Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Margarita Londoo
Ilustraciones de Juanita Snchez
GRUPO
[l..!_9
R '
~I
norma
http://www.norma.com
ISBN 958-04-7663-2
L Cuentos infantiles colon1bianos 2. Padre e hijos Cuentos infantiles L Snchez, Junnita, il. ll. Tt. III. Serie.
1863.6 cd 19 ed.
AHU8429
CEP-Banco de la Repblica-Biblioteca Luis ngel An1ngo
Contenido
Captulo 1
Una pepita de caf
Captulo 2
La culebra del curandero
Captulo 3
Vida de camionero
Captulo 4
El gusano de metal
Captulo 5
El toro bravo de las Corralejas
Captulo 6
De vaquera
Captulo 7
La barca de Nacho
Captulo 8
Juancho aprende a jugar ftbol
Captulo 9
El corazn del vallenato
7
15
25
33
43
49
57
65
69
Captulo 10
Juancho encuentra al Junior
Captulo 11
Bogot y ms ftbol
Captulo 12
El Paisa Lpez, una promesa nacional
Captulo 13
Juancho encuentra a su pap
75
79
87
95
Captulo 1
Una pepita de caf
crea conocerlo y hasta se acostumbr a pedirle favores mentalmente corno invocando a una especie de ngel de la guarda que
lo protega en todas sus aventuras.
Nueve meses antes del nacimiento, en
una de esas fiestas que organizan los recolectores despus de la cosecha de caf, Virginia haba conocido al pap de Juancho,
un costeo simpatiqusimo, que viajaba por
todo el pas trabajando en la recoleccin de
todo tipo de cosechas y que encantaba a las
mujeres contndoles historias fantsticas.
Dicen que de lJuancho hered ese don de
hablar tanto y echar chistes, con el que se
ganaba a todo el mundo.
Poco antes de nacer Juancho, el costeo parti
hacia su tierra de la
que decan que estaban pagando bien por
coger algodn. Virginia le suplic que la
llevara pero l no quiso porque estaba prximo el da del parto
y un viaje tan largo
resultaba peligroso en
esas condiciones de
embarazo, sin embargo
10
recoleccin del caf, donde Juancho aprendi a caminar con pasos inseguros por las
empinadas faldas de los cafetales que en el
invierno se ponan resbalosas como un
jabn de barro.
Un da en que la tierra estaba floja por la
lluvia, Juancho se aventur un poco ms
lejos de donde recolectaba su mam. De
repente perdi el equilibrio y se resbal loma
abajo, rodando sin detenerse hasta caer en
un hueco hondo lleno de maleza. Al rodar
loma abajo se embarr totalmente y qued
convertido en una bolita de barro a la que
solo se le vean un par de ojitos asustados.
Cuando su mam lo busc para regresar
a la hacienda despus del trabajo, nadie saba de l, ninguno de los recolectores que
suban como escarabajos por las lomas del
cafetal llevando costaladas llenos de pepas
rojas lo haba vuelto a ver o a or desde
temprano en la maana. El pnico se apode,r de Virginia que desesperada comenz
a gritar, llamando a J uancho con todas sus
fuerzas. Con un grupo de recolectores
empez a buscarlo por todo el inmenso
cafetal. Juancho, en medio del hueco,
lloraba asustado oyendo los gritos de
Virginia pero, como era apenas un beb,
slo poda contestar con griticos que nadie
11
12
14
Captulo 2
La culebra del curandero
17
18
croacs, bujujes, cruis, los sonidos del monte le recordaban los espantos de la hacienda y le hacan sentir un fro de miedo en la
espalda, pero Juancho era valiente y estaba
convencido de que con la proteccin de
su pap nada le pasara. Para calmarse respir profundo, apret el costal bajo el brazo
y sigui su marcha buscando una quebradita, pues segn su madre las culebras se
acercan de noche a los ros.
Cuando lleg al riachuelo, se meti en
el agua hasta el tobillo sin hacer ruido, movindose lentamente por la orilla. De
repente, al otro lado del charco vio una
especie de rayo sigilos, una cinta brillante
que se le vi~10 encima movindose rapidsimo por el agua. Era la vbora que buscaba, pero lo iba a picar. J uancho alcanz a
retroceder unos pasos, hasta que tropez
con una piedra y se cay. En medio del agua
la culebra se le abalanz y lo mordi en la
pantorrilla. Juancho, a pesar del susto,
reaccion y con el costal alcanz a agarrar
a la vbora. Entonces sinti un dolor como
nunca haba sentido, una punzada intensa
que le encalambr toda la pierna y lo hizo
gritar con todas sus fuerzas.
Anselmo se despert asustado.
~iQu pasa? Juancho, muchachito,
22
Jn
23
24
Captulo 3
Vida de camionero
26
27
2'
30
31
32
Captulo 4
El gusano de metal
"""'
34
36
traron en la basura.
-Vamos a dormir alguito, Juancho. Tenemos que reponernos para caminar hasta
donde dejamos a Barriga y a tu vieja.
