www.diariodecuba.

com

Boletn del 28 de septiembrede 2016.

Represin contra las Damas de Blanco. (NGEL MOYA)

REPRESIN

Vienen tiempos an ms
difciles para la oposicin,
advierten activistas y vaticinan
ms violencia
DDC | La Habana | 27 de Septiembre de 2016

Vuelven tiempos difciles para la oposicin, y vuelven con

impunidad para el rgimen, han coincidido en sealar
miembros de la sociedad civil consultados por DIARIO DE
CUBA tras una semana de intensa represin y operativos
violentos "a la medida", como el organizado contra el
independiente Centro de Informacin Legal (Cubalex).
Avisan que es una muestra de lo que viene, recomiendan estar
preparados y piden solidaridad.
Qu est pasando? Por qu ahora? Qu puede hacer la
sociedad civil ante la impunidad con la que el rgimen acta y el
silencio de la comunidad internacional? Varios activistas
responden.
Laritza Diversent, directora de Cubalex:
Nuestro equipo estuvo analizando la situacin, buscando los
motivos por los que las autoridades actuaron de la forma que lo
hicieron contra nuestro centro, un equipo que lleva trabajando
por ms de cinco aos ininterrumpidos sin experimentar una
accin como esta. Tememos que vuelva a suceder una escalada
represiva como la de la Primavera Negra de 2003. La intencin
es volver a crear una situacin como esa, crear una crisis
poltica en medio del adelanto en las conversaciones tanto con
Estados Unidos como con la Unin Europea.

Nosotros creemos firmemente que lo que pas contra nuestra

organizacin, contra nuestra sede, es un efecto ejemplarizante
que an no ha acabado. Obtuvieron informacin que nos coloca
en situacin de riesgo. Es una advertencia a toda la sociedad
civil independiente. Nos hace falta muchsimo apoyo de la
comunidad internacional porque creo que no se van a detener,
estn decididos.
ltimamente hay muchos pronunciamientos en los diarios y la
televisin oficiales hablando de acciones subversivas para
desestabilizar al Estado, etc., y estn vigentes leyes en el pas
con sanciones muy severas para aquellos que ejercen el derecho
a la libertad de expresin, de asociacin, la defensa de los
derechos humanos. Creo que si no se frena esa situacin, todos
los que estamos dentro de Cuba estamos en riesgo, expuestos,
sin ningn tipo de proteccin.
Lo nico que nos queda es apelar a la solidaridad internacional.
No veo que a un Gobierno autoritario como el de Cuba se le
pueda parar () viola su propia ley, no hay quien lo frene en
eso, y as lo ha demostrado varias veces.
Manuel Cuesta Mora, miembro de la Mesa de la
Unidad de Accin Democrtica y #Otro18:
El Gobierno ya est desbordado por la propia realidad social,
cultural y poltica del pas, ya no encuentra respuestas a ese

desbordamiento y apela al ltimo recurso, que es la ltima

frontera del poder: la violencia inconstitucional e ilegal contra la
sociedad civil.
Aqu no hay un ataque exclusivamente contra la sociedad civil
real, sino tambin contra la sociedad civil simulada; es decir,
aquellos actores al interior del Estado que de alguna manera
creen que es necesario cambiar las pautas y las referencias sobre
cmo estamos conviviendo y se atreven a proponer cosas
interesantes.
El Gobierno acude ahora a la violencia porque adems se le
desmorona el concepto de plaza sitiada. Ya los Estados Unidos
no son el "enemigo", pero el Gobierno necesita que lo sigan
siendo. De alguna manera, es la reaccin natural de un Estado
que no quiere transformarse.
No es sorpresivo. Aos atrs, cuando asumi Ral Castro,
muchos llegamos a la conclusin de que la nica capacidad que
tena el rgimen era reprimir con toda la fuerza que no es la
de la ley a la sociedad civil porque ya se rompa el mito, el
discurso de la Revolucin desapareca porque Ral Castro no
tendra la capacidad retrica y narrativa de reproducir el mito
que s estuvo en manos de su hermano Fidel.
De modo que estamos viendo la reaccin natural de este
rgimen. Es duro, hay que sufrirlo, hay que pasar este Rubicn

porque es inevitable, pero aqu se est decidiendo cul va a ser

la pauta futura de convivencia social.
Sera interesante que la comunidad internacional se diera
cuenta de eso, al igual que todos los actores que estn
interesados en que Cuba se modernice.
La sociedad civil, por su parte, debera dejar de alimentar
ciertos cainismos, tratar de respetar las diferencias, trabajar en
aquellas plataformas en las que lo puede hacer de manera
conjunta, pero sobre todo enviar un mensaje de solidaridad en
las diferencias y apoyarse mutuamente. Ese es el espritu de la
MUAD y de la plataforma ciudadana Otro 18. Las diferencias
enriquecen, no debilitan, y debemos unirnos.
Lo segundo es trabajar donde tenemos legitimidad, porque est
ocurriendo otra cosa muy interesante: el Gobierno pierde cada
vez ms legitimidad con el ciudadano comn, y justamente esa
es la zona de nuestra fuerza. Ya la sociedad cubana le da la
espalda al discurso, a la retrica. La gente intuye la falta de
capacidad de este Gobierno para imaginar este pas.
Ah debera trabajar la sociedad civil, en la legitimacin con la
ciudadana. Es clave. Hay que ir al ciudadano y mostrarle lo que
estamos haciendo.

Realmente este es un momento difcil, todos debemos

prepararnos para cualquiera de las patraas que viene
organizando el Gobierno. La brutalidad contra Cubalex y esa
eminente abogada que es Laritza Diversent, creo que es una
prueba de lo que viene.
Las amenazas contra activistas como Juan Antonio Madrazo
Luna, el grupo Convivencia, Marthadela Tamayo, indican que el
Estado est dispuesto, afilndose las uas y pretende destruir la
sociedad civil.
Kirenia Yalit Nez Prez, lder la Mesa de
Dilogo de la Juventud Cubana:
Alguien que vivi en el 2003 la situacin de la Primavera Negra
me deca que esta escalada le recordaba precisamente eso.
Coincid totalmente.
Creo que tiene mucho que ver primero con la profesionalizacin
de las organizaciones. El trabajo ya no es solamente
contestatario, tambin va ganando en la cantidad de personas y
en la calidad de lo que se hace con la sociedad e
internacionalmente.
Son organizaciones que de alguna manera estn incidiendo en
mecanismos internacionales como la Comisin Interamericana
o como los relatores especiales de la ONU en Ginebra. Es el caso

de CUBALEX, especficamente, pero otras organizaciones

tambin han tenido la oportunidad de presentar sus informes a
esos organismos, y esta represin tiene que ver con este tema.
Una de las cosas importantes despus de la visita de Obama es
que se ha hecho ms visible la violencia de la polica poltica, de
todos sus mecanismos, y tiene justamente que ver con las
posibilidades que las personas estn viendo de poderse expresar
ms, aunque sea pequeo lo que puedan protestar o decir, y la
posibilidad de que estas organizaciones puedan trabajar con la
poblacin.
Las organizaciones ya no trabajan desde el desconocimiento,
existe una mayor profesionalizacin en la que han colaborado
esas organizaciones internacionales que apoyan a los miembros
de la sociedad civil desde sus respectivos campos, con cursos
especficos.
La cuestin es mostrarle a la sociedad en sentido general, como
tantas veces se ha hecho, la impunidad con que actan los
mecanismos del Estado. Seguir utilizando, los mecanismos de
denuncia internacionales.
Una de las cosas que ms est molestado al Gobierno es que
organismos como el relator especial de derechos humanos o el
de libertad de expresin puedan hacer un llamado y decir qu
est pasando con determinada organizacin o persona en

