"lang"

{
"Language"
"norwegian"
"Tokens"
{
"App_Store"
"Butikk"
"[english]App_Store"
"Store"
"App_Friends" "Venner"
"[english]App_Friends" "Friends"
"App_Games"
"Bibliotek"
"[english]App_Games"
"Library"
"App_Servers" "Tjenere"
"[english]App_Servers" "Servers"
"App_Browser" "Nettleser"
"[english]App_Browser" "Web browser"
"Admin_Servers" "Mine tjenere"
"[english]Admin_Servers"
"My Servers"
"App_Account" "Konto"
"[english]App_Account" "Account"
"App_Settings" "Innstillinger"
"[english]App_Settings" "Settings"
"App_Monitor" "Skjerm"
"[english]App_Monitor" "Monitor"
"App_News"
"Nyheter"
"[english]App_News"
"News"
"app_task_games"
"Bibliotek"
"[english]app_task_games"
"Library"
"app_task_store"
"Butikk"
"[english]app_task_store"
"Store"
"app_task_friends"
"Venner"
"[english]app_task_friends"
"Friends"
"app_task_community"
"Samfunn"
"[english]app_task_community" "Community"
"app_task_servers"
"Tjenere"
"[english]app_task_servers"
"Servers"
"app_task_news" "Nyheter"
"[english]app_task_news"
"News"
"app_task_friend_status"
"Steam status"
"[english]app_task_friend_status"
"Steam Status"
"app_task_exit_steam" "Avslutt Steam"
"[english]app_task_exit_steam" "Exit Steam"
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"
"Kontoen %account% er for yeblikk
et i bruk p en annen maskin.\nDu m sl av Steam p den andre datamaskinen for kunne lo
gge deg p her."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"
"Your account '%account%
' is currently in use at another machine.\nYou'll need to shut down Steam on you
r other computer in order to log in here."
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"
"Denne kontoen er for yeblikket l
ogget inn et annet sted.\nSkriv inn ditt passord p nytt for logge deg inn p denne
datamaskinen."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"
"This account is current
ly logged in elsewhere.\nRe-enter your password to login on this computer."
"Steam_AccountOfflineMissingConfig"
"Kunne ikke laste ned platform-konfigura
sjonsdata grunnet feil"
"[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig"
"Failed to download platform con
figuration data."
"Steam_RefreshLogin_Title"
"Steam oppdater plogging"
"[english]Steam_RefreshLogin_Title"
"Steam - Refresh Login"
"Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Steam-billetten din er utgtt.\nSkriv inn
passordet p nytt for fortsette."

"[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Your Steam ticket has expired.\

nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"
"Ploggingsinformasjonen for denne kontoen
har blitt endret.\nSkriv inn passordet p nytt for fortsette."
"[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Your account credentials have c
hanged.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "Av hensyn til sikkerheten m du skrive in
n passordet p nytt for fortsette."
"[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "For security reasons, it is req
uired that you re-enter your password to continue."
"Steam_Login_ErrorTitle"
"Steam feil"
"[english]Steam_Login_ErrorTitle"
"Steam - Error"
"Steam_ErrorLoginFailed"
"Klarte ikke logge p Steam.\nDen angitte kontoen
finnes ikke, eller passordet er feil.\nKontroller kontonavnet og passordet, og p
rv p nytt."
"[english]Steam_ErrorLoginFailed"
"Login to Steam failed.\nEither the spec
ified account does not exist, or the password was wrong.\nPlease check your acco
unt name and password and try again."
"Steam_Login_RememberPassword" "Husk passordet"
"[english]Steam_Login_RememberPassword" "Remember my password"
"Steam_Login_Btn"
"Logg inn"
"[english]Steam_Login_Btn"
"Login"
"Steam_Login_Password" "Passord"
"[english]Steam_Login_Password" "Password"
"Steam_Login_Cancel"
"Avbryt"
"[english]Steam_Login_Cancel" "Cancel"
"Steam_AccountName"
"Kontonavn"
"[english]Steam_AccountName"
"Account name"
"app_task_screenshots" "Skjermbilder"
"[english]app_task_screenshots" "Screenshots"
"Steam_NeverConnectedNoConnection"
"Kontoen \"%account%\" har aldri blitt l
ogget p fra denne maskinen fr, og en tilkobling til Steam-tjenerne kunne ikke oppr
ettes.\nNoen tjenester vil ikke vre tilgjengelige. Steam vil fortsette forske oppr
ette en tilkobling, og tjenester vil bli tilgjengelige hvis det lykkes."
"[english]Steam_NeverConnectedNoConnection"
"This account '%account%' has ne
ver been accessed on this machine before and a connection to steam servers canno
t be made.\nSome services will not be available. Steam will continue to attempt
the connection and services will be available upon success."
"SteamGuardBanner"
"Steam Guard med Intel Identity Protection-Teknologi"
"[english]SteamGuardBanner"
"Steam Guard with Intel Identity Protection Techn
ology"
"LoginIPTNotDetected" "2. generasjon Intel Core-prosessor ikke oppdaget.\nDenne
kontoen kan ikke brukes p denne datamaskinen."
"[english]LoginIPTNotDetected" "2nd Generation Intel Core Processor not detected.
\nThis account may not be used on this computer."
"LoginIPTDetected"
"2. generasjon Intel Core\nprocessor oppdaget..."
"[english]LoginIPTDetected"
"2nd Generation Intel Core\nProcessor detected..."
"LoginIPTNotEnabledOnAccount" "IPT ikke aktivert for denne kontoen..."
"[english]LoginIPTNotEnabledOnAccount" "IPT not enabled for this account..."
"LoginIPTAuthenticatingWithSteam"
"Autentiserer IPT med Steam..."
"[english]LoginIPTAuthenticatingWithSteam"
"Authenticating IPT with Steam..
."
"LoginIPTConfirmed"
"Autentisering bekreftet, logger inn..."
"[english]LoginIPTConfirmed"
"Authentication confirmed, logging in..."
"LoginIPTNotConfirmed" "IPT kunne ikke verifiseres. Denne kontoen\nkan ikke bru
kes p denne datamaskinen."
"[english]LoginIPTNotConfirmed" "IPT could not be verified. This account\nmay no
t be used on this computer."
"LoginIPTConnectFailed" "Kan ikke kontakte Steam-tjenerne.\nVennligst prv igjen s
enere."

