Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
De acuerdo con el reglamento de OSHA 29 CFR 1910.1200 HCS
Clasificacin de la Sustancia o de la Mezcla
Clasificacin (GHS-US):
Corrosin / Irritacin de la Piel
Categora 1
H314
Sensibilizacin de la Piel
Categora 1
H317
Categora 1
H318
Categora 3
H335
Categora 1A
H350
Categora 1
H372
Pgina 1 de 14
Mayo 2015
Respuesta
% (w/w)
20-65
0-10
Hidrxido de Calcio
1305-62-0
15-25
Cemento Portland
65997-15-1
10-30
Ceniza Voltil
68131-74-8
0-20
Oxido de Calcio
1305-78-8
0-5
Clasificacin
No Clasificado
Carcingeno 1A (H350)
STOT RE 1 (H372)
Irritante de la Piel 2 (H315)
Daos serios a los ojos 1 (H318)
Corrosivo de la Piel 1C (H314)
Daos serios a los ojos 1 (H318)
Sensibilizacin de la Piel 1 (H317)
STOT SE 3 (H335) - (Toxicidad especfica en
determinados rganos- Exposicin nica)
No Clasificado
Pgina 2 de 14
Mayo 2015
Inhalacin
Ingestin
Contacto con los
Ojos
Contacto con la
Piel
Absorcin
La inhalacin del producto hmedo no tiene ruta previsible de exposicin. Si el polvo del material se inhala,
transporte a la vctima al exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable para respirar. Si la
persona no respira, si su respiracin es irregular o le ocurre un paro respiratorio, proporcinele respiracin
artificial u oxgeno por medio de personal entrenado. Puede ser peligroso para la persona que proporcione
la ayuda darle resucitacin boca a boca. Si est inconsciente, colquela en posicin de recuperacin y
consiga atencin mdica inmediatamente. Mantenga las vas respiratorias abiertas. La inhalacin de grandes
cantidades de cemento Portland requiere atencin mdica inmediata. Llame a un centro de informacin
toxicolgica o al mdico.
Nunca le d algo por la boca a una persona inconsciente. No induzca el vmito. Enjuague la boca con agua y
despus beba agua abundante. Obtenga atencin mdica inmediatamente.
En caso de contacto busque atencin mdica inmediatamente. Llame a un centro de informacin
toxicolgica o al mdico. Enjuague los ojos inmediatamente con mucha agua, levantando ocasionalmente los
prpados superiores e inferiores. Revise y remueva cualquier lente de contacto. Contine enjuagando
durante al menos 30 minutos. Las quemaduras qumicas deben ser tratadas inmediatamente por un mdico.
Lvese con abundante agua. Qutese la ropa y el calzado contaminados. Lave la ropa contaminada antes de
usarla nuevamente. Si se produce irritacin de la piel o sarpullido: Obtenga asesoramiento mdico/atencin.
Al igual que en contacto con la piel, qutese la ropa contaminada y lvese con una cantidad abundante de
agua. Lave el rea afectada durante al menos 15 minutos para minimizar el potencial de una mayor
absorcin. Busque atencin mdica si una gran parte de la piel ha sido expuesta.
Pgina 3 de 14
Mayo 2015
Pgina 4 de 14
Mayo 2015
Pgina 5 de 14
Mayo 2015
Pgina 6 de 14
Mayo 2015
Respiratoria
Consideraciones
generales de higiene
Equipo
Para evitar el contacto con los ojos, use anteojos de seguridad con protectores laterales y gafas de
seguridad o protectores para la cara al manipular el polvo o el cemento hmedo. No se recomienda
usar lentes de contacto cuyo se trabaja con cemento.
Utilice impermeable, resistente al agua, a la abrasin y guantes resistentes a los lcalis. No confe en
las cremas protectoras en lugar de guantes impermeables. No permita que entre el cemento Portland
al interior de los guantes.
Evite tareas que hacen que el polvo se esparce en el aire. Use ventilacin local o general para
controlar la exposicin por debajo de los lmites de exposicin aplicables. Use respiradores de NIOSH/
MSHA (30 CFR 11) o aprobados por el NIOSH (42 CFR 84) en reas poco ventiladas o si se excede un
lmite de exposicin aplicables, o cuando el polvo causa incomodidad o irritacin.
Lvese peridicamente las zonas afectadas contactadas por los productos de cemento seco o
hmedo con un jabn de pH neutro. Mientras se utiliza, se prohbe comer, beber o fumar. Lvese de
nuevo al final del trabajo. Si la ropa se satura con productos de cemento hmedo, se debe quitar y
reemplazar con ropa limpia y seca.
12-13 en el agua
No disponible
No disponible
No inflamable. No combustible.