especfico y que se vea cmo hay por parte de estos organismos

preocupacin por la sociedad cubana. Y, por ltimo, la
solidaridad de las organizaciones civiles dentro de la Isla, algo
que normalmente siempre ha estado, pero ahora se est
haciendo ms visible. Personas y organizaciones se estn
apoyando mutuamente, no importa si no trabajan juntos, se
hacen eco de lo que sucede a unos y otros.
Antonio Rodiles, coordinador del Foro por los
Derechos y Libertades:
Est sucediendo lo que lamentablemente habamos predicho,
que mientras el rgimen se viera ms legitimado por los actores
polticos de la comunidad internacional se iba a tomar ms
libertades para reprimir y violentar los derechos de todos los
cubanos, incluidos opositores y pueblo en general.
Me parece que es un mensaje muy claro para todos aquellos que
defendieron que los pasos dados por la Administracin Obama
les iban a dar ms oportunidades. Incluso hay opositores de los
que estn siendo hoy reprimidos que abogaron por esa
flexibilizacin y opinaron que eso iba a obligar al rgimen a
tener una postura ms suave en el tema de la violacin a los
derechos humanos.
Lo que estamos viendo es todo lo contrario. Esa represin y las
violaciones se han incrementado. Mientras el rgimen tenga

ms legitimidad se incrementar ms todava. Me parece que es

hora de que la comunidad internacional tenga una postura ante
una situacin cada vez ms crtica y que parece completamente
imparable.
Ante la impunidad con que acta el rgimen, hay que seguir
trabajando, que es lo que la mayora est intentando hacer,
seguir denunciando y recabando la solidaridad por parte de la
comunidad internacional, que preste ms atencin a los actores
polticos de la oposicin en la participacin de cualquier tipo de
relacin o proceso que tenga que ver con Cuba y que no
solamente se tenga en cuenta al rgimen como interlocutor.
Jos Daniel Ferrer, lder de la Unin Patritica
de Cuba:
A la dictadura le infunde temor el creciente descontento de la
poblacin. El termmetro del rgimen en las calles est
indicando que ya los cubanos no aguantan ms, que cada da
protestan y critican ms abiertamente. Esta situacin, y el
incremento del activismo de grupos disidentes, de
organizaciones de la sociedad civil, asusta mucho al rgimen.
Ante eso, ellos solamente saben reprimir, la frmula ms vieja y
til que han tenido; amenazas, detenciones, golpizas, multas,
asfixiar al mximo posible, econmicamente hablando, a los
activistas, con la intensin de hacerlos desistir y enviar un

mensaje a la poblacin: "esto es lo que te va a pasar si terminas

unindote a estas organizaciones".
Algo que tambin suma en esa lgica enfermiza que maneja la
dictadura es que siente que puede hacer lo que quiera. Tanto
desde la Unin Europeas como desde otras partes del mundo se
le est dando el mensaje equivocado al rgimen. No se le critica,
no se le sealan sus abusos. Le visitan, acuerdan. El rgimen,
sabiendo que la UE es un bloque que se preocupa por el tema de
los derechos humanos, no da la ms mnima muestra de buena
voluntad. El mismo da que en Bruselas piden reafirmar el
acuerdo con La Habana, estn deteniendo a decenas de
activistas en la Isla, enjuiciando a otros; al da siguiente
intervienen la sede de CUBALEX.
En sntesis, el mundo democrtico le est dando un mensaje
dbil a la dictadura, mientras el pueblo cubano le va mostrando
que cada da est ms molesto por las cosas que hace.
No vemos otra frmula efectiva que la de seguir moviendo
pueblo, atrayndolo, animndolo en medio de la represin,
dejndole claro que es cierto que conquistar los derechos y las
libertades cuesta bien caro, pero si no se est dispuesto a pagar
estos nunca llegarn. Se puede esperar un poco menos o ms, y
la solidaridad internacional es algo con lo que se cuenta, pero lo

fundamental est en la lucha adentro, en lo que seamos capaces

de hacer.
Juan Antonio Madrazo, coordinador nacional
del Comit Ciudadanos por la Integracin
Racial:
En las ltimas semanas, a travs de los medios oficiales, se ha
visto una especie de reforzamiento ideolgico. De cierta forma,
las autoridades han hecho visible el reforzamiento de la
vigilancia y, sobre todo, sacando de nuevo el fantasma de la
subversin por parte de Estados Unidos hacia la Isla. Todo esto
mientras la Unin Europea est intentando levantar la Posicin
Comn y mientras Estados Unidos est abriendo ventanas para
la sociedad civil.
El Gobierno est tratando de sabotear este acercamiento pueblo
a pueblo, que ha sido muy bien recibido por la sociedad civil.
Hay un reforzamiento tambin del discurso ideolgico en el
sector acadmico. Hay un despertar del discurso oficial y de la
narrativa de la plaza sitiada. Con todo ello quieren sabotear el
proceso de normalizacin entre Cuba y Estados Unidos y el
intercambio pueblo a pueblo.
La sociedad civil no debe silenciar ningn acto de represin. Lo
que le hicieron a Laritza Diversent el fin de semana no se

esperaba. Hay que amplificar cada uno de los sucesos que van
ocurriendo porque incluso la polica poltica, a todos aquellos a
quienes nos ha citado, nos ha dejado claro que van a venir
tiempos difciles para la oposicin porque no van a permitir
ningn tipo de reforma.
Dagoberto Valds, director de 'Convivencia':
Se est produciendo una escalada de represin a nivel nacional
contra distintos grupos de la sociedad civil y no solo contra los
activistas que se manifiestan desde hace ms de 70 domingos
siendo reprimidos. Tambin contra mujeres que queran
reunirse en La Habana y contra otros grupos que se dedican a la
educacin cvica como es nuestro caso.
Es evidente, por el testimonio de las propias personas
represaliadas, que est aumentado visiblemente la represin y
tambin hay una escalda en los ltimos tiempos de propaganda
poltica. Todo se mezcla para sostener el mismo discurso del
enemigo que acecha.
No me explico, porque no es lgico, lo que est pasando. Lo
lgico sera pensar que, dada la situacin internacional tan
favorable para este sistema y dada la situacin interna de crisis
econmica creciente que afecta a todos los ciudadanos, lo mejor
sera una apertura para mejorar. Pero funciona lo ilgico.

Lo primero que tiene que hacer la sociedad civil es no dejarse

provocar en el sentido de no responde a la escalada de violencia
y represin con ms violencia. La sociedad civil tiene que
afianzarse en su opcin pacfica y seguir haciendo los trabajos
que normalmente hace y que son todos siempre en beneficio de
la sociedad.
Ivn Hernndez Carrillo, portavoz de la
Coalicin Sindical Independiente:
Estoy convencido de que la represin ha arreciado de manera
general debido a que el Gobierno est perdiendo espacio
mientras la oposicin lo va ganando. Con lo que se vive a nivel
internacional, tanto en Venezuela como en Colombia, el
rgimen teme perder el escenario poltico dentro de Cuba y que
la oposicin llegue de manera pacfica al Gobierno o una mesa
de negociacin, a un acercamiento, y que quede mal parado.
Es por ello que el rgimen quiere minimizar el trabajo de todas
las organizaciones de dentro de Cuba. El Gobierno juega la carta
de la represin para minimizar esta oposicin y para apagar a la
sociedad civil, que crece de una manera ordenada y organizada
y gana cada vez ms adeptos.
Ya hay muchas organizaciones que trabajamos en medio de esta
represin y estamos buscando alternativas para seguir
organizndonos y tratar de ganar espacios dentro de Cuba, para

llegar a un Estado de Derecho verdaderamente plural. Es una

tarea muy difcil, pero veo que podemos lograrlo.
Leticia Ramos, representante de las Damas de
Blanco en Matanzas:
Altos oficiales del Estado me han dicho que hay una orden de
Ral Castro para acabar con las Damas de Blanco, para impedir
que vayamos vestidas de blanco, que vayamos a la iglesia. La
orden es que no puede haber ms Damas de Blanco en el pas.
Las organizaciones deben pronunciarse y reclamar sus
derechos. Se le debe exigir al rgimen que deje esta tirana y nos
respete a las Damas de Blanco y al pueblo.
Despus de la visita de Obama a Cuba se ha recrudecido ms
an la represin en la Isla, no solo para los activistas sino para
el mismo pueblo. Es una situacin bastante difcil y el mundo,
no solo la Unin Europea y Estados Unidos, debera
pronunciarse en contra todo esto que nos est sucediendo.
ngel Moya, exprisionero poltico del grupo de
los 75:
Hemos dicho reiteradamente que la represin contra los
activistas de los derechos humanos se va incrementado. La
Seguridad del Estado se est quedado sin respuesta y est
aplicando estos mtodos. El activismo ha aumentado en Cuba y

los defensores de derechos humanos estn ms concientizados

acerca de la lucha. Es la razn por la que estn recurriendo a la
invasin de domicilios, saqueos, detenciones arbitrarias,
arrestos por varias horas en calabozos, tratos crueles y
vejaciones.
La sociedad civil independiente debe continuar en el activismo,
incrementar las denuncias contra este estado de cosas,
denunciar donde sea necesario el hostigamiento, la persecucin,
el encarcelamiento contra los activistas. Ms activismo
militante para responder a la violencia del rgimen.
CRISIS MIGRATORIA

