Vous êtes sur la page 1sur 5

Carlos Drummond de Andrade nasceu em Itabira do Mato Dentro - MG, em 31

de outubro de 1902. De uma famlia de fazendeiros em decadncia, estudou na


cidade de Belo Horizonte e com os jesutas no Colgio Anchieta de Nova
Friburgo RJ, de onde foi expulso por "insubordinao mental". De novo em
Belo Horizonte, comeou a carreira de escritor como colaborador do Dirio de
Minas, que aglutinava os adeptos locais do incipiente movimento modernista
mineiro.
Antes a insistncia familiar para que obtivesse um diploma, formou-se em
farmcia na cidade de Ouro Preto em 1925. Fundou com outros escritores A
Revista, que, apesar da vida breve, foi importante veculo de afirmao do
modernismo em Minas. Ingressou no servio pblico e, em 1934, transferiu-se
para o Rio de Janeiro, onde foi chefe de gabinete de Gustavo Capanema,
ministro da Educao, at 1945. Passou depois a trabalhar no Servio do
Patrimnio Histrico e Artstico Nacional e se aposentou em 1962. Desde 1954
colaborou como cronista no Correio da Manh e, a partir do incio de 1969, no
Jornal do Brasil.
O modernismo no chega a ser dominante nem mesmo nos primeiros livros de
Drummond, Alguma poesia (1930) e Brejo das almas (1934), em que o poemapiada e a descontrao sinttica pareceriam revelar o contrrio. A dominante
a individualidade do autor, poeta da ordem e da consolidao, ainda que
sempre, e fecundamente, contraditrias. Torturado pelo passado, assombrado
com o futuro, ele se detm num presente dilacerado por este e por aquele,
testemunha lcida de si mesmo e do transcurso dos homens, de um ponto de
vista melanclico e ctico. Mas, enquanto ironiza os costumes e a sociedade,
asperamente satrico em seu amargor e desencanto, entrega-se com empenho
e requinte construtivo comunicao esttica desse modo de ser e estar.
Vem da o rigor, que beira a obsesso. O poeta trabalha, sobretudo com o
tempo, em sua cintilao cotidiana e subjetiva, no que destila do corrosivo. Em
Sentimento do mundo (1940), em Jos (1942) e, sobretudo em A rosa do povo
(1945), Drummond lanou-se ao encontro da histria contempornea e da
experincia coletiva, participando, solidarizando-se social e politicamente,
descobrindo na luta a explicitao de sua mais ntima apreenso para com a
vida como um todo. A surpreendente sucesso de obras-primas, nesses livros,
indica a plena maturidade do poeta, mantida sempre.
Vrias obras do poeta foram traduzidas para o espanhol, ingls, francs,
italiano, alemo, sueco, tcheco e outras lnguas. Drummond foi seguramente,
por muitas dcadas, o poeta mais influente da literatura brasileira em seu
tempo, tendo tambm publicado diversos livros em prosa.
Em mo contrria traduziu os seguintes autores estrangeiros: Balzac (Les
Paysans, 1845; Os camponeses), Choderlos de Laclos (Les Liaisons
dangereuses, 1782; As relaes perigosas), Marcel Proust (La Fugitive, 1925; A
fugitiva), Garca Lorca (Doa Rosita, la soltera o el lenguaje de las flores, 1935;
Dona Rosita, a solteira), Franois Mauriac (Thrse Desqueyroux, 1927; Uma
gota de veneno) e Molire (Les Fourberies de Scapin, 1677; Artimanhas de
Scapino).

Alvo de admirao irrestrita, tanto pela obra quanto pelo seu comportamento
como escritor, Carlos Drummond de Andrade morreu no Rio de Janeiro RJ, no
dia 17 de agosto de 1987, poucos dias aps a morte de sua filha nica, a
cronista Maria Julieta Drummond de Andrade.