-iY usted sabe dnde queda eso? -pregunt Juancho con la voz temblorosa de
angustia y las lgrimas asomndose en los
ojos.
-Ya veremos Juancho, ya veremos. Lo
que s le digo es que perdidos no nos vamos
a quedar toda la vida. iDurmase tranquilo
que el Mosco de esta lo saca! -contest
el ayudante del camionero, queriendo aparentar una seguridad que no tena porque
l tampoco saba dnde estaban.
-Lo importante es que al Barriga no le
vaya a dar por acelerarse y nos deje tirados
aqu en Medelln.
-Nooo-gimi desalentado Juancho--,
mi mam no me abandona nunca.
-Tranquilo viejo, que era no ms por
dec; pues el Barriga tampoco me ha abandonado nunca -con un golpe amable en
la cabeza del chico, el Mosco lo hizo acos-
tarse a las malas sobre la banca del parque
y le pas un peridico para que se cubriera.
Cerca de donde dorman Juancho y el
Mosco, un grupo de jvenes pandilleros
37
38
39
40
41
Captulo 5
El toro bravo de las
Carralejas
44
46
47
Captulo 6
De vaquera
50
el patrn les ordenaba ir a recoger unos novillos para llevarlos a los corrales a vacunarlos, marcarlos o pesarlos. Esto era muy
divertido. El resto del tiempo tenan que
andar trepados en los burritos pequeitos,
con sus piernas cruzadas encima de la angarilla y golpendolos con una rama seca
para hacerlos andar.
Juancho pronto se volvi experto en
bestias. Tanto que el patrn decidi darles
trabajo a Virginia y a l. Ella ayudando a
cocinar para los peones, y Juancho cuidando los caballos finos del patrn. Tena que
baarlos, cepillados y darles de comer en
la pesebrera. Juancho, que era todava muy
pequeo, no alcanzaba. Por eso se ingeni
un banquillo de madera para encaramarse
y alcanzar a sobar el lomo de los caballos.
Un da Juancho decidi que adems de
cepillarlos iba a montar en el caballo ms fino
del patrn. Plane todo muy bien, l saba
qu das vena el patrn a la finca y qu das
el p:'lp de Joselito sala a Sincelejo a hacer
compras; as que estuvo preparado para el
siguiente jueves, cuando todos los dems
peones haban salido a los potreros. Entonces
se fue a las pesebreras, y como pudo ensill
el mejor caballo, un zaino reproductor que
era l orgullo de don James, el patrn, pues
:~
52
Al final del potrero haba una zanja donde estaban construyendo un reservorio de
agua para riego. Capitn corra como un
huracn hacia all, las riendas sueltas, espuma en los ijares, resoplando con fuerza
por la nariz y con Juancho aferrado a su crin
envuelto en una polvareda levantada por
las patas del animal.
Los gritos de Juan'cho haban alarmado
a todos los peones de la hacienda. El alboroto alert tambin a Virginia, que sin saber
de qu se trataba se asom curiosa por la ventana de la cocina y con dificultad, en medio
de la polvareda, fue descubriendo qu pasaba. Entonces sali corriendo detrs de todos, tratando intilmente de alcanzar al
caballo en su loca carrera. Jose lito se mont
a pelo en un potro viejo de carga que estaba
en el corral y sali tambin disparado hacia
el potrero.
Sacudido por la carrera de Capitn, Juancho lloraba y le gritaba suplicndole al animal que parara hasta que se dio cuenta de
que se acercaban a toda marcha al hueco.
Entonces tom la decisin de tirarse del
caballo. Era su nica salvacin. Invocando
como siempre la ayuda de su pap, Ju ancho
se lanz con fuerza hacia los matorrales.
Rod varios metros, arandose con el
53
54
55
Captulo 7
La barca de Nacho
58
punta de quiquiriques. El viento del amanecer es fro y las olas parecen empujadas
a la playa con una fuerza especia[ Una luna
llena, redonda, iluminaba perfectamente la
canoa del Viejo Nacho y brillaba sobre el
agua formando un camino hacia el horizonte por encima del agua.
Al ayudar al viejo pescador a empujar la
canoa hacia el agua, Juancho se qued colgado sin alcanzar a meterse dentro de la
lancha, porque el mar se volvi profundo
de repente. El Viejo Nacho lo agarr de un
brazo y de un jaln lo meti en la barquita
todo empapado. Pero Juancho no pudo
quedarse callado, le puso conversacin
pidiendo explicacin de cada cosa que
haca el Viejo Nacho.
Como a la media horaJuancho se sinti
mareado, terriblemente mareado. El Viejo
Nacho se burl de l, pero cuando el pobre
cachaquito empez a vomitar, verde como
una lechuga, lo consol y le explic que
ese era el recibimiento que el mar le haca
a sus visitantes.
-Hay que hac'erse amigo del mar, Juancho -le dijo el Viejo Nacho, con cario--.