La Guardia Costera de EEUU

suspende la bsqueda de
sobrevivientes de un grupo de
23 balseros
DDC | Miami | 28 de Septiembre de 2016

La Guardia Costera de Estados Unidos suspendi el martes por

la noche la bsqueda de supervivientes del naufragio de una
embarcacin que sali de Cuba con unas 23 personas y dijo que
pudo recuperar cinco cuerpos sin vida. Al menos cuatro
corresponden a miembros del grupo.

Tres cadveres fueron hallados el sbado unas 23 millas (37

kilmetros) al sureste de Islamorada. Otro, el de una mujer, fue
recuperado este lunes en Big Munson Island.
Las autoridades investigan an si el quinto cuerpo, hallado por
la Polica del condado de Monroe flotando el sbado en aguas
cercanas a Cayo Ramrod, corresponde a alguno de los balseros
del grupo que naufrag.
Los guardacostas fueron alertados del naufragio de la
embarcacin rstica por tres cubanos que fueron encontrados
en el cayo Big Pine, en el extremo sur del estado.
Los emigrantes indicaron a las autoridades que el grupo haba
salido de Cuba el pasado 20 de septiembre y que la precaria
embarcacin volc al da siguiente.
La Guardia Costera realiz un operativo por aire y mar para
tratar de localizar a posibles supervivientes.
"Nuestras profundas condolencias para las familias de aquellos
que perdieron la vida en este trgico caso", dijo el capitn Mark
Gordon, del Sptimo Distrito de la Guardia Costera, en un
comunicado publicado por la entidad .
"Esto es un recordatorio lamentable de que el mar puede ser
implacable para aquellos que estn mal preparados para viajes
ilegales e inseguros", aadi.

En su comunicado, la Guardia Costera dijo que registr "ms de

9.260 millas cuadradas (unos 24.000 kilmetros cuadrados)
desde el sbado", buscando a los emigrantes desaparecidos.
SALUD

La Habana confirma que

seguir enviando mdicos a
Brasil y dice haber consultado
a Rousseff
DDC | La Habana | 28 de Septiembre de 2016

El Gobierno cubano continuar enviando profesionales al

programa de sanidad Ms Mdicos de Brasil mientras se
mantengan las garantas ofrecidas por las actuales autoridades
del pas suramericano, inform el Ministerio de Salud Pblica
(MINSAP) de la Isla, reporta EFE.
En una nota divulgada por medios oficiales, el MINSAP dijo que
"comprometido con los principios solidarios y humanistas que
siempre han guiado la colaboracin mdica" de Cuba,
"continuar participando en el acuerdo con la Organizacin
Panamericana de la Salud (OPS) para la aplicacin del
programa Ms Mdicos".
La venta de servicios profesionales, principalmente mdicos, es
la principal fuente de ingresos del Gobierno de Ral Castro. En

Brasil trabajan unos 11.400 galenos. La Habana se queda con

casi el 75% de los salarios que paga por ellos el Gobierno del
pas sudamericano.
La nota del MINSAP no especific cunto paga Brasilia por los
mdicos, pero informaciones publicadas por medios brasileos
al inicio de la participacin cubana en Ms Mdicos, en 2013,
indicaron que los salarios rondaran el equivalente en reales a
4.000 dlares mensuales.
El MINSAP record que los profesionales cubanos se
incorporaron a Ms Mdicos a solicitud de la entonces
presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, destituida del cargo en
agosto pasado en el marco de un juicio poltico que dio paso al
poder al que era su vicepresidente, Michel Temer.
Asimismo, el ministerio resalt que los mdicos cubanos han
prestado servicios en 3.356 municipios que representan el 83
por ciento de los 4.058 incluidos en el plan.
El comunicado indic que, de cara al vencimiento del actual
acuerdo y en medio de los recientes acontecimientos en Brasil,
un enviado especial del Gobierno de la Isla consult el 30 de
mayo pasado a la an presidenta Dilma Rousseff y tambin
conoci la opinin del expresidente Luiz Incio Lula da Silva
sobre la continuidad de la participacin cubana en el programa.

Aadi que Rousseff consider que el programa Ms Mdicos

"deba continuar porque era un patrimonio del pueblo de
Brasil" y adems afirm que Cuba "haba sido ejemplo por el
trabajo de sus mdicos" y que agradeca "infinitamente el gesto
generoso" de su pueblo y Gobierno de enviarlos para atender a
la poblacin brasilea.
Lula dijo por su parte que ese programa sanitario era una
"conquista" ya enraizada en la cultura de Brasil y que "no poda
perderse", por lo que mantener el trabajo de los mdicos
cubanos sera un "ejemplo" para el pueblo de Brasil y el mundo,
segn el MINSAP.
El ministerio cubano tambin indic que la presencia de los
galenos de la Isla en dos tercios de Brasil ha impactado
"positivamente" en los indicadores de salud de esa nacin y
beneficiado a 40 millones de brasileos, en particular a las
familias de menos ingresos.

RELACIONES CUBA-EEUU

Obama nombra a Jeffrey

DeLaurentis embajador en
Cuba
AGENCIAS | Washington | 27 de Septiembre de 2016

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, nombr este

martes al diplomtico Jeffrey DeLaurentis, actual jefe de misin
estadounidense en La Habana, prximo embajador del pas en
Cuba, reporta EFE.
"Hoy, estoy orgulloso de nombrar a Jeffrey DeLaurentis para
ser el primer embajador de Estados Unidos en Cuba en ms de
50 aos. El liderazgo de Jeff ha sido vital a lo largo de la
normalizacin de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, y
el nombramiento de un embajador es un paso adelante hacia el
sentido comn en una relacin ms normal y productiva entre
nuestros dos pases", dijo Obama.
"No hay ningn servidor pblico ms adecuado para mejorar
nuestra capacidad de comprometernos con el pueblo cubano y
promover los intereses de Estados Unidos en Cuba que Jeff",
asever el mandatario tras enviar su nombramiento al Senado
estadounidense, que deber confirmarlo.
Obama destac que la carrera diplomtica de DeLaurentis y su
"amplia experiencia en Cuba y Amrica Latina", as como su

desempeo como jefe de la misin en La Habana desde agosto

de 2014.
"Jeff ya est trabajando con Cuba en temas que hacen avanzar
los intereses nacionales de Estados Unidos, como la aplicacin
de la ley, la lucha contra las drogas, la proteccin del
medioambiente, la lucha contra la trata de personas, la
ampliacin de las oportunidades comerciales y agrcolas, y la
cooperacin en la ciencia y la salud", destac.
El mandatario insisti en que el diplomtico se ha involucrado
con el pueblo cubano, y ha expresado y defendido los valores
estadounidenses para defender los derechos humanos en la Isla.
Asimismo, el mandatario destac la amplia experiencia de
DeLaurentis trabajando con las Naciones Unidas.
"Tener un embajador har que sea ms fcil abogar por
nuestros intereses, y se profundizar nuestra comprensin,
incluso cuando sabemos que vamos a seguir teniendo
diferencias con el Gobierno cubano", agreg Obama.
"Es exactamente el tipo de persona que queremos que
represente a Estados Unidos en Cuba, y solo nos perjudicamos a
nosotros mismos no siendo representados por un embajador",
alert el presidente, ante las dificultades que ha tenido en los

ltimos meses para que el Senado, de mayora republicana,

aprobara los puestos de Gobierno que ha sugerido.
Estados Unidos y el rgimen de La Habana anunciaron el
reinicio de sus relaciones a finales de 2014, un proceso de
normalizacin que se cristaliz en la apertura de las embajadas
de ambos pases en 2015 y la visita del propio Obama a Cuba el
pasado marzo.
Roberta Jacobson, actual embajadora de Estados Unidos
en Mxico y encargada de las primeras negociaciones
con el rgimen, fue una de las primeras autoridades en
expresar su felicitacin en Twitter: "Contenta de
enterarme de la nominacin de mi buen amigo Jeffrey
DeLaurentis como nuevo embajador de #EEUU en
#Cuba. Primero en 50 aos!".
RELACIONES CUBA-EEUU