Cronologia:
1902 - Nasce em Itabira do Mato Dentro, Estado de Minas Gerais; nono filho de
Carlos de Paula Andrade, fazendeiro, e D. Julieta Augusta Drummond de
Andrade.
1910 - Inicia o curso primrio no Grupo Escolar Dr. Carvalho Brito, em Itabira
(MG).
1920 - Muda-se com a famlia para Belo Horizonte.
1925 - Casa-se com a senhorita Dolores Dutra de Morais, a primeira ou
segunda mulher a trabalhar num emprego (como contadora numa fbrica de
sapatos), em Belo Horizonte. Funda, junto com Emlio Moura e Gregoriano
Canedo, A Revista, rgo modernista do qual saem 3 nmeros. Conclui o
curso de Farmcia, mas no exerce a profisso, alegando querer "preservar a
sade dos outros".
1930 - Publica seu primeiro livro, "Alguma Poesia", em edio de 500
exemplares pagas pelo autor, sob o selo imaginrio "Edies Pindorama",
criado por Eduardo Frieiro. Auxiliar de Gabinete do Secretrio de Interior
Cristiano Machado; passa o oficial de gabinete quando seu amigo Gustavo
Capanema substitui Cristiano Machado.
1935 - Responde pelo expediente da Diretoria-Geral e membro da Comisso
de Eficincia do Ministrio da Educao.
1940 - Publica "Sentimento do Mundo" em tiragem de 150 exemplares,
distribudos entre os amigos.
1945 - Publica "A Rosa do Povo" pela Jos Olympio e a novela "O Gerente".
Colabora no suplemento literrio do Correio da Manh e na Folha Carioca.
Deixa a chefia de gabinete de Capanema, sem nenhum atrito com este e, a
convite de Lus Carlos Prestes, figura como editor do dirio comunista, ento
fundado, Imprensa Popular, junto com Pedro Mota Lima, lvaro Moreyra,
Aydano Do Couto Ferraz e Dalcdio Jurandir. Meses depois se afasta do jornal
por discordar da orientao do mesmo. chamado por Rodrigo M.F. de
Andrade para trabalhar na Diretoria do Patrimnio Histrico e Artstico
Nacional, onde mais tarde se tornar chefe da Seo de Histria, na Diviso de
Estudos e Tombamento.
1950 - Vai a Buenos Aires para o nascimento de seu primeiro neto, Carlos
Manuel.
1955 - Publica "Viola de Bolso novamente encordoada".

1960 - Nasce seu terceiro neto, Pedro Augusto, em Buenos Aires. A Biblioteca
Nacional publica a sua traduo de "Oiseaux-Mouches orthorynques du Brsil"
de Descourtilz. Colabora em Mundo Ilustrado.
1965 - So lanados os livros "Antologia Potica", em Portugal; "In the middle
of the road", nos Estados Unidos; "Poesie", na Alemanha. Publica, em
colaborao com Manuel Bandeira, "Rio de Janeiro em prosa & verso".
Colabora em Pulso.
1970 - Publica "Caminhos de Joo Brando".
1975 - Publica "Amor, Amores". Recebe o Prmio Nacional Walmap de
Literatura e recusa, por motivo de conscincia, o Prmio Braslia de Literatura,
da Fundao Cultural do Distrito Federal.
1980 - Recebe os Prmios Estcio de S, de jornalismo, e Morgado Mateus
(Portugal), de poesia. Edio limitada de "A paixo medida". Noite de
autgrafos na Livraria Jos Olympio Editora para o lanamento conjunto da
edio comercial de "A paixo medida" e "Um buqu de Alcachofras", de Maria
Julieta Drummond de Andrade; o poeta e sua filha autografam juntos na Casa
Jos Olympio. Edio de "En rost at folket", Sucia. Edio de "The minus
sign", Estados Unidos. Edio de "Gedichten" Poemas, Holanda.
1985 - Publica "Amar se aprende amando", "O observador no escritrio"
(memrias), "Histria de dois amores" (livro infantil) e "Amor, sinal estranho".
Edio de "Frn oxen tid", Sucia.
1990 - O Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) organiza uma exposio
comemorativa dos 60 anos da publicao de "Alguma Poesia". Palestras de
Manuel Graa Etcheverry, "El erotismo en la poesa de Drummond" no CCBB e
de Affonso Romano de Sant'Anna, "Drummond, um gauche no mundo".
Encenao teatral de "Mundo, vasto mundo", com Tnia Carrero, o coral
Garganta e Paulo Autran, sob a direo deste no Teatro II do CCBB.
Encenao de "Crnica Viva", com adaptao de Joo Brando e Pedro
Drummond, no CCBB. Edio da antologia "Itabira", em Madrid, pela editora
Visor. Edio limitada de "Arte em exposio", pela Salamandra. Edio de
"Posie", pela editora Gallimard, Frana.
1995 - Encenao teatral de "No meio do caminho...", crnicas e poemas do
poeta com roteiro e adaptao de Joo Brando e Pedro Drummond.
Lanamento de um selo postal em homenagem ao poeta. Drummond na era
digital, publicao de uma pequena antologia em 5 idiomas sob o ttulo de
"Alguma Poesia", no World Wide Web , Internet, na data de seu 93
aniversrio. Projeto do CD-ROM "CDA-ROM", que visa a publicar, em ambiente
interativo e com os recursos da multimdia, os 40 poemas recitados pelo autor,
uma iconografia baseada na coleo de fotografias do poeta, entrevistas em
vdeo e um curta-metragem.
2000 - Inaugurada a Biblioteca Carlos Drummond de Andrade do Colgio
Arnaldo de Belo Horizonte. Lanamento do CD "Contos de aprendiz por
Leonardo Vieira", pelo selo Luz da Cidade. Estria no dia 31 de outubro o
espetculo "Jovem Drummond", estrelado por Vincius de Oliveira, no teatro da

Fundao Cultural Carlos Drummond de Andrade e Itabira (Secretaria de


Cultura do Municpio). Lanamento do CD "Histria de dois amores - contadas
por Odete Lara", pela gravadora Luz da Cidade. Encenao pela Comdie
Franaise da pea de Molire Les Fourberies de Scapin, com traduo do
biografado, nos teatros Municipal do Rio de Janeiro e Municipal de So Paulo.
Lanamento do projeto "O Fazendeiro do Ar", com o "balo Drummond", na
Lagoa Rodrigo de Freitas - Rio de Janeiro. II Frum Itabira Sculo XXI
Centenrio Drummond, realizado em outubro na cidade de Itabira. Homenagem
in memoriam Medalha comemorativa dos 70 anos do MEC. Homenagem dos
Ex-Alunos da Universidade Federal de Minas Gerais.

