Vous êtes sur la page 1sur 18

Page 1/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Dconnecter les conduites indiques

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 2/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Insrer l'outil spcial pour soutenir le moteur

(999 7271 )

Dconnecter les conduites indiques

Dposer le support moteur

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 3/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Installer l'outil de distribution d'arbre cames

(999 7261 )

Dconnecter les conduites indiques

Dposer la protection sous moteur


Vider le systme de refroidissement
Dposer
courroie
d'entranement
auxiliaire
Mettre enlaplace
l'outil
de tour du vilebrequin

(999 7257)

Dconnecter
le flexible au
de refroidissement
Tourner le vilebrequin
PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 4/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Dposer la console du support moteur


Note: Contrler l'alignement

Dconnecter les conduites indiques

Dposer le couvercle

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 5/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Dposer la poulie de la ceinture d'arbre intermdiaire


Utiliser les outils spciaux

(999 5760, 951 2926 )

Dconnecter les conduites indiques

Dposer la bague d'tanchit

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 6/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Dposer la poulie folle de la courroie d'entranement auxiliaire

(A)

Dposer le botier de l'unit de contrle d'huile du systme de distribution variable de l'arbre


cames
(B)
Dconnecter le flexible du turbo

(C )

Dconnecter les conduites indiques

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner
pour
cylindre 1
Dposer le
le vilebrequin
couvercle deaulaPMH
chane
de ledistribution
Mettre le joint
Comprimer la tige de tension de la chane de distribution
Bloquer le tendeur chane en utilisant une broche de blocage
Dposer le tendeur de chane

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 7/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Dposer le pignon d'arbre cames


Utiliser les outils spciaux

(999 7263, 999 7264, 999 7272 )

Dconnecter les conduites indiques

Dposer les outils de blocage d'arbre cames

(999 7263, 999 7264, 999 7272)

Dposer la chane de distribution conjointement avec le pignon de vilebrequin

Installation
Installer la chane de distribution en mme temps que les pignons
Rinstaller le tendeur chane (10 Nm)
Mettre enlaplace
l'outil
tour du vilebrequin
Dposer
broche
de de
blocage

(999 7257)

Tournerleslepignons
vilebrequin
au PMH
pour
1
Serrer
d'arbre
cames
enlelescylindre
maintenant
en place
Pignon d'arbre cames d'admission:

(110 Nm)

Pignon d'arbre cames d'chappement:


Etape 1:

(75 Nm)

Etape 2:

(90)

Utiliser les outils spciaux


HaynesPro B.V.

(999 7263, 999 7264, 999 7272 )


Powered by Haynes Pro 2015

Page 8/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Dposer les outils de blocage d'arbre cames

(999 7263, 999 7264, 999 7272)

Dposer l'outil de distribution d'arbre cames

(999 7261 )

Dconnecter les conduites indiques

Tourner le vilebrequin 2 tours en sens des aiguilles d'une montre


Utiliser l'outil spcial

(999 7257 )

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 9/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Vrifier la distribution
Rinstaller le support moteur (80 Nm)

Dconnecter les conduites indiques

Retirer l'outil du support moteur

(999 7271 )

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 10/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Installer la bague d'tanchit du vilebrequin


Essuyer les surfaces d'tanchit

Dconnecter les conduites indiques

Rinstaller le couvercle de la chane de distribution


Remplacer le joint
Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin
Utiliser les outils spciaux
(999 7266, 999 7267)
Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

(M7: 17 Nm, M8: 24 Nm)


(999 7257)

Powered by Haynes Pro 2015

Page 11/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Rinstaller le flexible du turbocompresseur (C: 10 Nm)


Rinstaller le botier de l'unit de contrle d'huile du systme de distribution variable de l'arbre
cames
(B: 17 Nm)
Rinsrer la poulie folle de la courroie d'entranement auxiliaire

(A: 24 Nm )

Dconnecter les conduites indiques

Rinstaller la poulie de la ceinture d'arbre intermdiaire

(60 Nm)

Remplacer la bague d'tanchit


Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin
Utiliser l'outil spcial
(999 7265)
Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

(999 7257)

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 12/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Dconnecter les conduites indiques

Rinsrer le couvercle

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 13/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Utiliser les outils spciaux

(999 5760, 951 2926 )

Dconnecter les conduites indiques

Rinstaller la console du support moteur


Boulon de rglage:

(4 Nm)

Utiliser l'outil spcial

(999 7262)

(M8: 24 Nm, M10: 50 Nm)

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 14/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Reconnecter le flexible de refroidissement

Dconnecter les conduites indiques

Rconnecter la conduite indique

(10 Nm)

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

Rinsrer la courroie d'entranement auxiliaire


HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 15/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Risntaller
Dpose la garniture du passage de roue droite
Dbrancherlaleroue
Rinstaller
cbleavant
de mise
droite
la masse de la batterie
Dposerlanouveau
Remplir
roue avant
le systme
droite de refroidissement
Dposer la garniture
Reconnecter
le cble de
du mise
passage
la masse
de rouededroite
la batterie
Dposer
la bague
d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Rglages
de couple
Utiliser undetournevis
Tendeur
chane:

(10 Nm)

Pignon d'arbre cames d'admission:

(110 Nm)

Pignon d'arbre cames d'chappement:


Etape 1:

(75 Nm)

Etape 2:

(90)

Support moteur (boulons): (80 Nm)


Couvercle de la chane de distribution:

(M7: 17 Nm, M8: 24 Nm)

Console du support moteur:

(M8: 24 Nm, M10: 50 Nm)

Boulon de rglage:

(4 Nm)

Dconnecter les conduites indiques

Boulons de roue

Outils spciaux
Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin
(999 7257)
Outil de distribution d'arbre cames:
(999 7261 )
Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Page 16/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Dpose
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Outil de soutien du moteur: (999 7271 )

Dconnecter les conduites indiques

Outil de tour du vilebrequin:

(999 7257 )

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

Outil de contre-prise:
HaynesPro B.V.

(999 7264 )
Powered by Haynes Pro 2015

Page 17/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Outil
de contre-prise:
Dpose

(999 7264 )

Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie


Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Outil de contre-prise:

(999 7263 )

Dconnecter les conduites indiques

Outil(s) de positionnement: (999 7266 )

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

Outil(s) deB.V.
positionnement: (999 7267 )
HaynesPro

Powered by Haynes Pro 2015

Page 18/18

VOLVO

S80

(124/144)T6 B 6304 T2

2008 - 2010

Chane de distribution: dpose/installation'


Outil(s)
Dposede positionnement: (999 7267 )
Dbrancher le cble de mise la masse de la batterie
Dposer la roue avant droite
Dposer la garniture du passage de roue droite
Dposer la bague d'tanchit du vilebrequin et la mettre au rebut
Utiliser un tournevis

Outil(s) de positionnement: (999 7262 )

Dconnecter les conduites indiques

HaynesPro B.V.

Mettre en place l'outil de tour du vilebrequin

(999 7257)

Tourner le vilebrequin au PMH pour le cylindre 1

HaynesPro B.V.

Powered by Haynes Pro 2015

Vous aimerez peut-être aussi