La esposa del vicepresidente

estadounidense viajar a Cuba
en octubre
AGENCIAS | Washington | 28 de Septiembre de 2016

Jill Biden, esposa del vicepresidente estadounidense, Joseph

Biden, viajar a Cuba y Repblica Dominicana del 6 al 10 de
octubre para abordar con autoridades de los dos pases asuntos

culturales, educativos, sanitarios y sobre las mujeres, anunci la

Casa Blanca, reporta EFE.
Biden, maestra de profesin, visitar en Cuba las ciudades de La
Habana y Camagey entre el 6 y el 9 de octubre, de acuerdo con
un comunicado de la oficina del vicepresidente.
Acompaarn a Jill Biden en Cuba la embajadora de Estados
Unidos para Asuntos Globales de Mujeres, Catherine Russell, y
la secretaria de Estado adjunta para Asuntos Culturales y
Educativos, Evan Ryan.
Durante su estancia en Cuba, Biden y sus acompaantes se
reunirn con funcionarios del Gobierno de la Isla y con
ciudadanos cubanos para tratar "asuntos relacionados con
cultura, educacin y salud", segn el comunicado oficial.
La esposa del vicepresidente de Estados Unidos y Russell
viajarn a continuacin, a partir del 9 de octubre, a la ciudad de
Santiago, en la Repblica Dominicana, para dialogar con
autoridades gubernamentales y de la sociedad civil sobre
oportunidades econmicas y educativas para mujeres y nias.
Jill Biden realiz en junio pasado otra gira latinoamericana en
solitario que incluy paradas en Costa Rica, Per, Argentina y
Panam.

La esposa del vicepresidente colabora con la primera dama de

Estados Unidos, Michelle Obama, en varias iniciativas, entre
ellas la que persigue mejorar las condiciones de vida de los
veteranos de guerra y sus familias.
OPINION

Tamboril de casa ajena

ELENA LARRINAGA | Madrid | 28 de Septiembre de 2016

Cartagena de Indias ha sido el escenario de un acontecimiento

que marcar el futuro de Colombia: el acuerdo de paz. Ms de
50 aos de enfrentamiento se cierran gracias al dilogo, la
generosidad, el arrepentimiento, el perdn y el homenaje a
quienes lo merecen.
La mesa de dilogo para el acuerdo de la paz estaba compuesta
por los implicados en el proceso, a saber, los mediadores, el
Gobierno colombiano, la guerrilla de las FARC y los afectados
por la guerra, es decir, las vctimas.
Este proceso tendr sus detractores y defensores, como lo
tienen todos los acuerdos. No es mi objetivo analizar en
profundidad sus debilidades ni fortalezas. Pero s lo es aseverar
que para resolver un conflicto es condicin sine qua non
reconocer que existe. Este ha sido el valor del presidente Juan
Manuel Santos y de las FARC, y esa ha sido la cobarda del
gobierno Cubano.

Mi naturaleza femenina me hace ser proclive a la mediacin

como sistema de resolucin de conflictos, mtodo muy alejado
del uso de la fuerza, la intolerancia, y el abuso de poder. Las
mujeres, madres y esposas, tienen esta cualidad innata que es la
de conciliar la libertad individual de los miembros de una
familia, con la exigencia del buen funcionamiento de la misma.
Es decir, compaginar libertad individual, respeto y autoridad.
Medio siglo de conflicto subyace en Cuba, cuyo jefe de Estado
ha tenido un papel relevante en la no reconciliacin de las
partes. Alabo su implicacin en Colombia, pero es un hecho
absolutamente surrealista que mientras aplaude el esfuerzo de
los ajenos, su polica poltica reprime a la sociedad civil
independiente en la Isla, golpea a las Damas de Blanco todos los
domingos, impide el acceso a la libre informacin y la libertad
de expresin y pensamiento, les niega el derecho a asociarse y
por supuesto en ningn caso sometera a la ratificacin del
pueblo ninguna decisin gubernamental.
Impasible, Ral Castro acepta el beneplcito de la comunidad
internacional por su participacin activa en el proceso
colombiano, mientras sigue humillando a la poblacin cubana,
con el consentimiento de buena parte de esa misma comunidad
internacional.

Los cubanos nos merecemos y agradeceramos que los esfuerzos

de todos vayan dirigidos en la direccin de sentarnos en la
misma mesa, en igualdad de condiciones, y ayudarnos a
construir nuestro futuro en libertad, democracia y prosperidad.

OPININ

'A vel, Plieto, deja vel tu caln

identid'
PEDRO CAMPOS | La Habana | 28 de Septiembre de 2016

El ttulo del artculo era un chiste muy socorrido en La Habana,

sobre la actuacin de los policas que venan de Oriente, para
asediar, chantajear y burlarse de los negros habaneros con
"estereotipo de delincuentes".
Pero tambin era una forma de ironizar sobre el nombramiento
del entonces ministro de Cultura Abel Prieto, luego asesor del
presidente Ral Castro y ahora de nuevo ministro de Cultura,
camino a su futura defenestracin, como todos los que no
forman parte de los histricos o de sus familias.
Cuando vi sus recientes declaraciones en la UNEAC sobre la
poltica de EEUU y el sentido que le dio al empoderamiento de
los emprendedores, me acord del chiste y muy especialmente
de su decisin personal de no dejarme participar en la reunin

de los intelectuales en Casa de las Amricas cuando la llamada

"Guerrita de los email" en el ao 2007.
Segn me dijeron algunos de los presentes en aquella reunin,
se refiri pblicamente a mis supuestas intenciones de trasladar
a Cuba el modelo yugoslavo de la autogestin de los
trabajadores, en sustitucin de la propiedad estatal explotada
por el Estado.
Aos despus, el viceministro de Abel Prieto en el Ministerio de
Cultura, Fernando Rojas, se opuso a mi participacin en un
encuentro de la Asociacin Hermanos Sainz sobre internet, al
cual me haban invitado a explicar el uso que hacamos de las
nuevas tecnologas con nuestro boletn SPD (Socialismo
Participativo y Democrtico).
En esa ocasin Fernando Rojas dijo a los organizadores del
evento que no se me poda permitir hablar en pblico, porque
las ideas de la autogestin de los trabajadores, que yo defenda,
eran "adictivas" como la cocana y perjudiciales para la
revolucin.
Se trata de un patrn de pensamiento neotrotskista/estalinista
superado por los modernos discpulos de Trotski, que desde la
poca de Ernest Mandel aceptaron que la forma del control
obrero era la autogestin, segn el cual los trabajadores libres,
privados o asociados, esos llamados emprendedores que se