Frases e Pensamentos:
A cada dia que vivo, mais me conveno de que o desperdcio da vida est no
amor que no damos, nas foras que no usamos, na prudncia egosta que
nada arrisca, e que, esquivando-se do sofrimento, perdemos tambm a
felicidade. A dor inevitvel. O sofrimento opcional. Carlos Drummond
de Andrade
H duas pocas na vida, infncia e velhice, em que a felicidade est numa
caixa de bombons. Carlos Drummond de Andrade
Se eu gosto de poesia? Gosto de gente, bichos, plantas, lugares, chocolate,
vinho, papos amenos, amizade, amor. Acho que a poesia est contida nisso
tudo. Carlos Drummond de Andrade
Em resumo vale o que dizia o velho guerreiro "Sou do tamanho daquilo que
sinto, que vejo e que fao, e no do tamanho da minha estatura." Carlos
Drummond de Andrade
Gostaria de te desejar tantas coisas. Mas nada seria suficiente. Ento, desejo
apenas que voc tenha muitos desejos. Desejos grandes. E que eles possam
te mover a cada minuto, ao rumo da sua felicidade! Carlos Drummond de
Andrade
Se o primeiro e o ltimo pensamento do seu dia for essa pessoa, se a vontade
de ficar juntos chega a apertar o corao: o amor! Carlos Drummond de
Andrade
Falar completamente fcil, quando se tem palavras em mente que
expressem sua opinio. Difcil expressar por gestos e atitudes o que
realmente sentimos. Carlos Drummond de Andrade
Cuidado por onde andas, que sobre os meus sonhos que caminhas.
Carlos Drummond de Andrade
Amor dado de graa, semeado no vento, na cachoeira, no eclipse. Amor
foge a dicionrios e a regulamentos vrios. Carlos Drummond de
Andrade

E cada instante diferente, e cada homem diferente, e somos todos iguais.


No mesmo ventre o escuro inicial, na mesma terra o silncio global, mas no
seja logo. Carlos Drummond de Andrade
Se o primeiro e o ltimo pensamento do seu dia for essa pessoa, se a vontade
de ficar juntos chega a apertar o corao: o amor! Carlos Drummond de
Andrade
Em teu crespo jardim, anmonas castanhas detm a mo ansiosa: Devagar.
Cada ptala ou spala seja lentamente acariciada, cu; e a vista pouse, beijo
abstrato, antes do beijo ritual, na flora pubescente, amor; e tudo sagrado.
Carlos Drummond de Andrade
Para sonhar um ano novo que merea este nome, voc, meu caro, tem de
merec-lo, tem de faz-lo novo, eu sei que no fcil, mas tente, experimente,
consciente. dentro de voc que o Ano Novo cochila e espera desde sempre.
Carlos Drummond de Andrade
Desejo a vocs: namoro no porto, domingo sem chuva, segunda sem mau
humor, sbado com seu amor. Chope com os amigos, viver sem inimigos, filme
na TV. Ter uma pessoa especial e que ela goste de voc. Carlos
Drummond de Andrade
Fcil sair com vrias pessoas ao longo da vida. Difcil entender que poucas
vo te aceitar com s e, te fazer feliz... Carlos Drummond de Andrade
Os senhores me desculpem, mas devido ao adiantado das horas eu me sinto
anterior s fronteiras. Carlos Drummond de Andrade
A amizade um meio de nos isolarmos da humanidade cultivando algumas
pessoas. Carlos Drummond de Andrade
Quem no tem namorado algum que tirou frias no remuneradas de si
mesmo. Namorado a mais difcil das conquistas. Difcil porque namorado de
verdade muito raro. Necessita de adivinhao, de pele, saliva, lgrima,
nuvem, quindim, brisa ou filosofia. Carlos Drummond de Andrade
Porque calando nem sempre quer dizer que concordamos com o que ouvimos
ou lemos, mas estamos dando a outrem a chance de pensar, refletir, saber o
que falou ou escreveu. Carlos Drummond de Andrade
Ningum igual a ningum. Todo o ser humano um estranho mpar.
Carlos Drummond de Andrade
A confiana um ato de f, e esta dispensa raciocnio. Carlos Drummond
de Andrade

Vous aimerez peut-être aussi