Cuando yo era pelao como t, me pas
muchas veces, entonces decid aprend a
nad y pescar mis propios pescados. Ah
59
60
62
63
Captulo 8
Juancho aprende a jugar
ftbol
66
Captulo 9
El corazn del vallenato
70
de msicos y de licor: no en balde el Vallenato se ha convertido en el smbolo nacional y ha conquistado con Carlos Vives las
fronteras de otros pases.
Juancho ayudaba a servir a un seor que
haba improvisado una venta de comida al
lado de la Plaza donde se realizaba el
Festival. As que se pase de mesa en mesa,
con una bandeja y un trapito atendiendo
al pblico. Esa noche gan buenas propinas, pero la mejor de todas fue encontrarse
aJoselito en una mesa llena de muchachos
todos alegres por el trago. Joselito lo abraz
con emocin y desde esa noche no se
separaron ms.
Joselito y sns amigos haban bebido mucho, as que a la medianoche se enredaron
en una pelea. En medio de la discusin sobre cul haba sido el mejor acorden de la
noche, empezaron a repartir puetazos. Primero los de una mesa contra otra y luego
la lucha se generaliz todos contra todos.
Joselito enfre11t a varios con valor, hasta
que tres tipos lo cogieron por su cuenta a
darle duro. Juancho, desesperado, no saba
qu hacer, daba vueltas alrededor de los
tipos suplicando que soltaran a su amigo,
pero nadie le prestaba atencin en medio
de la furrusca. No le qued ms remedio
72
73
74
Captulo 10
Juancho encuentra al Junior
76
78
na
uu~
llll i:UI
nn
' l
Captulo 11
Bogot y ms ftbol
80
82
83
84
la buena suerte que les haba trado. Cuando el tcnico lo abraz feliz por el triunfo,
not que el muchacho estaba ardiendo de
fiebre. Lo llev a la enfermera y el mdico
le diagnostic pulmona aguda.
El equipo se hizo cargo de cuidarlo, lo
enviaron a la clnica con Joselito y cuando
estuvo bien les pagaron el viaje de regreso
. en avin. All se acab de aliviar Juancho,
montado en ese avin desde donde todo
se vea chiquitico. En el aeropuerto de Barranquilla estaba Virginia. Lo abraz con
alegra por verlo sano y salvo, perdonndole
una vez ms sus escapadas.
s:
Captulo 12
El Paisa Lpez, una promesa
nacional
89
90
92
93
Captulo 13
Juancho encuentra a su pap
consider que era una falta grave de disciplina. El muchacho no haba dejado ninguna razn y simplemente creyeron que se
trataba de una travesura de adolescente.
Mientras esto suceda, J uancho acompaaba a su mam en sus ltimas horas de
vida. Le tena la mano cogida y esconda
su cara en las sbanas humildes del hospital
de caridad, para rezar la eterna plegaria que
haba aprendido de nio: "Papacito, ay,,
d eme ....
Pasaron tres das amargos sin que Juancho se apartara un minuto del lado de su
madre. Joselito lo acompaaba y para distraerlo le lea el peridico. Ese da las pginas deportivas hablaban del Paisa Lpez y
del error que haba cometido al abandonar
los entrenamientos. Juancho le ley lo que
el entrenador deca de l.
-Eso no puede ser, Juancho, ies el colmo! Si t me dejas, yo llamo y les explico
todo, tienen que entender -le propuso
Joselito desesperado.
Pero Juancho no respondi. No le importaba nada, ni siquiera el ftbol, slo pensaba en su mam, en que Virginia se aliviara y volveran a viajar juntos por todo
el pas.
Desgraciadamente, no fue as. Esa tarde
Virginia muri y con ella parte de la vida
de Juancho. Contra lo que todos pensaban,
el muchacho no se derrumb; reaccion
como un hombre. Organiz todos los trmites del hospital y con sus ahorros le pag
un digno aunque modesto entierro a su
mam.
De vuelta a la piecita, cuando Juancho
guardaba las pocas pertenencias de Virginia
en una caja para llevrselas con l, entr
Joselito al cuarto con un gesto de asombro
en la cara.
-Oye, cachaquito, un tipo all afuera
dice que es tu pap.
Juancho se qued fro. Todos estos aos
pensando en su pap, imaginndolo como
un Dios protector, y ahora apareca as de
repente. El hombre que estaba afuera, era un
tipo alto, maduro, vestido informalmente,
97
98
99
100
vibrante partido jugado en el estadio Metropolitano de Barranquilla. Cuando Juancho meti el gol de la victoria, se arrodill
en medio del estadio ante 35 mil enloquecidos espectadores y llor por primera
vez en pblico. Llor de tri.steza y de felicidad. Pero, sobre todo, llor porque por
fin entendi que ser hombre es mucho ms
duro que aguantarse las ganas de llorar.
En la tribuna ese da otros dos hombres
lloraron con Juancho: su padre, el Costeo,
y Joselito, su amigo de toda la vida. En cambio en el cielo, Virginia sonri feliz:
-Este es mi Juancho -les cont con
orgullo a todos los ngeles.