lanzan a producir y concurrir al mercado con pocos recursos, en

las sociedades "estatal-socialistas", constituyen una clase
"contrarrevolucionaria" que se opone al poder de la "clase
obrera" y pretenden restaurar el capitalismo, como si el
socialismo de Estado no fuera una forma de capitalismo, solo
que de Estado y monopolista. El peor.
Aunque el tema del trabajo libre (cuentapropismo privado o
cooperativismo asociado) en la futura sociedad poscapitalista
pngale el nombre que le parezca, para m es socialismo, est
muy definido para los socialistas democrticos, aprovecho las
declaraciones de Abel Prieto para dar una respuesta bien clara a
la desviacin estalinista y neotrotskista del estatalismo
asalariado, que han querido hacer pasar por socialismo.
Para Karl Marx ("El papel del crdito en la produccin
capitalista", en El Capital; "Manifiesto inaugural de la
Asociacin Internacional de los Trabajadores"; "Instrucciones
sobre diversos problemas a los delegados del Consejo Central
Provisional") las nuevas relaciones de produccin que
caracterizaran el modo de produccin socialista, seran las
libremente asociadas, que se presentan en las cooperativas
surgidas en el seno del capitalismo, creadas por esfuerzo propio
de los trabajadores. De manera que los trabajadores libres de la
explotacin asalariada, sean asociados o individuales privados,

seran la nueva clase revolucionaria por ser la que aporta nuevas

relaciones de produccin, y no los obreros asalariados del
capitalismo, mucho menos los del capitalismo estatal ya
supuestamente en el poder.
Pero adems, cualquiera que haya estudiado algo de Marx y el
socialismo autntico, sabe que la aspiracin era la superacin
del trabajo asalariado que caracteriza al capitalismo, por el
trabajo libre y, sin embargo el socialismo estalinista que ha
hecho es mantener el trabajo asalariado todo tergiversado para
explotar a los trabajadores desde la propiedad estatal.
Igual se conoce que las pequeas empresas, incluso las
capitalistas, seran consideradas parte del perodo de trnsito
socialista (Karl Marx, Crtica al Programa de Gotha) y que el
empoderamiento del pueblo, y como parte del mismo de la
sociedad civil era uno de los objetivos de aquel socialismo,
violado, tergiversado y embarrado de fango, por el estatal
socialismo.
Lo que hay en el fondo de esa oposicin al empoderamiento de
los emprendedores, privados o asociados, o de la sociedad civil,
es la contrarrevolucionaria y deliberadamente postura
defensora del estatalismo asalariado que tipifica al capitalismo
monopolista de Estado, que los estalinistas revisionistas de las

esencias de las teoras de Marx, han querido imponer por

socialismo.
Queda clara la oposicin del Estado burocrtico y antisocialista
a que los trabajadores ejerzan el control, la propiedad y la
gestin sobre los medios de produccin y a toda posibilidad de
defender los intereses estratgicos de los trabajadores desde
cualquier espacio libertario y democrtico.
Es ese pensamiento retrgrado es el mismo que estuvo detrs de
las estatizaciones contra todos los negocios privados en Cuba.
"Que nadie toque nada, yo solo puedo tocar!" La gente tiene
que tener, comer, vestirse, calzarse, techarse o educarse y
sanarse, segn lo que decida pap Estado. Y la libertad
prometida? Se la llevaron los que se fueron para Miami?
El planteamiento de Obama de apoyar a los emprendedores,
desde luego que implica apoyar a una clase de trabajadores con
intereses diferentes a los del Estado explotador, pues significa
apoyar el trabajo libre que, en el fondo, est encaminado a
desarrollar formas socialistas de produccin.
Por esas razones nosotros le dimos la bienvenida a esas
declaraciones del presidente de EEUU.
Recuerdo tambin que en una de las tantas ocasiones en que he
sido retenido, interrogado o "visitado" por la Seguridad del

Estado, uno de sus oficiales me dijo: "EEUU aprob un crdito

para apoyar el cooperativismo que tu defiendes", tratando de
ponerme como "de acuerdo con el imperialismo".
Por ser declaraciones de Obama, esas ideas son imperialistas?
O ser que los "comunistas" cubanos en el poder, estn ms
lejos del socialismo y la libertad que Obama?
El capitalismo democrtico y liberal moderno no se opone al
trabajo libre. Por el contrario, lo estimula con crditos estatales
como se hace en el estado de Utah. En California, Nevada y en
general en los estados del Oeste parece haber ms facilidades
para el trabajo libre que en otros estados de la Unin. En
muchos pases europeos y latinoamericanos se dan amplias
facilidades al trabajo libre.
Las nuevas tecnologas han potenciado enormemente en EEUU
mismos el trabajo libre, de lo cual es muestra el nuevo sistema
de taxis Uber, las asesoras por internet y muchas actividades
que se realizan individualmente con una computadora desde
una casa.
En EEUU existen cientos de miles de cooperativas y pequeas
empresas individuales o familiares que no explotan trabajo
asalariado como norma, por lo que no es desacertado decir que
hay mucho ms socialismo, en el sentido de la existencia del
trabajo libre, que en Cuba, donde formar una cooperativa tiene

que ser aprobada por el Consejo de Estado y el trabajo libre

individual est limitado a unos pocos rubros y prohibido para la
mayora de los profesionales cubanos.
Esas ideas de empoderar a los emprendedores, a los
cuentapropistas, a los pequeos empresarios, a la sociedad civil
no podran ser jams aceptadas por los peores antisocialistas de
la historia: los capitalistas estatales estalinistas, donde aparecen
reminiscencias feudales sobre el poder y las lites.
Cooperativistas y trabajadores individuales o pequeos
empresarios constituyen la clase de los emprendedores,
verdaderamente revolucionaria. Oponerse a su desarrollo en
cualquier parte y especialmente en Cuba, es retrgrado,
contrarrevolucionario y va contra la nueva sociedad
poscapitalista, pngale el nombre que desee.
En palabras de Armando Chaguaceda, refirindose a las
declaraciones de Abel Prieto: "La satanizacin del pequeo
emprendedor y el rechazo a la diversidad identitaria de la
cultura y sociedad civil criollas que hace la intelectualidad
autorizada la misma que mira a otro lado ante la depredacin
del capitalismo de Estado y sus aliados extranjeros tiene poco
de izquierda. Su mercadofobia, nacionalismo rampln y amor
por el mecenazgo estatal los ubica en coordenadas
conservadoras, ms cercanas a los cortesanos cultos del XVIII

parisino que a los herejes de la Ilustracin y pensamiento

socialista".
Seor Abel Prieto, usted y el Gobierno del cual es ministro no
necesitan mostrar su "calnidentid". Todo el mundo los
identifica.
REPRESIN

El rgimen impide a dos

activistas viajar a Colombia
como observadores
internacionales del plebiscito
DDC | La Habana | 27 de Septiembre de 2016

El rgimen puso dificultades este martes al viaje a Colombia que

tenan previsto iniciar dos activistas de la campaa #Otro18,
invitados a participar como observadores internacionales en el
plebiscito sobre el acuerdo con las FARC que se celebra el
prximo domingo, denunci en declaraciones a DIARIO DE
CUBA el opositor Manuel Cuesta Mora.
Por un lado, Arturo Rojas, coordinador de la red de Ciudadanos
Observadores de Procesos Electorales, fue citado el lunes a una
entrevista con la polica poltica. "Le explicaron que por razones
de seguridad nacional no le dejaban viajar y lo dejaron detenido

en la Estacin de Polica del Cotorro", dijo Cuesta Mora. Rojas

permaneca detenido el medioda de este martes.
Por su parte, la activista Ada Lpez estaba retenida en su casa
desde las seis de la maana de este martes, segn explic Cuesta
Mora. "Tratan de impedir que vaya al aeropuerto para coger
un vuelo hacia Colombia a las cuatro de la tarde", precis. Horas
ms tarde, el opositor inform en Twitter que la activista haba
sido finalmente detenida y conducida a la estacin de Polica de
Regla.
El hermano de la activista, Agustn Lpez, fue detenido cuando
baj a la calle para indagar sobre los motivos del
"hostigamiento".
"Presumimos que est detenido en la Estacin de Polica de
Santiago de las Vegas", coment Cuesta Mora.
Ambos activistas tenan que viajar a Colombia invitados por la
institucin independiente Misin de Observacin Electoral de
Colombia.
Miembros de la campaa #Otro18 y la MUAD entregaron este
martes en la embajada de Colombia en La Habana un escrito
para pedir a las autoridades colombianas que intercedan a favor
de los activistas cubanos.