No disponible
No disponible
Lmites de Inflamabilidad
Presin del Vapor
Densidad del Vapor
Gravedad Especfica
Solubilidad
Coeficiente De Particin
No disponible
No disponible
No disponible
1.9-2.4
Leve (0.1-1%)
No disponible
Temperatura de Autoignicin
Temperatura de Descomposicin
Viscosidad
Porcentaje de Voltiles
No disponible
No disponible
Vara
No disponible
Pgina 7 de 14
Comentarios
Mayo 2015
Pgina 8 de 14
Mayo 2015
Pgina 9 de 14
Mayo 2015
Toxicidad Acutica
Cuarzo (CAS#14808-60-7)
Daphnia magna 24 hr LL50 > 10000 mg/L;
Danio rerio 96 hr LL0= 10000 mg/LDaphnia magna 48 hr EC50 > 100 mg/L (Substancia Similar)
Desmodesmus subspicatus 72 hr EC50 > 14 mg/L (Substancia Similar)
Pgina 10 de 14
Mayo 2015
No est regulado
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
Cargamento IATA
Nmero de identificacin de la ONU
Nombre del Transporte / Descripcin
Clase de Peligro y Grupo de Empaquetado
Etiqueta de la OACI
Instrucciones para Empaquetado de Cargo
Mxima Cantidad por Paquete de Cargamento
No est regulado
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
Pasajero IATA
Nmero de identificacin de la ONU
Nombre del Transporte / Descripcin
Clase de Peligro y Grupo de Empaquetado
Etiqueta de la OACI
Instrucciones para Empaquetado de Pasajero
Mxima Cantidad por Paquete
No est regulado
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
IMDG
Nmero de identificacin de la ONU
Nombre del Transporte / Descripcin
Clase de Peligro y Grupo de Empaquetado
Etiqueta IMDG
Nmero EMS
Contaminante Marino
No est regulado
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
Pgina 11 de 14
Mayo 2015
Pgina 12 de 14
Mayo 2015
(Sistema de Informacin de
Materiales Peligrosos en el Sitio de Trabajo)
Australia
Canad
En el Inventario
(Si/No)*
Si
No
Canad
China
Europa
Europa
Japn
Corea
Si
Si
Si
No
No
Si
Nueva Zelanda
Inventario de Nueva Zelanda
No
Pilipinas
Inventario Filipino de Qumicos y Sustancias Qumicas (PICCS)
No
EE. UU. & Puerto Rico
Inventario de Ley de Control de Sustancias Txicas (TSCA)
Si
*Una respuesta "S" indica que todos los componentes de este producto cumplen con los requisitos de los
inventarios administrados por el pas(es) que los gobiernan.
16. OTRA INFORMACIN
Calificaciones de HMIS (Sistema de Identificacin de Materiales Peligrosos. Basado en una escala del 0-4 con el
0 representando riesgos o peligros mnimos y el 4 representando riesgos o peligros significativos.)
Salud: 3*
Inflamabilidad: 0
Riesgo fsico: 1
Calificaciones de NFPA (Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios)
Salud: 3
Inflamabilidad: 0
Inestabilidad: 1
Versin:
2015.05.27
Fecha de Expedicin:
5/27/2015
Fecha de Expedicin Previa:
10/12/2012
Descripcin de las Revisiones
Revisado para cumplir con el Sistema Globalmente Armonizado de las necesidades de comunicacin de peligros
qumicos de conformidad con las revisiones regulatorias de la OSHA 77 FR 17884, 26 de marzo del 2012.
Pgina 13 de 14
Mayo 2015
Abreviaciones
ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists = Conferencia Americana de Higienistas Industriales
Gubernamentales
CAS# - Chemical Abstract Service = Nmero del Servicio de Resmenes Qumicos
CERCLA - Comprehensive Emergency Response and Comprehensive Liability Act = Ley de Respuesta Ambiental, Compensacin
y Responsabilidad Legal Amplia
CFR - Code of Federal Regulations = Cdigo de Regulaciones Federales
DOT - Department of Transportation = Departamento de Transporte
GHS - Globally Harmonized System = Sistema Globalmente Armonizado
HEPA - High Efficiency Particulate Air = Aire en Partculas de Alta Eficiencia
IATA - International Air Transport Association = Asociacin Internacional de Transporte Areo
IARC - International Agency for Research on Cancer = Agencia Internacional para la Investigacin sobre el Cncer
IMDG - International Maritime Dangerous Goods = Cdigo Martimo Internacional de Mercancas Peligrosas
NIOSH - National Institute of Occupational Safety and Health = Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional
NOEC - No Observed Effect Concentration = Concentracin Sin Efecto Observado
NTP - National Toxicology Program = Programa Nacional de Toxicologa
OSHA Occupational Safety and Health Administration = Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional
PEL - Permissible Exposure Limit = Lmite de Exposicin Permisible
REL - Recommended Exposure Limit = Lmite de exposicin recomendado
RQ - Reportable Quantity = Cantidad Reportable
SARA - Superfund Amendments and Reauthorization Act = Ley de Enmiendas y Reautorizacin de Superfondos
SDS - Safety Data Sheet = Hoja de Datos de Seguridad
TLV - Threshold Limit Value = Valor Lmite Umbral
TPQ - Threshold Planning Quantity = Umbral de la Cantidad Planeada
TSCA - Toxic SubstanciasControl Act = Ley sobre control de sustancias txicas.
TWA - Time-Weighted Averag = Tiempos Medios Ponderado
UN - United Nations = Naciones Unidas (ONU)
Pgina 14 de 14
Mayo 2015