"[english]LoginIPTConnectFailed"
"Cannot contact the Steam servers.\nPlea
se try again later."
"app_task_bigpicture" "Big Picture"
"[english]app_task_bigpicture" "Big Picture"
"app_task_friend_activity"
"Venners aktivitet"
"[english]app_task_friend_activity"
"Friend Activity"
"app_task_console"
"Konsoll"
"[english]app_task_console"
"Console"
"Steam_RefreshEnterTwoFactorCode"
"Skriv inn den gjeldende koden fra din S
team Guard-autentiseringsenhet"
"[english]Steam_RefreshEnterTwoFactorCode"
"Please enter the current code f
rom your Steam Guard Authenticator"
"Steam_Login_NeedTwoFactorTitle"
"Steam - Autentiseringskode"
"[english]Steam_Login_NeedTwoFactorTitle"
"Steam - Authenticator Code"
"Steam_Login_TwoFactorErrorTitle"
"Steam - Ugyldig autentiseringskode"
"[english]Steam_Login_TwoFactorErrorTitle"
"Steam - Bad Authenticator Code"
"Steam_Twofactor_Code" "Steam Guard-kode"
"[english]Steam_Twofactor_Code" "Steam Guard Code"
"Steam_ErrorLoginNeedTwoFactor" "Vennligst skriv inn gjeldende kode fra din Stea
m Guard-autentiseringsenhet."
"[english]Steam_ErrorLoginNeedTwoFactor"
"Please enter your current Steam
Guard Authenticator code."
"Steam_ErrorLoginBadTwoFactor" "Den totrinnskoden var ugyldig.\nVennligst skriv
inn gjeldende kode fra din Steam Guard-autentiseringsenhet."
"[english]Steam_ErrorLoginBadTwoFactor" "That two-factor code was invalid.\nPlea
se enter your current Steam Guard Authenticator code."
"app_task_musicplayer" "Musikkspiller"
"[english]app_task_musicplayer" "Music Player"
"Steam_Login_IncorrectPassword" "Kontonavnet eller passordet du skrev inn, er fe
il. Kontroller kontonavnet og passordet og prv p nytt."
"[english]Steam_Login_IncorrectPassword"
"You have entered your password
or account name incorrectly. Please check your password and account name and try
again."
"Steam_RefreshLogin_RateLimited"
"Det har vrt for mange mislykkede innlogg
ingsforsk fra ditt nettverk i en kort periode. Vennligst vent og prv igjen senere.
"
"[english]Steam_RefreshLogin_RateLimited"
"There have been too many login
failures from your network in a short time period. Please wait and try again la
ter."
"Steam_Login_RateLimited"
"Det har vrt for mange mislykkede innloggingsforsk
fra ditt nettverk i en kort periode. Vennligst vent og prv igjen senere."
"[english]Steam_Login_RateLimited"
"There have been too many login failures
from your network in a short time period. Please wait and try again later."
"Steam_Login_CloseSteam"
"Avslutt Steam"
"[english]Steam_Login_CloseSteam"
"Exit Steam"
}
}