En la declaracin, ambas organizaciones denuncian la

detencin de los activistas y piden al Gobierno colombiano que
interceda ante lo que califican de "acciones abominables" del
rgimen de La Habana. Tambin sealan que las detenciones de
los activistas infringen las leyes nacionales.
DISIDENCIA

El MCL lanza una campaa en

internet para apoyar una
propuesta de ley electoral en
Cuba
DDC | La Habana | 27 de Septiembre de 2016

El Movimiento Cristiano Liberacin (MCL), inici una campaa

para la recoleccin de firmas en internet en apoyo a la iniciativa
"Un cubano, un voto", que entreg en julio pasado a la
Asamblea Nacional del Poder Popular y en la que expone varios
requisitos para una nueva Ley Electoral en la Isla.
Se trata de un conjunto de condiciones clave para el MCL de
cara a las elecciones de 2018.
La organizacin defiende como requisitos la devolucin del
derecho a voto "a todos los cubanos por nacimiento que residen
fuera de la Isla" y que los candidatos "deben de residir de forma

estable y permanente en la localidad que pretenden

representar".
La propuesta tambin propone que los candidatos sean
nominados nicamente por un por ciento razonable de los
ciudadanos con derecho al voto de la localidad. "Esta gestin
corresponder a los aspirantes y al equipo que pueda formar,
excluyendo a todas las instancias oficiales o que sean
financiadas por el Gobierno", agrega.
El MCL pide tambin que cada puesto en disputa pueda contar
con la participacin de varios candidatos, que puedan realizar
su campaa ante sus electores en los espacios pblicos y los
medios de comunicacin.
La iniciativa seala que los miembros de las Fuerzas Armadas
no debern participar en el proceso electoral como aspirantes
aunque s como votantes, "reservndoles adems la
responsabilidad de garantizar el orden y el respeto a la decisin
soberana del pueblo".
Otra propuesta para la futura ley electoral por la que piden
apoyos en internet es que la eleccin para presidente y
vicepresidentes del Consejo de Estado "debe ser de manera
directa y secreta por el voto de los ciudadanos cubanos con
derecho".

La propuesta del MCL concluye instando a los legisladores a que

en el momento de debatir una ley de asociaciones se garantice
"de manera ms completa la participacin democrtica de todos
los sectores de la sociedad cubana".
Y reclama que "sea reconocida y legalizada, en la ley y en la
prctica, la existencia de varios partidos que sean expresin de
la diversidad poltica.

VENEZUELA

La Contralora de Venezuela
inicia una investigacin contra
Henrique Capriles
AGENCIAS | Caracas | 28 de Septiembre de 2016

El dirigente opositor venezolano Henrique Capriles inform el

martes de que, por un aviso publicado en la prensa, se enter de
que la Contralora General de Venezuela inici una
investigacin por las "actuaciones fiscales" de la gobernacin
que preside, en el cntrico estado Miranda, en 2012 y 2015.
"Hoy me notifican por prensa de procedimiento de Contralora
General, una olla para amedrentar, Nicols Maduro cobardes
que son!", afirm Capriles en un mensaje en su cuenta de la red
social Twitter acompaado de una foto en la que se puede leer la
notificacin de la Contralora, report EFE.

En el documento se lee que el gobernador tendr 15 das hbiles

para presentar las pruebas en su defensa y que en el dcimo
quinto da deber presentar de forma "oral y pblica" los
argumentos que mejor considere para defender "sus intereses".
Capriles dijo a periodistas que la investigacin tiene que ver con
una contratacin que hizo la gobernacin con el canal privado
Venevisin para realizar "publicidad institucional", a la que,
asegur, tiene derecho.
Segn el gobernador, este es un procedimiento que la
Contralora venezolana est haciendo para detener su lucha por
el referendo revocatorio presidencial.
"Es una olla que nos estn montando para amedrentarnos, para
que yo desista del proceso del revocatorio, para iniciar un
proceso de negociacin (...) y uno desista de la lucha a cambio
de que el procedimiento no llegue hasta el final", asegur el dos
veces candidato presidencial.
Esta no es la primera vez que se inicia una investigacin contra
Capriles, pues el pasado febrero la Contralora General tambin
abri un procedimiento por algunas partidas presupuestarias de
su gobernacin en los aos 2011, 2012 y 2013.
En esa oportunidad, el dirigente opositor indic que la
investigacin se trataba de una "retaliacin poltica.

VENEZUELA

La canciller venezolana
denunciar al presidente del
Parlamento por 'vilipendio'
AGENCIAS | Caracas | 28 de Septiembre de 2016

La canciller de Venezuela, Delcy Rodrguez, dijo el martes que

maana introducir una accin ante la Fiscala en contra del
presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup, por
"vilipendio" y por supuestamente pedir a Estados Unidos la
"intervencin" de Venezuela, report EFE.
"Maana como jefa de la diplomacia de Venezuela me dirigir a
la Fiscala de la Repblica a interponer una accin, no
solamente por su vilipendio, no, sino porque usted en el fondo
lo que est defendiendo es la entrega de nuestro pas", dijo
Rodrguez durante un acto de Gobierno en el que envi este
mensaje a Ramos Allup.
La ministra de Exteriores seal que "hace unos meses" el
parlamentario pidi "al ministerio de las colonias" como llama
Rodrguez a Estados Unidos "la intervencin de Venezuela".
Asegur que el presidente de la Cmara recientemente se
molest porque el Ministerio de Exteriores venezolano
respondi a una "declaracin intervencionista y arrogante de
parte del Departamento de Estado de Estados Unidos".

En respuesta, dijo Rodrguez, "el seor Allup escribi lo

siguiente: 'La Cancillera venezolana da lstima, ignorante,
torpe, ridcula, mentirosa, hazmerrer y vergenza
internacional'".
La canciller seal que responder a lo dicho por el diputado
opositor con "revolucin" y con la accin que interpondr en la
Fiscala.
"No se lo vamos a permitir, somos una Cancillera de la
dignidad que representa la dignidad del pueblo de Venezuela y
que representa la dignidad del presidente Nicols Maduro, no se
lo vamos a permitir, eso es lo que ellos quieren, la intervencin
de Venezuela", dijo.
Asimismo, seal que la inmunidad parlamentaria "no es para
amparar ni ofensas ni violaciones a la Constitucin, ni
muchsimo menos para vilipendiar" la historia venezolana "de
independencia y de soberana".
La canciller no aclar dnde fue publicado el escrito de Ramos
Allup, aunque en la cuenta de Twitter del diputado se puede
leer, en un mensaje del 9 de septiembre pasado: "Cancillera de
este gobierno se ha convertido en el hazmerrer universal, su
'diplomacia' nos afecta gravemente a todos".

OBITUARIO

Fallece el expresidente israel

Simn Peres a los 93 aos
AGENCIAS | Jerusaln | 28 de Septiembre de 2016

El expresidente israel y Premio Nobel de la Paz Simn Peres

falleci este mircoles a la edad de 93 aos dos semanas
despus de sufrir un accidente cerebrovascular, informaron
fuentes del Hospital Shiva, de la localidad de Tel Hashomer,
report EFE.
Peres se encontraba hospitalizado en ese centro mdico desde el
pasado 13 de septiembre y en las ltimas horas su situacin
haba empeorado considerablemente, segn el servicio de
noticias Ynet.
Tras una primera recada el martes a primera hora de la tarde,
durante la madrugada sus signos vitales fallaron despus de
haber sido desconectado de toda asistencia para no alargarle la
vida artificialmente.
"El pueblo de Israel y en la dispora se despide con dolor y amor
de un lder", afirm el jefe del Partido Laborista, Isaac Herzog,
en la primera reaccin al fallecimiento de su correligionario.

