**
1-Color*
(narrow band)**
ECHH
ECHH
ECHH
ECUU
ECUU
ECUU
EIHH
EIHH
EIHH
EIUU
EIUU
EIUU
EHHH
EHHH
<temperature>
EHHH
<temperature>
EHHH
EUUU
<temperature>
<temperature>
EAAA
<temperature>
<temperature>
<temperature>
<temperature>
<temperature>
EUUU
<temperature>
<temperature>
EHHH
<temperature>
<temperature>
<temperature>
EUUU
<temperature>
<temperature>
EHHH
<temperature>
<temperature>
<temperature>
EUUU
<temperature>
<temperature>
EHHH
0 20 mA Output
4 20 mA Output
no error
ECHH
21 to 24 mA
21 to 24 mA
ECUU
0 mA
2 to 3 mA
EIHH
21 to 24 mA
21 to 24 mA
EIUU
0 mA
2 to 3 mA
EUUU
0 mA
2 to 3 mA
EHHH
21 to 24 mA
21 to 24 mA
EAAA
0 mA
2 to 3 mA
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
51
Maintenance
Examples of failsafe conditions:
1. One-color temperature is selected for display on the LEDs. Two-color temperature is
transmitted in burst mode. Wide band temperature is under range. Two-color temperature is
999C.
Outputs:
Display:
EUUU
RS485:
C T0999
Analog:
2 to 3 mA
Relay:
abnormal state
2.
52
Two-color temperature is selected for display on LEDs. All three temperatures are
transmitted in burst mode. Two-color temperature is 1021C. Wide band temperature is
703C. Narrow band temperature is 685C. Attenuation is above 95%, the dirty window
threshold.
Outputs:
Display:
1021
RS485:
C T1021 W0703 N0685
Analog:
scaled to temperature, between 4 and 20 mA
Relay:
abnormal state
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Maintenance
10.3 Cleaning the Lens
Keep the lens clean at all times. Any foreign matter on the window will affect 1-color measurement
accuracy and may affect two-color accuracy. However, care should be taken when cleaning the lens.
To clean the window, do the following:
1.
2.
3.
Lightly blow off loose particles with canned air (used for cleaning computer equipment) or
a small squeeze bellows (used for cleaning camera lenses).
Gently brush off any remaining particles with a soft camel hair brush or a soft lens tissue
(available from camera supply stores).
Clean remaining dirt using a cotton swab or soft lens tissue dampened in distilled water. Do
not scratch the surface.
Do not use any ammonia or any cleaners containing ammonia to clean the lens. This
may result in permanent damage to the lens surface!
If you use a fine-bladed knife to remove the O-ring, be careful not to cut or sever the
ring.
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
53
Appendix
11
11.1 Determination of Emissivity
Emissivity is a measure of an objects ability to absorb and emit infrared energy. It can have a value
between 0 and 1.0. For example a mirror has an emissivity of 0.1, while the so-called Blackbody
reaches an emissivity value of 1.0. If a higher than actual emissivity value is set, the output will read
low, provided the target temperature is above its ambient temperature. For example, if you have set
0.95 and the actual emissivity is 0.9, the temperature reading will be lower than the true temperature.
An objects emissivity can be determined by one of the following methods:
1.
Determine the actual temperature of the material using an RTD (PT100), a thermocouple, or any
other suitable method. Next, measure the objects temperature and adjust emissivity setting until
the correct temperature value is reached. This is the correct emissivity for the measured material.
2.
If possible, apply flat black paint to a portion of the surface of the object. The emissivity of the
paint must be above 0.98. Next, measure the temperature of the painted area using an emissivity
setting of 0.98. Finally, measure the temperature of an adjacent area on the object and adjust the
emissivity until the same temperature is reached. This is the correct emissivity for the measured
material.
54
Temperature
Angle of measurement
Geometry (plane, concave, convex)
Thickness
Surface quality (polished, rough, oxidized, sandblasted)
Spectral range of measurement
Transmissivity (e.g. thin films plastics)
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Appendix
EMISSIVITY AT 1 M FOR METALS
Material
Emissivity
Aluminum
Emissivity
Iron, cast
unoxidized
0.1-0.2
oxidized
0.7-0.9
oxidized
0.4
unoxidized
0.35
roughened
0.2-0.8
molten
0.35
polished
0.1-0.2
Brass
Magnesium
0.3-0.8
Molybdenum
polished
0.1-0.3
oxidized
0.5-0.9
Burnished
0.6
unoxidized
0.25-0.35
0.4
Monel (Ni-Cu)
Chromium
Copper
0.3
Nickel
polished
0.05
oxidized
0.8-0.9
roughened
0.05-0.2
electrolytic
0.2-0.4
oxidized
0.2-0.8
Silver
0.3
Steel
Gold
Haynes
Alloy
0.5-0.9
Inconel
0.04
cold rolled
0.8-0.9
polished sheet
0.35
molten
0.35
oxidized
0.4-0.9
oxidized
0.8-0.9
sandblasted
0.3-0.4
stainless
0.35
electropolished
0.2-0.5
Tin (unoxidized)
0.25
Iron
Titanium
oxidized
0.4-0.8
unoxidized
0.35
molten
0.35
polished
0.5-0.75
Zinc
oxidized
0.6
polished
0.5
Emissivity
Asbestos
0.9
Ceramic
0.4
Concrete
0.65
Carbon
unoxidized
0.8-0.95
Graphite
0.8-0.9
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
55
Appendix
11.3 Typical Slopes
The following slope settings are approximate and will vary depending on the metal alloy and surface
finish, as well as the application. These are supplied here as examples.
Set the slope to approximately 1.000 for measuring the following metals with oxidized surfaces:
Stainless Steel
Iron
Cobalt
Nickel
Steel
Set the slope to approximately 1.060 for measuring the following metals with smooth, clean,
unoxidized surfaces:
Iron
Stainless Steel
Cobalt
Molybdenum
Nickel
Rhodium
Steel
Platinum
Tantalum
Tungsten
56
Rev. E2 04/2011
Marathon MR
Appendix
11.4 2-Wire Communication
Using the 2-wire communication reduces wiring cost in comparison to the 4-wire communications.
2-wire communications is available for network installations, in situations where other sensors are
only able to communicate via 2 wires (e.g. MI sensor). For setting the Interface Converter into the
2-wire communication mode, use the Network Communication Setup Software, found on the software
CD.
To Computer
RS232 serial port
RS232/485
Interface Converter
XXX485CVT...
from Sensor
Marathon MR
Rev. E2 04/2011
57
58
Rev. E2 04/2011
Daily check at 1000,
1700, and 2500C
760 to 2700C
High Temp Secondary
(Working) Standard
760 to 2700C
High Temp
Primary Standard
Fluke reserves the right to make changes to this traceability and methodes without notice.
-20 to 800C
Low Temp Secondary
(Working) Standard
Fluke Working
Standards
Fluke Calibrated
blackbody cavaties
and plates
-20 to 800C
Low Temp
Primary Standard
PTB
-50 to 800C
ITS 90
Fluke Primary
Standards
National Metrology
Institutes
Fluke IR Traceability
400 to 800C
Fluke Medium Temp
Primary Standard
400 to 800C
Medium Temp Secondary
(Working) Standard
Computerized cavity
(black body source)
500 to 2727C
Cross check
NIST
800 to 2700C
ITS 90
Appendix
Marathon MR