Por su parte, el titular de Educacin, el derechista Naftal

Bennet, manifest que Peres "escribi la historia con sus
propias manos".
Considerado uno de los polticos israeles de mayor talla
mundial por impulsar el proceso de paz de Oslo, que le vali el
Nobel de la Paz junto a los lderes palestino Yaser Arafat e
israel Isaac Rabin, culmin su carrera poltica de 70 aos al
frente de la Presidencia, que abandon en 2014, y tras ostentar
numerosos cargos.
Su contribucin ms reconocida internacionalmente fue como
artfice junto al hoy presidente palestino, Mahmud Abs, del
acercamiento entre palestinos e israeles, que culmin en 1993
con el reconocimiento israel de la Organizacin para la
Liberacin de Palestina (OLP) y viceversa.
De acuerdo con analistas polticos locales, con el fallecimiento
de Peres concluye la generacin de aquellos polticos arquitectos
del Estado de Israel, fundado en 1948.
El expresidente ser enterrado el prximo viernes en la parcela
de los Grandes de la Nacin del cementerio del Monte Herzl, en
Jerusaln, en una ceremonia de Estado para la que se ultiman
todos los detalles, inform por su parte la radio pblica israel.

EEUU

Trump se rene con hispanos

en Miami tras el primer debate
electoral
AGENCIAS | Miami | 28 de Septiembre de 2016

Un da despus del primer debate con su rival demcrata

Hillary Clinton, el candidato republicano a la presidencia de
Estados Unidos, Donald Trump, se reuni el martes en Miami
con ms de un centenar de dirigentes hispanos en medio de
protestas de otros miembros de la comunidad, reporta EFE.
Finalmente, tras dos intentos fallidos en julio, el millonario
logr concretar un encuentro con la comunidad hispana en el
Koubek Center, dependiente del Miami Dade College (MDC), al
que lleg incluso un poco antes de la hora pactada, entre las
protestas de decenas de activistas hispanos, sindicalistas y
estudiantes.
"Cada vez que venga a Miami nosotros vamos a denunciar su
racismo y lo xenfobo que es", declar Mara Asuncin Bilbao,
una argentina indocumentada de la organizacin Familias
Unidas, quien calific al magnate de "mala persona" y de
"peligro" para Estados Unidos.
La activista, quien estim que en el debate celebrado este lunes
en Nueva York la candidata demcrata "se luci ms", se mostr

confiada de que en las elecciones de noviembre "el pas dar una

mejor leccin" que el "racismo que Trump ha disparado".
"Es un candidato que quiere dividir. Dividir a la clase media, a
los pobres, los afroamericanos. La visin de Amrica que l
tiene, limitada y muy pequea, no va a ser suficiente" para
ganar las elecciones, seal, por su parte, Elbert Garca, director
de Florida's Voice, adscrita a la organizacin nacional America's
Voice.
"Esta gente que est aqu afuera tambin trabaja, tambin paga
impuestos y tienen tambin derecho de estar ah adentro a dar
su perspectiva y sus crticas", agreg Garca, que, como el resto
de manifestantes se mantuvo a las afueras del recinto, a pesar
de la pertinaz lluvia que caa a esa hora.
En el Koubek Center, Trump se reuni por espacio de media
hora con miembros de la comunidad hispana, entre los que
estaban lderes republicanos locales, como la portavoz hispana
del Partido Republicano, Helen Aguirre Ferr, adems de
empresarios y religiosos.
El equipo de campaa de Trump haba programado en dos
ocasiones este verano reuniones a pequea escala con hispanos
radicados en Miami, pero los dos eventos previstos, uno de ellos
en el restaurante Versailles, tuvieron que ser cancelados.

Uno de los asistentes a la reunin del martes, Mario Bramnick,

presidente de la Coalicin de Liderazgo Hispano Israel (HILC,
por su sigla en ingls), seal que Trump es el nico que puede
detener la trayectoria de este "momento crtico" que vive
Estados Unidos y que, segn dijo, en parte se debe al Partido
Demcrata.
"Es la misma voz, lo que omos en Cuba que lo que vemos del
Partido Demcrata. Estamos preocupados, los que venimos de
Cuba o Venezuela estamos viendo muchas similitudes con cmo
empez el Gobierno de (Fidel) Castro o (Hugo) Chvez", seal
el religioso, quien adems es miembro del Comit Nacional
Hispano por Trump.
En su primera jornada de campaa electoral tras el debate de
este lunes, el magnate seal en su encuentro con los hispanos,
muchos de ellos cubanoamericanos, que el restablecimiento de
relaciones diplomticas entre Estados Unidos y el rgimen de
La Habana, concretado en julio de 2015, debi ser hecho "con
principios", segn Bramnick.
Trump "dijo que hara un acercamiento con Cuba, pero con un
matiz distinto", precis Julio Rumbaut, presidente de la firma
consultora Rumbaut y uno de los ms de 100 asistentes al
encuentro.

El empresario calific de "positiva" la reunin porque el

candidato republicano tuvo oportunidad de conocer las
"diferencias y matices" entre la migracin poltica y la migracin
econmica.
Poco despus del encuentro, y antes del mitin que tiene previsto
este mircoles en Melbourne, centro de Florida, Trump detuvo
su comitiva para tomarse un caf cubano en el emblemtico
Caf Versailles del barrio de la Pequea Habana, el corazn del
exilio de la Isla en Miami.
Segn recoge Univisin, el candidato permaneci pocos
minutos, no dio declaraciones, y salud a unos pocos
simpatizantes, algunos de los cuales lo recibieron con aplausos y
vivas.
Las encuestas ms recientes muestran una carrera muy cerrada
entre Clinton y Trump en el estado clave de Florida, aunque la
candidata presidencial demcrata aventaja ampliamente al
republicano en las preferencias del electorado hispano.
Una encuesta elaborada por la Florida Atlantic University
(FAU) y divulgada la semana pasada encontr que Clinton
mantiene una ventaja sobre Trump entre los votantes latinos
"similar" a la que el hoy presidente de Estados Unidos, Barack
Obama, tuvo en las elecciones de 2012 frente al republicano
Mitt Romney.

Clinton, precisamente, tiene previsto visitar Miami el prximo

viernes.

SUCESOS

Jos Fernndez estaba en un

bar antes de morir en
accidente
AGENCIAS | Miami | 28 de Septiembre de 2016

Jos Fernndez estuvo en un bar y restaurante en la zona

del ro de Miami antes de morir junto con dos amigos en
un accidente nutico, confirm el martes la vocera del
local, reporta AP.
Dana Rhoden, vocera del American Social Bar & Kitchen, dijo
en un correo electrnico que el fallecido pitcher cubano de los
Marlins de Miami estuvo all antes del choque que le cost la
vida. El comunicado no especifica si Fernndez estaba bebiendo
alcohol o la hora a la que se fue.
El bar est en el ro de Miami, en el centro de la ciudad, y tiene
un muelle para embarcaciones.
Fernndez, de 24 aos, muri en la madrugada del domingo
cuando su bote choc a alta velocidad con un rompeolas en la
costa de South Beach, dijeron las autoridades. Emilio Jess

Macas, de 27 aos, y Eduardo Rivero, de 25, tambin

fallecieron.
Un amigo de Rivero, Will Bernal, dijo que intercambiaron
mensajes de texto poco despus de la medianoche, y antes que
el tro saliese a navegar. Bernal difundi los mensajes en las
redes sociales.
"Ten cuidado hermano", escribi Bernal a las 12:07 de la
madrugada.
"Lo har hermano", respondi Rivero.
"Mantenlo cerca de la costa si salen", replic Bernal.
"Confa en m", escribi Rivera. "Todava no llega mi hora".
Seguido, Bernal le pidi a Rivera que activase su aplicacin para
detectar el iPhone, y que "mantuviera calmado a Jos".
En tanto, los Marlins anunciaron que el mircoles se realizar
un velorio abierto al pblico en una iglesia de Miami, precedido
por una procesin que comenzarn a las 2:16 de la tarde en las
afueras del estadio del equipo, en el centro de la ciudad.
Fernndez usaba el nmero 16 en su camiseta.
Un sepelio privado se realizar el jueves para la familia de
Fernndez y los jugadores y empleados de los Marlins.
La Comisin de Pesca y Vida Salvaje de Florida investiga el
choque. Su vocero Rob Klepper indic el martes que no hay un
cronograma para la pesquisa, y afirm que se entregar "un
informe exhaustivo y completo sobre la investigacin".

La embarcacin de 10 metros (32 pies) de longitud, llamada

"Kaught Looking" (atrapado mirando), ser revisada a fondo
para buscar pistas sobre el accidente, dijeron las autoridades.
"Como saben, la FWC (Comisin de Pesca y Vida Salvaje) tiene
el deber de investigar accidentes de bote fatales como este", dijo
el vocero de la fiscala, Ed Griffith. "Ya que el incidente fue de
un solo bote, y no hubo sobrevivientes, no puede surgir una
pesquisa criminal de la investigacin de la FWC".
Klepper indic que la FWC no tiene registro de advertencias o
citaciones previas vinculadas a la embarcacin, Fernndez y los
otros dos individuos que murieron. Lo habitual es no
documentar la detencin de un embarcacin a menos que se
haya presentado una advertencia o citacin.
La oficina del mdico forense de Miami-Dade no ha divulgado
los resultados de las pruebas de toxicologa, para determinar si
Fernndez o las otras dos vctimas estaban bebiendo alcohol o
utilizando drogas en el momento del accidente. Klepper indic
que ese informe ser parte de la investigacin de la comisin.
Las autoridades han dicho que no encontraron evidencia de
alcohol o drogas en el lugar del accidente.
En el Congreso federal, los dos senadores del estado de Florida,
el demcrata Bill Nelson y el republicano Marco Rubio
presentaron el martes una resolucin de homenaje a Fernndez

por su trayectoria, de salir de Cuba, consagrarse como estrella

en las Grandes Ligas y sus contribuciones a la comunidad.
La resolucin resalta que Fernndez fue encarcelado en Cuba
tras un infructuoso intento de escapar y que una vez rescat a su
madre de morir ahogada tras caerse de un bote cerca de la
pennsula de Yucatn, Mxico.
"Arriesg su vida escapando de la tirana en Cuba en busca de
libertad y oportunidad en Estados Unidos", dijo Rubio, de races
cubanas, en un comunicado de prensa.
Mientras tanto, una persona encontr en la playa un bulto con
cuatro pelotas firmadas por Fernndez, segn WSVN-TV. El
canal de televisin inform que un bulto negro con la chequera
de Fernndez y cuatro pelotas autografiadas apareci en la
playa prxima a donde el bote choc con un rompeolas.
El jefe de la divisin de rescate martimo, Vincent Canosa, dijo a
WSVN que el bulto fue entregado a un salvavidas, y
aparentemente estaba en el bote.
Tremendamente popular entre la comunidad cubanoamericana
de Miami, Fernndez se fue de Cuba a los 15 aos, gan el
premio al Novato del Ao en 2013 y fue elegido en dos
ocasiones al Juego de Estrellas.
Despus de perderse casi toda la temporada de 2014 por una
ciruga Tommy John, el derecho tuvo una excelente temporada

en 2016 y es uno de los favoritos para recibir el premio Cy

Young.
CINE

Leonardo Padura: 'Sera

lamentable que La Habana
perdiera su fisonoma con los
cambios'
AGENCIAS | Madrid | 27 de Septiembre de 2016

El escritor y guionista de cine Leonardo Padura, creador del

inspector Mario Conde que por fin salta al cine con Vientos de
La Habana, est seguro de que Cuba "va a cambiar en algn
momento" y le preocupa que, cuando eso ocurra, la capital
pierda "su fisonoma, su estructura fundamental".
"Creo que La Habana va a cambiar; en un futuro, cuando esto
suceda, habra que ser muy responsable a la hora de
transformarla porque se ha logrado conservar, dentro de la
pobreza, la estructura fundamental de la ciudad y perderla sera
lamentable, como ha pasado en tantos otros pases de Amrica
Latina", dijo a EFE.
Padura acompa este martes en Casa de Amrica al equipo de
la pelcula Vientos de La Habana que promociona su estreno el
prximo viernes 30 en las salas espaolas.

"De momento, sigue teniendo su deterioro, sus encantos, sus

oscuridades y luminosidades", seal Padura, "bastante
satisfecho" de cmo el director Flix Viscarret ha logrado
transmitirlo al espectador.
Este primer largometraje es la lanzadera de un proyecto ms
grande. Por primera vez se han rodado a la vez las cuatro
primeras novelas de la serie negra de Padura, aunque las tres
siguientes se emitirn como miniserie a travs de TVE (la
televisin pblica espaola), que tambin las produce, todas
ellas dirigidas por el navarro Viscarret.
En ese sentido, Jorge Perugorra que protagoniza las cuatro
producciones (Vientos de La Habana, Pasado perfecto,
Mscaras y Paisaje de otoo), explic a EFE que haca 15 aos
que intentaban llevar al inspector al cine, hasta que la
productora Tornasol llev a cabo el proyecto.
"Este personaje es muy conocido, acaba de cumplir nada menos
que 25 aos, y yo creo que estoy perfecto para hacerlo ahora,
estoy tan maltratado por la vida y tan cascado como el
personaje, tengo ms experiencia, ms vivencias", dijo
Perugorra.
Conde "es un clsico, melanclico, con un mundo interior muy
rico; un perdedor, un tipo que se refugia en la nostalgia, en el

alcohol, y en sus amigos, en la literatura, en las pasiones",

explic el actor ms internacional de la Isla.
Aparte de su compaera de reparto, la hispanocolombiana
Juana Acosta, Perugorra cree que lo mejor de la pelcula es el
estilo con el que Flix Viscarret cuenta la historia, "la
adaptacin del relato, porque, igual que las novelas, es un
testimonio de una ciudad y una generacin",
"Es una novela negra. Mario Conde investiga el asesinato de una
profesora, y en el camino se le cruza una mujer, una peligrosa
pelirroja que lo vuelve loco", explic Acosta (Karina en la cinta)
una mujer que "est en un momento muy particular de su vida
con mucha necesidad de sentirse deseada, sentirse mujer y
liberar su lado ms salvaje".
Y surge la qumica ms trrida entre ellos, "pero basada en la
parte ms sensible de los dos, sus almas de artistas", aclar la
actriz.
Padura destac la pasin con la que Viscarret y el resto del
equipo se han dedicado a la pelcula de una manera "casi
visceral" y han recreado en La Habana "un escenario de cine
negro, pero escapando a la vez de los tpicos, fotografiando y
presentando La Habana de una manera muy creativa y muy
reveladora".

Por primera vez, se acude a imgenes areas de la ciudad y

segn Viscarret se "muestra cmo La Habana en el fondo es
como un collage de texturas, de casas de diferentes pocas y
estilos; tiene algo de pintura abstracta visto desde arriba, una
especie de Mondrian () nada es uniforme".
Padura desvel a EFE que despus de este trabajo le ha hecho
rescatar a Mario Conde para una nueva novela que ver la luz en
2017, y que acaba justo la maana del 17 de diciembre de 2014,
"con el presentimiento de Conde de que ese da va a pasar algo".
Fue el da en que Barack Obama y Ral Castro comenzaban a
conversar para restablecer relaciones entre los gobiernos de
Estados Unidos y Cuba.

DIARIO DE CUBA est presente en Facebook con ms de 90 mil

seguidores. nete a ellos: comenta nuestras noticias y artculos, visualiza en
tiempo real nuestras publicaciones, vdeos, fotos e interacta con lectores de
todas partes del mundo. Te esperamos!
________________________________________________________________________

Sguenos en:@diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba |

@DDC_recomienda | Facebook | LinkedIn | Google+ | YouTube |
Instagram

Para subscribirse al boletn escriba a:boletines@diariodecuba.com

Tambin puede descargarlo en versin PDF aqu.